Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Л" (часть 9, "ЛУП"-"ЛЯШ")

Статьи на букву "Л" (часть 9, "ЛУП"-"ЛЯШ")

ЛУПИАН

ЛУПИАН Сладкое фр. мускатное вино. Вавилов 1856.

ЛУПИНЬЯК

ЛУПИНЬЯК а, м. Привозимыя прямо из Франции ординарныя французския вина: вейндеграв.. лангоаран, кадильяк, лупиньняк. Тариф 1766. Тариф 1782.

ЛУПИЯК

ЛУПИЯК loupiac. Белое бордосское вино второго разбора. Вавилов 1856.

ЛУПМОН

ЛУПМОН Лотарингское вино. Вавилов 1856.

ЛУПУЛИН

ЛУПУЛИН а, м. lupuline < лат. humulus lupulus хмель обыкновенный. Мелкое блестящее вещество покрывающее лепестки хмеля, которое составляет основную его силу. Лупиак Вавилов 1856. Горькое клейкое вещество, выделяемое желёзками соплодий хмеля и применяемое в пивоварении. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1954: лупули/н.

ЛУР

I. ЛУР loure f. 1. Вид фр. волынки. Муз. энц. Одна <балерина> претендует на мюзетты, другая на тамбурины, третий на луры, четвертый на чаконну, и благодаря этому мнимому праву и спорам об амплуа в каждой опере оказывается до двадцати сольных выходов. Новерр Письма о театре 140. 2. Фр. пляска с медленными движениями. Муз. энц. II. ЛУР * Тяжелое (lourd ) вино: данный термин обозначает богатство вина, прежде всего его плотность. При еще большей плотности вино следует называть вязким ( visqueux ). Как правило, вино бывает тяжелым при недостаточной кислотности. Часто так называют вино с высоким содержанием спирта. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

ЛУСТИК

ЛУСТИК а, м. loustic <, нем. lustig. Шут, лустик в полку. Мак. 1908. Подобного рода выходок, острот и т. п. со стороны Кожевникова, этого "лустика" генерального штаба - было бесчисленное множество, и они были известны всем. Н. С. Бутурлин Зап. // РС 1881 30 40. Посмотри на мою болтушку Зиночку, которая беспрестанно прерывает мои писанья своими расспросами и рассказами, c'est le loustique de la famille <семейный балагур>. 29. 8. 1841. С. Трубецкой - И. Д. Якушкину. // Т. 2 136.

ЛУТЕОЛИН

ЛУТЕОЛИН Из в-в раст. происхождения <шеврель> выделил красящик в-ва: гематоксилин (1811), кверцитрин, морин (1831), лутеолин (1833) .. из мясных витажен (1835). БСЭ-2.

ЛУТОКРАТИЯ

ЛУТОКРАТИЯ и, ж. Основными институционализованными субъектами <организованной преступности> стали лутократия (лидеры организованной преступности) и клептократия, одновременно выступающие в качестве социальной общности и вторичных форм организации власти. Восток 2000 2 136.

ЛУТР

ЛУТР * loutre f. Выдра. Для petites réunions цвета marron, feuille morte, pain brûlé, mousse и bronze с добавлением шерстяных кружев crème, очень нарядны; отделка на них loutre, chinchilla считается самой модной. Новь 1885 7 Мозаика 126. Одна модель одеяла из фая loutre и такого же бархата. Новь 1886 9 632.

ЛУЦЕРНА

ЛУЦЕРНА См. Люцерна.

ЛУШ

ЛУШ * Мутное (louche) вино: непрозрачное. Это вполне нормально в ходе ферментации и выдержки. Однако мутность вина в бутылке означает, что оно поражено микроорганизмами. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

ЛУШЕТКА

ЛУШЕТКА и, ж. louchet m. Мотыга. Инструменты: а (для землекопной работы: мотыга, кирка, лом, разных видов лопаты, драга, лушетка. Теляковский Форт. 1846 2 340. Работа за теснотой места производится лушетками и драгами, насаживаемыми на черенья различной длины, по мере постепенного углубления. Там же 2 357.

ЛУЭН ДЕ ЛА

ЛУЭН ДЕ ЛА * loin de la. Напротив, наоборот; ничуть не бывало. Гершензон очень ошибается - как ошибся некогда и Пыпин, - считая "Письма об изучении природы" Герцена материалистическим сочинением. Loin de la! Плеханов П. Я. Чаадаев.

ЛЬЁ

I. ЛЬЁ нескл., ср. lieue f. Французская миля. Сл. 18. Стариная фр. мера длины, равная приблизительно 4, 5 км. БАС-1. До не большаго городка, .. отстоящаго от Парижа на два лие. Демидов Журн. 42. // Сл. 18 11 254. Морской прилив идет на несколько льио выше сего города. Кораблекруш. 234. Щитая три Энглишския мили в одной Франсезкой льио. Караваны 116. // Сл. 18 11 254. Сочинитель Исторической Географии по древним картам Д'Анвилля, называет сей последний городок Константианою, и ставит оный не далее 4-х Французских льё от древняго Томиса. Одес. альм. на 1831 169. Сколько верст, миль и лье проехал я с тех пор, как мы расстались с вами. Герц. Письма из Франции. - Лекс. Толль 1864: льё; Сл. 18: льио неизм. ж. 1790, лие 1773 неизм. м. II. ЛЬЁ lieu m. См. Льё д'эзанс.

ЛЬЕ ДЕ Л'ЭЛЕКСЬОН

ЛЬЕ ДЕ Л'ЭЛЕКСЬОН * lieu de l'élection. мед. Место выбора. Замечательно, что французы были гораздо счастливее нашего в ампутациях посредине и в верхней трети (в так называемом lieu de l'élection, т. е. на 4 поперечных пальца ниже бугра большеберцовой кости). 1865. Пирогов 8-5 451.

ЛЬЕ ДЕ ПЕРДИСЬОН

ЛЬЕ ДЕ ПЕРДИСЬОН * lieu de perdition. Место погибели, нравственного падения. Что за охота ехать туда, куда всякая дрянь таскается! - протестовали, правда, некоторые наиболее суровые из кружка. Но барышни обнаружили обычное любопытство порядочных женщин относительно этого lieu de peridition <загородного ресторана>. C. Ковалевская Нигилист. // К. 1986 299.

ЛЬЕ Д'ЭЗАНС

ЛЬЕ Д'ЭЗАНС * lieu d'aisance. Уборная. Опиши мне квартиру.. какая лестница .. Нет ли на дороге lieu, высоки ил потолки. 1841. Шопен 1 438. Однажды он назвал этот подвал с полуживой красоткой lieux d'aisance для души. Знамя 2003 2 66.

ЛЬЁ КОМЭН

ЛЬЁ КОМЭН * lieu commun..Общее место, банальность. Не помню, по какому поводу Карамзин сказал: "Ибо и власть самодержцев имеет свои пределы" - или что-то подобное. В Европе это почли бы lieu commun, пошлою истиною. 11. 12. 1818. А. И. Тургенев - П. А. Вяземскому. Скажу только, помните, что и он, и вы в руке божией. Это одна из lieux communs, которые становятся в некоторые минуты великими истинами. 8. 10. 1838. В. А. Жуковский - Л. К. Вильегорской. // РА 1876 1 360. Нет ничего скучнее длинных жалоб, поучений, декламаций, всех драмных lieux communs на языке обыкновенном. 1830. П. А. Катенин Размышления. // Николина 2000 1 277. По крайней мере, Россини, когда хотел сделать ассирийскую "couleur locale" в "Семирамиде", в этом вовсе не успел, а написал самые великолепные lieux communs, которые я с наслаждением послушал. 7. 10. 1874. А. К. Толстой Переп. // ВЕ 1879 7 119. Общеизвестные истины (lieux communs), делающие ее <коммуникацию> возможной. НЛО 2003 2 23.

ЛЬЕ-ДИ

ЛЬЕ-ДИ (lieu-dit) - Виноградник, имеющий собственное название; данный термин применяется преимущественно в Бургундии. Купцов 2001.

ЛЬЕЗОН

I. ЛЬЕЗОН, ЛЕЙЗОН -а, м. liaison f. соединение, связь. кулин. Сырые яйца с солью, которые используются для закрепления панировки; желтки с молоком или сливками, которые используются для заправки белых соусов. Фатов. Соединение желтков со сливками для белых соусов. Уварова. Перед отпуском снабдить по вкусу солью и перцем, снять до чиста с борщу жир, вынуть пряности и закипятить на плите; потом положить лейзон из сметаны, свекольный колер, рубленой зеленой петрушки, укропу и особенно уваренные сушки, вылить в приготовленную чашу с гарниром. Радецкий 1852 1 64. Перед отпуском <рисового супа> злейзеновать лейзоном из сливок и отпустить в суповой чашке. 1855. Радецкий 3 67. Приказано сделать льезон? Пирожное "гишпанские ветры с лизонами", а ты отпустила для них <всего> два шкалика рома! В. А.Волконский Сем. хроника кн. Валдайских. // РВ 1903 5 103. Филе говядины нарезают тонкими ломтиками, делают прорезь в центре и заворачивают "бантиком", потом смачивают в яичном льезоне, панируют и жарят во фритюре. Погосян 223. - Лекс. Похлебкин Сл.: льезон. II. ЛЬЕЗОН * liaison f. 1. Внебрачная связь. Я подозреваю что тут есть дурное влияние <на мужа>, une femme peut être, une liason. В. Авсеенко Млечный путь. // РВ 1875 11 231. 2. лингв. Вид фонетического соединения слов. При liaison безвучная согласная первого слога восстанавливается во избежание hiatus'а. Н. Николеев Эфемериды. // БИШ 1 546. Я учился на филфаке и уже прилично понимал по-французски. В частности, я знал не только. что буква H <аш> не произносится, но и что есть два типа h: обычное и аспирированное. Разница в том, что h aspiré не вступает в liaison - не позволяет следующему за ним гласному склеиться с предыдущим словом. А. Жолкевский Из мемуар. виньеток. // Звезда 2000 3 167.

