Приглашаем посетить сайт

Набоков (nabokov-lit.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "REUNION"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 12, "РЕТ"-"РИБ")
Входимость: 7. Размер: 98кб.
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Д" (часть 18, "ДРУ"-"ДУР")
Входимость: 3. Размер: 89кб.
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 15, "ПЕТ")
Входимость: 2. Размер: 71кб.
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 25, "МУЛ"-"МУТ")
Входимость: 1. Размер: 89кб.
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 37, "ПУЭ"-"ПЮС")
Входимость: 1. Размер: 99кб.
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Л" (часть 9, "ЛУП"-"ЛЯШ")
Входимость: 1. Размер: 88кб.
7. Фразеологический словарь русского языка (Е.Н. Телия). К ШАПОЧНОМУ РАЗБОРУ
Входимость: 1. Размер: 1кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 10, "МАС"-"МАШ")
Входимость: 1. Размер: 111кб.
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 8, "МАР")
Входимость: 1. Размер: 85кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 12, "РЕТ"-"РИБ")
Входимость: 7. Размер: 98кб.
Часть текста: (Самойлова 2 и Максимов 1) и подчуется чаем, будто бы отравленным. Сезон 1851-1852. Вольф Хроника театр . 1 151. РЕТУР ДЕСЕДЕ РЕТУР ДЕСЕДЕ * retour, décédé. "Вернуть за смертью адресата". Кроме непонятных для меня ведомственных пометок на русском языке на адресе было указано "Retour, décédé". 12. 10. 1896. О. Винер - Н. Н. Лебедеву. // Л. 139. РЕТУР О ТИП РЕТУР О ТИП * retour au type. Вейсман ( Weismann) предлагал назвать это явление "возвратом к типу предков" (retour au type), атавизмом <о неотении>. Приода 1936 8 57. РЕТУР-БИЛЕТЫ РЕТУР-БИЛЕТЫ ов, мн. billets de retour, > нем. Retourbillett. устар. Билет "туда" и обратно". Ты виновата тем, что не сумела создать "порядка", тем, что твои почты и железнодорожные поезда лишены правильности отчетливого механизма; тем, что ты не выдумала ретур-билеты. Салт. Сила событий. // 20-7 164. От Милана беру до Рима retour billet, это стоит 72 франка . 20. 6. 1870. В. О. Ковалевский - А. О. Ковалевскому. // Ковалевские 91. - Норм. Билеты, дающие право на две поездки (туда...
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Д" (часть 18, "ДРУ"-"ДУР")
Входимость: 3. Размер: 89кб.
Часть текста: З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "Д" (часть 18, "ДРУ"-"ДУР") ДРУА ДЕ МАРКЕТ ДРУА ДЕ МАРКЕТ * droit de marquette. В числе этих <см. друа ридикюль> были такия, которыя представляли символическую замену других, более реальных. Так, droit de marquette, или juris primae noctis <право первой ночи>.. замененено было разными поцелуями, взглядами новобрачной. Слово 1879 10 145. ДРУА ДЕ ПЕТИСЬОН ДРУА ДЕ ПЕТИСЬОН * droit de pétition. Наше законодательство дарует сословиям (дворянству около столетия) такое право. которое приобреталось за границею потоками крови.. и которое у нас не довольно высоко ценится, это drot de pétition, право заявления своих нужд. 1883. Половцев 1 62. ДРУА ДЕ РЕМОНТРАНС ДРУА ДЕ РЕМОНТРАНС * droit de rémontrance. Он <герцог Орлеанский> возратил парламенту отнятое у него покойным королем право "входить с представлением" (droit de rémontrances). Дело 1978 12 1 295 Право французских парламентов, называемое droit de remontrance. М. Фонвизин 2 151. В "праве представлять" < "Наказа "Екатерины> мы сразу же узнаем "droit de rémontrance" французского парламента. Кошелев 1996 668. ДРУА ДЕ РЕПРЕЗАЙ ДРУА ДЕ РЕПРЕЗАЙ * droit des représailles. Право возмездия. Наполеон, раздраженный поведением присланного от нашего государя флигель-адъютанта, не преминул воспользоваться droit de représaille и заключил двух оставшихся наших секретарей в крепость близ Лиона. Д. Н.Свербеев Зап. ДРУА ДЕ РЕЮНЬОН ДРУА ДЕ РЕЮНЬОН * droit de réunion. Право собраний. - Разве прежде существовало какое-нибудь прво собраний - droit de réunion? Полноте! Герц. ст. из "Колокола" 1866 г. Правительство призвало себе на помощь закон против сборищ, общество со своей стороны оперлось на право собрания (droit de réunion). Писарев Очерки из истор. печати во Франции. ДРУА ДЕ СЕНЁР ДРУА ДЕ СЕНЁР * droit de...
