Приглашаем посетить сайт

Набоков (nabokov-lit.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "CULOTTE"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 44, "КУР"-"КЮР")
Входимость: 9. Размер: 82кб.
2. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "С" (часть 3, "САВ"-"САХ")
Входимость: 6. Размер: 60кб.
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 3, "САН")
Входимость: 5. Размер: 88кб.
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ж" (часть 4, "ЖОН"-"ЖЮС")
Входимость: 3. Размер: 99кб.
5. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "П" (часть 8, "ПОБ"-"ПОД")
Входимость: 3. Размер: 57кб.
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 14, "ГРИ"-"ГРУ")
Входимость: 2. Размер: 105кб.
7. Толковый словарь Ушакова. Статьи на букву "С" (часть 3, "САМ"-"САН")
Входимость: 2. Размер: 60кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. ПАНТАЛОНЫ
Входимость: 2. Размер: 10кб.
9. Малый академический словарь (Евгеньева А. П.). Статьи на букву "С" (часть 5, "САМ"-"САН")
Входимость: 1. Размер: 49кб.
10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "О" (часть 1, "О")
Входимость: 1. Размер: 73кб.
11. Исторический словарь галлицизмов русского языка. ШИНЕЛЬ
Входимость: 1. Размер: 9кб.
12. Словарь иностранных слов (Чудинов А.Н., 1910). Статьи на букву "С" (часть 1, "С"-"СВЕ")
Входимость: 1. Размер: 83кб.
13. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 8, "КАП")
Входимость: 1. Размер: 95кб.
14. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). composizione
Входимость: 1. Размер: 12кб.
15. Исторический словарь галлицизмов русского языка. КАПОТ
Входимость: 1. Размер: 16кб.
16. Толковый словарь иностранных слов (Л.П. Крысин, 1998). Статьи на букву "С"
Входимость: 1. Размер: 48кб.
17. Словарь иностранных слов (Чудинов А.Н., 1910). Статьи на букву "К" (часть 7, "КРЕ"-"КЮР")
Входимость: 1. Размер: 96кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 44, "КУР"-"КЮР")
Входимость: 9. Размер: 82кб.
Часть текста: мебель и стоячие консоли-канделябры относятся к веку Фридриха Великаго и сработаны по французским рисункам. РО 1896 8 794. Ср. Переписка наша будет любопытна (это не по-русски), особливо по прошествии нескольких лет. 31. 7. 1810. А. И. Тургенев - братьям. // АБТ 2 425. Прекрасный пальто из какой-то славной ткани, только прекурьезного фасона. 14 4 1842 М. Фонвизин 1 243. См. также Куриозный. Курьезное ого, ср. Ездить смотреть, что есть курьезнава в Париже, также во всех манифактурах, и делать знакомства с знатными артистами, что впредь мне будет к пользе служить. 20. 4. 1759. А. Р. Воронцов. // ИЗ 1947 23 126.- Лекс. Кириллов 1845: куриозный ; Уш. 1934: курьёзный. КУРЬЕЗНЫЙ КУРИОЗНЫЙ , КУРЬЕЗНЫЙ ая, ое. curieux, curieuse, нем. curios <, лат. curiosus. 1 . Примечательный, интересный , редкий. Сл. 18. Тот трактат зело куриозного или любопытного содержания. Шафиров 12. // Сл. 18 11 84. Где мочно разобрать, что некуриозное <из вещей>, отдать им. 1722. ПСЗ 6 659. Е. И.В. указал, чтоб обретающиеся в Кунш-каморе куриозныя вещи смалевать на пергаменте. 1724. МАН 1 34. Множество <в Париже> хороших библиотек, богатых и куриозных кабинетов, украшенных медалами, живописными картинами и исполненныя лучшими всея Европы раритетами. 1726. Кантемир Соч. 2 381. Между тем найдены два куриозных черных тумпасов, которые для куриозитету прилагаются по маштапу. 1733. Геннин Описание урал. и сиб. заводов. // Седой Урал 343. Собрал много биографий предков, различных актов, в том числе куриозный "contrat de mariage" Льва Александровича П<ушкина> с Ольгой Васильевной Чичериной. 19. 9. 1952. Н. А. Пушкин - Н. В. Зарецкому. // Нева 1998 2 197. || Сложный, необычный или удивительный. Сл. 18. Сие <танцы> продолжались до 12 часу пополудни, а между тем его светлости палаты многими куриозными девизами...
2. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "С" (часть 3, "САВ"-"САХ")
Входимость: 6. Размер: 60кб.
Часть текста: Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "С" (часть 3, "САВ"-"САХ") саврас без узды саврас без узды (иноск.) - необузданный юнец-кутила (брыкающийся, как саврас (конь) без узды) Ни конь без узды, ни богатство без ума Ср. Саврасов наших без узды Учил в пансьоне мистер Гирст, Там тятенькиным (ради мзды) Богатым деткам потакали; Затем учение кончали, Ломая зеркала, рояли, Они в "пансьоне" - мадам Фюрст. *** Афоризмы. Наши саврасы. Пансион Гирст, где воспитывались дети богатых родителей и, между прочим, купцов. Пансион мадам Фюрст - известное в шестидесятых годах увеселительное заведение. Ср. Общественная самодеятельность (должна быть) в пределах. Сам либерал понимал, что иначе нельзя. Пусти-ка савраса без узды - он в один момент того накуролесит, что годами потом не поправишь. Салтыков. Сказки. Либерал. Ср. Ουτε ιππψ χωρις χαλινου ουτε πλούτψ χωρις λογισμου δυνατον ασφαλως χρήσασθαι. Ни конем без узды, ни богатством без ума нельзя безопасно пользоваться. Plut. Fragm. 54, p. 54. (Edit. Dübn.) См. золотая молодежь . См. куролесить . См. момент. См. либерализм . См. не вредно. сага сага - сказание (легенда) Ср. Когда студеный ...
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 3, "САН")
Входимость: 5. Размер: 88кб.
Часть текста: букву "С" (часть 3, "САН") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "С" (часть 3, "САН") САН ЛА МУЭНДР ВЕРГОНЬ САН ЛА МУЭНДР ВЕРГОНЬ * sans la moindre vergogne. Без капли стыда. Каково было мое удивление когда один из них, тот самый который так бойко и многоречиво доказывал мне что наши законы о платежах и податях законы драконовские, отвечал мне sans la moindre vergogne. РВ 1871 3 564. САН ЛЁ ВУЛУАР САН ЛЁ ВУЛУАР * sans le vouloir. Того не желая. Право, когда приедешь к вам в Петербург, делаешься русской патриоткой sans le vouloir. Мещерский Граф 4 21. САН ЛЁ САВУАР САН ЛЁ САВУАР * sans le savoir. Того не зная. Вы большой философ sans le savoir. 10. 10. 1865. Тург. - А.Фету. // Ф. Восп. 2 77. Пустозвоны земцы, салонные socialistes sans le savoir. РВ 1885 2 857. Он <прохожий>- ницшеанец sans le savoir. 7. 5. 1904. Толст. Дн. // 22-22 171. САН ЛЁ СУ САН ЛЁ СУ * sans le sou. Без гроша. Я сижу sans le sou в ожидании денег от моего нерадивого издателя. 1898. О. Уайльд - Роуленду Стронгу. // ВЛ 1995 2 220. САН НОН Е САНЗОНЁР САН НОН Е САНЗОНЁР * sans nom et sans honneur. Без имени и чести. Настоящая ученая школа классическая исчезла бы с лица Русской земли и...
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ж" (часть 4, "ЖОН"-"ЖЮС")
Входимость: 3. Размер: 99кб.