ЛЬЕЗОН ДАНЖРЁЗ

ЛЬЕЗОН ДАНЖШЗ * les liaisons dangereuses. Опасные связи. Если вам известно нечто в роде liaison dangereuse с какой-нибудь дамой из общества. ВЕ 1873 5 78.

ЛЬЕЗОНИРОВАТЬ ЛЕЙЗЕНОВАТЬ

ЛЬЕЗОНИРОВАТЬ ЛЕЙЗЕНОВАТЬ liaisonner связывать. кулин. Лейзеновать, значить загустить желтками суп или соус. См. Лейзон. Радецкий 1855 3 53. Суп лейзованный с разными кореньями. Potage aux légumes liées. Радецкий Там же 36. Перед отпуском <рисового супа> злейзеновать лейзоном из сливок и отпустить в суповой чашке. Радецкий 1855 3 67. Льезонить. Покрывать продукт маслом, сливками или взбитым яйцом. Таиров 248. Льезонированный соус. Похлебкин.

ЛЬЕРНА

ЛЬЕРНА См. Лиерна.

ЛЬЁТЕНАН

ЛЬЁТЕНАН * lieutenant. Заместитель, помощник руководителя. Когда товарищи-врачи, пораженные его <Кене> знаниями, трижды делали представления о назначении его lieutenant и greffier (делопроизводителем) корпорации врачей. Кене 1896 с. VIII.

ЛЬОН

ЛЬОН * lion m. перен. Лев. Наши миланские lions имеют такое преувеличенное представление обо всем, что делается и что имеется в Париже. 2. 3. 1854. Верди 1973 79.

ЛЬОН ДЮ ЖУР

ЛЬОН ДЮ ЖУР * le lion du jour. О человеке, являющемся самым значительным событием дня. 1 января был на выходе в Зимнем дворце .. На выходе и до сих пор le lion du jour Вышнеградский, назначенный 1 января министром финансов. 1. 01. 1887. В. П. Безбородов Дн.

ЛЬОН МОНДЭН

ЛЬОН МОНДЭН * lionne mondaine. Светская львица. И в друг в Петербурге она имела такой успех, какой ей и не снился. Она вдруг сделалась lionne mondaine. И деньги, шальные деньги des boyards russes посыпались на нее, как золотой дождь, а вместе с деньгами парюры, бриллианты, лошади, экипажи. В. Светлов призраки минувшего. // Набл. 1893 10 1 37.

ЛЬЯНЫ

ЛЬЯНЫ См. Лианы.

ЛЭ

ЛЭ нескл. litre m. По аналогии с большинством названий букв бе(бэ), ве(вэ) и т. д. Мужчина в конце рабочего дня достает из нагрудного кармана чистой рубашки листочек, на котором милым четким почерком написано :"Саша.. Не забудь... картошки три кэгэ, молока один лэ, творога одну пэ, хлеба половину ржаного. В. Крупин Люби меня. // Москва 1998 9 77.

ЛЭ АНТЕФЕЛИК

ЛЭ АНТЕФЕЛИК * lait antéphélique. Вид косметической воды. Умыванье против веснушек. Мартинсон 98.

ЛЭ ВИРЖИНАЛЬ

ЛЭ ВИРЖИНАЛЬ * lait virginal. Девичье молоко (спиртовый раствор смолы разбавленный водой). Мартинсон 98. Кондратий! Зайди в косметическую лавку , попроси самого г. Розенштрауха, чтоб он отпустил по записке банку помады à la tubereuse, склянку духов au réséda, притиранья lait virginal и хорошеньких румян rouge végétal. МТ 1825 2 Прибавл. 17. Тебе известно, что ныне у девиц, едва обсохнет на щеках молоко кормилицы, как уже те же щеки покрываются девичьим молоком (lait virginal ), блан-де-перлами, кольдкремами и поч. ОЗ 1879 9 2 57.

ЛЭ ДЕ МЭ

ЛЭ ДЕ МЭ * lait de mai. Вид косметической воды. Майское молоко. Мартинсон 98.

ЛЭ ДЕ ПУЛЬ

ЛЭ ДЕ ПУЛЬ * lait de poule. Гоголь-моголь, взбитые яйца с сахаром. Раз вечером надела шелковое атласное платье, обшитое белыми кружевами, и чепчик с розовыми цветами, закашлялась, и просила мужа сделать lait de poule и, не проглотив ложечки, склонила головку на плечо мужа и умерла. Смирнова-Россет Зап. 296.

ЛЭ ДЕ РОЗ

ЛЭ ДЕ РОЗ * lait de rose. "Розовое молоко". А сколько, кроме того, косметических магазинов перепробовал Керлеутов от нечего делать.. Lait de rose сменялось меккским бальзамом, бальзам был уничтожаем превосходным crème de concombre. Соврем. 1855 53 библ. 58.

ЛЭ Д'ИРИС

ЛЭ Д'ИРИС * lait d'iris. "Ирисовое молоко". В ответ ему <из уборной жены> раздался плеск воды, разбавленной с lait d'iris. 1897. Барятинский Потомки 69.

ЛЭ ЛАНОЛИН

ЛЭ ЛАНОЛИН * lait lanoline. Ланолиновая вода? Вид косметической воды. Мартинсон 98.

ЛЭ РИБО

ЛЭ РИБО * После обеда рассказывал и рисовал детям бретонскую сказку о кориганах. Пил род кефира: le lait ribot. А. Н. Бенуа Дн. 1905 г. // НН 2001 58 106.

ЛЭД

ЛЭД * laide adj. Дурнушка. Впечатление, произведенное дочерью Николая Ивановича Астафьева на общество, собравшееся в тот вечер у губернатора, было самое разнообразное. - Laide, - прошептала Гальская княгине. Н. Северин Вся чужая. // РМ 1885 7 1.

ЛЭДЁР ОНЕТ

ЛЭДЁР ОНЕТ * laideur honnête. Некрасивая, но терпимая внешность. Она никогда не считалась красивою. но имела то, что называется une laideur honnête, - в этот же день просто глядела неприлично. Дружинин Поленька.

ЛЭДЁР ЭНПОСИБЛЬ

ЛЭДЁР ЭНПОСИБЛЬ * laideur impossible.Невозможное уродство. Вчера в Пергола .. синьора Альбертини, несмотря на свою laideur impossible, была так очаровательна, что я готов был упасть к ее ногам. 20. 10. 1857. Ап. Григорьев - Е. А. Протопоповой.

ЛЭМПИД

ЛЭМПИД * Прозрачное (limpide) вино: чистое, без взвешенных частиц и опалесценции. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

ЛЭН ВО ЛОТР

ЛЭН ВО ЛОТР * l'un vaut l'autre. Один другого стоит; хрен редьки не слаще. Боргондио здесь, но больна. В Москве она не понравилась, но собрала много денег. L'un vaut l'autre. 21ю 4. 1820. А. И. Тургенев - П. А. Вяземскому.

ЛЭН РАМЕ

ЛЭН РАМЕ * lin ramé. Сама культура льна <для изготовления батиста> обставляется особыми заботами, а именно все засеянное поле набивается колышками с поперечными перекладинами, так что образуется род сетки, которая защищает растение от действия сильного ветра и дождя, способствует образованию особенно тонкого и крепкого волокна, т.н. lin ramé. Брокг. 5 177.

ЛЭНЖЕР

ЛИНЖЕР, ЛЭНЖЕР Здесь <в Одессе> мы нашли искусного французского и даже парижского портного г-на Tessie, который нас и одевает. С ним же держит магазейн и одна lingère. 4. 9. 1820. Н. Муравьев - Е. Ф. Муравьевой. // М. 1 210.

ЛЭНЖЕРИ

ЛЭНЖЕРИ * lingerie f. Белье. С возвращением теплаго времени и легких тканей, начинают возвращаться давно забытые воланы и коки, или créves. Но первое щегольство - вышивки и все, что касается к lingerie. БДЧ 1842 152 100. Их правда снимают в этаком виде или тут трюк. Lingerie придает эффект. Джойс Улисс. // 3-2 409.

ЛЭНПО СЮР ЛЕ -ТАЙ

ЛЭНПО СЮР ЛЕ -ТАЙ * l'impôt sur les tailles. ист. Подушная подать. Из этих податей самая ненавистная для народа была подушная подать (l'impôt sur les tailles), она стесняла народ до невероятной степени. Благосвет. Кольбер и его система. // БИШ.

Л'ЭНФАМ

I. Л'ЭНФАМ * l'infâme. Гадина. О католической церкви. После знаменитой фразы Вольтера (écrasez l'infâme! "раздавите гадину!") употребительное в русской публицистике. Читали Вольтера и проповедовали войну против l'infâme далеко не одни люди действительно возмущенные средневековым строем мысли. ОЗ 1868 1 1 172. Как один из "порядочных людей", Вольтер ненавидел l'infame.. Но затем судьбы "сволочи" ( canaille, populace) отступили , смотря по обстоятельствам на второй, на третий план. ОЗ 1870 192 2 17. II. I. ЭНФАМ * infâme adj. Гнусный, бесчестный. Разные французские романисты .. эксплуатируют в своих произведения избитую тему насчет infâme séducteur и innocente victime. Писарев Кукольная трагедия. II. ЭНФАМ, Л'ЭНФАМ * l'infâme. Гадина. О католической церкви. После знаменитой фразы Вольтера ( écrasez l'infâme! "раздавите гадину!") употребительное в русской публицистике. Как один из "порядочных людей", Вольтер ненавидел l'infame.. Но затем судьбы "сволочи" (canaille, populace) отступили , смотря по обстоятельствам на второй, на третий план. ОЗ 1870 192 2 17.

