Приглашаем посетить сайт

Мода (modnaya.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "К" (часть 9, "КАП"-"КАР")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "К" (часть 9, "КАП"-"КАР")

КАПТЕНАРМУССКИЙ

КАПТЕНАРМУССКИЙ ая, ое. capitaine d'armes. воен., устар. Отн. к каптенармусу. 3 сумы каптенармусских, 14 сум гренадерских. Выписка из воен. приказа о припасах 1707 г. Север. война 82. Припасы.. : фузей с погоны.., пистолей пар .. гобоев, сум Каптенармуских портупеев, фурьерских значков. 1711. ПСЗ 4 594.

КАПТЁР

КАПТЁР а, м. capitaine d'armes. разг., воен. То же, что каптенармус. В цейхгаузе, в медленно тлеющем хламе, Каптер откопал забытое знамя. Багровый квадрат тяжелого плюша Был в долгих похода ветрами иссушен. Сурков Знамя. || угол., арм. Заведующий складом. Росси.- Лекс. Ож. 1973: каптёр.

КАПТЁРКА

КАПТЁРКА и, ж.

1. воен., разг. Помещение каптенармуса. Захожу, а в каптерке все мои дружки: и Олешка Сапогов, и татарин Охмет. Белов Иван Африканович. // РР 1972 6 48. Эту пару заставляли таскать воду в ротный бачок.., плить и колоть дрова, топить печи в казарме и дежурке да в каптерке старшины. В.Астафьев Убиты и прокляты. // НМ 1992 10 74. И полутемной каптерки тоска, Политзанятий века и века. Т. Кибирев Художнику Семену Файбисовичу. // Граждане ночи 2 52.

2. Склад имущества в воинской части. МАС-2. || арест. Обычно каптерка расположена внутри жилой зоны, обычно она отгорожена. Росси.

3. Комната для хранения вещей, инструментов и т. п. Зданий тут <в зоне> раз-два и обчелся - жилой "барак" со столовой, каптерка, баня и уборная. Г. Обухов Конфиск. письма. // Звезда 1995 6 23. Захожу как-то на конный двор, Сидят в каптерке слесарь и конюх, накурили - хоть топор вещай. Р. Юнусов Из жизни сельского врача. // Волга 1996 4 43. - Лекс. Ож. 1973: каптёрка; МАС-2: каптёрка.

КАПТЁРЩИК

КАПТЁРЩИК а, м. capitaine d'armes. разг., воен. То же, что каптенармус, каптер. Каптерщик не отпускал его безтого, чтобы не пнуть в спину. О. Павлов Дело. // Октбярь 1997 1 38. Писарь и почтальон Казик Иванов .. передал его <письмо> аэродромному каптерщику Ивану Алтыннику, известному любителю заочной переписки. Войнович Путем взаимной переп. // В. 1989 70.

КАПТИРОВАНИЕ

КАПТИРОВАНИЕ я, ср. capter. Заключение источника в трубу. Каптирование родников. БАС-1. Нисходящие ключи при каптировании отодвигаются вверх к истоку ключа. ТЭ 1929 9 734. - Лекс. БАС-1: капти/рование.

КАПТИРОВАТЬ

КАПТИРОВАТЬ capter.

1. Отводить, заключать воду источника в трубу. Собственно говоря до 1894 года Нарзан вовсе не был серьезно каптирован. РО 1896 9 226. Источники минеральных вод, большей частью каптированные в железные трубы. А. Н. Крылов Восп. 204. <возле минерального источника> в лесу был уже построен небольшой курорт, но источник не каптирован. Обручев Мои путеш. по Сибири.

2. устар., мед. В психиатрии. <гипнотическому> засыпанию сопутствуют утрата инициативы мышечной и кожной деятельности - возникает каталепсия мышц и анальгезия (нечувствительность) кожи. Засыпание происходит при каптированном внимании, которое фиксируется на личности гипнотизера. Обнаруживается усиленная внушаемость. Веки припечатаны, руки каталептируют (левитация, напряжение мышц), анальгезия, раппорт, высокая внушаемость - вот что обнаруживается в полученном состоянии. Природа 1926 9-10 51. - Лекс. САН 1908: капти/ровать; Уш. 1934: капти/роваться.

КАПТЮР

КАПТЮР Capture. Желе "Каптюр" для ухода за кожей фирмы "Диор". НИЖ 1989 3 96.

КАПУЛЬ

КАПУЛЬ я, м. Capoul. По имени фр. оперного певца-тенора Жозефа Капуля (1839-1924). В 19 в. - мужская прическа с локонами, свисающими на лоб. БАС-1. [Андрей (ловит руку Елены и целует) :] Очень я вам благодарен, что интересуетесь! Так алядьябль-с или прикажете аля-капуль! Ныньче в моде-с. [Елена:] Да ни а la diable, ни а la Capoul - никак, а просто натурально. Н. Соловьев Женитьба Белугина. // ОЗ 1878 5 1 41. У него <студента> ленивая походка, черные волосы с пробором а la Capoul красивыми кольцами спускались на лоб. Короленко 7 50. Выскочил лакей с капулем на лбу. Лейкин Наши за границей 134. Кухарки, например, пьют с утра до ночи кофей и носят широчайшие драповые тальмы, лакеи и повара расчесывают капуль а ля дурак, а горничные стригут челки, посещают театры и маскарады и выходят со двора не иначе, как в шляпах фик-фок на один бок. 1887. Лесков Домашняя челядь. // 12-12 331. Длинные усы его <кучера> закручены, голова намаслена до "капели", шея и борода тщательно выбриты. 1899. Проказники 156. - Лекс. САН 1908: капу/ль.

КАПУЛЬЩИК

КАПУЛЬЩИК а, м. Capoul. устар., пренебр. Обладатель прически а la Капуль. - Вся эта гниль.. Так себе, шатающиеся "капульщики": взбитый чуб, пестрый галстук, тросточка. А в сущности - голь перекатная! .. Так себе грошевый шик, дон-жуанчики! Ю. Левицкая Курсовые. // ВЕ 1907 5 119.

КАПУСИНЦЫ

КАПУСИНЦЫ ев, мн. capucin m. един. Монахи-капуцины. Здесь <в Неаполе> был великои беспрестаннои дождь и в здешнем государстве великую шкоду учинил и для того много молебнов и частые ходы духовного <так> чину люди капусинцы которые босы ходят и на хребтах кресты носят. 1646. Куранты 3 82.

КАПУТ

КАПУТ нескл., м. faire capot > нем. Kaputt.

1. устар. В карточной игре не дать ни одной взятки. Даль. В САН 1847 также отмечается оборот дать капот "сделать, чтобы играющий не взял ни одной взятки; погубить". ЭС "К" с. 59.

2. В знач. сказ. простореч. Конец, гибель. БАС-1. Дарование можно захвалить насмерть! Человек останется жив. будет писать, не радеть, не учиться, не работать, считая себя гением - а дарование - капут! Булгарин. // Айвазовский 36. Самая злая брань, если скажешь французу: Наполеон капут. Н. Полевой Расск. рус. солдата. // П. Избр. 142. Всей-то молодежи, ну, как их там зовут.. Ну нигилистам-то задумал дать капут. Минаев 229. Если это соглашение состоится, думалось мне, то всё кончено - либеральным идеям капут. Салт. Благонамер. речи. Доктор сказал ему, что как опухоль дойдет до сердца, так и капут. Писемский Мещане. Сказывают теперь пареньку-то капут, почему он в азартности своей весь рот немцу-то наполы разорвал. А.Левитов Петерб. случай. // Дело 1869 10 1 169. Дятел толкнул его <попугая> ногой справа налево, потом слева направо, точно колоду. Попочка не двигался. Он поколотил ему носом в грудь, грудь не шевелилась. - Капут, madame, говорит дятел. Кот Мурлыка Князь Костя. // РВ 1885 5 255. Саму водочку-ликеру За наливу не считал. Забавочки капут, Меня што <так> во солдатики везут. РБ 1897 1 2 12. Девушки, капут, капут, Меня в солдатушки ведут. 1914. Елеонская 177. Ах, милашка, мне капут, Меня в солдаты отдадут. 1913. Симаков Част. 446. Минимум прожитка, Нам по скорости дадут, Проживем мы без убытка, Не дадут, так нам капут. 1921. Струминский Оренб.част. // ТОИК 2 193. Лошади могли попасть в речку со всего обрыва, что кончилось бы форменным капутом. Л. Леонов Записи А. П. Ковякина. // Рус. соврем. 1924 1 112. От последней войны язык запомнил навсегда слова хальт, шнеллер, и капут. Не так много. Битов Тексты. // Знамя 1994 9 73. - На дворе, товарищи, капут, партизане белого ждут. П. Васильев. // НС 2000 5 169. Скапутиться. - До двадцати приходов в свою жизнь переменил, нигде не ужился, а теперь и вовсе скапутился! Салт. Благонамер. речи. Сгигнулся, скапутился, сыграл в ящик, поехал под музыку к чертям в гости. В. Личутин Сны бессловесных. // НС 1998 7 173. - Лекс. САН 1847: капу/т, капо/т.

КАПУТНЫЙ

КАПУТНЫЙ ая, ое. Капутное дело, беда. Даль

КАПУЦИН

КАПУЦИН а, м. capucin, нем. Capuciner, пол. capycyn.

1. Монах римско-католического францисканского ордена, носящий плащ с капюшоном. БАС-1. Здесь <в Неаполе> был великои беспрестанои дождь и в здешнем государстве великую шкоду учинил и для того много молебнов и частые ходы духовного <так> чину люди капусинцы которые босы ходят и на хребтах кресты носят. 1646. Куранты 3 82. Несколько капуцинов, приедущих в Мессину в Цесарскими паспортами, нашли способ переслать великие денги в лагер Маркиза де Леде. Вед. 1719 2 364. А потом <шли> ксензы, пияры, кармолиты, капуцины, доминиканы, францышканы, бернадыны и других орденов, по два в ряд. 1774. Васильев Дн. 2. < Феслер> был прежде капуцином, потом, оставив монашество .. основался в Пруссии. 10. 1.1811. А. И. Тургенев Дн. || В сравн. Когда император и императрица вошли, начались такие приседания, что император не успевал поднимать этот новый вид карточных капуцинов. В. Н. Головина Зап. // Ек. II Окруж. 411.

