Приглашаем посетить сайт

Набоков (nabokov-lit.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "INFLEXION"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "I" (часть 1, "IAM"-"ING")
Входимость: 9. Размер: 65кб.
2. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)
Входимость: 4. Размер: 475кб.
3. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "F"
Входимость: 3. Размер: 80кб.
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Э" (часть 9, "ЭНП"-"ЭПИ")
Входимость: 2. Размер: 77кб.
5. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "M" (часть 2, "MIT"-"MUT")
Входимость: 1. Размер: 52кб.
6. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "В"
Входимость: 1. Размер: 28кб.
7. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "И"
Входимость: 1. Размер: 24кб.
8. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "S" (часть 3, "STI"-"SYS")
Входимость: 1. Размер: 61кб.
9. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "У"
Входимость: 1. Размер: 13кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "I" (часть 1, "IAM"-"ING")
Входимость: 9. Размер: 65кб.
Часть текста: "IAM"-"ING") iambic shortening См. vezzeggiativo . iato iato (зияние, хиатус | hiatus | Hiat | hiatus | iato) Встреча двух гласных элементов, при последовательном произнесении которых рот остается открытым (лат. hiatus). Хиатус наблюдается либо внутри слова (франц. aorte), либо между двумя словами, произносимыми без промежуточной паузы (il a omis) - см. прим. Нормальное зияние двух смежных звуков совпадает со слогоразделом; в определенных случаях зияние уничтожается приемами, которых называются « уплотнение » и « синерезис », « стяжение » и « красис », « эпентеза », « льезон » … прим. Ср. в русском внутри слова: фиалка, аорта, паузок и между словами (что типичнее): за озером, у окна. - Прим. ред. ibridazione ibridazione (скрещивание языков, гибридизация | hybridation | Hybridisation | hybridization | ibridazione) Обусловленное географическими, историческими, социальными условиями развитие, при котором черты двух или нескольких языков сплавляются в одном...
2. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)
Входимость: 4. Размер: 475кб.
Часть текста: accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif adessive adessivo Adessivus adherent aditif aditive aditivo Aditivus adjectif adjectif déterminatif adjectif qualificatif adjective Adjektiv adjoint adjunct 1 adjunct 2 adjunct 3 adnominal adnominale Adnomination adoucissement adstrat adverb adverbal adverbale adverbe adverbial Adverbium adversatif adversativ adversative Aequativus 1 Aequativus 2 afasìa afèresi affaiblissement affectif affection phonetique affective Affektausdruck Affektbetonung affektiv affermazione affettivo affinità Affinität affinité affinity affirmation affisso Affix affixe affricata affricate Affrikata affriquée Agens agent agente agentif aggettivo agglomerating languages agglutinating languages Agglutination agglutinative languages agglutinazione agglutitnierende Sprachen agma agreement aire akatalektisch Akkusativ Akkusativ des inneren ...
3. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "F"
Входимость: 3. Размер: 80кб.
Часть текста: К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "F" Factif См. Faktivus . factitif См. fattitivo . factitive См. fattitivo . faible См. dèbole . Faktitiv См. fattitivo . Faktivus Faktivus (фактив, становительный падеж | Factif, Faktivus) см. падеж . Fall См. caso . fallend См. discendente . falling См. discendente . Falsett См. voce di falsetto . falsetto См. voce di falsetto . Falsettstimme См. voce di falsetto . familia di lingue familia di lingue (семья языков | famille de langues | Sprachfamilie | family of languages, linguistic family | familia di lingue) Совокупность языков, происшедших от одного и того же общего языка; например, французский, итальянский, испанский и другие языки, возникшие на базе латыни. familiär См. familiare . familiare familiare (разговорный | familier | familiär, gewöhnlich | colloquial | familiare) Так говорится о языке, выражении, форме, характерных для разговорной речи (conversation familière | Umgangssprache). familier См. familiare . famille de langues См. familia di lingue . family of languages См. familia di lingue . Färbung См. infezione . faringale faringale (фарингальный | pharyngal | pharyngal, faucal, Rachenlaut | pharyngal | faringale) Согласный, артикуляция которого характеризуется сближением корня языка с внутренней стенкой зева; например, фарингальный щелевой, свойственный семитским языками и именуемый айном, или фарингальное или грассируемое r, свойственное парижскому произношению современного французского языка. fattitivo fattitivo (побудительный залог, фактитив | | factitif | Faktitiv | factitive | fattitivo) см. каузатив . faucal См. faringale . faucale faucale (фаукальный | зевный | faucale) см. заднеязычный . fausse coupure fausse coupure...
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Э" (часть 9, "ЭНП"-"ЭПИ")
Входимость: 2. Размер: 77кб.
