Приглашаем посетить сайт

Культура (cult-news.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "С" (часть 15, "СОН"-"СОФ")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "С" (часть 15, "СОН"-"СОФ")

СОН ФЭ

СОН ФЭ * son fait. Все дело, всю правду. Провинция любит, чтоб ей говорили son fait прямо и резко. 1860. Салт. 20-18 (1) 527. Когда же я вышел из себя и сказал ей son fait, она <софья Андреевна> вдруг сделалась здорова. 11. 9. 1910. Толст. // 22-22 419.

СОН ЭКСЕЛАНС

СОН ЭКСЕЛАНС * son excellence. Его превосходительство. Обращение к генералам и соответствующим им чиновникам гражданской службы. Дядя, артист-парикмахер, пришел в неистовый восторг оттого что его племянник носит форменный фрак и сделался un tchinovnik de l'Empire russe, который не сегодня-завтра может одворяниться и быть son excellence. Восп. петерб. старожила. // РВ 1872 8 661.

СОНАНТ

СОНАНТ а, м. sonnante <лат. sonans звучащий.

1. лингв. Согласный звук, в котором голос преобладает над шумом. БАС-1. К этим недостаткам присоединяется неточность научной терминологии .. очевидно автор не считает нужным различать "vocal" и "sonant" и стоит на точке зрения индийских грамматиков. Б. Ляпунов Ответ на рецензию Соболевского. | В настоящем пособии все согласные звуки (за исключением .[w] и [j] как полусогласных) названы консонантами (в противоположность словообразующим - сонантам). Корчажкина 6.

2. Слогообразующий звук (противопол. - консонант). БАС-1. Сонантический ая, ое. Идеи "сонантических коэффициентов" одно из основоположников структурализма Ф. де Соссюра, высказанной им еще в знаменитом "Мемуаре" 1878 г.? Язык 1885 12. - Лекс. Брокг.: сонант; СИС 1949: сона/нт.

СОНАТА

СОНАТА ы, ж. sonate f., ит. sonata. Инструментальное музыкальное произведение, состоящее обычно из четырех или трех различных по характеру и темпу частей, из которых одна имеет форму сонатного аллегро. БАС-1. Sonates. Сонаты. Есть безчисленное множество сонатов. 1790. Танц. сл. 411. И эти адские сонаты, И все адажио, стокаты, Аллегро, менуэ, мажор; А боле варварский минор, Который душу так и тянет. А. И. Клушин (1763-1804). // Муз. эст. 18 в. 194. - Если вам угодно, mademoiselle, - резко повернулся он к Лидии, - то, кроме полек и кадрилей, я играю еще все сонаты Бетховена, вальсы Шопена и рапсодии Листа. Куприн Тапер. sonate pathétique. Патетическая соната. Он как-то говорил нам, что изх всех музыкальных произведений всего больше любит la sonate pathétique Бетховена и что эат соната всегда погружет его в целый мир забытых ощущений.С. Ковалевская Знакомство с Ф. М. Достоевским. Сонатный ая, ое. Сонатный цикл. Сонатное аллегро. БАС-1. Вот, например, пародийные сонеты, которыми открывается "Дон-Кихот". Хотя они построены безукоризненно как сонеты, мы их ни в коем случае не можем отнести к сонетному жанру. М. Бахтин Из предыстории романного слова. - Лекс. Ян. 1806: соната; Соколов 1834: сонАта; СИЗ: соната 1763; сонат 1790; Брокг.: сонатная форма; Уш. 1940: сона/тный.

СОНДА

СОНДА См. Зонд.

СОНДЕ ЛЁ ТЕРЭН

СОНДЕ ЛЁ ТЕРЭН * sonder le terrain. перен. Прощупывать почву, разведать. Вообще надобно прежде sonder le terrain, а потом уже представить записку. 9. 10. 1926. Н. И. Тургенев - братьям. // РА 1895 8 469. Недели через две думаю поехать в Петербург и там sonder le terrain и хлопотать, что есть какая-нибудь надежда на успех, об освобождении этих людей. 12. 1. 1899. Л. Толстой - Д. А. Хилковой.

СОНДИРОВАНИЕ

СОНДИРОВАНИЕ См. Зондирование.

СОНДИРОВАТЬ

СОНДИРОВАТЬ См. Зондировать.

СОНДИРОВКА

СОНДИРОВКА См. Зондировка.

СОНЕТ

I.

СОНЕТ I а, м. sonnet <ит. sonetto <прованс. < лат. sonus звук, речь. Лирическое стихотворение, состоящее из четырнадцати строк - двух четверостиший и двух трехстиший. БАС-1. Оный Сонет толь изрядно на францусском сочинен языке, что на силу могут ли ему подобныя найтися. 1735. Тредиак. Новый и краткий способ с сложению рус. стихов. Суровый Дант не презирал сонета; В нем жар любви Петрарка изливал; Игру его любил творец Макбета; И скорбну мысль Комоэнс облекал. Пушк. Сонет. Пародийные сонеты, которыми открывается "Дон-Кихот". М. Бахтин Из предыстории романного слова. Хорошо писать сонеты! Строк - 14! - подряд. Глянут: лишнего-то нету .. Ничего не сократят. В. Якунин Из личного опыта. // ЛГ 20. 4. 1994. ♦ Венок сонетов. Произведение из пятнадцати сонетов, связанных между собой таким образом, что последний стих одного сонета повторяется в первой строке следующего, а пятнадцатый состоит из первых строк всех предыдущих сонетов. БАС-1. ♦ ? Шахматные сонеты. Датировка поэтических публикаций <набоковых>, включая шахматные сонеты, представляется нам не вполне корректной. НЛО 1997 23 440. Сонетный ая, ое. Сонетная композиция. БАС-1. Сонетоид а, м. Один из таких редких случаев <антирелигиозных поползновений>представляет собой сонетоид Юрия Деникова. ЛУ 2002 6 86. - Лекс. САН 1847: соне/т; СИЗ: сонет 1755.

II.

СОНЕТ II sonnette f. Копер, сваезабивной станок. Копер мутон mouton, а баба дмозель <так> demoiselle .. когда же по верьху есть колокольчик тогда копер сонет, а не просто мутон. 1772. Сл. архит.

СОНЕТКА

СОНЕТКА и, ж. sonette f. устар. Комнатный звонок для вызова прислуги, приводимый в действие шнурком. БАС-1. Звонок, колокольчик, позвонок, с проводом куда, для призыва прислуги. Даль. - Ничего! Позвони, пожалуйста, друг мой! - отвечал он. Та <Настенька> дернула сонетку. Писемский 3 461. Она разливала чай, делала для Мари покупки лент, перчаток и прочих мелочей, дошивала за нее сонетки. В. Крест. (псевд.) Семья и школа. // ОЗ 1880 299 1 283. Павел Николаевич протянул руку к сонетке и нажал пуговку <заказать шампанского в кабинет ресторана>. К. В. Назарьева Любитель искусств. // Набл. 1891 9 1 1 7. Он подошел к сонетке, расшитой шелками и бисером, и тут же заметил, что и она, и ея кисть в пыли. В. А. Волконский Сем. хроника кн. Валдайских. // РВ 1903 7 85. Топнула королева по хрустальному паркету .. и к звонку-сонетке королевскую муаровую ручку протянула. С. Черный Королева-Золотые пятки. Я знаю, что стоит мне дернуть сонетку, Верочка положит на стол свое вязанье (она сидит в столовой у окна), отворит дверь и придет ко мне. 1928. Чаянов Юлия. // Юлия 523. Постояв минуту на пушистом ковре у огромного, как дом, алькова, князь вторично дернул за сонет. П. Евстафьев Линия и счет. // Звезда 1935 5 95. Почти десять лет четверть журналов подписывал для библиотеки соросовский Институт "Открытое общество", остается признать, что "Колокол на башне вечевой" превратился в сонетку, будуарный колокольчик. ВЛ 2002 4 22. - Лекс. Уш. 1940: соне/тка.

СОНЖ-КРЁ

I.

СОНЖ-КШ * songe-creux m. Пустой мечтатель. Тальгофы, по их словам, были дерзкие нищие, позор рода человеческого, les idéologues, les songe-creux. Дружинин Обрученные.

II.

СОНЖ-КШ * songe-creux. Пустой мечтатель. Тальгофы, по их словам, были дерзкие нищие, позор рода человеческого, les idéologues, les songe-creux. Дружинин Обрученные.

СОНИКА

I.

ОНИК, С ОНИКА, СОНИКА нескл. sonica adj. устар.

1. Сразу, с первой вскрыши карты. Выиграть соника или с оника. Осердясь еще более на свое несчастие, поставил он меня на карту в половинной цене и проиграл с оника. 1769. Новиков Сатир. письма. // Н. 1983 72. А в третьем из гостей тут некто банк метал, В четвертом весь его я с оника сорвал. 1790. Страхов Сатир. вестник. // Друг честн. людей 301.

2. устар., перен. Сразу же, немедленно. И тут же, что называется с оника, дал ему сто рублей серебром. Вельтман Саломея. Не успел купец попечаловаться, что он не имеет человека для перепечатывания в Сибири "Колокола", как ему сейчас же с оника был предложен для этого человек, способный и готовый положить свою голову и душу за демократическую Россию. 1871. Лесков Загадочный человек. // 8 14.

II.

СОНИКА нареч. sonica.

1. устар. В азартных карточных играх - с первой ставки, с первого раза (выиграть или проиграть). БАС-1.[ Хватайко :] Нет, дама не везет, Так атанде, авось мне вывезет валет. Тьфу пропасть! Соника, и это вон из кона. 1796. Капнист Ябеда. - Пассек, пользуйся, ставь на тройку три тысячи, она тебе выиграет соника .. что и случилось. Пыляев Старое житье. || Карта, поставленная в сем случае. Даль.

2. Сразу, тотчас. БАС-1. Рушковский sonica согласился на мою просьбу. 1821. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 308. - Получили <прокламацию>? - с-онику спросил он, с многозначительным и торжествующим видом. Крест. Вне закона. // 7 652. Ему в сониках же ответили в .. статье журнала. Н. Макаров Путеш. - Норм. Я, как, вероятно, и многие другие, не подозревал существования французского выражения sonica и был наклонен производить это слово от "оника", нуля; к сожалению, origine inconnue словаря Литре останавливает нас менее чем на полдороге. А. Кирпичников "Ходячие и меткие слова" Михельсона. // БИШ. - Лекс. Ян. 1806: соника; САН 1847: со/ника; БАС-1: со/ника.

СОНОМЕТР

СОНОМЕТР а, м. sonomètre m. Прибор с вибрирующими струнами для изучения и сравнения звуков. Фонограф, телефон Бейля и Гроуера, микрофон Гюгеса и сонометр пришли на помощь голосу. ИВ 1881 9 106. Он <савар> изобрел прибор, известный как зубчатое колесо Савара, который при креплении его на тахометре позволял определить число вибраций, соответствущее отдельному звуку. Савар также сконструировал сонометр и полярископ. Анри 107.

СОПЕРИРОВАТЬ

I.

СОПЕРИРОВАТЬ См. Оперировать (воровать).

II.

СОПЕРИРОВАТЬ s' opérer. производиться, происходить. жарг. Своровать, украсть.- Вы все время на мою правую руку любовались, а я тем временем ваши часики соперировал-с. Вот именно этими двумя пальчиками. Из-под кашны-с, д ля того и кашну носим. Куприн Обида. // К. 9-4 316.

