Приглашаем посетить сайт

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "В" (часть 1, "В")

Статьи на букву "В" (часть 1, "В")

В адамовы веки

Устар. Очень давно, в старые времена. [Новолюбова:] Это было в адамовы веки, жизнь моя, а не нонче (Крылов. Кофейница).

В адрес

кого, чей. По отношению к кому-либо. Володю подмывало съязвить в адрес Валиной мамаши. Скажи, кто твои знакомые, и я скажу, кто ты. Но он кротко помалкивал (И. Стрелкова. Бывают счастливые случаи). - В данный момент, когда специалисты отделения только что высказали свои критические замечания в твой адрес, твоё заявление знаешь как можно расценивать? (Ф. Абрамов. Дом).

В ажуре

Разг. Хорошо; вполне благополучно. Медведский встретил пришедших любезно. Это была не первая комиссия, и он безбоязненно решил, что и на этот раз всё будет в ажуре - уйдут ни с чем (И. Соловьёв. Будни милиции).

В аккурат

Прост. В точности; как раз. И только в городе, на предсмертной постели, она увидела солнце словно впервые. Оно вставало в аккурат против окна в той комнате, где она лежала. Вставало и первым лучом заглядывало к ней, словно проверяя: жива ли? (Н. Веселова. Ананасы). - Во, товарищ лейтенант, что сержант Меженин мне подарил, время в аккурат буду знать. Трофей! - И чрезвычайно счастливый, он выставил на запястье часы, пленительно сияющие стеклом и никелем (Ю. Бондарев. Берег). Он всем сердцем волнуется, как бы старуха не заметила подмены. Нет, вроде не заметила. По виду петушок в аккурат схож с тем, с прежним (В. Рыбин. Строчка из биографии).

В аккурате

Прост. 1. В точности, исправно. - Будьте благонадёжны! - раздался его самоуверенный голос. - Побеседуем со старушкой и ответ вам передадим в аккурате (Тургенев. Странная история). - Тут за тобой ещё двадцать семь рублей сорок копеек. Мужик столбенеет: - Как же так? Я же топором зарубки делал, так в аккурате выплатил (А. Серафимович. Город в степи). 2. Как следует, в порядке. - Смотрите же, братцы, держать себя как можно в аккурате: ни пьянства чтоб этого не было, ни шума (Григорович. Переселенцы).

В бегах

В БЕГАХ. 1. Прост. Отсутствовать, находиться в другом месте, уклоняясь от выполнения каких-либо обязанностей. С Вовкой было сложнее. Его взяли из интерната, вопреки сопротивлению работников района. У Вовки есть родители, но они в «бегах», так что Рожковы смогли оформить только опекунство (А. Щербаков. Тепло родного очага). Только у девяти из ста воспитанников (детского дома) нет родителей. У остальных же числятся в личных делах и мамы и папы. Кто лишён родительских прав, кто в бегах по своей воле. Надо ли объяснять, что творится в головах и сердцах детей и каково унять эту боль (И. Овчинников. Дороже серебра и злата). 2. В самовольной отлучке. Пока в роте гардемарины лясничали, несколько смельчаков были в бегах из корпуса. Побеги эти обыкновенно совершались во время ужина (Станюкович. Маленькие моряки). 3. Устар. (Жить) скитаясь, переселяясь с места на место. Сектанты-бегуны в бегах живут, всё странствуют по земле, затем и дано им нарицание - бегуны (М. Горький. В людях). 4. Устар. Уклоняясь от крепостной зависимости, тайно переселиться, уехать в другое место. Лет пятнадцать он был в бегах, шатался где-то меж двор. Но вышел указ: вернуть помещикам всех беглых без срока давности (А. Н. Толстой. Пётр Первый). Избы, почти совсем лежавшие на земле, развалились вовсе, мужики распьянствовались и стали большею частью числиться в бегах (Гоголь. Старосветские помещики). 5. Экспрес. В постоянных хлопотах, в хождении по каким-либо делам. - Ах, если б, душенька, ты знала. - Со вздохом Крыса отвечала, - Я вечно что-нибудь ищу!Я день-деньской в бегах за заграничным. Всё наше кажется мне серым и обычным (С. Михалков. Две подруги).

В белый свет

Разг. Ирон. Мимо цели, не попав в цель (выстрелить, бить и т. п.). - Надежду вышибаю, говоришь? Правильно, Ермаков. Я вытряхнул из батальона надежду сорока ракетами. Я их выпустил в белый свет как в копейку. Где огонь? Где поддержка огнём? (Ю. Бондарев. Батальоны просят огня). - Ваш Игнатьев мне за это ответит! Он что, сдурел? Палит в белый свет, как в копейку - и все дела (Г. Сидоров. Кто вернётся - долюбит). Прост. Шутл. В воздух, не по цели (стрелять, палить и т. п.). Солдат, понизив голос, продолжал: - Мы так и сговорились: прикажет поручик стрелять - будем палить в белый свет (Г. Марков. Строговы).

В белый свет как в копеечку

Разг. Ирон. Мимо цели, не попав в цель (бить, выстрелить и т. п.). - А здорово мы, братцы, стрельнули! - В белый свет, как в копеечку! - захохотал Домешек. Но тут Саня вспомнил, что он не на учебных стрельбах, не на полигоне, а в бою, в танковой атаке, и, собственно говоря, радоваться нечему (В. Курочкин. На войне как на войне). - Вот дают, гады, - почти простонал кто-то из женщин. - Ведь как в копеечку бьют в белый свет, а бьют! Да что же это, а?! (В. Аксёнов. Комментарии к детству).

В белый свет как в копейку

Разг. Ирон. Мимо цели, не попав в цель (выстрелить, бить и т. п.). - Надежду вышибаю, говоришь? Правильно, Ермаков. Я вытряхнул из батальона надежду сорока ракетами. Я их выпустил в белый свет как в копейку. Где огонь? Где поддержка огнём? (Ю. Бондарев. Батальоны просят огня). - Ваш Игнатьев мне за это ответит! Он что, сдурел? Палит в белый свет, как в копейку - и все дела (Г. Сидоров. Кто вернётся - долюбит).

