Русский язык. Поиск по текстам материалов сайта. Cлово "LOCALE".

Примерный текст на первых найденных страницах

Входимость: 9. Размер: 78кб.

Часть текста: кубистское. Луначар. Этюды критич. - Лекс. Уш. 1934: куби/стский. КУБИЧЕСКИЙ КУБИЧЕСКИЙ , КУБИЧНЫЙ ая, ое. cubique adj. <, лат. cubicus. 1 . Имеющий форму куба. шестигранника. Сл. 18. Большая голова кубической фигуры. С.-Меран 20. Горница имела совершенно кубический вид. ТВЭО 50 14. 2. Связанный с объемом, измерением тела. Сл. 18. Кубичной, что имеет широту, длину и глубину. ФРЛ-1 2 528. Лес, каменья и иные товары, которые могут приводиться в кубические футы, не должни быть меряемы иным образом. УВМ 395. 3. мат. Правила кубичнаго деления. Кург. Арифм. 206. Арифметика .. Корень квадратный и Кубический извлекает. Тред. СП 2 254. // Сл. 18. Извлечь кубический корень. Кубическое уравнение. БАС-1. - Лекс. Нордстет 1780: куби/ческий; Сл. 18: куби/ческий 1703, куби/чный 1703. КУБИЧНЫЙ КУБИЧЕСКИЙ , КУБИЧНЫЙ ая, ое. cubique adj. <, лат. cubicus. 1 . Имеющий форму куба. шестигранника. Сл. 18. Большая голова кубической фигуры. С.-Меран 20. Горница имела совершенно кубический вид. ТВЭО 50 14. 2. Связанный с объемом, измерением тела. Сл. 18. Кубичной, что имеет широту, длину и глубину. ФРЛ-1 2 528. Лес, каменья и иные товары, которые могут приводиться в кубические футы, не должни быть меряемы иным образом. УВМ 395. 3. мат. Правила кубичнаго деления. Кург. Арифм. 206. Арифметика .. Корень квадратный и Кубический извлекает. Тред. СП 2 254. // Сл. 18. Извлечь кубический корень. Кубическое уравнение. БАС-1. - Лекс. Нордстет 1780: куби/ческий; Сл. 18: куби/ческий 1703, куби/чный 1703. КУВАДА КУВАДА ы, ж. couvade f. Обычай у...

Входимость: 2. Размер: 90кб.

Часть текста: В. В. Гиппиус Пряники. // Гумилев: За 480. Рассмотрим прежде всего бытийные (онтологические) основания арго , так сказать, философию его бытия, "экзистанса". Елистратов Арго 576. ЭКЗИСТАНС АВОРТЕ ЭКЗИСТАНС АВОРТЕ * existence avortée. Неудачник. В самой действительности бывают существа неопределенные.., то, что по-французски называется les êtres manqués, les existances avortées. И эти существа часто бывают одарены большими нравственными преимуществами, большими духовными силами; обежащают много, исполняют мало или ничего не исполняют. Белиснкий Соч. А. Пушкина. ЭКЗИСТАНС МАНКЕ ЭКЗИСТАНС МАНКЕ * existence manquée. Неудавшаяся, несчастливая жизнь (чья-то). Нам приходит даже в голову, что г. Цветков есть в некотором роде "existence manquée" и маленький анахронизм .. ему гораздо сподручнее жить в городе Казани несколько десяток <так> лет назад. 1877. Е. Марков Последнее мгновение. // М. 2 289. Она, поверьте, не станет смотреть на свое существование, как на existence manquée, подобно "барышне кисейной". Дело 1879 6 2 31. В этом виновата тоска обманутых надежд, existence manquée, - все что грызло еще мучительнее Антонину Сидоровну во время беременности. М. Николаева Молодые всходы. // РБ 1897 2 1 34. ЭКЗИСТЕ СЭ САНТИР ЭКЗИСТЕ СЭ САНТИР * exister c'est sentir. Существовать - это значит чувствовать. Соображения идут не из Декартова cogito ergo sum, но из принципа exister c'est sentir, а доходят впоследствии до религиозных восторгов "Юлии". Спасович Байрон. // БИШ. ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ а, м. existentialisme m. <лат. existentia существование. Крайне реакционная форма субъективного идеализма .. в современной буржуазной философии и литературе (в особенности немецкой и французской); стремится подорвать доверие к науке, доказать бесцельность нравственности и бесплодность...

Входимость: 2. Размер: 75кб.

