Приглашаем посетить сайт

Орловка (orlovka.niv.ru)

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "Н" (часть 13, "НЕЛ"-"НИ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Н" (часть 13, "НЕЛ"-"НИ")

Нелёгкая принесла

НЕЛЁГКАЯ НЕСЁТ кого, куда. НЕЛЁГКАЯ ПРИНЕСЛА кого, куда. Прост. Неодобр. Кто-либо идёт некстати, не вовремя, неизвестно зачем.

Принесла его сюда, за тыщи верст, нелёгкая из Харькова! (Паустовский. Повесть о лесах).

Нелёгкая унесла

НЕЛЁГКАЯ НОСИТ кого. НЕЛЁГКАЯ УНЕСЛА кого. Прост. Неодобр. Кто-либо шляется, болтается где-то.

- Ну, где тебя нелёгкая носила? Ты погляди на себя: в орепьях весь (Шолохов. Поднятая целина).

Нелёгкое принесло (нанесло)

кого. Устар. То же, что Нелёгкая нанесла (нанеси) кого.

[Сумбуров:] Остойся! остойся! (про себя) Да коль её нелёгкое принесло? (Крылов. Модная лавка).

За дверью вперёд послышались шаркающие шаги, потом ворчание, наконец, глухой голос спросил, кого нанесло нелёгкое (М. Чулков. Прекрасная повариха).

Нельзя глаз отвести

от кого. Разг. Экспрес. О том, кто очень красив, привлекателен.

Бабушка не плясала, а словно рассказывала что-то… Вся она стала стройней, выше ростом, и уж нельзя было глаз отвести от неё - так буйно красива и мила становилась она в эти минуты чудесного возвращения к юности (М. Горький. Детство).

Нельзя отнять

у кого. Устар. О том, кто наделён какими-либо качествами, способностями и т. п.

Нельзя же отнять ума у Аристарха Фёдоровича! (Григорович. Просёлочные дороги).

[Миловзоров:] Скромности у неё отнять нельзя (А. Островский. Без вины виноватые).

У него нельзя отнять таланта стихотворческого, но он не поэт (Белинский. Стихотворения Бенедиктова).

Нельзя сказать, чтобы

Вряд ли верно, вызывает сомнение что-либо.

В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком тонок; нельзя сказать, чтобы стар… (Гоголь. Мёртвые души).

- Он, нельзя сказать, чтобы дурак, но так, книжек много начитался, с того и ум за разум зашёл… Истинный Господь, жалость на него смотреть (С. Подъячев. Среди рабочих).

Немного (чуть) погодя

Разг. Спустя некоторое время.

- Немного погодя я и сестра шли по улице (Чехов. Моя жизнь).

Они умолкли. - О чём ты думаешь? - спросила она чуть погодя (В. Бахметьев. Преступление Мартына).

Немытое (неумытое) рыло

Устар. Грубо-прост. Бранная характеристика человека из простого народа: из крестьян, дворовых, рабочих.

Закуролесили на свадьбе немытые рыла, кто из разбитой бочки дохлёбывает, кто прямо из ручья (М. Пришвин. Халамеева ночь).

Ненасытная утроба

Грубо-прост.

1. Прожорливый человек или животное.

- Вот-то ненасытная утроба! - удивлялась кухарка, отгоняя кота. Сколько вчера ты одной печёнки съел? (Мамин-Сибиряк. Алёнушкины сказки).

2. Презр. Жадный, алчный человек.

- Четвертной билет давала, не берёт… Куда тебе!.. Хоть бы ты… усовестил бы его, утробу ненасытную (Куприн. Олеся).

Ненасытное горло

Прост. Презр. Очень жадный, алчный человек.

- Уж тебя-то не послушаюсь, ненасытное горло! (Гоголь. Мёртвые души).

Необстрелянный птенец

Разг. Ирон. Молодой солдат, еще не успевший побывать в бою.

- Прилетят к нам необстрелянные птенцы, не нюхавшие немецкого пороху. И нам, старикам, придётся встретить их, как полагается, и кое-чему поучить (Шолохов-Синявский, Волгины).

Неопалимая купина

НЕОПАЛИМАЯ КУПИНА́. Устар. Икона, символизирующая представление о заступничестве Богородицы.

- Вот это неопалимой купины наша матушка-заступница, - сказала она, с крестом поцеловав изображение Божией Матери и передавая мне в руки, - потрудитесь, батюшка, доставьте ему (Л. Н. Толстой. Набег).

Кирьян между тем достал из-за пазухи неопалимую купину и, взяв её в руки, как обыкновенно носят иконы, стал с нею обходить ещё не загоревшуюся часть селения (Писемский. Батька).

Пойдём, пойдём, царевна сонная, К весёлой вере и одной, Где светит радость непокойная неопалимой купиной (Есенин. Не в моего ты Бога верила…) - В библейской мифологии - горящий, но чудом не сгорающий куст, из которого Бог говорил с Моисеем.

Неписаный закон

Разг. Естественные нормы, правила жизни, поведения и т. п. людей, не установленные государственной властью.

- С какой стороны ни глянь - кругом виноват. Ведь честный человек, по неписаным законам, уж коли с кем разговаривает, то искренне и доверительно, ты это прекрасно знаешь (А. Брагин. Тёзки).

День, светло, а вагон спит. Неписаный закон солдатской жизни хорошо усвоен: солдат всегда должен спать, когда нет другого занятия (И. Науменко. Грусть белых ночей).

Непоклонная голова

у кого. Устар. Прост. Экспрес. О человеке, который не любит кланяться, угождать; о непокорном, непослушном человеке.