ЛЭСЕ А ДЕЗИРЕ

ЛЭСЕ А ДЕЗИРЕ * laisser à désirer. Оставлять желать (большего или лучшего). Я нисколько не ослеплена насчет Кости. Я знаю, что он не особенно умен. Его воспитание laisse à désirer. Апухтин Архив княгини Д. Вот la parente ея <невесты> немного laisse à désirer, - и он перевел глаза на родственников своей жены: - le papa passe encore. 1897. Барятинский Потомки 46. Творческие мои силы как будто совсем не убыли, но вот общее состояние моего здоровья laisse à désirer. Бенуа размышляет 554.

ЛЭСЕ-АЛЕ

ЛЭСЕ-АЛЕ * laisser-aller. 1. Непринужденность, небрежность. Воронцов смотрел истым лордом, без всякой примеси родной беспечности и laisser-aller. А. Д. Блудова Восп. // РА 1889 1 64. Для молодого человека с образованием это много значит, в особенности если там .. общество, внушающее ему блеск, лоск, этак, знаете необходимый .. лессе-алле. Бутков Лотерейный бал. // Очерк 213. 2. Попустительство, нерадивость. Долгое равномерное преследование не в русском характере .. и это совсем не оттого, чтоб правительство не хотело душить, и добивать, а от русской беспечности, он нашего laisser-aller. Герц. Былое. 3. Чрезмерная вольность, распущенность, разболтанность. Западная вежливость .. с примесью славянского laisser-aller, а подчас и разгула, составила особый русский характер московского общества. Герц. Былое. Графиня, конечно, женщина добрая, но в ней так много laisser-aller russe. К. Н. Леонтьев В своем краю.

ЛЭСЕ-АЛЕ БОН-АНФАН

ЛЭСЕ-АЛЕ БОН-АНФАН * laisser-aller bon enfant. Великая княгиня не умна, еще меньше образована и воспитанна, но в ее манерах и ее тоне есть веселое молодое изящество и добрая распущенность (un laisser aller bon enfant), составляющие ее прелесть. ДН 2000 11 118.

ЛЭСС

ЛЭСС laisse f. един. Поводок. В Париже собак надо держать на "лэсс", то есть на ошейнике и ремне или цепочке, и ни в коем случае нельзя отпускать их от своей ноги.. Когда в далеке показывался ажан, я свистел ей <собаке> и в одну секунду она уже сидела рядом со мной, привязанная на лэсс, разглядывала приближающегося ажана. Вертинский За кулисами 172.

ЛЭТАНС ДЕ КАПР

ЛЭТАНС ДЕ КАПР * laitances de carpes. Молоки карпов. Мадера сопровождавшая potage à bisque могла бы удовлетворить Американца. А как просияло лицо Лувье когда в числе entrées он встретил laitances de carpes! РВ 1874 3 Прил. 102. Сейчас, когда я в тоскливом одиночестве, с резью в желудке переваривают волокнистый, невообразимо желтый.. британский бифштекс, меня обступают райские видения, передо мною escalopes de saumon и laitance de carpes, окутанные облачком пара, они источают тонкий, приятный аромат. Бульвер-Литтон Пелэм 135.

ЛЭТЬЕР

ЛЭТЬЕР * laitire 1806 Projets de la laitire (fable)

ЛЮБИ Д'АРТИСТ

ЛЮБИ Д'АРТИСТ * lubie d'artiste. Прихоть, причуда артиста. Его <маковского картины> с русскими историческими сюжетами, несмотря на неисчислимый гардероб, имеющихся на них кафтанов, охабней, шуб и сарафанов .. не что иное, как собрания костюмированных представителей петербургского high-life, сдавшихся на какую-то lubie d'artiste и согласившихся позировать ему среди богатых декораций. А. Бенуа История живоп. 19 в. // Смена 1994 4 89.

ЛЮБРИСИТЕ

ЛЮБРИСИТЕ * lubricité f. Похоть. Lubricité, смешанная с макиавелизмом в отношении к ближнему, все это есть мерзость, от которой надлежит бежать без оглядки. 1837. РА 1886 2 313.

ЛЮГЮБР

ЛЮГЮБР * lugubre adj. Мрачный, траурный. Затем князь потребовал чтоб выкинута была вся сцена на кладбище, как 'trop lugubre". Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 6 615. Михаил Матвеевич <Стасюлевич> нашел это заглавие < "После смерти" > слишком "lugubre". А. Л. Мое знакомство с Тургеневым. // СВ 1887 3 1 80. Мрачные краски Andante lugubre казались рисующими святую гробницу, воссиявшую неизреченным светом в миг воскресения. Римский-Корс. Летоп. моей муз. жизни.

ЛЮЗЕТ

ЛЮЗЕТ luzette f. Болезнь шелковичных червей. Лучинский 1879.

ЛЮЗИЯ

ЛЮЗИЯ и, ж. illusion f. 1. угол. Театр. Балдаев. Ср. также Театр-иллюзион, Иллюзион 3. 2. угол. Кинотеатр. Мокиенко 2000. - Лекс. Мокиенко 2000: лю/зия.

ЛЮИЛЬ

ЛЮИЛЬ * l'huile. Растительное масло. Однако <американские> сыры были неплохи, а салаты вполне хорошши, все приемлемо, хотя бы он предпочел l'huile d'archide (арахисовое масло).. вместо обильных доз оливкового масла. Г. Миллер Дьявол в раю. // Звезда 1995 9 83.

ЛЮИШКА

ЛЮИШКА а la Louis. Бородка à la Louis Comment? Подкрашенные черные усы и такая же французская "люишка" на мясистом подбородке придавала ему скорее типичный характер какого-нибудь видавшего виды курзального крупье, чем государственного сановника. В. Крест. Тамара Бендавид. // РВ 1889 10 203.

ЛЮЙДОР

ЛЮЙДОР См. Луидор.

ЛЮКАРНА

ЛЮКАРНА ы, ж.Lucarnes pl. <лат. lux свет. Слуховые окна. 1772. Сл. архит. Люкарна. Круглый или многогранный оконный проем в крыше или купольном покрытии, имеет также декоративное значение. Долго не мог заснуть, думал о новых листах и виньетках моей книги.. : 2) вид двух мужчина под люкарной (звезное небо и верхушки деревьев). 21. 12. 1915. К. А. Сомов Дн. // С. 151. Как раз слуховые окна (люкарны барочного стиля) этого мансардного этажа придавали дому дяди заграничный, парижский характер. Бенуа Мои восп. 1 129. Для самого храма прекрытого сомкнутым сводом с люкарнами и увенчанного малой ротондой .. также легко найти аналогии в русском архитектурном типе. Есина 123. Оконный проем в чердачной крыше или купольном покрытии, имеющий и практическое, и декоративное значение. Обычно украшен наличниками, лепниной. Партина.

ЛЮКЗОР

ЛЮКЗОР а, м. Lucsor? От назв. египетского г. Луксор на территории древнего г. Фивы. В 19 в. частым стало соединение шелковой основы с утками из другой пряжи, напр., с шерстью. Кирсанова 25. Он делается из шелку с шерстью; мягок, прочен и блестящ, как атлас, он точется гладкий и травчатый. Молва 1833 121 483.

ЛЮКРАТИВНЫЙ

ЛЮКРАТИВНЫЙ ая, ое. lucratif,-e adj. устар. Выгодный, прибыльный, связанный с прибылью. Павленков 1911. После излечения нескольких трудных больных .. я очень скоро приобрел самую большую и люкративную практику в городе. 1867. В. Ф. Нефтель - Огареву. // ЛН 62 398. Между тем по характеру и цели своей, каждое акционерное общество есть чисто спекулятивное и люкративное. ОЗ 1872 204 2 159. (необходимо, ох как необходимо!) высмотреть местечко наиболее люкративное. А. Пальм Мирные времена. // Дело 1882 9 1 3.

ЛЮКРЕС

ЛЮКРЕС * Lucrèce. шутл. Галлицизированное рус. женское имя Лукерья. К нему бежала, вся запыхавшись, первая камеристка княгини, обильногрудая и неимоверно подтянутая в талии "Lucrèce", с плотною корзиночкой, укрытой широкими кленовыми листьями. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 12 694.

ЛЮКС

ЛЮКС luxe m. 1. в знач. прил. Роскошный, пышный. Это все <предметы> нужно бы заготавливать в таком порядке: сперва nécessaire, а потом utile, потом luxe, а потом уже superflu .. ,без luxe, superflu и даже utile человек может проживать года, а без необходимого он умирает. 1848. Д. Д. Ахшарумов Зам. // Петрашевцы 1953 665. Я бы желал иметь 10 экземпляров из коих 5 luxe. 2. 9. 1855. Глинка - Д. В. Стасову. 2. Роскошь, пышность, комфортабельность. Сверх того доложу, что люкс или роскошь вдвое здесь больше противу этих двух городов. 14. 4. 1792. А. М. Белосельский-Белозерский - вице-канцлеру Остерману. // РА 1877 8 377. Я предпочел бы видеть здесь исключительно японскую обстановку, самую роскошную, конечно, но без примеси этих опошлевших форм и принадлежностей европейского индустриального luxe'а. В. Крест. В дальних водах. // РВ 1886 11 60. || Курьерский поезд со спальными вагонами прямого сообщения. БИШ. - Ну, когда ж ты едешь? - В субботу. - В два часа, luxe? - Вероятно. П. Гнедич В двадцатом веке. // БИШ. разг. || Номер в гостинице, каюта, купе и т. п. высшей категории. МАС-2. Кинотеатр повторного фильма. Его переименовали: был "Люкс" - стал "Свет".. Борьба помполитов с космополитами. А. Битов Последовательность текстов. // Звезда 1998 9 27. Ей вручили ключ от люкса <каюты>. Сартаков Медл. гавот. Истратил все до копеечки, летал самолетом, занимал в гостиницах люксы, катался на такси. ЛГ 30. 12. 1965. Мы работаем в Ленинграде, да еще в самом центре, на Невском проспекте. И мы - "люкс". Должны делать людей интеллигентнее, кто бы они ни были. Н. Шпакова Директор ресторана "Невский". // ПИО 1997 9 13. - Люкс. Уш. 1940: люкс; МАС-2: люкс.