В беремя

Обл. Экспрес. Обхватив руками (взять, схватить и т. п. кого-либо или что-либо). Не позвонив, не предупредив, ввалился в роскошном пальто с каракулевым воротником, в собачьей мохнатой шапке, сгрёб в беремя маму и Элю, поднял, закружил (В. Астафьев. Сон о белых горах). Шурыгин подбежал к учителю, схватил его в беремя и понёс прочь из церкви (В. Шукшин. Крепкий мужик). - Так он, ясны горы, всех жеребят через ледяную воду перетаскал… Схватит жеребёнка в беремя и бредёт чуть не по пояс (А. Коптелов. Великое кочевье).

В близких отношениях

В любовной связи. Хрымины держались с ней вольно, и заметно было очень, что со старшим из них она давно уже находилась в близких отношениях. А глухой ничего не понимал (Чехов. В овраге).

В бога (душу) мать

Грубо-прост. Ругательство, выражающее чувство острого недовольства, обиды, раздражения, злобы, ожесточения. - Малешкин, в бога твою мать и селезёнку! - кричал Беззубцев. Саня выскочил из машины и, не понимая, за что его так поносит комбат, пролепетал: - Я младший лейтенант Малешкин. - Спишь? Почему в машину забрался? Где твоё место! Машину хочешь угробить? (В. Курочкин. На войне как на войне). - Огонь!. - с ожесточением выругавшись, скомандовал Осин и, животом лёжа на крыле машины, выпустил первую, страшную в своей открытости очередь… - Огонь!.. Бить сволочей, не подпускать!.. В бога, в душу мать!.. Сразу их, сразу!.. (Ю. Бондарев. Горячий снег).

В бога и в душу

Грубо-прост. Цинично (ругаться, сквернословить). - Вагон общий, пассажиры скоро проведали, что дезертиров везут, и крыли же они нас в бога и в душу! Иной раз часовой недоглядит, они дверь нараспашку и в глаза плюют (Ю. Нагибин. Жарким июньским днём).

В божий свет как в копеечку

Разг. Ирон. То же, что В белый свет как в копеечку. С правого берега то и дело, отрывистые и гулкие, над водой стучат пулемётные очереди. - Садят в божий свет, как в копеечку, - усмехается Катасонов. - Расчётливые вроде и прижимистые, а посмотришь - сама бесхозяйственность! Ну что толку палить вслепую? (В. Богомолов. Иван).

В большом ходу

что. Разг. Экспрес. Что-либо часто употребляется, общепринято. - Розовое шампанское, братец, нынче в большом ходу (Салтыков-Щедрин. Губернские очерки). Наконец обратились к самому известному лекарству, которое было в большом ходу (С. Аксаков. Воспоминания).

В бытность

чью. Устар. Во время пребывания кого-либо где-либо. Не помню, кто заметил мне, что невероятно, чтоб скованные вместе разбойники могли переплыть реку. Всё это происшествие справедливо и случилось в 1820 году, в бытность мою в Екатеринославле (Пушкин. Опровержение на критики). В бытность свою в имении помещик задумал за какую-то провинность отдать одного молодого лакея в солдаты (Н. Успенский. Сельская аптека).

В век веков

Устар. Навсегда. Решали все дела, судили, кто каков. Но их решения забыты в век веков (И. Богданович. Добромысл).

В видах

чего. Устар. С какой-либо целью. Гиен можно даже приручить. Удовольствия, конечно, это занятие доставить не может, но, в видах подробнейшего исследования нравов этого животного, подобные попытки небесполезны (Салтыков-Щедрин. Гиена). [Контрабасист] в видах экономии завёл у себя керосиновую кухню и стал готовить на ней себе обеды (Чехов. Контрабас и флейта).

В виде

чего. 1. Подобно чему-либо. В иных местах Терек подмывает самую подошву скал, и на дороге, в виде плотины, навалены каменья (Пушкин. Путешествие в Арзрум). Я вынул из чемодана и показал золотой медальон в виде сердечка (В. Каверин. Два капитана). 2. Как что-либо, в качестве чего-либо. Но когда на учителя находили игривые минуты, и он, в виде забавы, выдумывал, а не из книги говорил свои задачи… скорее всех… доходил до результата Райский (Гончаров. Обрыв). Наконец одним из пунктов контракта Авдюшкин обязан был внести в виде задатка 215 тысяч рублей (Мельников-Печерский. Семейство Богачёвых).

В виду

Устар. 1. что. На примете что-либо. [Копров:] У меня в виду выгодное дело (А. Островский. Трудовой хлеб). 2. чего. На расстоянии, доступном взору. Корабль остановился в виду Юрзуфа. Проснувшись, увидел я картину пленительную: разноцветные горы сияли… и кругом это синее, чистое небо, и светлое море, и блеск, и воздух полуденный (Пушкин. Отрывок из письма к Д.). К вечеру в виду Головлёва показалась кибитка, запряжённая парой крестьянских лошадей (Салтыков-Щедрин. Господа Головлёвы). Простоять в виду берега, не имея возможности съехать на него, гораздо скучнее, нежели пробыть месяц в море, не видя берегов (Гончаров. Фрегат «Паллада»).

В вилы

Устар. Экспрес. Крайне враждебно, с явной неприязнью. - Что, брат, как тебя Лиля-то приняла, прямо в вилы… Ничего, обтешешься. И даже это отчасти хорошо - деревенского жирку спустишь (А. Н. Толстой. Детство Никиты).

в воду канул

Экспрес. То же, что Будто в омут канул. - А наутро глянула я в горницу, где он спал, а его уж и след простыл. Ушёл, значит, пораньше от страму - и как в воду канул. Был слух, жил будто в Задонске при монастыре, потом на Царицын подался, а там, небось, и голову сломил (Бунин. Хорошая жизнь).

В воздухе носится

что. Экспрес. Предугадывается, заранее ощущается появление, возникновение чего-либо. Бывает и так, что одна какая-нибудь мысль овладевает одновременно многими умами и многими сердцами. В таких случаях говорят, что мысль эта «носится в воздухе» (В. Инбер. Место под солнцем).