Часть текста: , наконец, инструменталист - все они одинаково могут быть эксцентриками: это определение, в каждом из названных жанров, выражает тенденцию к преувеличенной пародии. Е. Кузнецов Цирк. Жонглер всех специальностей. Сл. зан. 2002. 3. перен. О том, кто ловко, но произвольно обращается с фактами, словами и т. п. БАС-1. Поэт <лишенный всякого инстинкта истины> похож на тех жонглеров диалектики, которым все равно о чем бы спорить и как бы спорить, лишь только бы оспорить противника. Белинский. Рус. лит . в 1844 г. Директор его <морского кадетского корпуса> контр-адмирал Римский-Корсаков был ловкий жонглер своего времени, светский, терся при Дворе. 1852. Боголюбов Зап. 33. Бестактно предлагать профессиональным жонглерам н играть с огнем. Санников 1999 303. - Лекс. Кириллов 1845: жонглёр (странствующий музыкант); САН 1898: жонглёр. ЖОНГЛЕРЕССА ЖОНГЛЕРЕССА ы, ж. Женщина-жонглер. См. Жонглер 1. Вот еще параллель с античностью: среди жонглеров мы знаем о постоянном присутствии жонглересс, в то время как на подмостках театра женщины не будут появляться до рассвета возрождения. Блок Танец 86. ЖОНГЛЁРИТЬ ЖОНГЛЁРИТЬ jongleur. То же, что жонглировать. Просил сынок папашу: "Бать, Ты научи меня жонглерить - Так, чтоб семьи не опозорить И в грязь лицом не ударять! Е. Мельков Опасные рифмы. // Крокодил 1994 1 13. ЖОНГЛЁРКА ЖОНГЛЁРКА и, ж. jongleur m. 1 . Женщина-жонглер. 2. Спортивная гиря с длинной ручкой. Капельзон. ЖОНГЛЕРСКИЙ ЖОНГЛЕРСКИЙ ая, ое. jongleur m. Отн. к жонглеру, жонглерам. Жонглерская ловкость. БАС-1. - Лекс. Уш. 1934: жонглёрский. ЖОНГЛЕРСТВО ЖОНГЛЕРСТВО а, м. jongleur m. 1 . Занятие жонглеров в средние века. В начале XV века уже вполне определилась следующая дифференциация жонглерства, перестававшего существовать как одно целое. Блок Танец 94. 2....
5. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "П" (часть 8, "ПОБ"-"ПОД")
Входимость: 3. Размер: 57кб.
Часть текста: мужиков! Некрасов. Кому на Руси. 2. победы одерживать победы одерживать (у дам) - иноск.: иметь успех Ср. Крысинский, привыкший к победам над женщинами... решил, что победить красавицу будет не трудно... А.А. Соколов. Тайна. 1. См. фат. побить рекорд побить рекорд (иноск. шутл.) - превзойти, перещеголять (намек на слово, употребляемое спортсменами) Ср. Я считал до сих пор глупейшим человеком г-на А; но Икс побил его рекорд. Ср. Record (англ.) - запись (для памяти) о случившемся, протокол, свидетельство. Ср. Recordari (лат.) - припоминать. побоку побоку (иноск.) - прочь! Ср. Прежде я извлекал из него (имения) некоторую пользу, - но теперь, разумеется, ничего, кроме неприятностей, предвидеть нельзя. Однако побоку политику! Тургенев. Собака. Ср. Кабы всегда чарка доходила до рту! Да кабы приказных побоку и к черту. Гр. А. Толстой. Ой, кабы. повадился кувшин по воду ходить - там ему и голову сломить Ср. Многих уже отправил он на тот свет, а сам выходил цел и невредим. Но, наконец, и подпал под пословицу "повадился кувшин по воду ходить"... На дуэли с поручиком NN он пал мертвый. Н. Макаров. Воспоминания. 7, 5. Ср. Der Krug geht so lange zu Wasser, bis er bricht. Ср. Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise. Ср. Tant va pot à eue (eau), qu'il brise. Manuscr....
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 14, "ГРИ"-"ГРУ")
Входимость: 2. Размер: 105кб.
