Русский язык. Поиск по текстам материалов сайта. Cлово "EXCELLENCE".

Примерный текст на первых найденных страницах

Входимость: 4. Размер: 95кб.

Часть текста: Слово (la parole) - во всяком случае в том качестве его, которые мы условно называем "письмом"(l'écriture), - открывается, не снимая своей вуали, своего облаченья, а иногда наоборот, - переснимая покровы языка. 1969. Бахтинология 61. ЭКРИТЮР АРТИСТ ЭКРИТЮР АРТИСТ * écriture artiste. Манера художника. О моей писательской манере, о том, что французы стали называть "l'écriture artiste", начали говорить, в рецензиях, только в восьмидесятые годы, находя, что я стал будто бы подражать французским натуралистам, особенно Золя. Бобор. За полвека. ЭКРУЛЬМАН ФОРМИДАБЛЬ ЭКРУЛЬМАН ФОРМИДАБЛЬ * écroulements formidables. един. Чудовищные обвалы. Римский-Корсаков всегда интересовался новыми гармониями.. но скрябинские новшества и всякие écroulements formidables ( ремарка в партитуре симфонии) производили на него такое впечатление, точно чрез его стул пропускали электрический ток. Прокофьев Автобиогр. 262. ЭКРЭН ЭКРЭН * écrin n. Шкатулка, ларчик для драгоценностей. Еще в Париже, я запечатал, так называемый, écrin, с ея < Жеребцовой> драгоценностями в конверт с печатью моей фамилии, но как в моей печати орел и англе, то я уверил таможенных чиновников, что это пакет из русского посольства в чем могут удостовериться по адресу, и печать моя будто-бы государственная. Волконский Зап. 366. ЭКРЮ ЭКРЮ нескл. écru, e суровый, некрашенный. 1 . Тип шелка. Шелк-супль, на котором осталась после варки половина серицина, и шелк-экрю, где удалено 3-4%. ТЭ 1937 3 377. 2. техт. Цвет между желтым и кремовым. Костюм <для молодых девушек> сделан из вуали .. Первая юбка заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною в 5 сант. вторая юбка сложена широким плиссе и покрыта пышно задрапированным тюником .. Заднее полотнище тюника , опущенное во всю длину красивыми, легкими...

Входимость: 4. Размер: 84кб.

Часть текста: * par amour. По любви. Он разговаривал с ними очень долго и, вынувши табакерку, набивал свой нос с обоих подъездов, приговаривая про себя: "Вот мол , вам, бабье, куриный народ! а на дочке все-таки не женюсь. Так просто, par amour, изволь!" Гоголь Нос. Помню сцены в саду, неизбежную любовь отца, который браки по любви называет парамурами. БДЧ 1851 105 6 25. - Бабы - так пар-амур у него <брата> больше.. а так черт знает, что <деньги тратить>! Н. Новосильцев Обломки старого барства. Дело 1877 2 1 240. - Так значит, все это par amour? прекрасно! и я тебе от души завидую. А. П. Смирнов На новом пути. // Набл. 1895 6 1 87. Здесь есть нумер с соловьями, Здесь гуляют par amour; Но постойте, перед вами - Парики au goût du jour. Татаринов Прогулка по пассажу 1851 9. Она <проститутка> знает, что у них нет денег... Проституция par amour ей не нужна. В. Шульгин 1921 г. || Из любви к искусству, к процессу, не на деньги. Играл с ним <актером> в карты "par amour", то есть на мелок, или как...

Входимость: 2. Размер: 76кб.

Часть текста: О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на буквы "A-Z" (часть 2, "LAP"-"ZUR") lapsus calami lapsus calami - лат. (лапсус калами) описка. lapsus linguae lapsus linguae - лат. (лапсус лингве) ошибка в речи, обмолвка. last but not least last but not least - англ. (ласт бат нот лист) последний по счету, но не по важности. le styl c'est l'homme le styl c'est l'homme - фр. (ле стиль сэ лём) каков стиль, таков и человек или стиль делает человека. lege artis lege artis - лат. (лэгэ артис) по всем правилам искусства. lento lento - ит. (ленто) муз. см. ленто. les moutons de panurge les moutons de panurge - франц. (ле мутон де панург) «бараны Панурга», «Панургово стадо», выражение из романа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» служит для осуждения слепого подражательства: Панург рассказывает, как во время морского путешествия за одним бараном, выброшенным за борт, последовало все стадо, находившееся на корабле. les paroles sont faites pour cacher nos pensйes les paroles sont faites pour cacher nos pensйes - фр. (ле пароль сон фэт пур каше но пансе) «Слова даются для сокрытия наших мыслей» (высказывание принадлежит министру полиции Франции Фуше, хотя у него немало предшественников и последователей). lesto lesto - ит. (лесто) муз. бегло, скоро. l'etat c'est moi l'etat c'est moi - фр. (лета се муа) «Государство - это я» эти...