Часть текста: без аккомпанемента (о хоровом пении). a conto a conto - ит. (а конто) см. а-конто. a dato a dato - ит. (а дато) со дня подписи. a die a die - лат. (а диэ) от сего дня. a fortiori a fortiori - лат. (а фортиори) тем более. a giorno a giorno - ит. (а джорно) см. а джорно. a la a la - фр. (а ля) вроде, на манер. a la baisse a la baisse - фр. (а ля бэсс) на понижение (биржевой термин, см. также a lahausse ) a la guerre comme a la guerre a la guerre comme a la guerre - фр. (а ля гэр ком а ля гэр) букв. «на войне как на войне»; на войне - по-военному; приходится действовать сообразно обстоятельствам. a la lettre a la lettre - фр. (а ля лэтр) буквально. a lahausse a lahausse - фр. (а ля осс) на повышение (биржевой термин, см. также a la baisse ). a limine a limine - лат. (а лиминэ) букв. «с порога»; сразу. a livre ouvert a livre ouvert - фр. (а ливр увэр) букв. «по раскрытой книге»; без подготовки (читать, переводить); с листа (петь, играть). a part a part - (фр., A PARTE) ит. (а пар, а партэ) в сторону, про себя (авторская ремарка, указывающая ...

Входимость: 2. Размер: 13кб.

Часть текста: Независимое частное предложение называется главным (principale | Hauptsatz | main clauze | principale) по отношению к другому, ему подчиненному (subordonnée | Nebensatz | subordinate | subordinata) и называемому иногда зависимым (dépendante | abhängig | dependent | dipendente): Il viendra quand il pourra «он придет, когда сможет». --- Главное предложение часто предшествует подчиненному, откуда принимаемые иногда обозначения предыдущего (antécédente | Vordersatz, priorischer, antecessiver Satz | antecedent | antecedente) и последующего (conséquente | Nachsatz, posteriorischer, subsekutiver Satz | consequent | consequente), нередко соответствующие употребляемым обозначениям протазис и аподозис . Однако подчиненное предложение не обязательно должно следовать за главным, а поэтому иногда предпочитают термины обусловливающее и обусловливаемое предложения (proposition conditionnante, conditionnée | bedingender, bedingter Satz). С другой стороны, предложение, называемое главным, может рассматриваться как вторичное по смыслу: On ne l'attendait plus, quand tout à coup il arriva «Его уже не ждали, когда он вдруг прибыл»; чтобы избежать эту аномалию выражения, в немецком предложили термин übergeordneter Satz, который можно перевести как противоустроенное (surordonnée) предложение . --- Иногда называют определительными (proposition adjective), дополнительными (substantive), обстоятельственными (adverbiale) предложения, которые могут рассматриваться как играющие роль прилагательного (l'eau qui dort «вода, которая спит» = l'eau dormante «спящая вода»),...

Входимость: 2. Размер: 78кб.

Часть текста: КЕЛЬТИЧЕСКИЙ ая, ое. celtique adj. Книж., устар. То же, что кельтский. Уш. 1934. Г. Ферет .. в диссертации свое на слово dunum, в которой он доказывает, что Целтическое сие окончание значит не город, а не гору. 1767. ПЭ 1 92. Академия Цельтическая .. упражняется в изыскании следов языка, памятников, обычаев, нравов того древняго народа. 1821. Сумароков Прогулка 1 458. Если бы пускаться в такие <этимологические> розыски, то все почти французские слова .. <объяснились бы> названьями латинскими, готскими, кельтическими. 1862. Даль. - Лекс. Уш. 1934: кельти/ческий. КЕЛЬТСКИЙ КЕЛЬТСКИЙ , ЦЕЛЬСТКИЙ ая, ое. Отн. к кельтам, принадлежащий им. БАС-1. Цельсткий язык.1810. Д. В. Дашков Перевод двух статей Лагарпа. // Арзамас 2 12. - Лекс. Березин 1878: кельтские; Уш. 1934: ке/льтский. КЕЛЬТЫ КЕЛЬТЫ ов, м. celtes pl., m. Племена и народности, составляющие одну из групп, говорящих на языках индо-европейской группы. БАС-1. Некоторые введения Григоровича остались в языке, другие воспринимаются как галлицизмы: цельты (celtes). РЛ 2001 2 110. К кельтам принадлежат ирландцы, галлы, бритты и др. Уш. 1934. Кельтизовать . <группы населения Британских островов> были "кельтизваны" и по языку, и отчасти по крови. Сепир 188. - Лекс. Толль 1864: кельты; Уш. 1934: ке_льты. КЕМ И МАРО КЕМ И МАРО Хозяева французских ресторанов держали в своих подвалах привозные бордоские вина. Их названия: "Лафит", "Мутон", "Кем и маро" и другие часто встречающиеся на страницах произведений Пушкина, Гоголя, Толстого, Тургенева, Чехова, Куприна. ПИО 1999 3 31. КЕМБРИК КАМБРАЙ или КАМБРЕЗ , КЕМБРИК , КАМБРЕ cambrai m. Род полотна льнянаго, белаго, чистаго и ...