2. устар. Маскарадный костюм в виде плаща с капюшоном. БАС-1. Приехавши сюда <на маскарад>, увидел я мою красавицу ходящую уже одное в белом капуцине. 1789. Крылов Почта духов. Дама в розовом капуцине есть одна вдова, по имени гжа Скудодумова. 1792. А. Писарев Переп. вельмож 1 161. По желанию могли быть в масках, но все должны были быть в маскарадных платьях: доминах, венециянах, капуцинах и проч. Энгельгардт Зап. 46. Мигунова - чудо каски, Офицерских тьма вещей; Капуцины есть и маски У кого-то для затей. 1851.Татаринов Прогулка по Пассажу 9. Маски шныряли взад и вперед, больше все в черных домино, с капуцинами и колпаками. Бобор. В путь-дорогу. Мужские капуцины были трех цветов: коричневые, черные и голубые, распределенные по росту облекавших их лиц, - по восьми на каждый цвет. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 9 10. || Человек, одетый в такой костюм. БАС-1. || Шапочка, надеваемая костюмирующимися в домино. Березин 1875.

3. То же, что настурция, цветок, который напоминает капюшон. БАС-1. Капуцин. Трава, имеющая красивые рудожелтые цветы. Сеют оную весною на грядах и пересаживают около стен на Полдни лежащих. Сл. нат. ист. 1 201. Капуцины или настурцы, также индейский, испанский или перуанский кресс. Цветы его кладутся на салаты. 1808. И. Сумароков Источ. здоровья 74. В окнах миткалевые занавески и горшки с бальзамином, капуцином и стручковым перцем. Печерский В лесах. Капуцин или настурция. Для употребления в пищу срезают цветы или листья растения, которыя вкусом походят на кресс-салат. Шредер 498. Из других менее распространенных в огородной культуре салатных растений назовем ..3) капуцин.., цветы и листья которого по вкусу напоминают кресс-салат. ЭСХ 1903 8 679.

4. Род американских обезьян с удлиненными волосами на голове, образующими подобие капюшона. БАС-1. Обезьяна, у которой голова как бы в капишоне. Даль. 1 обезьяна капуцын (оная обезьяна для графа Ник. Петр., но как он скоро едет в Петерб., то оставить ее до него в Петербурге). 1774. Указы П. Б. Шереметева. // РА 1898 2 450. Собрание обезьян.. павиано, .. магото.. Ергото из Алжира, Сапажу из Бразилии, но ручнее всех и забавнее Саиа, с белым воротником, называемая Капуцином. ОЗ 1825. // ОЗ 2002 3 339.

5. capucine. Оттенок оранжевого. Платья модных цветов: красныя (vin de Bordeaux), зеленыя (vert lumière), оранжевыя (capucine), серый gris de fer (поплиновый пенюар). Мод. маг. 1868 2 41. - Лекс. Вейсманн 1731: капуцин; Нордстет 1780: капуци/н; СЛ. 18: капуцин 1707 (капуцын 1696.

КАПУЦИНАДА

КАПУЦИНАДА ы, ж. capucinade f. един. Благочестивое поучение, проповедь. Сл. 18. Эта картина ... эта священная история.. Конечно, он хотел, чтоб я начал у вас капуцинадою? С.-Меран 241. // Сл. 18: капуцинада 1795.

КАПУЦИН-БЕРЖЕРКА

КАПУЦИН-БЕРЖЕРКА Шьют мне розовый капуцин-бержерку. - Самая что ни на есть модная одежа для маскарадов, - сказывала Анна Петровна. Ю. Полилова Дн. купеч. девушки. // Газ. для женщин 1993 № 7.

КАПУЦИНКА

КАПУЦИНКА и, ж.

1. То же, что капуцин 2. Надо посмотреть, что это такое - нечего делать, отправились к маршанд-де-мод, заказала капуцинку для дочери по последней моде, точь-в-точь как одна известная щеголиха, а себе напрокат взяла. Соллогуб Лев. // С. 1 366.

2. Ружье охотничье, с вороненым стволом, роговым или даже деревянным прибором (прикладником, скобою и пр.), для зимнего поля. Даль. Ружье для охоты зимою, имеющее прибор (надульник, спусковую лучинку, скобочное колено и затылок) роговой или костяной. Березин 1875. - Лекс. САН 1908: капуци/нка.

КАПУЦИННЫЙ

КАПУЦИННЫЙ ая, ое. capucine Название цвета. Виталиус 1820. Получают капуцинный цвет. Сл. хим. ч. 2. // Грановская 373. То же, что капуциновый.

КАПУЦИНОВЫЙ

КАПУЦИНОВЫЙ ая, ое. capucine. Цвет темнокоричневой гаммы. С 60-х гг. 18 в. Грановская. Обои рисованные по гарнитуре разных цветов, - зеленые, .. оранжевые, .. палевые, атлас голубой, дикий, канфа палевая, капуциновая, .. канча шеколадная, палевая. 1781. Успенский Дворцы 2 202. Табакерка круглая с бриллиантами, мордевая 800 рублей .. такая же капуциновая, с мушками 1, 000.. круглая, лапис лазуревая, с золотою оправою. 1784. Роспись вещам на подарки. // РИО 47 14. Капуциновая краска. Секретный эконом ч. 2. // Грановская 373. Смешение красного цвета с желтым на шерсть<дает варианты>: ланий (couleur de biche), огненный цвет (couleur de feu ), цвет гранатовых яблок (couleur de grenade), капуциновый (capucines), морского рака (langouste) померанцевого ( orange), золотистого (couleur d'or ), кассиевого (cassis). Виталиус 1824 2 289. Шелковый капуциновый платок был завязан одним узлом на голой шее. Миклашевич 1 20.

КАПУЦИНСКИЙ

КАПУЦИНСКИЙ ая, ое.

1. Отн. к капуцинам-монахам. Куранты 189. 1638. // Сл. 17. Строение кляштора капуцинского. ПБП 3 1048. Некоторые называют его <салат> Римским, или Италианским, для того что семена онаго вывезены из Рима, другие Капуцинским, что один Капуцинский монах в здешния страны привез. Сад 166. // Сл. 18.

2. Отн. к маскарадному костюму. В нынешних маскарадах .. кроме простых домин и капуцинскаго платья никакого почти другого не видно. Порошин Зап. 49.

КАПЫЛЕМЕНТЫ

КАПЫЛЕМЕНТЫ См. Комплименты.

КАПЫРЗА

КАПЫРЗА ы, м. и ж. обл. Капризный человек. Куражня не просто капырза, куражня нагличат, характер куражливый выказыват. Сл. Красноярск. 169.

КАПЫРЗИТЬ

КАПЫРЗИТЬ caprice m. обл. Капризничать. Капы/рзить. - Ты это кончай капырзить, я те не бабка, враз вышлепаю, ишь чё разбазанилась. + Капырзит и капырзит седни с утра, и все не так ему, уж слов не осталось. Сл. Красноярск.

КАПЮШ

КАПЮШ * capuche. Еще одно слово о летних капишонах, - capuches - придуманных для жаркого времени, из сурового батисту на зеленой тафте, и украшенных полевыми цветами. БДЧ 1853 120 7 3. А через полчаса в маскарад, вы видите, я одета так, что мне только маску надеть; да я нынче маски не надену, мне душно, у меня лице горит, я спущу с капюша двойную вуаль и буду интриговать вашего приятеля генерала. Бобор. Долго ли? // ОЗ 1875 10 1 403.

КАПЮШОН

I.

КАПЮШОН I, КАПИШОН а, м. capichon m.

1. Откидной головной убор, пришитый к вороту одежды. БАС-1. Шуба парчевая с капишоном. МВ 1765 № 1. Застегивали ее <одежду> спереди пряжкою, и еще к ней прибавляли капюшон.., которой по соизволению снимать было можно. ПЭ 2 118. Верхняя одежда .. служит вместо нашего кафтан и шапки, посредством капишона закрывающаго голову. НЕС 2 51. // Сл. 18. Капишон, или наглавник. Нордстет 1780. // Кобяков 124. Клобук. Курганов. Он брал руки в "боки" или "фертом", отчего капишон и полы его военного плаща растопыривались. Лесков 11-8 439. Он был в рыжей барашковой папахе набекрень, в николаевской шинели с капюшоном и собачьим воротником. Куприн Свадьба. < Рыбак> дрыхнет, носом уткнувшись в выцветший капюшон плащ-палатки. С. Солоух Дом с мезонином. // Октябрь 1998 8 109. | О клобуке францисканских монахов. Сл. 18. Надеюсь верно, что не будет между ими обыкновенно бываемых между монахами споров, так как бывало у капуцинов с францисканами за капишон св. Франца. Бибиков Письма 70. // Сл. 18. Орден разделился на две партии. из коих одна хотела иметь капишон узкой, а другая широкой. Ян. 1804 2 124. || Мешки спальные. Выпускают одноместные, двухместные, четырехместные; по конструкции: с капюшоном, с подголовником, мешок-одеяло. 1883. Непрод. 2 162.

2. Перед нею словно по волшебству вырастала из травы змея, она росла, покачиваясь, раздувая капюшон. В. Золотуха Великий поход. // НМ 1995 1 33.

3. Оказалось, я на надувном плоту с капюшоном. Шведский - тогда на шведских судах такие плоты были .. И вот он, попав в воду, раскрылся. А когда плот раскрывается - там лампочка загорается, сигнальная, аварийная - включается под действием воды .. Капюшон, он как парус работает. Вокруг света 1995 5 9.

4. мол., шутл. Презерватив. Захвати капюшоны на двоих. Запись 1999. Мокиенко 2000. - Норм. < Не> Капюшон - капишон. Долопчев Сл. непр. - Лекс. Нордстет 1780: капишо/н; САН 1908: капишо/н и капюшо/н; БАС-1: капюшо/н; Сл. 18: капишон 1765 (-пюш-, шион 1767).

II.

КАПЮШОН II См. Кабошон.

КАПЮШОННИК

I.

КАПЮШОННИК I а, м. capuchon m. перен. Монах, носящий капюшон. - Пошли прочь, не мозольте мне глаза, капюшонники чертовы! Рабле 280.

II.

КАПЮШОННИК II а, м. Капюшонники, лжекороеды. Фр. bostrychidés pl. Биол. сл. Какую тревогу вызвало несколько лет тому назад нашествие капюшонника, который воспользовался засухой и напал в основном на деревья, простреленные во время военных действий. Шабо 312. - Лекс. СЭС 1979: капюшо/нники.

