Приглашаем посетить сайт

Мода (modnaya.ru)

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "Н" (часть 1, "НА")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Н" (часть 1, "НА")

На авось

Без достаточной основательности, наудачу (надеяться, полагать, рассчитывать и т. п.).

Впервые мне ясно представилась вся необдуманность моего поступка. Надеялась на авось, и что же получилось? Всё равно без пропуска мне в Москву никогда не попасть (Л. Уварова. Дома стены помогают).

На аккорд

Устар. На условиях соглашения (брать, сдавать что-либо).

Крепость сдалась почти без сопротивления на аккорд; Пётр был недоволен условиями и писал, что если они ещё не подписаны, то требовал сдачи на дискрецию (Пушкин. История Петра).

- На аккорд - военный термин петровского времени, обозначавший капитуляцию противника на условиях, которые оговаривались им.

На антоньевой пище

Ирон. Впроголодь.

После отставки он [Углицкий] поселился в Париже, конечно, с подругой. Пенелопа его, Марья Андреевна, осталась в Петербурге на маленькой квартирке «на антоньевой пище» (Гончаров. На родине).

На аркане не затащить

кого куда. Прост. Экспрес. Никакими силами, просьбами, убеждениями не заставишь кого-либо сделать что-либо.

- Не за своё вы дело взялись!.. Нашли кого агитировать! Его, Яшку этого, и на аркане не затащишь в колхоз, а вы… Да и на хрена он нужен нам в колхозе?.. (М. Алексеев, Драчуны).

- Ах, как я люблю природу! - часто восклицает Верочка, - но в деревню её на аркане не затащишь (М. Гатчинский. Светись своим светом).

В нетопленом клубе - бывшей церкви - холодно и мрачно… Шум, приглушённый кашель, пар от дыхания. - Все староверки прикатили, - замечает Лихачёв, наклоняясь к Лукашину. - А бывало, в этот самый храм божий на аркане не затащишь (Ф. Абрамов. Братья и сёстры).

На барскую ногу

что. Устар. Экспрес. О чём-либо богатом, роскошном.

Всё было такое дорогое, на барскую ногу: столовое и чайное серебро, мебель, ковры (Мамин-Сибиряк. Дикое счастье).

На бегу

Разг. Экспрес. Поспешно, второпях (делать что-либо).

Нынешняя семья частенько напоминает мне гостиницу. Воспитывают по телефону: «Ты уже встал, поел? Садись делать уроки». На бегу: «Погуляй, почитай, не путайся под ногами» (А. Флёров. Жить с увлечением).

Каждому понятно, что врач не может проявлять заботу о больном «на бегу». Если человек пространно рассказывает ему о своих недомоганиях, то любое поторапливание будет расценено как равнодушие и небрежность (Ф. Углов. Раздумья о профессии врача).

На бедность

Разг. В помощь бедному, обедневшему (просить, выпрашивать).

- Дело моё, говорит, очень простое, хотя и не такое лёгкое, как кажется спервоначалу. Я - стреляю. - То есть как это стреляете? Просите на бедность? (Куприн. С улицы).

Стал дед ходить по старым знакомым, по богатым купцам и, жалуясь, что разорён детьми, выпрашивал у них денег на бедность (М. Горький. Детство).

На беду

Разг. Экспрес. К сожалению; к несчастью.

Старики, на свою беду, остались, да и других под кнут подвели (Бажов. Кошачьи уши).

На блюдечке с голубой каёмочкой

Прост. Ирон. Без собственных усилий, забот; в готовом виде. Михаил норовил всё своими глазами увидеть, всё своими ушами услышать. Не ждал, когда на блюдечке с голубой каёмочкой подадут дело на новое слушанье в суде (А. Санжаровский. Оренбургский платок).

На бобах оставить, остаться

НА БОБАХ оставить, остаться. Разг. Без того, на что надеялся, рассчитывал.

Да разве ты не знаешь, что такое «оставить на бобах»? Ничего не дать Машеньке - вот и вся недолга (Лесков. Обойдённые).

- Так вот, Сержик. Из-за некой женщинки я однажды бросил всё: институт, семью, дочь, всё бросил к чёрту. И остался на бобах (Ю. Бондарев. Игра).

На бога

Прост. Наудачу.

Раза три начинали работать пулемёты, но это была, по-видимому, обычная стрельба «на бога» (О. Казакевич. Звезда).

На богатую руку

Устар. Экспрес. Щедро, богато.

«Ладно дельцо сделалось, - думала она. - После выучки дом-от нам останется. А он, золотая киса, домик хороший поставит, приберёт на богатую руку, всем разукрасит, души ведь не чает он в дочке…» (Мельников-Печерский. На горах).

На боковую

Разг. (Пора, время) ложиться спать.

- Однако того… - сказал купец, выгибая спину и заводя руки за затылок. - Не пора ли на боковую (Н. Успенский. Старуха).

Дядя зевнул и вынул часы. - Ого! уж скоро одиннадцать!.. Пора и на боковую (Вересаев. Без дороги).

На большой

кто, что. Прост. Экспрес. Очень хороший, прекрасный по своим достоинствам, качеству, состоянию и т. п. кто-либо или что-либо; на большой палец.

«На новый год думаю заехать к Дунярке… Вот, брат, как надо устраиваться! Квартирка из трёх комнат, свёкор - большая шишка, ходят по коврам! В общем, житуха у Дунярки на большой» (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).

На большой палец

Прост. Экспрес.

1. Великолепно, отлично.

- Если материалов мало, - сказал он, - так это не значит, что мы должны строить дрянь. Можно построить дом и на большой палец (Паустовский. Московское лето).

2. Кто-либо или что-либо очень хорош, прекрасен по своим качествам, состоянию.

- Получи, дорогой наш товарищ, наш братский подарок тебе в награждение и чтобы ты и в будущем так же ударно работал, чтобы весь инвентарь в нашем колхозе всегда был на большой палец (Шолохов. Поднятая целина).

На большую ногу

Устар. Экспрес. То же, что На широкую ногу.

Он жил на большую ногу, увеличил и отделал дедовские хоромы великолепно, выписывал ежегодно из Москвы тысяч на пятнадцать вина и вообще пользовался величайшим уважением (Тургенев. Гамлет Щигровского уезда).

На большую руку

что. Прост. Экспрес. Большой, крупный.

- Проверив счёты приехавшего с Унжи Корнея Евстигнеева, он открыл воровство на большую руку и, несмотря на ругательства и даже угрозы Прожжённого, при помощи городничего отобрал от него доверенность и прогнал со двора долой (Мельников-Печерский. На горах).

На босу ногу

(Обутый во что-либо) без носков, чулок, портянок и т. п.

