Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "С" (часть 3, "САН")
|
САН ЛА МУЭНДР ВЕРГОНЬ * sans la moindre vergogne. Без капли стыда. Каково было мое удивление когда один из них, тот самый который так бойко и многоречиво доказывал мне что наши законы о платежах и податях законы драконовские, отвечал мне sans la moindre vergogne. РВ 1871 3 564. |
|
САН ЛЁ ВУЛУАР * sans le vouloir. Того не желая. Право, когда приедешь к вам в Петербург, делаешься русской патриоткой sans le vouloir. Мещерский Граф 4 21. |
|
САН ЛЁ САВУАР * sans le savoir. Того не зная. Вы большой философ sans le savoir. 10. 10. 1865. Тург. - А.Фету. // Ф. Восп. 2 77. Пустозвоны земцы, салонные socialistes sans le savoir. РВ 1885 2 857. Он <прохожий>- ницшеанец sans le savoir. 7. 5. 1904. Толст. Дн. // 22-22 171. |
|
САН ЛЁ СУ * sans le sou. Без гроша. Я сижу sans le sou в ожидании денег от моего нерадивого издателя. 1898. О. Уайльд - Роуленду Стронгу. // ВЛ 1995 2 220. |
|
САН НОН Е САНЗОНЁР * sans nom et sans honneur. Без имени и чести. Настоящая ученая школа классическая исчезла бы с лица Русской земли и заменилась бы учебными заведениями sans nom et sans honneur, которыя был уже изведены нами после погрома 1849 г. РВ 1882 4 892. |
|
САН ПАРТИ ПРИ * sans parti pris. Без предвзятости. И сколько бы критик ни уверял нас. что он подходит к литературе sans parti pris, мы уверены, что всегда найдем в его писаниях определенную тенденцию. Г. Чулков Покрывало Изиды. // БИШ. |
|
САН ПАТРИ * sans patrie. Без родины. Жозеф Ренок .. целую четверть века неистово щипал гитару патриотизма, обличал интернационалистов, "не имеющих отечества", "sans-patrie". РБ 1898 3 2 98. Сан-патри. Ныне, более, чем когда-либо мы чувствуем себя чуждыми за границей. И это просто потому, что заграница нас еще никогда своими не признает, а дома нам невмоготу, воистину des sans patrie. А. Н. Бенуа Дн. 1905 года. // НН 2001 57 69. Тем временем в Париже начинается восстание рабочих "sans patrie" и столица западной культуры радостно отворяет ворота владыке востока. Вл. Соловьев. // НМ 1996 2 198. |
|
САН ПЁР Е САН РЕПРОШ (НИ РЕПРОШ) * sans peur et sans reproche ( ni reproche). Без страха и упрека. Ср. Cheavalier sans peur es sans reproche. Он <император> настоящий рыцарь sans peur et sans reproche. Л. В. Дубельт. // РОА 6 121. В 1813 году он <гёте>выразился в разговоре с Буасере: "То был последний дворянин в немецкой литературе, рыцарь sans peur et sans reproche". Спасович Дружба Шиллера и Гете. |
|
САН ПЕРДР * sans perdre. Без потерь. Глядишь, и идет ошеломленный такою роскошью заимодавец, и ждет до тех пор, покуда не придет треть или не выиграет барин на пе или перепе, или лампопо, то есть транспорт sans perdre да еще куш мазу к тому в придачу. 1849. В. Толбин Ярославцы. // Очерк 393. |
|
САН ПОРТЕ * sans portée. един. Незначительно. Точка зрения верна <в книге>, но самоуверенность, туманность выражения, предвзятые мысли, - и оттого легкомысленно и sans portée.11. 2. 1901. Толст. Дн. |
|
САН РАМ Е АВИРОН * sans rames et aviron. Без руля и без ветрил. На эту церемонию <булонской божьей матери> приходят толпы богомольцев, многие ищут исцеления у чудотворной иконы - и вчера мне рассказал целую легенду о том, как брошенная в 1793 году санкюлотами в море статуя Богородицы приплыла назад в лодке, sans rame et aviron. 13. 8. 1869. И. Гочаров - С.А. Никитенко. // Ежегодн. Рук. отд. 1976 220. |
|
САН РАНКЮН * sans rancune. Без злопамятства, не поминая лихом. Повторяю тебе в последний раз мои пени и просьбы и обнимаю тебя sans rancune и с благодарностью за все остальное - прозу и стихи. 12. 1. 1824. Пушк. - А. А. Бестужеву. |
|
САН РЕЗЕРВ * sans réserve. Безоговорочно, безусловно. Жители Востока безусловно (sans réserve) подчиняются "великому и возвышенному, предмет которого - природа, а цель - бог". Плеханов Библиогр. зам. |
|
САН РЕПИ * sans répit. Беспрестанно. Немцы бомбардируют "sans répit" порты и заводы. 1940. Бунин Лишь слову. |
|
САН РЕПЛИК * sans repliques. Без ответа. Всякое слово вельможного антагониста, упадая с такой высоты, могло и долженствовало для меня быть sans répliques. Ю. Н. Бартенев. // РА 1886 3 133. |
|
САН РЕПРОШ * sans reproche. Без упрека. Мое чувство к ней в начале было чистым и поэтическим чувством какое молодой рыцарь мог позволить себе, sans reproche, питать к прекрасной королеве или châtelaine. РВ 1875 6 632. |
|
САН РЕТУР * sans retour. комм. Без оборота на меня. Беленький 1926. |
|
САН СЕРЕМОНИ * sans cérémonie. Без церемоний. Прилагаю в подарок и презент экземпляр печати с письма, как здесь приносят с почты, по крайности сан серемони. 1841. Герц. 30-22 103. Озерновская учительница - гораздо самостоятельнее в преподавании начальной арифметики и sans cérémonies <так> игнорирует скучную постепенность в развитии у детей способности считать. В. Сибиряк На запад. окраине Барабы. // Набл. 1897 4 1 230. Ср. До свидания, милый и любезный. Весь ваш без церемоний. 7. 8. 1827. Пушк. - М. П. Погодину. |
|
САН СКАНДАЛЬ, САН ВАКАРМ, САН-ЗЮНЛРАРМ * sans scandale, sans vacarme, sans une larme. Откуда клише? Без скандала, без шума и слез. Котляревские решили полюбовно разойтись "sans scandale, sans vacarme, sans une larme". Аксакова-Сиверс 1 101. |
|
САН СУ НИ МАЙ * sans sous ni maille. Без гроша. <Суровцев> был председателем земской управы, получал хорошее жалованье и, конечно, мог быть лакомым женихом даже и не для такой безграмотной девчонки sans sous ni maille, как эта Надя Коптева. 1878. Е. Марков Черноземн. поля. // М. 2 444. |
|
САН СУРСИЙЕ * sans sourciller. Не поведя бровью. Я уже успел сделаться космополитом в отношении к музыке. В Карабахе слушал даже, sans sourciller, полный персидский оркестр, от которого того-и-гляди падут стены. ОЗ 1848 10 2 164. Не надо бояться суждений людей, а, напротив, хорошо уметь переносить их sans sourciller. 15. 11. 1909. Толст. Дн. // 22-22 280. |
|
САН СУСИ * sans souci. 1. Беспечный, беззаботный человек. Солдат, с лицом настоящего sans-souci, художественно драпированный в своей ротонде, болтал или хохотал с женщинами в круглых соломенных шляпах с широкими полями. 1858. М. С. Сабинина Восп. // РА 1901 3 352. Что-то поделывает Андрей неподвижный; Андрей sans-souci? 18. 10. 1866. Поджио - М. С. Волконскому. // П. 330. Погода гадкая, хандру наводит, а я все-таки как обыкновенно .. sans souci. Кузминская Моя жизнь. 2. устар., иногда шутл. Загородная резиденция, поместье. Одно из типичных названий. Ср. также: Монплезир, Монбижу и т. п. Дача Сансуси называлась также Сансиннуи (сансанови). Успенский Дворцы 2 151. Да, недаром в последние дни жизни в Сан-суси он с тревогой, с таким страхом думал о Петербурге. 1880. А. Михайлов Чужие грехи 191. Место под город, выбранное еще в 1677 г. .. стало застраиваться, чтобы сделаться Бейтензоргом, то есть sans souci - явайским Петергофом для высшей администрации края. 1895. А.Краснов Под тропиками. // Вавилов 188. 3. Уборная. 1973. Флегон За пределами. |
|
САН ТРАНСФЕР * sans transfert. Эта новинка "Nina Ricci" в духе своего направления декоративной косметики "sans transfert", то есть без переноса, или как нам более привычно, "колор стэй". Она 1997 5 54. |
|
САН ТУШЕ * sans toucher не касаясь? Не утерпел я, вынес опилки <из гимнастического зала>- а там на турник и давай сан-туше крутить, а потом в воздухе сальто мортале и встал на ноги. Гиляровский Мои странствия. // Г. 3-1 201. |
|
