Приглашаем посетить сайт

Достоевский (dostoevskiy-lit.ru)

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "З" (часть 1, "ЗА"-"ЗАБ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "З" (часть 1, "ЗА"-"ЗАБ")

За бесценок

Разг. Экспрес. Очень дёшево (продать или купить что-либо).

Вот они, сделав кадки, наберухи, лапти, везут это на продажу в город; но там и без них много таких горемык, как подлиповцы, и всякий сбывает за бесценок, лишь бы хлебушка купить (Ф. Решетников. Подлиповцы).

В Кривом Байраке они оказались без работы. Два дня стойко голодали, на третий Алёша пошёл на базар. Он продал пиджак за бесценок (Б. Горбатов. Моё поколение).

За благо

Устар. Лучше.

В другой раз рассудил я за благо обедать в своей комнате (Карамзин. Письма русского путешественника).

За бока

кого. Прост. Экспрес.

Принудить к ответу кого-либо. Иногда матушка не доискивалась куска, который утром, заказывая обед, собственными глазами видела - опять повара за бока: куда девал кусок? (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина).

За бортом

ЗА БОРТОМ. 1. Разг. Вне дела, не участвуя в деле, предприятии, игре и т. п. (оставаться, быть, находиться).

Шишкин очень расстроился. Он давно уже ждал, когда можно будет играть в баскетбол, и вот теперь, когда другие ребята будут играть, нам, как говорится, приходилось остаться за бортом (Н. Носов. Витя Малеев в школе и дома).

2. За пределами восприятия, внимания; вне интересов (оставаться, быть, находиться). В песнях ВИА… такие качества, как воля, смелость, ловкость, воспитываемые испокон веков, остаются за бортом. В поле зрения авторов попадают в основном… этакие рубахи-парни, сорви головы (А. Щуплов. »… кому нечего сказать, громче всех кричит»).

За верное говорить

Обл. Решительно уверять.

- А барыни в Фатьянке нет ещё. За верное говорю. Ежели б приехали, беспременно бы прислали за чем-нибудь на село, насчёт съестного там, что ли, али чего другого (Мельников-Печерский. На горах).

За версту

ЗА ВЕРСТУ. Прост. Экспрес.

1. На значительном расстоянии.

Я писал вам, как мы жадно бросились к берегу погреться горячим дыханием земли, как упивались за версту повеявшим с берега благоуханием цветов (Гончаров. Фрегат «Паллада»).

В довершение ко всему, ему показалось, что фамилия его недостаточно выделена среди других, и он заставил Настю переписать её самыми крупными буквами. - Раз лучший пахарь, - потрясал он кулаком, - надо, чтобы за версту видно было Лобанова (Ф. Абрамов. Братья и сёстры). НА ВЕРСТУ. Устар.

Кроме немногих ракит да двух-трёх тощих берёз, деревца на версту кругом не увидишь (Тургенев. Хорь и Калиныч).

2. Издалека.

Уважали дядю Стёпу За такую высоту. Шёл с работы дядя Стёпа - Видно было за версту (С. Михалков. Дядя Стёпа). ЗА ДВЕ ВЕРСТЫ. - У Митина же была дьявольская проницательность на Катино настроение. За две версты он чуял - в духе она или сорвана со всех петель (З. Богуславская. Близкие).

За версту видно

что. Прост. Экспрес. Сразу, легко можно определить, установить что-либо. От трамвайной остановки за ними увязываются хвостом робкие провинциалы… По Александре Петровне и её спутнику за версту видно: уж эти-то идут туда, в Третьяковку, и только туда (И. Стрелкова. Древо жизни).

За всё про всё

Устар. Разг.

1. По всякому поводу.

На укоризну мы фортуне тароваты: Кто не в чинах, кто не богат. За всё про всё её бранят (Крылов. Фортуна в гостях).

Она ещё пуще стала на меня нападать за всё про всё (Достоевский. Подросток).

2. Абсолютно за всё; целиком, полностью.

Дороговизна в Вероне ужасная: за всё про всё червонный (Фонвизин. Письма из третьего заграничного путешествия). - А сколько тебе, Луцка, дали за всё про всё? - заговорил опять Кабалин. - Дали, друг любезный, сто пять столетий (Достоевский. Записки из Мёртвого дома).

За всяко просто

Обл. Экспрес. Без всяких причин, оснований; просто так.

- Ведь прибил зверь мамашу-то твою. - За что? - Поди знай, за что. За всяко просто (Шишков. Угрюм-река).

Он, бросив вслед предложенные деньги… проворчал: - Мы не такие, чтобы за такую мелочь деньги брать. За всяко просто заезжайте, если путь когды случится (А. Коптелов. Горными тропами). Обл. Экспрес. Без церемоний, без всякого стеснения.

- А ты, земляк, за шутку не скорби, в обиду не вдавайся, а ежели уж очень оскорбился, так прости Христа ради. Вот тебе как перед Богом говорю: слово молвлено за всяко просто, - заговори Смолокуров (Мельников-Печерский. На горах).

За вычетом

чего. Разг. Кроме, помимо чего-либо.

Всякий может ошибаться и падать, но, за вычетом этих ошибок, остаётся то доброе и вечное, к чему хорошие люди всегда стремились душой и будут стремиться (Мамин-Сибиряк. Именинник).

За глаза

ЗА ГЛАЗА 1. Разг. Экспрес. С избытком (хватить, достаться).