- Дружинка-то? Этот наш! Этот праведник! Только голова у него непоклонная! У, какая непоклонная! (А. К. Толстой. Князь Серебряный).

Непотребный дом

Устар. Прост. То же, что Публичный дом.

После работы, когда замирал гул станков и звон молотов, шли рабочие к Захарке в трактир и в непотребный дом (А. Серафимович. Город в степи).

Непочатый край

чего. Разг. Экспрес. Изобилие; очень много.

Рыбы и птицы там непочатый край (Пришвин. За волшебным колобком).

Непочатый угол

чего. Устар. Экспрес. Очень много, в избытке, в изобилии.

[Андрей Титыч:] Денег угол непочатый лежит, девать куда не сообразим (А. Островский. В чужом пиру похмелье).

Всякого зверя здесь, и притом непуганого, непочатый угол (Гарин-Михайловский. Из дневников кругосветного путешествия).

Непутёвая головушка

Прост. Экспрес. О беспутном, бестолковом человеке.

Я вполне оправдывал русскую пословицу «непутёвая головушка не даёт покоя» (Новиков-Прибой. Цусима).

Неразменный рубль

Устар. В народных сказках: рубль, всегда остающийся у владельца.

Есть поверье, будто волшебными средствами можно получить неразменный рубль, который, сколько раз его ни выдавай, он всё-таки опять является целым в кармане (Лесков. Неразменный рубль).

- Иди, иди, Башкин. Мне денег не надо. Меня ограбить нельзя, я неразменным рублём живу (Ф. Гладков. Вольница).

Нервы на пределе

Нервы НА ПРЕДЕЛЕ у кого. Экспрес. Кто-либо находится в состоянии крайнего возбуждения, нервного напряжения, едва сдерживает себя.

От этой песни всегда что-то закипало в груди, а сейчас, когда нервы у всех были на пределе, она хватила за горло, и я видел, как Михай вытирал рукавом глаза (Е. Носов. Красное вино победы).

Да, мало приятного было видеть приближение танков. Нервы бойцов… были на пределе (Б. Галин. В одном стрелковом полку).

Свинцовая усталость в каждом мускуле, нервы на пределе. Позади полгода изматывающих репетиций - через два часа очередная премьера театральной студии… (Е. Ямбург. Поднимается занавес).

Неслыханное дело

Разг. Экспрес. О чём-либо необычном, редком.

Осень выдалась затяжная. И в Сибири - неслыханное дело! - почти до декабря не было снега (В. Астафьев. Царь-рыба).

Несолоно хлебавши

Разг. Ирон. Обманувшись в своих расчётах, ожиданиях; не добившись желаемого; в полном разочаровании.

Однажды январским утром наше звено снова пошло за неуловимым «хеншелем», но так же безрезультатно… Полетали мы около часа вдоль фронта и - несолоно хлебавши - домой (С. Курзенков. Особое задание).

Нестаточное дело

Устар. Разг. О чём-либо невозможном, необычном, не подходящем для кого-либо.

- Право, едва ли можно наверное поручиться, что это дело нестаточное (Салтыков-Щедрин. Пёстрые письма).

Везде про Настю речь вели, потому что нестаточное вышло бы дело, если бы меньшая сестра вперёд старшей пошла под венец (Мельников-Печерский. В лесах).

Нести ахинею

НЕСТИ АХИНЕЮ. ПОНЕСТИ АХИНЕЮ. Прост. Пренебр. Говорить или писать глупости, что-либо несуразное.

Я выписываю уже много лет одну и ту же газету, так там приводят выдержки из рабочих газет. Ну, знаете ли, такую ахинею несут, руками только разведёшь (А. Серафимович. Родное дитя).

Нести вздор

НЕСТИ ВЗДОР. ПОНЕСТИ ВЗДОР. Разг. Пренебр. Говорить что-нибудь необдуманное, несерьёзное.

Он упрашивал сельских учителей внедрять ученикам уважение и любовь к лесу. ..а на земских собраниях так надоел всем своими пылкими речами о защите лесов, что его перестали слушать: «Ну, понёс философ свой обычный вздор», - говорили земцы и уходили курить (Куприн. Чёрная молния).

Нести горячку

Устар. Прост. Сгоряча говорить необдуманно, глупо.

[Даша:] Семён, что ты за горячку несёшь?.. Ну, право, он в уме помешался (Крылов. Урок дочкам).

Нести дичь

НЕСТИ ДИЧЬ. ПОНЕСТИ ДИЧЬ. Прост. Презр. Говорить несусветную, невообразимую чепуху, глупости.

Все только слушают его, разинув рот; Хоть он такую дичь несёт, Что уши вянут (Крылов. Мешок). - Дичь несёте, господин адъютант! Какая засада? Никакой засады нет - сами видите! (С. Голубев. Багратион).

Нести и с дона и с моря

Устар. Разг. Болтать вздор, чепуху.

- Чёрт знает что! - проговорил он, помолчав. - Несёшь и с Дона и с моря (Бунин. Будни).

- Ты о чём говоришь, дед? Ты что это несёшь и с Дона и с моря? На старости лет умом помешался? (Шолохов. Поднятая целина).

Нести крест

Высок. Терпеливо и последовательно переносить испытания, страдания, превратности судьбы.

Она не отходила от него ни на минуту, где могла, вливала слово утешения, чаще всего молилась и несла свой крест со смирением христианина (Герцен. Елена).

Нести на своих плечах

Экспрес. Выдерживать без чьей-либо помощи, без содействия всю тяжесть испытаний, трудностей.

Три года несла она на своих плечах все труды по дому (Э. Грин. Ветер с юга).

