Приглашаем посетить сайт

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "В" (часть 3, "В")

Статьи на букву "В" (часть 3, "В")

В первом приближении

Книжн. Приблизительно, далеко не точно. Турин развернул перед ним листы ватмана. - Вот, - тихо сказал Турин, - в первом приближении мыслится так (Б. Галин. Не связывайте ему крылья).

В первую голову

Прост. Экспрес. Прежде всего, прежде других. Галактион воспользовался появлением гостей, чтобы устроить новоселье, как того требовали деревенские порядки. Был приглашён в первую голову писарь Замараев (Мамин-Сибиряк. Хлеб). - Верно, за хлеб я в ответе в первую голову (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды).

В первую очередь

Сначала, сперва, прежде всего. Несколько строк было обведено цветным карандашом. Даша, движимая любопытством, в первую очередь стала читать это место (В. Игишев. Шахтёры).

В первых рядах

Разг. Экспрес. В числе самых лучших, передовых деятелей чего-либо. Наши химики Зинин и Бутлеров были в первых рядах создателей современной органической химии (Н. Вавилов. Советская наука на службе Родине). Почти всегда в первых рядах победителей был гимназист с задорным вздёрнутым носом - будущий писатель Михаил Булгаков. Он врезался в бой в самые опасные места. Победа носилась за ним и венчала его золотым венком из его собственных растрёпанных волос (Паустовский. Повесть о жизни).

В переделках

Прост. Экспрес. В крайне неблагоприятных условиях, в неприятных, опасных, тяжёлых положениях (быть, бывать, побывать). - Вы никому не должны говорить, что видели меня в Могилках… в противном случае я вас убью. - Да мне-то что за дело? - возразил Иван Александрович. - Сам бывал в таких переделках (Писемский. Боярщина).

В переплёте

Прост. Экспрес. В очень затруднительном положении (быть, оказаться и т. п.). Не раз, не два мы в переплётах были! И эту дружбу бережно храня, Мы из воды сухими выходили И мокрыми из самого огня (М. Дудин. Дорога гвардии).

В пику

кому. Разг. Экспрес. Назло, с целью досадить (делать что-либо). Женскую гимназию в городе, в пику разорившемуся и обедневшему дворянству, построили купцы (Соколов-Микитов. На тёплой земле).

В подмётки не годится

кому, чему. Разг. Экспрес. 1. Кто-либо хуже другого по своим достоинствам. Ему известно было, что не одну собачку съел его друг в этих головоломных делах и делишках, так что тут уж никакой тверской помещик Кох с его маслобойками ему и в подмётки не годился бы (Сергеев-Ценский. Севастопольская страда). 2. Что-либо значительно хуже в сравнении с другим. Шуйский утверждал, что нынешний театр в подмётки не годится прежнему (Аксаков. Яков Емельянович Шушерин и современные ему театральные знаменитости).

В подмётки не станет

кто кому. Устар. Кто-либо неизмеримо хуже, ниже другого по своим качествам, достоинствам, положению и т. п. Тут он ему объявил… что, пожалуй, хотя Б. и из первых скрипачей в городе, а ему и в подмётки не станет (Достоевский. Неточка Незванова).

В подпитии

Устар. В состоянии опьянения (обычно лёгкого). По случаю праздничного времени они были в лёгком подпитии (Короленко. История моего современника).

В пожарном порядке

Разг. Экспрес. Спешно, экстренно, чрезвычайно быстро.

В пожизненность

кому. Устар. В вечное пользование кого-либо. Юпитер отвечал: «Ему в пожизненность я блага мира дал. Но верь, коль вещи бы он боле понимал… Он более б тебя на жребий свой роптал» (Крылов. Богач и Поэт).

В полной мере

Вполне. Только сейчас, среди этой небывалой пустоты, в полной мере ощутил Петя своё страшное одиночество (В. Катаев. Белеет парус одинокий).

В полной памяти

кто. Устар. В здравом уме, в нормальном психическом состоянии кто-либо. На несколько мгновений он проснулся в полной памяти, как будто бы здравым, затем, чтобы утром встать с постели прежним безумцем (В. Гаршин. Красный цветок). [Финетта:] Ведь я, сударыня, в полной памяти, и это не во сне видела! (Сумароков. Вздорщица).

В полном обёме

Целиком, полностью. Всякий норовит узнать сущность дела в двух словах и уйти; Марфа же Ильинична, напротив, желает объяснить дело в полном объёме (Гл. Успенский. Очерки).

В полном порядке

Разг. Экспрес. Так, как следует; вполне благополучно. Судно готово к отходу, погода чудесная, всё в порядке (Куприн. Гамбринус).

В полном рассудке

Устар. В нормальном психическом состоянии. - Я полагаю, что этот молодой человек совершенно в полном рассудке… А потому полагаю, что держать его в сумасшедшем доме и грешно и противозаконно (Писемский. Тысяча душ).

В полном соку

Прост. Экспрес. В полном расцвете физических сил. На укладку брёвен подбирались самые дюжие молодцы, в полном, что называется, соку мужики… подставлявшие свои плечи и спины под тяжеленный комель (М. Алексеев. Драчуны).