КАПЮШОННЫЙ

КАПЮШОННЫЙ ая, ое. capuchon m. биол. Илюшка, чтобы залечить душевные раны, чуть ли не еженедельно притаскивал домой всякую живность. В результате в доме оказались: морская свинка, два хомяка, капюшонная крыса, семь сухопутных черепах и одна пресноводная. Самур <?> 1991 2 6. Ср. след. слово.

КАПЮШОНОВЫЙ

КАПЮШОНОВЫЙ ая, ое. capuchon m. биол. Вот нарядная капюшоновая крыса, сжавшись в комочек, предними лапками держит лакомый кусочек. НИЖ 2000 5 143.

КАРАБ

КАРАБ, КАРАБЕ carabé m. Янтарь. В период X-XVIII вв. .. янтарь был известен под различными наименованиями, его называли енитар, янтарь.. караб, карабе, янтарная смола, сукцинит, амбра. Виннер 1950 386. Если его <янтарь> потереть, то он становится элеетрическим, притягивает соломинки и другие мелкие тела, отчего и получил название электрум, а от других карабе (что значит притягивать). Магазин натур. истории, физики, химии 1790 ч. 10. стр. 228. // Виннер 1950 387.

КАРАБАС

КАРАБАС а, м. Между тремя монархическими партиями началась ожесточенная борьба. Легитимисты, орлеанисты и бонапартисты - или как их назвал один сатирический листок: Карабас, Робер Макар и Касс-Мажу, т. е. представители трех известных типов французского общества - ни в чем не могли согласиться. Дело 1875 12 468.

КАРАБЕ

КАРАБ, КАРАБЕ carabé m. Янтарь. В период X-XVIII вв. .. янтарь был известен под различными наименованиями, его называли енитар, янтарь.. караб, карабе, янтарная смола, сукцинит, амбра. Виннер 1950 386. Если его <янтарь> потереть, то он становится элеетрическим, притягивает соломинки и другие мелкие тела, отчего и получил название электрум, а от других карабе (что значит притягивать). Магазин натур. истории, физики, химии 1790 ч. 10. стр. 228. // Виннер 1950 387.

КАРАБИН

КАРАБИН а, м. carabine f.

1. Винтовка с укороченным стволом, употребляемая преимущественно кавалеристами и охотниками. БАС-1. И ходили де два человека к водяным воротам, один с карабином, а другой с двемя пистоли, стерегли казаков. Дон. д. 2 726. 1645. // Сл. 17. А как посланники ехали х королевскому величеству, и перед королевскими обеими дворами и на дворех стояли пеши начальные люди, полковники и подполковники, и капитаны, и райтары пеши с карабины, которые при королевском величестве бывают, да пехота надворная с мушкеты и спики в латах, з знамены и барабаны, .. а с другой стороны - надворная пехота с протазаны. Пут. рус. послов 255. И указала им к себе государыне в хоромы взнесть оружейной брони: карабинец нарядной, саблю полоса булатная, саблю такуюж. 1684. Забелин Быт цариц 164. Карабин, ружье было винтовальное короткое в коннице легкой, от чего оные карабинеры называны, но потом оное оставлено, для того что заряжание трудное, и зделано легкое и гладкое. Тат. Лекс. // Т. Избр. 314. За фузеи и карабины по 2 рубли. 1737. ПСЗ 10. Все сии регалии до самой аудиенц-камеры препровождали два кавалергардские офицера и двадцать четыре рядовых квалергарда с их карабинами. ПНРИ 2 60. Карабины с пантронташами и ножи. 1788. А. Суворов. // СВИМ 4 142. Именовать: карабин кирасирский ружьем кирасирским, а мушкет драгунской, ружьем драгунским, оставляя название карабина гусарского по прежнему. 1810. ПСЗ 31 216. Остальное время карабины служили только для караулов, да еще для стрельбы холостыми зарядами в фланкерских эскадронах. Г. Ф. Головачев Восп. // РВ 1880 10 715. Карабин, коробин. Демьянов Адаптация 110.

2. Механическая зацепка у шнурков для пенсне, у рыболовной лесы и т. п. БАС-1. Карабин у часовщиков разъемный крючек, замест заподного колечка. Даль. Андрей положил на выручку <за часы> сторублевую бумажку. Торговец прицепил ему карабин. Амори Золото 91. Эта часть профессии была чрезвычайно важна: работали они под куполом цирка, и хотя страховка была двойная - лонжи, пристегнутые к поясам, и сетка, - разбиться можно было и о сетку. Л. Улицкая Медея и ее дети. // НМ 1996 4 9. Ремизная скобка, ремизное стремячко, "карабин". НРТ 299.

?- Наступал самый ответственный момент: кучер взбирался на козлы, осенял себя крестным знамением, брал две вожжи. Нетерпение лошади достигало высшего предела. Василий кивал головой, дочь с другим кучером "отдавали" карабины. Лошадь моментально вставала на дыбы, вынося экипаж на двор. Засосов Восп. 49. - Лекс. Поликарпов 1704: караби/н.

КАРАБИНЕР

КАРАБИНЕР а, м. carabinier m.

1. В прошлом - вооруженный карабином солдат, принадлежавший к особой воинской части отборных стрелков. БАС-1. Конник. Курганов. У нас были пехотные карабинерные полки. Даль. Луцкой покраснел до ушей, как деревенская девочка от неуместных комплиментов старого карабинер-улана. 1839. Данилов 2 116. || устар., воен. А в егерях так назывались отборные солдаты, в коннице фланговые ряды взвода. Даль. Перед корпусным <командиром> я "колол пехоту" и опять "обратил назад" пикой - и все это с ловкостью и силою, вызвавшей лестный мне крик корпусного - "Молодец-юнкер! карабинером проскакал! ". "Карабинерами" назывались в уланских полках фланговые во взводах солдаты, обыкновенно старослуживые, крепкие ездоки. Восп. улан. корнета. // Набл. 1895 11 1 211.

2. Жандарм в Италии. БАС-1. - Лекс. Лекс. 1762: карабинер; Нордстет 1780: карабине/р; ЭС: карабинер 1706.

КАРАБИНЕРНЫЙ

КАРАБИНЕРНЫЙ ая, ое. carabine f. Отн. к карабинерам, состоящий из карабинеров. БАС-1. С начала моей службы находился я в кадецком корпусе, из которого в 1767 году выпущен в офицеры и определен карнетом в санкт-петербургский карабинерный полк. Дело о секунд-майоре Лаврове. После 18. 9. 1775. // Родина 1999 6 35. [Бурдюков:] У нас в карабинерном полку был поручик, вот, как две капли воды, похож на вас! Гоголь Тяжба. - Лекс. Нордстет 1780: карабине/рный.

КАРАБИНКА

КАРАБИНКА и, ж. carabine f. просторечн. Ружье-карабин. Он <Терентьич> скептически относился к пистонным ружьям, как к новинке. "Одно баловство! - говаривал старый охотник. - То ли дело моя кремневая карабинка"! и действительно, мне не раз случалось быть свидетелем выстрела из карабинки: она была коротенькая, широкодульная, харчистая; курок, как утка с хохлом, держала в клюве кремень, на полку подсыпался порох, который от влияния температуры иногда отсыревал; собачка была с пуговкой; другая, малого размера пуговка на конце ствола служила прицелом; у казенной части ствола обвивалась, словно ленточкой, золоченая полоска; форма ложи походила на обрубок или чурбак .. Весила карабинка 15 1/2 фунтов. Бывало целится наш дядька в сидячую утку или в лежачего зайца; прежде всего щелкнет курок о стальную пластинку, потом вспыхнет и как-то особенно зашипит отсыревший порох на полке, и каждый раз Терентьич опалит себе усы и брови. В течении этой длинной процессии заяц или утка успевают улететь или убежать, и уже после их исчезновения происходит оглушительный выстрел, словно из гаубицы или каронады. Карабинка своей страшной отдачей расшибала охотнику скулу, толкала в плечо, и промахнувшийся старик каждый раз падал навзничь, прибавляя: "Вот так неудача". Такого рода обстоятельства случались с дядькой на каждой охоте; тем не менее упрямый старик был в восторге от своей карабинки: последняя доставляла ему, если не истинное удовольствие, то, по крайней мере, сильныя ощущения. В. А. Волконский Сем. хроника кн. Валдайских. // РВ 1903 4 610. Быть мож, винтовка-карабинка Убьет меня из-под куста <казацкая песня>. В. Дегтев Сладчайший. // Москва 1999 6 88.

КАРАБИННЫЙ

КАРАБИННЫЙ ая, ое. carabine f.

1. устар., воен. Отн. к карабину. А стволы де мушкетные и карабинные и пистольные и латы и шишаки Андрей Виниюс с товарыщи заводили и делали. Кн. Тул. и Каш. зав. 14. 1647. // Сл. 17. Мякоти, фитили, .. карабинных пуль, свинцу, селитры ..<взято> зело много. 1718? ЖПВ 1 324. Принято годных апробированных стволов: фузейных .. пистолетных пар.. карабинных. 1737. ПСЗ 10 291. Имеет быть ис карабин и писталет .. чтоб были одним калибром.. о стволах карабинных. 23. 3. 1741. РОА 6 22. Славился неуемной силой: продувая беломорину, мог ею поразить собеседника - табачная колбаска развивала карабинную убойность. М. Тарковский Отдай мое. // НМ 2003 2 12.

2. устар. Отн. к карабинеру, карабинерам. Один карабинный офицер пишет из Дели от 27-го сентября.: "Мы бомбардировали королевский дворец три дня". Моск. вед. 10. 11. 1857. // Погосян 154.

КАРАБИНЩИК

КАРАБИНЩИК а, м. carabine f.

1. То же, что карабинер. Что ж надлежит к кавалерии, я бы набирал конные полки по 500 человек и вооружил бы я, 400 жандармами, 50 карабинщиками да 50 аркебузирами. 1711. О воин. Цезаря 196. // Сл. 17. Шквадрон карабинщиков. Вед. 1719 2 333.

2. Карабинный мастер. Даль.

КАРАБИНЬЕР

КАРАБИНЬЕР а, м. carabinier m. воен. Карабинер во Франции. Стоящие в Парижской губернии карабиньеры кои за лутчую кавалерию почитаются, получили ордер туда итить. 1756.Ф. Д. Бехтеев. // АВ 3 189.

