Приглашаем посетить сайт

Большой полутолковый словарь одесского языка
Статьи на букву "С" (часть 2, "СКО"-"СЦЫ")

Статьи на букву "С" (часть 2, "СКО"-"СЦЫ")

Скоммуниздить

Скоммуниздить СКОММУНИЗДИТЬ (СЛЯМЗИТЬ) украсть. Причем не с помощью тонких бондовских методов, а прямолинейно и открыто по-коммунистически. О чем ты мелешь? Вон через дорогу отсюда мелиха пару лет назад опять скоммуниздила целое кладбище вместе с памятниками и оградами. Для справки: речь идет о некогда расположенном напротив Нового Христианского кладбища (ныне интернационального) Еврейском кладбище, на месте которого в восьмидесятые годы двадцатого века был высажен садик и построена бензозаправочная станция. Неподалеку от «Привоза» еще в двадцатые годы прошлого века находился Пантеон Одессы - Старое Христианское и прилегающие к нему Магометанское, Караимское и Еврейское кладбища. На этих кладбищах были похоронены многие из тех, кто составлял славу родного города, здесь упокоилась и величайшая киноактриса того времени Вера Холодная. В настоящее время по костям одесситов ходят трамваи и досужие пешеходы, бегают спортсмены и звери в зоопарке. Наши старые погосты были «отменены и благоустроены», чтобы облегчить задачу околонаучным мародерам и писателям перевирать на нужный советской власти лад историю города. Как заметил еще в прошлом веке один ныне известный американский художник: «Уезжаю потому, что городу, топчущему свои могилы, никогда не подняться с колен».

Скорее

Скорее - прежде, чем; раньше. Слово, с которого начинаются многие клятвы. Например, папа торжественно обещает сыну: «Скорее у меня на ладони волосы вырастут, чем ты по второму разу раскрутишь меня на велосипед». Некогда особенно часто звучали всевозможные клятвы с использованием фактов из жизни священнослужителей: Скорее раввин научится креститься, чем я (переступлю порог этот дом; пойду смотреть игру «Черноморца»; отдам тебе зарплату до копейки; буду вместо вина пить газированную воду). Однако, после выхода исторического романа «Меч и посох», написанного поселившимся в Одессе писателем Б.Сушинским, некогда распространенная клятва уже считается устаревшей. Равно, как и крылатые выражения: «Моисей Абрамович, или наденьте трусы, или снимите крестик» и «Креста на тебе нет!» В историческом романе «Меч и посох» есть описание сцены нападения разбойников на раввина, не погнушавшихся отобрать у него «все, вплоть до нательного серебряного крестика». После этого самого сенсационного в мире научного открытия на библейские темы Б.Сушинский стал действительным членом Международной академии наук, образования, индустрии и искусства при ЮНЕСКО. Скорее Дунай потечет вспять, чем ты доедешь до Измаила. • Я видел здесь бородатую женщину, но раввин с крестом? Это чересчур даже для Одессы. Скорее всего, теперь стоит ожидать романа, где шаману в мусульманском костеле буддисты делают православное обрезание.

Скорее нет, Чем да

Скорее нет, чем да - наверное, ваше предложение не будет принято. - И что вы имеете сказать на такое чересчур выгодное для вас предложение? - Оно такое чересчур выгодное, что скорее нет, чем да.

Скотобаза

Скотобаза - административное здание любого органа исполнительной власти. Выражение свидетельствует о давней безграничной любви и уважении одесситов к тем, кто всю жизнь от непосильных трудов загибается на благо народа, несмотря на кондиционеры в кабинетах, персональные автомобили и многочисленные «спец»(магазины, питание, особняки, дачи, санатории, обслугу-прислугу и т.д.) - Папа, давай пойдем в зоопарк. Купим булки, лебедей покормим... - А тебе эти лебеди надо? - Не очень. Я хотел осмотреть на волков, гиен... - Так им же не булки, а мясо надо! - Можно не мясо, а сахар-рафинад. - Знаешь что? Скоро ноябрьские праздники. Пойдем лучше туда. Возле скотобазы поставят трибуну. Увидишь там гиен и всяких шакалов... Они раз в году и без всякого сахара тебе лапами помахают.