В воздухе пахнет порохом

Книжн. Экспрес. Близится, назревает война. Мы чувствовали, что в воздухе пахнет порохом. Были почти уверены, что гитлеровские полчища не станут смиренно стоять перед нашей границей (И. Постыго. Дни и ночи войны).

В воле

чьей. Зависит только от чьих-либо возможностей, желаний. [Фатюй:] Будто это в моей воле? Ведь суженой и конём не объедешь (Сумароков. Ссора мужа с женою). Вот кошелёк тебе: червонец в нём, не боле; Но вынешь лишь один, уж там готов другой. Итак, приятель мой, Разбогатеть теперь в твоей лишь воле (Крылов. Бедный Богач). Теперь я знаю, в вашей воле Меня презреньем наказать (Пушкин. Евгений Онегин).

В геенну огненную

Устар. Прост. Вид проклятия. - Про старуху вроде начал рассказывать, - перебил попутчик. - Мать моя сказывала, что она своего сына прокляла. По деревне ходила и кричала: «Антихрист! Убийца! В геенну огненную!..» (В. Славянин. Между небом и землёй). - Геенна - церк. «ад». - От др.-еврейск. gehinnem - назание местности (Долина плача) близ Иерусалима.

В главных чертах

Книжн. В общем, без подробностей. Она оделась, но прежде забежала к Зине, чтоб сообщить ей, в главных чертах, своё решение и некоторые инструкции (Достоевский. Дядюшкин сон).

В глаза бросить

В ГЛАЗА бросить что. Устар. Прост. Бесцеремонно, с целью унизить кого-либо. [Салидар:] Стану лечиться; деньгами доктора ослеплю, брошу ему в глаза копеек тридцать (Сумароков. Приданое с обманом).

В глаза не видеть

В ГЛАЗА не видеть. Разг. Никогда (не видеть). Я прочёл мою критику и в Горновском доме, не пропустив случая побранить Загоскина, которого в глаза не видывал и комедии которого не читал. (Аксаков. Литературные и театральные воспоминания).

в глаза не знать

<И> В ГЛАЗА не знать. Устар. Прост. 1. кого. Совсем, никогда (не знать кого-либо). [Карпович:] Хотя хозяина и в глаза не знает, изъясняется ему в дружбе (П. Кропотов. Фомушка, бабушкин внучек). Своекоштные ученики долго его [директора] и в глаза не знали, потому что он посещал гимназию обыкновенно в обеденное время (Аксаков. Воспоминания). 2. что. Быть совсем не знакомым с чем-либо. Они нам также обещают Открыть прямой по счастью след; В глаза же счастия не знают; Живут, как все, под игом бед (Карамзин. Послание к А. А. Плещееву).

В глаза сказать

В ГЛАЗА сказать. Разг. Открыто, не стесняясь присутствующих. Рудин называл его рыцарем, превозносил его в глаза и за глаза; но Волынцев не мог полюбить его (Тургенев. Рудин).

В глазах

В ГЛАЗАХ. 1. у кого, чьих. Устар. Видно, известно кому-либо. «Ваш сын, в моих глазах, - писал Кутузов, - со знаменем в руках, впереди полка пал героем» (Л. Н. Толстой. Война и мир). 2. кого, чьих. По чьему-либо мнению. В глазах света Пьер был большой барин, несколько слепой и смешной муж знаменитой жены (Л. Н. Толстой. Война и мир).

В глазах мутится

В ГЛАЗАХ МУТИТСЯ у кого. В ГЛАЗАХ ПОМУТИЛОСЬ у кого. Разг. Экспрес. Становится дурно, плохо кому-либо от внезапно наступившей слабости, усталости. Она чувствовала то жар, то холод, вся дрожала, в глазах мутилось (Ф. Решетников. Свой хлеб).

В глазах помутилось

В ГЛАЗАХ МУТИТСЯ у кого. В ГЛАЗАХ ПОМУТИЛОСЬ у кого. Разг. Экспрес. Становится дурно, плохо кому-либо от внезапно наступившей слабости, усталости. Она чувствовала то жар, то холод, вся дрожала, в глазах мутилось (Ф. Решетников. Свой хлеб).

В глазах помутнело

у кого. Прост. Кому-либо стало дурно, плохо (обычно от усталости, слабости, боли, волнения и т. п.). Илье обожгло локоть. С локтя боль огоньком взбежала на шею, а с шеи в ухо. Понять, почему помутнело в глазах, помешали выстрелы, брань и стоны (Н. Ляшко. Стена десятых).

В глазах потемнело

В ГЛАЗАХ ТЕМНЕЕТ у кого. В ГЛАЗАХ ПОТЕМНЕЛО у кого. Разг. Экспрес. От слабости, предельной усталости кому-либо становится плохо. Месяцы голода, нужды и душевных мучений сказались на моих нервах и физических силах: колени дрожат, ноги подгибаются, в глазах темнеет (Скиталец. Этапы).

В глазах темнеет

В ГЛАЗАХ ТЕМНЕЕТ у кого. В ГЛАЗАХ ПОТЕМНЕЛО у кого. Разг. Экспрес. От слабости, предельной усталости кому-либо становится плохо. Месяцы голода, нужды и душевных мучений сказались на моих нервах и физических силах: колени дрожат, ноги подгибаются, в глазах темнеет (Скиталец. Этапы).

В глазах темно

у кого. Разг. Экспрес. Кому-либо стало дурно, плохо от слабости, волнения и т. п. «Целый день я как пришита к окошку на моём проклятом мезонине, чтоб услышать стук его дрожек; я их узнаю между тысячи: услышу - и кровь у меня стынет в жилах… в глазах темно и голова кругом - нет сил больше» (В. Одоевский. Княжна Зизи). Катя, морщась, взяла узкий конвертик, разорвала заклейку, развернула, и в глазах её стало темно. - Лиза, - сказала она… - Николай Иванович скончался (А. Н. Толстой. Сёстры).

В глубине души

Книжн. С тайной верой, надеждой; подсознательно. Когда в семье есть больной, который болеет уже давно и безнадёжно, то бывают такие тяжкие минуты, когда все близкие робко, тайно, в глубине души желают его смерти (Чехов. Мужики).