Нести на себе печать

чего. Книжн. Проявлять влияние чего-либо, зависимость от чего-либо.

Пожалуй, с первого своего появления на сцене героиня Л. Максаковой несёт на себе печать давней готовности идти навстречу запретной страсти (А. Якубовский. Свет и тени).

Нести напраслину

НЕСТИ НАПРАСЛИНУ на кого. ПОНЕСТИ НАПРАСЛИНУ на кого. Прост. Наговаривать на кого-либо.

Урод, чтобы разжалобить Катона, понёс на хозяина напраслину (В. Курочкин. Урод). - Да полно напраслину-то нести, - отмахнулась она. - Хороший он человек, сразу видно (А. Мотылькова. Ранний снег).

Нести нелепицу

Устар. Прост. То же, что Нести дичь.

На сто философов вы не найдёте одного, который был бы откровенен; пусть бы ошибался, нёс бы нелепицу, но только с полной откровенностью (Герцен. С того берега).

Второй пильщик слушал, как монашек нёс нелепицу, и, стараясь не глядеть на его бритую голову, по которой ползали белые насекомые, кивал головой (С. Подъячев. Среди рабочих).

Нести околесицу

НЕСТИ ОКОЛЕСИЦУ. ПОНЕСТИ ОКОЛЕСИЦУ. Прост. Пренебр. Пространно, многословно говорить, писать всякие глупости.

Он был мирно настроен, но нёс околесицу, больше всего об артистах, с которыми будто бы был заодно и в то же время держал их в руках (К. Федин. Первые радости).

Нести околесную

НЕСТИ ОКОЛЕСНУЮ. ПОНЕСТИ ОКОЛЕСНУЮ. Прост. То же, что Нести околесицу.

Вдруг откуда ни возьмись в бабьем кругу тётка Арина и понесла околесную. Уши развесив, бабы её слушают, набираются от закусочницы сказов и пересудов, и пошла про Герасима худая молва, да не одна (Мельников-Печерский. На горах).

Нести поклёп (поклёпы)

Устар. Клеветать на кого-либо, ложно обвинять кого-либо.

Всё-то обидеть сироту хотят, поклёпы несут на неё да напраслину (Мельников-Печерский. На горах).

[Царь:] А те паны несут поклёп на нас, царевича на королевство просят меж тем (А. Островский. Василиса Мелентьева).

Нести чушь

НЕСТИ ЧУШЬ. ПОНЕСТИ ЧУШЬ. Прост. Презр. То же, что Нести дичь. …Ступицын вовсе не мог быть отнесён к тем неприличным лгунам, которые несут Бог знает какую чушь, ни с чем несообразную (Писемский. Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына).

Нести ярмо

Разг. Экспрес. Обременять себя тяжёлой, непосильной работой.

- Вам обоим нелегко было… Но ты одно дело знал - учился, а она тройное ярмо несла, чтобы тебе помочь. Ты институт закончил, а она на третьем… на заочном застряла (М. Халфина. Безжалостное сердце).

Несть конца

чему. Устар. То же, что Несть числа чему.

Женитьба эта окружена таким покровом таинственности, что дамы академические чуть с ума не сходят от любопытства… Догадкам, предположениям и пр. несть конца (А. Бородин. Письмо Е. С. Бородиной, 16 апр. 1868).

[Кулигин:] И начнётся у них, сударь, суд да дело, и несть конца мучениям (А. Островский. Гроза).

Несть числа

кому, чему. Книжн. Экспрес. Очень много, не сосчитать кого-либо или чего-либо.

Врагам же несть числа - их больше, чем голодных Волков в лесу (Полонская. Свежо преданье).

Нет дела

кому до кого, до чего. Разг. Не имеет никакого отношения к кому-либо или к чему-либо, не касается кого-либо.

Хотя она и велела вчера сказать мужу, что ей дела нет до того, приедет или не приедет его сестра, она всё приготовила к её приезду и с волнением ждана золовку (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

Нет и в помине

кого, чего. Разг. Экспрес. Полностью отсутствует, не существует кто-либо или что-либо.

- Для охотника в Калужской губернии лучше. В Орловской губернии последние леса и площади исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет (Тургенев. Хорь и Калиныч).

Нет как нет

кого, чего. Разг. Экспрес. Уже (давно) нет или ещё нет кого-либо или чего-либо. Выражение усиленного отрицания.

Все приехали, а Нюши, соседки сибирской, подруги по войне, нет как нет. Ноги, говорит, не пускают (Н. Дарьялова. Чужого горя не бывает). Но день протёк, и нет ответа. Другой настал: всё нет как нет. Бледна как тень, с утра одета, Татьяна ждёт: когда ж ответ? (Пушкин. Евгений Онегин).

Пётр Николаевич ещё раз всё очень внимательно оглядел. Не было часов, и всё тут! Позавчера лежали, и вчера лежали, и сегодня весь день вроде лежали. А сейчас нет как нет. И след простыл (А. Борин. Часы наручные марки «Заря»).

Нет места

Экспрес.

1. кому. Кто-либо не должен быть, жить среди кого-либо. О человеке, отвергаемом другими.

Рассердились [люди] и сказали: - Ему нет места среди нас! Пусть идёт, куда хочет (М. Горький. Старуха Изергиль).

2. чему. Что-либо нельзя допустить.

Нет моих способов

СПОСОБА (СПОСОБУ) НЕТ с кем, с чем. Устар. Прост. Нет сил, возможностей (сделать что-либо, сладить с кем-либо или с чем-либо).