Скотовозка

В отличие от скотобазы уже устаревший термин, означавший «автомобиль вытрезвителя». Через полчаса поэт Стрижук горячо пропагандировал свои идеи, изредка бросаясь на дверь скотовозки.

Скумбрия

Некогда один из самых популярных продуктов одесской кухни. С. вошла в одесскую поговорку «Акация цветет - скумбрия идет». Почти сорок лет назад С. нелегально сбежала через нейтральные воды поближе к Турции и стала, как тогда говорили органы, «невозвращенкой». Двадцать лет назад приведенная выше поговорка уже звучала как «Акация цветет - ставрида идет», а массовый призыв «Жара пошла!» навсегда остался в прошлом. Во времена С. ставриду мало кто имел за рыбу. В настоящее время жители города получили возможность круглогодично покупать не то, что мороженую океанскую ставриду, но даже такую же скумбрию, чей вкус, к счастью торговли, в Одессе уже мало кто может сравнить со вкусом оставшейся в преданиях С., обитавшей у наших берегов. У скумбрии мозгов совсем мало, но и она догадалась эмигрировать куда подальше. • Тягу до разных фокусов Гоша почувствовал еще в раннем детстве, когда мадам Цитрин всячески запихивала в свое малолетнее добро помидоры пополам со скумбрией на Ланжероне.

Слей воду!

Слей воду! - прекрати ненужный разговор! - Первым из нашего ЖЭКа уехал парторг Вассергиссер, который двадцать лет призывал дворников мести к победе коммунизма. - С такой фамилией и призывал?! • Хаим, от твоих тошнотворных речей речей у мене все ухи опухли. Слей воду!

Слободка

Слободка - синоним сумасшедшего дома, находящегося в этом районе города. - Он, ше, со Слободки сбег? - Не, просто делает из себе умного.

Словом

Словом, - в общем; итого. Словом, это был самый заурядный прыщ на теле матери-природы, которых не меряно наплодили в обкомах партии.

Слушайте сюда

Слушайте сюда - послушайте. Дорогая Маня! Слушайте сюда песню, которую заказал ваш поклонник, пожелавший остаться неизвестным для своей жены.

Слямзить

Слямзить - = СКОММУНИЗДИТЬ

Смитте

Смитте СМИТТЕ (СМИТЬЕ) мусор. Вовка наваривал такие бабки, что мог вызвать на социалистическое соревнование если не начальника свалки со смиттем, то на все сто процентов директора гастронома.

Смитье

Смитье - = СМИТТЕ

Смола горячая

Термин употребляется только при предъявлении кем-либо явно и нагло завышенных требований. - Ишь ты, хлеба свежего, - лыбился пионер Печкин, бросая очередную записку в урну, совсем не похожую на ту, до которой с дурными надеждами бегут избиратели, - а смолы горячей не хочешь? • - Мамочка, я хочу новую куклу! - А смолы горячей?

Снайпэр

Снайпэр (см. ЧЕМПИЕН). В свое время Совнарком принял, как всегда мудрое решение: все мужчины Советского Союза, вне зависимости от возраста, должны научиться стрелять. Знаменитого уже тогда академика Филатова обучал стрельбе из трехлинейной винтовки студент Грейз. Через много лет директор музея истории Одесского порта А. Грейз восторженно вспоминал о встречах со всемирно известным ученым: «Это был тот еще снайпэр». Сам академик Филатов, будучи также настоящим одесситом, обладал чувством юмора в надлежащей мере. Во время его юбилея студенты медицинского института преподнесли академику картину, на которой был изображен огромный глаз с портретом Филатова на месте зрачка. «Какое счастье, что я не гинеколог!» - сказал академик, принимая подарок. Хотя академик Филатов был снайпэром, его клиника на протяжении десятилетий считалась лучшей в Советском Союзе. Память об этом хранит одна из рекламно-туристических песен со словами: «Я за Одессу вам веду рассказ. Бывают драки с матом и без мата. Но если вам в Одессе выбьют глаз, так этот глаз уставит вам Филатов». В настоящее время звание обер-снайпэра страны принадлежит представителю непотопляемого круга киевской номенклатуры Кузьмуку. Звание снайпэра он завоевал, будучи министром обороны, когда наша ракета угодила в наш же дом. По Одессе ходят упорные слухи: учитывая контингент импортного пассажирского самолета, который сбили не так давно нашей ракетой, последней наградой теперь уже обер-снайпэра Кузьмука на посту министра обороны была Почетная грамота от Ясира Арафата. Он стал настоящим снайпэром. Пули, выпущенные опытной рукой, ложились точно в «молоко».