САН ФАСОН * sans façon. 1. Без стеснения, бесцеремонно. Прошедшу ночь спала я дурно!.. Ведь ты со мною сан фасон? Княжнин Мужья женихи. // К. 2 271. Старуха была в постели, прочие ужинали; но, узнавши, что я тут, просила меня войти sans façon, и мы поболтали о происходящем на свете. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 69. Мы с братом хохотали до слез, чему бы вы думали? Тому, что мы теперь <в тюрьме> sans façon, что в учебных разговорах переводилось словом "без чинов". А. П. Беляев Восп. декабриста 142. - У нас в Петербурге, например, нет этой неуместной церемонности, какая царит здесь .. Там я прихожу к танцовщице или вообще к знакомой актрисе ... sans façon ... как домой. Стрепетова Минувшие дни. 2. Чрезмерная непринужденность; бесцеремонность. - То есть, что же вы разумеете под точкой зрения? прервал портфёль, которого видимо конфузил санфасон лиловой венгерки: - если вы хотите сказать этим, то что Французы так удачно называют поэнь де вю, кудёль. М. С. Запутанное дело. // ОЗ 1848 2 1 81.- Позвольте вам заметить, милостивый государь, что я вовсе не намерен отселе терпеть вашего sans façon и прошу вас припомнить. Дост. Бесы. Менетти Гарибальди. Красивой симпатичной наружности; рыжая борода по-американски, в манерах и движениях некоторая опущенность, небрежность, un sans façon, как говорят французы. ОЗ 1871 1 151. При всем уме, трудолюбии и начитанности, кн. Меньшиков тогда уже поражал меня каким-то Потемкинским sans façon в разговорах и страстью к балагурству. И. А. Шестаков Восп. // РА 1873 1 198. | мн. Проявления бесцеремонности. Но я понял из чтения: он отстранял от себя, очень вежливо, впрочем, напористые "санфасоны" иных из московских знакомых <Блока>, готовых шуметь, обниматься и клясться, запхав собеседника локтем. Белый В начале века 326. 3. Просто, смело. Это меня успокоило, и я сожалела, что обошлась в Аделаидине немного сан фасон. Гелль 222. Я ему ответил очень легко и хорошо, чтобы он знал, с кем имеет дело, очень sans façon. 8. 9. 1947. Б. Пастернак - О. М. Фрейденберг. // П. 5 463. Я этак могу сан фасон, как между порядочными людьми говорится. Отчего же бы мне нельзя сан-фасон? Дост. Двойник. // 30-1 125. |
|
САН ФЁ, НИ ЛЬЁ * sans feu, ni lieu. Пословица близкая к русской: "ни кола, ни двора", т. е. нет оседлости, пристанища у кого-л. БИШ. Странно, что с. Г. говорит о Каролине Карловне: неожиданно нагрянула, пробыла несколько часов в Урике и теперь временно в Иркутске sans feu, ni lieu.. Не понимаю, каким образом тетка так была принята. 1841. Пущин - Н. Д. Фонвизиной. |
|
САН ФОТ * sans faute. Непременно, обязательно. - Итак до понедельника, sans faute, я буду ждать! Заключила она повелительно. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 67. Я смею уверить его <боборыкина>, что все художественные достоинства и глубина его идеи сохранены в моей трагедии sans faute. Дело 1876 2 2 120. |
|
САН ФРАЗ * sans phrases. 1. Без лишних слов; без разговоров. Я жалел, что тебя тут не было .. Еще усерднее других поздравляю милого друга sans phrase. 1823. Мы следили за всеми реформами и каждую прикидывали под общую родоначальную мысль коренного переворота, который тихо и незаметно, sans phrase, входил глубже в землю и подымался над озимью полей. Герц. Ст. из "Колокола" 1866 г. 2. Без преувеличения, без прикрас. Благодарю вас за приятный подарок <о романе "Рославлев">, который подоспел ко мне к концу минувшей недели и с которым до сего дня я неразлучен sans phrase. 15. 6. 1831. О. М. Сомов - М. Н. Загоскину. 3. В прямом смысле слова. Тюфляев сказался больным и не поехал в присутствие. Через час узнали, что он отставлен - sans phrase. Весь город был рад падению губернатора. Герц. Былое. Именно здесь .. он находит - смерть: смерть sans phrases - честную смерть. ВЕ 1873 5 116. |
|
САН ФУА НИ ЛУА * sans foi ni loi. Бесчестный, бессовестный. Это просто безпардонныя, "отпетыя" личности, с девизом sans foi, ni loi. РВ 1887 7 429. Нравственно распущенные люди sans foi ni loi пожелали опереться ни "имморализм" Ницше. РБ 1898 10 2 87. Придет какой-нибудь sans foi ni loi разгонит Государственную думу и захватит власть. 1905. Маковицкий 1 434. В сущности это был тип интернационального жуира "sans foi, ni loi", который всю жизнь охотился на чужих, богатых охотах и за это забавлял хозяев и гостей. Н. А. Вельяминов Восп. // РОА 5 274. |
|
САН-АННУИ sans ennui без скуки. Во второй пол. 1750 гг. по желанию великого князя Петра Федоровича был выстроен увеселительный дворец Сан-аннуи. Пам. культ. 1981 417. Дача Сансуси называлась также Сансиннуи (сансанови). Успенский Дворцы 2 151. |
|
САНАПАЛ а, м. chenapan m. хулиган. Санапа/л. обл. олонецкое. Нахал; владимирское Шалопай, повеса. Даль. |
|
САНАПАЛИТЬСЯ < chenapan? Санапа/литься. Вести себя задиристо. Даль. Вероятно, от фр. chenapan. Фасмер 3 555. |
|
САН(З)АРЬЕР-ПАНСЕ * sans arrière-pensée. Без задней мысли; непредвзято. Ср. arrière-pensée. Злое раздражение, как по волшебству, переходит в благотворное эстетическое настроение, от которого плачется такими добрыми и здоровыми слезами и так хочется передавать бумаге sans arrière pensée все, что снится в душе. 6. 7. 1868. Гонч. - М. М. Стасюлевичу. |
|
САНАТОРИАЛЬНЫЙ ая, ое. sanatorial,-e adj. устар. Отн. к санаторию. Перестаньте писать обо мне так, как будто я нервическая женщина, нуждающаяся в санаториальном режиме. 3. 2. 1916. Б. Пастернак - родителям. // Знамя 1998 4 170. |
|
САНАЦИЯ нем.? Она <книга> очень актуальна в смысле духовной санации и санитарии. ЗС 2003 5 117. |
|
САНБЕРНАР См. Сенбернар. |
|
САНБЕРНАРСКИЙ См. Сенбернарский. |
|
САНГАРДЫ ов, мн. cent gardes. Сто гвардейцев. Почетная конная стража Наполеона III. Но вот бархатная занавеса за троном отдернулась, и взошли на эстраду новые голубые мундиры - это знаменитые cent-gardes, т. е. стража императора. Войдя в ботфортах, голубых мундирах, зеленых касках с хвостом и в кирасах, они стали полукружием сзади трона, вздевши обнаженные сабли свои в виде штыков на дула карабинов.. штыки в полтора аршина длины. 1860. Данилевский Письма из-за границы. // Д. 10-10 383. Какая-то певица распевает арию, стоя у самой рампы, но тут же рядом на подмостках сцены стоят, вытянувшись в струнку, два кирасира cent-gardes оберегающие тех, кто, уткнувшись в два противоположных угла ложи, удостаивает своим высочайшим присутствием спектакль. Бенуа размышл. 312. Мундира, в истинном смысле этого слова, в смысле наполеоновских cent-gardes или его гвардейских драгунов с леопардовыми шкурами, конскими гривами, римскими шлемами и всеми цветами небесной радуги не ищите на бедном швейцарском гражданине. 1877. Е. Марков Горные мечты. // М. 2 134. Экипаж <императора Франции> эскортировался отрядом телохранителей - сэнгардов в живописном эффектном наряде гарцевавших на лошадях. А. В. Романович-Славатинский Моя жизнь. // ВЕ 1903 3 213. |
|
САНГВИН sanguine f. Красный камень, из коего делают карандаши, а золотари употребляют для подкрашивания золота. Сл. нат. ист. 1788 т. 2. Кровавик (руда). Мак. 1908. |
|
САНГИНА ы, ж. САНГВИНА ы, ж. sanguine <лат. sanguis кровь. 1. Мягкий красный минеральный карандаш, употребляемый в живописи. БАС-1. Сангвин. Красный камень, из коего делают карандаши, а золотари употребляют для подкрашивания золота. Сл. нат. ист. Она провожала его в кафе, наскоро закусывала вместе с ним и доводила его затем до мастерской мэтра, где, напролет вечеров, шуршали по бумажным листам угли и сангвин. Б. Лавренев Гравюра на дереве. // Звезда 1928 8 29. Стал применять для рисунка красный карандаш "сангину" вперемежку с "черным соусом". И. Н. Павлов Моя жизнь. С бородой цвета сангины. ЛУ 2003 1 13. 2. Рисунок, выполненный таким карандашом. БАС-1. На первом плане, ни низком табурете сидит блондин в брюках и низко вырезанной фуфайке-трико-безрукавке, т. к. это лето, и рисует с девушки сангину на серой бумаге. 3. 2. 1932. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 39. В снегу проплешины сангины, Один на всех флакон жасминный, И неотвязный как ангина, Демисезонный Мендельсон. Л. Эльтанг Январь. // Знамя 2002 10 107. - Лекс. СИС 1937: сангви/на; Уш. 1940:сангви/н, сангви/на; СИС 1954: санги/на. |