КАРАВАН

КАРАВАН а, м. caravane f. <перс. karevan.

1. Несколько судов, идущих или стоящих на месте, друг за другом. БАС-1. Июня в 1 день пришли каторги, другой караван, а в том караване сем каторг. 1696. Желябужинский Зап. // Ж. 1990 235. Караван встречают <в Кирове> с большим помпезом. М. Арбатова. // Звезда 1996 2 53. || Несколько несамоходных судов, буксируемых пароходом. БАС-1. Она <разочарует> ожидавшего увидеть бойкую реку, оживленную движением, со снующими пароходами, с массою караванов барок. Л. Нельмин В далекие края. // РМ 1886 2 1 115. || Я все же постараюсь к этому дню подняться <на воздушном шаре>.. на газе, добытом благодаря любезности Дальнинских инженеров и землечерпательного каравана, которые дали мне весь имевшийся у них алюминий (всего на одно наполнение шара). 29. 6. 1904. М. И. Лавров - М. Н. Большеву. // Нева 1999 4 217.

2. Истор. Они <рыцари Мальтийского ордена> должны были обучаться военному искусству и совершить, по крайней мере, пять так называвшихся "караванов". Под словом "караван" подразумевалось плавание на галерах ордена с 1-го июля по 1-е января или с 1-го января по 1 июля, так что в общей сложности каждый кандидат в рыцари должен был проплавать в море по крайней мере два с половиной года. Карнович Мальт. рыцари 145.

3. О движущейся веренице однородных существ, предметов. БАС-1. Гусей крикливый караван Тянулся к югу. Пушк. Е. Онегин. | Бедная моя жена (теперь можно так сказать) продала маленькие свои жемчуги и фермуар, подаренный ей покойною императрицею Елисаветою чтобы купить четырехместную карету, без коей нельзя было никак обходиться: было ехать куда с детьми, так все делалось в два каравана: четверых не посадишь в двухместную карету. 1829. А. Я. Булгаков. // РА 1901 3 307.

4. Караван. Так романтически называлась команда из матросов, которые после окончания навигации привлекались к различным работам на территории завода в качестве такелажников, уборщиков и для других грязных работ. Э. А.Лалаянц За сто первым километром. // Звезда 1998 3 103.

5. устар.? Подвозимый для постройки дома кирпич обыкновенно складывается известным порядком на ближайшем от места стройки свободной площади владения, и вся заготовленная таким образом его партия называется на языке рабочих "караваном". Из этого каравана кирпич постепенно доставляется на место кладки стен будущего дома. МБ 1900 7 2 21.

6. спорт. Большая группа гонщиков в велосипедной шоссейной гонке. Спорт 1993. Он <велосипедист> сражался отчаянно, по целому километру без передышки вел караван. Капитонов 44.

7. ? Устроено два разъездных каравана для очистки посевных семян. Н. А. Мельников 19 лет на земской службе. // Звезда 2002 7 136. - Лекс. Нордстет 1780: карава/н.

КАРАВАНЕЦ

КАРАВАНЕЦ нца, м. caravane f. Участник каравана. В редакции щебечет целая компания караванцев, потому что завтрашний номер выпускается как караванный. Звезда 1996 2 57.

КАРАВАНКА

КАРАВАНКА и, ж. caravane f. Корчевали лес для постройки караванки на берегу Имбака, то есть помещение близ каравана судов, предназначенного для хранения инструментов и материалов, утренней разнарядки и обогрева рабочих во время обеденного перерыва. А. Л. Войтоловская Восп. // Звезда 1995 4 197.

КАРАВАННЫЙ

КАРАВАННЫЙ ая, ое. caravane f. Отн. к каравану. БАС-1. Исписал целые три страницы, возвещая о книжных аукционах, которые я ему запретил, и описывая délicatesse Караванного чаю - так как будто бы словами меня угостил. 1804. АБТ 2 282. Торговля магазинная, лавочная, .. караванная. Бутовский 1847 1 130. || В знач. сущ. Караванный, ого. Начальник каравана. Провожающие поздравили караванного с благополучным отвалом <барж> .. Мать и жена караванного отправились пить чай. Недавнее. // ОЗ 1877 8 1 353. - Лекс. Нордстет 1780: карава/нный.

КАРАВАН-САРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ, КАРАВАНСЕРАЙ я, м. caravansérail m., нем. Karawanserail <перс. karvanserai < karvan караван + serail дворец. В Азии и Закавказье - постоялый двор, место стоянки караванов с помещениями для людей и грузов. БАС-1. Укрепленный лагерь в каравансерае. СО 1829 126 56. Мне указали караван-сарай; я вошел в большую саклю, похожую на хлев. Пушк. Путеш. в Арзрум. Массивный и мрачный Дрезден на берегу веселой Эльбы в зелени .. гор, садов и загородных дач кажется старым каравансераем в роскошной долине: таков он и есть. 1841. Анненков Письма из-за границы. // А. Париж.письма 13. Под залог каменных домов, торговых бань, караван-сераев, лавок и мельниц, в г. Тифлисе состоящих, приказ выдает ссуды не свыше 15 лет. 1848. ПСЗ-2 23 (1 307). В Европе пока еще не знают громадных караван сераев, способных не только вместить от сорока до пяти десяти тысяч жильцов, но доставить им обильный стол и все необходимое для удовлетворения их потребностей и прихотей. Набл. 1887 1 1 301. || перен. Эгоист буржуа, в пользу которого хлопотала вторая империя, равнодушно встретил известие о смерти человека, превратившего Париж в всемирный каравансарай. РВ 1874 1 343. Петербург - это караван-сарай солдатизма и невежества. К. Ковелин. // Скальковский 1905 214. - Лекс. Ян. 1804: каравансарай; САН 1847: караван-сера/й; Вавилов 1856: каравансерай; Даль-1: каравансара/й; САН 1908: карава/н-сара/й; БАС-1: карава/н-сара/й; Сл. 18: караван-сераль 1723.

КАРАВАНСЕРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ, КАРАВАНСЕРАЙ я, м. caravansérail m., нем. Karawanserail <перс. karvanserai < karvan караван + serail дворец. В Азии и Закавказье - постоялый двор, место стоянки караванов с помещениями для людей и грузов. БАС-1. Укрепленный лагерь в каравансерае. СО 1829 126 56. Мне указали караван-сарай; я вошел в большую саклю, похожую на хлев. Пушк. Путеш. в Арзрум. Массивный и мрачный Дрезден на берегу веселой Эльбы в зелени .. гор, садов и загородных дач кажется старым каравансераем в роскошной долине: таков он и есть. 1841. Анненков Письма из-за границы. // А. Париж.письма 13. Под залог каменных домов, торговых бань, караван-сераев, лавок и мельниц, в г. Тифлисе состоящих, приказ выдает ссуды не свыше 15 лет. 1848. ПСЗ-2 23 (1 307). В Европе пока еще не знают громадных караван сераев, способных не только вместить от сорока до пяти десяти тысяч жильцов, но доставить им обильный стол и все необходимое для удовлетворения их потребностей и прихотей. Набл. 1887 1 1 301. || перен. Эгоист буржуа, в пользу которого хлопотала вторая империя, равнодушно встретил известие о смерти человека, превратившего Париж в всемирный каравансарай. РВ 1874 1 343. Петербург - это караван-сарай солдатизма и невежества. К. Ковелин. // Скальковский 1905 214. - Лекс. Ян. 1804: каравансарай; САН 1847: караван-сера/й; Вавилов 1856: каравансерай; Даль-1: каравансара/й; САН 1908: карава/н-сара/й; БАС-1: карава/н-сара/й; Сл. 18: караван-сераль 1723.

КАРАВАНЩИК

КАРАВАНЩИК а, м. комм. Человек, сопровождающий, обслуживающий караван. БАС-1. - Лекс. САН 1847: карава/нщик.

КАРАВЕЛЛА

КАРАВЕЛЛА ы, ж., КАРАВЕЛЬ caravelle, ит. caravella.

1. Старинное морское трехмачтовое судно у португальцев и испанцев. БАС-1. Французы три португалские каравЕлли [португальские малые корабли ]взяли в кадикс привезли. Вед. 1 228.

2. Широко распространенный тип французского пассажирского самолета. Дальше летели с Орли, понятно, уже не ТУ-104, а маленькой аккуратной "каравеллой". Мы поднимались в нее по трапу, ведущему под хвост или, как находчиво заметила одна наша дама, в попку. К. Ваншенкин В мое время. // Знамя 1999 3 137. - Лекс. Ян. 1804: каравель или каравелла; САН 1908: караве/лла; Сл. 18: каравелла 1729 (-елля 1705), каравель 1703.

КАРАВЕЛЬ

КАРАВЕЛЛА ы, ж., КАРАВЕЛЬ caravelle, ит. caravella.

1. Старинное морское трехмачтовое судно у португальцев и испанцев. БАС-1. Французы три португалские каравЕлли [португальские малые корабли ]взяли в кадикс привезли. Вед. 1 228.

2. Широко распространенный тип французского пассажирского самолета. Дальше летели с Орли, понятно, уже не ТУ-104, а маленькой аккуратной "каравеллой". Мы поднимались в нее по трапу, ведущему под хвост или, как находчиво заметила одна наша дама, в попку. К. Ваншенкин В мое время. // Знамя 1999 3 137. - Лекс. Ян. 1804: каравель или каравелла; САН 1908: караве/лла; Сл. 18: каравелла 1729 (-елля 1705), каравель 1703.

КАРАЗЕЙНИК

КАРАЗЕЙНИК а, м. carisel, cariseau m. Архангельское <слово>. Каразейный сарафан. Даль.

КАРАЗЕЙНЫЙ

КАРАЗЕЙНЫЙ, КАРАЗИЙНЫЙ ая, ое. carisel, cariseau m. Сделанный из каразеи. У всех тех икон пелена длинная каразейная. Кн. п. уст. 45. 1679. Пелена каразейная. Там же. // Сл. 17.

КАРАЗЕЯ

КАРАЗЕЯ и, ж. carisel, cariseau m. Грубый холст. Указ о непривозе каразеи. 14. 2. 1718. Битовт 46. И ежели имеется и помянутое число можно набрать, то по какой цене порознь аршин оныя байки и и полубайки и каразея обстоят. 1723. МРФ 4 608. Фабриканту Суровщикову за взятыя у него сукна и каразею на людския ливреи .. 141. АВ 33 42. Каразея. Реденькая и грубая шерстяная ткань с косой ниткой, на подкладку под сукно. Даль.- Лекс. РЦ 1771: каразея/; Мак. 1908: кари/зея, кара/зея.