В полном ходу

что. Разг. Экспрес. Что-либо интенсивно осуществляется. Пьеса моя в полном ходу и подвигается к окончанию (А. Островский. Письмо Н. И. Музилю, 5 сент. 1878). Молотьба ещё в полном ходу и будет продолжаться до самых святок (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина). Приехав из деревни в Петроград, я застал подготовку спектакля в полном ходу (Ю. Юрьев. Записки).

В полный рост

Разг. Экспрес. Открыто, не таясь. Когда-то в полынных просторах Прикаспия паслась такая тьма сайгаков, что степь шевелилась, а здешние браконьеры шли на дело, не таясь, в полный рост (В. Прохоров. Сайгак в засаде).

В положении

кто. О беременной женщине. - И вот, понимаешь, Наташа тогда в положении была. Зачем же вот ей-то было за копач браться? Недоглядел. Нескладно у нас получилось. Врачи говорят: конец вашим детям (Ф. Абрамов. Сосновые дети).

В пользу бедных

что. Прост. Ирон. Бесполезно, попусту, зря (делать что-либо). Он-то уж из централизованного фонда вряд ли что получит. А взносы перечисляет исправно и, как говорится, в пользу бедных (М. Григорьев. Обстоятельства образа действия).

В поре

кто. Кто-либо в полном расцвете сил, зрелости. - Вот нет что твою Евдокию посватать. Девка в поре, работница. Из себя выправилась. Сёдни как вымахнула в конопляник, так, верь, земля загудела (И. Акулов. Касьян Остудный).

В порядке

Разг. Экспрес. Так, как следует; вполне благополучно. Судно готово к отходу, погода чудесная, всё в порядке (Куприн. Гамбринус).

В порядке вещей

Разг. Обычно, нормально. Вообразите, что у меня жёлчная горячка; я могу выздороветь, могу и умереть; то и другое в порядке вещей (Лермонтов. Герой нашего времени).

В поте лица

Экспрес. То же, что В поте лица своего. …Жители же более почтенного возраста… засучив рукава нательных рубах, трудились в пот лица - окучивали картошку (В. Тендряков. Тугой узел).

В поте лица своего

Устар. Книжн. С большим усердием, в постоянном труде. Ежели бы люди прилежнее о том размышляли, почтенный Маликульмульк, что они рождаются для труда и что с самого начала свет Бог повелел им трудиться в поте лица своего, доколе паки возвратятся они в нутро земли, из которого они созданы (Крылов. Почта духов). Ворочал он на полях землю глыбами и в поте лица своего употреблял первобытную ж свою пишу, то есть хлеб и воду, со удовольствием (М. Чулков. Пересмешник, или Славенские сказки).

В потёмках

Разг. Экспрес. Не имея ясного представления, понятия о чём-либо. Николай Николаевич вскочил, зашагал по траве мимо балкона. - До сегодняшнего дня я ещё не понимал, был в потёмках (А. Н. Толстой. Большие неприятности).

В почёте

В ПОЧЁТЕ. 1. Быть уважаемым кем-либо. В почёте был здесь Александр Безруков, камергер императорского двора (В. Бахметьев. Из плена лет). 2. Что-либо заслуживает того, чтобы заниматься им. Живут они в достатке и занимаются зимним извозом. Земледелие не в почёте потому, что нигде поблизости нет хорошей земли (Арсеньев. В горах Сихотэ-Алиня).

В пояс

Устар. Приветствуя или благодаря человека знатного или богатого (низко кланяться, поклониться). Староста поклонился барину в пояс, промолвил: - Здравствуйте, батюшка Аркадий Павлыч (Тургенев. Бурмистр). Множество слуг, в бархатных кафтанах фиалкового цвета, с золотым шитьём, стали перед государем, поклонились ему в пояс и по два в ряд отправились за кушаньем (А. К. Толстой. Князь Серебряный). Когда мы вошли, она поклонилась в пояс низко, по-старинному (В. Арсеньев. По Уссурийской тайге).

В прах

Устар. Экспрес. Совершенно, полностью. Он несколько раз в прах был разбит, однако везде спасался бегством (Державин. Переписка). - И посмотрю я на тебя, Евграф, толку-то в тебе нисколько нет - ни на маковое зёрнышко… Помру, в прах проторгуешься (Мельников-Печерский. В лесах). - Я всё разбил в прах, без сожаления и без возврата, но зато я твёрдо убеждён, что и ты сдержишь своё обещание и соединишь навсегда твою участь с моею (Тургенев. Дым).

В препорцию

Устар. В самый раз, впору. - А попу теперь ежели ещё рюмку выпить… то это будет в самую препорцию (В. Слепцов. Трудное время). Сложена была она, как богиня. Всё было на своём месте, в препорцию (Салтыков-Щедрин. Современная идиллия).

В претензии

на кого. Устар. В обиде на кого-либо, недоволен кем-либо. - Надеюсь, вы не в претензии на меня за некоторую резкость тона? - извинился наместник, пожимая руку Макарова (А. Степанов. Порт-Артур).