Входимость: 2. Размер: 100кб.

Часть текста: тут об альбиносе и о поющей альбиноске, о которой читал во вчерашней афише. 1848. М. Достоевский Г-н Светелкин. // ОЗ 1848 10 1 204. Молодой человек, похожий на мышь-альбиноску, подошел с двумя актрисами к роялю и, тихо перебирая клавиши, что-то томно замурлыкал. Тэффи Воля твоя. // Т. 1992 211. Эти мыши-альбиноски с красненькими глазками сидели у ней в клетке. Лейкин Восп. 162. Альбиносистый -ая, -ое. един. Фигура в застиранной пижаме мерзла у окна в щупальцах альбиносистого солнца. В. Ларин Нейронный шок. // Звезда 1998 2 26. - Лекс. Ян. 1803: альбинос, альбиноска; Даль : альбино/с, альбино/ска. АЛЬБИНОСНЫЙ АЛЬБИНОСНЫЙ ая, ое. albinos. един. Как у альбиноса. Она сидела на невысоком пригорке, вытянув голые ноги, длинные, белые, с альбиносной розоватостью. Ю. Карабчиевский Жизнь А. Зильбера. // ДН 1990 6 59. АЛЬБИНОССКИЙ АЛЬБИНОССКИЙ ая, ое. albinos. Отн. к альбиносу, альбиносам. Помрежа Надю нашли не без труда. Когда она появилась перед сердито нахмурившимся директором, испуганно хлопая белесыми альбиносскими ресницами, Муромец едва сдержал свой гнев. Н. Богословский Интересное кино 40. Альбиносская белость глаз <старухи>. Знамя 2000 12 11. АЛЬБОМ Статья большая, находится на отдельной странице . АЛЬБОМ-БУКЛЕТ АЛЬБОМ-БУКЛЕТ album + bouclet. Альбом с фотографическими снимками, изданный в...

Входимость: 2. Размер: 107кб.

Часть текста: bosse f. Рисовать с босу. См. Бос. Шварц обязывался вверенных ему учеников "обучать самой чистой скульптуре, а именно в дереве по новейшему вкусу делать консолы, тримоквадры, корниши, десупорты , трофей, вазы, урны и украшении разные целых комнат .. орнаменты моделировать .. такожде посировать с натуры портреты в медалях и бюстах". 1770. Из контракта с Академией художеств. Пронина Декор. иск. 201. БОСК БОСК Груши. Луиза Авраншская, Доктор Жюль Гюйо, Бере Наполеон, Бере Диль, Клержо, Бон де-Малин, Арданпон, Кюрэ, Жозефин де-Малин, Сен-Жермен, Боск, Новая Пуато, Дюшес д'Ангулем. Шредер 821. БОСКЕТ БОСКЕТ а, м. bosquet m. 1 . Небольшая искусственная рощица. Сл. 18. Плотный массив деревьев или кустарников, охваченный живой изгородью. В парках эпохи барокко замкнутые пространства внутри боскетов назывались кабинетами или зелеными залами. Жирнов Иск. паркостроения 130. Наиболее типичной комбинацией из деревьев и живых изгородей является боскет, т. е. массив деревьев, ограниченный со всех...

Входимость: 2. Размер: 105кб.

Часть текста: 1872 8 661. СОНАНТ СОНАНТ а, м. sonnante <лат. sonans звучащий. 1 . лингв. Согласный звук, в котором голос преобладает над шумом. БАС-1. К этим недостаткам присоединяется неточность научной терминологии .. очевидно автор не считает нужным различать "vocal" и "sonant" и стоит на точке зрения индийских грамматиков. Б. Ляпунов Ответ на рецензию Соболевского. | В настоящем пособии все согласные звуки (за исключением .[w] и [j] как полусогласных) названы консонантами (в противоположность словообразующим - сонантам). Корчажкина 6. 2. Слогообразующий звук (противопол. - консонант ). БАС-1. Сонантический ая, ое. Идеи "сонантических коэффициентов" одно из основоположников структурализма Ф. де Соссюра, высказанной им еще в знаменитом "Мемуаре" 1878 г.? Язык 1885 12. - Лекс. Брокг.: сонант; СИС 1949: сона/нт. СОНАТА СОНАТА ы, ж. sonate f., ит. sonata. Инструментальное музыкальное произведение, состоящее обычно из четырех или трех различных по характеру и темпу частей, из которых одна имеет форму сонатного аллегро. БАС-1. Sonates. Сонаты. Есть безчисленное множество сонатов. 1790. Танц. сл. 411. И эти адские сонаты, И все адажио , стокаты, Аллегро, менуэ, мажор ; А боле варварский минор , Который душу так и тянет. А. И. Клушин (1763-1804). // Муз. эст. 18 в. 194. - Если вам угодно, mademoiselle, - резко повернулся он к Лидии, - то, кроме полек и кадрилей, я играю еще все сонаты Бетховена, вальсы Шопена и рапсодии Листа. Куприн Тапер. sonate pathétique. Патетическая соната. Он как-то говорил нам, что изх всех музыкальных произведений всего больше любит la sonate pathétique Бетховена и что эат соната всегда погружет его в целый мир забытых ощущений.С. Ковалевская Знакомство с Ф. М. Достоевским. Сонатный ая, ое. Сонатный цикл . Сонатное аллегро . БАС-1. Вот, например, пародийные сонеты, которыми открывается "Дон-Кихот". Хотя они построены безукоризненно как...