СОПРАНИСТ

СОПРАНИСТ а, м. sopraniste m. устар. Певец, исполнявший вокальные партии сопрано. БАС-1. Живя слишком сто лет тому назад.., когда оперными представителями страсти являлись сопранисты-кастраты, Глюк высказал мысль, что оперная музыка должна следить за сюжетом. Кюи Четвертый и пятый концерты рус. муз. общества. - Лекс. Брокг.: сопранист; БАС-1: сопрани/ст.

СОПРАНИСТКА

СОПРАНИСТКА и, ж. sopraniste m. устар. Певица, обладающая высоким голосом; сопрано.БАС-1. Это же молодая сопранистка, замечательная свежестью своего голоса.. очень симпатически пропела песенку эльфов. 1856. А. Серов Ст. о муз. 2 284. - Лекс. БАС-1: сопранИстка.

СОПРАНО ЛИРИК

СОПРАНО ЛИРИК * soprano lyrique. Женский голос - лирическое сопрано, певица, обладающая таким голосом. В общем она <партия Тамары> очерчена живыми красками и в музыкальном отношении представляет интерес для всех sopranos-lyriques. РМ 1885 1 1 270.

СОПРАНО-ЭГЮ

СОПРАНО-ЭГЮ * soprano-aigu. муз. Высокое сопрано. Я напомню вам одно soprano-aigu. Крест.(псевд.) На вечере. // ОЗ 1876 1 1 70.

СОРБЕТ

I.

СОРБЕТ, ШЕРБЕТ а, м. sorbet m. Фруктовое мороженое. Ганшина. [Дорина :] А сверх моей платы, вы должны мне будете давать сорбеты, кафе, сахар, чай, доброй шоколат с ванильею, табак севильскои и бразильскои; да еще на меньшой конец, два подарка в неделю <об условиях ангажемента артистки>. 1733. Подрятчик оперы. // Ит. ком. 130. В "каморе ожидания" до позыва на аудиенцию потчивали посланника конфектами, кофеем и разными сорбетами. 1783. // РС 1878 22 50. Ввечеру мы собираемся здесь пить кофе и есть сорбеты. 1832. А. Тургенев - П. Вяземскому. // АБТ 1 112. || Шербет. Восточный напиток, приготовленный из воды, лимона, амбры и сахара. Павленков 1911. Сорбек или сорбек или шербот. Тесто, составляемое из лимонов, муску, амвры и других благовоний и сахару очищенного; разводят из онаго напиток весьма употребительный в странах восточных. Комм. сл. 1790 6 290. Пыль стояла столбом от вертящейся публики, а на столиках пили сорбеты, вино. 1877. Боголюбов Зап. 149. За столиком сидело несколько семейств. Мужчины тянули через соломку пуншевое сорбе, дамы пили шоколад. Лухманова Христос воскрес. // Л. 1897 63. - Лекс. Ян. 1806: шербет или сорбет; Мак. 1908: шербет, сорбет; Павленков 1911: шербет (питье).

II.

ШЕРБЕТ, ЩЕРБЕТ, СОРБЕТ а, м. sorbet, <тюрк. särbät. Восточный фруктовый прохладительный напиток. Он <посол> встретил меня в первой передней, посадил меня в кресла по правую руку, подчивал кофеем, шербетом. 1742. Кантемир Соч. 2 219. Шербет польется как вода, Фонтаны брызнут лимонадом. Дмитриев Воздушные башни. // Д. 1893 22. Казаку всегда будет приятнее сивуха, нежели самый благовонный шербет. ДЖ 1816 390. С утра пирует он с друзьями, Ест плов, курит алой и пьет всегда шербет. Вяземский Визирь Гассан. Шербетом называется отвар из сушеных плодов: персиков, изюма, слив, груш; из них приготовляют кисло-сладкое питье со льдом. Водовозова Жизнь европ. народов. Если бы в салонах ему оказали honneurs d'esprit, эти веселые рассказы были бы преподнесены за шоколадом и шербетом и никогда бы не были запечатлены на бумаге. С. Цвейг . // Дон 1992 6 44. Щербет. Надпись на ценнике. 6. 7. 1994. г. Чита.

2. Густая сладкая масса, приготовляемая из кофе, шоколада с добавление сахара (часто с орехами). Крысин 1998. Вот тебе, Сережа, машинка, которую обещала Марья Валентиновна. Говорят, интересна для шербетов и мороженого. Шаляпин - Рахманинову. // Р. 1978 1 422. - Лекс. Ян. 1806: шербет; САН 1847: шербе/т.

СОРБЕТЬЕР

СОРБЕТЬЕР * См. Салботье.

СОРБОНА

СОРБОНА, СОРБОННА ы, ж. Sorbonne. Парижский университет, основанный в 13 веке. О престижном фр. высшем учебном заведении. А сорбона <так> есть преславная семинария, где богословия учить глаголати о таинствах закона. 1726. Кантемир Соч. 2 375. Дети племенных вождей и президентов, как и ранее, обучаются в парижских сорбоннах. ЛГ 11. 9. 2002. - Лекс. СИС 1954: сорбо/нна.

СОРБОНАРСКИЙ

СОРБОНАРСКИЙ ая, ое. sorbonnard, -e adj. Отн. к Сорбонне. Большой сорбонарский начальник. Нева 2003 2 134.

СОРБОНИКАР

СОРБОНИКАР а, м. Администратор еще раз просипел о престижности университетского сизифствования и настоятельно посоветовал завести привычный для сорбоникаров электронный адрес. А. Ливри Выздоравливающий. // Нева 2003 3 131.

СОРБОНИСТ

СОРБОНИСТ а, м. Sorbonne f. Название старейшего парижского университета. Ученый, специалист, принадлежащий к научной школе Сорбонны. Действительно, спор "сорбонистов" и "архивистов" превратился в полемику, где "честь мундира" стала важнее очевидных фактов. НЛО 1997 7 262.

СОРБОННА

СОРБОНА, СОРБОННА ы, ж. Sorbonne. Парижский университет, основанный в 13 веке. О престижном фр. высшем учебном заведении. А сорбона <так> есть преславная семинария, где богословия учить глаголати о таинствах закона. 1726. Кантемир Соч. 2 375. Дети племенных вождей и президентов, как и ранее, обучаются в парижских сорбоннах. ЛГ 11. 9. 2002. - Лекс. СИС 1954: сорбо/нна.

СОРБОНСКИЙ

СОРБОНСКИЙ ая, ое. Отн. к Сорбонне. После студенческих волнений 68-года появился новый фасон брюк под названием "сорбонская модель". МГ 1992 10 28.

СОРИТ

СОРИТ а, м. sorite m. < гр. sorites нагроможденный < soros куча. Слитный или цепной силлогизм с конечным заключением, выеденным из ряда посылок, без посредствующих заключений. БАС-1. Там ученый шумный круг Оглушает ум и слух Энтимемой и соритом Сеет мудрость редким ситом. А. Мерзляков Пир. // Поэзия Урала 1 54. - Лекс. Ян. 1806: сорит; СИС 1937: сори/т.

СОРКАНИ

СОРКАНИ sorcanil. Один из вариантов котт со шнуровкой посредине лифа. Под шнуровкой подкладывали вышитую вставку из прозрачной ткани. Сер. 15 в. Мерцалова Костюм 1 535.

СОРТ

Статья большая, находится на отдельной странице.

СОРТАМЕНТ

СОРТАМЕНТ а, м. assortiment m. Вид, сорт, размер изделий, вырабатываемых в том или ином (преим. металлургическом) производстве, а также совокупность таких видов, сортов, размеров. БАС-1. Форма продукта текстильного производства в общем одинакова, - при обработке кожи получается огромный сортамент продукта по форме и размеру. Куст. пром. России. Необходимо всемерно развивать сырьевую базу черной металлургии, ускорить строительство металлургических предприятий.., расширить сортамент и улучшить качество металла. Н. С. Хрущев Доклад ЦК КПСС 20 съезду. Сортаментовоз а, м. Отсюда пойду сортаментовозы и щеповозы. Правда 5. 10. 1981. // СМ-81. - Лекс. СИС 1937: сорта/мент.

СОРТАМЕНТНЫЙ

СОРТАМЕНТНЫЙ ая, ое. assortiment m. Отн. к сортаменту. Сортаментный план предприятия. БАС-1.- Лекс. БАС-1: сорта/ментный.

СОРТЕ!

СОРТЕ! sortez! Выйдите! Она <бабушка> пришла в такую ярость, что я думала, с нею удар сделается, побагровела вся, задрожала, и кроме "Sortez, sortez!" ни слова не могла произнести. Н. Павлова В смутные годы. // РВ 1892 9 54.

СОРТИ

СОРТИ нескл. sortie.

1. Выход. "Башлыки вошли во всеобшее употребление; их надевают теперь и на бал, как sortie" (т. е. для выхода). Модный магазин 1863 23 278.

- Все входы и выходы, когда нет ни друзей, ни sortie. Г. Миллер Макс и белые фагоциты. // Звезда 2000 3 96.

2. эмигр. Указатель выхода. Арго своим лексическим богатством превосходит словарь людоедочки, вполне удовлетворяя тем скромным нуждам именования, которое может позволить себе неимущая "четвертая волна": "В общем, écoute-moi, берешь метро.. находишь корреспонданс, принимаешь одиннадцатый дирексьон, выходишь к сорти на рю Вожирар, это в кензьем аррондисмане, идешь тут друа. И там недалеко от меня бутик. Покупаешь багетик, жамбончик, маслица, кота - и вуаля. Бери на свои, я тебе рамбурсирую". М. Жажоян Язык эмиграции. // Звезда 1998 1 196.

СОРТИ ДЕ БАЛЬ

СОРТИ ДЕ БАЛЬ * sortie de bal.

1. Накидка без рукавов, иногда с очень широкими рукавами, предназначенная для особого нарядного вычурного фасона платья (преимущественно бального), на которое нельзя надеть манто или накидку обычного покроя, чтобы его не измять. Кирсанова 1995 258. В бельеэтаже счастливыя избранницы петербургского high life прикрывали роскошными sorties de bals свои обнаженные плечи, и осторожно, не ворочаясь, держали свои пышно убранныя цветами и брильянтами головы. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 507. Он <владелец магазина> поднял голову и смотрел, как я в полном упоении примеряю воздушное сорти де баль. Карсавина 113. Она .. вдруг сразу решает надеть к обеду вышедший из моды sortie de bal, который ей подарила тетка. Крачковский 1908 14. Члены крестьянских семейств, продолжая по-прежнему презирать мытье и необходимое для него мыло, стали украшать себя эгретами (называя их "распри"), шарфами, сорти-де-баль и всякими другими аттрибутами элегантных дам. 1918. В. Воейков 270.

2. Вид кастета. Он показал ей sortie-de-bal. - Со мной есть стилет, сказала она. - Дайте его мне. Если вас с ним арестуют, - беда! В. Клюшников Марево. // РВ 1864 50 273. И забывает притом, что он сам <немец> , и вся Европа трепетала при одном упоминании об этом иге, хотя ни на него, ни на Европу не могли непосредственно действовать ни кастеты, ни сорти де-баль наполеоновских городовых. Салт. Сила событий. ОЗ 1870 192 2 454. Чудный гость бил рукою, вооруженною стальным инструментом, известным под поэтическим названием sortie de bal, который постоянно хранился в его кармане, и в этом же кармане постоянно обреталась правая рука чудного гостя, при входе и выходе из трущоб Сенной площади. 1864 -1867. Крест. Петерб. трущобы. // Кирсанова 1995 259. К чему же привели все эти casse-têtes и sorties de bal, которые когда-то с таким успехом зажимали рты слишком болтливой canaille. Салт. Благонамер. речи.