ЛЮКСИЗМ

ЛЮКСИЗМ а, м. luxe m. Фурье перечисляет те фундаментальные страсти, к которым стремятся люди всех положений и возрастов. Эти стремления суть: 1. Люксизм - стремление к роскоши; 2. Группизм - стремление к образованию групп. 3. Серизм - или стремление к образованию серий. НМ 1992 7 137.

ЛЮКСМЕТР

ЛЮКСМЕТР а, м. luxmètre m. Прибор для измерения освещенности, дающий показания непосредственно в люксах. СИС 1954. - Лекс. СИС 1964: люксме/тр.

ЛЮКСОВСКИЙ

ЛЮКСОВСКИЙ ая, ое. luxe, de luxe. разг. Соответствующий требованиям, предъявляемым к учреждениям (ателье, гостиницам и т.п.) высшего класса, разряда. НС-2. Приезжая с площадок в жилгородок, он ночевал в номере "люксовской" гостиницы, самой первой, недавно построенной. Н. Горбачев Битва. // Звезда 1976 № 11. То выйдет женщина из люксовского дома. И. Померанцев Сценарий. // Звезда 1997 2 70.- Лекс. НС-2: лю/ксковский.

ЛЮКСОВЫЙ

ЛЮКСОВЫЙ ая, ое. luxe, de luxe. разг. Лучший, высшего класса, разряда; то же, что люкс. Шанель - богатая женщина и может позволить себе такого "люксового" любовника, ее дело стоит миллионы. Вертинский За кулисами 169. Туристка через ее плечо заглянула в просторную люксовую каюту. Огонек 1973 28. На рынок выброшено больше люксовых книг-фоторепортажей со всех уголков земли. КО 1991 5 7. Залитые мягким светом люксовые купе. Нева 2003 3 140. - Лекс. НС-2 1984: лю/ксовый.

ЛЮЛЛИСТ

ЛЮЛЛИСТ а, м. Lully или Lulli, Jean-Baptiste (1632-1687). Сторонник музыки фр. композитора Люлли. Когда через полвека после смерти Люлли на музыкальном горизонте Франции после периода безвременья засверкала фигура Рамо, то музыкальная общественность расслоилась на "люллистов" и "рамистов", бурно полемизировавших друг с другом относительно преимуществ старой и новой опер. ИИ 11 166.

ЛЮЛЮ

ЛЮЛЮ Lulu < Lucie Люся или Людмила. Галлицизированное уменьшительно-ласкательное женское имя, образованное удвоением первого слога. А кто из них <канашек> пикантней: Люлю или Мими? РО 1896 7 264. Он <муж> был чрезвычайно симпатичный, спокойный, толстый, с добрыми близорукими глазами и отмахивался легко и нежно <жене>: "И поезжай, душечка Люлю!" 1927. И. Шмелев Солдаты. // Москва 1997 3 16.

ЛЮМАШЕЛЬ

ЛЮМАШЕЛЬ lumachelle f. ракушечник. Разновидность мрамора,чаще коричневатого оттенка, с включениями мелких ископаемых раковин, придающих ему перламутровый отблеск. Иначе - "огненный", или "ракушечный", мрамор. Власов 2001 4 227.

ЛЮМИНИЗМ

ЛЮМИНИЗМ а, м. luminisme m. С последней поездкой <в 1912 г. в г. Вернон> исследователи связывают боннаровское "открытие света", появление расплавленных светящихся тонов, названное Люминизмом. И. Умырова Пьер Боннар. // Виск 1996 9 (2 150). Важно понять исходную задачу карьеровского люминизма .. - передать органическую силу, скрытую в живом существе. В его полотнах, изображающих женщин за туалетом, свет не просто обтекает телесную форму, но и как бы наполняет ее изнутри. в них нет луча, очерчивающего контур, а только разливающиеся световые массы. Кажется, что именно внутренний напор светового потока выносит фигуру из окружающей тьмы, растекается в ее членах и тихо угасает в затененных контурах и углублениях. Форма набухает светом и растворяется. Крючкова Символизм 135. Пленэрность живописи - передача дневного света и замечательный опыт в изображении искусственного освещения .. побудили рассматривать Пьеро как предшественника раннего "люминизма" Караваджо. Иск. 1998 1 165.

ЛЮМИНОЗНЫЙ

ЛЮМИНОЗНЫЙ ая, ое. lumineux,-euse adj. един. Яркий, светлый, озаряющий. Хоть бы потягаться в гречем в его люминозные моменты! Булгарин Домашнее дело между откупщиками. // Б. 1 361.

ЛЮМИНОФОРЩИК

ЛЮМИНОФОРЩИК а, м. luminophore m. Специальность электронной промышленности. Сл. зан. 2002.

ЛЮМЬЕР

ЛЮМЬЕР * lumières pl. Просвещение. Эту подготовку <народа> он определял разно: то как известный уровень образованности, les lumières, то как vertu; разумел же он <Кривцов> одно и то же, именно привычку к выдержке, к дисциплине. Соврем. 1912 7 22. Он не знает иного честолюбия, и нет большего удовлетворения, как распространять среди своих соотечетсвенников просвещение, les lumières, которое есть единственный родник счастья в хижинах бедняков, dans les chaumières des pauvres". Соврем. 1912 7 25. О всех противоречиях французских Lumières. НЛО 2003 1 127. || Познания. Старушка на это молодец: все свои люмьеры соберет воедино и начинает вас бомбардировать вопросами. Бобор. Жертва вечерняя. // Б. 3-1 65. Мы в вас надобность ощутили, вы нам ваши технические люмьеры разверните. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 5 1 13. Совсем как в первой юности мне хотелось выказать перед ним все свои "люмьеры" - как говаривала моя покойная мама. Бобор. Туда! // ВЕ 1913 8 49. - Знаток, эксперт, эрудит. Гулькевич обратился в Юрист-консультскую часть, прося наших "lumières", но не без задней мысли, дабы впоследствии в случае неудачи свалить всю свою ответственность на Нольде. Михайловский 1 84.

ЛЮМЬЕР ОСТРАЛЬ

ЛЮМЬЕР ОСТРАЛЬ * lumière australe. "Звездный свет", "астральный свет". То ли дело спиритический роман, духи в длинных снежно-белых платьях с трэнами, привидения, la lumière australe". А посмотрите какой у нас чудный девиз: il n'y a pas de religion plus élevé que la vérité. РБ 1893 5 72.

ЛЮН ДЕ МЬЕЛЬ

ЛЮН ДЕ МЬЕЛЬ * lune de miel. Медовый месяц. 1. У новобрачных - первый месяц после свадьбы. Они <оба> еще в вине lune de miel и толчков жизни еще не встречали. 8. 3. 1889. И. С. Остроухов - Е. Г. Мамонтовой. // В. Серов 1 152. Между тем, по изгнании неприятеля из пределов России, в начале 1813 года .. мне под каким-то служебным предлогом дозволили оставаться и Ржищеве, где я провел таким образом lune de miel. А. М. Фадеев Восп. // РА 1899 1 304. Ср. Екатерина Булгакова будет завтра в Москве супругою толстого гусара Соломирского и едет в Сибирь на медовую луну. 30. 6. 1835. П. Вяземский - А. Тургеневу. // ОАВ 2 267. || перен. Короткая пора сближения, хороших отношений между кем-л. Во время ужасов второго террора, terreur blanche.. буржуа делается избирателем и депутатом, и тут. как мы сказали, начинается его вторая lune de miel, лучшее время его жизни после Столыпину повезло. Трепова "lune de miel" начала проходить. Витте Восп. 1 23. Ну, словом, я находилась в самом благодушном настроении духа, так сказать, переживала свою lune de miel известности. С. Ковалевская Нигилистка. // К. 1986 138. 2. перен. Лучшая пора в жизни какого-л. общества, развивающегося на обновленной основе. К нему бежала, вся запыхавшись, первая камеристка княгини, обильногрудая и неимоверно подтянутая в талии "Lucrèce", с плотною корзиночкой, укрытой широкими кленовыми листьями. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 12 694.

ЛЮНАТИК

ЛЮНАТИК См. Лунатик.

ЛЮНЕЛЕВЫЙ

ЛЮНЕЛЕВЫЙ ая, ое. lunel m. Меню банкета в честь русского царя и царицы по их прибытии в Шербур: Раковый суп, кокотницы мадам де Помпадур. Форель отварная в белом вине. Вандейский барашек с шампиньонами. Пулярка манером герцога Пармского .. Шербет люнелевый со льдом. Римский пунш. Красные куропатки и ортоланы, жареные с трюфелями в сливках. Паштет из гусиной печенки с омлетом Нанси. Салат. Спаржа в соусе мусселэн. Мороженое "Успех". 1896. А. Макин Фр. завещание. // ИЛ 1996 12 29.

ЛЮНЕЛЬ

ЛЮНЕЛЬ я, м. lunel m. От названия фр. города, где производят это вино. Сладкое мускатное вино. Вавилов 1856. Люнель! Приятное имя для любителей его мюската; но для меня, водопийцы, не заманчиво. 1857. М. Волков Письма 52. На юге Франции издавна славились мускаты Ривесальта (Rivesaltes), Люнеля (lunel ) и Мароссана (maraussan). Вина эти приготовляются из винограда вполовину завяленного, или на кустах, или искусственно. ЭСХ 1900 2 1078. - Лекс. Толль 1864: люнель; БАС-1: люне/ль.