Прохожий был в одном расстёгнутом жилете, широких шароварах и в калошах на босу ногу (Гл. Успенский. На постоялом дворе).

На брата

Прост. На каждого, каждому.

Они достали воды и бережно раздали её, по кружке на брата (В. Каверин. Два капитана).

На бровях

Прост. Пренебр. В состоянии сильного опьянения.

Понимал он, что и Наталье это не по нраву. Первый раз, когда он на бровях явился, посмеялась: какой же, мол, ты неуклюжий. Второй раз смолчала, а на третий тихо, не повышая голоса, сказала, мол ты бы отдохнул немного, милый (В. Муссалитин. Помоги подняться).

- Он что, каждый вечер приходит на бровях? - Как это на бровях? Я не понимаю. - Ну пьяный вдребодан. Как сегодня. Чего тут понимать?! (А. Ильин. Полонез для постояльца).

Сеня уже сам не рад был, что завёл Пашу на целый вечер, и успел обидеться за намёк про его вчерашнее «на бровях» возвращение домой (Г. Един. Точка росы).

На булавки

Устар. На мелкие расходы (давать, получать и т. п.). О деньгах.

Отец давал ей довольно много денег на булавки, она, как и всякая добрая женщина, помогала бедным (Чернышевский. Что делать?).

На бумаге

Разг. Только в письменном или печатном виде, но не в действительности.

На бумаге кадеты признают всеобщее избирательное право. На деле по одному из самых важных вопросов русского освободительного движения, аграрному, они не признают всеобщего избирательного права! (Ленин. Кадеты и аграрный вопрос).

На (в) помин души

Устар. Для поминовения усопшего; в качестве поминовения усопшего.

[Дерюгин:] Какие у меня деньги!.. Грош какой-нибудь для смертного часа, на помин души (А. Островский. Светит, да не греет).

- Мы вас… совсем уж похоронили. Поручик даже в помин вашей души стакан водки выпил (А. Степанов. Порт-Артур).

На (в) страх

кому. Устар. Для устрашения кого-либо.

Вожаке и чудские изменники, служившие неприятелю, в страх другим повешены (Карамзин. История государства Российского).

Художник - славянофил. Изображает на страх врагам душегрею Марфы Посадницы, чару Ильи Муромца и проч. (Чехов. Письмо Л. Н. Трефолеву, 20 марта 1886).

На (в) штык

Устар. Спец. В речи охотников - прямо на стрелка (лететь, нестись). О птицах.

И как из мешка, сыплются охотничьи рассказы… Про знаменитый дублет, - в штык, - по кряковым: бац-бац, обе наповал (А. Н. Толстой. Из охотничьего дневника).

Издали на бледном серо-зелёном фоне неба несётся на штык ещё стайка, словно пущенные от горизонта стрелы (Зворыкин. Охота на уток).

При вылете птиц «на штык» стреляют заблаговременно, стараясь направить полёт птиц вдоль линии стрелков (Календарь охоты).

На ватных ногах

Прост. Ирон. С трудом, ощущая физическую слабость (идти, держаться на ногах).

Я не заболела и на другой день шла в школу на ватных ногах - боялась разоблачения (Т. Горбулина. Эпидемия).

На веки веков

Разг. Экспрес. То же, что На веки вечные.

Вериги были закованы на нём наглухо, на веки веков, а он, надевший их в молодых летах, рос, кости его раздавались, и железо въедалось в его тело (Г. Успенский. Парамон юродивый).

На веки вечные

Экспрес. Навсегда.

Нина, возбуждённая и разнеженная красотой тёплой летней ночи, предложила Боброву свою дружбу на веки вечные (Куприн. Молох).

На веку

Прост.

1. При жизни кого-либо.

Недаром говорится в народе: «неземная красота». О такой читаешь у Достоевского, Тургенева, а встретить подобное не каждому на веку доведётся (З. Богуславская. Близкие).

2. Никогда.

Первую щучонку на пол-аршина заарканили возле старых выломок, где на веку никакой рыбы не бывало (Ф. Абрамов. Дом).

На верёвке не затащишь

кого куда. Прост. Экспрес. То же, что На аркане не затащить.

Как раз капитан связистов набирает. Николай с Василием бегом туда… В связисты Сергея на верёвке не затащишь. Записывают в автоматчики. Сергей ринулся туда (И. Науменко. Грусть белых ночей).

На версту

ЗА ВЕРСТУ. Прост. Экспрес.

1. На значительном расстоянии.

Я писал вам, как мы жадно бросились к берегу погреться горячим дыханием земли, как упивались за версту повеявшим с берега благоуханием цветов (Гончаров. Фрегат «Паллада»).

В довершение ко всему, ему показалось, что фамилия его недостаточно выделена среди других, и он заставил Настю переписать её самыми крупными буквами. - Раз лучший пахарь, - потрясал он кулаком, - надо, чтобы за версту видно было Лобанова (Ф. Абрамов. Братья и сёстры). НА ВЕРСТУ. Устар.

Кроме немногих ракит да двух-трёх тощих берёз, деревца на версту кругом не увидишь (Тургенев. Хорь и Калиныч).

2. Издалека.

Уважали дядю Стёпу За такую высоту. Шёл с работы дядя Стёпа - Видно было за версту (С. Михалков. Дядя Стёпа). ЗА ДВЕ ВЕРСТЫ. - У Митина же была дьявольская проницательность на Катино настроение. За две версты он чуял - в духе она или сорвана со всех петель (З. Богуславская. Близкие).

На верхосытку

Обл. Экспрес. На десерт.

- Погоди, у нас ещё на верхосытку кое-что есть. Откупорил сливянку и налил себе и ему, а на закуску положил сдобные пирожки с вишнями (В. Гиляровский. Суслик).

На верху блаженства

Разг. Экспрес. Глубоко удовлетворённым, безгранично счастливым (быть, чувствовать себя).

Ах, какою надо быть деревянной скотиной, чтобы не чувствовать себя на верху блаженства, когда она говорит, смеётся, показывает свои ослепительно-белые зубки! (Чехов. Предложение).

На вес золота

кто, что. Экспрес.

1. Очень дорого что-либо (ценится).

Наступила страда. Травы уродились хорошие, погода стояла ведреная, и всякая рабочая рука ценилась на вес золота (Мамин-Сибиряк. Лётные).

2. Важный, нужный, чрезвычайно ценный кто-либо или что-либо.

Почему Василий появился в нашей деревне, я не знал, да над этим никто и не задумывался - после войны, когда она в каждой деревне лихо повырубила мужиков, всяк, как говорят, был на вес золота (В. Щенников. О любви к тебе).