- Способу с вами нет. Где же мне одному с целой деревней управиться (Мамин-Сибиряк. Говорок). НЕТ МОИХ СПОСОБОВ. Ползаю на коленках, кричу: …Прибери, Владычица!.. Прибери, нет моих способов мотаться на белом свете! (А. Эртель. Гарденины…)

Нет на свете

кого. Разг. Кто-либо погиб, скончался.

Уже пятьдесят лет, как его нет на свете (Гоголь. Вечера на хуторе близ Диканьки).

Ей казалось невероятным, что сама она по-прежнему жива и здорова, когда его уже нет на свете (Г. Николаева. Жатва).

Нет (не было) отбоя (отбою)

от кого. Разг. Экспрес. Слишком много, более чем достаточно кого-либо.

- На Самотлор приехать - от желающих нет отбоя… Но всякий раз жалеешь, что в этих местах ни разу не побывал хороший живописец (Л. Заворотчева. В тылу Самотлора).

- А много было добровольцев, желающих провести с тобой тот опыт? - Отбою не было. Замучили меня просьбами (В. Шефнер. Девушка у обрыва).

Нет ни стыда, ни совести

в ком. Прост. Предосуд. Кто-либо бессовестен, бесчестен, непорядочен, бесстыж и т. п.

[Ласуков:] Разбойник ты, разбойник! Ни стыда, ни совести в тебе нет (Некрасов. Осенняя скука).

- Авдотья, ты никак с самого обеда торчишь у люльки, ни одного снопа не связала… Брось, говорю!.. Эки, право, ни стыда в них нет, ни совести!.. (Григорович. Пахатник и бархатник).

Нет ничего святого (на свете)

для кого. Предосуд. О том, кто лишён моральных, нравственных принципов.

- Мы вырастили дочь, воспитаем и её отпрыска! Это для таких, как ты, нет ничего святого на свете (П. Андрушка. Саженцы).

Я знал, что клоун человек насмешливый, что у него нет ничего святого на свете и что в конце концов он отомстит нам за то, что мы всю жизнь держим его в чулане (Паустовский. Повесть о жизни).

Нет перевода

кому, чему. Разг. Экспрес. Всегда имеется в достаточном количестве кто-либо, что-либо; не исчезает, не переводится.

[Фамусов:] Что ж? у кого сестра, племянница есть, дочь: В Москве ведь нет невестам перевода. Чего? плодятся год от года (Грибоедов. Горе от ума).

Нет сердца

у кого. Экспрес. О неотзывчивом, бесчувственном, чёрством человеке.

Если не трогает вас это художественное изображение моей судьбы, то у вас нет сердца (Чехов. Письмо Ф. О. Шехтелю, 19 нояб. 1886).

- А вообще-то молодец баба! Терентия убили в прошлом году, а кто слыхал от неё стон? Правда, жёнки вписали ей то в строку: сердца нет. А может, она назло всем чертям так делает? (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).

Нет стыда в глазах

у кого. Разг. Предосуд. То же, что Нет ни стыда, ни совести в ком.

- Стыда в глазах нет у мужика: женатый, а у девичьих окон гремит! (О. Маркова. Шест у двора).

Нет числа

кому, чему. Разг. Экспрес. Чрезвычайно много, не сосчитать кого-либо или что-либо.

Вереницей шли по улице люди, грохотали телеги, мычал скот… Казалось, что им нет числа (В. Аксёнов. Комментарии к детству).

Нет-нет да и

Разг. Экспрес. Иногда, изредка.

Пыли нет; набегают тучи: нет-нет да и капнет редкая крупная капля (Гаршин. Из воспоминаний рядового Иванова).

Нетолчёная труба

кого. Устар. Экспрес. Очень много, огромное количество.

Стал молодой князь на площадку являться, где народу собралось труба нетолчёная и немало толпилось всякой бездельной молодёжи (Д. Аверкиев. Хмелевая ночь).

Неудобь сказуемый

Устар. Книжн. Неприличный (для произнесения вслух).

- Ехать сюда боятся, женок здесь почитай что совсем нет, живём, как в пустыне, ей-ей… А вот, как сегодня, завернёт весенний ветер - и лезет в голову неудобь сказуемое (А. Н. Толстой. Пётр Первый).

Нечего бога гневить

Устар. Прост. Не следует, нет причин жаловаться; грешно, несправедливо обижаться.

- Посылают лес пилить - иду, дают вот эту палку в руки - беру, велят печи в канцелярии топить - топлю. Повиноваться надо. Жизнь, нечего Бога гневить, хорошая. Слава тебе Господи! (Чехов. Остров Сахалин).

Ну и Пятачкову нечего Бога гневить, сыт был, ведь он как курочка, так себе, по зёрнышку поклевывал да домик о пяти окошках и наклевал в три года с половиной (Мельников-Печерский. Именины).

Нечего говорить

НЕЧЕГО <И> ГОВОРИТЬ. Разг. Экспрес. Бесспорно, безусловно; само собой разумеется.

- Во-первых, нечего и говорить, что собственно Европы, европейского быта я не узнал (Тургенев. Гамлет Щигровского уезда).

Я спрашивал Петра: - А до смерти убить может барин? - Отчего не мочь?.. Они даже друг друга бьют. А про мужиков и прочих - тут уж нечего говорить! (М. Горький. Детство).

- Валя-Валюша, нечего и говорить, девушка умная… И работа у неё в руках спорится (В. Осеева. Отряд Трубачёва сражается). И ГОВОРИТЬ НЕЧЕГО. - Ну а о пане Камышове и говорить нечего: глухой, немой и на редкость смиренный, он и вовсе никого не беспокоит (М. Алексеев. Драчуны).

Нечего греха таить

Разг. Экспрес. Нужно признаться; незачем скрывать.