ЛЮНЕТ

ЛЮНЕТ а, м. lunette f. - мн. Очки. Люнет, то есть очков 1 свяска. ЛК 1747 894. Сделай дружбу, купи мне в Париже очки, называемые lunette périscopique, к коим бы с боков приделаны были зеленыя стекла, №6-й и № 8-й, словом самый сильный для самых близоруких. 18. 3. 1817. И. В. Сабанеев - М. С. Воронцову. // АВ 39 441. | Подзорная труба. Куда задумаешь, гляди. Пусть только люнету хорошую припасут. Кукольник Два Ивана. // К. 1852 3 147. 1. воен. Стрелка; небольшое укрепление, против входящих углов или фасов. Даль. Полевое укрепление, состоящее из двух боковых линий (флангов), замыкаемых спереди одним или двумя фасами и открытых с тыловой стороны. Уш. 1938 . Выгоднее располагать люнеты в шахматном порядке; переднюю линию можно составлять из люнетов перед равелинами, вторую из люнетов перед бастионами. 1846. Теляковский Фортиф. 2 151. В ночь на 14 сент. был достигнут гребень гласиса в обеих люнетах .. началось венчание гласиса посредством двойной сапы с траверсами. Мольтке 1937 120. 2. архит. Арочный проем в своде или куполе, над дверью или над окном. БАС-1. Люнеты или тимпан портала романского периода. Грубе 104. В люнетах между пилястрами помещены гипсовые барельефные изображения предков Апраксиных. Тихомир. Архит. подмоск. усадеб. Люнет, люнетта .. напоминает полумесяц - демилюн (фр. demilune), отсюда название. В форме люнеты делаются окна, либо тимпан люнеты заполняется декоративной скульптурой, рельефом, росписью. Власов 2001 4 228. 3. техн. Приспособление, служащее подпоркой при резке длинных предметов на станках. Уш. 1938 . Приспособление к металлорежущему станку, служащее добавочной опорой для вращающихся обрабатываемых длинных и нежестнких заготовок. Машиностр. 1995. Токарный люнет. Коренблит 1934 1 238. 1995. Машиностр. Люнет неподвижный, подвижный роликовый. РИП 1969. Люнет фрезерного станка. ТЭ 1932 18 349. Люнетный ая, ое. О сочинении лунет.. Прочие все сочиняют, только треть всего фаса лунетного. Штурм Архит. воин. 1709 38. - Лекс. Ян. 1804: люнетты; Соколов 1834: люне/т; Даль: люне/т; Уш. 1938 : люне/т.

ЛЮНЕТТА

ЛЮНЕТТА ы, ж. lunette f. 1. архит. То же, что люнет (отверстие в стене под распалубкой свода). Крысин 1998. 2. архит. То же, что люнет. (Поле стены, ограниченное аркой и ее опорами, часто украшаемое живописными или скульптурными изображениями). Крысин 1998. - Лекс. СИС 1954: люне/тта.

ЛЮПИН

ЛЮПИН а, м. lupin m. Травянистое растение сем. бобовых, используемое для удобрения или как декоративное. БАС-1. Хотя легумами не должно бы называть, кроме тех зерен, кои родятся в стручах <так> , каковы горох, бобы, чечевица, харикоты, лупины и проч.; но обыкновение простерло это названье до самых кореньев и растений, как-то артишоков, лактуку, селлерей и проч. Сл. комм. 1790 3 476-477. Машины ненужные выписывают, турнепсы и люпины сеют. до 1887. Энгельгардт 88. Лилового люпина Губастые бобы, Я буду вновь любима, Как на заре судьбы! Нонна Слепакова Назначение свидания. // Нева 1995 8 3.- Лекс. Соколов 1834: лупи/н; САН 1847: люпи/н.

ЛЮССКАЯ

ЛЮССКАЯ вода См. О де люс.

ЛЮСТАРКА

ЛЮСТАРКА и, ж. ЛЮСТЕР, ЛЮСТРА ы, ж. lustre m. обл. Зеркало. В люстарку глянь-ка. + Гультая она. весь день у люстры провертится. Сл. Красноярск. 1888. - Удар. люста/рка, лю/стер, лю/стра.

ЛЮСТЕР

ЛЮСТАРКА и, ж. ЛЮСТЕР, ЛЮСТРА ы, ж. lustre m. обл. Зеркало. В люстарку глянь-ка. + Гультая она. весь день у люстры провертится. Сл. Красноярск. 1888. - Удар. люста/рка, лю/стер, лю/стра.

ЛЮСТР

I. ЛЮСТР I а, м. lustre m. Пятилетие. Курганов 1769. Жертвоприношение, совершавшееся через каждые пять лет на Марсовом поле в Риме для умилостивления богов, поэтому употребляется для обозначения периода в 5 лет. Павленков 1911. Биографы рассказывают, что Тулузская академия признала достойным премии рассуждение Avantages des Etudes, присланное этим мальчиком <Гюго>, но не решилось выдать ее только потому, что автор говорил о себе, что ему только минуло "три люстра"; академия заодозрила мистификатора в сочинителе, который выдавал себя за пятнадцатилетнего. РМ 1885 6 1 206. II. ЛЮСТР II а, м. lustre m. Глянец, лоск. Булгаков Худ. энц. Люстрин, шелковый штоф, работаемый в Женеве. Название его происходит от великого его лоску, ибо люстр значит лоск. Сл. комм. 1790 3 574. Глянец или лоск на ткани. Вавилов 1856. Блеск (люстр). Никитинский Товароведение 1924 3 115. Люстр, блеск крахмала. АСПП 56. || Тончайшие металлические, переливающиеся радужным цветом пленки на глазури керамических, преимущественно фарфоровых или фаянсовых изделий. ТЭ 1930 12 340. Люстрами называют растворенные в эфирных маслах соли сложных кислот и разных металлов, напр. золота, платины, серебра, меди, железа. хрома, висмута и т. д. Беркман 1949 37. Помимо исключительно тонкой росписи, все три дежене были замечательны цветом глазури. Это так называемый "люстр" - сиреневая глазурь, которая давала эффект нежных переливов, напоминающих перламетр, что достигалось специальным составом глазури. Кучумов Павловский дворец 213. Особенно славились по своему красивому ирризирующему люстру и затейливости формы фаянсовые изделия венгерской фабрики в городе Печь. Кучумов 1975. К отделке стекла металлическими покрытиями относятся и так называемые люстры и иризы, иначе говоря, очень тонкие металлические пленки, производящие переливчатый перламутровый блеск. БИЭД 127. Люстровый ая, ое. Люстровые краски. ТЭ 1930 12 340. Люстровые краски (люстры). Ланцетти 197. - Блеск, пышность. Венедикт Венедиктович не прозывался-бы Цыбулькой, если-б он не любил музыки и люстра, и прозрачныя в этрусском вкусе вазы, и массивныя золотыя рамки картин. Бобор. Доктор Цыбулька. // ОЗ 1874 213 1 10. III. ЛЮСТР III lustre m.?Двуличневая материя, род мериноса из шерстяной основы и бумажного утка. Вавилов 1856.

ЛЮСТРА

I. ЛЮСТАРКА и, ж. ЛЮСТЕР, ЛЮСТРА ы, ж. lustre m. обл. Зеркало. В люстарку глянь-ка. + Гультая она. весь день у люстры провертится. Сл. Красноярск. 1888. - Удар. люста/рка, лю/стер, лю/стра. II. I. ЛЮСТРА I -ы, ж. lustre m. 1. Металлический круг к которому прикреплены подсвечники, или лампы, привешиваемый к потолку, употребляемый для освещения комнаты. Вавилов 1856. Паникадило, подвесной свечник, предмет роскоши и украшения для освещения покоев. Даль. Подвесная арматура для нескольких свечей или электрических ламп. Уш. 1938 .Я должен все принадлежащие материалы иметь для оной работы; а его правительство снабдит люстром, нужным для украшения. Контракт 10. 9. 1762. // Пронина Дек. иск. 191. В комнатах же отнюдь не оставлять зажженой свечи в люстрах или шандалах без людей или ночью. 1771. ПСЗ 19 391. В арках между столбами повешены люстры из битой бумаги (papier mâché) и клеенки. Роспись вещам 1829 12. Плафонный люстр бронзо-бумажный, Паркетом живопись пола, И на простенке двухэтажны В отдельных рамах зеркала. А. М. Бакунин Осуга. // НН 1994 29-30 56. Все они люстры работою окончить и повесить .. 22 сент. будущего 1797 г. ценою договорился получить .. по четыре тысячи за каждый люстр, а за все восемь тридцать две тысячи рублей. Кучумов Павл. дворец 129. Великолепный бронзовый "люстр" на 40 свечей. 1799. // Россия 1992 47. Смотри, вот она <птичка> на люстре. П. Н. Львов Зап. 1811-1816. Люстр, начавший скрываться от глаз недовольных <зрителей в театре>, принуждены были оставить не на своем месте, потому что жаждавшие представления грозили его разбить. 1808. Горихвостов 2 74. Итальянский <театр> обширен и отделан великолепно .. огромное люстро из кристаль-Дероша, с несколькими десятками золоченой бронзы рожков, на верьху которых, из газоваго огня блестят ярким светом тюльпаны, ослепительно. 1839. Корсаков Путеш. 40. Зала горела: белыя стюковыя стены ея отражали блеск свеч и тем удвояли яркие огни огромной люстры, канделябров и богатых широких настенников. Тур Племянница 1851 2 102. [I-ая дама:] Где нужен стул, там у него шесть стульев. Где нужно бы одну свечу поставить, Там он навесил люстр и канделябров. Кукольник Костров. // К. 1852 3 438. Видеть во сне канделябр или люстру предвещает, что неожиданный успех даст вам возможность наслаждаться удовольствиями и роскошью по своему вкусу. 1931. Во сне 174. || перен. Мерцали огни на левом далеком берегу, а от пристани медленно отчаливала сияющая "люстра", которую почему-то положили на бок, - это теплоход "Свердловский комсомолец" уходил в Куйбышев. А. Гладилин ФССР. // Конец века 1992 37. ♦ Люстра Чижевского для астматиков. Амурская 96. 2. разг. Есть <авто>любители, которые не могут обойтись без мощных дополнительных фар, их ставят и на бампер, и на специально закрепленную на крыше металлическую дугу. На нее ухитряются навесить до шести, а иногда и до восьми обычных и противотуманных фар с ламп с лампами по 100 Вт каждая. Такое сооружение называют люстрой. НИЖ 2001 6 99. 3. угол. Зеркало. По люстре табуреткой трахнул и пошел. Феня. // Мокиенко 2000. 4. В знач. межд. Сигнал тревоги. Мокиенко 2000. - Лекс. Ян. 1804: люстра; Соколов 1834: лю/стра; Даль: лю/стра; Уш. 1938 : лю/стра. II. ЛЮСТРА II ы, ж. lustre m. То же, что люстр. II, блеск. Шерсть однорядная с сильным блеском ("люстрой"). СХЭ 1949 1 137.