- За глаза довольно, сколько им заплатил! А им всё мало! (Вересаев. На японской войне).

2. Разг. Заочно, в отсутствие кого-либо (судить, характеризовать и т. п.).

Говоря с хозяином, он почти ко всякому слову прибавлял почтительный свистящий звук, а за глаза называл купца Строганова мошенником и рыжим чёртом (М. Горький. Трое).

3. Предварительно не посмотрев, не увидя (купить, нанять и т. п.).

На первых страницах начинается приятное разочарование, похожее на чувство помещика, когда, купив за глаза имение, он при личном объезде удостоверяется в красоте и изобильном хозяйстве своего нового поместья (А. Дружинина. Письма иногороднего подписчика).

- Куда изволите вы ехать, - спросил он его. - В ближайший город, - отвечал француз, - откуда отправляюсь к одному помещику, который нанял меня за глаза в учители (Пушкин. Дубровский).

За глазами

Прост. Где не видно, никто не видит.

[Фёдор Гаврилыч:] Не слушаются! Велю в избе ложиться, они в амбарушку лезут. В избе-то, говорят, мухи кусаются. А там за глазами, в амбарушке-то, воля. Чего хочу, то и делаю, потому что не видать (А. Неверов. Бабы).

За горами, за долами

Народно-поэт. Очень далеко.

- За горами, за долами Уж гремел о нём рассказ; И померяться главами Захотелось им хоть раз (Лермонтов. Два великана).

За гробом

Устар. В потустороннем мире; в загробной жизни.

Ужель за гробом Ни жизни, ни награды нет! (Кольцов. К другу).

За грош

Устар. Экспрес. Очень дёшево, за бесценок.

А. Ф. Можайский умер 45 лет тому назад; оставшийся после него аэроплан с крыльями из шёлковой тафты пошёл за грош с аукциона (А. Н. Крылов. Мои воспоминания).

За гроши

Устар. За ничтожную плату.

Рассказывают, что в прежние годы, когда бедность в Ново-Михайловке была вопиющая, из селения вела тропинка, которую протоптали каторжные и свободные женщины, ходившие в Дуинскую и Воеводскую тюрьмы продавать себя арестантам за медные гроши (Чехов. Остров Сахалин).

За даровщину

Устар. Прост. То же, что На дармовщину.

Работники-то ноне лежебоки стали, им бы всё как-нибудь деньги за даровщину получать, только у них и на уме (Мельников-Печерский. В лесах).

За две версты

ЗА ВЕРСТУ. Прост. Экспрес.

1. На значительном расстоянии.

Я писал вам, как мы жадно бросились к берегу погреться горячим дыханием земли, как упивались за версту повеявшим с берега благоуханием цветов (Гончаров. Фрегат «Паллада»).

В довершение ко всему, ему показалось, что фамилия его недостаточно выделена среди других, и он заставил Настю переписать её самыми крупными буквами. - Раз лучший пахарь, - потрясал он кулаком, - надо, чтобы за версту видно было Лобанова (Ф. Абрамов. Братья и сёстры). НА ВЕРСТУ. Устар.

Кроме немногих ракит да двух-трёх тощих берёз, деревца на версту кругом не увидишь (Тургенев. Хорь и Калиныч).

2. Издалека.

Уважали дядю Стёпу За такую высоту. Шёл с работы дядя Стёпа - Видно было за версту (С. Михалков. Дядя Стёпа). ЗА ДВЕ ВЕРСТЫ. - У Митина же была дьявольская проницательность на Катино настроение. За две версты он чуял - в духе она или сорвана со всех петель (З. Богуславская. Близкие).

За дверью гроба

Устар. Поэт. После смерти; в загробном мире.

Прости надолго, витязь мой! Дай руку… там, за дверью гроба - Не прежде - свидимся с тобой! (Пушкин. Руслан и Людмила).

За деревьями не видеть леса

Книжн. Обращая внимание на второстепенное, не замечать главного.

Нет, он не отрицал начисто. Отдельные недостатки, говорил он, надо выжигать калёным железом. Но ведь нельзя же за деревьями не видеть леса (В. Надеин. Ведь порою и ворчанье…)

За длинным рублём

Разг. Экспрес. С целью получить большую сумму денег.

В забое нужны люди твёрдого характера, труженики, а не охотники за длинным рублём (В. Игишев. Шахтёры).

За добра ума

Устар. Прост. По-хорошему, по доброй воле, без скандала, пока не заставили силой или пока не случилось чего-либо плохого.

- Что же до тебя касается, то я советую тебе ехать туда за добра ума, иначе я вынужден буду… ты понимаешь (В. Одоевский. Эльса).

Один только бриг проник до самой Колы; однако же спешил улизнуть оттуда с небольшою добычею за добра ума (А. Марлинский. Мореход Никитин).

Благоразумно и с толком столицу оставили только те из её жителей, которые не слушались главнокомандующего и убирались кто куда мог, за добра ума (Лесков. Отечественные войны…).

За душой

Разг. В распоряжении кого-либо.

- А у меня что за душою? Есть, пожалуй, две тысчонки; да надолго ли их хватит (Эртель. Гарденины…)

За замком

ЗА ЗАМКО́М. Устар. Заперт, закрыт.

- Никогда его привести было невозможно, каждый раз… в своей горнице за замком на привязи сидел. Неспокоен, царство ему небесное, во хмелю бывал (Мельников-Печерский. Старые годы).

За замок

ЗА ЗАМО́К. Устар. Под охрану, под арест, в заточение (заключить, посадить).