Входимость: 2. Размер: 96кб.

Часть текста: chemin. Разбойник с большой дороги. Граф Растопчин пишет: "Наполеон в Италии был бы начальник бандитов, в Испании предводительствовал бы бандолерами.. в России Пугачевым; Гейвеманом < high way man? > в Англии. Гейвеман значит поанглийски hagwayman (high way большая дорога men - человек), voleur de grand chemin, вор на большой дороге. РА 1877 4 556. ВОЛЕТЕ ВОЛЕТЕ velouté вид белого соуса. кулин. Суп с желтками. Даже "валете" несет ударение на последнем слоге, несмотря на букву "л" в середине слова (когда она по нормам русской фонетики акцентируется всегда). А. Келейникова Правильно ли мы говорим? // Общ. пит 1989 2 48. ВОЛКАН ВОЛКАН а, м. volcan m., ит. volcano <, исп. volcan. Вулкан. К довершению бедствий, в соседственной горе образовался волкан; истекшая из него лава истребила то, что было пощажено грозою. Одоевский 268. Ваше воображение придает им определенность: видит то страшных гигантов, .. то дымящиеся волканы. Жукова Вечера на Карповке 97. | перен. После этого поединка и театров Бороздиной, где настоящий был волкан всяких происшествий, я разстался с Ржевским. Долгоруков 243. Политические волканы в продолжении целых столетий колебали Европу. 1837. Н. Любенков Рассказ артиллериста. // Клятву верности 320. Волканический ая, ое. Волканические продукты .. все естественные тела, подземным огнем образованныя или переработанныя. Ян. 1803 1 489. - Лекс. Сл. 18: волкан 1784; волканический 1803. ВОЛКАНИЗМ ВОЛКАНИЗМ а, м. volcanisme m. Вулканическая деятельность. Ганшина. Действие волканизма. Сенковский Фант. путеш. барона Брамбеуса. // С. 1989 183. ВОЛКАНИЧЕСКИЙ ВОЛКАНИЧЕСКИЙ ая, ое. volcanique adj. 1 . Вулканический. Волканический ая, ое. Волканические продукты .. все естественные тела, подземным огнем образованныя или переработанныя. Ян. 1803 1 489. Волканическое произведение. 1833. Сенковский Фант. путеш. барона Брамбеуса. // С. 1989 185. 2. перен. Бурный, взрывной (о характере). Кажется, сама природа участвует в волканическом состоянии...

Входимость: 2. Размер: 95кб.

Часть текста: станет одною из петербургских гранд-дам так скоро, и свяжет меня с Петербургом и бомондом так, что развязаться не могу иначе, как сделав усилие. 1874. Мещерский Женщины 3 91. Она слегка прищурилась: - Je déteste les démocrates <я ненавижу демократов>! произнесла она уже совершенною грандамой. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 551. Поехала наша Маргарита Георгиевна провожать дочь как grande dame во всех статьях, а назад вернулась старушкой. 1904. Амфитеатров Восьмидесятники 2 111. Это была женщина высшего петербургского света une grande dame dans toute la force du terme.. но не в смысле чопорности и важности, а в смысле полного изящества, внешнего и внутреннего, изящества форм, мыслей и чувств. Б. Н. Чичерин Восп. // РОА 9 102. || В перв. годы Советской власти.Narcomtesse - жена народного комиссара, содком - содержанка народного комиссара, а социал-фрейлина - советская grand'dame. Карцевский Язык 1923 35. || шутл. Это <изысканное кокетство> у медиевистских grandes dames наследственное качество - от монахини Росвиты и Элоизы до канониссы du Port Royal. 27. 10. 1954. Е. В.Тарле -А.Д. Люблинской. // НИНИ 1999 3 161. 2. театр. Амплуа светской дамы. Е. Ф. Красовская играла все: и комические, и драматические роли, играла старуж, grandes dames, светских кокеток и кухарок. Стрепетова Минувшие дни. 3. театр . Актриса - исполнительница роли светской барыни. С собой он привел целый отряд театральных деятелей, думая удивить ими Петербург; но все его режиссеры, grande dame'ы, комики,...