Входимость: 1. Размер: 101кб.

Часть текста: Втор. добавление к "Дару". // Звезда 2001 1 89. ЛОКАЛКА ЛОКАЛКА и, ж. locale adj. 1 . арест. Были созданы так называемые локалки, своего рода тюрьмы в внутри колонии. Огонек 1988 № 51. 2. Общая зона делится на ряд других - промышленная, жилая, штрафная, локальные .. "Локалки" - это огражденные прутьями прогулочные территории возле каждого корпуса общежития. Лит. Рос. 1990 № 25. 3. Глухой забор с колючей проволокой поверху, разделяющий отдельные участки в колонии. Мокиенко 2000. ♦ Локалку прошить. Сделать пролом в заборе, отделяющем друг от друга бараки в колонии. Мокиенко 2000. ЛОКАЛЬ ЛОКАЛЬ local m. , нем. Lokal. устар. Помещение для каих-л. целей. Хозяин зала отказал Кабе, который, лишась локаля для совего клуба, поговаривает о своем отъезде в Икарию - воображаемая им обетованная земля. где-то в Америке. 1848. Матвеев Отрывки 518. С другой стороны, и самый "локаль" концертов этих, зала Певческой капеллы, вмещает не более 400 посетителей. 1856. А. Серов Ст. о муз. 2 282. Этих пяти тысяч у нас не было, и, кроме того, потребовались бы еще средства для нового локаля и т. д. и т. д. 1867. Н. И. Утин - Огареву. // ЛН 62 688. Над партийными и профессиональными локалами, над помещениями рабочих органов приспущены красные знамена, перевитые крепом <похороны Бебеля>. Соврем. 1913 9 286. || В Париже есть, конечно, бары - то что аборигены называют " брасри ".. Есть и иные брасри, тяготеющие скорее к...

Входимость: 1. Размер: 84кб.

Часть текста: и, ж. symétrie f., нем. Symmetrie <гр. symmetria соразмерность. 1 . Соразмерное, пропорциональное расположение частей чего-л. по отношению к центру, середине; соразмерность, пропорциональность чего-л. БАС-1. Достаточный рисовальщик, дабы мог имеющее в мысли здание разными рисунками изобразить как в планах, фатчатах и профилях, с достойными мерами и симетриею. 1737. АА 1 27. К оной площади для лучшего регулярства и симетрии построено было такою ж галлереею, как перед лавками показано. 1738. ПСЗ 10 461. По другую сторону камина сделать две двери фальшивые для семетрий и в пристойных местах вызолотить премым золотом. 1750. Станюкович Мат. 5. Комнаты по пропорции настоящих вышиною, а не против того флигеля, который из старых кухень в семетрию имеется. 1752. Денисов Зодчий Растрелли 178. В большем Плесе против улицы Троицких ворот сделать улицу в симметрию Троицкой. 15. 3. 1771. ПСЗ 19 242. На данном месте между биржею и коллегиями надлежит зделать новую биржу на углу онаго моста против Невы реки, причем должно наблюдать сколько можно симитрию того места. 1791. МАХ 186. В симметрии с домом графа Воронцова строится здание весьма красивой архитектуры: оно посвящено гению, покровителю Одессы - всемогущей торговле: здесь будет помещена биржа . Одес. альм. на 1831 51. Она засмеялась и стала собирать в симметрию цветы, потом опять подошла к зеркалу. Гонч. Обрыв. || Кавалер, кланяясь в танце, приседает ниже, чем в жизни, потому что в танце низкие реверансы дамы обязывают его к симметрии. Ивановский 23. 2. перен. Гармония. В перемешанном свете лампады и полного месяца явилась босая девочка лет пятнадцати: чудная симметрия ее форм и восхитительная ей самой неведомая красота движений наполнили всю мою душу чувством изящества. 1834. Сенковский Турецкая цыганка. // С. Соч. барона 382. Там <в полиции> совершается драма буйных страстей, препятствующих всякому водворению порядка, чистоты, симметрии. 1836. Гончаров Нимфодора Львовна. // Москва...

Входимость: 1. Размер: 92кб.