- Как запру я тебя за железный замок. За дубовую дверь окованную, Чтобы свету божьего ты не видела, Мое имя честное не позорила (Лермонтов. Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова).

За здорово живёшь

Прост. Ирон. Без всякой причины; неизвестно почему.

С своей стороны Карась тоже начал тяготиться присутствием обнищавшего компаньона. Прогнать его так, за здорово живёшь, как будто и совестно, а держать без всякого дела на своей шее - начётисто (Мамин-Сибиряк. В последний раз).

За каким дьяволом

Прост. Бран. Зачем? Кому это нужно?! - Да и все вы тут хвастуны, - сказал он и посмотрел на сына и на Артамашова. - И то мы сделаем! И то мы построим! Берите и стройте, а за каким дьяволом шумите! Постройте наперёд, а тогда и шумите (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды).

За каким лешим?

Грубо-прост. Зачем, для чего? - Ну за каким лешим судьба занесла нас в этот поганый трактир? (Чехов. В сумерках).

За каким лядом

Прост. Бран. То же, что На кой ляд.

Велика орда, и зря задираем её. Топор на Руси ждёт, а в сибирской стороне либо от стрелы, либо от голода могила! Эх, ты! За каким же лядом идёт? Незачем (Е. Фёдоров. Ермак).

За каким чёртом

Грубо-прост. Зачем, для чего?

За компанию

с кем. Разг. Вместе с другими; в знак солидарности, заодно с другими.

Агафья Матвеевна… поела людских щей и каши, и только за компанию с Ильёй Ильичом выпила две чашки кофе (Гончаров. Обломов).

Тентенников тотчас принёс спирту и сам вместе с Полевым выпил стопку за компанию, чтобы гостю не так уж скушно было (В. Саянов. Небо и земля).

За копейку

Разг. Экспрес. Очень дёшево, почти даром, по дешёвке (отдать, продать что-либо).

Всё лучшее, дорогое, что только есть в жизни, здесь можно похоронить или отдать за копейку (М. Антокольский. Письмо В. В. Стасову, 31 янв. 1873).

За копейку удавится

кто. Прост. Презр. Об очень жадном, предельно скупом человеке.

Дядя Роман донимал Исусика насмешками насчёт непомерной скупости, говорил, что тот за копейку удавится, и не раз при этом добавлял: - Я вот уже лет двадцать на расчёсках экономлю, а ничего не накопил (В. Астафьев. Перевал).

За круглым столом

На равных правах, условиях для переговоров, для обсуждения чего-либо.

За кудыкины горы

НА КУДЫКИНУ ГОРУ. Прост. Пренебр. Так отвечают на вопрос «куда?», когда не хотят сказать правду.

Григорий видел, как из леса вышел отец… - Куда это ходил с лопатой? - На кудыкину гору, за спросом, - зло ответил отец (А. Иванов. Повитель). ЗА КУДЫКИНЫ ГОРЫ. - А куда вы? - спрашивает Серёжка. - За кудыкины горы, - не оборачиваясь, бросает Валька и шагает дальше (О. Калкин. Гранитный камень).

- А вы всё-таки куда, товарищ капитан? - За кудыкины горы. Слыхал про такие места? Нет? Тогда не задавай лишних вопросов (В. Пичугин. Повесть о красном галстуке).

За кулисами

Спец.

1. В актёрской среде, вне сцены.

О скупости Каратыгина постоянно ходили анекдоты за кулисами (А. Панаева. Воспоминания).

2. Вне официальной обстановки, негласно.

Запись, ограничивавшая власть Михаила, была плодом негласной придворной сделки, состоявшейся за кулисами избирательного земского собора (1613 г.) (Плеханов. История русской общественной мысли).

За малым дело стало

Разг. Ирон. Задержка происходит из-за пустяков, вследствие отсутствия незначительных, но необходимых условий для выполнения чего-либо.

Партизан Сеславин шёл на местечко Забреж, которое 22 ноября он занял с боем. За малым дело стало, чтобы на другой день сам Наполеон не попался ему в руки (Д. Давыдов. Дневник партизанских действий).

За медные гроши

Устар. За ничтожную плату.

Рассказывают, что в прежние годы, когда бедность в Ново-Михайловке была вопиющая, из селения вела тропинка, которую протоптали каторжные и свободные женщины, ходившие в Дуинскую и Воеводскую тюрьмы продавать себя арестантам за медные гроши (Чехов. Остров Сахалин).

За могилой

Устар. В потустороннем мире; после смерти.

Лишь там, мой ангел, за могилой, Соединимся мы с тобой (М. Новицкая. Свеча погаснет пред рассветом…)

За могильной чертою

Устар. Высок. Вне жизни, за её пределами.

И для нас Погиб животворящий глас. И за могильною чертою К ней не домчится гимн времён. Благословение племён (Пушкин. Евгений Онегин).

За моё (ваше) почтение

Устар. Экспрес.

1. Охотно, с удовольствием.

Угодить начальству - это за ваше почтение! Корней умел с важными лицами поговорить и услужливостию своею всех превзошёл (Н. Успенский. Бобыль).

2. что. О чём-либо доставляющем удовольствие.

- А хочешь, зайдём ко мне, я тебя груздями угощу. Яство - за моё почтение. Склизкие, упругие, с колечками лука, под маслом подсолнечным (М. Лапшин. Дороги).

За молоком

Прост. Ирон. Не поразив цель, мимо цели (выстрелить и т. п.).