Часть текста: к емпарсиальному человеку. Этого первого человека в Европе с моими детьми экзамен учинить им. 1788. АК 10 346. ЭНПЕКАБЛЬ ЭНПЕКАБЛЬ * impeccable adj. един. Безгрешный, праведный. Не всем дано, как ей, родиться безгрешною, - impeccable et immaculée. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 2 50. ЭНПЕРМЕАБЛЬ ЭНПЕРМЕАБЛЬ * impermTable См. также Импермеабль. ЭНПЕРТИНАНС ЭНПЕРТИНАНС * impertinence См. Также импертинанс. ЭНПЕРЬЯЛЬ РУЖ ЭНПЕРЬЯЛЬ РУЖ * Impériale rouge. Сорт фр. красной смородины. Шредер. ЭНПОРТЭН ЭНПОРТЭН * importun,-e adj. Докучливый, несносный человек. Бесчисленные анекдоты об его < Дега> выходках, иногда очень невежливых, посредством которых он спугивал людей и ограждал свое жилище от всякого рода importuns - этого истинного бича всех знаменитостей. Он смеялся над пленеристами и утверждал, что художник не нуждается в работе на открытом воздухе. Бенуа размышляет 376. ЭНПОСИБЛЬ ЭНПОСИБЛЬ * impossible adj. Невозможный. В 1793 году в аллеях Люксембургского сада стали появляться барыни, одетыя Аспазиями, Фринами и Лаисами .. Откровенность дамского костюма была такова, что мужчины называли их impossibles. Гнедич Ист. иск. 1 564. Пусть он даже выгоды извлекает из моего доверия - я ему не мешаю, а отвертеться - нет! Нельзя.. не ..нет, impossible. Н. Бицын Конец впереди. // РВ 1858 20 379. - Как? Что такое? Баронесса Муффель у городского судьи. C'est impossible? - Какое там "импоссибль", сущая правда. В. И. Дмитриева Людоеды. // РБ 1905 2 1 160. ЭНПРЕВЮ ЭНПРЕВЮ * imprévu. Непредвиденное. Все привычки жизни и весь день их тесно вложены в законную мерку и рюмку. Оттого в английской жизни нет ничего нечаянного (imprévu), скоропостижного. Вяземский Стар. зап. кн. Ну, а если что изменится,...
5. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "M" (часть 2, "MIT"-"MUT")
Входимость: 1. Размер: 52кб.
Часть текста: 2 См. fonema medio . Mittelreim См. Wechselreim . Mittelton См. schleifender Akzent . miure miure (мейур | miure) В греческом стихосложении - гексаметрический стих, который кажется как бы урезанным в своей заключительной части (гр. meiouros), поскольку в ней спондей (-) замещается либо ямбом (⌣ -), либо пиррихием (⌣⌣). mixte mixte (смешанный | mixte) Смешанным звуком или звуком смешанного ряда (son mixte | Zwischenlaut | intermediate sound | fonema misto, intermedio) является звук, производящий впечатление промежуточного между двумя определенными звуками, или, точнее, такой, артикуляция которого обладает характеристиками, полученными от двух обычно различаемых рядов. В частности, смешанным гласным (voyelle mixte) называют гласный, точка артикуляции которого расположена между точками передних (см.) или палатальных и точками задних (см.) или велярных, т.е. между твердым и мягким нёбом, например звук, который слышится в англ. sir или в русск. еры. --- Смешанное склонение, спряжение (déclinaison, conjugaison mixte) относится к двум или более различным типам; ...
6. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "В"
Входимость: 1. Размер: 28кб.
Часть текста: падеж См. sublativo . вершина См. àpice 1 . вес См. poids . ветатив См. vetativo . взаимнооднозначное соответствие См. univocité . взаимный См. recìproco . взаимовлияние См. combinazione . взрывный См. esplosiva . вибрант См. vibrante . вибрато См. vibrato . вид См. aspetto . вид аористический См. aspetto aorìstico . вид имперфективный См. aspetto imperfettivo . вид курсивный См. cursive aspect . вид линейный См. aspetto lineare . вид мгновенный См. momentanée . вид многократный См. frequentativo . вид моментальный См. aspect instantané . вид начинательный См. aspetto ingressivo . вид несовершенный См. aspetto imperfettivo . вид перфективный См. aspetto perfettivo . вид результативный См. инцептив . вид совершенный См. aspetto perfettivo . вид точечный См. aspetto puntuale . вид усилительный См. intensivo . вид устойчивый См. permansivo . вид эффективный См. инцептив . винительный внутреннего объекта См. accusativo del oggetto interno . винительный падеж См. accusativo . винительный падеж отношения См. инструментальный падеж отношения . висарга См. visarga . висячая частица См. particula pendens . висячий См. pendens . включение См. inclusione . включительный См. persona inclusiva . вневременной 1 См. atemporale . вневременной 2 См. gnòmico . внесение См. parèntesi . внутренне-местный падеж вхождения См. illativo . внутренне-местный падеж нахождения См. inessivo . внутренний 1 См. mediano 1 . внутренний 2 См. interne . внутренняя форма См. forma interna . внутрислоговой приступ См. coupe 1 . возвеличительный См. migliorativo . возвратный См. riflessivo . воздушный См. soffiante . возможное наклонение См. potenziale . вокализация См. vocalizazione . вокализм См. vocalismo ....
7. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "И"
Входимость: 1. Размер: 24кб.
Часть текста: звуковое См. mutamento fonètico . изменение значения См. mutamento semàntico . изменение фонетическое См. mutamento fonètico . изменяемый См. variàbile . изобразительный См. linguaggio figurato . изобразительный падеж См. essivo . изобразительный язык См. linguaggio figurato . изоглосса См. isoglossa . изоколон См. Isokolon . изолекса См. isosyntagme . изолированный См. fòssile . изолирующие языки См. lingue isolanti . изоморфема См. isosyntagme . изосиллабический См. isosillàbico . изосинтагма См. isosyntagme . изотона См. isosyntagme . изофона См. isosyntagme . изъявительное наклонение См. indicativo . изъятельный падеж См. abessivo . икт См. ictus . иктус См. ictus . иллатив См. illativo . именительный падеж См. nominativo . именная часть составного сказуемого См. predicato 1 . именной См. nominale . императив См. imperativo . имперфект См. imperfetto . имперфективация См. imperfectivation . имперфективный вид См. aspetto imperfettivo . импликация См. implicazione . имплозивный См. implosivo . имплозия См. implosione . имя См. nome . имя...
8. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "S" (часть 3, "STI"-"SYS")
Входимость: 1. Размер: 61кб.
Часть текста: "S" (часть 3, "STI"-"SYS") stilìstica stilìstica (стилистика | stylistique | Stilistik | stylistics | stilìstica) Этот термин употреблялся зачастую в школьном обиходе для обозначения практического изучения характерных особенностей данного языка и прежде всего его образных и идиоматических выражений; в настоящее время - особенно после работ Ш. Балли - его обычно сохраняют за научным изучением процессов и результатов, которыми определяется стиль . прим. См. прим. ред. к статье « Стиль ». - Прим. ред. Stilistik См. stilìstica . Stimmbänder См. corde vocali . Stimmbildung См. fonazione . Stimme См. voce 1 . stimmhaft 1 См. sonoro 1 . stimmhaft 2 См. sonoro 2 . Stimmhaftwerden См. sonorizzazione . Stimmlippen См. corde vocali . Stimmlippenverschluss См. occlusione laringale . stimmlos 1 См. sordo 1 . stimmlos 2 См. sordo 2 . stimmlosgeworden См. assordito . Stimmlosigkeit См. sordità . Stimmloswerden См. devocalizzazione . Stimmreim См. assonanza . Stimmritze См. glottìde . Stimmton См. sonorità 1 . Stimmverstärkung См. intensità . stop 1 См. momentanée . stop 2 См. occlusione laringale . stop 3 См. occlusione . stop 4 См. consonante occlusiva . stòrico stòrico (исторический | historique | historisch | historic(al) | stòrico) Относящийся к истории (гр. historia); см. грамматика . В более специальном смысле - соответствующий рассказу, повествованию; см. настоящее время ,...
9. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "У"
Входимость: 1. Размер: 13кб.
Часть текста: См. coortativo . увулярный См. uvulare . удалительный См. discédent . ударение См. accento . ударение облеченное См. circonflesso . ударение острое См. accento acuto . ударение среднее См. prosodia media . ударение тупое См. accento grave . ударение тяжелое См. accento grave . ударный См. intenso . ударяемое время См. temps frappé . удатта См. udâtta . удвоение Статья 1. (удвоение, геминация | gémination | Gemination, Doppelung | gemination | geminazione) Удвоение встречается или на письме, или в произношении. Удвоение гласного употребляется иногда для того, чтобы отметить его долгое качество (нем. Meer). Случай удвоенных согласных рассматривается в статье « Двойной ». --- От органического или естественного удвоения (gémination organique, naturelle) отличают порой экспрессивное удвоение (gémination expressive), например удвоение слога в образованиях типа bêbête, fifille и др. --- Статья 2. см. редупликация . удвоенный См. doppio . узкий См. stretto 2 . указатели чтения указатели чтения (matres lectionis | указатели чтения) Латинское название термина (matres lectionis «матери чтения») является переводом древнееврейского выражения, которое в системе древнееврейских знаков,...