Снг

Снг - за пределами одесского языка обозначает Содружество Независимых Государств. Жителей этого так называемого Содружества одесситы именуют «сенегальцами» и «эссэнгойцами», вне зависимости от национальной принадлежности. Сама аббревиатура «СНГ» считается неприличной при переводе на одесский язык. «Эссэн» на немецком и идиш дословно обозначает «кушать» (по-русски - «есть»), а что такое «Г.» нетрудно догадаться без лишних объяснений. Для сравнения: Вы гражданин СНГ? - Вы, гражданин, эссэн гэ? Хотя гражданства СНГ не существует, гости города нередко отвечают утвердительно на последний вопрос. Иди, доказывай, что ты сенегалец из СНГ, а не претендент на престол влахов, и твоя бабка брала анализ крови с румын в сорок первом году из трехлинейного шприца имени капитана Мосина.

Снился хороший сон

Если о человеке говорят, что ему снился хороший сон, значит наяву произошло то, о чем он и мечтать не смел. С.Х.С. - отнюдь не ироничное выражение, как может показаться на первый взгляд. Выйти замуж за такого парня! Этой девке снился хороший сон.

Сношать

Сношать - = БАРАТЬ

Снять с дерьма пену

Когда о человеке оговорят, что он способен снять с дерьма пену, в иных языках, за исключением одесского, подобное выражение может расцениваться в качестве оскорбления. Но на самом деле это комплимент. С.С.Д.П. означает - он способен не просто заработать на чем угодно, даже на явно неходовом товаре, но и получить при этом максимальную выгоду. Более того, такому специалисту вполне по силам продать телевизор слепому, велосипед - безногому, а также затхлый катакомбный воздух и свежую морскую волну первому встречному. А уж Максимов умел снимать с дерьма пену и превращать ее не только в доллары, но даже в рубли.

Собачья жизнь

Соответствует не одноименному выражению в русском языке, а совершенно иному - живет, как у Христа за пазухой. В чем можно убедиться даже по внешнему виду домашних питомцев одесситов, которых многие считают одним из символов престижа. Местные собаки имеют такую жизнь, о которой не смеют мечтать многие работяги и все пенсионеры. В городе функционируют даже бордели для четвероногих кобелей с куда более высокими расценками, нежели на большинство двуногих сук. Бондаренко чуть ли не молился на этого дога. Я себе думаю, благодаря Кардиналу пенсионер заимел таки собачью жизнь и стал смотреть с отвращением в сторону райсобеса.

Советский секс

Устаревшее понятие, означало «введение нового члена в Политбюро».

Солдаты

Солдаты - стрелки. В смысле, люди, занимающиеся стрельбой курева на улицах. Так как в Одессе этим делом промышляют в основном солдаты срочной службы, которых в родной армии стараются отучить от столь пагубной привычки, лишив некогда выдававшейся раз в месяц пары пачек дешевых папирос. Многие даже не курящие одесситы по этому поводу имеют при себе сигареты, чтобы при встрече с солдатами в военной форме доказать: народ и армия по-прежнему едины. Раньше они только курево солдатили. А теперь еще и бухало. Говорят, если не принесут «дедам» выпивку, так изобьют, как в гестапе не умели. Вот и даю, подрываю обороноспособность, у самой дети есть. • Если эту самую армию называют «школой мужчин», так со всей ответственностью заявляю - такое заведение лучше кончать заочно. Возле церкви солдатить еще лучше можно научиться.

Сорез

Сорез - = ЦОРЕС

Сос!

Этот международный морской термин в одесском языке означает не менее страстный призыв «Спасите от суда!». Согласно давним законам, каждый обязан прийти на помощь утопающим. Даже на суше. Он кинул маяк «СОС!» и уже через три часа сидел на койке среди Слободки. И что бы не говорили главврачу прибежавшие туда на второй день менты, так верный ученик Гиппократа свято соблюдал врачебную клятву и был неприступнее Брестской крепости. Только, когда этот пациент с донельзя забитыми памороками окончательно вылечится, только тогда он из нашего клиента превратится в вашего.