Хлопнул выстрел. - Тоже за молоком пустил, хоть и атаман, съязвил Епифан (К. Седых. Даурия).

За неволю

Устар. Поневоле, вопреки желанию.

- Я приберегла тебе весточку на закуску; ты ей за неволю поверишь (Аксаков. Семейная хроника).

- Чем мужику промышлять? За неволю пойдёт на чужую сторону (Писемский. Питерщик).

За никого

Устар. За ничтожество, ничтожную личность (принимать, считать и т. п. кого-либо).

[Графиня-внучка:] Мы первые! [Княгиня:] Вот нас честит! Вот первая, и нас за никого считает! (Грибоедов. Горе от ума).

- Я не про тех русских теперь говорю… которым имя пятьдесят миллионов, которых мы, сто тысяч человек, до сих пор пресерьёзно за никого считаем (Достоевский. Зимние заметки…)

За нужным делом

Эвфем. Прост. По естественной надобности.

- Вот и пошёл дядя Михаиле за нужным делом, вдруг - бежит назад, волосы дыбом… шепчет - волк! (М. Горький. Детство).

За обе щёки

Разг. Экспрес. С большим аппетитом, жадно (есть).

Снова подавали холодную и горячую еду, - теперь уже гости ели за обе щёки (А. Н. Толстой. Пётр Первый).

Матюшка захватил два сукроя, почти в два приёма забил их в рот и стал, как говорится, уплетать за обе щёки (Писемский. Плотничья артель).

Он сидел за столом и за обе щёки уминал блины, которые успела напечь Аксютка (П. Замойский. Лапти).

За обычай

кому, что. Устар. Прост. Что-либо привычно, знакомо кому-либо.

[Минин:] Изыщем, братия, честного мужа, которому то дело за обычай (А. Островский. Козьма Захарьич Минин-Сухорук).

За один

Устар. Экспрес. Вместе, в согласии, заодно.

[Иоанн:] С Дмитрием же, с братом, Будь за один; Не захоти никак Присваивать себе его удела (А. К. Толстой. Смерть Иоанна Грозного).

За один придых

Устар. Прост. Сразу, за один приём.

Славился Герман своей большой силой и уменьем за один придых осушать четвертную бутыль (Соколов-Микитов. Былицы).

За одно спасибо

Разг. Ирон. Даром, без оплаты, без всякой выгоды (делать что-либо).

Зоинька тут призадумалась: За спасибо в тёмну яму сесть! Это жёстко ей казалося (Пушкин. Бова).

За пазушкой

Устар. Прост. Втайне.

- Это опять, значит, всё дело свелось «за пазушкой»? - Да, за пазушкой (Лесков. На краю света).

За первый сорт

Устар. Прост.

1. То же, что Первый сорт (в 1-м знач.).

- Ничего, старуха, не бойсь: обмякнет эта сноха - и будет баба за первый сорт; форс-то с неё мы весь собьём (Захарьин. Василиса - сладкий мёд).

2. То же, что Первый сорт (во 2-м знач.).

Дениска вернулся из Тулы и околачивался без дела, болтая по деревне, что хочет жениться, что у него есть денежки и что скоро заживёт он за первый сорт (Бунин, Деревня).

3. С удовольствием, весьма охотно.

- Да разве мы одни пьём! Погляди-ка, как её [водку] попы окалызывают, - за первый сорт (Л. Н. Толстой. Проезжий и крестьянин).

За плечами

Экспрес.

1. Позади кого-либо и в непосредственной близости.

Серебряный был у Скуратова за плечами. Не выдал его старый конь водовозный (А. К. Толстой. Князь Серебряный).

2. То, что было в прошлом, что пришлось пережить, испытать.

- У него за плечами двадцать лет заграничной практики, солидный опыт, богатое прошлое, а что у вас? (В. Попов. Сталь и шлак).

За (по) милую душу

Экспрес.

1. С большим удовольствием.

- Уж такие оладышки да пирожки она стряпала! Ели за милую душу. Это не то что ихний бульон с сухариками (Скорик. Сюрприз).

После десятилетки поступал Серёга в медицинский, но не прошёл по конкурсу… Никуда больше не брали, а в финансовый - за милую душу! Набор там был (В. Рыбин. Серёгины страдания).

- Ешь на здоровье. У меня ведровая кастрюля наготовлена… Вчера заходили тут какие-то. По три миски съели по милую душу (В. Попов. Листья сатанихинских тополей).

2. Не задумываясь, без долгих размышлений.

- Да что ты на них глядишь! Высек бы за милую душу! Ить они, проклятые, всё у тебя постащут! Дед Ничей только усмехался на это и говорил: - Пущай тащут, лишь бы не воровали! (М. Алексеев. Драчуны).

За понюшку табаку

Прост. Пренебр. Совсем даром, ни за что (получить, достаться).

- Я и забыл, что номера вы взяли в приданое… Ведь они достались вам даром, за понюшку табаку (Чехов. Жилец).

За примерами не ходить

Разг. Легко назвать, указать, подтвердить что-либо; легко привести пример чего-либо, доказательство чему-либо.

За примерами не ходить. Есть в Москве, на Красной Пресне, 89-я школа, где биолог-руководитель сумел привить своим школьницам благородное внимание к родной природе (Л. Леонов. В защиту друга).

За пятерых

Разг. Экспрес. Очень много.

Ел [я] за пятерых, но не от обжорства (Белинский. Письмо В. П. Боткину, 7 марта 1840).