«Оклад там, вероятно, подходящий, с надбавкой за отдалённые места. Один год службы засчитывается за два. Встретят там, конечно, хорошо - ветераны дивизии на вес золота…» (М. Алексеев. Наследники).

На весь базар

Устар. Экспрес. Очень громко (кричать).

Вот он всходит на крыльцо, Вот хватает за кольцо, Что есть силы в дверь стучится, Чуть что кровля не валится, И кричит на весь базар, Словно сделался пожар (П. Ершов. Конёк-Горбунок).

На весь свет

Прост. Экспрес.

1. Перед всеми; так, что всем стало известно (опозорить, ославить, осрамить кого-либо).

Проходя по двору, Игнат остановился у комля… сплюнул в сердцах: - Чёрт безрогий, опозорил!.. На весь свет опозорил!.. Погоди, я те завтра устрою карусель, ты у меня поскрипишь (В. Рыбин. Помочь).

2. Всем, на всех (хватит, достанется и т. п.).

Петра поискал глазами прошлогоднюю поленницу. - Жидковаты. Где их только резали? - По болотине, за Малиновским кордоном, наверно, где же ещё? Там редняку-то на весь свет хватит (В. Рыбин. Помочь).

3. Грандиозный (позор, скандал, шум и т. п.); такой, что становится известным всем. - Если что, позовите меня, - обратилась фельдшерица к нему. - А вы, - повернулась она к остальным, - примите седуксен - и спать. Кое-что замечают и в других палатах, но не устраивают из-за этого скандала на весь свет (Н. Думбадзе. Закон вечности).

На ветер

НА ВЕТЕР. 1. что. Прост. Экспрес. Впустую, зря, напрасно.

[Сумбуров:] Так, сударыня-матушка! Прекрасно. Стало, все мои слова на ветер (Крылов. Модная лавка).

Я знал, что, перейдя в шестой класс, обязательно буду зарабатывать. Поэтому, когда я заявил Знаменскому, что заплачу ему долг, это не были слова на ветер (М. Павлов. Воспоминания металлурга).

Но при всём при том Осинкин вёл хозяйство расчётливо, даже прижимисто, не любил рисковать, тратить копейку «на ветер», и прежде чем завести какую-нибудь новую машину, посмотрит у соседа, стоит она того или не стоит (Е. Носов. Шопен, соната номер два).

2.

Жить. Устар. Предосуд. Вести легкомысленный образ жизни.

Поздно ветреный узнает, Каково на ветер жить (Карамзин. Куплеты из одной сельской комедии).

3.

Говорить. Пренебр. Впустую; не подумав.

- Как же! мне мораль читали, меня учили… Нога моя там не будет, я не на ветер говорю (Н. Хвощинская. Жить, как люди живут).

На взвей ветер

Устар. Экспрес. Не вдумываясь в сущность дела; легкомысленно, попусту (говорить, сказать что-либо).

[Влас:] Вот, Анюта, ты видишь, какой мошенник Матюшка! Уж отец твой на взвей ветер слова не скажет (П. Плавильщиков. Бобыль).

На взводе

кто. Прост. Экспрес.

1. Кто-либо в состоянии раздражения, возбуждения.

Она всё время на взводе. Я это угадываю по движениям, вроде бы вялым, обременительным, по словам, которые она говорила только по необходимости… В любую минуту она может сорваться (В. Астафьев. Последний поклон).

Старшина Кисляков немного «на взводе». - В восемнадцать ноль-ноль разведка боем… Проверить наличие автоматных дисков, гранат… Поведёт первый батальон товарищ Смирнов (И. Науменко. Грусть белых ночей).

2. В состоянии опьянения.

Поручик был пьян, но не как стелька, а так, чуть-чуть, на первом взводе (Чехов. Скверная история).

На взгляд

Разг. Судя по внешнему виду.

На взгляд он был человек видный, черты лица его были не лишены приятности, но в эту приятность, казалось, чересчур было передано сахару (Гоголь. Мёртвые души). кого, чей. Разг. По мнению кого-либо. [Оленин] думал, что он хорош, ловок и похож: на джигита; но это было несправедливо. На взгляд всякого опытного кавказца он всё-таки был солдат (Л. Н. Толстой. Казаки).

На вид

Внешне, по результату увиденного.

Старику было около семидесяти лет, но на вид ему нельзя было дать этого возраста (Арсеньев. В горах Сихотэ-Алиня).

На виду

кто. Устар. Прост.

1. Тот, кто, выделяясь из числа других, обращает на себя внимание влиятельных людей, начальства.

Иван Иванович объяснил мне, кто у них в департаменте на виду (Гаршин. Происшествие).

- С лодкой-то как? Рогами упрёмся? - спросил Чекулаев. - Тебе бы надо по начальству двинуть… Ты сейчас на виду (А. Чупров. Тройная медь).

2. у кого. В положении, состоянии доступности для обозрения.

Пётр строго предписал всем раскольникам, под опасением тяжёлого штрафа, носить особое указанное платье. Он хотел, чтобы все раскольники были у него и у всех на виду и по счёту, не теряясь в общей массе (Мельников-Печерский. Письма о расколе).

Жизнь в районе имеет свои особенности - вы всегда как бы на виду у всех. И это относится не только к общественной жизни, но и личной (Б. Галин. В одном населённом пункте).

На (во) весь народ

Устар. Экспрес. Громогласно, открыто, для всеобщего сведения (сказать, заявить и т. п.).

Давно ли журнальные крикуны подняли тревогу на весь народ, встретив в нашем журнале несколько слов, обыкновенных и понятных для всякого (Белинский. Введение в философию).

На водку

Устар. Денежное вознаграждение за мелкие услуги, усердие и т. п.

Лошади были запряжены. Я позвал вожатого, благодарил за оказанную помощь и велел Савельичу дать ему полтину на водку (Пушкин. Капитанская дочка).

Швейцар, поникнув головою, Стоял у отпертых дверей, Стучал ужасно булавою, Просил на водку у гостей… (Блок. Синий крест).

На вожжах держать

НА ВОЖЖАХ держать. Прост. Экспрес. В полной зависимости, в подчинении.

- Береги колхозную копеечку, не транжирь. Завхоза завсегда держи на вожжах, чтобы он чувствовал удила и тоже берёг колхозные деньги (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды).

На воздух

За пределы помещения, на улицу, на двор.

Душно стало в сакле, и я вышел на воздух освежиться (Лермонтов. Герой нашего времени).

Быкову не сиделось дома, потянуло на свежий воздух из душной невесёлой избы (В. Саянов. Небо и земля).

На воздухе

То же, что На открытом воздухе.

Между тем наступила ясная, хорошая погода; больные целые дни проводили на воздухе в саду (Паршин. Красный цветок).