Сосиска

Сосиска - повзрослевшая соска, за пределами одесского языка - вафлистка. Как вы уже знаете, многие девушки хотят стать не С., а морячками, но где на всех набраться мореманам? От термина С. образовано выражение ОТСОСАТЬ, которое означает «потерпеть неудачу», «пролететь» и т.д. На международном конкурсе сосисок первое место завоевала Дуня Ядренкина, которая за двадцать две секунды собрала во рту кубик Рубика. • На экзамене в медицинском институте профессор задает вопрос студентке: - Сколько спермы за один раз выделяет мужчина? - Полный рот. • Мужику надоели многочисленные девушки, ищущие спонсоров с помощью газетных объявлений. Захотелось чего-то неизведанного. И тут, как на радость, читает в газете «Очаровательная болонка Зизи ищет встречи с настоящим мужчиной». Он звонит по указанному телефону и узнает, что Зизи таки да самая настоящая болонка, которая делает минет. Пошел по указанному адресу. Дверь открыла очаровательная дама, завела клиента в роскошно обставленную гостинную, где в шикарном кожаном кресле сидит прелестная белоснежная болонка. Мужик расплачивается с ее хозяйкой и та командует: «Зизи, минет!», а собачка ни с места. Дама уже громче: «Зизи, минет!» но болонка не реагирует. - Ну, сука, в последний раз показываю! • Были на Днестре. Клева нет. Отсосали по полной программе.

Соска

Этот специфический термин служит как обозначением нежного возраста, так и определением пристрастия некоторых девушек, из него не вышедших. С. - несовершеннолетняя минетчица. В свое время директор одной из одесских аптек имел крупные неприятности из-за вовсе не им приклеенного к двери объявления: «Соски через два квартала. Пользоваться только после окончания уроков». В середине девяностых годов этот термин умело обыграл, адресуя его некоей даме, один журналист в газете «Одесский вестник». Журналистский пассаж на страницах вечнонадежного органа горсовета завершался призывом: «Сосите, мадам, сосите». Не исключено, что именно в воспитательных целях московское ООО «Меньшевик», расположенное по ул. Иловайской, 10, выпускает карамель на палочке под названием «Лизун - Сосун», которая продается в Одессе и пользуется повышенным спросом у подрастающего поколения. Шерлок Холмс и доктор Уотсон сидят в кафе. - Обратите внимание, дорогой Уотсон, - говорит Шерлок Холмс, - за столиком напротив нас находятся три дамы. Одна грызет мороженое, вторая лижет, а третья сосет. Как вы полагаете, которая из них замужем? - На мой взгляд, Холмс, та, что сосет мороженое. Не правда ли? - Вы ошибаетесь, Уотсон. Замужем только та, что лижет. - Я всегда поражаюсь вашей проницательностью, Холмс, но как вы сумели догадаться, что замужем именно эта дама? - Элементарно, Уотсон. Только у нее на руке обручальное кольцо. • Мама наверняка на свою доченьку не нарадуется: такая маленькая и уже такая трудолюбивая. Все губы в мозолях. • Цукер долго не мог успокоиться. Его, профессионала высокого класса, какая-то соска сделала, как тухлого фраера.

Социальная защита населения

Некогда высшей мерой социальной защиты в СССР именовался расстрел. В середине девяностых в качестве высшей меры социальной защиты населения одесситы не без оснований стали считать мусорные баки. Сколько раз тебе говорила - сначала взнесись в социальную защиту, а футбол будет, когда придешь обратно с пустым ведром. • - Что такое пункт социальной защиты? - «Альфатер». (Название фирмы, первой расставившей по всей Одессе пользующиеся огромным спросом мусорные баки нового поколения). • Мы таки стали жить лучше. В мусорных баках уже роются прилично одетые люди. Удивляюсь, как это за право рыться в мусорниках никто не догадался устраивать комиссионный сбор и торговать лицензии. • Говорят, что в качестве социальной защиты пенсионерам разрешили переходить дорогу на красный цвет светофора. • Они так грозно вели себя, будто перед ними была не известная бригада, а какие-то среднестатистические затрушенные граждане, умеющие только хорошо помирать от социальной защиты населения.