И Кирьяк пьёт, и старик тоже, грехи таить нечего, знает в трактир дорогу (Чехов. Мужики).

Нечего и говорить

НЕЧЕГО <И> ГОВОРИТЬ. Разг. Экспрес. Бесспорно, безусловно; само собой разумеется.

- Во-первых, нечего и говорить, что собственно Европы, европейского быта я не узнал (Тургенев. Гамлет Щигровского уезда).

Я спрашивал Петра: - А до смерти убить может барин? - Отчего не мочь?.. Они даже друг друга бьют. А про мужиков и прочих - тут уж нечего говорить! (М. Горький. Детство).

- Валя-Валюша, нечего и говорить, девушка умная… И работа у неё в руках спорится (В. Осеева. Отряд Трубачёва сражается). И ГОВОРИТЬ НЕЧЕГО. - Ну а о пане Камышове и говорить нечего: глухой, немой и на редкость смиренный, он и вовсе никого не беспокоит (М. Алексеев. Драчуны).

Нечего и греха таить

Разг. Экспрес. Нужно признаться; незачем скрывать.

И Кирьяк пьёт, и старик тоже, грехи таить нечего, знает в трактир дорогу (Чехов. Мужики).

Нечего сказать

Разг. Экспрес.

1. Совершенно согласен; нечего возразить; действительно так.

Аристарх Фёдорович, нечего сказать, был хлебосол и умел угощать на славу (Григорович. Просёлочные дороги).

2. Кто-либо возмущён кем-либо или чем-либо.

[Ева:] - Э, погодите-ка, да они, кажется, пьянствуют, шалопаи… Хороши, нечего сказать! Нет того, чтобы и старушке поднести рюмочку (А. Арбузов. Европейская хроника).

Нечего терять

кому. Экспрес. Можно пойти на любой риск, на всё решиться, так как хуже всё равно не будет.

- Ну-с, не знаете ли ещё чего-нибудь? - сказал он с усмешкой. Мне нечего было терять, я прокашлялся и начал врать всё, что только мне приходило в голову (Л. Н. Толстой. Отрочество).

Нечист на руку

НЕЧИСТ НА́ РУКУ кто. Разг. Предосуд. Плутоват, вороват; склонен к мошенничеству, воровству.

Поговаривали о нём [Оброське], что был нечист на руку, и не раз видели люди, как пропивал в кабаке строевские хомуты и седёлки (И. Соколов-Микитов. На тёплой земле).

Нечистая принесла

кого. Грубо-прост. Кто-либо пришёл, явился некстати, не вовремя и т. п. Выражение неудовольствия по поводу прихода нежеланного гостя, посетителя.

- Старик не пошевелился, а в окно выглянула женщина с недовольным лицом, на котором было написано: кого там нечистая принесла? (Ф. Абрамов. Дом).

Нечистая сила

Прост.

1. По суеверным представлениям: дьявол, сатана, чёрт и т. п.

К полночи стало страшней, - Слышу, нечистая сила Залотошила, завыла. Заголосила в лесу (Некрасов. Мороз, Красный нос).

Бабушка увлекаясь прошлым, рассказывает один случай страшнее другого. Лес, по её словам, кишит нечистой силой (И. Арамилев. В лесах Урала).

Её боялись, говорили, что она знакома с нечистой силой… Предполагалось, что она может и на людей пускать по ветру килы, лихорадки, чёрную немочь, сухоту (М. Горький. Жизнь Матвея Кожемякина).

2. Злая судьба, рок.

Нечистая сила натолкнула меня на тему, с которой я никак не справлюсь (Чехов. Письмо А. С. Суворину, 21 дек. 1886).

Однако же задала нечистая сила забот, наслала немцев - мало им городов, местечек, малых и больших деревень, так вот добрались до хутора (В. Быков. Знак беды).

3. Бранная характеристика кого-либо.

Очнулся Гринька от чьего-то крика: «Мужики, да чево вы глядите?! Ить он, нечистая сила, убьёт ребёнка. Вон как вызверился!» (М. Алексеев. Драчуны).

Нечистая сила несёт

кого. Грубо-прост. Кто-либо приходит, явился некстати, не вовремя.

Нечистое дело

Прост. Мошенничество, плутовство.

В первый раз ещё Галактиону пришлось столкнуться с нечистым делом (Мамин-Сибиряк. Хлеб).

Нечистый бы побрал

кого. Грубо-прост. Выражение возмущения, негодования, досады или удивления и т. п. кем-либо или чем-либо.

Отцы их и деды век в своём родном селе проживали… А эти бездомники - как вылупились, только их и видали - не затоскуют ведь по дому-то… нечистый бы их побрал! (М. Алексеев. Наследники).

Нечистый дух

Устар.

1. Дьявол, сатана.

[Сын:] Он, сказывают, до женитьбы не верил, что и чёрт есть; однако же, женяся на моей матушке, скоро поверил, что нечистый дух экзистирует (Фонвизин. Бригадир). ◊ В сравнении.

- Форменный нечистый дух! Свалится - не поймёшь откудова, и сгинет невесть куда, - развела руками Клавдия. - Зря ты его поносишь, - ухмыльнулся Амос. - Ангел он непорочный (В. Астафьев. Стародуб).

2. Бран. Чёрт, дьявол.

Назавтрее опять, лишь прокричит петух, У девушек с хозяйкой сказка та же: Их будят и морят на пряже. «Добро же ты, нечистый дух! - Сквозь зубы пряхи те на петуха ворчали… Уж над тобою быть греху!» (Крылов. Госпожа и две Служанки).