|
САНГВИНИЗМ а, м. sanguin. един. Сангвинический темперамент. Берлиоз - француз и, по врожденному сангвинизму, не слишком терзается своей участью. 1851. А. Серов Ст. о муз. 1 49. |
|
САНГИНА ы, ж. САНГВИНА ы, ж. sanguine <лат. sanguis кровь. 1. Мягкий красный минеральный карандаш, употребляемый в живописи. БАС-1. Сангвин. Красный камень, из коего делают карандаши, а золотари употребляют для подкрашивания золота. Сл. нат. ист. Она провожала его в кафе, наскоро закусывала вместе с ним и доводила его затем до мастерской мэтра, где, напролет вечеров, шуршали по бумажным листам угли и сангвин. Б. Лавренев Гравюра на дереве. // Звезда 1928 8 29. Стал применять для рисунка красный карандаш "сангину" вперемежку с "черным соусом". И. Н. Павлов Моя жизнь. С бородой цвета сангины. ЛУ 2003 1 13. 2. Рисунок, выполненный таким карандашом. БАС-1. На первом плане, ни низком табурете сидит блондин в брюках и низко вырезанной фуфайке-трико-безрукавке, т. к. это лето, и рисует с девушки сангину на серой бумаге. 3. 2. 1932. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 39. В снегу проплешины сангины, Один на всех флакон жасминный, И неотвязный как ангина, Демисезонный Мендельсон. Л. Эльтанг Январь. // Знамя 2002 10 107. - Лекс. СИС 1937: сангви/на; Уш. 1940:сангви/н, сангви/на; СИС 1954: санги/на. |
|
САНГЛИЕ КРЕПЕ * sanglier crêpé. букв. крепированный кабан. В Париже в настоящее время пользуется большим успехом новая материя sanglier crêpé, из легкой шерстяной, но на вид тяжелой ткани. Очень хорош весенний костюм из этой материи. Новь 1886 9 630. |
|
САНГЛО * sanglots. Рыдания. Герои Горького порывают узы любви без колебаний и без sanglots. РБ 1898 10 2 64. |
|
САН-ГУБЕРЫ ов, мн. saint-hubert. Канонизированный католический святой 7-8 вв., вывел особую породу гончих. Сабанеев Борызе 506. |
|
САНГЭН * sanguin. Человек живого темперамента; сангвиник. БИШ. Не перестаю думать о вас и нашем деле для дела и для вас. Но боюсь. что вы многого ждете, что вы sanguin. 8. 12. 1884. Толст. - В. Г. Черткову. |
|
I. САНДАЛ I, САНТАЛ, САНДАЛЬ а, м. santal , sandal m., араб. sandal, гр. santalon. 1. Вечнозеленое тропическое дерево с сильно ароматической, богатой эфирными маслами древесиной. БАС-1. Сандал. Сучья сандального дерева, в лекарство и краску. 1747. ЛК 820. Сандал. 1788. Сл. нат. ист. Сандальное дерево, заморское, идущее не краску; есть желтый, красный и синий и черный сандал, коим, разными приправами, даются все оттенки этих цветов. Яйца на Пасху красят сандалом. Даль. 2. Кристаллическое вещество из древесины того дерева. БАС-1. Сандаль (сандель) - красящее вещество красного цвета из древесины сандалового дерева. БМЭ 1930 14 244. - В его лавке ничего нельзя брать: в вино мешает всякую дрянь: сандал, жженую пробку. Гоголь Мертв. души. 3. Краситель, извлекаемый из древесины разных деревьев (преимущественно так называемых красных) при помощи спирта и эфира. БАС-1. Красные кожи красят красным, а черные черным сандалом. Лепехин Дн. зап. Разводился в камине огонь, и Софья Ивановна, сидя перед ним на полу, красила в большой кастрюле яйца, погружая их в кипящий сандал. Селиванов 177. Все отрасли, кроме полотняной <в 18 в.> работали на дорогих импортных красках (индиго, вайда, синий сандал, брусковая краска - они давали синий и темно-пурпурный цвет; крап, шафлор - красный цвет; желтый сандал, орлеан - желтый цвет. ОИ 1996 6 8. Сандаловый, санталовый ая, ое. Сандаловое дерево, коим изобилуют острова, можно продать с выгодой в Кантоне. Хлебников Пуа 132. Сандальный ая, ое. 10 ножей Литовские; черены складные. Половина черены сандальные, а другая половина кипарисна. 1589. Оружие бориса Годунова. // Савваитов Опис. утвари 31. Полторы пары пистолей, оправлены серебром гладью, .. пищал винтовальная .. ложа сандальная. Духовная Я. Ф. Люткина. // Лихачев Акты 88. Король принимал обязанность заплатить 200 пиколей лучшего сандального дерева. Хлебников 1985 131.- Лекс. Срезневский: сандалъ; Вейсманн 1731: сансандал дерево; Нордстет 1782: санда/л; Брокг.: санта/л;Уш. 1940: санда/л и санта/л; Ож.1949: санда/л; Брокг.: санталовый; Южаков: сандаловые; Уш. 1940: санда/ловый и санта/ловый; Ож. 1949: санда/ловый; Нордстет 1782: санда/льное дерево; САР 1794: санда/льный; Брокг.: сантальное масло; Уш. 1940: санда/льный и санта/льный; БСЭ-2: сандальное дерево. II. САНДАЛ II sandal? Тафта французская или сандал .. с аршина 3 1/2 аспра. Тариф 1782 52. |
|
САНДАЛЕТЫ лет, мн. sandalettes pl., f., > нем. Sandaletten <гр. Род сандалий - легкие летние туфли. БАС-1. Варвара Сергеевна ничуть не удивилась, увидев на Настеньке светлые сандалеты и голубое, сшитое клешем платье. Бабаевский Свет над землею. Вот они <джаз> в такой манере играют! Он погудел немного в нос и пошлепал паршивой сандалетой. В. Аксенов Моск. сага. // Юность 1994 8 21. Особо очаровал.. меня Версинжеторикс в зеленоватой юбочке, римских сандалетках, волосы заплетены в косу. Н. Галкина Архипелаг. // Нева 1999 4 55. Люди ездят на машинах, Ну а я иду пешком, В сандалетах, в старых джинсах, Подпоясан ремешком. А. Люлин Странник. // НС 2000 5 65. Она <Саня>щеголяла в сандалетах, коротеньких шортах в обтяжку. Знамя 2002 1 47. - Лекс. Ож. 1952: сандале/ты. |
|
I. САНДАЛ I, САНТАЛ, САНДАЛЬ а, м. santal , sandal m., араб. sandal, гр. santalon. 1. Вечнозеленое тропическое дерево с сильно ароматической, богатой эфирными маслами древесиной. БАС-1. Сандал. Сучья сандального дерева, в лекарство и краску. 1747. ЛК 820. Сандал. 1788. Сл. нат. ист. Сандальное дерево, заморское, идущее не краску; есть желтый, красный и синий и черный сандал, коим, разными приправами, даются все оттенки этих цветов. Яйца на Пасху красят сандалом. Даль. 2. Кристаллическое вещество из древесины того дерева. БАС-1. Сандаль (сандель) - красящее вещество красного цвета из древесины сандалового дерева. БМЭ 1930 14 244. - В его лавке ничего нельзя брать: в вино мешает всякую дрянь: сандал, жженую пробку. Гоголь Мертв. души. 3. Краситель, извлекаемый из древесины разных деревьев (преимущественно так называемых красных) при помощи спирта и эфира. БАС-1. Красные кожи красят красным, а черные черным сандалом. Лепехин Дн. зап. Разводился в камине огонь, и Софья Ивановна, сидя перед ним на полу, красила в большой кастрюле яйца, погружая их в кипящий сандал. Селиванов 177. Все отрасли, кроме полотняной <в 18 в.> работали на дорогих импортных красках (индиго, вайда, синий сандал, брусковая краска - они давали синий и темно-пурпурный цвет; крап, шафлор - красный цвет; желтый сандал, орлеан - желтый цвет. ОИ 1996 6 8. Сандаловый, санталовый ая, ое. Сандаловое дерево, коим изобилуют острова, можно продать с выгодой в Кантоне. Хлебников Пуа 132. Сандальный ая, ое. 10 ножей Литовские; черены складные. Половина черены сандальные, а другая половина кипарисна. 1589. Оружие бориса Годунова. // Савваитов Опис. утвари 31. Полторы пары пистолей, оправлены серебром гладью, .. пищал винтовальная .. ложа сандальная. Духовная Я. Ф. Люткина. // Лихачев Акты 88. Король принимал обязанность заплатить 200 пиколей лучшего сандального дерева. Хлебников 1985 131.- Лекс. Срезневский: сандалъ; Вейсманн 1731: сансандал дерево; Нордстет 1782: санда/л; Брокг.: санта/л;Уш. 1940: санда/л и санта/л; Ож.1949: санда/л; Брокг.: санталовый; Южаков: сандаловые; Уш. 1940: санда/ловый и санта/ловый; Ож. 1949: санда/ловый; Нордстет 1782: санда/льное дерево; САР 1794: санда/льный; Брокг.: сантальное масло; Уш. 1940: санда/льный и санта/льный; БСЭ-2: сандальное дерево. II. САНДАЛ II sandal? Тафта французская или сандал .. с аршина 3 1/2 аспра. Тариф 1782 52. |