Партизаны сражались каждый за пятерых (П. Павленко. Русская повесть).

За ради бога

Прост. В речевом этикете: пожалуйста, очень прошу. Выражение усиленной просьбы, мольбы.

- Мы тебя об одном просим: отпусти ты нас за ради бога! Лучше с сумою ходить, да от начальства подале… (Ю. Нагибин Трудный путь) - Только за ради господа бога, предупреждаю: не давите вы меня. Не терплю, не люблю я узду, сами знаете. Характер такой (Ю. Бондарев. Берег).

За ради господа бога

Прост. В речевом этикете: пожалуйста, очень прошу. Выражение усиленной просьбы, мольбы.

- Мы тебя об одном просим: отпусти ты нас за ради бога! Лучше с сумою ходить, да от начальства подале… (Ю. Нагибин Трудный путь) - Только за ради господа бога, предупреждаю: не давите вы меня. Не терплю, не люблю я узду, сами знаете. Характер такой (Ю. Бондарев. Берег).

За решёткой

Разг. В тюрьме, в заключении (сидеть, оказываться).

- Чему вы удивляетесь? Вот такие-то люди и оказываются чаще всего за решёткой. Царизм жестоко расправляется со всеми, кто борется за лучшую долю народа (Г. Марков. Строговы).

За решётку

Разг. В тюрьму (посадить, сесть).

- Я, говорит, сам страдаю, у меня к лавке никакого подхода нет. - А вот я прикажу тебя за решётку посадить, не так пострадаешь (А. Н. Толстой. Пути культуры).

«Допрыгался Смит - угодил за решётку», - хихикая, сообщали друг другу лондонские дельцы, любившие ближнего значительно меньше, чем самого себя, и пропускали на радостях по стаканчику портвейна (Ю. Нагибин. Дирижёр Голицын).

За семерых

Разг. Экспрес. Очень много, прожорливо (есть, уплетать и т. п.).

- Она у нас как барыня: ест за семерых. Гляди-кась, как разнесло рыло-то (Гл. Успенский. Светлый день).

За семь вёрст киселя есть

Устар. Ирон. Далеко и попусту ехать, идти; за семь вёрст киселя хлебать.

Остаётся нам видеть Париж, и если мы и в нём так же ошибёмся, как во мнении о Франции, то повторяю тебе, что из России в другой раз за семь вёрст киселя есть не поеду (Фонвизин. Письма из второго заграничного путешествия).

Там, где есть настоящая, подлинная жизнь, там нет надобности шататься «за ней» куда бы то ни было, есть за семь вёрст киселя (Г. Успенский. Разоренье).

За семь вёрст киселя хлебать

Разг. Ирон. Далеко и без достаточной причины идти, ехать и т. п.

- Всё равно попусту едешь, за семь вёрст киселя хлебать (Чехов. Степь).

За семью замками

Разг. Экспрес.

1. Под строгим присмотром; под надежной охраной.

У отца в доме тоже многому не научишься.. Что мы знали? Сидели за семью замками и ждали чего-то (Г. Успенский. Новые времена, новые заботы).

- Что, Федя, - спросил Михаил Илларионович у племянника, - султанских жён видел? - Как же, увидишь! Они за семью замками! (Л. Раковский. Кутузов).

2. Надёжно спрятан и недоступен. …Вся его настоящая жизнь таится от неё за семью замками (П. Халов. Последний циклон).

За семью печатями

Разг. Экспрес. Тщательно спрятан, недоступен, неизвестен.

Немцы не имели никакого опыта, да и базы их располагались далеко. Вот они и метались, нападая то на одну, то на другую полярную станцию, в надежде заполучить ключ к тайне, лежащей для них за семью печатями (В. Чертков. Далёкая земля).

- Мама, надо жить и настоящим, - возразил Валентин. - Будущее за семью печатями (Ю. Бондарев. Игра).

За сердце ест

ЗА́ СЕРДЦЕ ЕСТ что. Прост. Экспрес. Что-либо предельно беспокоит, досаждает, изводит.

Меня их неправда подлая за сердце ела! Видеть я не мог равнодушно всех их пакостей. (Чехов. Сущая правда).

За словом в карман не лезет

ЗА СЛОВОМ В КАРМАН НЕ ЛЕЗЕТ. ЗА СЛОВОМ В КАРМАН НЕ ПОЛЕЗЕТ. Разг. Одобр. Находчив в беседе, в споре, красноречив.

Сашка Быков сразу к ней и завёл фривольный разговорчик. Она за словом в карман не лезет. Он ей: «Чего ты перезреваешь! Смотри, так и замуж не выйдешь». А она в ответ: «Не волнуйся, старой девой не помру. Придёт время - поступлю так, как хочу я, а не мои соседи» (В. Инфатьев. Функция времени).

За словом в карман не полезет

ЗА СЛОВОМ В КАРМАН НЕ ЛЕЗЕТ. ЗА СЛОВОМ В КАРМАН НЕ ПОЛЕЗЕТ. Разг. Одобр. Находчив в беседе, в споре, красноречив.

Сашка Быков сразу к ней и завёл фривольный разговорчик. Она за словом в карман не лезет. Он ей: «Чего ты перезреваешь! Смотри, так и замуж не выйдешь». А она в ответ: «Не волнуйся, старой девой не помру. Придёт время - поступлю так, как хочу я, а не мои соседи» (В. Инфатьев. Функция времени).

