Приглашаем посетить сайт

История (history.niv.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "RUE"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 17, "РУМ"-"РЮШ")
Входимость: 4. Размер: 92кб.
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Э" (часть 12, "ЭСП"-"ЭСТ")
Входимость: 2. Размер: 98кб.
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 8, "ШОМ"-"ШЮТ")
Входимость: 2. Размер: 90кб.
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "О" (часть 1, "О")
Входимость: 2. Размер: 73кб.
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 22, "ПОЗ"-"ПОЛ")
Входимость: 1. Размер: 96кб.
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 36, "КОТ"-"КРА")
Входимость: 1. Размер: 78кб.
7. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Я" (часть 2, "ЯГТ"-"ЯЧМ")
Входимость: 1. Размер: 44кб.
8. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "В" (часть 1, "В")
Входимость: 1. Размер: 60кб.
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ф" (часть 10, "ФИР"-"ФЛЕ")
Входимость: 1. Размер: 97кб.
10. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Л" (часть 1, "ЛАБ"-"ЛЕГ")
Входимость: 1. Размер: 60кб.
11. Исторический словарь галлицизмов русского языка. БИДЕ
Входимость: 1. Размер: 8кб.
12. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 15, "КВА"-"КЕЛ")
Входимость: 1. Размер: 76кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 17, "РУМ"-"РЮШ")
Входимость: 4. Размер: 92кб.
Часть текста: главный рунд (осматривавший караулы и арестантские) и визитир-рунд (поверявший часовых). Павленков 1911. Когда рунд мимо идет и кто иной, тогда часовой окликать должен. 1716. УВ. // ВЭ 1911 12 381. А сержант ставит главному рунду гелебардом или иным ружьем против грудей, когда он пароль отдает. УВ 1716 276. С нашего полка назначались рунты по цепи сказанных казаков. До 1811. М. П. Загряжский Зап. // Лица 2 105. <надо знать> как сменять караул новым; как старому сходить с своего места, как разводить на часы; рундом ходить, рунда принимать. 1812. Архив ОНМ 127. Через минуту идет молча, мерными шагами рунд, видит мертвое тело и останавливается. Герц.)) 8-3 45. ♦ Обходить, обойти рундом. БАС-1. Главной командир в порте будет ходить руном <так>, когда он за потребно разсудит. 1722. Регл. адмиралт. // ПСЗ 6 608. 2. Особые офицеры, помощники дежурного по караулам. Брокг. 26 464. Старший обер-офицер, назначаемый в помощь дежурному по караулам. ВЭ 1911 12 381.- Лежу это я в караулке .. вдруг вваливается бригадный .. Поверочки вы эти знаете .. Облаяв и меня, и Лисакова, Онагренко молвит: "потрудитесь, господин рунд, со мной к постам отправиться". К. Длусский Генерал Онагренко. // Набл. 1898 3 1 199. 3. устар. Обход. Парижа достанет не на одну, на две недели, чтобы пройти рундом по всем его любопытным местам; а две недели не шутка! Телескоп 1836 31 201. ТДля изведания топографии места, они <пажи>, как только дежурный наставник (обойдя дортуары рундом) уходил к себе на квартиру, вооружались потайными фонарями, перелезали через окно. Генгеблов Восп. // РА 1886 10 192. После...
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Э" (часть 12, "ЭСП"-"ЭСТ")
Входимость: 2. Размер: 98кб.