- Тьфу! - плюётся бабушка и отбрасывает хворостину. - Лучше домой не появляйся, нечистый дух! - грозит она пальцем в пространство. Шарик является к той поре, когда бабушка уж вовсе остынет и гнев её пойдёт на окончательнейшую убыль (В. Астафьев. Последний поклон).

Нечистый дух попутал

кого. Прост. Кто-либо поддался соблазну (сделать что-либо предосудительное).

- Грешен! Это моё дитя… Ты Агнюшку помнишь, так вот… нечистый попутал (Чехов. Беззаконие).

Нечистый на руку

кто. Разг. Предосуд. То же, что Нечист на руку кто. Так можно ли относиться к нему (общественному богатству) как к чему-то чужому, не нам принадлежащему, можно ли позволять нечистым на руку людям безнаказанно обращаться с ним? (Л. Южаков. Ковры под псевдонимом).

Нечистый несёт

кого куда. Прост. Неодобр. Неизвестно зачем, с какой целью кто-либо едет, отправляется куда-либо. Выражение сожаления, досады и т. п. по поводу чьего-либо решения отправиться куда-либо.

Гринька заторопился на улицу. - Куда тебя нечистый несёт в этакую-то непогодь? - окликнула мать. - Известно куда, - отозвался Гринька, поспешно застёгивая шубейку (М. Алексеев. Драчуны).

Нечистый попутал

кого. Прост. Кто-либо поддался соблазну (сделать что-либо предосудительное).

- Грешен! Это моё дитя… Ты Агнюшку помнишь, так вот… нечистый попутал (Чехов. Беззаконие).

Ни аза

Разг. Экспрес. То же, что Аза в глаза.

Сначала матушка отдавала меня к разным доморощенным учителям: старушкам, которые сами не знали ни аза в глаза… к дьячкам, «набившим руку» в ученье мальчуганов за целковый в год (Г. Успенский. Разоренье).

Ни аза в глаза

Разг. Экспрес. То же, что Аза в глаза.

Сначала матушка отдавала меня к разным доморощенным учителям: старушкам, которые сами не знали ни аза в глаза… к дьячкам, «набившим руку» в ученье мальчуганов за целковый в год (Г. Успенский. Разоренье).

Ни бе ни ме

Экспрес. Прост. Совершенно ничего (не понимать, не знать и т. п.).

- Мы только и знаем - левой, правой - и больше ни бе ни ме ни кукареку (Куприн. Поединок).

Ни бе ни ме ни кукареку

Экспрес. Прост. Совершенно ничего (не понимать, не знать и т. п.).

- Мы только и знаем - левой, правой - и больше ни бе ни ме ни кукареку (Куприн. Поединок).

Ни бельмеса

Прост. Экспрес. Совершенно ничего (не понимать, не знать).

Какой-то дуралей помещик имеет хорошенькую дочку, и хотя от роду ничего не читал и не смыслит в литературе ни бельмеса, хочет во что бы то ни стало отдать её за литератора (Белинский. Барон Брамбеус).

- И вообразите, кузина, - продолжал Павел, - с месяц тому назад я ни йоты, ни бельмеса не знал по-французски (Писемский. Люди сороковых годов).

Ни богу свечка ни чёрту кочерга

Разг. Пренебр. Посредственный, средний, ничем не выделяющийся человек.

- Прежние-то люди больше нас о душе думали; и греха было больше, и спасения было больше, а мы ни богу свечка ни чёрту кочерга (Мамин-Сибиряк. Золото).

Ни боже мой

Устар. Экспрес.

1. Нет чего-либо. Я говорю, а Гришутка не слушается… Известно, дитя молодое, рассудка - ни боже мой (Чехов. Ты и вы).

2. Ни при каких условиях, обстоятельствах.

- Моя бабушка щуку ни за что есть не станет, - рассказывал Илька. - Хоть какую рыбу ест, а щуку ни боже мой… По религиозным соображениям. У щуки в голове из хряща крест, и бабушка считает, что есть рыбу с крестом нельзя, грех (В. Астафьев. Перевал).

- Вот тут и ночуйте! - сказал корчмарь. - У нас тихо, клопов нет - ни боже мой! (Паустовский. Повесть о жизни).

Ни больше ни меньше

Разг. Экспрес. Точно, без преувеличения (действовать, поступать).

Она всегда говорила то, что есть на самом деле. Ни больше ни меньше. И в отличие от него не врала, даже во спасение (З. Богуславская. Близкие).

Ни бум-бум

Прост. Пренебр. Совершенно не разбираться в чём-либо, ничего не понимать.

- Хорошо, что Пётр Житов понимает это, - буркнул он. - Ясно. Пётр Житов понимает, а брат твой ни бум-бум? (Ф. Абрамов. Дом).

Стасик принёс духи «Милой женщине»… - Ну зачем ты… - не сразу сказала она. - В честь чего? - Да просто. Получка, - соврал Стасик. - Хорошие, а? А то я в них ни бум-бум (В. Болтышев. Дядя Боря из Барнаула).

Ни былочки ни поживочки

Обл. Экспрес. Совсем ничего (не осталось).

- Вылезли мы из погреба на свет божий, а света божьего и нет. От нашего двора - ни былочки ни поживочки, одна чёрная печка, а окрест глянули - и деревни нету. Одна дорога. И поле (Е. Носов. Шопен, соната номер два).

Ни бэ ни мэ

Прост. Презр. Ничего не знает, не смыслит в чём-либо.

- Думаешь, много таких, кто знает немецкий язык? Институты пооканчивали, а ни бэ ни мэ. Чтобы читать газету, нужно самое малое два года учиться. На курсах учат не больше года (И. Науменко. Грусть белых ночей).

