Приглашаем посетить сайт
Поиск по материалам сайта
Cлово "HAZARD"
Входимость: 3. Размер: 73кб.
Входимость: 2. Размер: 50кб.
Входимость: 1. Размер: 101кб.
Входимость: 1. Размер: 97кб.
Входимость: 1. Размер: 112кб.
Входимость: 1. Размер: 65кб.
Входимость: 1. Размер: 46кб.
Входимость: 1. Размер: 107кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 3. Размер: 73кб.
Часть текста: и алкогольных веществ. См., напр., Одеколон и Одеви. Я пытался <в словесном гольфе> найти по-французски что-нибудь такое, чтобы перейти от "eau" к "vin". "Этого нельзя сделать в две лунки. В. Набоков Беседа с Пьером Домергом. // Звезда 1996 11 62. О! О! * Oh! межд. 1 . Для выражения удивления, восхищения. [Мажаров (Раисе):] О чем же толковать? Только тем женщинам надо рекомендовать осторожность, которые возводят глаза и восклицают: Oh, mes principes! Такия постятся в мясоед, а постом скоромничают. Шпажинский Легкие средства. // Дело 1879 11 1 12. - А ну, как промах, и это кровожадное животное полезет душить? А то бывает, что рвет когтями .. Череп егерю снес .. Брр! гадость какая! А все Раиса <подстрекнула ехать на охоту>! Oh! Les femmmes, les femmes! Вадим Р-нов Последний медведь. // Набл. 1887 11 1 245. Oh, j'ai le coeur gros! - детским наивным тоном тихо произнес он <Женя>, мало-помалу успокаиваясь. 1880. А. Михайлов Чужие грехи. 2. Левая сторона <палаты> кричит "c'est cela". Центр стучит костяными ножиками по столам и выражает неодобрение желчно-ироническим "Oh, oh", правая сторона вопит "laissez parler". 1842. Анненков Друзья 1 240. О А НЕТУАЙЕ О А НЕТУАЙЕ * eau à néttoyer. устар. Термин реставрации картин. Протерев <поверхность масляного слоя> скипидаром или вышеупомянутой смесью для чистки картин, "eau à nettoyer" или "Putzwasser". 1886. ВИИ 4-1 95. О АЗАР О АЗАР * au hasard. На удачу, наугад. Что ваш брат? Неужели и сидит...
Входимость: 2. Размер: 50кб.
Часть текста: на букву "А" (часть 1, "А"-"АЛА") В начало словаря По первой букве А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Следующая страница Статьи на букву "А" (часть 1, "А"-"АЛА") а I I. первая буква древнерусского алфавита. Числовое значение ã=1. Название: аз, ст.-слав. азъ "я". См. я. Русские слова с начальным а представляют собой главным образом заимствования (кроме с. а) или звукоподражательные образования: а́хать, ау́кать. II II. "а, но", др.-русск., ст.-слав. а ἀλλά, δέ, укр., польск., сербохорв., словен., болг. а - то же, чеш. а "и". В русском языке часто встречается в сочетании с частицей: абы, авось, али, ан, ась и т. д. Родственно др.-инд. āt "затем, и", (во второй части периода) "так", авест. āat̲ "затем, тогда, и, но"; см. Зубатый, LF 36, 345; ВВ 18, 243; Траутман, BSW, 1. Союз а не получает протетического j ввиду того, что он стоит в начале предложения; см. Мейе, Статьи 2, 388; Бернекер I, 22. аангич аанги́ч "зимняя, камчатская утка", "Anas glacialis", восточносиб. (Даль). Ср. тур. anɣyt - "черная лысуха", чагат. anɣut - то же (Радлов 1, 236). Затруднительно в звуковом отношении. аба аба́ "местное, толстое и редкое белое сукно; плащ из него", кавк. (Даль), укр. габа́. Заимствовано из тур. (араб.) aba "грубая шерстяная материя; плащ из нее" (Радлов 1, 620); cм. Mi.TEl. 1, 241. абабок аба́бок "вид гриба, черный гриб, подберезовик", диал.: ряз., смол. См. оба́бок. [Ср. чеш. obabka "гриб" < о + baba "пень" - Кипарский, "Neuphilol. Mitteil.", 53, 1952, стр. 441. - Т.] абажур абажу́р из франц. abatjour - то же. абаз аба́з аба́с - старая персидская и грузинская серебр. монета, около 20 коп. (1804 - 1833), кавк. (Даль). Заимствовано из перс. 'abbāsi - персидская серебряная монета, названная по имени шаха ...
Входимость: 1. Размер: 101кб.