В (при) капитале

Устар. С деньгами (обычно о значительной сумме). [Флор Федулыч:] Я в таких летах и в таком капитале, что свои слова на ветер бросать не могу-с (А. Островский. Последняя жертва). - А жених-то каков вам показался? - масляно улыбаясь, прошелестел он. - Отчего ж бы и не показался, ежели умён - не тебе чета - да и в капитале, - отрубила бабушка (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина).

В (при) ключах

Устар. Исполняя обязанности ключника или ключницы, будучи экономом или экономкой. - Я в то время жила у Михаила Трофимыча в ключах (Салтыков-Щедрин. Губернские очерки). Разливала чай и ходила в комнатах при ключах худенькая… старая девушка Марья (Данилевский. Бабушкин рай).

В (при) полном параде

Разг. Ирон. В нарядной (праздничной или официальной) одежде. Фёдор Васильевич был, что называется, в полном параде. Новенькая гимнастёрка, брюки с кантом, щёгольские хромовые сапоги (Ю. Лаптев. Заря). Но я не сразу обнову надела… Купила модные туфли, зашла в парикмахерскую… а вечером, когда муж и сыновья ужинали, я и появилась при полном параде. Немая сцена… Молчат и на меня смотрят во все глаза (Э. Воробьёва. «Другая» женщина).

В придачу

Разг. Сверх прочего, к тому же. - Кулак, кулак! - подумал про себя Чичиков: да ещё и бестия в придачу! (Гоголь. Мёртвые души).

В природе вещей

Книжн. Так и положено, свойственно, присуще кому-либо (действовать, поступать) или чему-либо (совершаться, происходить).

В пристяжке

Устар. Сбоку от коренника, не в оглоблях (о лошади). - Что, жива моя лошадь? - Жива, - сказал старик, - ходит в пристяжке (Н. Успенский. Издалека и вблизи).

В продолжение

чего. Устар. В течение, во время чего-либо. В продолжение ужина Грушницкий шептался и перемигивался с драгунским капитаном (Лермонтов. Княжна Мери).

В проезд

Устар. Во время следования или остановки в пути. В проезд наш через Москву обедал у нас… князь Фёдор Сергеевич Голицын (Ф. Вигель. Записки). В проезд по плотине на князя Андрея пахнуло тиной и свежестью пруда (Л. Н. Толстой. Война и мир).

в пронос

Устар. Не для пересказывания, передачи другим каких-либо сведений, вестей (сказать, молвить и т. п.). - Может статься, так, слово какое в пронос сказал, а ты на себя взял (Григорович. Антон-Горемыка). - Не в пронос сказать о нашем Авдуле Еремеевиче: хотя он недолго пожил при монастырских крестьянах, да уже всех дочек выдал замуж (Н. Новиков. Письма к Фалалею). - …Не в пронос моё слово будь сказано, - запинаясь на каждом слове, отвечал Чубалов, - знаю, каким способом и в Россию можно его [золото] возить (Мельников-Печерский. В лесах).

В пропорцию

Устар. Экспрес. В достаточном количестве, сколько следует. Насытившись и в пропорцию выпивши, «палач» отправляется на конный двор (Салтыков-Щедрин. Господа ташкентцы).

В пространство

Устар. В неопределённом направлении; бесцельно, не обращаясь ни к кому (смотреть, говорить, ехать и т. п.). Лежит [Будников] на подушке и смотрит куда-то, в какое-то пространство неведомое (Короленко. Не страшное). Кузнец Ермил сидел на пороге, праздно смотрел в пространство (А. Эртель. Гарденины). В следующий момент Спирька выругался - выругался вообще, в пространство (Мамин-Сибиряк. Озорник). - Куда едете? - спрашивает Пётр Петрович. - Я? В пространство (Чехов. Счастливчик).

В противном случае

Книжн. Иначе. Юлия написала: «Павел! Приезжай сию секунду к папеньке; в противном случае ты никогда меня не увидишь» (Писемский. Тюфяк).

В противность

кому, чему. Устар. 1. Вопреки, наперекор кому-либо или чему-либо, в противоречии с кем-либо или с чем-либо. [Полюбин:] Муж её всегда хочет поступать в противность другим (Грибоедов и Катенин. Студент). - Как вы осмелились, в противность всех приличий, назвать меня гусаком? (Гоголь. Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем). - Однако… на другой день больной, в противность моим ожиданиям, не полегчало (Тургенев. Уездный лекарь). 2. В противоположность кому-либо или чему-либо. На огромном плоском лице сиротливо сидел крошечный круглый нос… рот, в противность носу, был огромен (Гаршин. Денщик и офицер).

В пузырь

Прост. Презр. (Приходить) в состояние раздражения, злобы на кого-либо из-за несущественных причин. - Уже и в пузырь! Подумаешь, на «ты» его назвал! Назвал, потому что имею право. Вы моложе меня. А на старших в армии не обижаются (В. Быков. Его батальон).

В пух и в прах

Прост. Экспрес. 1. Совершенно, полностью, совсем (разгромить, разбить, разрушить, разориться, разругаться и т. п.). - Рекомендую вашему вниманию храброго штабс-капитана. Только что вернулся с Дальнего Востока, где, можно сказать, разбивал в пух и прах желтолицего, косоглазого и коварного врага (Куприн. Штабс-капитан Рыбников). Продуется в пух и в прах, всё проест, пропьёт и едет на русскую сторону за мехами (Н. Задорнов. Амур-батюшка). 2. Богато и без достаточного вкуса; пышно (разодет, расфранчён и т. п.). [Амалия Ивановна] была вся разодета, хоть и в траур, но во всё новое, в шёлковое, в пух и прах, и гордилась этим (Достоевский. Преступление и наказание).