Спасибо гитлеру

Спасибо гитлеру - название магазинов, обслуживающих ветеранов Великой Отечественной войны по льготным ценам. В свое время в С. Г. можно было приобрести недоступные основной массе населения такие деликатесы, как растворимый кофе отечественного производства, гречневую крупу, венгерских мороженых кур, сыр. Побывав в Германии, он убедился, кто таки сильно выиграл от проигрыша в той войне. • - Почему ветеран вермахта получает пенсию в сто раз большую, чем участник Великой Отечественной войны? - Чтобы хоть как-то компенсировать горечь поражения.

Спермацет

Устаревший термин, по сию пору неоднократно помогающий некоторым мужчинам выполнять их главное жизненное предназначение. В таких начинаниях и кончаниях очень помогает одна из самых душещипательных мелодрам режиссера Меньшова «Москва слезам не верит». В этом фильме, неоднократно просмотренном многими дамами, есть сцена, где подруга главной героини рассказывает о необычайной пользе (для свежести лица) масок из С., который добывается из ... На самом деле С. добывался не из всех китов, а только из кашалотов. К тому же из головы, а не из совсем другого места этого млекопитающего. С. был наиболее ценным из грузов, доставлявшихся в Одессу китобойной флотилией «Слава». Он использовался при изготовлении косметических средств. «Слава» осталась в прошлом, фильм Меньшова крутят до сих пор, а потому многие дамы ошибочно полагают, что нашли для питательных масок достойную замену не китового производства. Пользуясь такой неосведомленностью некоторые представители сильного пола осуществляют поставки так называемого С. даже на коммерческой основе. Более того, один истинно советский предприниматель, ставивший знак равенства между С. и спермой, вышел в свое время с предложением на Минобороны о дополнительном заработке солдат в качестве доноров, для последующего использования полученного от них сырья в косметической промышленности. И за несколько монет, Он поставит спермацет.

Спидометр

Спидометр - анализ крови. Слово образовано по аналогии с «газометром». Молодой человек, сияя от счастья, вылетает из кабинета врача: - Слава Богу, сифилис!

Спидоноска

Яркая представительница группы риска. Тот, кто связывается со С. рискует попасть под статью «Развращение малолетних». Статью заработать можно, хотя развратить С. нельзя и при сильно большом желании, несмотря на юный возраст этой проститутки. - Девочка, тебе сколько лет? - Четырнадцать. - А не дашь! - Почему? Дам! • Две спидоноски ожидают клиентов в холле гостиницы. Мужик снял одну из них, привел к себе в номер, присмотрелся и спрашивает: - Тебе сколько лет? - Тринадцать. - Пошла вон. Спидоноска возвращается к подружке. - Чего так быстро? - любопытствует та. - Да ну его к черту! Какой-то суеверный попался.

Спикать

Спикать - говорить по-английски. К обязанностям спикера отношения не имеет. Зато в Одессе многие спикали с незапамятных времен. Даже явно не страдавшие даром красноречия, разговаривая на родном языке. Не удивительно, стоило моряку или портовику написать в анкете, что он умеет спикать, как ему автоматически прибавлялось десять процентов к ставке за знание иностранного языка. Ночью по Суэцкому каналу плывет мирная советская баржа, груженная дровами. Танкер под либерийским флагом совершает на нее навал. Мастер поднял голову и орет: - Парле ву франсе? - Ноу. - Шпрехен зи дойч? - Ноу. - Ду ю спик инглиш? - Ес! - Вы, козлы факаные, на хера баржу ударили?!

Спинджак

Спинджак СПИНДЖАК (реже ТВИНЧИК) пиджак. - Хаим, Богу понадобилось семь дней, шебы сотворить мир. А вы мене шили этот спинджак аж двох месяцев. - Так ви посмотрите на этот мир, и на этот спинджак. • И что он делает? Он делает себе дырки у кармане твинчика так ловко, что эти нахалы даже не поняли, как у их животах оказались свинцовые пилюли, совсем не способствующие пищеварению.