ЛЮСТРАЛЬНЫЙ

ЛЮСТРАЛЬНЫЙ ая, ое. lustral, -e adj. < лат. lustralis. един. Очистительный. Сл. 18. У нас был всегда обильной запас Люстральной воды, которою мы очищались поутру и ввечеру. Ант. пут. 1 407. - Лекс. Сл. 18: люстральный 1801.

ЛЮСТРИН

ЛЮСТРИН а, м. lustrine f. Блестящая жестковатая шерстяная ткань различных цветов. Известна в России не позже 2-й пол. 18 в. Для производства Л. использовали более грубые сорта шерсти, чем для кашемира, мериноса или тибета. .. Производство Л. прекратилось в 1940 г. Кирсанова 1995 160. Шелковая с сатинированным дессейном материя, бывает одно и разноцветная. Вавилов 1856. Платья: ряса бархатная, подложена тафтою малиновою, полукафтанье люстрина зеленаго цвета. 1754. Скворцов Мат. по Москве 2 9. Я не успел за непрестанными суетами переслать к вам денег на покупку четырех кусков люстрин, которыя по приезде в город к вам пришлю. 1757. АВ 33 306. О манжетах, о шпаге, о люстрине, о перчатках, так и о прочем, о чем я ваше сиятельство прошу не забывать. 1760. АВ 31 46. Невеска подарила мен люстрину золотого 14 аршин, жене люстрину голубова 16 аршин. 1765. Анненков 808 Люстрин, шелковый штоф, работаемый в Женеве. Название его происходит от великого его лоску, ибо люстр значит лоск. Сл. комм. 1790 3 574. Какой вид! - красна дымка! - Персидския кружева, - жолтыя и белыя люстрины. Муза 2 144. // Сл. 18. Люстрин, гро-де берлен, поплин, гляссе, шине, муаре, термолама, гулишалама и проч. и проч., словом, все эти материи и не материи, из названий которых можно составить целый лексикон и достоинства которых дано постигнуть только прекрасному полу, все они режутся ножницами, обращаются в остатки и, полусвернутые, живописно раскладываются по полкам, так, чтобы бросаться в глаза милым покупательницам и прельщать их своею казистостью. 1840-е гг. И. Кокорев Фомин понедельник. // Кирсанова 1995 160.Предлагаем альпага заменить высокого сорта люстрином, который на него похож. Модный магазин 1863 1 2. // Кирсанова 1995 18. Люстрины, попелины, атлантины, пике, тибеты, альпакалины, барежи и пр. Китарры Всем. выставка 1867 с. XXXI. - Лекс. Ян. 1804: люстрин и люстрина; САН 1847: люстри/н; Сл. 18: люстрина 1804, люстрин 1760-е гг.

ЛЮСТРИНОВЫЙ

ЛЮСТРИНОВЫЙ ая, ое. lustrine f. 1. Сшитый из люстрина. Зделал два люстриновы кафтаны на лето по 209 <ливров за> 418 <ливров>, 6 пар летних кружевных манжет по 60, 2 пары англинских по 8 луидоров, 2 малино (?) по 2 луидора, 6 антралажных по 15 ливров, 4 траурных по 15.. Кафтан летней траурной 180 ливров. Щот, что издержано мною от 15/26 июля 1758 по 1/12 сентября 1759 году 15000 ливров, пожалованных мне от батюшки. А. Р. Воронцов. // ИЗ 1947 23 135. Если Господь Бог преселит меня от жизни сея, то благославляю из моего экипажу внучетом моим: Николаю - образ Николая Чудотворца ... Из платья: племяннице Вере - кофейная пара юстриновая <люстриновая>, ей же рубах полдюжины. 1775. Духовное завещание кормилицы кн. А. Куракина Матрены Прокофьевой. // АК 7 423. Была Венера-вертихвостка востра и на язык бойка .. В кунтуш люстриновый одета, В очипке новом из грезета, Явилась на поклон к отцу. 1798 1 1814. Котляревский Энеида. Попадья встала, поклонилась очень резко и продолжала: "Юбок-то у меня вдоволь, после покойной сестрицы, и люстриновых и перювеневых". Миклашевич 2 88. Безпременно над Марфутке и Зинаидке люстриновые кофточки справить. 1889. Эртель Гарденины. 2. Отн. к люстрину; связанный с изготовлением люстрина. Люстриновое производство. БАС-1. - Лекс. САН 1847: люстри/новый; БАС-1: люстри/новый.

ЛЮСТРИРОВАНИЕ

ЛЮСТРИРОВАНИЕ я, ср. lustrer. Люстрирование. БИЭД 127. Люстрирование для сообщения шелковой пряже повышенного блеска. ТЭ 1937 1 884. Глажение меховых шкурок после люстрирования для вытягивания (пластификации) волоса. ЕТКС 1976 96. - Лекс. Политтехн. 1976: люстри/рование.

ЛЮСТРОВАНИЕ

ЛЮСТРОВАНИЕ я, ср. lustrer. устар. То же, что люстрирование. Люстрование шерсти прежде прядения, и не теряла глянца своего, ни в пряже, ни даже в тканье. Выставка 1835 65.

ЛЮСТРОВЩИК

ЛЮСТРОВЩИК а, м. lustre m. Уж если так захотелось новых <фонарей>, в Эрмитаже есть собственные мастера-люстровщики экстракласса. Сов. культ. 18. 8. 1990.

ЛЮСТРОВЫЙ

I. ЛЮСТРОВЫЙ I ая, ое. Отн. к созданию люстрового покрытия, работе люстровщика. Я Франсуа Арнуль люстровый Мастер Французской нации подписуюсь о вступлении по письменному обязательству его превосходительством Иваном Ивановичем Шуваловым, на следующих кондициях, - а именно. Контракт 10. 9. 1762. // Пронина Дек. иск. 191. У мусульманских народов в Средине века получили распространение наливная поливная посуда и люстровые изделия. НИЖ 2001 6 7. II. ЛЮСТРОВЫЙ II ая, ое. Отн. к люстре (осветительному прибору). Он <Паульсен> также много писал intérieur'ов, но современных, с одним светлым пятном лампового или люстрового овещения. СВ 1897 11 2 370.

ЛЮСЬЕН

ЛЮСЬЕН Lucie, Lucienne. Галлицизированное рус. женское имя Людмила. А в день рождения они решили отметить у подруги, та уже была в курсе и приглашала. Звали ее Люда или, как Таня для себя именовала - Люсьен. Б. Василевский Свадебная командировка. // Москва 1997 8 45.

ЛЮТ

I. ЛЮТ а, м. lut m. Обмазка, замазка. Положив <золото> в крепко хорошим Лютом замазаную Колбу, в которой разделяются Метали. Монет. д. 25. // Сл. 18. Лют. В дистиллировании значит обмазку, которую скрепляют швы дистиллирной посуды. Сл. пов. 1795. кулин. Герметизация посуды, в которой приготавливается блюдо при помощи пищевых материалов, не дающих побочных запахов и не отражающихся на вкусе блюда. Чаще всего используется для этого тесто. .. Чтобы сделать лют, используют некрашеную хлопчатобумажную или льняную материю, закрывают ею посуду (обычно горловину горшка). завязывают и обмазывают поверх нее слоем теста. Лют при дистилляции состоит в обмазывании тестом всех стыков, щелей и зазоров в посуде и аппаратуре. Похлебкин Сл. - Лекс. Сл. 18: лют 1739; Похлебкин Сл.: лют. II. ЛЮТ * lutte f. Борьба. Везде бывала, куда бегал тогдашний Париж. И между прочим на такие luttes на Елисейские поля. Бобор. По другому. // ВЕ 1897 3 13.

ЛЮТ КОР-А-КОР

ЛЮТ КОР-А-КОР * Рукопашная схватка. Но везде, где не требовалась une lutte corps-à-corps, он противопоставлял умеренность неумеренности. Мещерский 2001 123.

ЛЮТ ЛИБР ЭЛЕМАНТЭР

ЛЮТ ЛИБР ЭЛЕМАНТЭР * lutte libre élémentaire. Вольная борьба (британская) допускает подножки, переплетение ног (крючки), а также хватание противника за одежду. Собецкий 1924 122.