В пух и прах

Прост. Экспрес. 1. Совершенно, полностью, совсем (разгромить, разбить, разрушить, разориться, разругаться и т. п.). - Рекомендую вашему вниманию храброго штабс-капитана. Только что вернулся с Дальнего Востока, где, можно сказать, разбивал в пух и прах желтолицего, косоглазого и коварного врага (Куприн. Штабс-капитан Рыбников). Продуется в пух и в прах, всё проест, пропьёт и едет на русскую сторону за мехами (Н. Задорнов. Амур-батюшка). 2. Богато и без достаточного вкуса; пышно (разодет, расфранчён и т. п.). [Амалия Ивановна] была вся разодета, хоть и в траур, но во всё новое, в шёлковое, в пух и прах, и гордилась этим (Достоевский. Преступление и наказание).

В разгоне

Прост. Не на месте, в отсутствии (быть, находиться). Об отправленных в разные места. На первой станции нам заявили, что все лошади в разгоне, что ехать поэтому никак невозможно. Пришлось остаться ночевать (Чехов. Письмо М. П. Чеховой, 13 июня 1890). [Мигаев] сказал: «Лейтенант, у меня все офицеры в разгоне. Идите в первый батальон, узнайте, что там, и передайте приказ» (Э. Казакевич. Весна на Одере).

В разор разорить

В РАЗОР разорить кого. Прост. Экспрес. Полностью, совершенно, до основания (разорить кого-либо), Пётр Кузьмин женился на моднице, которая разорила его в разор (Белинский. «Кузьма Петрович Мирошев» М. Н. Загоскина). [Лыткин:] Аксёныч, страшно! В разор нас разорят и животишки Пограбят все; куда с детьми деваться? (А. Островский. Козьма Захарьич Минин-Сухорук). В РАЗОР разориться. Не раз Христом Богом старик Трифон просил сына о помощи. Ответа даже не выслал. А семья в разор разорилась, девки загуляли… (Мельников-Печерский. На горах).

В разор разориться

В РАЗОР разорить кого. Прост. Экспрес. Полностью, совершенно, до основания (разорить кого-либо), Пётр Кузьмин женился на моднице, которая разорила его в разор (Белинский. «Кузьма Петрович Мирошев» М. Н. Загоскина). [Лыткин:] Аксёныч, страшно! В разор нас разорят и животишки Пограбят все; куда с детьми деваться? (А. Островский. Козьма Захарьич Минин-Сухорук). В РАЗОР разориться. Не раз Христом Богом старик Трифон просил сына о помощи. Ответа даже не выслал. А семья в разор разорилась, девки загуляли… (Мельников-Печерский. На горах).

В разрез

с кем, с чем. Разг. Наперекор кому-либо или чему-либо (идти, поступать, действовать и т. д.).

В разрезе

чего, каком. Разг. С каких-либо позиций. Но сегодня эта тема рассматривается, видимо, в другом разрезе и тесно связана с самым острым для них вопросом: выбором профессии (Г. Матвеев. Семнадцатилетние).

В рассуждении

чего. Устар. Относительно, в отношении чего-либо. [Бобчинский:] В жисть не был в присутствии такой важной персоны, чуть не умер со страху. Как вы думаете, Пётр Иванович, кто он такой в рассуждении чина? (Гоголь. Ревизор). - Не знаю, как он там в рассуждении наук, а парнишка ничего, хороший (Чехов. Степь).

В растрёпанных чувствах

Разг. Экспрес. В сильном волнении, в смятении, в растерянности. Совсем потерявшийся и обезумевший интролегатор [переплётчик] явился в своих растрёпанных чувствах в Киев (Лесков. Владычный суд). - Гляжу, а у меня на диване сидит Софья Михайловна… в растрёпанных чувствах, дикая какая-то, словно из Бедлама бежала (Чехов. Старость). Пришла она туда (на завод) только в силу дисциплины, неохотно, полубольная, в «растрёпанных чувствах». Работа на заводе… почти уничтожила всякую хандру (Г. Матвеев. Семнадцатилетние).

В расход!

Разг. Экспрес. Употребляется как приказ расстрелять кого-либо. Фомин откашлялся и повернулся к столу. - Чумаков! В расход его! - Меня убивать не стоит. Не за что, - тихо сказал красноармеец (Шолохов. Тихий Дон).

В расходе

Устар. В потреблении, в использовании (быть, находиться и т. п.). «Прачка, кажется, не приносила ещё белья, а для гостей постельное бельё всё в расходе» (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

В расчёте

с кем. Разг. Не должен, не обязан кому-либо. - С Мишей мы считались, он будет брать по 400 руб. в год, да и то уж скоро совсем будем в расчёте (А. Островский. Письмо М. В. Островской, 19 дек. 1871). Отцу не было никакого дела до Настиных поступков. «Расти, сколько в тебе росту хватит. Дал тебе жизнь, даю тебе хлеб. Вот и в расчёте, пожалуйста!» - такой был неписаный договор между отцом и дочерью (Л. Леонов. Барсуки).