за смертью посылать

кого. Разг. Пренебр. Быть очень недовольным кем-либо, посланным с каким-либо поручением, из-за его долгого отсутствия.

Раёшка снова чиркнула спичкой, сказала негромко, не для себя, для коровы: - Сейчас, сейчас. Ах, хозяин-то твой копуша какой. Его только за смертью посылать (П. Егоров. Ночь отёла).

- Тебя, девка, только за смертью посылать. Кабаны, бесы окаянные, обревелись начисто… Мать Катерина взяла у Дуняши траву и унесла к свиньям (И. Акулов. Касьян Остудный).

Егор заспешил к артисту, который ждал его возле скамейки… Нетерпеливо встал навстречу. - Тебя за смертью посылать… Егор принялся объяснять, что его задержало (М. Юдалевич. Пятый год).

За спасибо

Разг. Ирон. Даром, без оплаты, без всякой выгоды (делать что-либо).

Зоинька тут призадумалась: За спасибо в тёмну яму сесть! Это жёстко ей казалося (Пушкин. Бова).

За спиной

ЗА СПИНОЙ. 1. Устар. Разг. За собой, позади.

Оставили пути уж много за спиною (В. Майков. Двое прохожих и клад).

2. кого, чьей, у кого. Разг. Экспрес. Скрытно от кого-либо, тайно (делать что-либо).

Американцы… постепенно за спиной исландского народа заключали сделки с правительством (А. Первенцев. В Исландии).

3. кого, чьей, у кого. Прост. Экспрес. На иждивении, содержании (жить).

Зина знала, что за спиной Упита - жена, двое ребят, подросток-сестрёнка, а там, в уезде, его ожидают деревенские сполохи, кулацкий бандитизм, быть может, смерть (В. Бахметьев. Преступление Мартына).

4. Разг. В прошлом.

- Смолоду слишком заработался, не до жизни было, а когда жить захотелось - оглянула, то за моей спиной уже пятьдесят лет стояло (Чехов. Тайный советник).

За счёт

чего. Используя что-либо для какой-либо цели.

Большая комната - приёмная барского дома: её увеличили за счёт другой комнаты, выломав стену (М. Горький. Фальшивая монета).

За так

Прост. Экспрес. Напрасно, зря, по-пустому, даром.

Рябов угрюмо смотрел им [рейтарам] вслед. Да нет, не возьмёшь, не таков кормщик Рябов глуп уродился, чтобы за так и пропасть, чтобы самому в руки даться (Ю. Герман. Россия молодая).

За тридевять земель

Разг. Экспрес. Очень далеко (уехать, жить, находиться и т. п.).

- Непосредственной угрозы Константинополю не существовало: война велась где-то за Балканами, за тридевять земель (Л. Раковский. Кутузов).

За троих

Разг. Экспрес. Очень много; столько, что впору троим (работать, есть и т. п.).

Поздравляю вас с новым поваром… Я приеду к Вам скоро… и буду есть за троих (Чехов. Письмо А. С. Суворину, 1 окт. 1891).

Он весел, ласков… работу по дому выполняет за троих (Ф. Гладков. Повесть о детстве).

- А кто это нездоровый? Ты? Или, может, баба? Та до войны вон как старалась. Вкалывала за троих, про хворобу не заикалась (В. Быков. Знак беды).

За ухо не оттащишь

Прост. Экспрес. Очень нравится кому-либо что-либо.

- А не отравишь своим зельем-то? - спросил полковник. - Помрёшь - ни один профессор не определит, отчего. Вот заварю - за ухо не оттащишь (Б. Можаев. Живой!).

За ушами трещит

Разг. Экспрес. (Есть) с большим аппетитом, с удовольствием, жадно.

Николай Иванович был голоден и принялся есть так, что у него только за ушами трещало (Н. Лейкин. Наши за границей).

За уши не оторвёшь

кого. Прост. Экспрес. Очень нравится кому-либо что-либо.

Обмелел Тобол и всё равно силён пока. Много Фёдор повидал рек и речушек, а вот дороже этой нет… Конечно, девчонок, может, и не так к реке тянуло. Но их, пацанов, за уши, бывало, не оторвёшь! (В. Рыбин. Фёдор Странный).

За ушко да на солнышко

Разг. Экспрес. Разоблачив кого-либо, привлечь к ответственности (за махинации, преступления и т. п.).

- А вот проверку запустили. Чтобы не полениться да слетать разок-другой на бомбёжку, лично, хозяйским глазом проверить, куда наши листовки деваются! Если кто небрежничает - за ушко да на солнышко! За такое дело командование по головке не погладит! (Ю. Нагибин. Павлик).

За холщовый мех

Обл. Ирон. Впустую, зря.

Обидно бабке за свою жизнь стало - прожит век за холщовый мех. Не испытала она мужней ласки (А. Шелудяков. Из племени кедра).

За чай-сахар

За ЧАЙ-САХАР. Устар. Благодарность за угощение чаем.

За что купил, за то и продаю

Прост. Ничего не прибавляя от себя, пересказываю услышанное; не ручаюсь за достоверность.

- Так ли уж было - не знаю, мигаловские старухи говорили - так. За что купила, за то и продаю (Б. Полевой. Золото).

Некрасов послушал и обозлился. - Чего не знаешь, того не болтай!.. - Рассказчик смутился: - Ваше благородие, за что купил, за то и продаю. Мне эдак-то один купец на ярманке сказывал (В. Пикуль. Баязет).