КАРАЗИЙНЫЙ

КАРАЗЕЙНЫЙ, КАРАЗИЙНЫЙ ая, ое. carisel, cariseau m. Сделанный из каразеи. У всех тех икон пелена длинная каразейная. Кн. п. уст. 45. 1679. Пелена каразейная. Там же. // Сл. 17.

КАРАЗИН

КАРАЗИН cramoisie > яркий малиновый цвет.> нем. То же, что каразинная водка. А вино и каразин отвезли к Москве они же крестьяня по их помещикову веленью. Зап. кн. прод. хл. 11 1670. Велено дать .. вина двойного 2 ведра .. романеи, ренского, збитню, каразину по полу ведру. ДТП 1 652. // Сл. 17. Есть ж у нас и красныя питья, каразин и меды красные ж вишенвые, малиновые, смородинные, костяничные и яблочные. 1724. Посошков Кн. о скудости. // П. Соч. 137.

КАРАЗИННЫЙ

I.

КАРАЗИННЫЙ I ая, ое. cramoisi,-e adj. яркий малиновый цвет. Каразинная водка - малиновая водка, названная так по цвету. Прислать ко мне к Москве 100 ведр каразинной водки да 200 ведр вина двойнова. Хоз. мор. 1, 34. 1659. // Сл. 17.

II.

КАРАЗИННЫЙ II, КАРАЗИНЫЙ ая, ое. carisel, cariseau m. То же, что каразейный. Сл. 17. Тз нее <каразеи> сделанный. Даль.Плена у тех икон каразиная обложена кумачом красным. Кн. п. уст. 45.1 683. // Сл. 17.

КАРАЗИНЫЙ

I.

КАРАЗИННЫЙ I ая, ое. cramoisi,-e adj. яркий малиновый цвет. Каразинная водка - малиновая водка, названная так по цвету. Прислать ко мне к Москве 100 ведр каразинной водки да 200 ведр вина двойнова. Хоз. мор. 1, 34. 1659. // Сл. 17.

II.

КАРАЗИННЫЙ II, КАРАЗИНЫЙ ая, ое. carisel, cariseau m. То же, что каразейный. Сл. 17. Тз нее <каразеи> сделанный. Даль.Плена у тех икон каразиная обложена кумачом красным. Кн. п. уст. 45.1 683. // Сл. 17.

КАРАИБСКИЙ

КАРАИБСКИЙ ая, ое. caraibe adj. Отн. к караибам, свойственный, принадлежащий им. Караибский язык.

БАС-1. Караибския гамаки лутчими и покойнейшими из всех почитаются. ПЭ 2 130. Караибское море. Гоголь неизд. 122. Третий акт; начинающийся полетом и переносящий зрителя в караибскую атмосферу, посреди которой слышится прелестная характерная мелодия на негрском патуа. 1856. А. Серов Ст. о муз. 2 270. - Лекс. Уш. 1940: караи/бский.

КАРАИБЫ

КАРАИБЫ ов, мн. caraibes pl., m. Группа индейских народностей Южной Америки, живущих на Ориноко, Амазонке и в Гвиане. БАС-1. < Пятница> ответствовал мне, что их <народов> есть великое множество, а называются все вообще Караибами. А из того заключил я, что остров мой находится близ островов Караибских. Роб. Крузо 1 231. // Сл. 18. Караибы, антизы. АИ 1781 7 266. Караиб отдает за пьяное питье свою постелю. Радищев Торг 141. // Сл. 18. Все кажется, теперешние дикари относятся к разряду племен отживающих и вовсе не составляют союзы людей на степени "непочатой естественности", за каковых их многие принимают с легкой руки Жан-Жака Руссо (умилявшегося перед караибами". 1905.Д. С. Хомяков Православие, самодержавие и народность. // Север 1994 12 122. - Лекс. Толль 1864: караибы; Уш. 1940: караи/бы, караи/б.

КАРАК

КАРАК а, м. caraque? Среди многих замков, построенных крестоносцами, наиболее знаменит Рыцарский карак, перешедший в 1142 к ордену Госпитальеров (особенность карака) Двойная стена, внутренняя перемычка с насыпью в основании, для защиты от подкопов и землетрясений. Вход в крепость через крытую галерею с крутыми поворотами, где устраиваются ловушки. ДЭЛ 7-8 600.

КАРАКАЛ

КАРАКАЛ а, м. caracal m., англ. caracal <исп. <тур. qara qalaq черное ухо. Вид рыси с шерстью серожелтого цвета; водится в пустынях и степях Африки и Азии. СИС 1954. В Аравии .. есть Рыси черноухия (что значит и Турецкое оных название Каракала //. Сл. нат. ист. 2 80. Наевшись сам <лев> оставляет доедать обыкновенно следующим за ним издали каракалам (род Рысей). Зуев 1787 332. В Воскресенье .. будет звериное сражение, в котором будет между протчими зверями травлен и один каракалл. МВ 1795 767. // Сл. 18. Рыжебурого цвета, длиной до 75 см, хвост 25 см., тонкое тело, высокие ноги, уши с большими кисточками. Брокг. 1907. Каракал, обитающий в северной и северо-западной Индии .. стал очень редок, и надо приложить все усилия, чтобы сохранить его. Джи 1968 139. - Лекс. Брокг. 1907: каракал; СИС 1954: карака/л; Сл. 18: каракал 1788 (-алл 1795).

КАРАКО

КАРАКО нескл. caraco. Дамский жакет с рукавами три четверти, который носили около 1790 года. Это укороченный редингот и предшественник расширенного казакина. Нерсесов 1998. Эта барыня скажи им, что в Питере носят модницы окороки, а на голове - чурбаны <тюрбаны>, эдакая рамода! .. А это коротко и короко, не что иное есть, как кофта, очень короткая и вся назади так, что без корсета надеть ее нельзя <объяснение купца>. Зритель 1792. // Сат. журн. 292 - 294. Caraco-chemise. Женская мода 1789. Банах 158. Шемизки - 44, полонез - 1, карако - 2, фуро - 14. Описание театр. гардероба. Елизарова 225. Женское платье, похожее на Амазонское, кого рукава и низ обметываются городками или оборкою. Ян. 1803. Белые лифы с пестрыми юбками еще в моде. Карако, надеваемыя сверх таких лифов или сверх жилетки, делают в обтяжку, как лиф, со фалдочками, и застегивают наперед у талии тремя металлическими застежками или тремя бантами из лент. ОЗ 1852 5 8 235. Для утра белые платья красивее с карако, которая обшита кружевами или воланом. ОЗ 1853 8 190.

КАРАКОЛИ

КАРАКОЛИ caracoli m. юв. Сплав из ровных частей меди, серебра и золота. Мак. 1908. Есть еще и другой род желтаго золота, которое караколи называют. Думают, что оно смешано из частей мышьяковых и медных. АИ 1781 8 872.

КАРАКОЛИРОВАТЬ

КАРАКОЛИРОВАТЬ caracoler. Гарцевать, скакать верхом. Весело караколировали мы, молодые офицеры, около нашего уже опытного .. начальника. Фаленберг Зап. // РА 1879 3 201. И не менее для нас и для всего света важно, чтобы "Медный всадник" вздымал своего коня над бездной, чтобы "Николай Палкин", караколируя на манежной лошади, глядел из-под прусской каски на свою площадь с собором. Бенуа рассуждает 64.

КАРАКОЛЬ

КАРАКОЛЬ caracole f.

1. Витая лестница. Курганов.

2. Круговой поворот лошади. Михельсон 1883.

КАРАКТЕР

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРАКТЕР АНТЬЕ

КАРАКТЕР АНТЬЕ * caractère entier. Цельный человек. - Как могли вы, такая еще молодая, успеть сделаться . как бы выродиться яснее, тем caractère entier, каким вы показались мне судя по вашим мыслям. Н. Крыжановский Дочь Алаяр-хана. // РВ 1884 4 857.

КАРАКТЕР ДЬЯБОЛИК

КАРАКТЕР ДЬЯБОЛИК * caractère diabolique. перен. Черт. Всего ожидала Антонина Сидоровна от caractère diabolique, от démon incarné <воплощенного дьявола> - всего, но не этого. М. Николаева Молодые всходы. // рб 1897 2 1 38.

КАРАКТЕРИЗОВАТЬ

КАРАКТЕРИЗОВАТЬ caractériser. дипл., устар. Характеризовать. Присваивать ранг, должность, чин. А если от обоих Дворов карактеризованной персоны не случится, в таком случае надобно вам одному уже сделать вышепредписанное помощнику министерства сообщение. 1772. РА 1872 62. К сему потребно, чтоб первыя представления произошли не чрез карактеризованных министров, а посторонним и партикулярным образом, хотя с употреблением посредства и персоны с публичным карактером, но третьяго двора. 1776. АВ 24 170. См. также Характеризовать.

КАРАКТЕРИСТИЧЕСКИЙ

КАРАКТЕРИСТИЧЕСКИЙ См. Характеристический

КАРАКТЕРНОСТЬ

КАРАКТЕРНОСТЬ, КАРАКТЕРНЫЙ См. Характерность, Характерный.

КАРАКТЕРНЫЙ

I.

КАРАКТЕРНОСТЬ, КАРАКТЕРНЫЙ См. Характерность, Характерный.

II.

I.

ХАРАКТЕРНЫЙ I ая, ое. КАРАКТЕРНЫЙ ая, ое. caractère < avoir du caractère. устар. и простореч. Властный, волевой, упорный. БАС-1. - Баба хорошая, рассудливая, .. характерная только маленько, командовать любит. Станюкович Ночью. Что ты милка не выходишь, Золотистый золотой. Заморозить меня хочешь? Их <ишь> характерный какой. 1921. Струминский Оренб част. // ТОИК 2 110. || Своенравный, вспыльчивый, с дурным характером. БАС-1. Ведь Лена Петровна у нас карактерная (не в обиду будь ей сказано). М. Грифф Мама. // ВЕ 1909 12 486. Что сказали про меня: Я характерная. Как характерной не быть, Перестал милый любить! 1914. Елеонская 114. Лошадь, видимо, тоже заслушалась необычной речью хозяина - плелась, плелась, остановилась. - Ннно, ты! Карактерная! Ожег ее кнутом Гаврила. В. Шишков Птичка. // МГ 1995 6 291. На хара/ктерные персонажи в Кремле мы уже насмотрелись. НС 2001 6 228. - Лекс. САН 1858 Доп.: хара/ктерный.