СОРТИМЕНТ

СОРТИМЕНТ а, м. assortiment.

1. устар. Подбор близких сортов какого-л. товара. Павленков 1911. Ср. Ассортимент. Сортимента желобчатого дюжина. Сортимента плоского дюжина. Пара рубанков. Винты разные. Указ. выст. 1839 32. Бог знает как объяснить себе эту странность: оптовые ли торговцы требуют от одного фабриканта разнообразного сортимента, или просто, амбиция толкает делать то, хоть бы в миниатюре, что другой делает - сказать трудно. Выставка 1861 127. Пусть каждый экспонент <хлопчато-бумажной промышленности> выставит только номера своих сортиментов. Дело 1879 7 2 11. Варсонофий Михайлович хорошо знает <покупателя> и пишет сортимент, по человеку да по событию глядя. Кому тенериф, да Лиссабонское, а кому Аллаш, Госотерн, "белую лошадь" - такое было модное вино. С. А. Елпатьевский В подвале. // РБ 1900 7 1 241.

2. В лесной промышленности, в лесоводстве и садоводстве - вид, сорт, размер лесоматериалов, древесных пород, культурных растений определенного назначения, а также совокупность таких видов сортов, размеров. Сортименты лесоматериалов. БАС-1. При лесопилении круглые сортименты (бревна) перерабатывают на пиленые и строганые пиломатериалы и заготовки. Втор. 38. Сортимент - сосна, пихта авиационная, ель резонансная, даже кедр карандашный - выбрать не успевали целиком, все без гнили, без засмолок, без подсушины, и все под воду. М. Кураев Тихие беззлобные похороны. // Знамя 1998 9 8. При лесопилении круглые сортименты (бревна) перерабатывают на пиленые и строганые пиломатериалы и заготовки. Втор. 38. - Лекс. Брокг.: сортименты леса или древесины; Южаков: сортимент; Уш. 1940: сортиме/нт.

СОРТИМЕНТНЫЙ

СОРТИМЕНТНЫЙ ая, ое. assortiment m. Отн. к сортименту. БАС-1. Постановление предписывает органам лесного хозяйства отпускать лес в рубку, исходя из производственных мощностей предприятий лесозаготовительных предприятий и их сортиментного плана. 1966. Чивилихин. // НС 2002 6 151. - Лекс. БАС-1: сортиме/нтный.

СОРТИР

СОРТИР а, м. sortir выходить.

1. простореч. Отхожее место, уборная. БАС-1. Всякого рода отхожие места (сортиры с выгребными ямами, ватер-клозеты, пудр-клозеты, воздушные клозеты и пр.). Павленков 1911. Сортиры - ватер-клозеты. Дело 1881 7 2 148. Если свечей не было - чтение не прерывалось, но шло в "сортирах", при свете горевшего там до утра ночника <институт благород. девиц>. Часов до трех эти читальни не пустели, к великому горю бедных женщин, живших там и лишенных отдыха. А. Л. Из детства. Потом, когда Федя пошел в сортир, то увидел там на полке ее <хозяйки> очки, сказал мне, я ей передала. 1867. Достоевская 386. У меня две комнаты с третьей - полусартиром. Семья, жена, трое детей, теща и старуха няня - все это ютится в двух помнатах, а полусартирная (клозет закрыт кисеей) - она столовая и приемная. Ход ко мне через сартир и детскую. 15. 7. 1920. Д. Бедный - Л. Д. Троцкому. // Источник 1996 5 70. По внутренней лестнице поднимаемся в столовую, кухню и "сортир" и ванну. 23. 1. 1936. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 427. Каменные сортиры у входов на молы распространяли едкий запах карболки и хлорной извести. Грин Одесса. // Звезда 1931 3 143. У входа в подворотню нашего дома красовалась аккуратная эмалированная дощечка с надписью: "Уборной во дворе нет". В довоенное время такие предупреждения можно было видеть на многих домах. А жеманное слово "туалет" вошло в обиход много позже, заменяя собой и "уборную" и "нужник" и "сортир" и "ватер-клозет". В. Шефнер Из зап. кн. // Нева 1995 7 214. В сортирах пакости писать, У вы традиция не нова, Но посуди, е.. мать, Ведь только здесь свобода слова. Волга 1996 5-6 194. Прекратить умиляться звонким фразам, как то: "лягу на рельсы", "замочить в сортире". Н. И. Кондратенко Слово к казакам. // МГ 2001 1 18.

2. перен. Неприглядное, грязное помещение. Теперь осталась <в пивной> только одна надпись в центре чистейшего потолка, видно, пожалели ее маляры: "Пусть стены этого сортира украсят юмор и сатира". В. Орлов Аптекарь. // НМ 1988 5 19. Чтобы отвратить иностранца от России, достаточно показать рядовую лестницу петербургского дома: вонь, грязь, раздавленные почтовые ящики, сортир в парадной, перлы народного нецензурного творчества на стенках лифта. НМ 1997 8 199.

3. разг. Положение запертой шашки в одноименной игре. Радостно хлюпая губами, словно вкусные оладушки смакуя, хватал он с доски шашки "за фук", а если удавалось, загнать противника в "сортир" и хватануть дамку. В. Астафьев Веселый солдат. // НМ 1998 5 20. Сортиризация и, ж. окказ. Плюс сортиризация всей страны. Лит. Рос. 1. 8. 1997. Ср. Сортирность.- Норм. На месте ванной получилась кухонька, вместо "сортира" ( "туалет" более неприличное слово, чем - "сортир", - говаривал Дядя Диккенс) - душ. Битов Пушк. дом 31. - Ох, не надо было мне про сортиры-то <говорить>, да еще охранникам: слово это нынче политическим стало. ЛГ 14. 03. 2001. - Лекс. Даль-3: сорти/р.

СОРТИРКА

СОРТИРКА и, ж. sortir. разг., устар. В институтах и пансионах благородных девиц - женщина, убиравшая места общего пользования. К несчастью свидетельницей ее <Шурочки> недозволенного присутствия в швейцарской была проходившая там в это время старая "сортирка" Арина .. - Вы что-ж, барышни, думаете великая мне корысть от того что я энти разныя места прибираю? - идет мне за это рубль в месяц да обед, да ужин. А жить-то где живу? Ведь срамота сказать: тут же, в отхожем месте! И действительно, Арина жила тут же, даже не отделенная перегородкой от места, которыя чистила. В углу, противоположной им, стояла ея кровать, сундук, стол и табурет. А. Л. Из детства. // СВ 1886 3 1 121.

СОРТИРНОСТЬ

СОРТИРНОСТЬ и, ж. sortir. окказ.? Свойство сортирного. Гандлевский, открывший повествование "сортиром" (дачным), "сортирности" избежал в повествованьи.. Бежали не только "сортирности", но и "цитатности", в которой сидели, как в нише. ДН 1998 11 183.

СОРТИРНЫЙ

СОРТИРНЫЙ ая, ое. sortir. простореч. Отн. к сортиру. БАС-1. Потом привел плотника Сашу, который заказал и поставил все двери (при въезде не имелось ни одной, кроме сортирной и наружной). С. Файбисович Три истории. // НМ 1998 2 101. При строительстве здания ИВАШП было сделано незначительное упущение, сыгравшее заметную роль в развитии литературы сортирного реализма, а именно - архитекторы забыли спроектировать сортиры. А. Зиновьев Зияющие высоты. // Октябрь 1991 1 42. В моем номере, кроме люстры под потолком, еще множество дополнительных светильников - торшер, по стенам бра. Но горят всего две ли три слабые лампы, "сортирные", как у нас их называют. Лит. Рос. 13. 5. 1994. Принято считать, что "сортирные" тексты | это надписи и что они всегда "неприличные", причем неприличие состоит не столько в используемой лексике, сколько в эротической тематике. Топоров 1995 391. Замазанные неоднократной побелкой надписи на сортирных стенах проступали сквозь все многолетние слои. Знамя 1999 12 22. И поверх всего <в подлодке> - густой сортирный дух: по боевому расписанию мочатся прямо на месте. Веллер Самовар. // ДН 1997 3 29. Его герои , ругаются матом, превышают скорость на дорогах и отпускают сортирные шутки. Октябрь 2001 6 188. Электрическая лампочка слабого сортирного накала. ДН 2002 5 205. Сортирновато, нареч. окказ. "Голубое сало" для автора <сорокина>, да и для большинства читателей - игра, похабный видеомультика,.. сортирновато получено, ну что поделаешь. Н. Работников. // Знамя 2002 8 206. - Лекс. Даль-3: сорти/рный.

СОРТИРОВАЛКА

СОРТИРОВАЛКА и, ж. sorte f. устар. Сортировалка. ТВЭО 1854 3 256.

СОРТИРОВАЛЬНЫЙ

СОРТИРОВАЛЬНЫЙ ая, ое. sorte f. Отн. к сортированию, предназначенный для сортирования. Сортировальные машины. БАС-1. Сортировальная или сортировочная машина. Даль. Компания учредила также свои мойки и сортировальни для привозимой грязной шерсти за умеренную плату. Обозр. ман. пром. 1862 1 207. - Лекс. САН 1847: сортирова/льный.

СОРТИРОВАЛЬНЯ

СОРТИРОВАЛЬНЯ и, ж. sorte f. устар. Помещение для разборки товара по качеству его. Даль. В заключение описана сортировальня <зерна>. РМ 1890 6 2 272.

СОРТИРОВАНИЕ

СОРТИРОВАНИЕ я, ср. sorte f. Действие по знач. гл. сортировать. Отн. к сортированию, предназначенный для сортирования. БАС-1. - Лекс. САН 1847: сортирова/ние.

СОРТИРОВАТЕЛЬ

СОРТИРОВАТЕЛЬ я, м. sorte f. Флотационный сортирователь для зеленого горошка. Пищепром 350.

СОРТИРОВАТЬ

СОРТИРОВАТЬ sorte f.> нем. sortieren. Распределять, отбирать что-л. по сортам. БАС-1. Сортировать товар. зерно. Уш. 1940. Ворота ея <риги> отворены. "Знать сортировали", змечает Мосей. А. В. Невольная месть. // РВ 1885 4 639. || Распределять что-л. по каким-л. сходным признакам. БАС-1. Заглянула в столовую, где толпа слуг все окончательно сортировала, кинула полусонный взгляд на соблазнительные пирамиды розового, белого и пестрого мороженого. Лаврентьева 13. || перен. Разделять что-л. по разрядам, категориям. БАС-1. Не там ли, в юношеских университетских кружках, и мы сортировали и домысливали то, что уносили от кафедры? Гонч. Зам. о личн. Белинского. || перен. Разделять, отбирать кого-л. в зависимости от общественного, имущественного положения, значимости и т. п. БАС-1. [Богатырев:] Публика собрание людей, и люди съезжаются, чтоб видеться, играть, зевать и время убивать. [Набатова:] Ну, да если в публику всякий может ездить, то по крайней мере, в домах людей лучше сортируют. 1808. Растопчин Вести, или убитый живой. // Р. Ох, французы 200. Приглашал ли он гостей на свои обеды или вечера, он умел подобрать, т.е. сортировать гостей своих. Вяземский Гр. А. А. Бобринский. Екатерина Павловна <жена Иванова>. Я тебе хочу во что сказать, mon cher, нельзя со всеми держать себя, так как ты. Особенно теперь в новом твоем положении. ты посмотри как это делают другие. Надобно сортировать людьми; autrement, cela tout vous comprometre quelquefois. Например: ты подаешь руку этому Ивану Семеновичу, как какому-нибудь равному, comme à votre égal. А. Симанский Статский советник. // Соврем. 1855 53 библ. 42. Разобщенным показался себе, сирым русский человек в сортированном и по горло занятом Западе. Герц. // Бобров 1 148. Один за другим проходили перед наблюдательным, наметанным оком Бакулина жадные, смелые, трусливые и наглые ловители фортуны, и всех их Бакулин фильтровал, сортировал. Куприн Канталупы. - Лекс. Ян. 1806: сортировать; Соколов 1834: сортирова/ть.