Спонсор

Добрый и отзывчивый человек, который всегда готов протянуть молодому дарованию член помощи. В былинные времена содержанка именовала спонсора «другом». В наше время в газетах нередко появляются такие объявления: «Молодая девушка с раскрепощенным нравом готова скрасить досуг щедрого и отзывчивого спонсора». Будучи признанным меценатом, Викентий Станиславович протянул юной художнице руку помощи. И пошла она по рукам. • - Девушка, вы бы не хотели заняться бизнесом? - Да, но чтобы мама не узнала.

Справа

Справа - любая рыболовная снасть либо принадлежность; приспособление. Прямо таки брульянт, а не справа. С ней вы, Николаша, уже можете смело экономить слюни для подсчета крупных купюр.

Спрашивается вопрос

Спрашивается вопрос - позвольте спросить. Спрашивается вопрос: ты уже кончил или мене начать?

Среди здесь

Среди здесь - в этом месте; в данном обществе. Пожилая дама, остановившись на Дерибасовской, заорала: - Караул! Помогите! - Что случилось? - спросил подскочивший к ней милиционер. - Изнасиловали! - Кого? - Меня! - Где? - Прямо среди здесь. - Когда? - Сорок лет назад... - Чего же вы сейчас орете? - Так приятно вспомнить.

Ставить голову

Ставить голову - рисковать, нарушая писаные законы. Сегодня бы он стал лауреатом премии «Золотая фортуна». А тогда фортуна была совсем другой. Вова выпускал такие спортивные костюмы, которые были не хуже любой фирмы. Он сделал страшный дефицит обычным товаром. Вова зарабатывал деньги и ставил голову. Его бы такого человека сегодня поставили министром, он бы вытащил из дерьма любую отрасль. Но Вове немножко не повезло. За те костюмы его расстреляли.

Старпер

Некогда исключительно морской термин. Образован по аналогии со старпомом - старший помощник капитана. Более того, термин С. появился на свет благодаря одному из старпомов, став его кличкой. За пределами одесского языка С. в письменном виде употребляется крайне редко, да и то исключительно в художественной литературе. Зато на родине этого термина он получил весьма широкое распространение. Недавно в одной из одесских газет, которая сама себя именует «любимой газетой», были опубликованы заметки кинокритика со словами «Заслуженный ковбой Америки, старпер Клинт Иствуд». В переводе с одесского языка эта фраза звучит так: «Сыгравший множество главных ролей в вестернах, старый пердун Клинт Иствуд». Старпер, страдающий склерозом, принимает душ. Трет мочалкой под мышками: - Ой, где делись мои мудебейцалы?

Статуй крохоборов

Одна из основных достопримечательностей Одессы. С. К. установлен на месте сломанного памятника Екатерине Второй, фрагменты которого украшают асфальт в музее обороны Одессы исключительно от немецко-фашистских захватчиков. Антихудожественный памятник, именуемый С. К., по архитектурным канонам столь же прекрасно вписывается в небольшую потемкинскую площадь, как Гулливер во дворец лилипутов. Памятник установлен в честь матросов с броненосца «Потемкин», о деяниях которых в свое время поведал Эйзенштейн в одноименном фильме, куда менее реалистичном, чем блокбастер «Звездные войны». Как бы то ни было, дивное творение С. К. долгие годы служит верой и неправдой Одессе, являясь неизменным пунктом туристических маршрутов. Ничего удивительного, старая одесская шутка. К рублю приваривается металлический штырь и вгоняется в асфальт. А потом можно хоть месяц сидеть напротив и смеяться над теми, кто решит его подобрать. Но со временем на этот рубль перестали покупаться даже маленькие дети и сильно пьяные. Тогда рубль прибили у памятника «Потемкинцам», куда каждый день приводили туристов. И все они старались насчет рубля больше, чем слушать ту фантастику экскурсовода за восставших матросов. Кроме, как по-пьяни обстрелять Одессу из своих пушек, эти революционеры не придумали ничего более умного. Но экскурсовод же вместо правды гонит пену, хотя рубль всех интересует куда больше. И тут до памятника подходит какой-то сильно пьяный штымп и начинает издеваться над идеалами революции. Принимает из себя позы каждой фигуры на монументе и изображает, что рассказывают моряки, глядя на деньги под ногами. «Стой! Рубль нашел», «Где?», «Ой, как слепит...» и так далее... С тех пор этот, извините за выражение, памятник одесситы иначе, чем «Статуй Крохоборов» не именуют. Несколько раз на уровне робких разговоров предпринимались слабенькие, как муха после аборта, теоретические попытки восстановить памятник работы академика Эдуардса, установленный на Екатерининской площади к столетию города в честь Екатерины Второй. Его основательницы, как ошибочно считали первые профессиональные историографы Одессы, не догадывавшиеся, что на самом деле город был основан не на их памяти, а еще за четыреста лет до завоевания русской армией под командованием адмирала Дерибаса турецкой крепости Хаджибей, как утверждают некоторые современные популизаторы. К чести приезжих нужно сказать, что именно они, а не одесситы, сделали все возможное, чтобы клятая сперва казаками, затем коммунистами, а сегодня антикоммунистами - националистами царица не очутилась на том месте, где как нельзя лучше соответствует современной Одессе ее достопримечательность в виде С. К. Находящийся неподалеку, уставившийся в отель «Кемпински», изрядно позеленевший Дюк вместе с С. К. не просто украшают город, но и служат дополнительным примером неразрывной духовной связи поколений. Потемкинская лестница. Потемкинская площадь. Просвет когда-то наступит?