В годах

кто-либо. Разг. Пожилой. Незнакомец, которого Мартемьянов назвал Сарлом, был уже в годах, но ещё далеко не стар (А. Фадеев. Последний из удэге).

В годках

Прост. То же, что В годах. Батюшка, человек ядрёный, в годках, лицо крупное, с запойным отёком, жёлтое, на приплюснутом носу румянец (Шишков. Тайга).

В годы

В ГОДЫ. 1. кого. Устар. Прост. Отдавать, определять кого-либо на несколько лет для обучения какому-либо ремеслу, на работу, службу. - А я вот что, Алексеюшка, думаю, - с расстановкой начал Потап Максимович. - Поговорить бы тебе с отцом, не отпустит ли он тебя ко мне в годы. Парень ты золотой, до всякого нашего дела даточный (Мельников-Печерский. В лесах). Девок взять нельзя от мастерицы, потому что они по условию отданы в годы (Н. Н. Раевский. Письмо А. Н. Самойлову, 3 июня 1804). 2. что. Прост. Обл. Отдавать, сдавать что-либо в пользование с платой, рассчитанной по годам. В Турчаниновом доме отдаются для дворянства покои, богато убранные и с драгоценными мебелями, помесячно и в годы внаём (В. Кретовский. Деды).

В головах

В изголовье и т. д. Мать сидела в головах милых сыновей своих, ни на минуту не сводила с них глаз и не думала о сне (Гоголь. Тарас Бульба). Пётр Иванович проснулся, вздохнул и тревожно протянул руку к часам, висевшим на стене, в головах у него (М. Горький. Свободные дни). Пётр, перед тем как ложится спать, заходит к отцу… Тот лежит по-прежнему одетый, немигающий. В головах у него как-то особенно тикают часы (Л. Леонов. Барсуки).

В голове не помещается

что. Разг. Экспрес. Вызывает недоумение, трудно представить что-либо. - Ужаснуло нас это слово «вешают»… Просто в голове не помещается, как это так… пришли чужие мужики, знать и слушать ничего не хотят, вешают кого вздумается на столбах и деревьях (В. Аксёнов. Комментарии к детству).

В головы

Устар. В то место, на которое, ложась, кладут голову. - Месяц шли парашютисты до линии фронта. Голодные, измождённые, проваливаясь в снегу, несли тяжёлые мешки с деньгами. Во время стычек с немцами парашютисты ложились на снег, а в головы клали мешки, защищая себя от пуль (В. Кожевников. Парашютисты).

В голос кричать, плакать

В ГОЛОС кричать, плакать. 1. Разг. Экспрес. Очень громко. За деревней, где начинались поля, подводы остановились. Заголосили в голос женщины, темнее туч стояли мужчины (Е. Мальцев. От всего сердца). 2. Устар. То же, что В один голос (в 1-м знач.). - Ну, что, дураки, - сказал он им, - зачем вы вздумали бунтовать? - Виноваты, государь ты наш, - отвечали они в голос (Пушкин. Капитанская дочка). 3. То же, что в один голос (во 2-м знач.). Стоустая молва в голос повторяла, что это тот самый шерстобит, которого Кожин возил по последнему пути (Мамин-Сибиряк. Дружки).

В голосе

кто-либо. Устар. В состоянии хорошо петь. - Пелагея Ивановна, - сказал он, - прикажите вашим дочерям сыграть нам что-нибудь или спеть. - Я не знаю, в голосе ли они сегодня, - возразила Пелагея Ивановна (Тургенев. Два приятеля).

В горсти

чьей. Устар. Прост. Во власти кого-либо. Округа вся в горсти моей. Казна - надёжней цепи: Уж нет помещичьих крепей, Мои остались крепи (Некрасов. Горе старого Наума).

В градусе

Устар. То же, что Под градусом. Комик Недорезов был уже в приличном градусе и бесцельно смотрел в пространство (Мамин-Сибиряк. Нужно поощрять искусство).

в грош не ставить

кого, чего. Устар. Пренебр. Не придавать никакого значения кому-либо или чему-либо. Аристарх Фёдорович - в том Карачаев теперь ясно убедился - не ставил в медный грош его дружбы; потешался только над ним (Григорович. Просёлочные дороги).

В гул

Обл. Громко (читать, говорить и т. п.); в голос. - Да ты читай всем в гул, - раздались голоса… Параня стала в первую голову читать письмо брата (Шишков. Прокормим!).

В дамках

Прост. Шутл. В полном порядке (о том, что заканчивается с полным успехом). Саня взял кружку, понюхал, поморщился. - Чего её нюхать? Откройте пошире зевальник, одним махом хоп - и в дамках! - посоветовал Щербак (В. Курочкин. На войне как на войне).

В два огляда

Обл. Экспрес. Очень скоро, тотчас. - Бабуня, а можно, я подыму табуретку, кот на неё и спрыгнет?.. - Это совсем другой коленкор, - сказала Луша. В два огляда кот был у мальчика на руках (А. Санжаровский. Оренбургский платок).

В два света

Устар. С двумя рядами расположенных друг над другом окон. О помещениях, парадных комнатах. В доме существовала большая зала в два света (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина). В ассамблейной, небольшой в два света комнате - камин из сосны, крашенной под дуб (А. Н. Толстой. Марта Рабе).

В два счёта

Разг. Экспрес. Без промедления; очень быстро; сразу же. - Матвееву надо бы оклад выхлопотать, - добавил Крылов. - Я это могу в два счёта… - заторопился Агатов (Д. Гранин. Иду на грозу).

В двух словах

Разг. Экспрес. Очень кратко, сжато, без подробностей (говорить, писать и т. п.). - Вместо того чтоб отвечать в двух словах, начнёт целую диссертацию. Разумеется, я не дослушиваю (Чернышевский. Пролог). [Лидия:] Скажи мне - в двух словах - что такое фашизм? [Яропегов:] В двух словах! Н-ну, это… трудно… (М. Горький. Сомов и другие). Мне захотелось в двух словах записать эту присказку, чтобы потом не забыть (Ф. Искандер. Созвездие Козлотура).