На возрасте

Устар. Взрослый, достигший зрелости. Обычно о женщине.

Ты, кажется, и забыл, что у тебя сестра девка на возрасте (Л. Островский. Семейная картина).

Вошла в комнату статная, будто ещё не совсем на возрасте, но уже совершенно развитая девушка (Г. Данилевский. Беглые в Новороссии).

На воле

Разг. Вне помещения.

Худенький человек вытер платком вспотевшее от волнения лицо, несмотря на то, что на воле было свежо (Н. Златовратский. Устои).

На воле, у крыльца, собралась толпа красноармейцев - услыхали, что приехал Чапаев (Д. Фурманов. Чапаев).

На воле, щурясь после полумрака мастерской, Николай покачал головой (П. Егоров. Терпеливая Полина).

На волос

НА́ ВОЛОС. Разг. Экспрес.

1. Чуть-чуть; немножко.

- Вы знаете, какое у меня ухо: чуть кто на волос неверно споёт, так и завизжит в нём, как поросёнок или тупая игла (Лажечников. Последний Новик).

2. То же, что ни на волос.

Время не оставило на нём ни малейшего следа, не изменило его ни на волос, между тем как всё изменилось вокруг (Григорович. Рыбаки). НА ВО́ЛОС от чего. Устар. Экспрес. То же, что На волосок от чего. Штольц вспомнил, что Ольга была на волосок от гибели (Гончаров. Обломов).

[Кисельников:] Маменька, ведь я на волос от каторги (А. Островский. Пучина).

Случалось, и не раз, что смелые промышленники бывали на волос от смерти и уже готовились к ней (Станюкович. Матроска).

На волоске

от чего. Разг. Экспрес. То же, что На волосок от чего. Ваше имение на волосок от погибели (Пушкин. Письмо Н. Н. Пушкиной, 21 сент. 1835).

На волоску

от чего. Устар. То же, что На волоске от чего.

[Скотинин:] Митрофан! Ты теперь от смерти на волоску. Скажи всю правду (Фонвизин. Недоросль).

На волосок

от чего. Разг. Экспрес. В непосредственной близости, совсем рядом от чего-либо опасного.

- Хороша машинка? - Это я раздобыл… Как ездит!.. Скорость звука. Всё время на волосок от смерти. Одно удовольствие (О. Казакевич. Дом на площади).

«Ишачка» начало швырять из стороны в сторону и резко кренить. Плоскости едва не цепляли землю. Я был на волосок от смерти (С. Сабуров. Всегда солдат).

На вольном воздухе

Обл. То же, что На открытом воздухе.

- Мы с ним на вольном воздухе заночуем. - Не валяй дурочку. Никуда вы не пойдёте (В. Шукшин. Любавины).

На вольных хлебах

Прост. На случайных заработках (жить, находиться и т. п.).

Оставив жене дочь и захватив автомобиль, он умчался в неведомые дали, к предгорьям Кавказа, где ждала его новая жизнь на вольных хлебах (Г. Качук. Быстрей, чем заяц от орла).

На волю

Прост. На улицу, из помещения.

- Ты бы, Марьюшка, когда выходишь на волю, платок бы, что ли, на шею-то повязывала. Долго ли простудить себя (Мельников-Печерский. В лесах).

Когда я вышел на волю, ветер гулял по улице, громыхал железом и насвистывал в телеграфных проволоках, гася на углу газовый фонарь (А. Н. Толстой. Рассказ проезжего человека).

Он вышел из избушки на волю. Всходило солнце. Лыско хрустел костями в кустах - должно быть, поймал зайчонка или утёнка (Ф. Абрамов. Дом).

На волю божию

Устар.

1. Куда угодно и как угодно.

Случалось, что в телегу впрягали пару медведей, волею и неволею сажали в неё гостей и пускали их скакать на волю божию (Пушкин. Дубровский).

2. Без помощи, поддержки, без присмотра (оставлять, бросать кого-либо); на произвол судьбы.

«Вот мы и опять брошены на волю божию: маменька только что уехала в Ярополец, где она пробудет, как уверяла, несколько недель, а потом, конечно, ещё и ещё несколько, потому что раз она попала туда, она не скоро оттуда выберется» (Н. Раевский. В замке Бродяны).

На воре и шапка горит

Разг. Ирон. Кто-либо невольно, случайно сам выдаёт то, что хотел бы скрыть.

- Почто же она, как заяц, убежала от тебя, когда мы вышли от Лябьева?.. Не из того ли, что на воре-то шапка горит: - из страха за самоё себя, из робости к тебе? (Писемский. Масоны).

На воре шапка горит

Разг. Ирон. Кто-либо невольно, случайно сам выдаёт то, что хотел бы скрыть.

- Почто же она, как заяц, убежала от тебя, когда мы вышли от Лябьева?.. Не из того ли, что на воре-то шапка горит: - из страха за самоё себя, из робости к тебе? (Писемский. Масоны).

На воробьиный скок

Обл. Шутл. На малое количество, совсем ненамного, на самую малость.

Ненамного - всего на воробьиный скок прибавился день после Нового года. И солнце ещё не грело… А повеселее стало жить (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).

На восьмой воде

кто. Прост. Экспрес. Дальний родственник.

- Зачем вы пришли? - Да скучно. - А вы влюбитесь. - Райский молчал. - В Веру, - продолжал Марк: - славная девочка. Вы же брат ей на восьмой воде, вам вполовину легче начать с ней роман (Гончаров. Обрыв).

На вот

НА́ ВОТ. Разг. Экспрес. То же, что На тебе (во 2-м знач.).

- Мы кровь сочим, кости сушим в адовой жаре у шиты, а он - на вот, жуёт себе, как боров! (М. Горький. В людях). НА́-КО ВОТ. - А ты сегодня «довлеет» пропустил! - Врёшь? - беспокойно и недоверчиво спрашивает он. - Уж пропустил! - На-ко вот! - восклицает он, виновато мигая глазами (М. Горький. Детство).

На время

На какой-то срок.

[Лидия:] Ни муж: мой, ни мои обожатели не хотят ссудить меня на время ничтожной суммой на булавки (А. Островский. Бешеные деньги).

- Было такое ощущение, что беду, пусть на время, вынесли из дома (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).

На всё готовенькое

Прост. Неодобр. Не затратив усилий, не вложив труда, воспользоваться чем-либо.

- От них дождёшься, детки родные называются… Явятся на готовенькое, как тут и были. А помощи - тю-ю-ю (О. Суворова. Оглянись и вспомни).

В тридцатом году я колхоз создавал, а вы, товарищ Гузенков, на всё готовенькое приехали (Б. Можаев. Живой).