Входимость: 1. Размер: 95кб.

Часть текста: низшего и среднего сословия. Даль. МОНКАЙЯР МОНКАЙЯР а, м. Moncayard. Гладкая, или киперная тонкая полушелковая материя. Вавилов 1856.Тонкая, полушелковая, гладкая материя , обыкновенно черного цвета. Наст. Гранат. - Лекс. Наст. Гранат: монкаяр. МОНКАЛЬМ МОНКАЛЬМ Mon calme. Название усадьбы Шаховских. Дубяго 197. МОНКЁР МОНКЁР mon coeur. Сердце мое. Типичное обращение, первоначально в жарг. петиметров. [Марфа:] какое тысяча <мыслей>, мне кажется больше миллиона! .. Монкёр! я от этого без ума. Княжнин Мужья женихи. //К. 2 298. "Ха, ха. ха, монкер, ты уморил меня" (перестань, мужчина, это никак не может быть). Пыляев Стар. Москва 5. Люди нежнаго вкуса, называющие собачку " мон кёр, мон ами ", имеют свои причины сказать: как это низко, назвать другом человека, которой был его крепостной. 1812. Добрынин Восп. | Душенька, дружочек. Уж не одна Долгорукая, а все запишутся в мон-кёры. Смотри, чтоб холодный Канкрин, полумертвый Шишков не стали тебя так величать. 1834. А. Я. Булгаков - дочери. // РА 1906 2 230. МОНКОНТУР МОНКОНТУР Moncontours. Фр. льняное полотно из сорта бретань. Вавилов 1856. МОНКУРАЖ МОНКУРАЖ mon courage. "Моя отвага". Монкураж, где осматривал работы, изволил возвратиться в Питергоф. РОА 10 579. Приморская дача Меньшикова. Дубяго 196. Монкуражская дача, на оной каменые палаты длиной 45 сажен. Дубяго 197. Изволил ехать в МОНМАРИ МОНМАРИ * mon mari. Муженек. [Мавра:] Но при всем при том она не глупа, и естественный разум в ней есть; и когда вы на ней женитесь...

Входимость: 1. Размер: 89кб.

Часть текста: а сказать проще и ближе к делу - бисексуальность. Б. Парамонов "Кто виноват". // Звезда 1997 10 216. Вспомнилось, что тогда очень увлекались маскерадами, была странная такая вещь - адрогинность петербургского двора. Елизавета приказывала кавалерам приходить в дамском одеянии, а дамам в мужском. В. Аксенов Вольтерьянцы. // Октябрь 2004 2 128. Несмотря на заявленную андрогинность, модели коллекции смотрятся очень женственно. Известия 9. 9. 2004. АНДРОГИННЫЙ АНДРОГИННЫЙ ая, ое. androgyne m. В социализме Герцен увидел идеологическую мотивировку и санкцию своих гомосексуальных влечений: в попытке учеников Сен-Симона осуществить, по крайней мере провозгласить андрогинный идеал. Б. Парамонов "Кто виноват". // Звезда 1997 10 218. Андрогинная идеология. А. Боссарт Повести Зайцева. // ДН 1998 8 9. Всегда был убежден .. повсюду я вынужден буду искать свою андрогинную сестру-супругу. А. Ким Стена. // НМ 1998 10 5. АНДРОИД АНДРОИД -а м. androïde m. Автомат с человеческим видом. Механик <в Лондоне> создал очень остроумный автомат.. поет одну арию Гайдна.. Директора опер, если бы они хотели иметь много подобных андроидов, обходились бы без хористов.. удивительное дело - дойти до всего этого с помощью leviers, soufflots, soupapes, chaînettes, tuyaux, ressorts и т. д. <рычагов, мехов, клапанов, цепочек, трубочек, пружин>. 1846. Шопен 2 145. | перен. Пока профессор руки моет, А медсестра "баяны парит", Лежи, не дергайся, андроид, Плохое время наступает. М. Дидусенко Пока. // Знамя 2002 4 45. АНДРУА АНШАНТЕ АНДРУА АНШАНТЕ * endroit enchanté. Очарованное, заколдованное место. Надо отдать спрведливость, что меня первый взгляд пирмонтской аллеи поразил, - увидев ее всю наполненную людьми .., убранную лавками с очень хорошими товарами, музыка преогромная, одни словом un endroit enchanté. 1782 А....

Поиск по материалам сайтаCлово "EXCELLENCE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "EXCELLENCE"