СОРТИРОВАТЬСЯ

СОРТИРОВАТЬСЯ sorte f.> нем. sortieren. Подвергаться сортированию, сортировке. Сюда <на гуртильном стане> загурченные кружки весом и счетом, сортируясь, на несходные и годные, по сравнению с указным весом. Спасский Горн. сл. 1841 255. По ним <форменным спискам> рекруты, окончательно в службу принятые. сортируются для привода к присяге <по различию вероисповедания>. 1843. ПСЗ-2 18 (1 20). - Лекс. САН 1847: сортирова/ться.

СОРТИРОВКА

I.

СОРТИРОВКА I и, ж. sorte f.> sortieren.

1. Разделение, отбор кого-л. по каким-л. признакам. Вот по сортировке переменили номера свои и устроены в особенности баталионы и я поступил в 13-ю роту бывшую 10-ю. 1796. Памятн. зап. В. И. Алтуфьева. // ЩС 8 47. Не кидается ли в глаза, например, какая нибудь оскорбительная сортировка гостей со стороны иного хозяина дома, обращения кого-нибудь должностного лица с просителем или просителя с этим лицом. Гонч. Письма столичн. друга к провинц. жениху. // Фельетоны 40-х гг. 47. Павел Михайлович делал сортировку хорошим женщинам. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 5 1 115. В Петербурге, выйдя из вагона, вы сейчас же вступаете в порядок, пассажиры пропускаются через сортировку, фильтруются. Шелгунов Оч. рус. жизни.

2. Распределение, отбор чего-л. по сортам. Лучших сортов сувкон не делают в России, вероятно по недостатку сортировки шерсти. Гагельмейстер Евр. торг. 1838 71. Операции, составляющия необходимую принадлежность суконной фабрики .. суть: сортировка, стрижка, щипка и ческа или кардование шерсти, прядение и разметка. 1847. ПСЗ-2 22 (1 239). Полотна ярославския в последнее время упали; ибо ткутся не ровно и без всякой тщательности; притом же сортировка изделий тамошних весьма плоха. Мельников Нижегор. ярмарка 1846 158. Конча сортировку перьев, бабы начинают между собой бомбардировку. Мартьянов 199.

3. техн. Механизм, которым сортирую уголь, руду. БАС-1. Машина, механические отделяющая хорошее волокно от оставшихся неразделяемых пучков волокон (изготовление целлюлозы). ТЭ 1929 7 179. Само собой разумеется, что ведь это именно обедневший и обезлошадевший мужик покупает фосфориты, сортировки, молотилки. Ленин Что такое друзья народа?

4. Помещение для сортировки. .Моя мама рано вставала, В саду розу сорвала. Красоту мою сгубила В сортировку отдала. Астфьева 1998 65. И в сортировке мне тоже интересно. Там специалисты сортируют каракуль по оттенку, завитку, по мягкости мездры, по размеру шкурки. М. Луговская Научи оправданиям. // Нов. Россия 1996 1 167.

5. ж.-д., разг. Сортировочная станция. Утро. Какая-то сортировка крупная. М. Шарапова Сады. // ЛУ 1996 4 91. Рассортировка устар. Для приведения в ясность промыслов, кокой оные оказались доброты по рассортировкам контор.. предписано сделать штемпеля со знаками контор. 1817. Хлебников 1985. - Лекс. Ян. 1806: сортировка; Соколов 18346 сортиро/вка.

II.

СОРТИРОВКА II и, ж. assortir. устар. Подбор. Мое собранье насекомых Открыто для моих знакомых: Ну, что за пестрая семья! За ними где ни рылся я! Зато какая сортировка! Вот *** - божия коровка, Вот *** - злой паук, Вот и *** - черная мурашка. 1830. Пушк. Собрание насекомых. - Садовник - к вашим услугам! Если Катерина Николаевна удостоит одобрения мою сортировку цветов по теням, я буду вполне вознагражден, отвечал Навагин. Н. Львова 1880 8 1 44.

III.

СОРТИРОВКА III и, ж. sortir прост. Выход в свет. - Что мне в этой трущобе жить? Век проживешь без всякой сортировки и умрешь, не заслужа никакого эстиму. Загоскин Мирошев 3 254.

СОРТИРОВОЧНАЯ

СОРТИРОВОЧНАЯ ой, ж. sorte f., > нем. sortieren.

1. Помещение, где производится сортировка кого-ч., чего-л. БАС-1. Но меня еще более интересовала другая комната, в которую то и дело вносили какие-то корзины.. Тут меня увидела Надя, схватила за руку и, войдя со мной в "сортировочную", сказала экономке, чтоб мне подали стул, столик и поднос и чтобы при распаковке разных угощений мне наложили бы побольше всего, что мне понравится.. скоро на моем подносе образовалась целая гора. Водовозова 2 361.

2. ж.-д. То же, что сортировочная станция. БАС-1.

СОРТИРОВОЧНЫЙ

СОРТИРОВОЧНЫЙ ая, ое. sorte f.> нем. sortieren. Отн. к сортировке <отбору>. Сортировочные работы. БАС-1. || Преназначенный для сортировки чего-л. Сортировочная машина. БАС-1. Сортировальная или сортировочная машина. Даль. ♦ ж.-д. Сортировочная станция. ♦ ж.-д. Сортировочная горка. БАС-1. - Лекс. Даль-1: сортировочная машина; Даль-3: сортиро/вочный.

СОРТИРОВЩИК

СОРТИРОВЩИК а, м. sorte f.> нем. sortieren.

1. Лицо, занимающееся сортировкой чего-л. БАС-1. Сортировщик, браковщик, кто разбирает товар по разборам, рукам. Даль. Сортировщик алмазов, белья, бриллиантов, сортировщик-брошюровщик, сортировщик-калибровщик, сортировщик тары. Сл. зан. 2002.

2. Устройство, механизм для сортировки чего-л. БАС-1. - Лекс. САН 1847: сортиро/вщик.

СОРТИРОВЩИЦА

СОРТИРОВЩИЦА ы, ж. sorte f. Жен. к сортировщик 1. БАС-1. Из рук аппретировщиц листы <бумаги> переходят с к сортировщицам, которыя разделяют их на стопы, просматривают каждый перед светом, для открытия дыр и изъянов.. от них листы получают прессировщики, кладут их стопами в прессы между полированных досок. БДЧ 1850 104 2 64. - Лекс. САН 1847: сортиро/вщица.

СОРТИРЩИК

СОРТИРЩИК а, м. sortir. устар. Уборщик сортиров и нечистот. Это - служитель-сортирщик, сестрица.. А есил у них там <в госпитале> какая нечитота <на дворе> окажется, если значит, они не досмотрели, так смотритель сейчас по круглой морде. В. Д. Хрущова Кружок "Круглой башни". // ВЕ 1901 4 562-563.

СОРТИЯ

СОРТИЯ и, ж. sortie f. выход. устар., форт. Сортия суть небольшия ворота крепости. Тучков 1818. Дождь идет, камни стреляют, как из пушек, бревна ломают, сортия упала. 1791. Суворов Письма 221. В Давыдовской цитадели .. остальную землю снять .. сделать валганг, задние ворота в наружной куртине, с сортии брутсверк и платформы перед цитаделью. Кутузов 379.

СОРТНОСТЬ

СОРТНОСТЬ и, ж. sorte f. Принадлежность к в определенному (преимущ. высокому) сорту. Определение сортности. Повышение сортности продукции. Уш. 1940. Сортность конского состава при укомплектовании практически не выдерживалась. Война 1939 27. || Принадлежность к высокому или ценному сорту. БАС-1. .. сортность. Во второй части сложного слова. Я как сын служащего чувствовал свою второсортность и страдал от этого. но утешался отменой дореволюционных ограничений; Саня попадал в третий сорт и не выиграл решительно ничего. Г. Померанц Догматы полемики. // Звезда 2003 6 177. - Лекс. Уш. 1940: со/ртность.

-СОРТНЫЙ

-СОРТНЫЙ ая, ое. sorte f. Вторая часть сложных слов, означающая; такого сорта, какой указан в первой части слова, напр.: первосортный, второсортный, низкосортный и т. п. БАС-1. сортность и, ж. После трех лет лавирования между двойкой и четверкой, после постоянных объяснений и уколов самолюбия - и дома, и в школе - в моем характере появилась какая-то неуверенность в себе, приниженность, какое-то чувство второсортности. А. И. Деникин. // НИЖ 2003 4 5. Посортно, нареч. Разобрать и класть в барки <доски> по рангам и по сортно по положенной табели о числе дерев. 1729. МРФ 5 726. - Лекс. Уш. 1940: со/ртный.

СОРТНЫЙ

СОРТНЫЙ ая, ое. sorte f. 1. спец. Высокого сорта. Уш. 1940. Сортная, несортная, белая, черная - разбрасывает Аким с парнишками рыбу по ящикам и носилкам, споро работает. В. Астафьев Царь-рыба 191.

2. То же, что сортовой. БАС-1. - Лекс. Уш. 1940: со/ртный.

СОРТОВАТЬ

СОРТОВАТЬ sorte f. простореч. То же, что сортировать. Уш. 1940. И встречали нас в больших залах, куда приходит его высочество и, приказав, отступить двум задним шеренгам, начал сортовать кого в гвардию, кого в армию, меня назначили в армию. Зап. солдата Назарова. // РС 1878 22 533. Я стояла у входа, сортовала детей, чтобы старшие не путались с младшими. Шергин Древние памяти 128. - Лекс. Уш. 1940: сортова/ть.

СОРТОВАТЬСЯ

СОРТОВАТЬСЯ sorte f. простореч. Подвергаться сортировке. - Лекс. Уш. 1940: сортова/ться.

СОРТОВКА

СОРТОВКА и, ж. sorte f.

1. Сортовки доски в 11 дюймов ширины. Лесгафт Товароведение 504. Сортовка - доска в 11 дюймов на Херсонском торге. Обзор ман. пром. 1862 1 308.

2. То же, что сортировка. Сортовка игл по ушкам, по длине. ТЭ 1931 8 704.

3. обл. Домашняя самодельная веялка. Зерно с тока домой веяли, как на помол этой сортовкой. + Взяли мы с мужем сортовку и поехали на мельницу. Сл. красноярск. 359. Ср. Сортовка Гильома. Виды сельхозмашин на Всемирной выставке в Лондоне. // Кошелев Зап. 2 прил. 29.