II.

ХАРАКТЕРНЫЙ II ая, ое.

1. Обладающий ярко выраженными своеобразными чертами. БАС-1. Я в жизни не слыхал такого чтения, естественного, выразительного, характерного: он <Тик> не называл действующих лиц, а оттенял их голосом и тоном. Греч Путев. письма. - Погляди, Вася, какая Москва характерная! Прелесть! Бобор. Теркин. // Б. 3-3 142.

2. Типичный, присущий определенному лицу, предмету (ряду лиц, предметов, явлений). БАС-1. Было в его лице что-то характерное, типичное, очень знакомое, но что именно, - я никак не мог понять, ни вспомнить. Чехов Перекати-поле. С полок смотрели на Мансурова фолианты и энциклопедии, характерные переплеты восемнадцатого века, потускневший шрифт смелых и наивных заглавий. Эртель Смена. // РМ 1891 5 1 159. Если кислорода <во флюиде> не слишком много, он вырвет из молекулы метана (CH4) лишь водород. Возникшие при этом пары воды будут поглошены минеральной пылью и образуют серпентинит - характернейший минерал кимберлитов. НИЖ 1999 10 83.

3. Только в полной форме.В сценическом искусстве - свойственный определенному народу, эпохе, общественной среде; выражающий определенный психологический тип. БАС-1. ♦ ХарактЕрный актер, артист. Об актере, актрисе, выступающих в характерных ролях. Характерный артист должен больше всех других обладать способностью .. дать своему гриму и фигуре то главенствующее выражение, из которого впоследствии будут вытекать подробности его мимики и жеста. Ленский Зам. о мимике и гриме. ♦ Характерный танец (в отличие от классического и салонного). Вид сценического танца, к которому относятся стилизованные национальные танцы (от фр. danse de caractère). Дидло .. довольно часто заставлял меня танцевать так называемые характерные, - правильнее, я думаю, сказать, характеристические танцы <сербскую пляску и т. п. >. Асенкова Восп. // Борисоглебский 1938 97. В то время <1811> в большой моде было учить девиц характерным танцам и заставлять их в костюмах дебютировать на простых или фамильярных вечерах. Ф. П. Леонтьева Зап. // РВ 1883 10 839. В характерном экзерсисе к ним <позициям ног> добавляется VI позиций. Стуколкина 1972 51.- Удар. Этот доктор наук называет Бо/стонский оркестр Босто/нским, актерское амплуа "хара/ктерный" - "характе/рным".- Лекс. Алексеев 1794: характи/рный; Ян. 1806: характе/рный; САН 1847: характе/рный.

КАРАКУЛИ

КАРАКУЛИ? грим. морщины

КАРАМБОЛА

КАРАМБОЛА ы, ж. carambole f., исп. carambola <малайский karambil. Кислые ягоды, плод карамболии. Мак. 1908. Ананас наполняют творожной массой и украшают по вкусу свежей клубникой, карамболой, киви, свежей мятой). ПИО 2000 № 2.

КАРАМБОЛЕВЫЙ

КАРАМБОЛЕВЫЙ ая, ое. carambole. Отн. к карамболю. Да не дослал ты игрушки лотовой и карамболевой игры ящик. В нем костяные марки по многу призов. 1784. Суворов Письма 96.

КАРАМБОЛИНА

КАРАМБОЛИНА ы, ж. caramboler > нем. Karamboline.

1. Бильярдная игра в пять шаров, шестой в лузе. Михельсон 1883. СИС 1985.

2. Желтый шар в бильярдной игре. СИС 1985.

КАРАМБОЛИРОВАТЬ

КАРАМБОЛИРОВАТЬ caramboler, > нем. karambolieren.

1. Делать карамболь, попасть игральным шаром в несколько шаров. Михельсон 1883. Карамболирует не биток, а "чужой шар". Балин 1995 241.

2. Безобразничать, шутить (у московских купцов). САН 1908.

КАРАМБОЛИТЬ

КАРАМБОЛИТЬ caramboler. То же, что карамболировать. Такое большое количество луз <10> служило для того, чтобы те шары, которых нельзя было карамболировать, можно было класть в лузы. 1885. Леман Бильярд 14. Русские игроки отдали предпочтение партиям, в которых не только надо делать шаров, но и стараться карамболить по другим шарам, словом в русской партии соединяются две отдельныя французския. 1885. Леман Бильярд 17. После ожесточенного столкновения двух толстых капитанов неистощимый Владимир Егорович сказал мне: "Эх, как бы опять повстречаться с егерями! .. Я бы эти шары скарамболировал!". Н. Имеретинский Из зап. // РА 1885 1 586. Когда у него шары собираются в угле биллиарда, то. игрок, карамболирую, всякий раз подготавливает новый карамболь. Новь 1886 9 568.

КАРАМБОЛИЯ

КАРАМБОЛИЯ и, ж. carambolier m. Ост-индское деревцо, с кислыми ягодами. Мак. 1908. - Лекс. Мак. 1908: карамбо/лия.

КАРАМБОЛЬ

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРАМБОЛЬНИЧАТЬ

КАРАМБОЛЬНИЧАТЬ, КРАМБОЛЬНИЧАТЬ caramboler, нем. karambolieren. устар., просторечн. Безобразничать. [Настасья Климовна (вбегает):] Да что что ты, батюшка, вздумал на старости лет крамбольничать-то. [Вихров:] Молчать! Ходи в страхе! Топну ногой - понимай, что значит. 1855. Горбунов Сцены из купеч. быта. // Г. 1965 242.

КАРАМБОЛЬНЫЙ

КАРАМБОЛЬНЫЙ ая, ое. carambole f. Отн. К карамболю. Карамбольная игра, карамбольная партия. БАС-1. Игровая практика, копившаяся десятилетиями в состязаниях карамбольного многоборья.. послужила основанием для создания качественно новой игры - артистического бильярда. НИЖ 1990 7 104. Карамболь - едва ли не самый сложный удар, при котором биток, коснувшись одного прицельного шара, ударяется о другой и кладет того в лузу или сбивает карамбольную фишку. Москва 2002 7 116. - Лекс. САН 1847: карамбо/льный.

КАРАМБОЛЯЖ

КАРАМБОЛЯЖ а, м. carambolage m.

1. Название игры в биллиард без луз. Ашанин вошел прямо в большую бильярдную, где двое офицеров играли в карамболяж, а другие "делали" свою полуденную сиесту в больших плетеных креслах. Станюкович Коршун. // С. 1953 287. || Карамболяж - когда свой шар, ударив по шару или по нескольким, идет и кладет в лузу назначенного. 1885. Леман Бильярд 25.

2. Толкотня; столкновение. <Актриса>..цедила по слогам светские слова, которыя в ея устах получали странный и уж никак не светский характер в роде такой фразы, обращенной к мужу: "А у вас в семье случился пре-ха-ро-шенький ка-рам-ба-ляж"! СВ 1894 1 2 77. - Она <тетя> прилична .. как может быть прилична особа .. - После разных карамболяжей и шлянья по загранице с господами анархистами. Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 89. - Ведь она <мать> не обойдется без вашей .. поддержки .. во всем этом фамильном карамболяже. Бобор. Куда идти? // ВЕ 1899 1 59.

3. Наезд автомашин друг на друга, одновременное столкновение двух или нескольких транспортных средств. Комлев.) КО 25. 7. 1995.

КАРАМЕЛЕН

КАРАМЕЛЕН а, м. caramélène m. Именно карамелен придает кофе корчневую окраску, такую, какую приобретает сахар, если его поджарить на огне, кроме того, в процессе обжаривания в зернах образуется кафеоль, придающий кофе специфический аромат. ЗС 1995 6 139.

КАРАМЕЛИВАНИЕ

КАРАМЕЛИВАНИЕ я, ср. кулин. Погружение в сироп. Карамеливание орехов, фруктов, ягод сиропом, доведенным до степени леденца или карамели, можно карамелить всякого рода ягоды, орехи, фрукты. Зеленко 1902 411. Ср. Кармеловка.

КАРАМЕЛИЗАЦИЯ

КАРАМЕЛИЗАЦИЯ и, ж. caramélisation f.

1. Жжение сахара, превращение его в карамель.Мак. 1908.

2. Нанесение жидкого сахара на поверхность пирожного. Пищепром. - Лекс. Сл. 1948: карамелизация.

КАРАМЕЛИЗИРОВАТЬ

КАРАМЕЛИЗИРОВАТЬ caraméliser.

1. Превращать сахар при помощи нагрева в карамель. Пищепром. || Именно осмазом определяется качество хороших супов; карамелизируясь, он образует мясную подливку; за счет него на жарком возникает корочка, и, наконец, он определяет аромат крупной и мелкой дичи. Дюма Кулин. сл. // НИЖ 1999 7 128.

2. Наносить жидкий сахар на поверхность пирожного. Пищепром. || Полить распущенным сахаром блюдо, чтобы оно приобрело коричневый цвет. Браун 2003.

КАРАМЕЛИНА

КАРАМЕЛИНА ы, ж. caramel m., > нем. Karamelle. Карамельная конфета. || перен. Не веселая беседушка, Когда дружечка нет, Без его, без карамелины, Гулянья того нет. 1913. Симаков Част. 64. Ты мне мил, ты мне мил, Мил, как карамелина, Но любить тебя нельзя - От маменьки не велено. Част. 1990 37.

КАРАМЕЛИТЬ

КАРАМЕЛИТЬ См. Карамеливание.

КАРАМЕЛЬ

КАРАМЕЛЬ и, ж. caramel.

1. Сахар ячменный. Это род карамелю (лекарства от насморка), в полы уваренного. Сл. ком. 1790 6 75. Темный сахар для варенья плодов. Вавилов 1856. Твердые препараты, приготовленные по типу конфет, предназначены для лечения заболеваний слизистой оболочки ротовой полости и десен. Их держат во рту до полного растворения. Козовик 1998 171.