В редкость

Разг. 1. Не часто, иногда, изредка. - В редкость, сударь, в редкость здесь степенного мужика встретите (Н. Наумов. Паутина). 2. Редкий, нечастый. Нынче пьяный в редкость… Нынче пьяного у нас в колхозе днём с огнём не сыщешь (Паустовский. Кордон «273»).

В решете воду таскать

Прост. Ирон. Делать что-либо впустую, без результата. - Чуть небитый час толкуем, а всё попусту. Толков много, только толку нет, - воскликнул, нахмурясь, Потоп Максимыч. - Так рассуждать всё одно, что в решете воду таскать! (Мельников-Печерский. На горах).

В род и род (в роды и роды)

Устар. То же, что Из рода в род. [Басманов:] Но изменить присяге! Но заслужить бесчестье в род и род!.. Но смерть… но власть… но бедствия народны… (Пушкин. Борис Годунов). - И, сударыня, какое же наше состояние! У вас, по крайности, вечность, неотъемлемое, в роды и роды, а мы нынче здесь, а завтра - где будет угодно его графскому сиятельству (А. Эртель. Гарденины).

В розницу

В РОЗНИЦУ. 1. Поштучно или в небольших количествах (о купле и продаже чего-либо). Не могу ли я помочь вам чем-нибудь помимо автографа! Сборник издаётся в Москве. Я издан и продаюсь в розницу - тоже в Москве. (Чехов. Письмо Л. Н. Трефолеву, 1 марта 1886). На базаре, где Иван Кириллыч завёл лавку для продажи яблок в розницу, всегда были покупатели, потому что тут держали товар только наилучший (Н. Вирта. Вечерний звон). 2. Экспрес. Порознь, поодиночке. Украинские рабочие и крестьяне понимали, что с этими разбойниками и налётчиками может быть только беспощадная расправа, истребление их оптом и в розницу (Вс. Иванов. Пархоменко). Раскололи мещане маленькие души свои на мелкие куски и все более раскалывают их и - живут в розницу, пленённые крошечными забавами своими (М. Горький. О цинизме).

В розовом свете

Ирон. Лучше, чем есть на самом деле; идеализированно (видеть, представлять, считать). При канцелярском взгляде на искусство самой дирекции иного поведения от репертуарных чиновников может ожидать только какой-нибудь мечтатель, которому всё кажется в розовом свете (А. Островский. О причинах упадка драматического театра в Москве).

В роли

кого. В качестве кого-либо. [Петунников] приехал в солидной тележке с сыном в роли кучера (М. Горький. Бывшие люди).

В роспуск

Устар. Обл. (Повязать платок) так, что два конца лежат на спине, а два других завязаны под подбородком. - Премудрости господни! - глубоко вздохнула старушка в тёмно-синем сарафане… покрытая чёрным платком в роспуск (Короленко. В пустынных местах).

В рост

Для увеличения, под проценты (отдавать, пускать в оборот и т. п.). О деньгах. Он скупал лес на сруб, давал деньги в рост, вообще был старик оборотливый (Чехов. В овраге).

В рот нельзя взять

что. Разг. Экспрес. О чём-либо крайне невкусном; об испорченной или предельно острой пище. - Почему коровы невеселы, молоко вонючее, в рот нельзя взять? Почему? (А. Н. Толстой. Пётр Первый). Принёс он недавно с базара мяса хорошего, птицу - сам ходил, не стал её дожидаться, готовь только. Так она приготовила - в рот нельзя взять (В. Сёмин. Семеро в одном доме).

В ружьё

В РУЖЬЁ. 1. Спец. С оружием в руках в строй (вставать). Ермолов, приказав тотчас отряду подниматься и становиться в ружьё, лично отправился на квартиру Дохтурова (Д. Давыдов. Дневник партизанских действий 1812 г.). 2. Устар. Спец. В полной боевой готовности (стоять). Гарнизон, стоявший в ружьё, тотчас занял развалины колокольни и поставил там батарею. (Пушкин. История Пугачёва). 3. Спец. Экспрес. Команда быть готовым к бою. - Хлопцы, в ружьё, там нашего убили! - через минуту со двора выбежало несколько человек, щёлкая затворами (Н. Островский. Как закалялась сталь).

В рукав

Устар. Ирон. Скрытно, тайно от кого-либо (смеяться, злословить над кем-либо). На него и оставили Москву. А чтоб над ним не хихикали в рукав за прежнее - велено было без шуток именовать его князь-кесарем и величеством (А. Н. Толстой. Пётр Первый).

В руках

кого, у кого, чьих. Разг. 1. Под властью, в зависимом, подвластном положении. Со взятием Нейгаузена, Дерпта и других более мелких замков вся восточная Ливония оказалась в руках московского войска (В. Костылев. Иван Грозный). 2. Во владении, в распоряжении. У нас есть в руках химия. Перед её возможностями оптический принцип улавливания солнечной энергии отходит на задний план (Паустовский. Кара-Бугаз).