СОРТОВОЙ

СОРТОВОЙ, СОРТОВЫЙ ая, ое.

1. Имеющий определенное качество, свойство. Повелено, вместо поставки в Адмиралтейство и Артиллерию якорей, сортоваго, модельнаго и полоснаго железа.., делать оные на казенных заводах. ПСЗ 21 936. || Современные военные суда строят из стали. Употребляется сталь двух сортов - "листовая" и "фигурная", иначе называемая "сортовая". КВФ 1923 143.

2. Отн. к сорту <с.-х.>, к распределению по сортам. Повысить сортовые качества семян. БАС-1.♦ Сортовое вино. Вино, изготовленное из одного сорта винограда. БАС-1. || Предназначенный, служащий для производства, выведения новых сортов сельскохозяйственных культур. БАС-1.

3. Сортовый. Принадлежащий к высокому, ценному или специальному сорту. Сортовая мука. Сортовой картофель. БАС-1. На новой машине было прокатано несколько полос сортового железа. Мамин-Сиб. Привал. миллионы. Перемол сортовой пшеницы "украинка" и "кооператорка" является правильным потому, что эти сорта недефицитны. 20. 8. 1937. А. И. Микоян - Сталину. // Сов. рук. 368. Посадил дед репку, выросла репка на огороде большая, славная, сортовая. Е. Обухов Репка. // ЛГ 23. 10. 2002.

4. устар. В знач. сущ. Дабы браковщики и сортовые не могли начинать прием сукон и каразеи по собственному произволу, то каждая коммиссия должна иметь особую книгу. 1811. ПСЗ 31 780. Посортно, нареч. Разбирать и класть в барки <доски> по рангам и по сортно по положенной табели о числе дерев. 1729. МРФ 5 726. - Лекс. САН 1847: сортовы/й; БАС-1: сортово/й.

СОРТОВЫЙ

СОРТОВОЙ, СОРТОВЫЙ ая, ое.

1. Имеющий определенное качество, свойство. Повелено, вместо поставки в Адмиралтейство и Артиллерию якорей, сортоваго, модельнаго и полоснаго железа.., делать оные на казенных заводах. ПСЗ 21 936. || Современные военные суда строят из стали. Употребляется сталь двух сортов - "листовая" и "фигурная", иначе называемая "сортовая". КВФ 1923 143.

2. Отн. к сорту <с.-х.>, к распределению по сортам. Повысить сортовые качества семян. БАС-1.♦ Сортовое вино. Вино, изготовленное из одного сорта винограда. БАС-1. || Предназначенный, служащий для производства, выведения новых сортов сельскохозяйственных культур. БАС-1.

3. Сортовый. Принадлежащий к высокому, ценному или специальному сорту. Сортовая мука. Сортовой картофель. БАС-1. На новой машине было прокатано несколько полос сортового железа. Мамин-Сиб. Привал. миллионы. Перемол сортовой пшеницы "украинка" и "кооператорка" является правильным потому, что эти сорта недефицитны. 20. 8. 1937. А. И. Микоян - Сталину. // Сов. рук. 368. Посадил дед репку, выросла репка на огороде большая, славная, сортовая. Е. Обухов Репка. // ЛГ 23. 10. 2002.

4. устар. В знач. сущ. Дабы браковщики и сортовые не могли начинать прием сукон и каразеи по собственному произволу, то каждая коммиссия должна иметь особую книгу. 1811. ПСЗ 31 780. Посортно, нареч. Разбирать и класть в барки <доски> по рангам и по сортно по положенной табели о числе дерев. 1729. МРФ 5 726. - Лекс. САН 1847: сортовы/й; БАС-1: сортово/й.

СОРТ-ПАРТНЁР

СОРТ-ПАРТНЁР а, м. sorte + parteneur. Сорт какого-л. растения, выращивание которого в одном хозяйстве наряду с другим сортом, с иными сроками вызревания, позволит увеличить периоды сева и уборки урожая этой культуры. Известия 11. 9. 1984. - Лекс. СМ-84: сорт-партнёр.

СОС

СОС sauce f. Обычно не транслитерируется. В названиях соусов. Татарин <официант>, вспомнив манеру Степана Аркадьича не называть кушанья по французской карте, не повторял за ним, но доставил себе удовольствие повторить весь заказ по карте: суп прентаньер, тюрбо сос Бомарше, пулярда лестрагон, маседуан де фруи. Толст. А. Каренина.

СОС ПИКАНТ

СОС ПИКАНТ * sauce piquante. Каплуны, пулярды или простая курица, в так называемом sauce piquante, т. е. возбуждающем аппетит соус. Эконом 1842 4 407. - Так.. обедать? Молодые стерлядки, sauce piquant. Станкович Без исхода.

СОСИАБЛЬ

СОСИАБЛЬ м., ж. sociable общественный, обходительный. Название экипажа. Сосиабль на лежачих рессорах и резиновых шинах стоимостью 1. 100 рублей. Выставка 1882 Отчет 4 244.

СОСИС

СОСИС а, м. saucisse f. сосиска. воен., форт., устар. Сосисы называются долгия из полотна сшитыя кишки, шириною так велики, чтоб в них куриное яйцо пройти могло, которые набиваются полны порохом но не очень туго. Вобан 115. Сосис есть долгой из смоленой парусины или коженой рукав в диаметре 1 1/2 дюйма, начиненной мелким порохом для заужения в подкопах пороховых ям и бомб. 1777. Кург. Инж. сл. Кишка с порохом в минной галерее. Тучков 1818. Оной <сосис> толщиною в игралнои мячь. Терм. форт. 26. // Сл. 18 8 247. Шестая партия .. <чтобы знать> продолжение галлереи, заложение пороховой камеры и само заряжание, делание сосиса и жолоба и .. разных фугасов. 1760. Жолоб с сосисом проводится к минному очагу и прибивается к лежням рукава при одной его стороне. 1846. Теляковский Фортиф. 2 353. См. также Сосиска 2. || Рукав, кишка, начиненная горючим веществом, для поджога брандера на море. Даль.

СОСИСКА

СОСИСКА и, ж. saucisse f. <ср.-лат. salcica <лат. salus соленый.

1. Небольшая колбаска, употребляемая в пищу обычно в вареном виде. БАС-1. 40 фунтов сосисек баконских .. 3 куска этамину .. 6 дюжин игл шпиговальных. Реестр что выписыватца из чюжих стран .. кухонной провизии. 1774. Загран. закупки гр. П. Б. Шереметева. // РМ 1928 1 188. Колбасники перестали также вешать у входа медные лампы, пылавшия во всю улицу; оне не нужны; без них, сквозь, фацетныя стекла и позолоченныя решетки легко различить можете пирамиды сосисек, будейнгов и колбас совершенно прелестных, не считая разнокалиберных чоток цервелатов, из коих некоторые представляют безстыдным образом уродливых фаллусов. 1809. Гримо Прихотник 241. - Барин все твердит, што я не готовлю ему сосисек; так дай, брат, хорошеньких пар десяточик. 1817. Волш. фонарь 76. С гордостью и самодовольствием Карема и Вателя, поставили мы на стол блюда, а хозяин <брюллов>наслаждался благовонным паром прыгавших на сковороде сосисек. А. Мокрицкий Восп. о Брюллове. // ОЗ 1855 12 2 175. Колбаса чиненая свиная или иная кишка; некопченая, свежая колбаса. Жареные сосиски с капустой. Даль. - Но лучше всего, благодетель мой, борщок из свеклы на хохлацкий манер, с ветчинкой и с сосисками. Чехов Сирена. - Борщ сегодня хочешь делать? - Да со вчерашняго потафю помидоров для запаха и сосисков подам. Все съедят. Василевский Наши нравы 1884 37. Собака - верное животное.. но только в хрестоматиях и учебниках. Дайте самому верному псу понюхать жареную сосиску, и он пропал. ЗС 1999 1 99. Что получится, если скрестить зебру и свинью? Полосатые сосиски. Т. Квитко. // ЛГ 23. 5. 2001. ♦ простореч. В сосиску. Быть сильно пьяным. Я тоже накирялся в сосиску. Алешковский Николай Николаевич. // А. 1990 18. || только мн. Блюдо из таких колбасок. БАС-1. Ему подавались разные обычные в трактириах блюда, как-то: щи с слоеным пирожком .. мозги с горошком, сосиски с капустой. Гоголь Мертв. души. - Тебе биштекс или котлету? Марка спросил про сосиски. В. Шапко Настоящая моск. лимита. // Волга 1997 11-12 7. || перен. О чем-л. похожем по форме такую колбаску. Сережа выдумал, когда выставлены были окна, кормить кур через ключевую дыру посредством длинных сосисек из черного и белого хлеба. Толст. Восп. Дверцы ландо отворились, оттуда выпрыгнул молодой человек с бачками в виде сосисек. П. Гнедич В страстную седьмицу. // РА 1891 9 54.

2. воен. То же, что сосис, кишка, начиненная порохом. Мак. 1908. Полковник Ламар .. заложил во рву бомбовые фугасы, соединенные между собой пороховой сосиской, подведенной к валу для зажигания. ВЕ 1911 4 333. - Норм. Тонкая деликатность обращения не позволяет одесситу сказать даже такое, в сущности невинное слово, как "сосиська" или "колбаса". А в Одессе вам предлагают в начале ужина: "Не хочет ли monsieur немного сосиссонов"? 1895. Дорошевич Одесса 60. - Лекс. Лекс. 1762: сосиски; Нордстет 1782: соси/ска.

СОСИСОН

СОСИСОН, СОСИССОН а, м. saucisson m. колбаса.

1. устар., воен. и в приготовлении феерверков. Сосис, пороховая кишка. Мак. 1908. Сосисон или кишка чинионая. Арт. С.-Р. 1 356. А когда хотят привязать сеи сосисон к лансу, то надобно взять стволовую навертку или шило, и провернуть сосисон в том конце, которои лучше зделан. 1733. Там же. Сосисы называются долгия из полотна сшитыя кишки, шириною так велики, чтов в них куриное яйцо пройти могло, которые набиваются полны порохом но не очень туго. Вобан 115. Манер, как делать факелы, которые никогда не гаснут от ветра и дождя, верховые ракетки, .. огненный ланс или копье; сосисон или кишка чиненая, огненный горшок, верховой сосисон, жирандоль или колесо. Фальковский 356. Шестая партия .. <чтобы знать> продолжение галлереи, заложение пороховой камеры и само заряжание, делание сосиса и жолоба.. и разных фугасов. 1760. Инструкция гр. Шувалова. // Ласковский 3 847. Сосис есть долгой из смоленой парусины или коженой рукав в диаметре 1 1/2 дюйма, начиненной мелким порохом для заужения во подкопах пороховых ям и бомб. 1777. Кург. Инж. сл.

2. устар., воен. Сосиссоны, суть фашины 16ти футовыя связаныя по длине и по концам, из коих делают и починивают бреши. 1777. Кург. Ин. сл.

3. Толстая кровяная колбаса. Лучинский 1879. || Тонкая деликатность обращения не позволяет одесситу сказать даже такое, в сущности невинное слово, как "сосиська" или "колбаса". А в Одессе вам предлагают в начале ужина: "Не хочет ли monsieur немного сосиссонов"? 1895. Дорошевич Одесса 60. устар. одесское. Даже еще лучше сказать: мы супировали вчера соссисонами и фромажем. 1895. Дорошевич Одесса 60.