Часть текста: В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "А" (часть 5, "А"-"АБО") А ТОРСАД А ТОРСАД * à torsades. С витой лентой. 1835. БДЧ. См. также Торсада. А ТРАВЕР А ТРАВЕР * à travers. Через; глазами кого-л. Я делаю уступку твоему заискиванию перед театральною залою, единственно прошу не делать светлого неба, иначе погубишь все, ибо все перестанет сосредотачиваться внизу на артистах и пропадет, и Гольдони и и Италия à travers Хогарт, а получится Вертер Массне .. Декорация безумно проста ... Я писал эскиз на столе и он на столе несоизмеримо лучше, чем на chevalet. Enfin ... типичный кабак 18 века .. сзади большая задняя стена длинного monastère. 18. 7. 1918. 18. 7. 1918. Бакст - Дягилеву. // Лифарь 200. <Стиль>, который особенно дорог людям, смотрящим на пение и музыку не с чисто музыкальной точки зрения, но à travers la peinture et la plastique <живопись и пластику>. Дягилев "Гибель богов". // Д. 1 167. А ТРАВЕР ЛЕ ЖУРНАЛЬ А ТРАВЕР ЛЕ ЖУРНАЛЬ * à travers le journal. См. А травер ле танпераман. А ТРАВЕР ЛЕ ТАНПЕРАМАН А ТРАВЕР ЛЕ ТАНПЕРАМАН * à travers le temperament. Через темперамент , биологическую основу поведения человека. Сплошь и рядом приходится видеть в театре не новые образы, новые положения, новые вопросы, а драматизированные разговоры о том, чем в...
Входимость: 1. Размер: 97кб.
Часть текста: еще выражается о французском вкусе, т. е. о классических требованиях и правилах так: le goût, le grand goût, а для г-жи Сталь этот высокий вкус уже сводится на степень местного французского вкуса или много-много вкуса латинского, кому она и противополагает с полной искренностью вкус тевтонский, немецкий. Бобор. Роман на Западе. ГРАН ДЕЖЕНЕ ГРАН ДЕЖЕНЕ * grand déjeuner. Парадный завтрак с большим количеством гостей. [Председатель:] А уж завтрак какой Варвара Петровна приготовила. Я вам скажу! [Алексей Александрович :] Значит, grand déjeuner? [Председатель :] Да уж такой, что после него хоть не обедай! И. Аксаков в его письмах 3 61. ГРАН ДИНЕ ГРАН ДИНЕ * grand dîner. Парадный обед с большим количеством приглашенных. Завтра у меня grand dîner на случай дорогого моего племянника. 1831. П. Я. Чаадаев Переп. // ВЕ 1906 4 529. Выспренные grands dîners Миши и Оли продолжали устраиваться в очередь с нашими и носить тот же характер, какой был заведен дядей. Бенуа Мои восп. 1 597. Обедал с женою у лорда Нэпира. Grand dîner in fiocci. После обеда совещание у меня по университетскому делу. Валуев Дн. 2. 12. 1861. Там они изучали, главным образом, отличия кухни иностранной от нашей,...
Входимость: 1. Размер: 112кб.
Часть текста: в конце 18 в. на Черном море и имели длины до 37 м, ширины около 10, 3 м, осадку до 4, 8 м. МЭС. Военный флот <франции> составлен из семидесяти линейных кораблей, семидесяти осьми фрегатов, тридцати шести габарров (судов плоскодонных, употребляемых наперевоз <так> грузов корабельных) сорок пять, несколько других военных судов. 1792. Лангер Геогр. лекс. 3 261. - Лекс. Даль: габара. ГАБАРДИН ГАБАРДИН а, м. gabardine f. Шерстяная, полушерстяная, шелковая или хлопчатобумажная ткань в мелкий рубчик. БАС-2. Плотная ткань с рельефными косыми мелкими рубчиками на лицевой стороне. Габардин бывает чистошерстяной, шелковый, хлопчатобумажный и др. Из габардина шьют демисезонное пальто . костюмы. Нерсесов 1998. Такое чучело называлось " горжетка ", и это был не совсем воротник, а скорее шарф , поскольку он никак не скреплялся с пальто, а лежал обернутый вокруг шеи, на довольно прямых .. сильно поднятых ватой плечах, скрывая простую, заведомо как бы недоделанную горловину этого теплого, из темносерого габардина, пальто, в котором между габардином и атласной, антрацитового цвета подкладкой, был еще целый слой <ваты>. Набоков Последний герой . // Знамя 1995 9 9. У миленка моего Шляпа из велюра, А под шляпой ничего -Только шевелюра . Севские част. 132. || Традиционная одежда партийной элиты из габардина. Символ власти. И явился, брови хмуря, Сам - всех прочих во главе. Габардин во всей фигуре И велюр на голове. Е. Евтушенко Прохиндей. // РР 1991 2 143. И не на тех, в "пыльных...
Входимость: 1. Размер: 65кб.