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 15, "ПЕТ")
Входимость: 2. Размер: 71кб.
Часть текста: и особливо контрбас просили отдыха. 1859. Плещеев Призвание. // П. Пов. 2 309. Начнутся неизбежные журфиксы с пти-жё. Бобор. изменник. // СВ 1889 6 1 23. В его доме не пели никогда песен хором, не играли в фанты и другие русские "пети-жё", а занимались французскими charades en action и разыгрывали proverbes; вообще все было красиво и прилично. Н. В. Давыдов Из прошлого. // БИШ. Постоянно собиралась молодежь, танцевали, играли в petits jeux, ходили на выставки, на вербу, на балаганы. Остроумова-Леб. Автобиограф. зап. 1 57. - Бросьте, Лев Глебович, не сыграть ли нам лучше в какое-нибудь пти-жо? Я знаю удивительные пти-жё (или пти-жо)- общественная игра.. Игра вообще, в частности - игра в фанты. Врооде реальной рекомендации книжного массовика-затейника: "Участники выбирают задание из шапки Скоромоха : изобразить закипающий чайник. пропеть петухом. изобразить метлу. Октябрь 2000 6 190. Ср. У принца Фредерика жил один француз, .. он затеял играть на театре, сделанном на воздухе; кулисы онаго были из стриженных шпалер, и день кончился маленькими играми. Комаровский Зап. 34. ПЕТИ ЖЁ ИНОСАН ПЕТИ ЖЁ ИНОСАН * petits jeux innocents. Невинные светские забавы. [Г-жа Либанова :] Ну, полноте. [Горский :] Так давайте играть в petits jeux innocents. Тург. Где тонко, там и рвется. Отм. также: Дост. 30-1 434. ПЕТИ КАДО ПЕТИ КАДО * petit cadeau маленький подарок. Плата. Как обычно, она <проститутка> потребовала прежде всего свой petit cadeau, и как обычно, я спросил ее имя. Набоков Лолита. // Н. 1991 29. ПЕТИ КЁР ПЕТИ КЁР * petit choeur. муз. Малый хор . В органную сюиту входили также пьесы, имеющие несомненно театральную природу - это Recit...
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 25, "МУЛ"-"МУТ")
Входимость: 1. Размер: 89кб.
Часть текста: m. 1 . воен., форт. Мулинет, вертушка, есть деревянной крыж <крест> движимый плашмя на столбике, поставленный в проходе для ездовой препоны. 1777. Кург. Инж. сл. Мулинет, есть деревянный крест, который вертится горезонтально <так> на деревянном столбике. Терм. фортиф . 19. // Сл. 18 5 172. Крестообразная вертушка, утвержденная на деревянном или металлическом столбе, вертящаяся горизонтально, которая обыкновенно ставится у проходов уличных. Мулинет употребляют также для подъема тяжестей всякого рода. Ян. 1804. 2. техн. Мулинет употребляется также для подъема тяжестей всякого рода. Ян. 1803. 3. Мулине. Фехтовальный прием - удар с круговым или полукруговым движением острия и с обходом оружия противника. СИС 1954. Граждане, видя свою землячку в руках страшного усача, бросились на него, но наш Драголевский разогнал их, сделав несколько мулинетов (крестовое движение) саблей. Булгарин Восп. 5 9. Мулине делается на месте и на ходу; когда мулине делают на месте, то позиция должна быть, которая принимается при команде " раз " при ан-гарде. 1880. Бленджини Фехт. 56-57. || <тамбурмажоры> шагали задом наперед, и при этом выделывали над головой быстрейшие "мулине" своей тяжелой палкой, то в такт подбрасывая ее высоко-высоко, ловили опять на ходу. Арнольд Восп. 6. | В сравн. И если разговор его не искрился как брильянтовое ожерелье, то за то он бросал такие же отблески как и клинок прежней гусарской его сабли, при ловком мулине противу солнца. 1837. В. Г. Титов Каталкин. // Неправдоподобн. расск. 2 295. - един. Затем, опираясь всей тяжестью на большой палец левой руки <гимнаст> сделал мулинет и, наконец, хлопнув ладонью правой руки по середине седла и одним броском очутившись на крупе,...