В двух шагах

от кого, от чего. Разг. Экспрес. То же, что В трёх шагах. От меня в двух шагах живёт семейство, с которым мне очень хочется вас познакомить (Тургенев. Накануне).

В дебрях

чего. Разг. Ирон. В беспорядке, хаосе. Знаменитое дело по доносу Кишкина запало где-то в дебрях канцелярской волокиты (Мамин-Сибиряк. Золото). - Блуждает разум человечий в дебрях вымыслов своих, подобно любому волку блуждает он, диаволу подчинённый, истязуя душеньку человечью, божий дар (М. Горький. В людях).

В девицах

Прост. То же, что В девушках. [Княгиня:] Ах, нянюшка, нянюшка милая моя - Как мне не тужить, как весёлой быть? Была я в девицах, друг любил меня. Вышла за него, разлюбил меня (Пушкин. Русалка. Из ранних редакций). Она говорила о себе: - А в девицах мы вовсе некрасивой были, это всё от женской жизни прибавилось нам (М. Горький. В людях).

В девках

Прост. Не замужем, незамужней (быть, оставаться). [Пряжкина:] Вот, я посмотрю, как Михайло Иваныч Машу-то теперь пристроит. Насидится она в девках, мать моя (Тургенев. Холостяк).

В девушках

Разг. До замужества; не замужем. - Мы пришли к вашей супруге, потому что мы её знали ещё в девушках (К. Федин. Первые радости). [Кн. Платон:] В девушках жена была резвунья и шалунья (Писемский. Самоуправцы). [Звездов:] А! да, да, помню: я тебе обещал Вариньку. Ну, брат, я сдержал слово, ни за кого не выдал, она ещё теперь в девушках; а сватались многие, и теперь ещё сватаются… (Грибоедов и Катенин. Студент).

В диковинку

Прост. Экспрес. 1. Удивительно, совершенно необычно для кого-либо. Сестра рассказала нам о драме, об опере и балете. Всё это было нам в диковинку и казалось необыкновенно загадочным (Ю. Юрьев. Записки). 2. Очень редкое явление. Известно, что слоны в диковинку у нас (Крылов. Слон и Моська). - Нынче, брат, волк и лисица в диковинку, а не то что медведь или норка (Чехов. Свирель).

В добрую минуту

Устар. Будучи в хорошем, мирном настроении. - Про него даже штаб-ротмистр Иванов 1-й говорил иногда в добрую минуту: «Вот этот мальчишка… ещё куда ни шло» (Куприн. Брегет). - Ты деда-то не гневи, - учила бабушка расстроенную мать, - тут надо с умом… Он в добрую минуту, может, ничего не скажет (М. Горький. Детство).

В добрый час

Экспрес. Пожелание удачи, благополучия (при начинании какого-либо дела, при проводах кого-либо). Вот Саша подсадил Надю, укрыл ей ноги пледом. Вот и сам он поместился рядом. - В добрый час! Господь благословит! - кричала с крыльца бабушка. - Ты же, Саша, пиши нам из Москвы! (Чехов. Невеста).

В добрый час молвить, а в худой помолчать

Устар. Поговорка. В зависимости от обстоятельств. [Бригадир:] Вот уже Иванушке гораздо за двадцать; а он - в добрый час молвить, в худой помолчать - и не слыхивал о грамматике (Фонвизин. Бригадир).

В добрый час молвить, в худой помолчать

Устар. Поговорка. В зависимости от обстоятельств. [Бригадир:] Вот уже Иванушке гораздо за двадцать; а он - в добрый час молвить, в худой помолчать - и не слыхивал о грамматике (Фонвизин. Бригадир).

В долг

В ДОЛГ. 1. Заимообразно; с обязательством возврата (давать, брать). [Жариков:] Ступай, достань где-нибудь сахару. Ступай! [Матвей:] Да где же прикажете достать, Тимофей Петрович? [Жариков:] Ну, там, в лавочке, в долг возьми. Скажи, что завтра всё отдам (Тургенев. Безденежье). 2. На занятые деньги, взятые продукты (жить, существовать). Я так покоен, что даже не думаю вовсе о том, что у меня ни копейки денег. Живу кое-как в долг (Гоголь. Письмо М. П. Погодину, 23 дек. 1840). 3. С последующей оплатой. Вот она вышла за богатого, а денег у неё всё-таки не было, венчальное платье шила в долг (Чехов. Анна на шее).

В долгах быть, жить

В ДОЛГАХ быть, жить. Разг. Имея большие долги. Авенир Васильевич сидел в долгах (Григорович. Школа гостеприимства). Он - то бывал миллионером, то сидел без копейки денег в долгах (Куприн. Памяти Михайловского).

В долгу

В ДОЛГУ́. Разг. 1. у кого. Должен кому-либо деньги или материальные ценности. И вдруг я оказался в долгу у лавочника на огромную сумму в сорок семь копеек! (М. Горький. В людях). 2. у кого, перед кем. Обязан отплатить кому-либо добром за что-либо хорошее. Я в долгу перед вами: два раза почтили вы меня лестным ко мне обращением и песнями лиры заслуженной и вечно юной (Пушкин. Письмо Д. И. Хвостову, 2 авг. 1832).

В доле

у кого, с кем. Разг. В качестве соучастника в каком-либо деле, предприятии и т. п. Восемнадцать лет Овэн был уже в доле у основателя обширной хлопчатобумажной фабрики (Добролюбов. Роберт Овэн).

В доску

Прост. Экспрес. Очень сильно, до предела (напиться пьяным). - Вы уже пьяненький Володечка… - В доску… сказал Устименко (Ю. Герман. Дорогой мой человек).

В других руках

Прост. У кого-либо другого; в распоряжении, в ведении кого-либо другого. - Дельце-то и всего снято было за три, по обиходной то есть, да и того-то оно в других руках не стоило… (Даль. Хлебное дельце).

В другой ряд

Устар. Обл. Вторично. Велено было Цыгана бить кнутом без пощады и держать в тюрьме, - а как кожа подживёт, вынув, в другой ряд бить его кнутом же без пощады и опять кинуть в тюрьму (А. Н. Толстой. Пётр Первый).