Часть текста: nature f. , лат. natura. < être de nature de. Свойство, сущность чего-л. БАС-1. Дело такой натуры, что дальнейших переписок не терпит. 1756. АВ 33 74. Качество пшеницы обыкновенно определяется ея натурою, т. е. весом, заключающимся в четверти; чем вес это больше, тем и зерно лучше, или как говорят хлеботорговцы - "натуристее". Натуристость например, ржаного зерна колеблется в пределах 8 1/4 - 9 1/4 - 10 пуд. в четверти. Бахтяров Брюхо Петербурга 104. Волк, завывая ночью при луне, Родной поведать хочет стороне, Что серая у волка только шкура, А так он очень яркая натура. Г. Нискеров Волк. // ЛГ 13. 8. 1997. - Лекс. Поликарпов 1704: натура. НАТУРАЛИЗАЦИЯ НАТУРАЛИЗАЦИЯ и, ж. naturalisation f. <лат. naturalis подлинный, законный. 1 . Переход в подданство чужой страны; предоставление государством прав гражданства иностранцу. БАС-1. Три казуса, и я еще не решился ни на один: 1) натурализация, 2) чужой вид и 3) шутка с посольством. 1860. Н. Огарев. // Герц. 30-27 (1) 57. Имею ли я право циркулировать до Германии и защищает ли меня натурализация от экстрадиции. Герц. // 30-29 320. И все-то удовольствие 10 рублей 18 копеек туда и обратно, с превращением в иностранца и обратной натурализацией, стоит....

Входимость: 1. Размер: 109кб.

Часть текста: // РТ 11. 4. 1991. Они вскочили на подоконник, надавили на раму и прыгнули. М - масса , Ж - ускорение, Аш - высота, что тут непонятного. Е. Мальчиков. // ЛГ 16. 8. 1995. ЖАБО ЖАБО нескл., ср. jabot зоб (у птиц ). 1 . В 18 в. - кружевная или кисейная сборчатая обшивка вокруг ворота и на груди мужской сорочки. МАС-2. <Молодые люди> груди опоясали модными пуговицами, шеи увязали в жабо. Сатир. вест. 1 4. Привязали к нему под шею жабот. Зритель 2 43. Науки, ум его - в жаботах и манжетах, Неустрашимый дух - в рисованных жилетах. 1793. А. И. Клушин Смех и горе. // Стих. ком . 1 494. 2. В 19 в. - высокий большой воротник мужской сорочки, закрывавший низ щек. МАС-2. А глядишь - наш Мирабо старого Гаврилу за измятое жабо хлещет в ус да в рыло. Д. Давыдов. // Дост. 30-18 114. В торжественные дни сюртук заменялся фраком того же блё-де-прюссового с гладкими золочеными пуговицами, но жилет , жабо и все прочее, не исключая высоких сапожков с кисточками у голенищ и с умеренным скрипом под рантом, все оставалось то же. Лесков Захудалый род. // 12-6 49. || Широкий с бантом мужской галстук. Чудинов СИС 1902. Я не позволю жабом стирать <артистам> грим с лица. Булгаков Багров. остров. // Б. Пьесы 1920 гг. 301. 3. Отделка из кружев...

Входимость: 1. Размер: 101кб.

Часть текста: арретиров с датчиков перегрузок. ТМ 1998 4 39. Арретирный ая, ое. Арретирное приспособление. Природа 1993 3-4 126.- Лекс. СИС 1985: аррети/р. АРРЕТИРОВАНЬЕ АРРЕТИРОВАНЬЕ я, ср. arrêter. Освобожденная от арретирования подвижная часть прибора должна при этом быть в равновесии. Весы Кельвина. ТЭ 1937 3 697. Арретирование. Коренблит 1934 1 171. АРРЕТИРОВАТЬ АРРЕТИРОВАТЬ arrêter. Останавлить или закреплять коромысло на весах. Вилка закрепляет (арретирует) коромысло. Менделеев Основания химии. // Авилова 136. Арретировать весы; поднимать коромысло весов. Коренблит 1934 1 171. АРРИВИЗМ АРРИВИЗМ а, м. arrivisme m. Одной из черт ловкости кн. Львова было его умение скрывать свой "арривизм". Трубецкой Минувшее 106. И вот тот невроз , которым мы болеем - "производство не по закону" - младшая жалкая сестра великого всемирного арривизма - родилась на свет. ВЕ 1906 7 119. < Автор> показывает, что за мелькающими телегеничными масками стоит особый класс политического истеблишмента, поведение...

Поиск по материалам сайтаCлово "LOCALE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "LOCALE"