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 37, "ПУЭ"-"ПЮС")
Входимость: 1. Размер: 99кб.
Часть текста: d'homélie, Monseigneur". Право, мне кажется, что я наехал на старова танцовщика, которой хотя от лет сутулится, а все еще становится в третью позицию. 1829. Крылов - В. А. Олениной. // К. 1905 3 428. ПУЭН Д'ОНЁР ПУЭН Д'ОНЁР * point d'honneur. 1 . Честь. [Олимпия:] Ин пускай я к нему деклинацию имею. [Минодора :] Девица ето не годится: ей паендонер помнити должно и амбицию. Сумар. Мать совместница дочери. // С. 1781 6 71. Другой с дядею своим поступил еще храбрее: за дружеское наставление, которое сделал ему дядя, отблагодарил он его письмом, наполненным такими выражениями, которыя поэнь д'оннер ему внушало. 1792. А. Писарев Переписка вельмож 2 77. 2. Чувство чести (у кого-л. в чем-л.). БИШ. Другие системы различаются от коммунизма преимущественно тем, что не полагаются на одно чувство чести в промышленности (point d'honneur, по выражению Луи Блана), а больше или меньше удерживают побуждение к труду, проистекающее из личной денежной выгоды. Черн. Очерки из полит . экон. 3. Вопрос чьей-л. чести. БИШ. Мелкие оскорбления, щепетильность, point d'honneur не должны входить в наши отношения. 12. 4. 1837. Станкевич - Л.А. Бакуниной. 4. Дело чести. О дуэли. БИШ. Сквозь слез Осел на это говорит: Когда point d'honneur велит, Не рад, а должен драться. 1815. А. Измайлов Поединок. // Поэты-сатирики 340. Повторяю, уничтожение постоянных войск, всей солдатчины, point d'honneur'а военного, казармизма, бонапартизма réchauffé - должно быть знаменем всякого человека, желающего добра. 6. 9. 1948. Герц. - моск. друзьям. ПУЭН Д'ЭСПРИ ПУЭН Д'ЭСПРИ * point d'esprit. Гипюрное вышивание. Прежде всего зашивают матовую каиму (points de Tuile) узора обыкновенным пробираньем петель, затем прозрачный грунт из крестов (points d'esprit) и звездочки на углах. Мод. маг . 1868 4 62. ПУЭН ДЮ ТУ ПУЭН ДЮ ТУ * point du tout. Вовсе нет. - Почему вы не зашли ко мне вечером, ...
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Л" (часть 9, "ЛУП"-"ЛЯШ")
Входимость: 1. Размер: 88кб.
Часть текста: клейкое вещество, выделяемое желёзками соплодий хмеля и применяемое в пивоварении. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1954: лупули/н. ЛУР I. ЛУР loure f. 1 . Вид фр. волынки. Муз. энц. Одна <балерина> претендует на мюзетты, другая на тамбурины, третий на луры, четвертый на чаконну, и благодаря этому мнимому праву и спорам об амплуа в каждой опере оказывается до двадцати сольных выходов. Новерр Письма о театре 140. 2. Фр. пляска с медленными движениями. Муз. энц. II. ЛУР * Тяжелое (lourd ) вино: данный термин обозначает богатство вина, прежде всего его плотность. При еще большей плотности вино следует называть вязким ( visqueux ). Как правило, вино бывает тяжелым при недостаточной кислотности. Часто так называют вино с высоким содержанием спирта. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001. ЛУСТИК ЛУСТИК а, м. loustic <, нем. lustig. Шут, лустик в полку. Мак. 1908. Подобного рода выходок, острот и т. п. со стороны Кожевникова, этого "лустика" генерального штаба - было бесчисленное множество, и они были известны всем. Н. С. Бутурлин Зап. // РС 1881 30 40. Посмотри на мою болтушку Зиночку, которая беспрестанно прерывает мои писанья своими расспросами и рассказами, c'est le loustique de la famille <семейный балагур>. 29. 8. 1841. С. Трубецкой - И. Д. Якушкину. // Т. 2 136. ЛУТЕОЛИН ЛУТЕОЛИН Из в-в раст. происхождения <шеврель> выделил красящик в-ва: гематоксилин (1811), кверцитрин , морин (1831), лутеолин (1833) .. из мясных витажен (1835). БСЭ-2. ЛУТОКРАТИЯ ЛУТОКРАТИЯ и, ж. Основными институционализованными субъектами <организованной преступности> стали лутократия (лидеры организованной преступности) и клептократия , одновременно выступающие в...