Часть текста: Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "Э" (часть 12, "ЭСП"-"ЭСТ") ЭСПАНЬОЛЕТКА ЭСПАНЬОЛЕТКА и, ж. epagnolette f. То же, что эспаньолка. Пишу куплет , когда с эспаньолеткой, В усах, с хохлом сидит в театре франт, И с важностью вертя своей лорнеткой, Врет всякий вздор и в слух бранит талант . 1834. Д. Ленский Стряпчий под столом. // Стих. ком . 2 710. Одевался он всегда в черное и не терпел ничего пестрого не только на себе но и на своих подчиненных; стригся весьма коротко, длинные же волосы, эспаньолетки и бороду считал решительно признаком вольнодумства, о людях, отпускающих себе подобные украшения, говорил, что они коммунисты. Плещеев Папироска. Держал он себя уже не по-солдатски, а как настоящий модный сапожник, и даже начал себе эспаньолетку отпускать. И. Салов Старый доезжачий. // РМ 1886 5 1 22. Когда я с ним < П. А. Нащокиным > познакомился (осень 1857 ), он был еще красивый, широкоплечий и свежий мужчина, с седыми стриженными под гребешок волосами и с нафабренными усами и шпаниолеткою, и трудно было догадаться что ему минуло семьдесят лет. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1898 10 214. Черты лица были мясистыя, особенно нос и нижняя губа, под которой торчала подбритая эспаньолетка, какия были в моде лет сорок назад. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 1 91. ЭСПАНЬОЛИЗМ ЭСПАНЬОЛИЗМ а, м. espagnolisme m. шутл. Ощущение себя испанцем; слабость ко всему испанскому. Если в тебе еспаньолизм все гомозится, ...
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 8, "ШОМ"-"ШЮТ")
Входимость: 2. Размер: 90кб.
Часть текста: ни бедных мазанок, ни châteaux, ni chaumières. РА 1874 1 992. Аннет, запыхавшись от бега, кинулась на скамью, роняя шелковый свой эшарп , который Радищев подобрал и укутал им смехотворно свою голову. - Вот на этом острове я хотела бы иметь небольшое шалэ, - сказала Аннет, - или в крайности хоть шомьеру. Форш Казанская помещица. // Звезда 1935 1 25. ШОНЖАБЛЬ ШОНЖАБЛЬ См. Шанжабль. ШОПИН ШОПИН chopine f. Французская мера вместимости, около 1)2 литра. Чудинов 1902. Столы были чисты и без скатерти; перед ним клали хлеб, ставили немного воды, шопину Парижскую (мера жидких тел) и яблоновки. 1807. АБТ 1 45. Потом взболтай хорошенько два яичных белка с двумя шопинами воды, которую вылей в оную жидкость, мешая все хорошенько другою чистою кистью. 1811. Кадет сл. хим. 3 81. Мюид ( muid ) Винная мера разделяется на .. 36 сетьеров или вельтов.., вельт на 4 кварты, 8 пинт ( pinte) , 16 шопин (chopine), 32 полушопины. 1831. Петрушевский 200. Против этой бочки стоит деревянная статуя величайшего из питухов, которых когда-либо порождала Германия; он выпивал 36 шопинов вина в день. 1844. Матвеев Отрывки 86. Весь Бонн в него влюблен; везде он является перлом ( textuel ), барыни желают целовать у него руку , он в них влюбляется, но через несколько часов излечивается от любви порцией бивштекса <так> и шопеном пива. 4. 2. 1864. К. Д. ...
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "О" (часть 1, "О")
Входимость: 2. Размер: 73кб.
Часть текста: глаза и восклицают: Oh, mes principes! Такия постятся в мясоед, а постом скоромничают. Шпажинский Легкие средства. // Дело 1879 11 1 12. - А ну, как промах, и это кровожадное животное полезет душить? А то бывает, что рвет когтями .. Череп егерю снес .. Брр! гадость какая! А все Раиса <подстрекнула ехать на охоту>! Oh! Les femmmes, les femmes! Вадим Р-нов Последний медведь. // Набл. 1887 11 1 245. Oh, j'ai le coeur gros! - детским наивным тоном тихо произнес он <Женя>, мало-помалу успокаиваясь. 1880. А. Михайлов Чужие грехи. 2. Левая сторона <палаты> кричит "c'est cela". Центр стучит костяными ножиками по столам и выражает неодобрение желчно-ироническим "Oh, oh", правая сторона вопит "laissez parler". 1842. Анненков Друзья 1 240. О А НЕТУАЙЕ О А НЕТУАЙЕ * eau à néttoyer. устар. Термин реставрации картин. Протерев <поверхность масляного слоя> скипидаром или вышеупомянутой смесью для чистки картин, "eau à nettoyer" или "Putzwasser". 1886. ВИИ 4-1 95. О АЗАР О АЗАР * au hasard. На удачу, наугад. Что ваш брат? Неужели и сидит так в этом городишке? Разве вы не могли au hasard послать есу телеграмму, прося его повторить адрес? 15. 8. 1868. С. Ковалевская - В. О. Ковалевскому. Люди это среды .. безучастные ко всякому делу в их отечестве, и пытая себя духовно набором ни на что не годных обобщающих рассуждений о чем угодно, надерганных au hazard изо всех европейских книжек. РВ 1882 4 845....