Часть текста: Бергамот зеленый, Бере Мигеля .. вишни: остгеймский гриот .. сливы: Ренклод зеленый. Штейнберг 61. Сорта вишни разделяются на группу морелей, или гриотов, и группу аморелей. 1949. СХЭ 1 356. ГРИП ГРИП grippe См. Грип. ГРИПЕРЛЕВЫЙ I. ГРИДЕПЕРЛЕВЫЙ , ГРИПЕРЛЕВЫЙ gris de perle. То же, что гри-де-перль. Один строгий блюститель мод заметил еще, что г. Вальбель, являясь утром в гри-де-перлевых перчатках, обязан был иметь их не гладкими, а с прошивками. Скальковский В театр . мире 99. А в дверях шуршит уж треном Гри-де-перлевым жена. 1908. Белый Маскарад. II. ГРИПЕРЛОВЫЙ , ГРИПЕРЛЕВЫЙ ая, ое. gris de perle. То же, что гридеперлевый. Он <священник> не дурен собою и, кажись, не только сознает это сам, но и другим достаточно дает почувствовать, - так, по крайней мере, можно судить по изысканному костюму: коротенькой шелковой ряске, гриперловым перчаткам, светлым прюнелевым ботинкам.., по запаху очень сильных духов "Chypre", пропитавшим всю его особу. Крест. 20 месяцев 1 230. Молодой человек сел напротив...
7. Толковый словарь Ушакова. Статьи на букву "С" (часть 3, "САМ"-"САН")
Входимость: 2. Размер: 60кб.
Часть текста: "С" (часть 3, "САМ"-"САН") САМОПУСК САМОПУ́СК , самопуска, муж. (тех.). Приспособление для пуска двигателя в ход без ручной заводки. Пневматический самопуск. Электрический самопуск. САМОРАЗВИТИЕ САМОРАЗВИ́ТИЕ , саморазвития, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Развитие собственных сил, физических и умственных, на основе самодеятельности, самостоятельных занятий. Задача физкультурного кружка - содействие физическому саморазвитию рабочих. 2. Развитие, происходящее силой внутренних причин, независимо от внешних факторов, самодвижение (филос.). САМОРАЗГРУЖАЮЩИЙСЯ САМОРАЗГРУЖА́ЮЩИЙСЯ , саморазгружющаяся, саморазгружющееся (тех.). Разгружающийся автоматически, механически, снабженный откидным дном или стенками. Саморазгружающийся вагон. Саморазгружающаяся золотопромывная чаша. САМОРАЗЛОЖЕНИЕ САМОРАЗЛОЖЕ́НИЕ , саморазложения, мн. нет, ср. (хим.). Явление самостоятельного распада элементов в каком-нибудь химическом соединении. САМОРЕГИСТРИРУЮЩИЙ САМОРЕГИСТРИ́РУЮЩИЙ , саморегистрирующая, саморегистрирующее (тех.). Автоматически регистритующий что-нибудь. Саморегистрирующий сесмический прибор. САМОРЕКЛАМА САМОРЕКЛА́МА , саморекламы, мн. нет, жен. Рекламирование, восхваление самого себя. САМОРОДКОВЫЙ САМОРО́ДКОВЫЙ , самородковая, самородковое (спец.). прил. к самородок в 1 знач. Самородковые золотые прииски. САМОРОДНЫЙ САМОРО́ДНЫЙ , самородная, самородное. 1. Естественный, природный, встречающийся в природе в химически чистом виде (спец.). Самородный ...
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. ПАНТАЛОНЫ
Входимость: 2. Размер: 10кб.