На все корки

НА ВСЕ КОРКИ. Прост. Экспрес. Очень сильно, беспощадно (ругать, бранить).

Захар называл товарища соломенной душой, фалалеем, смеялся и хлопал его по плечу, между тем как Гришка ругал его на все корки (Григорович. Рыбаки). ◊ НИ КОРКИ. Разг. Экспрес. Совсем нет никакой еды.

[Вальтер:] Ужин проворнее! [Мина:] Где взять? Всё пусто: в доме ни корки (Жуковский. Красный карбункул).

- Главное тут… - тихонько стонет Мил Милыч, дёргая меня за рукав. - Живём на горке, хлеба ни корки (М. Горький. Лето).

На все лады

Разг. Экспрес. По-всякому, разными способами, приёмами.

- Ты бы попробовал сцепление ещё… - Да я уж всё пробовал, Андрей Ильич! - чуть не плача, отвечал Василий. - Тут, брат, надо одно и то же на все лады пробовать (В. Долгополова. Раз и навсегда).

Весна, весна на улице, Весенние деньки!.. И сколько хочешь радуйся, Скачи (на скакалке) на все лады (А. Барто. Верёвочка).

На всё про всё

Устар. Прост. Для всех нужд; абсолютно на всё.

Отцу оставлялась сторублевая ассигнация на всё про всё, а затем призывался церковный староста, которому наказывалось, чтобы ежели оставленных денег барину будет недостаточно, то давать ему заимообразно из церковных сумм (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина).

На все руки

кто. Разг. Экспрес. О человеке, умеющем всё делать, искусном во всяком деле.

Была бабёнка на все руки: свадьба ли где - молодым постелю готовить да баню топить, покойник ли - обмывать, обряжать, ссора ли у кого случится, сватовство, раздел имений, сдача в рекруты, родины, крестины, именины - тётка Арина тут как тут (Мельников-Печерский. На горах).

Нового ничего нет. Всё по-прежнему. Утром я зоолог-естествоиспытатель, затем, если люди больны, повар, врач, аптекарь, маляр, портной и даже прачка. Одним словом - на все руки (Миклухо-Маклай. Путешествия).

На все сто (процентов)

Прост. Экспрес.

1. кто. Прекрасный во всех отношениях.

- Пётр Тихонович - преподаватель «на все сто». Литературу знает отлично - рассказывает так, что заслушаешься (М. Казакова. Честность в двойном отсчёте).

2. Всецело, полностью, целиком.

Далее следует подробная и довольно эмоциональная характеристика взяточницы как личности весьма и весьма непривлекательной, и тут надо согласиться на все сто процентов (В. Егоров. Цена золотой цепочки).

На все четыре стороны

Разг. Экспрес. Куда угодно, куда хочется (уходить, убираться, прогонять и т. п.).

Иди сдай оружие начхозу - сказал он… - и можешь убираться на все четыре стороны (Фадеев. Разгром).

На всём готовом жить

НА <ВСЁМ> ГОТОВОМ жить. Разг. Экспрес. Не заботясь о средствах к существованию, так как они уже обеспечены чем-либо.

- А Андрей Подобедов живёт у отца на готовом! Сыт, одет, обут, да ещё сорок пять копеек в месяц (Мельников-Печерский. Непременный).

Приходи, живи на всём готовом, Вдоволь хлеба, хватит молока (А. Прокофьев. Яблоневый полон).

На всём маху

Прост. Экспрес. Не замедляя хода.

- А оне за бричкой-то бегут! Возница, видать, осерчал, да на маху их кнутом… вот и отстали (Б. Насекин. Бабушкины истории).

Въехав в селение, извозчик на всём маху повернул к избе, которая побольше и понарядней других (Писемский. Тысяча душ).

На всех парах

Разг. Экспрес.

1. Очень быстро (бежать, ехать и т. п.).

- Ты смотри, не болтай самой-то… Но Лука не слышал последних слов и на всех парах летел на половину Марьи Степановны (Мамин-Сибиряк. Приваловские миллионы).

2. Очень скоро, без промедлений (делать что-либо).

В то время, как вы в своих письмах приглашали меня то в Вену, то в Аббацию, я уже состоял участковым врачом Серпуховского земства, ловил за хвост холеру и на всех парах организовал новый участок (Чехов. Письмо А. С. Суворину, 16 авг. 1892).

На всю железку (катушку)

Прост. Экспрес. То же, что На полную железку.

На всю жизнь

Разг. Экспрес. Навсегда, постоянно, до конца дней.

Нехлюдов был один из тех людей, которые любят своих друзей на всю жизнь (Л. Н. Толстой. Юность).

Иногда Хорошее Дело говорил мне слова, которые так и остались со мной на всю жизнь (М. Горький. Детство).

Люди заводили свои огороды, скот, сады, виноградники и уже на всю жизнь закреплялись на предприятии (А. Первенцев. Испытание).

На всю катушку

Прост. Экспрес.

1. В полную меру (наказать, определить наказание).

2. По-настоящему, в полную силу, полноценно (жить, веселиться и т. п.).

- Была бы жизнь впереди, а её устроить сумеем. Было бы впереди Время. Отпразднуем на всю катушку именины великого бога (В. Тендряков. Короткое замыкание).

На всякий пожарный случай

Прост. Шутл. Допуская возможность экстренной необходимости.

Оказалось, однако, к большому конфузу Селивана, что эшелон выгрузили для того, чтобы помыть новобранцев в бане, пропарить одежду - на всякий пожарный случай (М. Алексеев. Наследники).

Когда за дровами ходил, из поленницы вынул утаённый на всякий пожарный случай «Вермут», и его «уговорили» до каши, наголо (В. Астафьев. Царь-рыба).

На всякий случай

Разг. Допуская возможность чего-либо, предвидя необходимость чего-либо.

- Стрелять два раза; а на всякий случай каждому положить себе в карман письмецо, в котором он сам обвинит себя в своей кончине (Тургенев. Отцы и дети).

На всякое чиханье не наздравствуешься

Разг. Ирон. Не на всё следует откликаться, реагировать, отвечать.

Есть люди, которые… стараются очернить и запятнать хотя словами; гневаться на это я даже не имею права, потому что… на всякое чиханье не наздравствуешься (Гоголь. Письмо М. И. Гоголь, 15 июня 1844).

На всяком шагу

Разг. То же, что На каждом шагу.

Я думал было, приехавши в Москву, поправить житейские дела свои, но встретил препятствия на всяком шагу (Гоголь. Письмо Е. В. Гоголь, 14 июля 1851). (Песни Востока) родились в тишине необъятных песчаных равнин, где человек на всяком шагу убеждается в суетности и слабости своих земных порывов (Бунин. На Донце).