|
САНДАРАК а, м. sandaraque f. <гр. sandarake красный мышьяк. 1. Североафриканское дерево сем. кипарисовых, а также душистая густая смола, добываемая из этого дерева и используемая для изготовления лака. Крысин 1998. Смолка, сандарак, добывается из вида можжевела; писцы притирают ею скоблюшки, чтобы письмо не растекалось. Даль. Ароматичная смола дерева из семейства кипарисовых. произрастающего в северо-восточной Африке; употребляется на лаки, курения и пр.; египтяне пользовались ею при бальзамировании трупов. Павленков 1911. Мастики самой чистой 6 фунтов, сандраку 6 фунтов, гункопали 1 1/2 фунта. 1741 <для лаковой работы>. Вн. быт 1 122. Сандарак. гумми или смола. .В лекарство да и него же лак делают. 1747. ЛК 820. 4 лота сандараку. Агентов Открыт. сокр. художеств 1768 70. Перочинный ножик ножик и сандарак мигом выскоблят знаменитую фамилию, которую я заменю моею незнаменитою <кн. Вяземский подписался вместо помощника столоначальника>. Восп. петерб. жителя . // РВ 1872 6 687. Ни один сенатский секретарь, ни один герой, поседевший в чернилах, вскормленный на справках и сандараке, не дождался бы никогда, чем кончится этот процесс. Герц. 8-1 423. У меня чтоб без помарок, без подчисток, без лаку и сандараку. Куприн Царский писарь. Он <лак на гитаре> не был похож на янтарный, не был похож на лак из копалы <так> .. Он был очень ароматный, подобно лаку из сандараки, но запах был все-таки иной. В. Дегтев Семиструнная душа. // Москва 2000 8 42. 2. Название краски. Ядовитыя краски. Сандарак.., массикот (желтая свинцовая, не сплавленная).. Монпелльеская желчь .., минеральный турпет (основная сернокислая окись ртути).. гуммигут. Эконом 1842 54 9. - Лекс. САН 1847: сандара/к; Уш. 1940: сандара/к. |
|
САН-ДЕ-БЁФ * sang de boeuf. Бычья кровь. 1. Оттенок красного, модный в 60-е гг. 19 в. Наконец и это все им надоело.., натянули красные перчатки sang de boeuf на руки, и выскочили в Борсуме из вагона вон. Толст. - Стасов. // Переп. 249. 2. В искусстве керамики - название глазури темно-красного цвета, напоминающего кровь быка. Такой цвет получается в результате обжига, когда глазурь из окиси меди, дающая обычно зеленый цвет, под воздействием специально вводимого в печь углерода восстанавливается в чистую медь, переливающуюся всеми оттенками красного с фиолетовым и голубым. Один из эффектов глазури "бычья кровь" - дымчатой "с искорками", получил фр. название фламбэ ( flambée - вспышка). Власов 8-1 860. Впервые <для декорирования фарфора> используются кристаллические глаузрыи - серые. голубые, желтые, эффектная красная "sang de boeuf" - бычья кровь. Галина Габриэль Имп. фарфор. завод. // НН 1998 45 28. |
|
САНДОВСКИЙ ая, ое. Sand. Отн. к Жорж-Санд, ее творчеству. Ничего общего между обычаями и кодексом сандовских героинь и сижисбеизмом Италии, и галантереею Франции. Хомяков. // О старом и новом 281. |
|
САНДР cendre f. пепел. Сандр голубой cendres bleues.. или синь горная. Краска, употребляемая в виде теста на обойных фабриках, сушеная в живописи масляными красками. 1889. Андреев Сл. тов. |
|
САНДР ДЕ НАВАРИН * cendre de Navarine. Поводом для появления наваринских цветов было сражение рус.-англ.-фр. флота с турецким флотом в Наваринской бухте (1827). Цвет наваринского дыма Fumée de Navarine ( brun mordoré ) и "наваринского пепла" - cendre de Navarine ( gris de souris). МТ 1828 5 135. // Кирсанова 1995 184. |
|
САНДРЕ cendré. Пепельный цвет, похожий на пепел. Лучинский. Чудинов 1902. Была ли она белокурая, рыжая, чем скорее шандре, как городничиха в Ревизоре. РА 1875 6 178. Красители <для волос>. Средний блонд, светлый блонд .. сандре-блонд, средний сандре-блонд. Алешина 1992 72. |
|
САНДРИЕШКА и, ж. cendrier m. эмигр. Пепельница. Бросайте пепел прямо на стол. У них тут сандриешки не полагается. Тэффи Городок. // Голубева 103. |
|
САНДРИЛЬОН cendrillon m. Золушка. Выписал ей через купцов из Парижа модную бархатную мантилью и шляпку сандрильон. Г. Данилевский Именины прабабушки. // РВ 1888 1 58. |
|
САНДРИЛЬОНА ы, ж. cendrillon < cendre f. зола. 1. То же, что Золушка. БАС-1. Мила, как грация, скромна, Как Сандрильона; Подобно ей, красой она Достойна трона. Баратынский В альбом Софии. // Б. 1977 100. А еще называют меня <в институте> Cendrillon, не в смысле замарашки, а потому что у меня маленькая нога. М. А. Виницкая Перед рассветом. // ОЗ 1881 5 1 100. Спенсер сравнивал науку с Сандрильоной, которая долго пребывала в печальной неизвестности. РБ 1908 1 1 113. Слепящий свет сегодня в кухне нашей. В переднике, осыпана мукой, Всех Сандрильон и всех Миньон ты краше Бесхитростной красой. 1918. Ходасевич Хлебы. // Х. Собр. 141. Когда мы переехали из Винсена на ул. Бонапарта, жизнь сделалась гораздо интереснее, не надо было быть связанным с метро, не надо было, как сандрильонам в 12 ночи срываться с места и торопиться с .. чтобы не пропустить последний поезд. 21. 9. 1924. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 248. || Замарашка. Он твердил ей <жене>: - Позаботьтесь одеваться порядочно! Теперь нельзя ходить сандрильоной. Н. Львова Без оплота. // Дело 1880 11 1 75. 2. Фасон шляпки. Выписал ей через купцов из Парижа модную бархатную мантилью и шляпку сандрильон. Г. Данилевский Именины прабабушки. // РВ 1888 1 58. 3. Род красивой бабочки. СИС 1907. - Лекс. Толль 1864: сандрильона; СИС 1937: сандрильо/на. |
|
САНДРИЛЬОНОВСКИЙ ая, ое. Принадлежащий Сандрильоне; такой, как у сандрильоны. БАС-1. Этот маленький сандрильоновский башмачок обувал маленькую ножку г-жи Пестель. Вяземский Стар. зап. кн. Нас догоняла премиловидная девица, лет двадцати с небольшим .. в модном шелковом платье, в сандрилионовских башмачках. Греч Путев. письма 29. - Лекс. БАС-1: садрильо/новский. |
|
САНЖАН См. Шанжан. |
|
САНЖЕНИСТЫЙ sans gêne. окказ. И еще одно заметить Вам я должен: в наше "Санженистое" время, в век кривляк и нравственных калек, Когда фальсификаты в чаши Священные налил наглец. Северянин Рояль Леандра. |
|
САНЖИРОВАТЬ changer, donner le change обмануть. Прятать ловким движением. 1927. Потапов Жаргон. Он <мошенник> якобы обратно вкладывая их в кошелек, он, отвлекая жертву извинениями, ловко "синжирует" деньги, т. е. сейчас же незаметно вынимает их. Брейтман 195. |
|
I. САНЖИРОВКА и,ж. changer. 1. Санжировка (правильнее - шанжировка) - прием в иллюзионном искусстве для отвлечения внимания зрителей от действий артиста при подмене одного из демонстрируемых предметов другим. Цирк. энц. 2. Санжировка. Упражнение на перекладине. Размахивание со все увеличивающейся амплитудой с поворотами кругом на махе вперед и перехватом в хват сверху. Спорт 1993. - Лекс. ЦИР: санжиро/вка и шанжиро/вка. II. ШАНЖИРОВКА, САНЖИРОВКА и, ж. changer. цирк. Подмена предмета при помощи пассировок называется шанжировкой (от фр. слова change - менять, переменять). Вадимов 1967 13. < Вор> Брыкин садится на стул и говорит не спеша: - Противу моей шанжировки и ловкости рук, тов. начальник, трудно бороться. Смехач 1925 26 3. Строго, сердито обучил его старик .. всему, что положено, обучал. Пальмировке, то есть умению незаметно держать предмет в открытой руке, Пассировке, то есть умению создавать иллюзию, будто предмет из одной руки перешел в другую. Шанжировке, когда - неуловимо для зрителей - один предмет подменяется другим. Бартэн Всегда 13. // Б. Под брезент. небом 195. - Лекс. ЦИР: шанжиро/вка и санжиро/вка. |
|