Стебаться

Стебаться - баловаться; шутить. - Нет, - сказал мужик в семейных трусах, - ее настоящая фамилия Цельник. Просто подрастающее поколение так стебется со старухи.

Стоять в голу

Стоять в голу - занять место в воротах; вратарь. Еще в семидесятые годы прошлого века комментаторы «игры миллионов» нередко употребляли такие термины, как хавбек, аут, корнер, офсайд, пенальти, голкипер, форвард, вошедшие в русский язык из одесского, а не английского языка, как может показаться на первый взгляд. В те времена, когда во всей остальной Российской империи еще не подозревали о существовании футбола, в Одессе, в семидесятые годы девятнадцатого века, уже регулярно проходили первенства по этой игре. Самым сильным клубом города считался «ОБАК» - Одесский Британский Атлетический Клуб, цвета которого защищали исключительно англичане одесского происхождения. Только один-единственный раз за всю историю существования клуба его футболку надевал русский. Это была высшая степень признания английскими атлетами заслуг их земляка, лучшего спортсмена страны Сергея Уточкина. Каждый из двадцати клубов Одесской футбольной лиги располагал тремя командами, в том числе - юношеской, разыгрывавшими самостоятельные турниры первенства города на кубки Джекобса, Окша-Оржеховского, Герда. Кроме бесспорного лидера, команды «ОБАК» тон в чемпионате задавали «Флорида», «Одесский Греческий Спортивный клуб», «Индо», «Маккаби», «Новороссийский кружок футболистов», «Унион». В финале первого чемпионата России по футболу, состоявшегося в Петербурге в начале двадцатого века, встречались столичная и одесская команды. Одесситы победили петербуржцев с разгромным счетом. В числе одиннадцати футболистов команды - чемпиона были представители восьми титульных слагаемых одесской нации. Во второй половине двадцатого века одесский «Черноморец» считался уже просто крепким середнячком, выступая в Высшей лиге футбольного первенства, где играло 16 команд со всего Советского Союза. В начале двадцать первого века, вылетевший из Высшей футбольной лиги Украины «Черноморец» принялся сражаться в первой лиге украинского чемпионата с командами городов, которые на карте с лупой не отыскать. Тем не менее, ныне немногочисленные посетители некогда переполненной Фанатки (см. ФАНАТКА) употребляют термин С.В Г. наряду с иными, традиционными в одесском языке. Тогда в голу стояли то Жера Городенко, то Сеня Альтман, а не это дырявое несчастье!

Стуло

Стуло - стул, на котором сидят. Термин создан во избежание путаницы. Ведь очень многие русскоязычные граждане отчего-то считают, что слово «стул» является синонимом слов «кал», «дерьмо» и даже «желудок». Мосье Павловский, подтянув к себе поближе блюдо с рыбой целиком, откинулся на спинку стулы и важно сказал: - Или доктор Боткин не прав, когда говорит, что у кого хороший стол, тот всегда делает достойный стул?