Ни в бога ни в чёрта

Прост. Экспрес. (Не верить) ни в какие приметы, предзнаменования и т. п.

Он хладнокровно, со своей презрительной насмешкой старого скептика и царедворца, не верующего ни в бога ни в чёрта, ездил шагом перед войсками (Станюкович. Севастопольский мальчик).

Дядя Роман ни в бога ни в чёрта не верил и никаких божественных книг не читал… Всё в жизни он приобретал легко и сбывал не задумываясь. Если дело доходило до нательного белья, он и его снимал без всякого сожаления (В. Астафьев. Перевал).

- Эх, Настя!.. И ты, Паша! Понапрасну вы своё красноречие расходуете. Я стал человеком религиозным. Это я раньше не верил ни в бога ни в чёрта (Б. Можаев. Живой).

Ни в городе богдан ни в селе селифан

Поговорка о недалёком, посредственном человеке, ленивом и неспособном на серьёзное дело.

Есть род людей, известных под именем: люди так себе, ни то, ни сё, ни в городе Богдан ни в селе Селифан (Гоголь. Мёртвые души).

Ни в горсть ни в сноп

Обл. Пренебр. Без видимых результатов.

А были когда-то здесь ворота, продавались билеты на танцплощадку, но ни в горсть ни в сноп шло дело, никто на билеты не хотел тратиться, руша финансовые устои, парни перемахивали через ограду и перетаскивали за собой партнёрш (В. Астафьев. Царь-рыба).

Ни в грош не ставить

кого, чего. Устар. Пренебр. Не придавать никакого значения кому-либо или чему-либо.

Аристарх Фёдорович - в том Карачаев теперь ясно убедился - не ставил в медный грош его дружбы; потешался только над ним (Григорович. Просёлочные дороги).

Ни в дудочку ни в сопелочку

кто. Устар. Ирон. Несообразительный, неспособный, ни на что не годный человек.

- Андрон Певец бесталанный поступил в музыканты и, что называется, ни в дудочку ни в сопелочку - ни свистеть, ни дуть никак не мог выучиться. Не давалась ему музыка (А. Погосский. Чертовщина).

Однако ж, правду сказать, дурака такого беспримерного искать да искать надобно было. Только слава, что купец, а купец-то этот ни в дудочку ни в сопелочку (А. Левитов. Накануне Христова дня)

Ни в жизнь

Прост. Экспрес. Никогда, ни при каких условиях или обстоятельствах.

[Матрёна:] Тоже спросить малого надо. Не захочет он ни в жизнь на ней жениться, себя срамить (Л. Н. Толстой. Власть тьмы).

Ни в жисть

Прост. Экспрес. То же, что Ни в жизнь.

- А когда [отец] в силе был - разве он покажет? Ни в жисть. Да и нельзя было ему тогда показывать. Иначе как жить, ежели сам признал, что кругом виноватый (Ф. Абрамов. Илья Нетёсов).

- Да, парень, тебе не позавидуешь! Доведись до моей бабы, так она бы враз к едрене-фене вышвырнула. Бабы такого не прощают. Ни в жисть! (В. Массалитин. Помоги подняться).

Ведь стоят же, гады. Стоят, товарищ политрук. Тогда политрук сам выбрал снаряд и передал заряжающему. - Смотри, промахнёшься - голову сниму. - Ни в жисть! - весело ответил наводчик (В. Росляков. Один из нас).

Ни в зуб

Прост. Экспрес. Совершенно ничего (не знать, не понимать и т. п.).

- Потому родной сын на латынь да на греческий (налегает), а что нужно по торговому делу - ни в зуб (Эртель. Гарденины…) - Стал он дня через два спрашивать про содержание книги, а я - ни в зуб ногой (Шолохов. Поднятая целина).

Ни в зуб ногой

Прост. Экспрес. Совершенно ничего (не знать, не понимать и т. п.).

- Потому родной сын на латынь да на греческий (налегает), а что нужно по торговому делу - ни в зуб (Эртель. Гарденины…) - Стал он дня через два спрашивать про содержание книги, а я - ни в зуб ногой (Шолохов. Поднятая целина).

Ни в какие веки

Обл. Экспрес. Никогда.

- А Мишке, щенку своему, передай, чтобы и ноги у нас его не было!.. - Нашла чем стращать! Он и сам ни в какие веки не придёт к твоему душегубу. Плевать ему на вас всех! (М. Алексеев. Драчуны).

Ни в какие ворота

Разг. Экспрес. Ни в коем случае, никуда не годится, совершенно не подходит что-либо.

- Ни черта ты не понял… Какую-то паршивую саблю сохранить сумели и даже ореолом славы овеяли, а плуг, построенный по заданию Ленина и при нём испытанный, не сберегли. Нормально ли это?.. Ни в какие ворота (В. Тельпугов. На той самой земле…) Учитель наклонился над рисунком. - Ну это, братец, ни в какие ворота: чайник на гуся смахивает (И. Акулов. Седой).

Ни в какие ворота не лезет

Разг. Неодобр. Что-либо никуда не годится, не выдерживает никакой критики.

- Доктор Цветков совершенно прав: делать операции такого рода без рентгена в наш век - это не лезет ни в какие ворота (Ю. Герман. Дорогой мой человек).

Ни в какую

Прост. Экспрес. Ни в коем случае; никоим образом.

- Здорово, вояка! - гневно приветствовал его Фрол Петрович: - Ай да молодец! Тягу дал, а? Погубил девку - и в кусты? Уж я её уговаривал, уж я ей объяснял - ни в какую… Злобна на тебя (Н. Вирта. Одиночество).