САНЗАВЁ * sans aveu. Праздношатающийся. Одним словом из 200 человек, что общество в мое время состояло верно половина была людей sans aveu. 1782. А.Вяземский Пут. зам. 345. |
|
САНЗАВИ * sans avis. комм. Без извещения. Беленький 1926. |
|
САНЗАДЬЁ * sans adieux. Не прощаясь, не простившись.- Sans adieu! сказала она мне на прощанье. И таким образом визит мой кончился. И. Гонч. По Восточной Сибири. // РО 1891 1 1 28. Жаль мне было оставить Париж; я не в состоянии был его покинуть явно, оффициально, и потому душевно был рад, что разстался с ним sans adieux, тайком, ночью. РМ 1892 1 241. |
|
САНЗАРЬЕР-ПАНСЕ * sans arrière-pensée. Без задней мысли, непредвзято. Мое искреннее негодованье нашло в нем отзыв - но его негодованье было следствием раздраженного самолюбия. Я отдался ему с тою опрометчивостью, с которой человек отдается sans arrière-pensée. 30. 6. 1852. Герц. - М. К. Рейхель. Злое раздражение, как по волшебству, переходит в благотворное, искреннее, эстетическое настроение, от которого плачется такими добрыми и здоровыми слезами и так хочется передавать бумаге sans arrière-pensée все, что снится в душе. 6. 7. 18698. Гонч. - М. М. Стасюлевичу. |
|
САНЗЕШР Е ОМИСЬОН * sans herreurs et omissions. комм. Без ошибок и упущений. Беленький 1926. |
|
САНЗИТИВ * sensitive f. Мимоза. То его <гостя> приглашали гореть или по крайности обмануть; то его приглашали искать симпатию; то к нему, потупя глаза, приближались pensée и sensitive, прося избрать одну из них <на танец>. Растопчина Поединок. |
|
САНЗОКЮН ПАНСЕ * sans aucun pensée. Без всякой мысли. Л. Н. <толстой> заметил, что они <картины в Лувре> писаны как советует Роден (скульптор) : sans aucune pensée; такой совет нравится: не надо быть нравственным. 1910. Маковицкий 4 294. |
|
САНЗЭГАЛЬ Е САН ПАРЕЙ * sans égal et sans pareil. Несравненный и бесподобный. - Именно "Вертера".. Вот роман-то, Андрей Платоныч! - Да, - сказал Изгоев: - Я почти согласен с госпожею Сталь, что это роман sans égal et sans pareil. Михайловский Изгоев. |
|
САНЗЭКЖАРЕРЕ * sans exagérer. Не преувеличивая. От Геркулеса sans exagérer все здесь в восхищении, без ума.15. 5. 1803. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1899 5 18. |
|
САНИКЕЛЬ sanicle femelle, нем. Sanickel, лат. Astratia mayor. Корень проносит, но почти не употребляется. Севергин 1794 2 334. Лечуха, подлесник, целительная трава.Мак. 1908. |
|
САНИТАР а, м. sanitaire adj. санитарный <лат. sanitas здоровье. 1. Лицо младшего медицинского персонала в больнице (по уходу за больными, содержанию в чистоте помещения и т. п.). БАС-1. || В войсках - лицо рядового состава медицинской службы. БАС-1. Ухаживающий за больными и ранеными на войне. Даль. Лазаретные повозки поместились в несколько рядов. Доктора, фельдшера и санитары суетились и приготовлялись к перевязке. Гаршин Аясларское дело. 2. угол., неодобр. Осведомитель. Балдаев. // Мокиенко 2000. 3. угол. Ярый антисемит. Балдаев. // Мокиенко 2000. 4. мол. Член агрессивной молодежной группировки, ведущий борьбу с хиппи, панками, металлистами. Среди санитаров процветает культ силы. Они отбирают атрибуты у металлистов, вещи у мажоров, срезают волосы у хиппи. Мы 1991 3 182. // Мокиенко 2000. - Лекс. Даль-3: санита/р. |
|
САНИТАРИТЬ sanitaire adj. прост., проф. Производить санитарную обработку. Санитарили сыпучку <комната, где находятся сыпучие продукты> . Кипятили в баке тряпки. А. Васильева Моя Марусечка. // Знамя 1999 4 110. |
|
САНИТАРКА и, ж. sanitaire adj. 1. Женщина-санитар. Повели нас <в больницу>.Чистота, сестрицы-синаторки, беленькие, хорошенькие все. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 10 146. 2. разг. В войсках - транспортное средство (автомашина, повозка) для перевозки больных и раненых и лечения их в пути следования. БАС-1. | расш.То же, в гражданском быту. - Лекс. СИС 1937: санита/рки; Уш. 1940: санита/рка. |
|
САНИТАРНЫЙ ая, ое. sanitaire<лат. sanitas здоровье. 1. Отн. к санитарии, связанный с санитарией. БАС-1. Санитарное состояние всех блестящее. 1869. Герц. 30-30(1) 23. [Гневышев:] Да, здешняя местность в санитарном отношении лучшая из подмосковных. А. Островский Богатая невеста. || Выполняемый согласно требованиям санитарии. БАС-1. <в кухне> такая чистота, что могла бы удовлетворить самый придирчивый санитарный надзор. Чехов Остров Сахалин. || Применяемый, используемый в санитарии. Санитарное оборудование. БАС-1. 2. Связанный с медицинским обслуживанием, отн. к медицинской службе (в войсках). БАС-1. В лощине, в зарослях можжевельника, рассполагалась.. санитарная рота. Сюда относили раненых. Б. Полевой Пов. о наст. человеке.- Лекс. Даль-2: санитарный; Даль-3: санита/рный. |
|
САНИТАРСКИЙ ая, ое. sanitaire adj. устар. То же, санитарный. Все другие ловчили, откупались, носили земгусарскую или санитарскую форму, правдами и неправдами .. добывали белые билеты. Л. Пантелеев Я верую. // НМ 1991 8 139. |
|
САНКАНАЙЕ См. Анканайе. |
|
САНКТЮЭР * sanctuaire 1863 |
|
САНКЦИОНЕР а, м. sanctionner. окказ. Штаты мечтали о санкциях всеобъемлющих, тотальных.. Рейган не преуспел на этом поприще, поэтому слава главного "санкционера" Ближнего Востока досталась Бушу. Москва 2000 6 158. |
|
САНКЦИОНИРОВАТЬ sanctionner. 1. Давать санкцию чему-л.; признавать законным, правильным, узаконять. БАС-1. Был получен ответ командующего, санкционирующий снятие Фомина и Капарина с должностей и их арест. Шолохов Тихий Дон. || Одобрять. БАС-1. - Разве оттого, что он явился сюда, порядки стали лучше, а чиновники исправнее..? Напротив, своим авторитетом интеллигентного университетского человека от только санкционировал их распущенность. Чехов Дуэль. 2. Применять санкции, наказывать. - Но больше не хотим <писать липу>. - А мы вас тогда санкционируем!- Спасибо! - обрадовались мы. - Не в том смысле. Применим к вам санкции. Правда 14. 5. 1988. - Лекс. Михельсон 1898: санкционировать; СИС 1937: санкциони/ровать. |
|
САНКЦИОННЫЙ ая, ое. sanction f. Отн. к санкции. В сущности только мне или, во всяком случае, почти только мне, отказали в продлении срока пребывания в СССР. Тем самым ярко подчеркивался санкционный характер этой меры. В. А. Кривошеин Поместный собор РПУ. // Звезда 1997 9 207. |
|
САНКЦИЯ и, ж. sanction f., нем. Sanction <лат. sanctio нерушимый закон, строжайшее постановление, закон с указанием кары за его нарушения. 1. Признание законности чего-л., утверждение чего-л. высшей инстанцией. БАС-1. Обращение в торговле, которое утверждено употреблением (sanction). Стройновский 1817 2 13. Требовалась санкция бухгалтера на самые ничтожные затраты. Рыбаков Ек. Воронина. ♦ Дать санкцию, получить санкцию. БАС-1. Не было санкции прокурора. ЗС 1997 2 138. || Одобрение, разрешение. БАС-1. Обращение в торговле, которое утверждено употреблением (sanction). Стройновский 1817 2 13. Положение приобретенное ею <в Париже> представлялось ей чем-то "не настоящим, самозванным. ему недоставало санкции Петербурга". Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 3 187. || Обоснование чего-л.; условия, обеспечивающие осуществление чего-л. БАС-1. <для рус. интеллигенции> важно было прежде всего найти какую-нибудь философскую санкцию своим радикальным стремлениям. Плеханов Наши разногласия. 2. Меры воздействия в отношении стороны, нарушившей соглашение. договор и т. д. БАС-1. Экономические, военные санкции. Уш. 1940. 3. Наказание за преступление. Уголовная санкция. БАС-1. - Лекс. Ян.1806: санкция прагматическая; Толль 1864: санкция; СИС 1937: са/нкция. |
|