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 22, "ПОЗ"-"ПОЛ")
Входимость: 1. Размер: 96кб.
Часть текста: "ПОЗ"-"ПОЛ") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 22, "ПОЗ"-"ПОЛ") ПОЗЁЗ ПОЗЁЗ * poseuse f. То же, что позёрка . В девицах считалось за poseuse, щеголяя своими увлечениями. РВ 1895 2 315. Вам я могу показаться декаденткой .. une poseuse, ломакой.. А того, что католики называют faire son salut - я не желаю. ВЕ 1902 1 21. ПОЗЁР ПОЗЁР а, м. poseur m. 1 .Человек, любящий принимать позу, старающийся произвести впечатление своим поведением, словами, внешностью. БАС-1. Есть даже особенная разновидность тунеядцев .. в Италии. Это, если так можно выразиться, уличные позеры. Единственное их занятие состоит в том, что они сидят или лежат где-нибудь на площади, около особенно часто посещаемых иностранцами интересных зданий, принимают тут красивые позы .. как только вы остановились на минутку, - кончено"! Картина вскакивает .. и протягивает вам руку . РМ 1884 9 2 11. 2. устар. Ветераны помнят, что по радио передавали гимнастику - утреннюю и вечернюю. Был такой случай. Преподаватель знаками показывал позеру (так назывался физкультурник в студии), чтоб тот не загораживал ему пианиста, отошел бы в сторонку. Огонек 1996 8 92. - Лекс. СИС 1937: позёр. ПОЗЁРКА ПОЗЁРКА и, ж. poseur m. Она вся - ложь, комедиантка, она позерка. Тург. Новь. // Уш. 1939. - Лекс. позёрка. ПОЗЁРСКИЙ ПОЗЁРСКИЙ ая, ое. poseur m. Отн. к позеру. Это фестиваль <в Каннах> рекламных щитов и позерских выходок звезд. Огонек 2001 22 38. ПОЗЕРСТВО ПОЗЕРСТВО а, ж. poseur m. Притворство в поведении, в...
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 36, "КОТ"-"КРА")
Входимость: 1. Размер: 78кб.
Часть текста: жизни глупца. // Знамя 1998 7 108. КОТ ДЮ РОН КОТ ДЮ РОН côte du Rhone. эмигр. Наиболее известными винами <Прованса> являются шато-нёф-дю-пап, бандоль , кот-дю-рон, кото варуа и пьервер, и такие сладкие вина, как мускат Бом-де-Вениз и расто. Лабель Франс 1996 24 12. Число русских < советских> эмигрантов можно условно разделить на две антагонистические группы: тех, кто оказавшись за границей, продолжает называть ветчину "ветчиной", и тех, кто начинает называть ее "жамбоном". Уменьшительно ласкательные флюиды родного языка и здесь дают себе знать, и "jambon" тут же превращается в жамбончик. В общем, écoute-moi, берешь багетик, жамбончик и маслица .. " Это наше эмигрантское "égalité, fraternité, liberté" и четвертым мушкетером дельной триады выступает, конечно же, "красный кот" (от популярнейшей марки вина "Кот дю Рон". Далее идут случаи уже прямо натуралистические. Мой приятель, в страхе не успеть к тесному дружескому кругу: "Ну-ка, кто мне даст мушуар "? Абсурдность просьбы смягчалась тем, что речь шла о бумажных, одноразовых платках. М. Жажоян Язык эмиграции. // Звезда 1998 1 196. КОТАРДИ КОТАРДИ нескл. cotardie. Узкая плотно облегающая фигуру парадная одежда феодалов в 14 - пол . 15 в., с застежкой по центру переда и низко расположенным поясом и чеканных пластинок. Рукава, короткие и узкие закрывали локти, а длинные заканчивались на запястье. Женское котради - узкое до середины бедер - сильно расширялось книзу и часто заканчивалось шлейфом. Рукава иногда делались откидными от локтя. 14-15 в. Мерцалова Костюм 1 530. КОТ-ДЕ-НЮИ КОТ-ДЕ-НЮИ нескл. Côte de Nuits За столом следует начинать с легких и нежных вин ( сансер красное и белое, черное пино , белое эльзасское, божоле ), затем наступает очередь красного (кот-дю-рон, розовое шинон ) и...
7. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Я" (часть 2, "ЯГТ"-"ЯЧМ")
Входимость: 1. Размер: 44кб.
Часть текста: Ср. In cauda venenum. В хвосте яд (в конце). Яд скорпиона находится в его хвосте. Отсюда явилась у римлян поговорка: in cauda venenum, когда в письме или речи начало было без желчи и злобы для того, чтоб тем сильнее и ядовитее кончить. См. начал за здравие, а свел на упокой. ядовито говорить(улыбаться) ядовито говорить(улыбаться) (иноск.) - злобно, резко, едко, насмешливо Ср. Ядовитый слог - едкий. Ср. Ядовито говорилось в заключение, что произведение с таким мировым значением, как Вильгельм Телль, находится у нас и поныне под строжайшим запретом (о либеральном профессоре). Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 3. См. саркастическая улыбка . См. ядовитый . ядовитый ядовитый (иноск.) - о злобном человеке, ядовитый характер Ядовитый язык - злобно-насмешливый Ядовитая злость. Ср. Я и сам-то-с... Ядовитый характер у меня, каюсь, каюсь! Достоевский. Преступл. и наказан. 2, 4, 6. Ср. Я чувствовал, что ядовитая злость мало-помалу наполняла мою душу. Лермонтов. Герой нашего времени. Журнал Печорина. 2. 24-го июня. Ср. Зависть ли тайная? злоба ль открытая?.. Или друзей клевета ядовитая. Лермонтов. Тучи. См. ядовито говорить. ядреный, ядрый ядреный, ядрый (иноск.) - здоровый, крепкий, (собств.) крупный (как с крупным ядром - "сутью") Ср. Ядреная баба (парень) - о полных, свежих, крепких. Ср. Девка ядра, как корова (арх.) Ср. Матрена - белая, полная, с огоньком в серых глазах, - "ядреная баба", как говорили...
8. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "В" (часть 1, "В")
Входимость: 1. Размер: 60кб.
Часть текста: я не знаю что? М. Горький. Супруги Орловы. См. аккуратный . в бараний рог согнуть Ср. В древние времена ябедник представлял собою сосуд, в котором общественная скорбь находила единственное и всегда готовое убежище! Бери двугривенный и пиши! За двугривенный человек рисковал, что его и в бараний рог согнут, и в табак сотрут, и туда зашвырнут, куда ворон костей не заносил! Салтыков. За рубежом. Ср. Приведи кузнеца, да чтобы в два часа все было сделано, а если не будет, так я тебя, я тебя!.. в рог согну и узел завяжу. Гоголь. Мертвые души. 1, 11. Чичиков. Ср. Ins Bockshorn spannen (jagen). Ср. Der in ein Bockshorn kroch, als ich den Brutus trieb und Cassius aus Rom. Lobenstein. Cleopatra. См. слово и Дело. См. в муку стереть . См. согнуть в три погибели . в большой колокол звонить Ср. Велите в колокол большой ударить, Чтобы народу собралось побольше. Островский. К.З. Минин. 3, 2, 3. Ср. В большой колокол прикажу звонить, Чтобы знали все люди московские, Что и ты не оставлен моей милостью. Лермонтов. Песнь о Калашникове. Царь. Ср. An die grosse Glocke hängen. Разглашать повсюду. Ср. Häng' an die grosse Glocke nicht,...
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ф" (часть 10, "ФИР"-"ФЛЕ")
Входимость: 1. Размер: 97кб.