За что про что

Разг. По какой причине, зачем.

- Я скажу тебе, православный царь: Я убил его вольной волею. А за что про что - не скажу тебе (Лермонтов. Песня про… купца Калашникова).

За шиворот

кого. Прост. Взять, поймать, схватить кого-либо с целью наказать, привлечь к ответственности.

- Если какой-нибудь осёл начнёт болтать - за шиворот его, свисти городового и - в участок! (М. Горький. Жизнь ненужного человека).

- За водкой приехал, - просто объявил полицай… - От чудеса! - развёл руками Петрок. - Так где же я возьму?.. - Тогда бери шапку… Гуж сказал: не даст водки - самого за шиворот и сюда. На репрессию (В. Быков. Знак беды).

За штатом

Оказываться лишним, ненужным для чего-либо.

Вновь прибывшие остались за штатом. «Хорошо ещё, - говорили переселенцы, - что была летняя пора, везде надобились работники, ну, взялись за работу (Гл. Успенский. Письма с дороги).

Анна Павловна так ушла в танцы, что ни разу не взглянула на своего мужа. - Конечно, где нам, мужикам! - злорадствовал акцизный. - Теперь мы за штатом… Мы тюлени, уездные медведи! А она царица бала (Чехов. Муж).

За щитами стоять

ЗА ЩИТАМИ стоять. Устар. Находиться в боевом порядке, готовясь к наступлению или ожидая нападения.

Встревоженные полки Георгиевы стояли всю ночь за щитами, то есть вооружённые и в боевом порядке, ожидая нападения (Карамзин. История государства Российского).

Забегать вперёд

Разг.

1. Нарушая последовательность действий, совершать, делать что-либо преждевременно.

Судьба предназначала его быть грозою подвалов, кладовых и закромов, и если б не воспитание… Впрочем, не будем забегать вперёд (Чехов. Кто виноват?).

2. Устар. Опережать кого-либо в чём-либо.

Иван Ильич ждал места председателя в университетском городе, но Гоппе забежал вперёд как-то и получил это место (Л. Н. Толстой. Смерть Ивана Ильича).

Забивать в башку

ЗАБИВАТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. ЗАБИТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. Грубо-прост. Упрямо держаться своего мнения, намерения, ни в коем случае не изменять его.

Мужик, коли себе что в башку забьёт, так на ней хоть кол теши, всё своё творит (Лажечников. Немного лет назад).

Забивать голову

ЗАБИВАТЬ ГОЛОВУ чем. ЗАБИТЬ ГОЛОВУ чем. Прост.

1. Перегружать сознание, память множеством мыслей, сведений, знаний и т. п., обычно ненужных.

Вот что значит оторваться от хороших степенных людей и якшаться со всяким сбродом с лесопилки Ахонена. Забили там его глупую голову разной ерундой, и теперь не выбьешь её оттуда ничем (Э. Грин. Ветер с юга).

2. Обременять себя заботами, думами.

[Наташа:] А что вам забивать голову нашими делами! Вам высоко теперь быть, другие у вас будут дела и заботы - поважнее наших (Н. Вирта. Хлеб наш насущный).

Забивать козла

Разг. Играть в домино.

До вечера я нахожусь в ротах: осматриваю землянки и блиндажи, проверяю оружие, беседую с бойцами и забиваю с ними «козла» (В. Богомолов. Иван).

Павлик отыскал дом Тарасихи. Открыв дверь, он услышал звонкий стук костяшек домино: четверо бойцов с ожесточением забивали «козла» (Ю. Нагибин. Павлик).

Забивать мозги

ЗАБИВАТЬ <СЕБЕ> МОЗГИ чем. ЗАБИТЬ <СЕБЕ> МОЗГИ чем. Разг. Экспрес. Перегружать, обременять память множеством сведений, знаний.

Я знал, о чём она думает: «Ты опять весь в чужих заботах. Забиваешь себе мозги чужой болтовнёй, от которой и сам чудить начинаешь» (П. Андрушка. Саженцы).

Забивать себе в башку

ЗАБИВАТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. ЗАБИТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. Грубо-прост. Упрямо держаться своего мнения, намерения, ни в коем случае не изменять его.

Мужик, коли себе что в башку забьёт, так на ней хоть кол теши, всё своё творит (Лажечников. Немного лет назад).

Забивать себе мозги

ЗАБИВАТЬ <СЕБЕ> МОЗГИ чем. ЗАБИТЬ <СЕБЕ> МОЗГИ чем. Разг. Экспрес. Перегружать, обременять память множеством сведений, знаний.

Я знал, о чём она думает: «Ты опять весь в чужих заботах. Забиваешь себе мозги чужой болтовнёй, от которой и сам чудить начинаешь» (П. Андрушка. Саженцы).

Забирает за душу

ЗАБИРАЕТ ЗА́ ДУШУ что. Разг. Экспрес. Что-либо глубоко волнует, тревожит.

Потом сказал Александр Владимирыч, что помещику грешно не заботиться о благосостоянии крестьян… И пошёл… да ведь как говорил! за душу так и забирает (Тургенев. Однодворец Овсяников).

Забирает за сердце

ЗАБИРАЕТ ЗА́ СЕРДЦЕ что. Разг. Экспрес. То же, что Забирает за душу.

При виде этого ребёнка ей еще яснее было, что то чувство, которое она испытывала к нему, было даже не любовь в сравнении с тем, что она чувствовала к Серёже. Всё в этой девочке почему-то не забирало за сердце (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

Забирать в крепость

ЗАБИРАТЬ <СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. ЗАБРАТЬ <СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. Устар. Прост. Подчинять себе, закабалять кого-либо.