В дураках

Разг. Пренебр. В глупом, смешном положении (быть, оказаться и т. п.). - Ха-ха-ха! Попотчевать старика, подсунуть ему мёртвых! Ха, ха, ха, ха! Дядя-то, дядя! В каких дураках дядя! (Гоголь. Мёртвые души). - Хочу ему ответить, а он повернулся и ушёл. Сижу я в дураках, смотрю (М. Горький. Исповедь). Он верил, что носитель зла, пусть самый вероломный и хитрый, в конце концов всё равно оказывается в дураках (С. Голованивский. Тополь на том берегу).

В дураки вышел

Прост. Экспрес. Остался ни при чём, ничего не достиг. - Провожая меня, бабушка советовала: - Ты не сердись на людей, ты сердишься всё, строг и заносчив стал! Это от деда у тебя, а что он, дед? Жил, жил да в дураки и вышел, горький старик (М. Горький. Мои университеты).

В дурачках

Прост. То же, что В дураках. - В дурачках остаться - полбеды. И дурак со временем наживёт ума. А сейчас не ту карту выбросишь - головы снимут (А. Иванов. Повитель).

В духе

В ДУХЕ. 1. кого. Присуще кому-либо. - Самоуспокоение - не в духе большевиков. Я буду говорить резко и прямо: положение тревожное (Н. Никитин. Северная Аврора). 2. чего. В направлении чего-либо; в соответствии с чем-либо. Нужно, чтобы что-то родилось во мне самом, а если этого нет, я писать не могу. Я никогда не умел и не могу стилизовать. Писать «в духе» чего-либо я не мог и не буду (Бунин. Поэт - сын века).

В душе

В ДУШЕ. 1. По своим склонностям, по натуре. Вильгельм III, без всякого сомнения, был абсолютист в душе, желал бы быть таким неограниченным самодержцем, что подобного самодержца и во сне не снилось Людовику XIV (Чернышевский. Рассказ о Крымской войне). Он был в душе добрый человек, хорош с товарищами, услужлив (Гоголь. Шинель). 2. По своей сути, сущности. - Вот, - с горечью промолвил он, взглянув на Елену, - вот ваше молодое поколение! Иной важничает и рисуется, а в душе такой же свистун, как и этот господин (Тургенев. Накануне). 3. Внутренне; в мыслях. Денисов говорил пренебрежительно о всём этом деле; но… в душе (скрывая это от других) боялся суда и мучился этим делом (Л. Н. Толстой. Война и мир).

В душу не лезет

что. Прост. Пренебр. Нет никакого желания есть, пить что-либо (из-за неприятностей, переживаний и т. п.) - Почему не ешь, сынок? - В душу твой борщ не лезет. Батя голодный ходит, а ты… - Я разве прячу от него? Пусть питается (А. Овчинников. Стена).

В дым

Прост. Экспрес. 1. Окончательно, вконец (разругаться, поссориться с кем-либо). Она то и дело кому-то сообщала: - Серёжа с Вадькой разругались в дым! (Ю. Трифонов. Студенты). - А я после института попал в одно стройуправление, так мы с начальником в дым разругались из-за моей фамилии… Начинаю возникать, он тащит словарь и доказывает, что в слове, от которого производится моя фамилия, нет «а» (В. Сухнев. Подорожник, стойкая трава). 2. Очень сильно (пьяный), до полного опьянения (напиться). Пьяный в дым Аникушка прилип к Григорию, но тот глянул такими глазами, что Аникушка растопырил руки и мотнулся в сторону (Шолохов. Тихий Дон).

В дымину

Прост. Неодобр. То же, что В дым (во 2-м знач.). Увидели, что впереди едет в дымину пьяный шоферюга - значит, может наделать бед. И погнались, и «накостыляли» пьянице, не пожалев кулаков (Ю. Тиханов. Испытание характера). - Но чтоб ни одной бутылки не трогать! - предупредил он на всякий случай, вручая нам большие старшинские мешки. - От соседей двух послали, так один в дымину пришёл, теперь его под трибунал могут упечь (В. Шефнер. Сестра печали). Не проходило ни одного праздника, чтобы Трофим не напивался «в дымину», как он любил выражаться, и чтобы не орал на всю деревню: «У Трохи вина - Двина!» (Ф. Абрамов. Братья и сёстры).

В дышло вам (тебе, ему и т. п.)

Бран. Проклиная кого-либо, желать только плохое. - А ты, Кирьян, равно все мозги пропил. Кто же так учил тебя болты шплинтовать? На первом же заезде шплинт вылетит… Ну, работнички, в дышло вам (А. Иванов. Вечный зов).

В ежовых рукавицах

кого, у кого, чьих. Прост. Экспрес. В строгом подчинении у кого-либо. Он держал всех членов семейства без различия в ежовых рукавицах, потачки никому не давал (Григорович. Рыбак).

В жизни

Прост. Экспрес. Никогда (не видеть, не встречать и т. п. кого-либо или что-либо). Санин не тотчас последовал за девушкой и как бы упёрся на месте: он в жизни не видывал подобной красавицы (Тургенев. Вешние воды). Егорша перевёл дух. Вот ещё дура-то набитая! В жизни такой не видал. И отбросив всякую дипломатию, он притянул её к себе (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).

В (за) один присест

Разг. Экспрес. Сразу. В одной группе деловито спорили о том, может ли человек за один присест съесть пятнадцать фунтов чёрного хлеба (Новиков-Прибой. Цусима).

В заводе нет

чего. Устар. Совсем никогда не было, не принято, не заведено. Пален сделал выговор студенту, наказывая ему, чтобы он впредь так не ходил. Студент с удивлением ответил, что у него галстука и в заводе нет (Вяземский. Записные книжки).

В загоне

Разг. Экспрес. 1. В загнанном, заброшенном состоянии (быть, находиться). Вообще художественный отдел у Вас в каком-то загоне (Чехов. Письмо Н. А. Лейкину, 22 марта 1885). 2. Без чьей-либо заботы, присмотра (жить, расти). [Лучков] рано остался сиротой, вырос в нужде и загоне (Тургенев. Бретёр).