На вы

НА «ВЫ» с кем. В речевом этикете: форма обращения к человеку незнакомому, старшему по возрасту, положению, к официальному лицу, а также при охлаждении дружеских отношений.

На другой день мы с Дубковым встретились у Володи, не напоминали об этой истории, но остались на «вы» (Л. Н. Толстой. Юность). ПЕРЕХОДИТЬ НА «ВЫ».

Когда Чапаев был взволнован, обижен или ожидал обиды, он часто переходил на «вы» (Д. Фурманов. Чапаев).

На выданье

Прост. В возрасте, когда принято выдавать замуж.

Одна беда: Маша, девка на выданье, и какое у ней приданое? частый гребень, да веник, да алтын денег (Пушкин. Капитанская дочка).

У Урусовых было три дочери на выданье, а потому регулярно, раз в неделю, устраивались танцевальные вечера (Ю. Юрьев. Записки).

На выдержку

Устар.

1. кого, что. Выбирая наудачу кого-либо или что-либо.

Вот на выдержку день из его жизни, совершенно похожий на все другие, и пусть из него судит читатель сам, какой у него был характер (Гоголь. Мёртвые души).

- Посмотри-ка, кем окружил царь себя? Бери хоть любого на выдержку: Басмановы, отец и сын, уж не знаю, который будет гнуснее; Малюта Скуратов, невесть мясник, невесть зверь какой (А. К. Толстой. Князь Серебряный).

2. Кто или что попадётся.

- Зашумите вы у меня ещё раз! всех переберу, из девяти возьму десятого на выдержку! - заключал он торжественно и уходил [из класса] (Писемский. Тысяча душ).

Не сердитесь, что письмо вяло и неполно. Я сообщаю Вам кое-какие крупные сведения, на выдержку (Гончаров. Письмо Майковым, 14 марта 1854).

На вынос

Устар. Экспрес. Во весь дух, во всю прыть, очень быстро (ехать, мчаться).

Когда моя четвёрка на вынос подкатила к воротам домика, домик весь заходил ходенем, и в глухом и тихом переулке раздался оглушительный гром от экипажа (И. Панаев. Литературные воспоминания).

- Дорога, помилуй господи, - ухаб на ухабе; а верстах в десяти отсюда есть такие нырки, что я лошадей-то вовсе поморил: всё на вынос да на вынос! (М. Загоскин. К. П. Мирович).

На высоте

Экспрес. Способен удовлетворить высоким требованиям.

Убедившись, что мы мало успеваем под руководством нашей гувернантки, а вступительные экзамены не за горами, родители решили пригласить ещё одного преподавателя… Но едва ли это помогло делу: он также оказался не на высоте (Ю. Юрьев. Записки).

На высоте положения

Экспрес. Удовлетворять самым высоким требованиям; обладать превосходством.

Отечественная сухопутная авиация сильно опережала морскую и была на высоте положения. Перелёты Громова, Шестакова с Болотовым и Ингауниса показали это (В. Раков. Крылья над морем).

На выстрел

Довольно близко.

[Фамусов:] Строжайше б запретил я этим господам на выстрел подъезжать к столицам (Грибоедов. Горе от ума). - Первонач.: на расстоянии поражения стрелковым оружием.

На глаз (глазок)

Разг. Экспрес. Примерно, приблизительно (ориентируясь только на собственное представление).

Ходили в срубе, прикидывали на глазок длину, ширину его (Н. Тарасов. Охотник Аверьян).

- Пудов десять будет, - когда кончили выпутывать (рыбу из сетей), прикинул на глаз Колька (Н. Никандров. Седой Каспий).

На глаза

кого, чьи. Устар. По мнению кого-либо.

На глаза Наташи все бывшие на бале были одинаково добрые, милые, прекрасные люди, любящие друг друга (Л. Н. Толстой. Война и мир). кому, чьи. Разг. В поле зрения кого-либо (попадаться, показываться и т. п.); перед взором кого-либо (являться, предстать и т. п.).

Лев, просьбу каждого подробно разобрав, - Не так, как львы с зверьми иные поступают, Что их и на глаза к себе не допускают (И. Хемницер. Осёл в уборе).

Соболя влекло под защиту доктора. Он стал попадаться доктору на глаза по нескольку раз в день (В. Панова. Спутники).

[Кочкарёв Подколёсину:] Вы не мешайтесь ни во что и не показывайтесь на глаза невесте - я всё сделаю без вас (Гоголь. Женитьба).

[Герцог Альберту:] Подите: на глаза мои не смейте Являться до тех пор, пока я сам Не призову вас (Пушкин. Скупой рыцарь).

На глазах

чьих, у кого.

1. Разг. В непосредственной близости от кого-либо.

- Вот садик, что у окошек, я, видишь, недавно разбила… Верочка с Марфинькой тут у меня всё на глазах играют, роются в песке. На няньку надеяться нельзя: я и вижу из окошка, что они делают (Гончаров. Обрыв).

2. При жизни, во время деятельности кого-либо.

На наших глазах возник так называемый женский вопрос (Г. Успенский. Скучающая публика).

Но теперь, после поражения на Алме, Меньшиков был уже не тот - как будто кто-то подменил этого привычного, на глазах его состарившегося человека (Сергеев-Ценский. Севастопольская страда).

3. Разг. Экспрес. Довольно быстро; так, что можно наблюдать, замечать.

Так мне и пришлось наблюдать в качестве, так сказать, сочувствующего свидетеля, как опускался этот юноша на глазах, пошлел, грязнел (Короленко. Нестрашное).

Он разостлал выстиранное бельё по камням, и под солнцем оно на глазах стало сохнуть (А. Серафимович. Скитания).

Обычно спокойный и рассудительный, он иногда впадал в раздражение. Тогда ему изменяла объективность, он буквально менялся на глазах, ещё больше бледнел, взгляд становился тяжёлым и жестоким (Г. Жуков. Воспоминания и размышления).

4. у кого. Не таясь, открыто; не скрываясь.

- В войну их семья подкармливала нашу, иначе мы подохли бы с голода. У нас всё на глазах, весь стыд и боль. Всё вместе (А. Пряшников. Гость).

- Я сын крестьянина. Не хапуга и не утайник. Женюсь на Евдокии. Жить стану на глазах у всех. Работы я не боюсь (И. Акулов. Касьян Остудный).

В Пекашине замерли. В Пекашине ждали. Что будет? Какой грянет гром? Анфиса Петровна на глазах у всех осунулась… Самое малое - строгач обеспечен. А при желании можно и под монастырь (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).

На голову

НА́ ГОЛОВУ кого, чью. Разг. На кого-либо.