Часть текста: П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "З" (часть 1, "ЗАА"-"ЗАС") ЗААВАНСИРОВАТЬ ЗААВАНСИРОВАТЬ avancer. офиц.. канц. Оплатить авансом часть какого-л. товара, работы. Хлебопродукт, заавансировав партию зерна, не мог вывезти его вследствие распутицы. Уш. 1934. Заказы заавансированы. БАС-1. - Лекс. Уш. 1934: зааванси/ровать. ЗААГИТИРОВАТЬ ЗААГИТИРОВАТЬ agiter. 1 . Начать агитировать. Снова заагитировать. БАС-1. 2. Путем агитации вовлечь кого-л. куда-н., во что-л. Его заагитировали в драмкружок. БАС-1. - Лекс. САН 1899: заагити/ровать. ЗААДРЕСОВАТЬ ЗААДРЕСОВАТЬ adresse. Снабдить адресом почтовое отправление, багаж и т. п. БАС-1. <Урманов> озабоченно пошарил в кармане и вынул большой пакет , заадресованный круглым почерком Валентины Григорьевны. Короленко С двух сторон. - Лекс. САН 1899: заадресова/ть. ЗААНГАЖИРОВАТЬ ЗААНГАЖИРОВАТЬ engager. Нанять, пригласить кого-, что-л. для выполнения чего-л. Либералы заангажировали мельбурнское агентство для широкой обработки избирателей. Правда 17. 5. 1974. - Лекс. НС-2 1974: заангажи/ровать. ЗААНКЕРОВАТЬ ЗААНКЕРОВАТЬ ancrer, > нем. ankern. техн. Скрепить анкерными связями. Сл. 1948. ЗААПЛОДИРОВАТЬ ЗААПЛОДИРОВАТЬ applaudir. Начать аплодировать. БАС-1. Как только он появился на эстраде, вся зала дружно и громко зааплодировала. Уш. 1934. - Лекс. САН 1899: зааплоди/ровать. ЗААРЕСТОВАТЬ ЗААРЕСТОВАТЬ arrêter. простореч. То же, что арестовать. Следовало бы ... обыск сделать, да, пожалуй, еще вас и заарестовать. Дост. Преступл. и наказ. - Лекс. САН 1847: зааресто/вывать, заарестова/ть. ЗААРНИРОВАТЬ ЗААРНИРОВАТЬ harnais. Притянуть ремнями голову лошади к основанию шеи. Цирк. Энц. Ср. Арнир. ЗАБАЗИРОВАТЬ ЗАБАЗИРОВАТЬ base f. Припрятать что-л., образовав запас, склад. БАС-1. У меня под водой забазированы автомашины, ...
Входимость: 1. Размер: 46кб.
Часть текста: аристократии, дал русскому много слов, к которым мы настолько привыкли, что даже не замечаем их иностранности. аббат Так называют настоятеля католического монастыря или католического священника. Это слово появилось в русском языке, вероятно, еще в XVII в. как заимствование из итальянского. Существительное аббат, имеющееся и в других европейских языках, восходит к древнегреческому abba (avva), где оно обозначало "отец". В русском языке можно обнаружить несколько родственников этого существительного. Среди них и евангельское авва (имеющее значение "отче"; приведем здесь слова Иисуса, томящегося предчувствием крестных мук и обращающегося к своему небесному отцу: "Авва Отче! все возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня". Евангелие от Марка, 14:36), и имя Аввакум, которое носил живший в XVII в. глава старообрядчества протопоп Аввакум. абзац Это слово, обозначающее отступ в начале строки или текст между двумя такими отступами, заимствовано в 60-е годы XIX в. из немецкого языка, где слово Absatz имеет такое же значение. абитуриент Заимствовано в XIX в. из немецкого языка, где Abiturient означает "сдающий выпускные экзамены", немецкое слово в свою очередь восходит к латинскому. абракадабра Это слово, означающее "бессмыслица, вздор", было придумано еще в Древнем Риме, именно придумано, составлено из набора звуков, не имеющих в отдельности какого-либо смысла. Это слово использовалось жрецами как магическая формула, писали его и на амулетах, потому что считалось, что оно обладает...
Входимость: 1. Размер: 107кб.
Часть текста: (в смысле учредителей администраций по делам несостоятельных). Андреевский-Игла Общ. зоология 32. 2. Должностное лицо, управляющее чем-л. БАС-2. А всего хуже неподкупность судей и администраторов <в Женеве>, кои ни для чего и не для кого не кривотолкуют закона. 7. 9. 1833. А. И. Тургенев - П. А. Вязем. // АБТ 6 337. Молодая администраторша, попавшая на этот пост в силу отношений Некрасова с ее сестрой, имела настолько широкие полномочия, что сама изумлялась тому, что Временное правительство смогло доверить ей столь важные обязанности. Михайловский 1 349. "Освободительные" симпатии видного администратора отражаются рикошетом и на судьбах его подчиненных. О. Ольнем Беззаботные. // РБ 1912 7 1 6. Администраторская ой, ж. Помещение, кабинет администратора зрелищного учреждения. Он <Евтушенко> стоял в маленькой администраторской перед снимающей в упор телекамерой. ЛГ 2. 8. 2000. - Норм. Administration. - Издатели <"Северного вестника", 1804> переводят управление, но слово administrateur не переводят управитель, а правитель; иногда же народоправитель, чтобы избежать ...