Часть текста: без духа и вся в грабеже; в глазах генералов жгут и разбивают офицеры с солдатами. 18. 9. 1812. гр. Ф. Ростопчин - гр. П. А. Толстому. // РА 1885 3 412. У исподняго платья (haut de chausses) было два разряда: одно подлиннее (pantalon ), доходящее до щиколоток, и другое короткое (culotte), оканчивающее навершок ниже колен, где на обеих ногах к наружному боку застегивалось золотою или серебряною пряжкою, иногда украшенной дорогими каменьями. Арнольд Восп. после 1812 г. // РА 1891 2 332. Панталоны употреблялись двух родов: одни, из манчестера, носились, когда выходили просто по делам; другие из тончайшего, атласовидного черного сукна (drap à la française) употреблялись для визитов, но допускались также и при одежде обеденной. Арнольд Восп. // РА 1891 2 332. Сотни жителей толпились там <в Неаполе во время извержения вулкана> в том виде, как вскочили с постели, или в самых странных одеяниях, женщины в панталонах, мужчины в юбках. РВ 1857 12. // Погосян 106. Жирондисты .. чувствовавшие глубокое отвращение к тем коммунистическим стремлениям, которые шевелились в голодной толпе без панталон (sans culottes). Писарев Истор. эскизы. // Фридлендер 37. Стекла отпотели, - а я-то в своем легоньком пальто и в летних панталонах. 1867. Дост. - жене. // Д. Переп. 10. И желетки, и панталоны могу я, сестрица, шить. А. Михайлов Голь. // РМ 1882 4 5. Представьте вы себе широчайшие панталоны, сшитые из ситца с крупными цветами, какой употребляется в мещанских домах для...
9. Малый академический словарь (Евгеньева А. П.). Статьи на букву "С" (часть 5, "САМ"-"САН")
Входимость: 1. Размер: 49кб.
Часть текста: как ему хочется, потому что, имея деньги, во всякое время может найти рабочих из беглых, ссыльных и других людей за бесценок. Решетников, Где лучше? - А теперь отвечайте: как вы посмели самоуправничать да беззаконничать? Вы захватили чужую лодку - раз, не спросились - два. Гладков, Вольница. САМОУПРАВНО нареч. к самоуправный . [Супруга] часто самоуправно отнимала у него добычу, если он не успевал ее пропить в шинке. Гоголь, Ночь перед рождеством. - Это не простой грабеж, а бунт. Вы самоуправно разграбили хлеб из житниц. Гладков, Лихая година. САМОУПРАВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно. 1. Действующий по собственному произволу, не считаясь с принятыми нормами поведения. - Экая самоуправная девица! Сама по себе очень милая, но фактически избалованная и самоуправная. Шолохов, Поднятая целина. 2. Совершаемый самовольно, незаконно, по собственному произволу. Самоуправные действия. Самоуправный поступок. ◊ От них [французов] это самоуправное отношение к переводимому подлиннику перешло и в Россию. К. Чуковский, Высокое искусство. САМОУПРАВСТВО -а, ср. Нарушение законного порядка при решении каких-л. дел,...
10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "О" (часть 1, "О")
Входимость: 1. Размер: 73кб.
Часть текста: гадость какая! А все Раиса <подстрекнула ехать на охоту>! Oh! Les femmmes, les femmes! Вадим Р-нов Последний медведь. // Набл. 1887 11 1 245. Oh, j'ai le coeur gros! - детским наивным тоном тихо произнес он <Женя>, мало-помалу успокаиваясь. 1880. А. Михайлов Чужие грехи. 2. Левая сторона <палаты> кричит "c'est cela". Центр стучит костяными ножиками по столам и выражает неодобрение желчно-ироническим "Oh, oh", правая сторона вопит "laissez parler". 1842. Анненков Друзья 1 240. О А НЕТУАЙЕ О А НЕТУАЙЕ * eau à néttoyer. устар. Термин реставрации картин. Протерев <поверхность масляного слоя> скипидаром или вышеупомянутой смесью для чистки картин, "eau à nettoyer" или "Putzwasser". 1886. ВИИ 4-1 95. О АЗАР О АЗАР * au hasard. На удачу, наугад. Что ваш брат? Неужели и сидит так в этом городишке? Разве вы не могли au hasard послать есу телеграмму, прося его повторить адрес? 15. 8. 1868. С. Ковалевская - В. О. Ковалевскому. Люди это среды .. безучастные ко всякому делу в их отечестве, и пытая себя духовно набором ни на что не годных обобщающих рассуждений о чем угодно, надерганных au hazard изо всех европейских книжек. РВ 1882 4 845. Проносились бледные профили тех львиц, которых "Листок" и "Газета" поминают "оазар", описывая балы, концерты, рауты. Амфитеатров Питер. контрабандистки. Классического...