ЛЮТЕН

ЛЮТЕН * а, м. lutin m. 1. Домовой. Видимо, я впал в детство с воодушевлением осваивая байки про крошек-катапанов, представлявших собою нечто среднее между домовыми, гномами Белоснежки и веселыми полтергейстами. Катапаны дружили с лютенам. Н. Палкина Архипелаг. // Нева 1999 4 56. 2. Шалун. Ни малейшего женского кокетства. Задор - мальчишки (при предельно-женственной, девической, девчоночьей внешности), лукавство - lutin. Цветаева Повесть о Сенечке. // . Ц. Проза 331. Типы фр. подводных лодок начала 20 в. "Lutin", "Х", "Y", ":Z", "Aigrette", "Cigogne", "Emeraude", "Circé", "Calipso". Крошечные лодки "Guêpes". Вел. Россия 2001 1 260-261.

ЛЮТРОВЫЙ

ЛЮТРОВЫЙ ая, ое. loutre f. един. Выдра; норка. - Наденьте пожалуйста ваше лютровое пальто, - оно к вам идет до невозможности. Т. З. Ржавчина. // РМ 1881 9 25.

ЛЮФА

ЛЮФА, ы, ж. ЛЮФФА ы, ж. luffa, нем. Luffa <араб. 1. Однолетнее травянистое лазящее растение сем. тыквенных с плодами. похожими на большой огурец. 2. люфА. Мочалка, губка из высушенных волокнистых плодов этого растения. Крысин 1998. - Удар. Крысин 1998.: люфа/, лю/ффа.

ЛЮФФА

ЛЮФА, ы, ж. ЛЮФФА ы, ж. luffa, нем. Luffa <араб. 1. Однолетнее травянистое лазящее растение сем. тыквенных с плодами. похожими на большой огурец. 2. люфА. Мочалка, губка из высушенных волокнистых плодов этого растения. Крысин 1998. - Удар. Крысин 1998.: люфа/, лю/ффа.

ЛЮЦЕРНА

ЛЮЦЕРНА ы, ж. luzerne f. Кормовая трава. Сл. 18. Выписано из Англии несколько семян следующих лучших трав. 1. Луцерн. 2. Ишпанской красной клевер? ТВЭО 3 73. Луцерна и сенфоень (здоровое сено) весьма полезны к питанию скота, носящаго волну. Сл. комм. 1 142. Из окон моих видны две больших загороди с медункою (луцерною). 1844. Матвеев Отрывки 27. Зимующия кормовыя растения, как то: люцерну, красный клевер и эспарцет. ЖСХ 1851 10 3 20. Луцерновый, люцерновый ая, ое. В Англии по снятии пщеницы .. обращают таковыя земли в луга луцерновые и прочие. Сл. нат. ист. 1 165. Люцерновое сено. БАС-1.- Лекс. САН 1847: люцерна; Гранат: люцерновый клоп; БАС-1: люце/рновый; Сл. 18: люцерна 1798 (лу- 1778), люцерн 1766.

ЛЮЦИЙНОЕ

ЛЮЦИЙНОЕ дерево bois de Sainte Lucie. Белое твердое дерево во Франции и Англии, получаемое из черемухи. Михельсон 1877.

ЛЯ

ЛЯ la <ит. la 1. Название ноты. Нотки, встречаемые в ребусах, следует читать или по французскому произношению, т. е. до, ре, ми, фа, соль, ля, си или по немецкому, т. е. це, дэ, э, эф, гэ, а, ха. Игрушечка 1895 1 43. 2. Зувкоподражательное междометие, употребляемое при пении без слов. [Моцарт :] Там есть один мотив.. Я все твержу его, когда я счастлив... Ла ла ла ла. Пушк. Моцарт и Сальери. Звучали повсюду ля-ля-ля И смех и разговоры. Мей Аполлон. || расш. Ах, матросы, мы матросы, Озорные ля-ля-ля, Якоря у нас и тросы И стальные ля-ля-ля. Мы несем морскую службу Как последние ля-ля, Бережем мужскую дружбу И друг друга не ляля. Жизнь проходит по уставу, грубо ля-ля-ля-ля-ля. Драим палубу и кубрик, И гальюн, где ля-ля-ля, И не тратим даже рублик На ля-ля и ля-ля-ля. Если скучно в океане (В смысле - без ля-ля-ля-ля), Старый боцман дядя Ваня Гаркнет: "Ля-ля-ля-ля-ля!" Он находчивый и ловкий, Видел много ля-ля-ля, И него татуировки аж на ля-ля-ля-ля. Вот вернемся мы на сушу Горе ля-ля-ля-ля-ля-ля, Отведем, конечно, душу с ля-ля-ля и ля-ля-ля. Но куда мы не прибудем, Даже в полном ля-ля-ля Мы, матросы, не забудем Боевого корабля (чтоб он ля-ля-ля-ля-ля-ля и накрылся ля-ля-ля!) В. Плотицын Матросская лирическая <заглавные буквы в самом деле строчные>. // ЛГ 14. 03. 2001. - Лекс. САН 1915: ла.

ЛЯ ГЁЛЬ КАССЕ

ЛЯ ГЁЛЬ КАССЕ la gueule cassée. Инвалиды первой мировой войны во Франции. Конкурсы брильянтов, устраиваемые великосветскими благотворительницами в пользу инвалидов "ля гель кассе" - "разбитых морд", т. е. раненых в лицо, искалеченных войной людей, чередовались с конкурсами самых элегантных машин частных владелиц, которые в умопомрачительных туалетах правили ими на конкурсе. Вертинский За кулисами 168-169.

ЛЯ ЛЯ

ЛЯ ЛЯ la la. <, ит. Мой сосед Нелединский играет на скрипке 5-6 часов сряду, и когда я выхожу, чувствую постоянный звон в ушах - та, ля, ля, нужно быть слишком большим меломаном. 3. 11. 1825. Н. Муравьев - А. Г. Муравьевой. // М. 1 308. Фамильярное межд. Постой! потише! полегче. Мак. 1908. Ср. Ляля - тополя. Не надо ляля. Человек - женщина, который любил писателя не так, как все, - ля-ля, ля-ля! - а до кошмара конкретно. Г. Щербакова Косточка авокадо. // НМ 1995 9 31. За мной на свет глубокий, кладородный, За мной,старушки, - вашу красоту Найдут, ля-ля, чрезмерной и холодной. Все те,кто обходил вас за версту. Ю. Мориц. // РР 1992 1 37. Там <в эстетике фильма> будет анализ на "ля-ля-ля" и на "тру-лю-лю". ИК 1999 5 27. Снова моря не зажгла Вздорная синица. Ля-ля-ля и bla-bla-bla - Чем же тут гордиться. Т. Кибирев Крестьянин и земля. // Знамя 1999 4 3.

ЛЯ МИКОК

ЛЯ МИКОК * La Micoque. Название археологической культуры ашельского периода. Присутствие этих двухсторонних остроконечников позволяет сблизить верхний очаг Килк-Кобы с культурой Ля-Микок, широко распространенной в Средней Европе и Польше и относящейся к концу Ашельской или началу Мустьерской эпохи. Природа 1926 5-6 63. Вышележащий слой, соответствующий эпохе La Micoque, должен относиться к концу межледниковой эпохи. Природа 1930 2 228. Первоначально термин <Тейяк> употреблялся для индустрии нижних слоев Ла-Микок (община Тейяк недалеко от Лез-Эйзи, Дордонь), но затем был распространен на индустрию очень широкого хронологического и географического диапазона. Брей.

ЛЯ ФИНАНСЬЕР

ЛЯ ФИНАНСЬЕР la financière f. Парики остаются в моде и после 1715 года, но они постепенно становятся все более изяшными и разнообразными по фасонам (ля шансельер - канцлерша, ля финансьер - финансистка и т. п.) Школькников Прически. См. также: Финансьер.

ЛЯ ШАНСЕЛЬЕР

ЛЯ ШАНСЕЛЬЕР См. Ля финансьер и Шансельер.

ЛЯБОН

ЛЯБОН .. Все эти платежи прекращаются, если только есть визави, или удавшийся, или прерванный лябон. Орбакас 2003 304. См. также реверси.

ЛЯБРЫ

ЛЯБРЫ ов, мн. l'arbre. сн. Изображение деревьев? Резного дела мастера .. паче всего искусны в рисовании фигур и знании пропорции телес человеческих, скотских, зверских, птичьих и протчих животных и акции их, также цветов, фруктов, фестонов, лябров, капителей и протчих орнаментов в округлости и басрилеве. 1737. // АА 1 35. Где должно расчеканить лябры .. и их выпиливать и полировать в должности выкованием кузнечного < мастера>, а протчего - слесарного. 1737. ДАЭ 36. Лябрами называли деревья мастера шпалерной мануфактуры в Петербурге в 18 веке, я читал об этом, потом забыл и вот вспомнил. А.Орлов Аптекарь. // НМ 1988 5 55.

ЛЯГЛЮ

ЛЯГЛЮ la glu. Каучукообразная масса в виде пасты и з растения Carpodinus hirsutus; суррогат каучука. ТЭ 1931 11 755.

ЛЯГРЮЕР

I. ЛАГРЮЕР, ЛЯГРЮЕР 1837 См. Грюер. II. ЛЯГРЮЕР См. Грюер.

ЛЯКЕ

ЛЯКЕ См. Лаке.

ЛЯКИРОВАТЬ

ЛЯКИРОВАТЬ См. Лакировать.

ЛЯКОВЫЙ

ЛЯКОВЫЙ См. Лаковый.

ЛЯКРОСС

ЛЯКРОСС а, м. la crosse клюшка. Командная спортивная игра в мая с ракетами-клюшками (кроссами) на поле 63 х 100 м и с воротами 5, 4 х 5, 4 и командами по 12 человек. Спорт 1993. Национальная канадская командная игра с мячом и ракеткой-клюшкой, по своим правилам похожая на хоккей. Крысин 1998. Цель - забить гол в ворота соперников. Зародилась во Франции в 14 в. С сер. 19 в. распространена в Канаде, США, Великобритании, Австралии и др. НЭС 2000. - Удар. Крысин 1998: лякро/сс.