В законе

Устар. 1. О том, что естественно, неизбежно, что принято в обществе. [Павлин:] Почитайте Священное писание, Библию, например… Война - в законе. [Булычов:] Брось. Какой это закон? Это - сказка. Солнце не остановишь. Врёте (М. Горький. Егор Булычов и другие). 2. В законном браке (быть, жить и т. п.). - Вы ведь женаты, кажется? - спросил Петенька. - В законе-с (Салтыков-Щедрин. Благонамеренные речи). [Оболдуева:] Да, уж вам жениться нельзя и любить постороннюю женщину грех, потому что вы в законе живёте (А. Островский. Красавец-мужчина) .

В замке

В ЗАМКЕ́ чего. Устар. В положении замыкающего войсковое отделение. Ростов на вновь купленном у Денисова Бедуине проехал в замке своего эскадрона (Л. Н. Толстой. Война и мир). В замке эскадры, в строе клина, держались крейсера: «Адмирал Нахимов», «Аврора» и «Дмитрий Донской» (Новиков-Прибой. Цусима).

В замок

В ЗАМО́К. Разг. Плотно соединив пальцы (сложить, соединить руки). Юноша, выбросив из-под одеяла руки, схлестнул их в замок и сладко потянулся (Шишков. Пейпус-озеро). - Если бы только можно было остаться на эту ночь на рейде… Жвания задумался, сложил на груди руки в замок, пошевелил пальцами. - Добро, катер за вами придёт завтра к семнадцати (В. Марченко. Ветер над рейдом). - О чём задумался, детина? - Маша, сцепив в замок руки на затылке, вытянулась рядом. - Да вот думаю, день нынче хороший. Прямо-таки золотой (С. Шуртаков. Золотой день золотой осени).

В зародыше

Разг. Экспрес. В зачаточном состоянии. - Вы душили в зародыше всё мало-мальски живое и яркое (Чехов. Моя жизнь). Мне стало невыносимо мириться с условиями жестокой и тупой формалистики в стенах гимназии, как бы нарочно предназначенной глушить в самом зародыше духовный рост юной жизни (Ю. Юрьев. Записки). Те роковые силы, которые участвовали в подготовке недавних ужаснувших мир потрясений, существовали в младенческом состоянии либо в зародыше ещё в первую мировую войну (К. Федин. К роману «Города и годы»).

В затылок

Разг. В один ряд, друг за другом. У подъезда этого дома под навесом и дальше по тротуару, по порядку, «в затылок», стояла толпа человек в пятьсот, ожидая, когда отворятся двери (С. Подъячев. Мытарства). Серёга тянется к плывущим мимо него звукам городской жизни и, перегруженный впечатлениями… «выныривает» из рядов на занятии, идёт не «в затылок», не «в ногу» (В. Неверов. В казарме). Показались пленные немцы: семь человек в голубоватых шинелях шагали в затылок друг другу (Г. Берёзко. Ночь полководца).

В здравом уме

кто. Разг. Способный трезво рассуждать, воспринимать, оценивать, ясно понимать что-либо. Ведь думаете же, думаете, что звонит вам заурядный неврастеник… Нет-нет, я в здравом уме, я - культурный, я отличаю Данте от Дантеса, решаю кроссворды от и до (В. Летов. Дверь с четырьмя звонками). Жена приказчика бывает в здравом уме лишь по утрам, потому что вторую половину дня она посвящает Бахусу (Д. Веневитинов. Письмо А. Н. Веневитиновой, 3 сент. 1824).

В зените

чего. Высок. Экспрес. В высшей точке развития чего-либо, на вершине чего-либо. Агафья Матвеевна была в зените своей жизни; она жила и чувствовала, что жила полно, как прежде никогда не жила (Гончаров. Обломов). Я застал Бородая в зените его благополучия. Каждый провинциальный актёр стремился попасть в его труппу (Ю. Юрьев. Записки). - Представьте, сколько мне в жизни посвящали стихов, слали подарков, книг, талисманов, но это было другое, я была в зените славы… я отдавала людям, и люди воздавали мне (З. Богуславская. Близкие).

В знак

чего. Как свидетельство, доказательство чего-либо. Его оставили в покое и даже вернули ему в знак особого расположения старое ружьишко, которое он было сдал по приказу коменданта (Б. Полевой. Последний день Матвея Кузьмича).

В зубы

Прост. Экспрес. 1. кого. Сильно ударить кого-либо по лицу. Он мне: «Вы, товарищ, контрреволюционер». Я развернулся и его в зубы. Заверещал он, нахлобучил шляпу и бежать (А. Н. Толстой. Рассказ проезжего человека). 2. кому. Непосредственно кому-либо (обычно в качестве взятки давать, совать и т. п.). - Вот чего, сударушки мои… Кто совратит Федьку моего - сотенную в зубы! Старайтесь - похохатывал Кафтанов (А. Иванов. Вечный зов). 3. что. С собой (брать что-либо). Я стою перед полковником и слушаю, что газета не менее важная огневая точка, чем миномётная рота, что балакать, собственно, не о чем, а надо брать предписание в зубы - он так и сказал: «в зубы» - и немедленно отправляться в редакцию (М. Алексеев. Дивизионка). Внизу рявкнула лужёная глотка: «Подъём!.. А ну бриться, умываться, туалет навести, котелки в зубы - и за завтраком!» (Ю. Бондарев. Берег).

В иной раз

Разг. Иногда, порой. [Егор Ильич] в иной раз готов был решительно всё отдать по первому спросу и поделиться чуть не последней рубашкой с первым желающим (Достоевский. Село Степанчиково и его обитатели).

В интересах

чего. С какой-либо целью, ради чего-либо. Это не мешало Марии Терезии, в интересах дипломатии, переписываться с г-жою Помпадур… называя её «кузиной» (Вяземский. Письма русского ветерана). Едва ли есть какая-нибудь возможность втолковать гилякам, что каторжных ловят, лишают свободы не из прихоти, а в интересах правосудия (Чехов. Остров Сахалин).