- Лекс. Мак. 1908: сосисо/н.

СОСИСОЧНАЯ

СОСИСОЧНАЯ ой, ж. saucisse f. Закусочная (где подаются сосиски). БАС-1. Застыло время. Даже думать лень. Все новое по-прежнему старо. И вечно длится санитарный день В сосисочной у нашего метро. С. Ломинадзе Стихи о предметах первой необходимости. // ВЛ 1998 1 362. . На улицах наших городов на каждом шагу можно прочитать: закусочная, бутербродная.., пышечная, сосисочная, котлетная, блинная. Лопатин Рождение слова 22. - Норм. "Котлетная", "Сосисочная", "Варениковая".. кажутся просто неблагозвучными, во всяком случае, непривычными. РР 1868 3 51.

СОСИСОЧНЫЙ

СОСИСОЧНЫЙ ая, ое. Отн. к сосискам; предназначенный для изготовления сосисек. Сосисочный фарш. БАС-1. Сосисочная начинка. Уш. 1940. - Лекс. Даль-1: соси/сочный.

СОСИССОН

I.

СОСИСОН, СОСИССОН а, м. saucisson m. колбаса.

1. устар., воен. и в приготовлении феерверков. Сосис, пороховая кишка. Мак. 1908. Сосисон или кишка чинионая. Арт. С.-Р. 1 356. А когда хотят привязать сеи сосисон к лансу, то надобно взять стволовую навертку или шило, и провернуть сосисон в том конце, которои лучше зделан. 1733. Там же. Сосисы называются долгия из полотна сшитыя кишки, шириною так велики, чтов в них куриное яйцо пройти могло, которые набиваются полны порохом но не очень туго. Вобан 115. Манер, как делать факелы, которые никогда не гаснут от ветра и дождя, верховые ракетки, .. огненный ланс или копье; сосисон или кишка чиненая, огненный горшок, верховой сосисон, жирандоль или колесо. Фальковский 356. Шестая партия .. <чтобы знать> продолжение галлереи, заложение пороховой камеры и само заряжание, делание сосиса и жолоба.. и разных фугасов. 1760. Инструкция гр. Шувалова. // Ласковский 3 847. Сосис есть долгой из смоленой парусины или коженой рукав в диаметре 1 1/2 дюйма, начиненной мелким порохом для заужения во подкопах пороховых ям и бомб. 1777. Кург. Инж. сл.

2. устар., воен. Сосиссоны, суть фашины 16ти футовыя связаныя по длине и по концам, из коих делают и починивают бреши. 1777. Кург. Ин. сл.

3. Толстая кровяная колбаса. Лучинский 1879. || Тонкая деликатность обращения не позволяет одесситу сказать даже такое, в сущности невинное слово, как "сосиська" или "колбаса". А в Одессе вам предлагают в начале ужина: "Не хочет ли monsieur немного сосиссонов"? 1895. Дорошевич Одесса 60. устар. одесское. Даже еще лучше сказать: мы супировали вчера соссисонами и фромажем. 1895. Дорошевич Одесса 60.

- Лекс. Мак. 1908: сосисо/н.

II.

СОСИССОН а, м. См. Сосисон.

СОСЛИ

СОСЛИ sausselis. кулин. Пирожки (sausselis) с фаршем. Petits sausselis à la bourgeoise. Радецкий 1853 2 26-27.

СОСЬЕ

СОСЬЕ * saucier m. Изготовитель соусов. Двое закусочных поваров, дряхлый poissonnier, rôtier.. рыжий légumier и пятеро sauciers с положенными их званию зелеными шарфами на шее .. все они были безмерно счастливы. ИЛ 2002 3 130.

СОСЬЕТЕ

Статья большая, находится на отдельной странице.

СОСЬЕТЕ ДЕ ЛЕКТЮР

СОСЬЕТЕ ДЕ ЛЕКТЮР * sociét de lecture. эмигр. Читальня. - Я был у него и в "Сосьете де лектюр", где он целый день работает. Есть же такие чудаки, которые весь день работают в библиотеках. Алданов Самоубийство. // А. 1995 168. Служащий Société de lecture был свидетелем того, как раненько каждое утро приходил русский революционер в подвернутых от грязи на швейцарский манер дешевеньких брюках. Крупская Восп. 95.

СОСЬЕТЕ ДЕ ПАТРОНАЖ

СОСЬЕТЕ ДЕ ПАТРОНАЖ * société de patronages. Вообще о благотворительности мы, конечно, должны сказать, что гораздо плодотворнее выражение ея " в покровительственных обществах" (sociétés de patronages), и в снабжении тюрем большими средствами; тем не менее, при известных условиях жизни. частная помощь в критические минуты сохраняет свое значение. Н. Семилужский История одного странствия. // ОЗ 1871 199 1 536.

СОСЬЕТЕ МЕЛЕ

СОСЬЕТЕ МЕЛЕ * société mêlée. Смешанное общество. Они <муж и жена> были не одного поля ягоды: ему досталось общественное положение богатством, а ей рождением, но замужество ее разъединило с высшим светским кружком. Загорских принимали то, что называется "société mêlée". Ольга N. Из прошлого.

СОСЬЕТЕ МИКСТ

СОСЬЕТЕ МИКСТ * société mixte. экон. Смешанная компания. Поскольку мы были русско-французским обществом (по-французски - "сосьете микст", то дягилевские "Русские сезоны" .. вспоминаются невольно. МА 1998 1 15.

СОСЬЕТЕ ПОЛИСЕ

СОСЬЕТЕ ПОЛИСЕ * société policée. Всем культурным обществом (les sociétés policées), чтобы продвигаться дальше .. предстоит сделаться .. учениками Конфуция. НМ 1997 10 132.

СОСЬЕТЕР

СОСЬЕТЕР а, м. sociétaire m. Об участниках какого-л. сообщества, имеющих что-л. под своим управлением.<театры> sociétaires ou secondaires, как-то: Водевиль, Вариете, Сен-Мартен, Гейте, Амбигю, состоят на одинаких с последними правилах с тою только разницею, что не называются королевскими. 1821. Сумароков Прогулка 2 9. Вормс, артист Comédie française, не попав в сосьетеры, рассердился и сам предложил свои услуги нашей дирекции. Вольф Хроника 1884 3 157. Самые даровитые актеры становятся sociétair' ами Французской комедии, заправляют всеми делами, выбирают пьесы и проч. Набл. 1892 6 1 83. Вся труппа "Французской Комедии" разделяется на сосьетеров и пенсионеров; первые избираются из числа последних особым советом и получают часть чистого дохода со спектаклей. Барятинский 1901 162. Морозов внес около 15 тысяч рублей и открыл большинству сосьетеров <московского худож. театра> кредит на три года под векселя в счет будущих прибылей. Н. Думнова Друзья Худож. театра. // Знамя 1990 8 204.. Успех выставки все растет и растет, поздравь меня sociétair'ом салона. 24. 10. 1906. И. Грабарь - В. Э. Грабарю. // Г. 1 189. Книгоиздательство довольно долго держалось, но сосъеторы <так> разъезжались. Раньше других Бунин с Толстым, потом Шмелев, далее Вересаев. Б. Зайцев Мои современники. // Дон 1990 10 165. Чем ближе крючок и вешалка члена <артистического коллектива> к крючку и вешалке Мастера, тем уверенней сосьетер в своем лучезарном будущем. В. Рецептер по Японии. // Знамя 2000 3 110.

СОСЬЕТЕРША

СОСЬЕТЕРША и, ж. sociétaire m. Женщина-сосьетер. Не правда ли, мысль довольно странная: играть оперу без музыки? Не могу объяснить, почему она пришла в голову экс-сосьетерши французской комедии. Вольф Хроника 1 142. На фоне всеобщей бережливости особенно эффектно выглядели те, кто позволял себе нерасчетливые поступки, например, Зинаида Шарко, которая просто потрясла угрюмые сердца некоторых сосьетеров и сосьетерш. Знамя 2001 3 132. 1871

СОСЬЕТЭРКА

СОСЬЕТЭРКА и, ж. sociétaire m. устар. Женщина-сосьетер. Покинув 1 мая 1884 г. сцену Михайловского театра .. <монталан> сделалась сосьетеркою этого < "Комеди франсез"> театра. ЕИТ 1892 291.

СОСЬЯБИЛИТЕ

СОСЬЯБИЛИТЕ * sociabilité f. Они <философы> признают вообще необходимость общежития, общественности и общежительности (société, sociabilité и socialité). М. В. Петрашевский Статьи из СИС. // Петрашевцы 2 16. Общественность или общежительность (socialbilité) началась семейством. 1852. В. А. Муханов Зап. кн. // РА 1900 4 627. Сперва бросается в глаза та черта которую можно назвать формальною общежительностью (sociabilité), натуральным альтруизмом, естественным чувством (пожалуй, инстинктом) общественности. СВ 1897 1 1 44. Якобинизм может обозначать в зависимости от угла зрения, под которым рассматривают: форму социальности (sociabilité), действующее лицо Революции. один из ее периодов, дискурс и, наконец, традицию. НИНИ 2003 3 64.

СОСЬЯЛИСТ ПАР ЛЕ САНТИМАН

СОСЬЯЛИСТ ПАР ЛЕ САНТИМАН * socialiste par le sentiment. Что первые христиане был социалисты по чувству ( les socialistes par le sentiment), т. е. коммунисты, - прочтите деяния апостольские. Петрашевцы 2 106.

СОСЬЯЛИСТИЧЕСКИЙ

СОСЬЯЛИСТИЧЕСКИЙ См. Социалистический.

СОСЬЯЛИТЕ

СОСЬЯЛИТЕ * socialité f. Они <философы> признают вообще необходимость общежития, общественности и общежительности (société, sociabilité и socialité). М. В. Петрашевский Статьи из СИС. // Петрашевцы 2 16.

СОТЕ

I.

СОТЕ I нескл., ср. sautée < sauter прыгать; жарить.

1. Кушанье под соусом, приготовленное на сильном огне. БАС-1. Первоначально готовилось на сильном огне в масле (при этом поджариваемая масса могла "подпрыгивать" - отсюда название. И с гребешков и с мясом сладким, На раковом соку соте. Филимонов Обед. - Эта голь чиновник что будет есть сегодня? А я соте-папильон буду есть, а он, может быть, кашу без масла есть будет. Дост. // 30-1 69. В Париже их <голубей> заарестовали, откормили и на весь город соте из них наделали. Салт. // 20-14 307. Старый граф Ростов .. добродушнейший старик, все интересы которого сосредотачиваются в таких обращениях к его добродушнейшей супруге: "какое sauté au madère из рябчиков будет"! Дело 1878 3 1 293.

2. неизм. Приготовленный под соусом. Почки с. БАС-1. Пулярдка соте. Зеленко 1902 269. Более состоятельные журналисты заказали шницели, а Лавуазьян, которого охватил припадок славянизма, решил не ударить лицом в грязь перед иностранцами и потребовал почки-соте. Ильф Зол. теленок.

3. Приправа к мясному блюду, жареная в кипящем масле (ломтики картофеля, моркови, зелени). Пищепром. - Лекс. Толль 1864: соте; Уш. 1940: соте/.

II.