В руке божией

Книжн. Во власти судьбы. - Будущее, братец, в руке Божией! - сентенциозно произнёс Филофей Павлыч (Салтыков-Щедрин. Благонамеренные речи).

В руки

кого, кому, чьи. 1. В собственность, в распоряжение кого-либо другого (отдавать, переходить и т. п.). - Теперь я предъявляю свою закладную, и наше Мелихово переходит в руки барона Стюарта, он покупает (М. Чехов. Письмо А. П. Чехову, 19 нояб. 1903). 2. В подчинение кому-либо. - Улица за улицей переходила в руки наших частей (Э. Казакевич. Весна на Одере).

В руки прёт

что. Грубо-прост. Легко, без труда достаётся что-либо. Это ведь только дуракам счастье само в руки прёт, а дельного, умного судьба в бараний рог корёжит (Бунин. Я всё молчу).

В руку

кому. Устар. 1. В качестве взятки (давать что-либо). - В руку ему, в руку, - он возьмёт! - шептал игумну монастырский келарь. - Он возьмёт, владыко, беспременно возьмёт. - Взгляд у поручика был наглый, но в то же время ожидающий. Игумен же не понял и ничего Мехоношину не дал (Ю. Герман. Россия молодая). 2. На пользу (пойти, оказаться и т. п.). - Осенью я набрала мер шесть орехов да продала за пять целковых, и на эти деньги купила себе тёлочку, только она не пошла в руку, издохла (Н. Успенский. Колдунья).

В руце создателя

Устар. То же, что Все, всё в руце божией. [Советник:] Как мы, так и жёны наши, все в руце создателя. У него и все власы главы нашея изочтены суть (Фонвизин. Бригадир).

В рюмочку

Разг. Экспрес. Так, чтобы талия была тонкой, узкой (затянуть, стянуть и т. п. ) Мисс Жаксон, уже набелённая и затянутая в рюмочку, нарезывала тоненькие тартинки (Пушкин. Барышня-крестьянка). Надел Телепнёв в первый раз мундир. Портной Мельников, помешанный на шике, затянул его в рюмочку (П. Боборыкин. В путь-дорогу). Несмотря на то, что он стянут в рюмочку, у щеголя намечается брюшко (Ю. Тынянов. Кюхля).

В ряду

кого, чего. Среди, в числе кого-либо или чего-либо. Я позволю себе думать, что в ряду прочих материалов, которыми воспользуются будущие историки русской общественности, моя хроника не окажется лишнею (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина). От лица собравшегося здесь общества я приветствую вас как артиста, имя которого мы с гордостью будем произносить в ряду наших немногих сценических имён (А. Островский. Речь на обеде в честь артиста С. В. Васильева)

В самом деле

Разг. 1. Действительно; правда. Сергей Сергеевич достал из своего просторного пиджака бутылку и две рюмки и поставил их на стол. - Это коньяк, - сказал он… - Коньяк великолепный. Сели. Коньяк в самом деле оказался хорошим (Чехов. У знакомых). 2. В значении усилительной частицы. [Златогор:] В самом деле… Прошу вас, г. капитан, погостить у меня в доме дня два-три: так, может быть, и пойдёт дело на стать (Державин. Рудокопы). Матушка, наконец, сказала: - Пошёл бы ты гулять, Никита, в самом деле (А. Н. Толстой. Детство Никиты).

В самом прыску

кто. Устар. Обл. В расцвете физических сил. Сохатый бык шести или семи лет самый бойкий и крепкий, в самом прыску, как говорится (А. Черкасов. Записки охотника Восточной Сибири). Оба [приятеля] в самом прыску, молодые, только по обличью не схожи (В. Шишков. Алые сугробы).

В самом соку

Прост. Экспрес. То же, что В полном соку. - Что ж, сестрица, жени его, хуже не будет… Вот у Лопухиных, у окольничего Лариона, девка на выданье, в самом соку, - шестнадцати лет (А. Н. Толстой. Пётр Первый).

В самом чёрном виде

Устар. Экспрес. Характеризовать, представлять кого-либо или что-либо хуже, чем они есть на самом деле. Она, как искусная дипломатка, первая осыпала укоризнами Наденьку, выставила её поступок в самом чёрном виде (Гончаров. Обыкновенная история). - Пламенное воображение твоё представляет тебе некоторые предметы в чёрном виде (Лажечников. Последний Новик).

В самую пору

Разг. Экспрес. Точно по размеру, по росту. - Государь, - продолжал он, - кольчуга добрая, и будет Ермолаю Тимофеичу в самую пору (А. К. Толстой. Князь Серебряный).

В самую препорцию

Устар. В самый раз, впору. - А попу теперь ежели ещё рюмку выпить… то это будет в самую препорцию (В. Слепцов. Трудное время). Сложена была она, как богиня. Всё было на своём месте, в препорцию (Салтыков-Щедрин. Современная идиллия).

В самую пропорцию

Устар. Экспрес. В достаточном количестве, сколько следует. Насытившись и в пропорцию выпивши, «палач» отправляется на конный двор (Салтыков-Щедрин. Господа ташкентцы).