- Около пяти тысяч в год… Батюшка, Гуго Карлович, ведь это чёрт возьми совсем такую победу! Ведь он этого никогда бы не заработал: это он просто вас себе в крепость забрал (Лесков. Железная воля).

Забирать в свои руки

ЗАБИРАТЬ В СВОИ РУКИ что. ЗАБРАТЬ В СВОИ РУКИ что. Разг. Завладевать чем-либо, захватывать что-либо.

А как советская власть в свои руки стала заводы забирать, хозяева прежние, англичане, принялись всё под откос спускать (В. Беляев. Старая крепость).

Забирать в солдаты

ЗАБИРАТЬ В СОЛДАТЫ кого. ЗАБРАТЬ В СОЛДАТЫ кого. Разг. Призывать на военную службу.

Однажды Сашка вернулся в пивную раньше, чем всегда… - Знаете что, мадам Иванова? - сказал он точно в недоумении. - Ведь меня же в солдаты забирают. На войну (Куприн. Гамбринус).

Вилхо так и не зашёл ко мне больше… Его просто не пустили. Его забрали в солдаты (Э. Грин. Ветер с юга).

Дедушка нарочно дразнит Яшу с Мишей: «Куплю, говорит, Ивану рекрутскую квитанцию, чтобы его в солдаты не забрали: мне он самому нужен!» (М. Горький. Детство).

Забирать за живое

ЗАБИРАТЬ ЗА ЖИВОЕ. ЗАБРАТЬ ЗА ЖИВОЕ. Устар. Сильно, глубоко волновать кого-либо; действовать на чьё-либо самолюбие.

- Да, это (участие в выборах) забирает за живое, - сказал Вронский. - И раз взявшись за дело, хочется его сделать (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

Забирать себе в голову

ЗАБИРАТЬ СЕБЕ В ГОЛОВУ что-либо. ЗАБРАТЬ СЕБЕ В ГОЛОВУ что-либо. Прост. Упорно держаться какого-либо мнения.

Алексей знал, что если отец заберёт что себе в голову, то уж того… у него и гвоздём не вышибешь (Пушкин. Барышня-крестьянка).

Забирать себе в крепость

ЗАБИРАТЬ <СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. ЗАБРАТЬ <СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. Устар. Прост. Подчинять себе, закабалять кого-либо.

- Около пяти тысяч в год… Батюшка, Гуго Карлович, ведь это чёрт возьми совсем такую победу! Ведь он этого никогда бы не заработал: это он просто вас себе в крепость забрал (Лесков. Железная воля).

Забирать себя в руки

ЗАБИРАТЬ СЕБЯ В РУКИ. ЗАБРАТЬ СЕБЯ В РУКИ. Прост. То же, что Брать себя в руки (в 1-м знач.).

В те минуты, где я повышал тон, я по желанию, мгновенно забывался, потом снова забирал себя в руки и начинал играть с прежним самообладанием (К. Станиславский. Художественные записи).

Забить в башку

ЗАБИВАТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. ЗАБИТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. Грубо-прост. Упрямо держаться своего мнения, намерения, ни в коем случае не изменять его.

Мужик, коли себе что в башку забьёт, так на ней хоть кол теши, всё своё творит (Лажечников. Немного лет назад).

Забить голову

ЗАБИВАТЬ ГОЛОВУ чем. ЗАБИТЬ ГОЛОВУ чем. Прост.

1. Перегружать сознание, память множеством мыслей, сведений, знаний и т. п., обычно ненужных.

Вот что значит оторваться от хороших степенных людей и якшаться со всяким сбродом с лесопилки Ахонена. Забили там его глупую голову разной ерундой, и теперь не выбьешь её оттуда ничем (Э. Грин. Ветер с юга).

2. Обременять себя заботами, думами.

[Наташа:] А что вам забивать голову нашими делами! Вам высоко теперь быть, другие у вас будут дела и заботы - поважнее наших (Н. Вирта. Хлеб наш насущный).

Забить ключом

БИТЬ КЛЮЧОМ. ЗАБИТЬ КЛЮЧОМ. Экспрес. Бурно, активно проявлять себя, протекать.

Д. А. Толстой заботился, чтобы умственные интересы в гимназической среде не били ключом, а смирно и анемично журчали в русле казённых программ (Короленко. История моего современника).

Жизнь била во мне ключом; все поручавшиеся мне дела казались слишком лёгкими (А. Игнатьев. 50 лет в строю).

Забить мозги

ЗАБИВАТЬ <СЕБЕ> МОЗГИ чем. ЗАБИТЬ <СЕБЕ> МОЗГИ чем. Разг. Экспрес. Перегружать, обременять память множеством сведений, знаний.

Я знал, о чём она думает: «Ты опять весь в чужих заботах. Забиваешь себе мозги чужой болтовнёй, от которой и сам чудить начинаешь» (П. Андрушка. Саженцы).

Забить себе в башку

ЗАБИВАТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. ЗАБИТЬ <СЕБЕ> В БАШКУ что. Грубо-прост. Упрямо держаться своего мнения, намерения, ни в коем случае не изменять его.

Мужик, коли себе что в башку забьёт, так на ней хоть кол теши, всё своё творит (Лажечников. Немного лет назад).

Предыдущая страница Следующая страница