2. Род леденцов. Вавилов 1856. Род леденцов, мелкие сахарнички. Даль. собир. Род конфет, леденцов из сахара и патоки с примесью красящих и ароматических веществ. К. Прозрачная. К. с начинкой. Уш. 1934. Явился Григорий Матвеевич с фунтиком карамелек. БДЧ 1855 130 1 24. Между тем сварить из рафинада и сахара сыроп для кармеловки фруктов .., обмакнув каштан в кармель и ставить палочку обратно на свое место, когда все каштаны будут обкармелены, снять оные с палочки. 1855. Радецкий 3 232. "Попала в голодные места, тут одна капуста и есть, чтобы я стала делать, если бы не догадалась взять с собою эти карамели", - читал я на ее лице. И. Толстой Мои восп. 223. Как на белой на скамеечке, Я ела карамелички. РБ 1897 1 2 17.

3. спец. Поджаренный солод, употребляемый в пивоварении для подкрашивания пива. Уш. 1934.

4. Подожженый сахар. Даль. спец. Жженый сахар, употребляемый для подкрашивания кондитерских изделий, напр., мороженого. Уш. 1934. Нагретый до 200 гр. сахар, принявший бурый цвет и сделавшийся неспособным кристаллизоваться. Употребляется для окрашивания ликеров, водок, супов и виде лакомства. Павленков 1911.

5. устар. Бульон. Вавилов 1856. Крем с кармелем и анисом. Crème au caramel anisé. 1855. Радецкий 3 2.

6. Сорт кофе. Она полагалась на N во всем, что касается кофе:"мокко", "романо", "турецкий" (с водой), "карамель". Петрова Барышня и сарацин. // Знамя 1997 12 99.

7. Название цвета. Первое платье, из сырцового полосатого фуляра "camaien", отделано бархатом и лентами цвета "карамель". Новь 1886 12 512. - Лекс. Сл. пов. 1795 1 135: кармель или карамель; Даль: караме/ль.

КАРАМЕЛЬНЫЙ

КАРАМЕЛЬНЫЙ ая, ое. caramel m. Отн. к карамели. БАС-1. || Занятый производством карамели. Карамельное производство. БАС-1. В карамельной мастерской варочная печь от зари до зари лижет пламенем днища тазов. Ляшко Слад. каторга. || перен. Конечно, православная церковь (как, впрочем, и всякая другая) - это шоу-бизнес. Конечно, карамельная болтовня о высокой культуре - это только дискурсы. В. Курицын Есть рус. интеллигенция! // Октябрь 1997 11 187. - Лекс. САН 1908: караме/льный.

КАРАМЕЛЬЩИК

КАРАМЕЛЬЩИК а, м. caramel m. Рабочий, изготовитель карамели. Пока его жена готовила закусить, а сын и две девчонки бегали по квартирам живших неподалеку карамельщиков, Шевардин пил чай, хвалил рождество и трезвел. Ляшко Сладкая каторга 33. - Лекс. Сл. зан. 2002: карамельщик.

КАРАНАВАЛ

КАРНАВАЛ, КАРАНАВАЛ, КРАНАВАЛ а, м. carnaval m., нем. Carnaval, пол. karnawal <, ит. carnovale.

1. Католическая масляница. Даль. В романских странах Западной Европы - весенний народный праздник, сопровождающийся маскировкой и мимическими играми (соответствует русской масленнице). Уш. 1934. А когда каранавал приходит к окончанию. т. е. в останные дни Рождественнскаго ясоеду по Римскому календарю, тогда большия бывают в Венеции забавы и всякое увеселение. Толстой Пут. 1 847. // Сл. 18. Однакож здоровые Французы не смотря на то <эпидемию> всегда веселятся и ныне карневал имеют. Спб. вед. 1735 103. // Сл. 18. Разбирали все пиесы. которыя играны были в прошедшей карнавал. Смесь 69. // Сл. 18. Сожалею, что во время сего карнавала сюда не приедет и не будет видеть здешние многие и огромные спектакли. 1765. АВ 31 382. Ныне у нас карневал .. и маскарадныя забавы на основании тех, кои при жизни Его имп. Величества Петра Великаго были. 23. 1.1746. Бестужев - гр. Воронцову. // Худ. сокр. России 8-12 121. Теперь нетерпеливо жду из Петербурга слышать, как ты доехал к самому карнавалу, а мы в такой скуке свое время провождаем. 1766. Румянцева Письма 48. В здешнем <берлинском> театре играет одна национальная трупа; но она превосходна, В великолепном Оперном доме дается только в карнавал несколько итальянских опер и редутов. 1808. Горихвостов 1 42. Ведь надобно ж иметь такую неудачу, Чтоб через день от свадебного дня, Во время лучшее, в исходе карнавала Все обратилося в ничто. 1827. Катенин Вражда и любовь. // К. Избр. 634. Др. вар.: карновал, кроновал. 1710. АК 2 203. | Безудержное веселье, движение. Etre dans le mouvement значит нестись не отставая, опережая часто других, в вихре карнавала парижской жизни. РВ 1874 9 243.

2. Масляные увеселения, ряженье, окрученье. Даль. Народное гулянье-маскарад с танцами, играми т. п. МАС-2. Необходимая есть нужда до наступающего корновала учинить. 12. 12. 1722. ЗП 1 246. И как тогда обычай был конец кроновала или масленице на Пресне, в деревне их величества, по все годы потехи огненные были деланы. 1727. Б. Ф. Куракин Гистория. // Петр Великий 79. Приготовить к карневалу преславную оперу. Прим. вед. 1738 79. К наступающему карневалу по апробации г-на президента устроить в академическом театре балет. 1777. МАХ 218. Зашла речь за столом о волокитствах, бываемых во время карнавала. Держ. 6 523. // Сл. 18 4 42. Костюмированный карнавал с масками или уродливыми и нелепыми клоунскими фигурами означают разлад, раздоры дома. 1931. Во сне 176.

3. нов. Праздничная революционно-политическая демонстрация с аллегорическими изображениями лозунгов. Первомайский к. Уш. 1934. МАС-2: -. Карнавалер а, м. окказ. Сам он любил называть себя "карнавалером", что можно истолковать как человек, который любит праздники. Знамя 2002 10 98.

- Лекс. Нордстет 1780: карнава/л; Даль: карнава/л; карнавал 1697 (-нов- 1719, -нев- 1728), каранавал (корон- 1697), кранавал 1707 (кронов- 1727).

КАРАНТ МАНЬЕР

КАРАНТ МАНЬЕР * quarante manières. Всевозможные способы, поступки. Нашли вы кому поручить охрану М. П. - сыну моему! Он начал эту охрану с того, что в первый же день Повез М. П. обедать в ресторан, оттуда в Moulin Rouge, оттуда опять в какой-то кафе, а из кафе - в улицу Шабине, где они кажется проделали все quarante manières, по крайне мере Григорович мне передавал черт знает что. 26. 5. 1891. А. Плещеев - Суворину. // Письма Суворину 129.

КАРАНТ СУ

КАРАНТ СУ * quarante sous. 40 су. Вскоре приехали два маленьких купе, так называемые quarante sous, и два фиакра, сопровождаемые двумя взводами республиканской гвардии. ОЗ 1878 1 256.

КАРАНТИН

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРАНТИНА

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРАНТИНИРОВАТЬ

КАРАНТИНИРОВАТЬ quarantaine f. Вводить мероприятия по карантину. Лошади карантинированного хозяйства. СХЭ 1951 2 237.

КАРАНТИНИТЬ

КАРАНТИНИТЬ quarantaine f. устар. Поместить в карантин. Начальнику арестантской роты не хотелось лишиться на две ли три недели своих солдат, окарантинив их, каждый раз они опаздывали ко времени отгрузки раненых. А. В. Мещерский Восп. // РА 1899 3 447.

КАРАНТИНКА

КАРАНТИНКА и, ж. quarantaine f.

1. Гарантированная (при отсутствии работы) хлебная пайка, осмысливая это трудное слово, называли ее и карантинкой (за то, что давали ее, в частности, в карантине). Крат. сл. лагерного языка. // Родина 1990 1 34.

2. угол., арест. Камера в комендатуре СИЗО для вновь прибывших, ранее не судимых. Бадаев. - Лекс. Мокиенко 2000: каранти/нка.

КАРАНТИННЫЙ

КАРАНТИННЫЙ ое, ое. quarantaine f. Отн. к карантину, связанный с ним. БАС-1. Притом же и разсмотреть вам все дороги чрез границу и излишния для коммуникации хотя и на время пересечь, дабы вам удобнее было разставить ваши карантинныя места. 1770. Осьм. век 3 248. Карантинные домы или лазарет. Пут. Сиц. 205. // Сл. 18 11 108. Учредить немедленно карантинные домы на самом краю границы. ПСЗ 19 121. Старался упросить карантинного начальника о скорейшем пропуске, доказывая, что .. платья у него никакого нет, которое окуривать и проветривать должно было. Держ. 6 444. // Сл. 18 2 177. Экипажу <корабля> не имеющему карантинного свидетельства, вменяется в обязанность тотчас же вывесить желтый флаг. Григорович Корабль "Ретивизан". Через карантинное правление я требовал на эти случаи несколько солдат из арестантской роты. РА 1899 3 447. Осень флагом карантинным Туманит и наводит грусть. 1989. В. Туриянский Накрапывал осенний дождь. // РР 1991 3 51. - Лекс. САР 1792: каранти/нный.

КАРАНТИНОВЕЦ

КАРАНТИНОВЕЦ вца, м. Житель Карантинной слободы в Одессе. В таком смысле я и своим карантиновцам высказался; ну, конечно, за это меня подлецом назвали. В.И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 4 59.

КАРАНТИНЩИК

КАРАНТИНЩИК а, м. quarantaine f.

1. О военнослужащих, заключенных, попавших в карантин. В первый же день, в 4. 30, побудка, всех <заключенных>строят и распределяют по преимуществу на тяжелые работы, которые полагаются карантинщиками. Огонек 1990 17 28. Карантинщика живого они еще не видели, а узнать такового в Матюшине было нетрудно по чуть обросшей ежистой голове. О. Павлов Дело Матюшина. // Октябрь 1997 1 37.

2. Тот, кто руководит попавшими в карантин. Пребывание в карантине можно сравнить с работой ломовой лошади под присмотром садиста. При этом вас задействуют на прополке, чистке и выравнивании КСП (контрольно-следовой полосы), что категорически запрещается зекам, "вылизывание" туалета, наведение порядка в помещении .. Все это под радостный рык карантинщика. Огонек 1990 17 28.