В самую точку

Прост. Экспрес. В цель; так, как нужно; правильно, абсолютно точно. - Ну, братцы, и письмо - наскрозь проняло, аж мороз по коже - до чего в точку (Шошин. Конец Пошехонья). Доводы в защиту нового управления приводил Гришенька неглупо, прямёхонько в точку (О. Форш. Радищев). Пророчество строптивого чуть в точку не сбылось (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо). И ведь вот что занятней всего - говорит-то старший брат путём всё, в точку. И насчёт населения посёлка, и насчёт работы, и насчёт промысла (В. Астафьев. Царь-рыба).

В самую тютельку

Разг. Экспрес. Очень точно. Мать сердилась и втолковывала мне, что поезда на то и поезда, чтобы приходить ни раньше, ни позже, а в самую тютельку (Ал. Иванов. Дорога к дому).

В самый аккурат

Прост. Своевременно, в подходящий момент; в самый раз. Угощение вышло в самый аккурат. На столе стоял гранёный графинчик мутновато-синей самогонки, да рядом в тарелке был нарезан пирог с калиной (Б. Можаев. Живой).

В самый край

чего. Прост. Экспрес. Без какого-либо излишка, очень мало. На столе было почти пусто. Даже хлеба на тарелочке в самый край - ровно пять кусочков: каждому по одному, да и тот почти просвечивает (А. Серафимович. Старуха). Просил он Султанмурата побыстрее выходить на работу. Времени, говорит, в самый край. Как только матери чуть полегчает, так, мол, не задерживайся ни минуты, скорей берись за дела (Ч. Айтматов. Ранние журавли).

В самый раз

Разг. Экспрес. 1. То самое, что надо; очень подходит, устраивает, удовлетворяет. Я знал это сокращённое название и объяснил его. Оно означало: «Особый продовольственный губернский комитет». Торелли присел, хлопнул себя по коленкам костлявыми лапками и залился тихим смехом. - Лучшего учреждения, - пропищал он, - нам не нужно. В самый раз! (Паустовский. Повесть о жизни). Волкомич покрутился возле станочников, заглянул в ящик с отходами, выбрал для себя несколько ломаных свёрл и три отработанные фрезы. Им это отходы, ему руку приложить - и будет в самый раз (А. Каштанов. Другой человек). 2. По размеру; впору (об одежде, обуви). - Вишь, в самый раз, - приговаривал Платон, обдёргивая рубаху (Л. Н. Толстой. Война и мир).

В сапогах (сапожках) ходит

что. Устар. Экспрес. 1. О том, что очень дорого стоит. Да полно, нынче и винцо-то в сапогах ходит: экое времечко; вот до чего дожили: и своего вина нельзя привезть в город: пей-де вино государево с кружала да делай прибыль откупщикам (Н. Новиков. Письма к Фалалею). - Дорога нынче рыбка-то стала, в сапожках ходит (Мельников-Печерский. На горах). 2. О том, что трудно достаётся. [Мужской голос:] А то ещё сваху ищи? Деньги ей плати, а деньги нынче в сапогах ходят (Некрасов. За стеной).

В сборе

Разг. Все, кто должен присутствовать, налицо. Репетиция была назначена в семь… и за час до начала в зале уже были в сборе все любители (Чехов. Моя жизнь).

В свежей памяти

что. Устар. Ещё хорошо помнится что-либо. Казни 1740 года были у них в свежей памяти (Пушкин. История Пугачёва).

В свете

Книжн. 1. каком. Каким-либо образом (представлять, воспринимать кого-либо или что-либо). Жизнь он видел в самом мрачном свете и всегда ждал от неё самого худшего (Вересаев. В юные годы). 2. чего. При определённом взгляде на те или иные явления, определённом понимании их. Все вопросы войны, мира, будущего… Аничка рассматривала теперь в свете жизни её ребёнка (Э. Казакевич. Сердце друга).

В своё время

В СВОЁ ВРЕМЯ. 1. Прежде, когда-то в прошлом. Её муж, бывший губернский прокурор, известный в своё время делец… умер лет десять тому назад (Тургенев. Дворянское гнездо). В своё время, говорят, это был живой, энергичный человек. Всё это давно прошло (И. Гарин-Михайловский. Несколько лет в деревне). - Сидящий перед вами субъект тоже в своё время стоял на хорошей дороге и мог сделать себе имя (Куприн. С улицы). Краснопольские вели имя от Рюрика и в своё время сидели на столе (А. Н. Толстой. Хромой барин). 2. Своевременно, когда требуется. Господин Голядкин повторил, что будет в своё время и задаток (Достоевский. Двойник). Не осложняйте преждевременною рьяностью нашего, и без того нелёгкого, труда! Всё придёт в своё время (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни).

В своё удовольствие

Экспрес. Беззаботно, беспечно и весело (жить). Когда-то училась она в Петербурге, в институте «для благородных девиц», подолгу живала за границей, спустила, говорят, немало деньжонок, умела «пожить в своё удовольствие» (Соколов-Микитов. На речке Невестнице).

В своём виде

Устар. В обычном, нормальном состоянии. - Не вернись от своих знакомых пьяным! - строго прибавила она. - Зачем пьяным? Я в своём виде вернусь, барыня! (Станюкович. Нянька).