САНКЮЛОТ а, м. sans-culotte.< sans без culotte короткие штаны. 1. Представитель революционных народных масс (мелких буржуа, ремесленников) в период фр. буржуазной революции конца 18 в. БАС-1. Он <великий Могол> боится, чтобы и к нему господа Санкелиоты <так> не подобрались. <1801 >. Кончина Екатерины. // Источник 2002 2 13. О сколь поругана высока честь моя: Холопом буду ныне у санколюта я! А. Н. Нахимов Отрывок из "Пурсониады". // Поэты-сатирики 229. || шутл. Выдумали было в клубе нашем <английском> сочинять статуты, переменять начальников .. противная партия (главнейшие кн. Сергей Гагарин, кн. Николай Одоевский и кн. Юрий Долгоруков называются теперь sansculottes). 1. 12. 1792. Бантыш-Каменский - Куракину. // РА 1876 10 281. 2. устар. О бедном, неимущем человеке; о революционно настроенном человеке, бунтаре. БАС-1. Мне кажется все, что Бонопарте придет в Россию; я воображаю сан-кюлотов, скачущих и бегающих по улицам Московским. 1806. АБТ 1 15. По моему мнению, кто не обязан отцу, тот не уважает и отечество, и есть отличнейший sans culot <так>. 1807. Левшин Послание 36. - Лекс. Даль-3: санкюло/т. |
|
САНКЮЛОТЕРИЯ и, ж. sans-culotte. един. Трудящиеся были недовольны социальной политикой робеспьеристской коммуны, репрессиями против парижской санкюлотерии. НИЖ 1989 8 82. |
|
САНКЮЛОТИЗМ а, м. sans-culotisme m. Я не понимаю, откудова в нем <константине> вселился такой подлый "sansculottisme", пред всеми унижающий. 29. 3. 1876. Ек. II - Н. И. Салтыкову. // Карнович Цесаревич Константин Павлович. // К. 4-3 404. Эти свидетельства напускной грубости показывают в казаках умышленный санкюлотизм. РА 1877 6 114. С одной стороны - потребности удобств и некоторого изящества отвращают в наше время уличную толпу от прежнего грубого "санкюлотизма"; с другой - аристократия, опасаясь своей малочисленности, спешит укрыться в рядах буржуазии. К.Н. Леонтьев Над могилой Пазухина. // Селиверстов 1 123. Только ее <Дункан> не хватает теперь для полной коллекции модного "санкюлотизма" в искусстве. Санкюлоты г. Горького, первенствующие в литературе, санкюлоты .. в живописи, и наконец, с легкой руки мисс Дункан, - санкюлоты в музыке и на сцене. 1903. Ю.Д. Беляев Мисс Дункан. // Театр. фельетон 404. "Не бойтесь санкюлотизма", поймите, - убеждает Карлейль, - что на самом деле он зловещий, неизбежный конец и чудесное начало многого"! Октябрь 1992 10 191. |
|
САНКЮЛОТСКИЙ ая, ое. sans-culotte. Это <революция> - санкюлотский заговор, и подавление санкюлотской революции явится подавлением иллюзий широких революционных масс, что недопустимо. 1917. Г.А. Абрамович. // ОИ 1996 4 117. Это была стихия санкюлотской революции, это был подход к социализму "со стороны деревни". Октябрь 1992 10 192. Цепь, восходящая к средневековой мистерии, к санкюлотским празднествам французской революции в честь Федерации, Конституции, Разума и Высшего Существа. Анненков Дн. 2001 353. По-санкюлотски, нареч. Черные волосы подстрижены по-санкюлотски. 9. 8.1797. Гете-Шиллер 1 388 |
|
САНКЮЛОТСТВО а, ср. sans-culotte. Это <персы> попреимуществу народ, если можно так выразиться, бедный до санкюлотства (в буквальном смысле) и смирный до робости. Дело 1881 7 1 83. Дамы <приобретали роскошные издания> - для пресловутых salons de lecture; теперь, разумеется, ураган санколютства положил этому предел. Книгопечат. 52. Литературное санкюлотство. Гете. // 10-10 153. |
|
САНПАРЕЛЬ * sans pareil. В жарг. петиметров. Бесподобный. [Пролаз:] Могу ли я - о красота санпарель! иметь когда нибудь эспуар тронуть ваше сердце? Княжнин Мужья женихи. // К. 2 275. |
|
САНПРАНДЕР, САМПРАНДР sans prendre не беря <напарника-партнера>. Я буду играть один, или Санпрандер, что самое то же. 1779. Г. Комов Карт. игры 1 99. Санпрандер заслуживает особливого внимания, по тому что играющей его игрок ни с кем не вспомоществуем, имеет против себя трех соперников, старающихся одержать над ним победу. 1791. Игрок 1 48-49. Но игра <ломбер> все успокоила; влюбленный сказал, "позвольте", влюбленная: "я вскрою", и бабка: "сапрандер". Растопчин Ох, французы 118. <Доков> проиграл ужасный санпрандер перед рукой в сюрах? Вообразите, что он имел 4 матедора, одного козыря, двух королей, что не спасло его от проигрыша. А. Писарев Переп. вельмож 1 102. || В ломбере такое объявление игры, при которой игрок, называя козырную масть, отказывался от прикупки. С. имел преимущества перед волей и поляком и давал наибольший выигрыш. Ирои-ком. поэма 769. Он мнит, что на червях санпрандер пребогат, Затем что был Леандр дремотою объят. Бубновую маниль червонною считает, И с гордостию в них санпрандер возглашает. В. Майков Игрок ломбера. // Ирои-ком. поэма 102. И подлинно тогда набег к ним был гостей: Иной кричин "бостон", иной "сампрандру" просит. Долгоруков Пир. // Поэты-сатирики 431. Потом супруги Субочевы что-нибудь читали.. или наконец, играли в карты, но тоже все в старинные игры: в кребс, в лямуш или даже в бостон сампрандер. Тург. Новь. - Лекс. Ян. 1806: санпрандер. (воля в ломбере в двоем 1779 Комов Карт игры 2 43 |
|
САНС sens. Смысл. Есть ли санс в его здоровье <Е. Украинцева>. 15. 7. 1696. Петр I - Виниусу. // РВ 1888 9 89. Ощущение. Говорили о музыке. Это последнее чувство, как чувства, как (sens) вкуса, зрения, слуха. 15. 9. 1892. Толст. Дн. // 22-21 480. В разгаре боя его чувства (не "sentiments", а "sens" ) теряют предел и меру, они перерастают себя, отделяются от своего носителя, становятся видениями наяву. М.М. Тумповская. // Гумилев: За 441. ? - Я ведь имел санс уйти от тюрьмы, - сказал он, услышав наш разговор с Володей о случайностях и закономерностях судьбы. Ажаев Вагон 44. |
|
САНС ДЕСЮ ДЕСУ * sens dessus dessous. Вверх дном; кувырком. У нас всех в доме sens dessus dessous - кормилица вчера уехала, и сегодня приехала немецкая нянька, которая не знает ни слова ни по-итальянски, ни по-французски. 3. 5. 1876. А. А. Герцен - Н. А. Огаревой. |
|
САНС КОММЭН * sens commun. Здравый смысл. "Аморализм" явился в результате перенесения критериев добра и зла из общих категорий так называемого "общего смысла" (декартовское sens commun) в область субъективного понимания. Ф. Батюшков Критич. очерки. Все, что мне нужно для своего собственного поведения, я это и без книг знаю. Un peu de savoir vivre et du sens commun. Бобор. Жертва вечерняя. // Б. 3-1 75. |
|
САНС КОМЭН * sens commun. Общий, то есть здравый смысл. "Аморализм" явился в результате перенесения критериев добра и зла из общих категорий так называемого "общего смысла" (декартовское sens commun) в область субъектиного понимания. Ф. Батюшков Критич. очерки и заметки. |
|
САНСАВОНИСТКА и, ж. sans savonniste < sans savon без мыла. окказ. Она умеет всем .. влезать в душу без мыла, поэтому один остроумный комик назвал его 'sans savonist'кой. В доверие она входит необычайно быстро, стараясь сделаться для своей "сюзеренки" необходимой. П. Гнедич Песьи мухи 1 225. |
|