Супник

Супник - бабник. Слово берет начало от выражения «кобель». Древняя русская пословица гласит: «Сучка не захочет, кобель не заскочит». Слово «сука» в Одессе считалось нецензурным. Еще десять лет назад в книгах, издаваемых здесь, это слово писалось так: «с...» Но именно от него давным-давно было образовано одесское слово «супник», звучащее куда интеллигентнее, чем «кобель». Самым естественным образом наиболее выдающихся супников Одессы именуют ОБЕР-СУПНИКАМИ. В отличие от рядового С., у О.-С. нет никаких иных устремлений, кроме как ежедневно угождать дамам на природе, в автомобиле, в парадных, не говоря уже о гостиничных номерах, санаторных палатах и, случается, в квартирах, которые специально снимают состоятельные обер-супники для выполнения своего главного жизненного предназначения. - Нет, вы посмотрите на этого старого супника, - взмахнул руками Слава. • Боясь холеры, супники старались смотреть на дамочек, как на носительниц исключительно вредных для здоровья палочек. • Солистка откровенно призналась молодому и шустрому Бондаренко: после ее дога этому грозному супнику не грозит хоть чем-то удивить деятельницу культуры. • Ледя - самый настоящий обер-супник, он уже начал иметь прекрасную половину города по второму разу.

Суржик

За пределами Одессы С. именуют чаще всего дикую смесь русского и украинского языков, на которой разговаривает большинство сельских жителей Украины. Правда, многие из них при этом полагают, что они разговаривают на государственном языке. Об обучении настоящему украинскому языку должным образом пока речи быть не может. Ведь С. устраивает очень многих национально озабоченных политиков: пусть люди говорят как угодно, лишь бы не по-русски. Однако, так говорят не только сельские жители, которые рядом со многими высокопоставленными чиновниками могут выглядеть тонкими знатоками государственного языка. Даже популярный телевизионный канал «1+1», благодаря которому часть граждан Украины стала понимать государственный язык, иногда сбивается на С. Например, почти ежедневно из телевизионных динамиков несется слово «козэл», хотя по-украински имеющийся в виду «козел» именуется «цапом». В Одессе же, где существует свой национальный язык, изначально и сознательно построенный на системе С., подобной проблемы просто не существует. Поэтому С. здесь именуют только детей, появившихся в результате смешанных браков. Характерная черта С. в возрасте - если в жилах одного из родителей текла еврейская кровь, в метрике о рождении ставилась фамилия и национальность второго родителя. В настоящее время, в связи с изменением приоритетов по поводу пресловутого еврейского вопроса, во многих случаях с этой категорией С. все происходит с точностью наоборот. Если прежде евреев старались не принимать в высшие учебные заведения (термин «нацкадры» не придуман, но на славу реализован в Одессе), ограничивали в правах при трудоустройстве, то ныне еврейские дети, в том числе С., благодаря помощи извне страны, получили возможность заниматься в весьма престижной школе «Ор Самеах». Ее условия обучения даже в шутку не сравнимы и с привилегированными средними школами, не говоря об обычных. У выпускников этой школы есть возможность завершать во истину бесплатное образование в зарубежных университетах, трудоустраиваться за границей, не говоря уже о возможности навсегда уехать за рубеж, о чем в нашей стране мечтают очень многие. Я бы и сам с удовольствием отдал своего сына в такую школу, если бы Россия решила на деле доказать преданность своим высоким идеалам, открыв в Одессе национальную школу на уровне «Ор Самеах». Пока этого не произошло, спешу отметить: по наблюдениям некоторых ученых смешение кровей нередко приводит к появлению на свет талантливых мужчин и умных красивых женщин. По такой причине Одесса никогда не ленилась делать качественные продукты самого что ни на есть отечественного производства - суржиков. Суржик был сыном портного и русской, почти, как художник Валентин Серов, понимавший толк и в девочках, и в пэрсиках.

Сцыкун

Сцыкун - обладатель диагноза «энурез»; трус. Теперь я буду писать регулярно, чтоб не называли мене жалким сцыкуном. • Сцышь, когда страшно? • - Молодой человек, здесь не пробегал высокий усатый мужчина? - Пробегал? Мадам, да он пролетал быстрее торпеды. И совсем не усцатый. Может еще успеет...