В своём праве

кто. Устар. Быть, чувствовать себя правым. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своём праве, ежели откажет ему (Л. Н. Толстой. Война и мир). Видно было, что он что-то задумал, чувствовал себя вполне в своём праве (Достоевский. Двойник).

В своём роде

В определённом отношении, в определённом смысле. «Адмирал Нахимов» был сильным, но единственным в своём роде кораблём (А. Н. Крылов. Мои воспоминания).

В своём уме

Разг. В нормальном психическом состоянии (быть, находиться). [Звонков:] Хотя доктора и утверждают, что он - в своём уме, но после этой дурацкой сцены с трубой… [Варвара:] Он и не такие сцены разыгрывал (М. Горький. Егор Булычов и другие).

В своих глазах

Устар. По собственному мнению. Не надобно уверять себя в излишней честности или твёрдости, но хорошо твердить себе: ты честен, ты твёрд. Кончишь тем, что не захочешь прослыть лгуном в своих глазах (Вяземский. Записные книжки).

В свой адрес

По отношению к себе. Критику в свой адрес старый профессор-большевик нельзя сказать, чтобы любил, но по долгу воспитателя приветствовал (Астров. Круча). Хвалебные слова в свой адрес малыш воспринимает не без видимого удовольствия. Ему всего от горшка два вершка, но он уже «герой» семьи (С. Бутов. Семейный альбом сохраните).

В свой черёд

Устар. Прост. Со своей стороны; так же как и другие. За Львом Медведь, и Тигр, и Волки в свой черёд Во весь народ Поведали свои смиренно прегрешенья (Крылов. Мор зверей). - Мы его с вами когда-то подло обманывали, но это было давно, и тогда я это мог, потому что тогда он и сам в свой черёд обманывал других (Лесков. Зимний день).

В свою волю

Устар. Экспрес. Сколько хочется; свободно, ничем не стесняясь. [Добролюбов:] Что же вам угодно? [Бригадирша:] Ничего. Я пришла сюда так, поплакать в свою волю (Фонвизин. Бригадир). Сын этого главного нашего князя отделал этот старый дом на новый лад и жил в свою волю (Г. Данилевский. Воля).

В свою голову

Устар. Разг. По своей воле, по собственному усмотрению. Приближение сурового штейгера заставило старателей подтянуться, хотя они и были вольными людьми, работавшими в свою голову (Мамин-Сибиряк. Золото).

В свою дуду

Прост. Пренебр. Поступать по-своему, не считаясь с мнением других. [Царь:] Ты опять в свою дуду? Сдам в тюрьму, имей в виду! Я ж не просто балабоню, Я ж политику веду! (Л. Филатов. Про Федота-стрельца, удалого молодца).

В свою очередь

Также, тоже. Усадив меня за работу, Владислав, в свою очередь, не тратил времени впустую (В. Бахметьев. У порога).

В связи

с чем. Книжн. Вследствие чего-либо, по причине чего-либо, ввиду чего-либо. Припадки тоски в связи с запоем преследовали его повсюду (Григорович. Гуттаперчевый мальчик). Панфилов обдумывал положение в связи с тем, что ему вот-вот придётся исчезнуть из Верного (Д. Фурманов. Мятеж).

В семи ступах не утолчёшь

кого. Обл. Ирон. То же, что В ступе не утолчёшь (не утолочь). (не утолочь) - Ох, грехи, грехи! - молвил поп и, зная, что упрямого Фёдора Меркулыча в семи ступах не утолчёшь… назначил день свадьбы (Мельников-Печерский. На горах).

В семь этажей

Нов. Прост. Предельно нецензурная и многословная брань. Командовал ими майор Селезнёв, из кавалеристов, решительный такой мужик, родом с Кубани, мастер ругаться в семь этажей, накричать (В. Быков. Обелиск).

В силе

Разг. Экспрес. 1. Кто-либо обладает физической и духовной энергией. Ещё в силе человек, без дела сидеть обидно, а главное - своё ведь кровное заводское-то дело! (Мамин-Сибиряк. Три конца). 2. Кто-либо имеет власть, пользуется влиянием. Козелковы всегда были в силе: это, мой друг, старинный дворянский дом (Салтыков-Щедрин. Помпадуры и помпадурши).

В силу

Устар. Экспрес. Едва-едва, насилу. В силу, в силу перетащились они [гости] на балкон (Гоголь. Мёртвые души). - В силу солнышка дождал (Короленко. Марусина заимка). чего. По причине, в результате чего-либо. Так буфетчик и кондитер Пётр Тимофеевич в силу своей грамотности попал при распродаже дубового леса в приказчики (Фет. Ранние годы моей жизни).

В силу вещей

Устар. То же, что Силою вещей. Мы, старики, в силу вещей, относимся к людям снисходительнее, хотя и ворчим (Мамин-Сибиряк. Хлеб).

В скобках

Шутл. Между прочим, кстати (сказать, заметить). И кстати я замечу в скобках. Что речь веду в моих строфах Я столь же часто о пирах, О разных кушаньях и пробках, Как ты, божественный Омир, ты, тридцати веков кумир! (Пушкин. Евгений Онегин).