СОТЕ II * sauté < sauter прыгать. Способ броситься в воздух, так, чтобы обе ноги оставили землю, его начинают с плие. 1790. Танц. сл. В танцовальном искусстве употребляются шаги, так называемые па, плие, элеве, соте, кабриоль, томбе, глиссе, притом обороты тела, кадансы, фигуры. 1790. Танц. сл. 115. Пианист играет, балерина продолжает кружиться, и на голову Шануара сыплются страшные термины: ассамбле, .. глиссады, .. сотэ. Смехач 1924 № 15.

СОТЕ ШАТОБРИАН

СОТЕ ШАТОБРИАН sautée Châteaubriand ? Шеф-повар, багровый, с роскошными усами, беспрерывно выкрикивает:"закуской, два яйца-меланж, закуской один картофельный шатобриан"! Знамя 2001 4 85.

СОТЁЗ

СОТЁЗ * sauteuse f. При свободе каждаго придавать такте, принятой за единицу, проивзольную временность, одна и та же пьеса подверглась бы исполнению то медленному, каково, например, в жалобной песне или romance, то скорому, как в контрдансе или скакушке (sauteuse). Фетис Музыка 29.

СОТЕЙНИК

СОТЕЙНИК а, м. sauteuse f. < sauter. Сковородка (для приготовления соте) с толстым дном и высокими прямыми боками. БАС-1. Небольшая кастрюлька с длинной ручкой. Похлебкин О кулинарии 21. Обобрать листики с молодаго астрагону, вымыть в холодной воде, осушить на салфетке и сложив в сотейник, запасеровать до готовности. Радецкий 1855 3 27. Фарш гротан из телячьих печенок. Изрезать тонкими филеями нужное количество печенки телячей распустить на сотейнике масла, .. снабдить по вкусу солью и толчеными пряностями, покрыть сверху тоненькими пластами шпику и поставить в легкую печку, дабы печенки изжарились без колера, - когда будут готовы, остудить, изрубить вместе со шпиком, прибавить немного сырых филеев из дичи, .. истолочь мелко в каменной ступе, потом протереть через частое сито. 1852. Радецкий 1852 1 307. В кухне устраиваются три ряда полок .. - на второй полке кастрюли белыя шарлотной формы и кастрюли красныя малого размера; на третей - бульонные, рыбные, и прочие котлы; кастрюли сотейники <без запятой> и другая кухонная посуда, ставиться порядком, входящим в ранжир, начиная от большой до маленькой. 1852. Радецкий 2 с. IX. Мясистые сочные луковицы, сладкие морковки и рассыпчатые каштаны выглядывали из массивного сотейника, пропитанные пряным бульоном. Бобор. Доктор Цыбулька. // ОЗ 1874 213 1 16. Яйца кокот. oeufs cocotttes. Изготовляются как обыкновенная глазунья, но не на сковороде, а в особых меленьких фарфоровых или глиняных чашечках (кокот), в которую яйца выпускаются по одному в каждую чашечку. Эти чашечки, наполненные яйцами, ставятся в сотейник с кипятком и яйца доходят на пару. Зеленко 1902 380. - Лекс. Уш. 1940: соте/йник.

СОТЕЙНИЦА

СОТЕЙНИЦА ы, ж. sauteuse f. < sauter. устар. То же, что сотейник. Кастрюль и сотейниц не следует заводить в большом количестве и особенно больших размеров. 1915. Жен. энц. 1 113.

СОТЁР

СОТЁР а, м. sauteur m. прыгун. < sauter прыгать. 1. устар. Гимнаст, специальностью которого были разнообразные прыжки. При доме, где из Петербурга приехавший сотиор свои штуки показывает. 1750-е гг. Старикова Театр. жизнь.

2. Лошадь, тренированная специально для прыжков. Спорт 1993. Sauteur - термин манежный, и про коня говорят "bon sauteur", как и про человека. 1937. Блок Танец 360.

3. устар. Лошадь, специально приученная бить задом (козлить) от малейшего прикосновения хлыста. В старой кавалерии использовали для тренировки и проверки прочности посадки солдат. Коневодство 196.

СОТЕРИОЛОГИЯ

СОТЕРИОЛОГИЯ и, ж. sotériologie f. религ. Доктрина спасения искупителем. В этом <христианском> плане классическое искусство представляет собой сотериологию культуры, модернизм осуществляет эвдемонические стремления к обладанию, а постмодернизм есть искусство танатологическое - стратегия и практика умирания в небытии. РЛ 2000 4 212.

СОТЕРН

СОТЕРН а, м. Sauternes. Сорт виноградного белого вина; вино этого сорта. БАС-1. Да вот еще одна просьба: пускай Николай Иванович сделает мне одолжение .. выбрать мне две хорошия бочки (бутылок на 300) столоваго вина, краснаго и белаго, например, St. Julien, Barsac или Sauterne. Кажется, что рублей по 450 или 500 можно иметь вино хорошее; разумеется, не тонное и не праздничное, но чистое и будничное. 1821. П. Вяземский - Тургеневу. // ОАВ 2 194. Он уже налил гостям по большому стакану портвейна и по другому госостерна, потому что в губернских городах не бывает простого сотерна. Гоголь Мертв. души. За соусами <подаются>: Рейнвейн, сотерн, го-сотерн, шатодикем. Радецкий 1852 1 4. За столом следует начинать с легких и нежных вин (сансер красное и белое, черное пино, белое эльзасское, божоле), затем наступает очередь красного (кот-дю-рон, розовое шинон) и выдержанные (сент-эмилион, от-медок, кот-де-нюи). Для десерта выбирают вина более сладкие (сотерн) или мягкие (мори с шоколадом и фруктами. Веденина 1997. - Лекс. Толль 1864: сотерн; Уш. 1940: соте/рн.

СОТЕРНЫЙ

СОТЕРНЫЙ ая, ое. Отн. к сотерну. - Хорошо, - говорит Берлинский,- велите же мне поскорее подать двуа чистых носовых платка и хорошую пробку из сотерной бутылки. 1883. Лесков Печерские антики. // 12-10 268.

СОТИ

СОТИ нескл. sottie f. Шутовская пьеса, название одного из видов французской сатиры, героями которой являлись глупцы. Наст. Гранат. Шутовской комический жанр французского театра 15-16 вв., протестовавший против аскетизма и ханжества. Квятковский Поэт. сл. Еще возможны на сцене, предназначенной для современного репертуара, мистерии, moralités, sotties и даже diableries. "Петербургские когти". // ОЗ 1872 11 1 142. - Лекс. Наст. Гранат: соттия.

СОТИЗ

СОТИЗ * sottise f. Глупость - в жаргоне петиметров. [Деламида :] Или уж не говорил ли он о тебе сотизов. [Дюфиза :] И это бы еще экскюзабельнее <извинительнее>. 1751. Сумар. Ссора у мужа с женою. // Ком. 18 в. 78.

СОТИЙЕ

СОТИЙЕ * sautillé. муз. Легкое spiccato у смычковых инструментов < spiccato - пружинистая атака смычка>. ЭМС 1998.

СОТРИ

СОТРИ * sauterie f. Танцульки. У графини Шлейц, одной из острумнейших представительниц наполитиковавшегося столичного high life был маленький "кретоновый бал", или точнее sauterie для молодежи. Д. Поздняк В чужой среде. // РВ 1883 5 248. - Норм. Было много понятий, которые плохо передавались на русский (даже на хорошем интеллигентском русском языке), и эти понятия привычнее было определять словами, произнесенными именно как французские слова: "faire des conquêtes" (одерживать любовные победы), "fausse pruderie" (ложная стыдливость, "prude" (недотрога, чистоплюйка", "une soirée dansante" ) в вульгарном варианте по-русски - "танцулька" или "sauterie", "talents de société" (талант веселить, развлекать общество .. "а la longue" (со временем) .. "le mot pour rire" (смешные замечания на заседаниях, делать которые вменялось в обязанность председательствующему). Лихачев Зам. 428.

СОТУАР

СОТУАР а, м. sautoir m.

1. юв. Шейная цепочка. 2. Форма для завязывания мужского галстука и женского шарфа из легкой ткани. Была в моде в 30-6 гг. 19 в. Веденина 1997.

СОУС

СОУС а, м. sauce f. , > нем. Sauce.

1. Жидкая приправа к кушанью; поливка. БАС-1. Всего на свете боле С капустой щи люблю; Ем соус поневоле, А супов не терплю. Вот так живут крестьяне! Без супа - без забот; Здоровей, чем дворяне, Ест щи он без хлопот. Аония, или собр. стихотворений. Сочинение г-на XXX. М., 1802 1 137-139. // Октябрь 1999 6 181. А мы-то для вас любимого пирожка с мадерцовым совусом, и грушки душестые, по зубкам вам. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 8 23. Так придешь, бывало в воскресенье к кухарченке - она всего тебе представит: и солусу из телячьих мозгов, и жаркова тетерьки с брусникой, и крем-брулея. Очень нежное это кушанье, братцы, крем-бурлей! продолжал Леонтьев <матрос из кантонистов>, обводя всех торжествующим взором и видимо довольный, что слов произвело некоторый эффект. М. Косин Матроссий линч. // Дело 1887 2 1 20.

2. Само кушанье, приготовленное с такой приправой. БАС-1. Всякий предлагал свое блюдо: кто суп с потрохами, кто лапшу или желудок, кто рубцы, кто красную, кто белую подливку к соусу. Гонч. Обломов.

перен. О том, что сопровождает или дополняет основное, главное. БАС-1. Главная суть вашей жизни - беллетристика, фельетон же, как стихи, составляют лишь соус этой сути. 2. 1. 1897. Чехов - Н. М. Бажову. Одним словом, героиня г. Златовратского, это - нечто в роде femme forte французской литературы тридцатых годов, женщина, по преимуществу, практическая, сильная, самостоятельная, отрешившаяся от предрассудков своей среды, ставшая выше их. Во французской литературе романтизма, такой тон был общим местом; он и теперь еще время от времени появляется у французов, подновленный современным соусом. Набл. 1887 11 1 151.

♦ Под каким-л. соусом (подать, преподнести и т. п.). В том или ином виде, освещении, в той лии иной трактовке (подать, преподнести и т. п. что-л.). БАС-1. Он требует, чтоб ему подали земского деятеля, нигилиста, мирового судью. .. А где их найти? под каким соусом подать? Салт. "Лесная глушь" С. Максимова. ♦ Ни под каким соусом. Ни в коем случае, ни под каким видом. БАС-1.

3. Черная масса, приготовленная обычно из измельченного в порошок угля или сажи с добавлением слабого клея и употребляемая для рисования. БАС-1. Estompe - растушка, инструмент, употребляемый рисовальщиками для распространении на бумаге черт карандаша, для затушевания ея порошком графита, и так называемым соусом (sauce à velours). E. приготовляется из бумаги, пробки и из стеблей земляной груши или бузины. Булгаков Худ. энц. Подарили <мне на елку> чудесный ящик в два этажа: в верхнем были краски и кисти, в нижнем - и черные и белые рисовальные карандаши, эстомпы, соус, разныя разности. П. Викулин Детские годы. // РО 1896 9 83. Стал применять для рисунка красный карандаш "сангину" вперемежку с "черным соусом". И. Н. Павлов Моя жизнь. Ваш портрет и вся коллекция нарисованы соусом. 1925. Васнецов 299.