I. САНСАЦИЯ См. Сенсация. II. СЕНСАЦИЯ, САНСАЦИЯ и, ж. sensation <лат. sensatio ощущение. 1. Сильное, ошеломляющее впечатление, вызываемое каким-н. событием, сообщением. БАС-1. Не хочу скрыть пред тобой, мой дорогой друг, что таковым существом представляется мне сенсация, происшедшая от ответа о законах шведских в разсуждении браков. гр. Н. И. Панин - кн. Ал. Куракину. // АК 9 385. Здесь санцацию случай Браиловский к нам недружелюбием расположенных людей произвел, для нас невыгодную, не столько в разсуждении потери людей, сколь в разсуждении того, что враг оным случаем не лишился причины возгордиться. 1770. Письма бр. Орловых 57. Я не сомневаюсь, что прибытие сего знаменитого военоначальника на границы .. могут у Порты произвести санзацию - дать ей повод к серьезному размышлению о ее предначинаниях: чего ради советую Вам разглашать о том и другом заранее, но без аффектации однакож. 13. 8. 1777. Остерман - Стахиеву. // Кессельбреннер 85. По известиям Цареградским, от Гишпанскаго Министра сообщенным. наши и Австрийския победы сделали сансацию. 1789. Храповицкий Дн. 316. Прилагаемые здесь выдержки из одного прозаического произведения, вызвавшего в России некоторую сенсацию, заставят вас судить о нашей манере смотреть на вещи, описывать и анализировать произведения словесности. Карамз. Письмо в "Зритель" о рус. лит-ре. Чудо Мишка Самойлов (другого имени ему и сестры не давали). Мишка произвел une sensation. Тех < институток>, кто говорил: "Medames, я обожаю Мишку!" - навряд ли можно было усадить на половине лавок. Н. С. Соханская Автобиогр. зам. // РО 1896 8 481. 2. Событие, сообщение, производящее такое впечатление. БАС-1. Докучные рассказы и сенсации, которые за недостатком в них связи, последовательности и интереса появляются в свет под именем мемуаров. 1846. КСИС. // Петрашевцы 1953 129. Мы должны превратить, - и мы превратим, - прессу из органа сенсаций, из простого аппарата для сообщения политических новостей, из органа борьбы против буржуазной лжи - в орудие экономического перевоспитания массы. Ленин-4 27 178. <Я> жил бессонной газетной жизнью среди крупных и малых событий, сенсаций, диспутов, массовых революционных действий. Пауст. Пов. о жизни. Сенсация! Роскошное гала-представление! Человек без костей! Музыкальные эксцентрики! Полеты в воздухе! Ученые слоны! Масса трюков! Рыжий Бим-Бими! Гомерический хохот! Роскошное гала-монстр-представление! grande et brillante représentation! 1919. Цирковая афиша. Анненков Дн. 2001 301. - Норм. Особенно любопытна довольно последовательная русификация слов иностранного происхождения <в изданиях Д. Фонвизина>: аттенция - "гостеприимство", "сенсация" - "впечатление", "интересует" - "занимает". РЛ 1994 4 183. Сенсационизм а, м. Стоит, по-моему, уделить несколько слов той поэзии чувственных ощущений (сенсационизму), провозвестником и учителем которой был Каэйро.. Мысли Песса о сенсационистской этике относятся к 1919-1916 годам. ИЛ 1997 9 222. Сенсационисты. Там же. - Лекс. Михельсон 1866: сенсация; СИС 1937: сенса/ция. |
|
САНСЕВЬЕРА ы, ж. sansevière f. Южно-африканское растение сем. лилейных, из волокон которого выбелываются особого рода нитки; служит также лекарством против цинги. Чудинов 1902. Агава-сансевьера, сансевьера. Род травянистых растений сем. драценовых. Культивируется и как декоративное растение. Волокна используются для изготовления веревок. Клоков 1997. Поставьте не теневое окошко сансевьеру, или, по другому. "щучий хвост". НИЖ 1998 2 97. - Лекс. БСЭ-3: сансевье/ра. |
|
САНСЕР Sancerre. За столом следует начинать с легких и нежных вин (сансер красное и белое, черное пино, белое эльзасское, божоле), затем наступает очередь красного (кот-дю-рон, розовое шинон) и выдержанные (сент-эмилион, от-медок, кот-де-нюи). Для десерта выбирают вина более сладкие (сотерн) или мягкие (мори с шоколадом и фруктами. Веденина 1997. В бокале у дяди было белое вино рейли из одной деревушки в долине Луары.. букетом напоминавшее сансер. Д. Барнс Эксперимент. // ИЛ 1998 11 58. |
|
САН-СЕС * sans cesse. Беспрестанно. Не хотели бы вы начать работу над вашей польской темой в рамках многосерийного издания для Свободы. Это стоит того. Знаете, как люди будут говорить об этом sans cesse. 17. 5. 1922. Д. В. Философов - Д. С. Мережковскому. // НН 2002 63-64 81. |
|
САНСИБЕЛЬНЫЙ ая, ое. sensible adj. един. Но этот аккорд переходит в аккорд из сансибельных нот, и этот уже разрешается гармонически. 10. 5. 1855. Н. Кукольник - М. Глинке. // Г. Переп. 2б 326. |
|
I. САНСИБИЛИЗАТОР См. Сенсибилизатор. II. СЕНСИБИЛИЗАТОР, САНСИБИЛИЗАТОР а, м. sensibilisateur m., >нем. Sensibilisator <лат. sensibilis чувствительный. Вещество, вызывающее сенсибилизацию. Оптический сенсибилизатор. Химический сенсибилизатор. БАС-1. Он <пуатвен>, к всеобщему удивлению доказал, что таннин в препарировании чувствительных пластинок, играет роль не презерватива, .. а чистейшего положительного сансибилизатора. нисколько неуступающего по своей силе азотно-кислому серебру. ЖМТ 1865 6 2 184. Значение таннина, как сансибилизатора. Там же 180. Сенсибилизатор. Краска, очувствляющая пластинку для желтых и красных лучей. Природа 1935 6 74. мед., биол.Крысин 1998. Сенсибилизаторами, т. е. веществами. способными вызвать .. симтомы крапивницы. БМЭ 1930 14 229. - Лекс. СИС 1937: сенсибилиза/торы; Уш. 1940: сенсибилиза/тор. |
|
I. САНСИБИЛИЗИРОВАТЬ См. Сенсибилизировать. II. СЕНСИБИЛИЗИРОВАТЬ, САНСИБИЛИЗИРОВАТЬ sensibiliser. Проводить сенсибилизацию 1. БАС-1. Тогда можно немедленно употребить пластинку в камер-обскуре; она также чувствительна, как и та, которая сансибилизирована азотно-кислым серебром. ЖМТ 1865 6 2 184. Возможно искусственно сенсибилизоровать поверхность неактивного материала <сульфидов свинца>. Природа 1927 7-8 623. | перен. В случаях типа Бисмарка и Гете, психопатологический тип почти только способствует гению, сенсибизируя личность до сверхутонченности. Звезда 1999 11 138. Сенсибилизированность и, ж. Как это в стране с такой вялой сенсибилизированностью мог появиться Шекспир? А. Найман Процесс еды. // Октябрь 2003 6 151. - Лекс. БАС-1: сенсибилизи/ровать. |
|
I. САНСИБИЛИТЕ * sensibilité f. Sensibilité. Чувствительность. Совершеннейшее соединение страстей бывает только между кротостью и чувствительностию. 1790. Танц. сл. 406. От картин Паскина "дурно пахнет". Но тут-то и напоминаются чудеса искусства - этот "дурной запах", этот мутящий "relent" не мешает зачислить Паскина в ряд поэтов женщины, поэтов .. женской прелести, причем для выражения этого соблазна мастер .. прибегает к абсолютно своеобразным приемам. Если хотите, эти как раз приемы были подсказаны Паскину его инстинктом, его sensiblité. Бенуа размышляет 438. II. САНСИБИЛИТЕ * sensibilité f. физиол. Авторы позитивисты прямо определяли слово sensibilité как un des modes de l'innervation. ОЗ 1883 5 1 228. |
|
САНСИБЛЕРИ * sensiblerie f. Притворная чувствительность. Государи записывались в ряды философов, выставляя на своем политическом знамени: освобождение от предрассудков, ограничение власти духовенства, религиозную терпимость, развитие просвещения в народе, смягчение наказаний, равенство перед законом, и проч. и проч., когда либерализм мысли считался обязательным для каждого просвещенного человека, переходя нередко в sensiblerie déclamatoire - особенную болезнь <18 > века. ОЗ 1869 8 2 243. Подшивалов, еще в 1796 г,.. отделил от истинной чувствительности фальшивую, названную им "причудливостью", разумея под последнею приторность чувства, - то, что у французов называется sensiblerie. РМ 1891 8 2 66. Я человек очень терпимый - но этого "приять не могу". Какая-то .. sensiblerie и право - чуть-чуть полоумное мычанье. 18. 6. 1909. С. П. Бобров - А. Н. Белому. // Лица 1 125. || Сансиблери декламатуар * sensiblerie déclamatoire. литер. Напыщенная чувствительность. Увлеченная модною в 18 веке болезнью sensiblerie déclamatoire, т. е. страстью говорить пышные фразы, Екатерина, возвещая о своих просветительских планах, более смотрела, кажется, на то, какое впечатление производили они на Западную Европу. В. В. Сиповский Н. М. Карамзин 14. |
|
САНСИТИВ * sensitif,-ive adj. Чрезмерно чувствительный, восприимчивый. Он <ректор> - санситив и духовидец, и точно светлая душа. 5. 9. 1854. Штейнгейль - И. И. Пущину. // Ш. 1 303. Ср. сенситивный. |
|
САНСКРИТ а, м. sanskrit m. <санскритский samskrta обработанный. Ср. Удар. нем. Sanskrit. Язык древней и средневековой индийской религиозной, философской и научной литературы; санскритский язык. БАС-1. - Лекс. Брокг.: санскрит; СИС 19376 санскри/т. |
|
САНТАЖИСТ См. Шантажист. |
|