В иную минуту

Разг. Иногда. В иную минуту хочется вдруг обнять весь мир, а иногда, наоборот, - умер бы, кажется, чтоб ничего и никого не видеть (Герцен. Былое и думы). - Кабы Бог всё-то знал, так бы многого, поди, люди-то не делали бы. Он, чай, батюшка, глядит-глядит с небеси-то на землю, на всех нас, да и в иную минуту как всплачет, да как возрыдает (М. Горький. Детство).

В кавычках

Экспрес. Иронически, с презрением, пренебрежением (говорить, сообщать о чём-либо). - Не стыдно ли прекрасное слово «товарищ» произносить в кавычках? (Блок. Интеллигенция и революция).

В капусту

Разг. Экспрес. На мелкие части (рубить, изрубить). - Ах, Остап, Остап! - кричал Тарас, пробиваясь к нему, рубя в капусту встречных и поперечных (Гоголь. Тарас Бульба). Охваченные безумной злобой за смерть начдива, эскадронцы изрубили в капусту взвод легионеров (Н. Островский. Как закалялась сталь).

В карикатуре

Устар. В смешном, искажённом виде. Всех лучше играла госпожа Фурез: она старалась представить нам в карикатуре девицу Жорж (Жуковский. Московские записки). [Углицкий] почти всё время ехал с нами. Он мастерски изобразил в карикатуре прощанье и речи и… сам разболтался о нежном прощанье в катере с «дамой сердца» (Гончаров. На родине).

В кармане вошь на аркане

Прост. Пренебр. Поговорка о полном отсутствии карманных денег. Бабушка знает все мои повадки. - Нечего куски выглядывать! - гремела она. - Нечего этих пролетарьев объедать, у них самих в кармане - вошь на аркане (В. Астафьев. Последний поклон). - Здесь не город. Чай ты давеча понял, что старатели тебе не ахти какие други, глядишь, и натворят что под покровом ночи-то… - А у меня в одном кармане вошь на аркане, а в другом блоха на цепи, золота тоже нет, - попытался отшутиться Николай (А. Кузнецова. Земной поклон). По вечерам то одного парня заметишь в тихом уголке с девушкой, то другого. А какой же ты кавалер, если в кармане вошь на аркане: ни тебе в кино сходить, ни мороженым угостить подругу (Г. Пинясов. Маркелыч).

В качестве такового

Книжн. Взятый сам по себе, независимо от других. [Токарев] - обыкновенный серенький человек и в качестве такового всё-таки имеет право на жизнь, на счастье и на маленькую… работу (Вересаев. На повороте).

В клещах

кто. Прост. Экспрес. В тяжёлом, безвыходном положении кто-либо - Весь век в клещах. Да знать, так на роду написано (Н. Успенский. Так на роду написано). Вперёд должен ты ему пятак, потом - две гривны, а тут и не оглянешься, как рубль набежал… И ты уже в клещах (М. Горький. Похмелье).

В когтях

у кого, кого, чьих. Прост. Экспрес. В чьей-либо власти, в полной зависимости (быть, находиться). Половина с лишком мужиков была у него в когтях, все были ему должны кругом (Достоевский. Братья Карамазовы).

В кои поры

Прост. Экспрес. Наконец-то; после того, как прошло много времени. - Ладно, с пожнями, с полями рассчиталась, собралась в кои поры в город (Ф. Абрамов. Дом).

В кои-то веки

Разг. Экспрес. 1. Очень редко [Дудукин:] В кои-то веки дождались такого счастья, что видим вас в нашем обществе (А. Островский. Без вины виноватые). 2. Устар. Когда-то, давно. - Ведь и я, душа моя, в кои-то веки слыл забиякой (Тургенев. Бретёр).

В кои-то времена

Разг. Шутл. Хоть иногда; когда представилась возможность. Хорошо шагалось, неспешно думалось. В кои-то времена и побыть одному, повспоминать-то, оказывается, сладко. А то всё некогда, всё крутишься (С. Баймухаметов. Зимним вечером).

В колыбели

Книжн. Перен. О первоначальной поре развития чего-либо. Драматическое искусство у нас ещё в колыбели (Вяземский. О жизни и сочинениях Озерова). В колыбели русского государства - непрерывная линия развития вплоть до золотых времён Киева, когда русский человек ходил в огромные походы со Святославом, строил Софию, торговал с Персией и Цареградом (А. Н. Толстой. Откуда пошла русская земля).

В конечном счёте

Экспрес. В результате, в итоге. Из непостижимого хаоса, вечно возникающих туманностей слагается, в конечном счёте, высшая форма природы - человеческий мозг (Л. Н. Толстой. Большой учёный).

В конце концов

Разг. Экспрес. Наконец; в конечном итоге. - В конце концов уточните между собой вопрос, кто из вас главный в доме - ты или мама? В конце концов! (Фадеев. Молодая гвардия).

В корень

Прост. Экспрес. 1. Совсем, окончательно (разрушить, разориться и т. п.). Харьковская красная гвардия хорошо работает. Строго следят и борются с мешочниками, которые в корень разрушают продовольственное дело (А. Серафимович. Харьков). У Петрухи все коровушки пали… на заимке волки мерина задавили: одно слово, бедный мужик в корень разорился (Н. Ясачный. Небесный житель). 2. Устар. Экспрес. Основательно, глубоко (знать что-либо). - Какие живые ребята есть, сознательные! Так и рвутся до знания, всё хотят знать в корень (Вересаев. Два конца).

В корне

Разг. Экспрес. 1. Совсем, совершенно (отвергать что-либо, не соглашаться с чем-либо). [Раглан] всем видом своим показывал, что он в корне не согласен с тем, что хотят ему навязать (Сергеев-Ценский. Севастопольская страда). 2. В самом главном, в основе (изменять, ломать что-либо). - Не только в том ценность нашей работы, что мы сушим болота и создаём новую жизнь, что мы в корне уничтожаем старую болотную растительность… насаждаем совершенно новую… Он (смысл) ещё в том, что мы создаём молодое, здоровое поколение (Паустовский. Колхида). 3. Совершенно, окончательно. Леонид - мальчик восемнадцати лет. Но посмотрите, какие у него замашки, как он уже испорчен в корне и как все окружающие способствуют его дальнейшему развращению (Добролюбов. Тёмное царство).