7. Фразеологический словарь русского языка (Е.Н. Телия). К ШАПОЧНОМУ РАЗБОРУ
Входимость: 1. Размер: 1кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 10, "МАС"-"МАШ")
Входимость: 1. Размер: 111кб.
Часть текста: К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "М" (часть 10, "МАС"-"МАШ") МАССОВАТЬ МАССОВАТЬ masser. 1 . Уговаривать группу заключенных на совершение каких-л. действий. Балдаев. || Уговаривать кого-л. на что-л. Балдаев. Масовать, масувать, мосувать. ТСУЖ. - Лекс. Мокиенко 2000: масова/ть, масува/ть, мосува/ть, массова/ть. 2. Отбирать у жертвы продукты, одежду и другие ценности и проигрывать их в камере. Балдаев. МАССОВИЗИРОВАТЬ МАССОВИЗИРОВАТЬ masse f. Телевидение массовизирует - уравнивает людей разного образования, профессий, возрастов в единое общество телезрителей. ЗС 2003 2 12. МАССОВИК МАССОВИК а, м. masse f. 1 . устар. Ведущий политическую работу с массами. По окончании собрания я беседовал с отдельными солдатами-массовиками и членами солдатского комитета. Красноярское вооруженное восстание 1905 г. ИЗ 40 65. Мы имели в виду не отдельные струи, а эмигранта-массовика. СМ 1909 11 2 81. Это было презрение <к уголовникам> обывательское, застрявшее в психологии массовика-политика вместе с кучей других обывательских настроений и переживаний. К.Арл Отбитая тюрьма. // ...
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 8, "МАР")
Входимость: 1. Размер: 85кб.
Часть текста: Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "М" (часть 8, "МАР") МАРОДЁР МАРОДЁР а, м. maraudeur m. 1 . Зарубежные дезертиры, грабящие всех, кто попадется под руку. А мародены < так>, которые суть при гирле Гибелтерском, и те же також де выезжают воевать по Медитеранскому морю .. чинят и те шкоду, в тех морях, а паче гишпанцам. 1703. Посол. 84. 2. Человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения; морально разложившийся солдат , грабящий население во время войны. БАС-1. Солдат-грабитель, самовольно отлучившийся для грабежа. Даль. Всю команду вашу содержать под ружьем, дабы мародиры не могли отлучатся. Семил. в. 661. Мы потеряли <при Бородине> убитыми и ранеными 17 генералов, до 20 тысяч рядовых и на другой день до 10 тысяч мародеров; неприятелю этот день стоил близ 30 тысяч убитых и раненых, 29 генералов, по их письмам, mis hors de comptant. 18. 9. 1812. гр. Ф. Растопчин - гр. П. А. Толстому. // ПНРИ 2 2 184. Узнав, что в село Токарево пришла шайка мородеров, мы .. напали на них и захватили в плен девяносто человек, прикрывавших обоз с награбленными у жителей пожитками. Давыдов Дн. партиз. действий 1812 г. Четверо французских мародеров, полупьяные, полуоборванные, заняты были грабежом. Марлинский Лейт. Белозор. Куча неприятельских мородеров. 1836. А. А. Шаховской Восп. // РА 1886 11 397. Что в женихах ты ничего не смыслишь..Влюбилась в дуэлиста, в мародера. Кукольник Денщик. // К. 1852 3 311. И подлинно, кому из порядочных людей придет охота быть (прости Господи! ) хуже дьявола, чем по справедливости почесть должно миродера. Скобелев Переписка 15. Увы, случившийся кризис показывает, насколько верно утверждение, что в России в основном два типа людей: мародеры и инвалиды. ЛГ 26. 8. 1998. || перен. И художественная литература в целом не должна доставаться на окончательный разграб мародерам-глобалистам. Знамя 2000 9 208. Ну что философу до фордов и диоров, Рекламы пива и презерватива И до ликующей оравы...