Но если не случится лошадей?.. Боже! какие ругательства, какие угрозы посыплются на его голову (Пушкин. Станционный смотритель).

На голову выше

кого.

1. Разг. О росте человека, который выше другого.

Вошёл юноша на голову выше меня, тонкий и красивый (Вересаев. В юные годы).

Снова собралась толпа людей. На голову выше всех стоял буфетчик, тихий и немой, как всегда (М. Горький. В людях).

2. Экспрес. О превосходстве кого-либо над кем-либо в умственном развитии, в знании, умении и т. п.

На голом месте

Разг.

1. Там, где ничего нет.

Завтра на голом месте цех понадобится - возведут (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).

2. Экспрес. Без оснований, без причин, условий.

Юмор, как и наша восприимчивость к нему, не возникает на голом месте. Он требует особой обстановки, настроенности особой. Юмор всегда существует в некоем контексте (В. Кичин. В обход смеха).

Что могла она ответить сыну? Что любовь - самое прекрасное и святое, что любить тоже надо учиться… Что всё в жизни надо заслужить… Что все наши сомнения и переживания не возникают на голом месте… Сын, сын! Как мог ты не понять свою мать?! (Т. Бобрина. Горечь поражения).

На голос

Устар. Обл. Очень громко (кричать, плакать и т. п.); то же, что в голос (в 1-м знач.).

Дуняша, хорошо знавшая мужа, умела утаивать любое своё горе. Но то, с чего началось утро, было непостижимым несчастьем, перед которым она так упала духом, что готова была реветь на голос (И. Акулов. Касьян Остудный).

На горе

чьё. Прост. Как нарочно; против желания кого-либо.

Полковник снова схватил меня и повёл по тротуару, спрашивая, точно молотком молотя по голове моей: - Твой дед дома? На моё горе дед оказался дома (М. Горький. Детство).

На горизонте появляться, появиться, выступить, выступать

НА ГОРИЗОНТЕ кого, чьём появляться, появиться, выступить, выступать. В каком-либо обществе, в среде знакомых, близких.

Случилось так, что на нашем горизонте появилась новая личность. К брату Ариадны приехал погостить его университетский товарищ Лубков (Чехов. Ариадна).

На готовенькое

Прост. Неодобр. Не затратив усилий, не вложив труда, воспользоваться чем-либо.

- От них дождёшься, детки родные называются… Явятся на готовенькое, как тут и были. А помощи - тю-ю-ю (О. Суворова. Оглянись и вспомни).

В тридцатом году я колхоз создавал, а вы, товарищ Гузенков, на всё готовенькое приехали (Б. Можаев. Живой).

На готовом жить

НА <ВСЁМ> ГОТОВОМ жить. Разг. Экспрес. Не заботясь о средствах к существованию, так как они уже обеспечены чем-либо.

- А Андрей Подобедов живёт у отца на готовом! Сыт, одет, обут, да ещё сорок пять копеек в месяц (Мельников-Печерский. Непременный).

Приходи, живи на всём готовом, Вдоволь хлеба, хватит молока (А. Прокофьев. Яблоневый полон).

На грани жизни и смерти

Разг. Экспрес. В критический момент.

В этот важный момент, на грани жизни и смерти, нужно было напомнить о целях борьбы, которую вели эти молодые, но зрелые люди (А. Первенцев. Огненная земля).

На грани фантастики

что. Ирон. Что-либо свыше реального восприятия, понимания.

Парень стрелять не умел, сразу видно было. Зачем-то на мушку посмотрел, в ствол заглянул. - Заело машину. Небось с затёртого года лежит. Техника на грани фантастики! (О. Калкин. Мой ворошиловский стрелок).

На грош

НА ГРОШ. 1. Устар. Экспрес. В сочетании с глаголом. Совсем.

Вы напрасно думаете, что я обиделся: но я огорчился тем, что мне на грош не верите (Тургенев. Письмо Полонской, 11 янв. 1883).

«Глупая была, - вспоминала Любава с осуждением. - Ума-то на грош не было. Только и знала фыркнуть да брыкнуть» (И. Акулов. Касьян Остудный). - Тоже мне, покуначились! - бушевал он в палатке. - Никому на грош не моги верить. Все заодно! Куркули собачьи! Хотят застращать нас, чтобы мы сами из Баязета тикали… Накось, выкуси!.. (В. Пикуль. Баязет).

2. Экспрес. Ничтожно мало.

Делая на грош, они не носятся со своей папкой на сто рублей и не хвастаются тем, что их пустили туда, куда других не пустили (Чехов. Письмо Н. П. Чехову, март 1886).

На гроши

Устар. На весьма малые, скудные средства.

Родителей своих Колосов не помнил, воспитан был на медные гроши в доме какого-то отдалённого родственника (Тургенев. Андрей Колосов).

Учась на медные гроши, Не ведал по-французски. Был добр по слабости души, Но как-то не по-русски (Некрасов. Прекрасная партия).

Он вдруг почувствовал, что погиб… Всё растрачено, прожито, развеяно по ветру… И сил жить, бороться не было… Служить на гроши - нет! Жениться на богатой - бред, бред!.. (А. Н. Толстой. Месть).

На дармовщинку

Прост. Обл. Неодобр. На чужой счёт, бесплатно.

Бродяга сытно поесть на дармовщинку любит (Шишков. Угрюм-река).

На дармовщину

Прост. Предосуд. Даром.

- Я специально приеду посмотреть. Могу рассчитывать на контрамарочку? - Я уже заметил, что вы любите ходить на дармовщину, по чужим билетам (А. Рекемчук. Прощальный вальс).

Ему всё равно, где копать могилу и для кого копать, лишь бы не видеть своего постылого трактора да выпить на дармовщину (А. Иванов. Филя Тропочкин).

На даровщинку

Устар. Прост. То же, что На дармовщинку. У нас в палате чиновники всякие газеты выписывают; ну так и я пользуюсь на даровщинку (Ф. Решетников. Свой хлеб).

Поезд пробный, только что путь уложили. Начальник движения разрешил публике без денег садиться. На даровщинку-то всякому в охотку (А. Серафимович. Город в степи).

На два голоса

Разг. Ирон. По-разному изменяя тон, манеру в зависимости от ситуации (говорить, разговаривать и т. п.).

Маракулин с Лебедевой только раскланивался, не понравилась она ему: всё как-то в карман смотрит и на два голоса разговаривает: у кого в кармане туго, с тем одним голосом, а у кого нет ничего - другим голосом (А. Ремизов. Крестовые сёстры).

На два слова

Разг. Экспрес. Для короткого разговора, сообщения (обычно значимого для говорящего, собеседника).