4. Экстракт выщелоченного табака при изготовлении жевательных табаков лучших марок. НИТ 4 716. Пропитанные соусом листья скручиваются в веретенообразные свертки весом 1,5-2, 5 кг. каждый - так называемые каротты, которые сверху обвертываются соответственно разрезанным полотном и перевязываются бичевкой. НИТ 4 7128. - Лекс. РЦ 1771: соу/с; СИЗ : соус 1711.

СОУС ИСПАНЬОЛ

СОУС ИСПАНЬОЛ sauce espagnole. кулин. Один из наиболее распространенных темных соусов. Готовился из ветчины, трюфелей, выпаренного мясного бульона (так называемоего соус испаньол) и мадеры. В России финансьером называли обычный грибной соус. Погосян 167.

СОУС КАРРИ

СОУС КАРРИ кулин. sauce carry à l'indienne. Зеленко 1902 113.

СОУС МАДЕРА

СОУС МАДЕРА sauce madère. Коричневый соус, к которому добавляют в конце приготовления мадеру. Графиня отвернулась от него смеясь и встретила взгляд сидевшаго слева от нея Анкосова который только что отказался от ростбифа sauce madère. Н. Крыжановский Дочь Алаяр-хана. // РВ 1884 4 854. Соус красный с вином. Ковалев 1988 145.

СОУС МУСЛИН

СОУС МУСЛИН sauce mousseline? кулин. Меню приема в честь Бенеша в Кремле 22. 12. 1943. Обед. Суп-крем из пулярды.. Кансоме <так> профитроль. Нельма разварная, соус муслин, индейка, цыплята, куропатки с красной капустой. Валованчики. Маседуан. ВИ 2001 3 20.

СОУС НОРМАНД

СОУС НОРМАНД * sauce normande. кулин. Нормандский соус. - Славяне славянами, а завтракать надо. Тюрбо, братец, привезли, .. sauce normande- это что такое. Салт. День прошел. // ОЗ 1876 11 1 263.

СОУС РАВИГОТ

СОУС РАВИГОТ sauce ravigote. кулин. Зеленко 1902 106.

СОУС САЛЬМИ

СОУС САЛЬМИ sauce salmis. кулин. Зеленко 1902 106.

СОУС СЮПРЕМ

СОУС СЮПРЕМ sauce suprême. кулин. Зеленко 1902 99. Соус супрем. Маленькие рисовые шарики или сэндвичи, приправленные уксусом и украшенные маринованной сырой рыбой или другими деликатесами. Браун 2003.

СОУС ТОМАТ

СОУС ТОМАТ sauce tomate. кулин. Томатный соус.- Riz de veau, еще так вкусно под sauce tomate подают. Руськин Союзники. // ОЗ 1882 8 1 260.

СОУС ФИНАНСЬЕР

СОУС ФИНАНСЬЕР кулин. à la financière. Зеленко 1902 106.

СОУСИРОВАТЬ

СОУСИРОВАТЬ saucer. Соусировать табак. См. Соус 4. - Лекс. Орф.1974: соуси/рованный.

СОУСИРОВЩИК

СОУСИРОВЩИК а, м. sauce f. Соусировщик табака. Сл. зан. 1988. Сл. зан. 2002.

СОУСНИК

СОУСНИК а, м. sauce f.

1. Сосуд в виде продолговатой чашки с ручкой, в котором подается соус. БАС-1. Соусники. Сигарочницы. Указ. выст. 1831 82. Кроме блюд и соусников, на столе стояло множество горшочков с замазанными крышками, чтобы не могло выдохнуться какое-нибудь аппетитное изделие старинной вкусной кухни. Гоголь Старосв. помещики. Пока Марина ходила спрашивать, что делать с ужином, Егорка, узнав, что никто ужинать не будет, открыв крышку соусника, понюхал и вытащил "какую-то штучку" - "попробовать", как объяснил он заставшему его Якову, которого также пригласил отведать. Гонч. Обрыв. Ему <ипполиту Матвеевичу> казалось, что стулья будут продаваться сейчас же. Но они стояли сорок третьим номером, и в продажу поступала аукционная гиль и дичь: разрозненные гербовые сервизы, соусник, серебряный подстаканник, пейзаж художника Петунина, бисерный ридикюль, совершенно новая тарелка от примуса .. и прочая галиматья. Ильф 12 стульев.

2. Сосуд для приготовления соуса или кушанья под соусом. БАС-1. А коли съем слишком, то на другой день <ем> только два соусника кашицы на крепком бульоне и два хлебца белых. Нелединский. // Пыляев Стар. Москва 528.

3. Повар-специалист по изготовлению соусов. проф. Повара делятся на супников и холодников, соусников и пирожников. Медведев 15. Помимо поваров-универсалов были повара узкой специальности: повар-супники, повар-соусники (самая высокая квалификация, причем держали на этой работе не старше 40 лет, так как считали, что с возрастом теряется острота вкуса). Ривош Время 167. Соусник Витя уже застегивал желтые пуговицы своего белого халата. Огонек 1988 52 26. - Лекс. САР 1794: со/усник.

Соусник (бутолошница

СОУСНИЦА

СОУСНИЦА ы, ж. sauce f. То же, что и соусник. БАС-1. Потаж, похлебка, уха, жижа с ломтями белого хлеба, в нее нарезанными; также и соус, составленный из смеси сок, которой подают в особливых соусницах один к мясу или к рыбе. Ян. 1806 3 406.

СОУСНЫЙ

СОУСНЫЙ ая, ое. Отн. к соусу, предназначенный для соуса. БАС-1. Он .. положил сначала множество масла и двумя соусными ложками принялся мешать макароны, потом положил соли, потом перцу и, наконец, сыру. С. Аксаков Знак. с Гоголем. || Приготовленный с соусом. Соусные блюда. БАС-1. - Лекс. САР 1794: со/усный.

СОФ КОНТРОРДР

СОФ КОНТРОРДР * sauf contre-ordre. Без предупреждения об отмене (договоренности). Очень сожалею, что не застали меня. Давайте условимся так - sauf contre-ordre: я приеду в понедельник часов в 4-5. Если захотите - сделаем balade. 18. 1. 1933. И. Бабель. // Анненков Дн. 2001 240.

СОФ ЛЁ РЕСПЕ

СОФ ЛЁ РЕСПЕ * sauf le respect. Не в обиду будь сказано; с позволения сказать. БИШ. Римскими элегиями и некоторыми пиндарическими одами, в которых деланный пиндаризм подогревался только - sauf votre respect - сумбуром, он <гете> подал соблазнительный повод другими поэтам к неестественным напряжениям. Ап. Григорьев О правде и искренности в искусстве. // Живов 1996 261.

СОФА

СОФА ы, ж. sofa. Мягкий широкий диван с подлокотниками и низкой спинкой. БАС-1. К делу сафа на выкладку позумента серебрянаго узкаго узорчатого 27 1/4 арш<ин>, да шолку сученаго 3 золотника.. Относительно того, чем обивать сафо и какие наволоки употребить на матрас и подушки, Рожбарту было обещано объявить впредь. 1741. Вн. быт 1 90-91. Сие познание не может быть приобретено сидя на софе в кабинете. 1768. Бильф 1 222. Но на софах ли ты пуховых. 1789. Держ. На счастье. Она .. взяла его за руку, привела к софе и, посадив его в креслы, сама села на оную. Чулков Сказка мушки. // Пригожая повариха 128. Нам нужны зеркала, кенкеты, Богатая софа, картины, табуреты, Да стол, как я сказал об этом наперед. Стих. сказка 518. Я не узнал ея: умная роскошь в целом и неподражаемый вкус во всех подробностях, - пышные цветы и растения, уставленныя живописными рощами, гравюры, книги, фортепианы, арфы, флейты, гитары, официянты вместо лакеев, страшный негр, жирная болонская собачка, большой какаду, прелестныя софы, диваны, оттоманы, лоншезы, столики, вазы, ящики и кресла различных видов. Предубеждение. // БДЧ 1834 7 1 233. Что принадлежит до мебелей, то нынешних соф, канапе, кресел, тамбуров, комодов, ломберных и других разноразмерных столиков и прочего тому подобного не было тогда в обыкновении. Мельгунова Рус. быт 1922 351. Отличительною особенностью ее было то, что, вместо стульев, вокруг его стояли приготовленные для возлежания четыре мягких с подушками софы и два оттомана. Мартьянов Дела 1 217. простореч. Ишшо того хитрее - положу двух слуг кухарок со стариком рядом, на софушку, - пущай караулят. Не на небе 3 293. - Лекс. РЦ 1771: со/фа; Нордстет 1782: софа/.

СОФИ

СОФИ Sophie. Галлицизированное русское женское имя София. Она напоминает мне мою маленькую Софи, не думаю, чтобы она долго прожила. 1834. Н. О. Пушкина. // РЛ 2001 1 169. К несчастью я забыл их имена, знаю только, что Потулова - Sophie. 17. 9. 1817. Н. Муравьев - Е. Ф. Муравьевой. // М. 1 146. У меня три грации в доме старшая моя умна как бестия, любит учиться. Вторая, Софишка или Фифишка, очень хороша, добра, умна, а третья - просто моська. 7. 12. 1842. А. О. Смирнова-Россет. // Рожнова 368. Мимочка приняла предложение и была объявлена невестой. Тетя Софи сделала по этому случаю вечеринку с танцами, тетя Мари - обед с шампанским, а тетя Жюли - folle journée, и с танцами, и с шампанским, с катаньем за город. В. Микулич Мимочка.

СОФИЗМ

СОФИЗМ а, м. sophisme, нем. Sophismus <гр. sophisma < sophia рассудительность; философское знание мудрость. Формально кажущееся правильным, но ложное по существу умозаключение, основанное на преднамеренно неправильном подборе исходных положений; словесное ухищрение, вводящее в заблуждение. БАС-1. Умен он <граф Толстой> был как демон, и удивительно красноречив. Он любил софисмы и парадоксы, и с ним было трудно спорить. Булгарин Восп. 5 206. Ничто не действует так сильно на воображение молодого человека, как эти блестящие софизмы, разбросанные в простом, дружеском разговоре, высказанные шутя и представленные в виде давно принятых истин. Загоскин Искуситель. - Лекс. Алексеев Доп. 1776: софи/см; Ян. 1806: софизм и софизма; САН 1847: софи/зм.

СОФИСТ

СОФИСТ а, м. sophiste m., нем. Sophist <лат. sophistes <гр.

1. Философ из группы древнегреческих просветителей 5-4 вв. до нашей эры, в центре внимания которых стояли вопросы политики, теории познания и которые славились искусством красноречия. БАС-1.

2. Тот, кто прибегает к софизмам для доказательства заведомо неверных мыслей, положений. БАС-1. Одни малоумные и софисты воображают себе и хотят уверить других, что они сочиняют истины. Вяземский Языков и Гоголь. Софистка и, ж. - Лекс. Вейсманн 1731: софист; Нордстет 17826 софи/ст; Даль-1: софи/стка.

СОФИСТИКА

СОФИСТИКА и, ж. sophistique f., нем. Sophistik < гр.

1. Учение софистов <древнегреческих>. БАС-1.

2. Рассуждения, основанные на софизмах; применение софизмов. БАС-1. Для огромного большинства Дикарев был только писатель, который любит развивать парадоксальные мнения и благодаря своей искусной софистике успевает производить эффект. Черн. Пов. и рассказы. - Лекс. Толль 1864: софистика; СИС 1937: софи/стика.

Предыдущая страница Следующая страница