Часть текста: находится на отдельной странице . ФИРМАМЕНТ ФИРМАМЕНТ а, м. firmement ФИРМАН ФИРМАН а, м. firman m. < тур . и перс. ferman. Указ правителя, обращенный к его подданным в некоторых мусульманских странах. БАС-1. - Лекс. Ян. 1806: фирман; СИС 1937: фирма/н. ФИРМАЧ I. ФИРМАЧ I а, м. ferme f. Работник сельскохозяйственной фермы совхоза или колхоза. Фирмацем был долго, нонце только ушел с фирмы. + У нас есть один <бык> бодун, дак ево на фирме-то все фирмаци боятся. Сл. Урала Доп. II. ФИРМАЧ II а, м. firme f. 1 . Глава фирмы; представитель фирмы. Часть экспонатов продавали за рубли. Адаптировавшихся фирмачей это не особенно шокировало. Огонек 1992 № 6. // Скляревская 1998. 2. мол. Западный биснесмен. Юганов. 3. мол. Иностранец. Балдаев. 4. мол. Спекулянт-валютчик. Балдаев. - Лекс. Мокиенко 2000: фирма/ч. ФИРМЕННЫЙ ФИРМЕННЫЙ ая, ое. firme f. 1 . Отн. к фирме <предприятию>, указывающий на принадлежность к фирме. Фирменная этикетка . Фирменные обязательства.Фирменный магазин . БАС-1. Фирменный бланк . Фирменный знак. Фирменное наименование предприятия. Уш. 1940. || Определяемый, устанавливаемый фирмой. Фирменные данные расхода газа. Фирменная мощность агрегата. БАС-1. || перен., обычно шутл. Свойственный только кому-, чему-л. Лайма Вайкуле предпочитает проводить праздники дома, когда среди прочих блюд на стол подает латышские пирожки с капустой и фирменный салат: вареная картошка, грибы, лук, соленые огурцы и тертое яблоко. Романов Застольная 508. Ср. Спесиалите де ла мезон. 2. угол., мол . Подлинный, неподдельный, высококачественный. Фирменные джинсы, свитерок-кенгуру, замшевая куртка с "молниями". Юность 1981 11 70. У меня нет ни магнитофона, ни радиоприемника, ни хороших дисков, джинсов и других "фирменных" вещей. Комс. 3. 10. 1981. У него штаны фирменные - сразу видно. Балдаев. 3. мол. Иностранный. Шурупов установил три возможности отъезда за бугор . Первый способ - жениться на иностранке, на "фирменной"...
10. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Л" (часть 1, "ЛАБ"-"ЛЕГ")
Входимость: 1. Размер: 60кб.
Часть текста: искусный наблюдатель не скоро найдет нить Ариадны. Погорельский. Двойник. 2, 4. Ср. Душа ее темный лабиринт, из которого сама она не знает, как выйти на свет солнечный. Маркевич. Бездна. 3, 20. Ср. У нас царствует тишина вокруг сего жилища (Бирона)... не нужно отгонять от него палкою - и без нее его убегают, как лабиринта, куда попавшись, попадешься к Минотавру на съеденье... И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 3. Ср. Чрез лабиринт коридоров вошли они в чистую комнату со сводами. Там же. 4, 7. Ср. Novi generis labyrintho inclusus. Запертый в нового рода лабиринте. Petron. 73. Ср. Λαβύρινθος, ловушка (?). Тезей вышел из лабиринта, следуя нитке Ариадны. Ср. Diodor. 1, 61, 97; 4, 60, 77. О лабиринтах в Египте - Ср. Herodot. 2, 148 ; - на Крите - Ср. Strabo, Plin. Ср. Лабиринт - Lope-ro-hunt (египетск.) - храм входа к озеру (Мерис). См. по нитке дойдешь до клубка . См. потерять нить . См. язык доведет до Киева. См. нить Ариадны . См. минотавр . См. leitfaden. лаборатория лаборатория (иноск. шуточн.) - вообще место, где происходит работа, оборудование чего-либо, собств. заведение для химических и металлургических работ Ср. Иные кабинеты (предпочтительно на дому) - настоящие лаборатории, где обрабатываются всякие делишки и нехимически добываются разные продукты: так,...