На два фронта

Одновременно в двух разных направлениях (действовать, делать что-либо).

На двор

Прост. За естественной надобностью.

Вдруг мальчик наш заплакал, запищал… - Откройся мне, о милый сын натуры, Ах! что слезой твой осребрило взор? А тот ему в ответ: Мне хочется на двор (Пушкин. «Эпиграмма на Шаликова»).

На дворе

Вне дома, вне жилья.

На дворе стояла осень, небо хмурилось (А. Неверов. Горе залили).

На дворе стемнело (Г. Берёзко. Ночь полководца).

На дворянскую руку

Устар. Так, как принято у дворян.

- У вас, Анфиса Гавриловна, соль на дворянскую руку: мелкая, а я привык по-крестьянски солить (Мамин-Сибиряк. Хлеб).

На деле

Разг. В действительности.

В Петербурге был составлен план поимки Наполеона в стратегическую западню на реке Березине. Все уверились, что всё будет на деле точно так, как в плане… (Л. Н. Толстой. Война и мир).

На деле вышло

Разг. Получилось, случилось.

Я уже сказал, что, по-видимому, оказался здоровым, но на деле вышло не совсем так (Аксаков. Воспоминания).

На десятом (двадцатом и т. п.) месте

кто, что. Разг. Экспрес. Кому-либо или чему-либо не уделяется должного внимания.

- Я не могу идти, занят, - отрубил Бережняк. Жена сердито задышала в трубку, после этого всхлипнула и буквально простонала: «Тебе бумажки важнее, дочь у тебя на десятом месте!» (Ю. Брагуль. Новый день).

Работа Игоря не увлекла. Тоже мне, потребность! Игорь потребности трудиться не чувствовал. Поэтому цех (для него) оказался на двадцатом месте, основные жизненные интересы молодого интеллигента лежали совсем в другой плоскости (З. Чешко. Стань человеком).

На диво

Разг. Экспрес.

1. Очень хороший; отличный.

Земля славная, и урожай всегда бывал на диво (Гоголь. Заколдованное место).

2. Удивительно; очень.

Нос у него [Артёма], был прямой, антично правильный, губы красные, сочные, прикрыты большими чёрными усами; всё его круглое, чистое, смугловатое лицо было на диво правильно и красиво, глаза, подёрнутые туманом, очень шли к нему, как бы дополняя и объясняя его красоту (М. Горький. Каин и Артём).

3. Очень хорошо. [Никандр] забежал в свою каморку, чтобы взять платье и на диво вычищенные сапоги адмирала (Станюкович. Грозный адмирал).

4. кому. Удивительно для кого-либо; так, что вызывает удивление у кого-либо.

Целый взвод солдат провожал нас с заряженными ружьями, на диво всему городу (Достоевский. Записки из Мёртвого дома).

На дне

Экспрес. Среди подонков общества (быть, оказаться).

Бывали случаи, когда родные или друзья извлекали оттуда пропившегося и одичавшего человека, одевали его, давали заработок, но трясина тянула обратно, и спасённый вскоре вновь спускал с себя всё, облачался в лохмотья и, снова оказавшись «на дне», погибал здесь навеки (Н. Телешов. Записки писателя).

На днях

Разг.

1. В ближайшее время.

- Посиди ещё, - удерживал Обломов [Судьбинского]… - Нет, нет я лучше опять заеду на днях, - сказал он, уходя (Гончаров. Обломов).

2. Недавно.

- На днях, папаша, я купил себе штиблеты, которые оказались для меня слишком узки. Не возьмёшь ли ты их у меня? (Чехов. Отец).

Петя на днях получил от бабушки четыре закрытых письма и двенадцать открыток (В. Каверин. Два капитана).

На доброе здоровье

Разг. Экспрес.

1. Сколько угодно; никто не ограничивает, не запрещает.

Однажды мать строго сказала: - Смеются люди над вами, мамаша! - А Господь с ними! - беззаботно ответила бабушка. - А пускай смеются на доброе здоровье! (М. Горький. Детство).

- Егор Иваныч, - помолчав, начал Маркушев, - может, всё-таки разрешите сегодня сыграть свадьбу? - Эк тебя разымает! Уберём сено - гуляйте на здоровье! (Ю. Нагибин. Трудный путь).

- Не думала я, что в Советском Союзе лов этаких головастиков карается по закону! - Ни в коем случае, уважаемая Анико! Карается лов рыбы с применением взрывчатых или отравляющих веществ! А ежели удочкой - пожалуйста, ловите себе на здоровье! (Н. Думбадзе. Кукарача).

2. В речевом этикете: пожалуйста, будьте добры.

Баба Варя налила в тарелки красного пахучего борща и поставила перед молодыми. - Пробуйте на здоровье. Варила из всего свежего. Только вот без мяса (В. Ерёменко. У порога).

- Да полно, - отмахнулась она, - носите на здоровье, мне они ни к чему. Разве как память… Сам-то мой весь вышел, одни валенки вот (Е. Борисов. Лебединая песня).

3. Хорошо, благополучно.

Подкрался водолаз, Который видно что подслушал. Схватил её да в рот и на здоровье скушал (И. Дмитриев. Орёл, кит и устрица).

На долгих ехать

Устар. Не меняя лошадей; на одних и тех же лошадях.

На долгих. - Знаете ли, что это такое? Это значит, что вас договариваются в положенный срок довезти от одного места до другого на одних и тех же лошадях, останавливаясь ночевать и кормить лошадей по дороге (Н. Полевой. Рассказы русского солдата).

На долю

кого, чью. Что-либо досталось, выпало кому-либо.

На экзамене по тактике на мою долю достался билет о наступательном бое (А. Игнатьев. 50 лет в строю).

На дороге не валяется

Прост. Экспрес. Трудно достать, достаётся.

- На весь район нам занаряжено восемь вагонов лесу, - шёпотом проговорил Фёдор Лукин, - вот тут и выкручивайся, как знаешь… А ты на одну станицу требуешь шестнадцать!.. Где же тут реальность. Лес-то на дороге не валяется, и достать его невозможно (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды).

На дорогу

НА ДОРОГУ. 1. Перед отправлением в путь.

Когда собаки были запряжены, курильщики, как всегда, побежали к костру, чтобы закурить на дорогу (Арсеньев. В горах Сихотэ-Алиня).

2. Для употребления, использования во время пути.

- Ещё просил бы у вас, дражайшая маменька, прислать на дорогу несколько книг каких-нибудь новых и хороших (Гоголь. Письмо матери, 10 июня 1825).

Дам тебе я на дорогу Образок святой: Ты его, моляся Богу, Ставь перед собой (Лермонтов. Казачья колыбельная песня).

Предыдущая страница Следующая страница