КАРАНТИР

КАРАНТИР а, м. quarantaine f. обл. Участок земли для зарывания трупов животных, скотомогильник. Карантир отгородили за деревней. Сл. Вологда.

КАРАПАС

КАРАПАС а, м. carapace f. Французы называют верхний череп черепах карапас, а нижний пластрон. Сл. комм. 1790 7 349. Приготовляются <черепахи> следующим образом: перевернуть черепаху карапасом вниз, приложить горячего железа к пластрону, отчего она тотчас высунет голову. 1852. Радецкий 1 309.

КАРАПАСНЫЙ

КАРАПАСНЫЙ ая, ое. carapace f. устар., воен. Карапасная броня, карапасная палуба. Бронированная выпуклая броня, палуба на бронированных кораблях. Брокг. 31 197.

КАРАТ

КАРАТ а, м. carat m., нем. Karat <ит. carato <лат. carratus <араб. qirat <гр. keraton рожок: первоначально для взвешивания драгоценных камней использовалось семя так наз. рожкового дерева. Крысин 1998.

1. Мера золота и драгоценных камней. равная 4 гранам. Сл. 18. Четыре карата искры алмазной. МАН 3 702. // Сл. 18. Весом сей камень: 138 карат, или шесть золотников. Достоп. 89. // Сл. 18. В Европе продаются они <перлы> один карат содержит в себе 4 грана. Приб. МВ 1783 215.

2. Весовая единица (1/24 часть целого, 12 гранов, используемая как показатель пробы золота. Сл. 18. Некоторыи незнаемыи Автор объявляет, что оное <золото> из лучшаго Алоя есть, понеже оное обыкновенно 23 с половиною карата и болше содержит. Прим. Вед. 1731 115. Монетчики установили в 24 карата самую высокую степень совершенства золота .. Но золото такой доброты или степени никогда не бывает. Ян. 1804 2 135. В торговле благородными металлами, обыкновенно проба золота выражается в каратах (carats), а проба серебра в динариях (deniers). Бутовский 1847 2 169. Каратовой ая, ое. В Германии употребляется к пробованию золота каратовой .. развес. Монет. иск. 1 26. // Сл. 18.

3. мн., угол. Брильянты. Мокиенко 2000. || расш. Драгоценности. Деньги превращу в караты, Человек буду богатый. Хандзинский 74. - Лекс. Ян. 1804: карат; САР 18146 кара/т.

КАРАТНИК

КАРАТНИК а, м. carat m. carat m. Брильянт. Будто дар был сделан неспроста, и царице, женщине трезвой и рассудительной, купцы авансом преподнесли голубой домик - домик, сложенный из голубый карантников на ржавом подносе (видимо для усиления эффекта). Л. Савин Сон наяву. // Звезда 1931 1 147. || Брильянтовые серьги. А он едет с ней, держит ее крепко за руку, в ее ушах блестят каратники. К. Коровин Ералаш. // НН 1990 2 115. - Лекс. Лепинг 1980: кара/тники.

КАРАТНЫЙ

КАРАТНЫЙ ая, ое. carat m. Отн. к карату. БАС-1. Кроме того часто еще встречаются: аптекарский вес, употребляемый в аптеках, каратный, коим взвешивают драгоценные камни, жемчужный, для взвешивания жемчугу, и проч. Петрушевский Метрология 1831 10. Для взвешивания алмазов и других драгоценных камней.. употребляется особый разновес, называемый кратным. Лебедев Учебн. минералогия. Гарсоны, - малые и большие, - в отельной форме "с иголочки" сразу оценили всю тонкость модного костюма приезжего, многокаратный солитер на его мизинце, ценные запонки. Бебутова Морск. берег 1927 14. - Лекс. Кириллов 1845: каратный; Даль-1: кара/тный.

КАРАТУРА

КАРАТУРА ы, ж. carature f. Каратура или проба золота. Сл. комм. 1790 3 101. Пробное каратное золото. Мак. 1908. - Удар. Мак. 1908: карату/ра.

КАРАФ

КАРАФ а, м. carafe f. Графин, гарафин. Мак. 1908. Ты севши подле упомянутой генеральши Веймарновой и напившись почти до безчувственности сверх новых сей своей соседке ругательств, нарочно и с необычайным смехом опрокинул пред собою, следовательно и пред нею на столе и на скатерти целый караф красного вина, а потом другой такой же взяв, под стол вылил. 1765. А. П. Бестужев - сыну. ПНРИ 2 347.

КАРАФИН

I.

ГРАФИН, КАРАФИН а, м. caraffe, caraffin, нем. Caraffin, ит. caraffa. (caraffina). Стеклянный или хрустальный сосуд (для воды, вина и т. п.) с узким высоким горлом. БАС-2. Вложи во едину стклянку сиречь гарафа две литры ртути живой. Кн. земл. Стеклянной посуды: 110 колоколов больших .., 330 карафинов. ДПС 3 208. О внешнем виде царской аптеки писал Шлейзинг: "Могу сказать поистине. что я никогда не видел такой превосходной аптеки; фляжки, и карафины были из хрусталя шлифованного. МГ 2001 1 211. На стол все питья подавать в графинах. ЖКФ 1756 129. Опрокинул .. целый караф краснаго вина. Б.-Р. Письма 347. В крафинах вина, пунш, блистая То льдом, то искрами манят. Держ. Соч. 1 299. Весьма мне было тогда чувствительно, что она <Елеонора> чрез тот крафинок под политикою прямо укорила мою к ней неблагодарность, поставя в пример то, что она требует из чужого крафинка воды, имея свой перед собою, подобно так я искал в ней любови, имея свою любовницу. 1787. Несчастный Никанор. // Повести разумные 559. За 700 карафинок, по 5 алт. за карафинку, и того 105 рублей. ДПС 4 208. Несколько пустых графинков. АП 311. Тотчас он накупил Бутылок, карафинов. Стих. сказка 291. Карафинов шлифованных чешуйками, карафинов водяных и винных, разной грани, подсвешников 8, жеридонов <возможно, геридонов>- 4. Роспись вещам 1829 55. Полковник возвратился, таща за собою слугу с большим карфином воды. Романт. повесть 1980 459. Все для гостя было приготовлено как следует; даже на столике стоял серебряный поднос, на котором не позабыли поставить крафин свежей воды и бутылку красного вина. А. С. Чужбинский Соседка. // Пантеон 1854 2 1 22. Гиацинты очень удобно выращивать в особых графинах. которые изготавливают специально для этого. ЭСХ 1900 5 260. Аграфена у графина Соблазнила угро-финна. Чем заполнен был графин, Не запомнил угро-финн. К. Ваншенкин Рифмы ради. // ЛГ 9. 5. 1995. обл. Графин, графён, груфён. Псков. сл. - Норм. САР-2: графи/н (а следуя произвождению надлежало бы Карафин). - Лекс. Нордстет 1780: карафи/н; САР 1790: графи/н.

II.

КАРАФИН, КАРАФОН а, м. carafon m. устар. Графин. Нам подавали суп, еще три кушанья и десерт, 3 сливы или 2 абрикоса и т. дд. и маленький карафин вина. 1811. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 49. Карафинов шлифованных чешуйками, карафинов водяных и винных, разной грани, подсвешников 8, жеридонов <возможно, геридонов>- 4. Роспись вещам 1829 55. Вкус также потерян. Где прежние водки - красная, мастихинная, кардамонная с золотом, инбирная, коричневая, зеленая? Еще только внесут этот судок с шестью карафинами - и называвшийся прилично - кабачок, так по комнатам пойдет аромат, - истинно аромат, так теперь обоняю. Квитко Пан Холявский 22. Мой дьякон и провел время, сбивая ей в карафине сливочное масло. Лесков Соборяне 67. Усевшись перед чашкой салата и карафоном плохого подмешанного вина, засучивает рукава, как гастроном засучивает их, приготовляясь приступить к какой-нибудь гастрономической святыне. Г. Успенский 3 370. См. также Графин. - Лекс. РЦ 1771: карафи/н.

КАРАФОН

КАРАФИН, КАРАФОН а, м. carafon m. устар. Графин. Нам подавали суп, еще три кушанья и десерт, 3 сливы или 2 абрикоса и т. дд. и маленький карафин вина. 1811. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 49. Карафинов шлифованных чешуйками, карафинов водяных и винных, разной грани, подсвешников 8, жеридонов <возможно, геридонов>- 4. Роспись вещам 1829 55. Вкус также потерян. Где прежние водки - красная, мастихинная, кардамонная с золотом, инбирная, коричневая, зеленая? Еще только внесут этот судок с шестью карафинами - и называвшийся прилично - кабачок, так по комнатам пойдет аромат, - истинно аромат, так теперь обоняю. Квитко Пан Холявский 22. Мой дьякон и провел время, сбивая ей в карафине сливочное масло. Лесков Соборяне 67. Усевшись перед чашкой салата и карафоном плохого подмешанного вина, засучивает рукава, как гастроном засучивает их, приготовляясь приступить к какой-нибудь гастрономической святыне. Г. Успенский 3 370. См. также Графин. - Лекс. РЦ 1771: карафи/н.

КАРБАЛЕТКА

КАРБАЛЕТКА и, ж. cabriolet m. Устар. , обл. Кабриолет, легкий двухколесный экипаж без козел. А приехала моя сестрица на карбале/тке. + На колесах карбалетка, закрыта сверху немного. Сл.говор, Прибайк. 2 11. Мастер он такой был, что сдеалет карбалетку - залюбуешься. Гвор. Заб.

КАРБИД

КАРБИД а, м. carbide m. <лат. carbo + гр. eidos вид спец. Соединение металла с углеродом. Карбид железа. Карбид кальция. БАС-1. Карбидный ая, ое. ♦ Карбидная лампа. Лампа, в которой горит ацетилен, получаем действием воды на карбид кальция. БАС-1. Карбидировщик а, м. (электронная пром.). Сл. зан. 2002. - Лекс. Брокг.: карбид; САН 1908: карби/д; БСЭ-2: карби/дная лампа.

КАРБИДКА

КАРБИДКА и, ж. carbide m. разг. Карбидная лампа. Лампа, в которой горит ацетилен, получаемый действием воды на карбид кальция. БАС-1. Не всякий согласится ехать за тридевять земель в студеные края, проводить день за днем под землей при свете карбидки, дышать угольной пылью. Плисецкая 33.

Предыдущая страница Следующая страница