ЛЯМУР

I. ЛАМУР, ЛЯМУР а, м. l'amour. Любовная интрижка. См. также Амур. Ну, что вам себя здесь растравлять? Поживите полгодика в свое удовольствие: пейте хорошее вино, ездите верхом побольше, насчет ламура пройдитесь. Куприн Молох. // 9-2 50. Попугай говорил много разных слов, преимущественно на французском языке, а также пел французский романс: "L'amour, l'amour". Д. Монго Восп. цирк. артиста. // Богородицкая 305. Шла на золотую медаль, но зимой у ней случился лямур с сыном директора школы. Знамя 2002 11 81. Лямуриться. шутл. или ирон. Даниловские ню (или как это запросто называют наши художники - "нюшки") сразу же полюбились вечно лямурящимся французом. Нева 1996 11 213. II. ЛЯМУР а, м. l'amour. шутл. Любовь. За наслаждение иметь возле себя такую сестру милосердия, я перый готов отдать себя на разстреляние.. клянусь "лямуром". 1879. Михневич Мы 122. - А впрочем, правду надо сказать: бестии эти француженки, можно для них в тисках посидеть! Насчет это лямуру или лашозу .. - Как вам сказать! Ведь и насчет лямуру они больше нас распоясываются. Салт. Благонамерен. речи. // 20-11 484. "Гайда тройка, снег пушистый, Ночь морозная кругом", аминь лямур. Максимов Карантин 62. <майор - шоферу> - Вы что это, ля-аму-р-ры на фронте разводить, а? - Ково? - прошептал Андрюха. В. Астафьев Передышка. Стремление захватить парочку <заключенных лесбиянок> во время "лямура" и тем самым отличиться по службе постепенно превращается в навязчивую страсть. Мегаполис-континент 1990 дек. с. 13. - Пей, дружок, томатный сок, будешь строен и высок... Что, Витюш, лемур заедает? .. Виктор не принял это даже как шутку, он просто не обратил на слова Бокаса внимания. Лену Бокс называл "лемур" - от "лямур", в очень редких случаях, когда о ней вспоминали. С. Бабаян Вечная весна. // Континент 2003 115 45. См. также: Амур.

ЛЯМУР - ТУЖУР

ЛЯМУР - ТУЖУР См. Амур-тужур.

ЛЯНСЕ

ЛЯНСЕ См. Лансе.

ЛЯНТМАН

ЛАНТМАН, ЛЯНТМАН lentement adv. Команда дирижера на балу - "Медленно"! Сальто 158.

ЛЯПИС ЛАЗУЛИ

ЛЯПИС ЛАЗУЛИ, ЛАПИС-ЛАЗУРИ, ЛЯПИС-ЛАЗУРЬ и, ж. lapis lazuli m. <, н.-лат. lapis laruli, lapis lasarum. Минерал синего цвета, лазоревый камень. Сл. 18. Таомошние беки также не допускают брать ляпис лазули, из которого камени целая гора состоит. 10. 3. 1722. Копия цифирной реляции. // Посланник 73. Лазоревый камень, именуемой лапис лазули, который выходит из Тартарии. ЛК 1747 86. Голубаго цвету камень.. делают краску называют ультрамарин. ЛК 1847 800. На память подарил ему полученную им от Елизаветы Петровны и стоившую более 2000 рублей табакерку из лапис-лазули и золота с бриллиантами. 1768. Васильчиков Сем. разум. 1 346. Олтарь обделан лаписом лазули. Демидов Журн. 90. // Сл. 18. Она <табакерка> из лучшего лапис-лазули, из лучшей золотой работы с несколькими бриллиантами. Сумароков - Потемкину. Письма писат. 18. 178. Табакерка круглая с бриллиантами, мордевая 800 рублей .. такая же капуциновая, с мушками 1, 000.. круглая, лапис лазуревая, с золотою оправою. 1784. Роспись вещам на подарки. // РИО 47 14. Драгоценныя каменья, как то: лапс лазури, бирюзу.. и проч. без пошлин по прежнему. 1805. Зап. о тарифе. // Арх. Гос. совета 1878 3 1 487. Сама церковь еще не достроена, но все стены уже выложены лапис-лазури, ясписом, дорогим гранитом. 1831. А. К. Толстой Дн. // ВЕ 1905 1 156. На четырех пиластрах, выкрашенных под лапис-лазури с позолотою. 1844. Симонов Зап. 90. Письменный стол прелестной ореховой работы был накрыт великолепными вещами письменного несессера из бронзы и ляпис-лаузли. 1874. Мещерский Женщины 2 64. Ларурит, или как его в старину называли "ляпис-лазули", высоко ценимый в европейских странах и любимый кмень у народов востока, принадлежит к числу самых красивых и дорогих поделочных камней. Природа 1929 4 347. - Лекс. Даль-1 1863: лЯпис-лазурь и лЯпис-лазуль; Уш. 1938: лЯпис-лазу/рь; Сл. 18: лапис-лазули 1745.

ЛЯПИС-ЛАЗУЛИ

ЛЯПИС-ЛАЗУЛИ См. Ляпис-лазурь.

ЛЯПИС-ЛАЗУРЬ

ЛЯПИС ЛАЗУЛИ, ЛАПИС-ЛАЗУРИ, ЛЯПИС-ЛАЗУРЬ и, ж. lapis lazuli m. <, н.-лат. lapis laruli, lapis lasarum. Минерал синего цвета, лазоревый камень. Сл. 18. Таомошние беки также не допускают брать ляпис лазули, из которого камени целая гора состоит. 10. 3. 1722. Копия цифирной реляции. // Посланник 73. Лазоревый камень, именуемой лапис лазули, который выходит из Тартарии. ЛК 1747 86. Голубаго цвету камень.. делают краску называют ультрамарин. ЛК 1847 800. На память подарил ему полученную им от Елизаветы Петровны и стоившую более 2000 рублей табакерку из лапис-лазули и золота с бриллиантами. 1768. Васильчиков Сем. разум. 1 346. Олтарь обделан лаписом лазули. Демидов Журн. 90. // Сл. 18. Она <табакерка> из лучшего лапис-лазули, из лучшей золотой работы с несколькими бриллиантами. Сумароков - Потемкину. Письма писат. 18. 178. Табакерка круглая с бриллиантами, мордевая 800 рублей .. такая же капуциновая, с мушками 1, 000.. круглая, лапис лазуревая, с золотою оправою. 1784. Роспись вещам на подарки. // РИО 47 14. Драгоценныя каменья, как то: лапс лазури, бирюзу.. и проч. без пошлин по прежнему. 1805. Зап. о тарифе. // Арх. Гос. совета 1878 3 1 487. Сама церковь еще не достроена, но все стены уже выложены лапис-лазури, ясписом, дорогим гранитом. 1831. А. К. Толстой Дн. // ВЕ 1905 1 156. На четырех пиластрах, выкрашенных под лапис-лазури с позолотою. 1844. Симонов Зап. 90. Письменный стол прелестной ореховой работы был накрыт великолепными вещами письменного несессера из бронзы и ляпис-лаузли. 1874. Мещерский Женщины 2 64. Ларурит, или как его в старину называли "ляпис-лазули", высоко ценимый в европейских странах и любимый кмень у народов востока, принадлежит к числу самых красивых и дорогих поделочных камней. Природа 1929 4 347. - Лекс. Даль-1 1863: лЯпис-лазурь и лЯпис-лазуль; Уш. 1938: лЯпис-лазу/рь; Сл. 18: лапис-лазули 1745.

ЛЯПСУС

ЛЯПСУС а, м. lapsus m. <лат. lapsus падение. Ляпсус. Грубая, часто нелепая ошибка, досадный промах. Наиболее вероятным кажется здесь французское и польское посредничество, которое вообще способствовало появлению многих лексем романского происхождения в русском языке. РР 1982 5 156. В комнате на стене висел большой лист бумаги, куда наклеивались всяческие газетные ляпсусы: бездарные заголовки, малограмотные фразы, неудачные фотографии и рисунки. Е. Петров 30-е гг. // РР 1982 5 157. - Лекс. Уш. 1938: ля/псус.

ЛЯРД

ЛЯРД а, м. lard m. Топленое свиное сало. БАС-1. Кроме самого мяса, сюда <в норму> засчитаны субпродукты, а по специальному коэффициенту внутреннее сало- лярд. Собеседник 1986 № 6. Кормешка в столовой скудела, нормы закладок в котлы убывали., животные жиры и мясо все чаще заменялись комбижиром, какой-то химической смесью, именуемой нездешним словом "лярд". В. Астафьев Прокляты и убиты. // НМ 1992 10 95. Форма ушла за четыре пачки лярда, еще две дали за часы и пять за сапоги. Смена 2002 2 95. - Лекс. Уш. 1938: ля/рд.

ЛЯСЕ

ЛЯСЕ, ЛЯССЕ нескл. закладка. <нем. Lesezeichen закладка. Ленточка-закладка, приклеенная к верхней части книжного блока и предназначенная для вкладывания между страниц книги в нужном месте. Крысин 1998.

ЛЯСКО

ЛАСКО, ЛЯСКО Lascaux. См. каменного века искусство; происхождение искусства. Власов 2001 4 91.

ЛЯССЕ

ЛЯСЕ, ЛЯССЕ нескл. закладка. <нем. Lesezeichen закладка. Ленточка-закладка, приклеенная к верхней части книжного блока и предназначенная для вкладывания между страниц книги в нужном месте. Крысин 1998.

ЛЯСТИК

ЛЯСТИК См. Ластик.

ЛЯФАМЧИК

ЛЯФАМЧИК а, м. (или ж.). la femme. Женщина. Ой, какие ляфамчики классные!♦ Зашершавить лафамчика. Совершить половой акт. Елистратов 2000.

ЛЯШОЗ

ЛЯШОЗ См. Шоз.