I. САНДАЛ I, САНТАЛ, САНДАЛЬ а, м. santal , sandal m., араб. sandal, гр. santalon. 1. Вечнозеленое тропическое дерево с сильно ароматической, богатой эфирными маслами древесиной. БАС-1. Сандал. Сучья сандального дерева, в лекарство и краску. 1747. ЛК 820. Сандал. 1788. Сл. нат. ист. Сандальное дерево, заморское, идущее не краску; есть желтый, красный и синий и черный сандал, коим, разными приправами, даются все оттенки этих цветов. Яйца на Пасху красят сандалом. Даль. 2. Кристаллическое вещество из древесины того дерева. БАС-1. Сандаль (сандель) - красящее вещество красного цвета из древесины сандалового дерева. БМЭ 1930 14 244. - В его лавке ничего нельзя брать: в вино мешает всякую дрянь: сандал, жженую пробку. Гоголь Мертв. души. 3. Краситель, извлекаемый из древесины разных деревьев (преимущественно так называемых красных) при помощи спирта и эфира. БАС-1. Красные кожи красят красным, а черные черным сандалом. Лепехин Дн. зап. Разводился в камине огонь, и Софья Ивановна, сидя перед ним на полу, красила в большой кастрюле яйца, погружая их в кипящий сандал. Селиванов 177. Все отрасли, кроме полотняной <в 18 в.> работали на дорогих импортных красках (индиго, вайда, синий сандал, брусковая краска - они давали синий и темно-пурпурный цвет; крап, шафлор - красный цвет; желтый сандал, орлеан - желтый цвет. ОИ 1996 6 8. Сандаловый, санталовый ая, ое. Сандаловое дерево, коим изобилуют острова, можно продать с выгодой в Кантоне. Хлебников Пуа 132. Сандальный ая, ое. 10 ножей Литовские; черены складные. Половина черены сандальные, а другая половина кипарисна. 1589. Оружие бориса Годунова. // Савваитов Опис. утвари 31. Полторы пары пистолей, оправлены серебром гладью, .. пищал винтовальная .. ложа сандальная. Духовная Я. Ф. Люткина. // Лихачев Акты 88. Король принимал обязанность заплатить 200 пиколей лучшего сандального дерева. Хлебников 1985 131.- Лекс. Срезневский: сандалъ; Вейсманн 1731: сансандал дерево; Нордстет 1782: санда/л; Брокг.: санта/л;Уш. 1940: санда/л и санта/л; Ож.1949: санда/л; Брокг.: санталовый; Южаков: сандаловые; Уш. 1940: санда/ловый и санта/ловый; Ож. 1949: санда/ловый; Нордстет 1782: санда/льное дерево; САР 1794: санда/льный; Брокг.: сантальное масло; Уш. 1940: санда/льный и санта/льный; БСЭ-2: сандальное дерево. II. САНДАЛ II sandal? Тафта французская или сандал .. с аршина 3 1/2 аспра. Тариф 1782 52. |
|
САНТАЛИН а, м. santaline. Красящее вещество извлекаемое из сандального дерева. Виталиус 1820. Красящее вещество.. красного цвета, открытое М. Пеллетье. Витиус 1824 2 211. Красящее вещество сандального дерева, пурпурно-красного цвета. Чудинов 1902. |
|
С'АНТАН * s'entend. Разумеется. - Ну-с, а теперь скажите мне, случалось ли вам когда-нибудь, по обязанности службы, s'entend, распечатывать чужие письма. Салт. Помпадуры и помпадурши. Мнения знатн. иностр. |
|
САНТАН ЛЕ ВЕНЕЗОН * sentant le venason. Истинный гастроном требует дичи с легким душком, sentant la venaison, то есть пролежалой. Эконом 1842 4 231. |
|
САНТАН ЛЁ КРЮ Е ЛЁ ТЕРРУАР * sentant le cru et le terroir. Запах, чувство родного угла. Нет в ней <переписке Прудона> ни одной черты напускной, навязанной условностью внешних влияний: все - и хорошее, и дурное, и широкое, и ограниченное, отзывается не только народно-французским, но и безансоновским, местно-бытовым грунтом - sentant le cru et le terroir, следуя французским поговоркам. ВЕ 1875 3 160. |
|
САНТЕ santé f. здоровье. 1. кулин. В названии супа. Суп-пюре санте. А. Келейникова Правильно ли мы говорим? // Общ. пит. 1989 2 48. Это у бар зовется "меню", Так и я это прозвище не переменю. Первое суп-санте На холодной воде, Крупинка за крупинкой Гоняются с дубинкой. Прибаутки петерб. ярмарочных "дедов". Фолькл. тетар 405. 2. кулин. Вид густого шоколада. ТЭ 1934 26 266. 3. В произнесении тоста за здоровье кого-л. Хозяева пили вперемешку <так> водку и вино, казачки пили за их "санте", французы провозглашали тост за "мадам ля казак". В. Сидоров Крестная ноша. // Дон 1991 10 70. "Santé des dames!" Шампанское пенится и блещет в граненых бокалах. Б. Садовский Пшеница и плевелы. // НМ 1993 11 123. |
|
САНТИ... centi- < cent сто. Первая часть сложных слов, вносящая значение: в сто раз меньшее основной единицы, которая указывается второй частью (в названиях мер метрической системы), напр.: сантиметр,сантиграмм и т. д. БАС-1. - Лекс. СИС 1937: санти. |
|
САНТИАР а, м. centiar m. Фр. поземельная мера, равная 1 кв. м. Коренблит 1934. Вместо туазов и квадратных футов явился квадратный метр с кратными подразделениями а для измерения полей - ары, гектары и центиары. РО 1896 4 768. - Лекс. Коренблит 1934: сантиар. |
|
I. САНТИГРАД centigrade adj. Стоградусный; по стоградусной шкале. В Декабре там спеют апельсины, но то что хорошо для апельсина, то еще не совсем приятно для человека, а для апельсина нужно всего + 8º, и то по centigrade. 12. 7. 1863. Был Огарев, пришел в первом часу, несмотря на страшный жар - 33 градуса сентиград. Н. А. Герцен Мои встречи. // Огарев 1989 431. II. СЕНТИГРАД, САНТИГРАД centigrade adj. устар. Стоградусный (обычно о шкале термометров). Был Огарев, пришел в первом часу, несмотря на страшный жар - 33 градуса сантиград. Н. А. Герцен Мои встречи. // Огарев 1989 431. Пульмония Немирович |
|
САНТИГРАММ а, м. centigramme m. Мера, равная одной сотой грамма. БАС-1. <для профилактики зоба> школьникам дают шоколадную конфету, содержащую 1 сантиграм иода. Природа 1926 11-12 98.- Лекс. Толль 1864: сантиграмм; СИС 1937: сантигра/мм. |
|
I. САНТИЛИТР а, м. centilitre m. Одна сотая литра. Вино было дозволено покупать исключительно по воскресеньям и только по 25 сентилитров (мера в 4 рюмки) на человека. Дело 1869 10 1 324. II. ЦЕНТИЛИТР, САНТИЛИТР а, м. centilitre m. устар. Сотая часть литра. Нам давали в день только 80 центилитров воды и 23 центилитра вина. ОЗ 1880 6 1 656. - Лекс. Петрушевский 1831: центилитр, сантилитр. |
|
САНТИМ а, м. centime m. Мелкая монета, равная одной сотой франка (во Франции, Бельгии, Люксембурге и Швеййцарии). БАС-1. Пора искоренить у нас обычай, ..что публика за каждую консомацию, будь то чашка кофе или стакан лимонаду, обязана прибавлять 10 сантимов pour boire. ОЗ 1878 9 2 112. Я дал ему несколько сантимов, он ловко перекинул их из руки в руку. Толст. Люцерн. || Кроме бумажных купюр выпускались <в Латвии 1918- 1940 > серебряные монеты достоинством 1, 2, 3 лата, а также мелкая разменная монета - сантимы. НИЖ 1992 11 64. ♦ Ни сантима. Ни гроша, ни копейки. Всё больше громкими словами отделываются. Громких слов сколько хочешь, а денег ни сантима. Дорошевич После Нижнего. БАС-1. - Лекс. Толль 1864: сантим; СИС 1937: санти/м. |
|
САНТИМАН * sentiment m. 1. Чувство. В разгаре боя его чувства (не "sentiments", а "sens") теряют предел и меру, они перерастают себя. отделяются от своего носителя, становятся видениями наяву. М. М. Тумповская. // Гумилев: За 441. 2. ? [Индолантова:] Не умеете догадаться, что я дома забыла. [Комифо:] С вами нет сантиману. [Индолантова:] Отгадали. Я его забыла дома для того, чтобы вы в нем оставались... Параша! Ты так засовалась, что забыла мне сантиман подать, принеси поди. [Параша:] Который прикажете? Долгорукий Отчаяние без печали. // Д. 2 356. |
|
САНТИМАН ДЕ ДЕПИ * sentiment de dTpit (депи Аксаков 1861 |
|
САНТИМАН ДЮ ВЭР * sentiment du vert. "Чувство зелени". О любви к природе, сознании ее красоты. Сент-Бёв замечает, что в обществе и литературе, совершенно ушедших в искусственно созданную ими жизнь. Руссо сумел возбудить le sentiment du vert. Тимирязев Солнце, жизнь и хлорофилл. // БИШ. |
|
САНТИМАН ДЮ ДЕВУАР * le sentiment du devoir. Чувство долга. |
|
САНТИМАН ШЕВАЛЬРЕСК * sentiments chevaleresques. Рыцарские чувства. |