Ни в коем случае

Разг. Ни при каких условиях, ни при каких обстоятельствах.

Акулина молча поплелась вон из избы вместе с маленькою своею Дунькою. Никогда, ни в коем случае не разлучалась с нею Акулина (Григорович. Деревня).

Ни в куль ни в воду

Устар. Презр. Ни на что не способный, не годный.

- Ты знай завсегда: коли девка супротивная - значит, будет добро!.. А то что ступу-то возьмёшь? Она ни в куль ни в воду (Н. Успенский. Егорка-пастух).

Ни в медный грош не ставить

кого, чего. Устар. Пренебр. Не придавать никакого значения кому-либо или чему-либо.

Аристарх Фёдорович - в том Карачаев теперь ясно убедился - не ставил в медный грош его дружбы; потешался только над ним (Григорович. Просёлочные дороги).

Ни в одном глазу

Прост. Экспрес. Независимо от количества выпитых спиртных напитков оставаться трезвым.

На свадьбе гости не зевали, ещё далеко было до вечера, а уже многие совсем осоловели и начинали болтать неизвестные речи. Иные пили и целовались, другие говорили друг другу оба вдруг, третьи только сопели. Но были и такие, что, как говорится, ни в одном глазу - находились в своём виде (А. Погосский. Солдатское пиво).

Ни в сказке сказать ни пером написать

Нар.-поэт. То же, что Ни в сказке сказать ни пером описать.

Стоял здесь замок по имени Эйзен, то есть железный. И по всей правде, он был так крепок, что ни в сказке сказать ни пером написать (А. Марлинский. Замок Эйзен).

Находил он в садах царских, королевских и султановых много аленьких цветочков такой красоты, что ни в сказке сказать ни пером написать (С. Аксаков. Аленький цветочек).

Ни в сказке сказать ни пером описать

Нар.-поэт. Нельзя выразить словами. О ком-либо или о чём-либо сказочно красивом, чудесном, необычайном и т. п. [Няня] нашёптывает ему о какой-то неведомой стороне, где… гуляют молодцы, такие, как Илья Ильич, да красавицы, что ни в сказке сказать ни пером описать (Гончаров. Обломов).

Поехали они в казначейство и сколько тут денег загребли - того ни в сказке сказать ни пером описать! (Салтыков-Щедрин. Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил…).

Ни в тех ни в сех

Устар. Ирон. В неопределённом положении.

В таком положении, что называется ни в тех ни в сех, Николай Фермер оставался несколько лет (Лесков. Инженеры-бессребреники).

«Кто я теперь? Сам посуди… ни в тех, ни в сех, от берега отстала, к другому не пристала, совестно даже на людей глаза поднять…» (Мельников-Печерский. В лесах).

Ни в чём (ничем) не замечен

кто. Устар. Не заподозрен ни в чём предосудительном, неблагонадёжном.

История, в лице «Русской Старины», отметит: «Молчалины, многочисленное племя, рассеянные по лицу вселенной, - ни в чём не замечены» (Салтыков-Щедрин. В среде умеренности и аккуратности).

И старостой при моём уж управлении три года ходил Юхванка, тоже ничем не замечен (Л. Н. Толстой. Утро помещика).

Ни в чох ни в сон

НИ В ЧОХ НИ В СОН <ни в птичий грай>. Прост. Экспрес.

1. (Не верить) в приметы, в чудеса; быть несуеверным.

Васька Буслаев увлёк своих новгородцев на богомолье в Ерусалим, и там, к ужасу их, выкупался нагим телом в святой реке Иордане, ибо не верил «ни в чох ни в птичий грай» (Тургенев. Дым).

- Так, значит, проповедую я - не верует [старец]?.. Ни в чох ни в сон, ни в птичий грай? (М. Горький. Жизнь Матвея Кожемякина).

2. Ни во что (не верить).

[Богомолов:] Яропегов вообще любит шуточки, словечки - эдакий, понимаете, вроде старинного нигилиста. Ни в чох ни в сон не верит (М. Горький. Сомов и другие).

Ни в чох ни в сон ни в птичий грай

НИ В ЧОХ НИ В СОН <ни в птичий грай>. Прост. Экспрес.

1. (Не верить) в приметы, в чудеса; быть несуеверным.

Васька Буслаев увлёк своих новгородцев на богомолье в Ерусалим, и там, к ужасу их, выкупался нагим телом в святой реке Иордане, ибо не верил «ни в чох ни в птичий грай» (Тургенев. Дым).

- Так, значит, проповедую я - не верует [старец]?.. Ни в чох ни в сон, ни в птичий грай? (М. Горький. Жизнь Матвея Кожемякина).

2. Ни во что (не верить).

[Богомолов:] Яропегов вообще любит шуточки, словечки - эдакий, понимаете, вроде старинного нигилиста. Ни в чох ни в сон не верит (М. Горький. Сомов и другие).

Ни в чью

Устар. В ничью, без перевеса в ту или другую сторону.

И в этой борьбе [хозяина и работников]… достигалось только то, что хозяйство ни в чью (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

Сыгравши партии четыре, обычно «ни в чью», потому что оба были отличные игроки, они приступали к гранёному графинчику (И. Горбунов. Милая девушка).

Ни взад и ни вперёд

Разг. Экспрес. Ни туда, ни обратно (невозможно, нельзя идти, двинуться и т. п.).

Вокруг сплошное крошево из снега и воды. Не жди, шофёр, хорошего, А жди, шофёр, беды. Застрянешь ты с трёхтонкою: ни взад и ни вперёд (К. Ваншенкин. Шофёр).

Ни взад ни вперёд

Разг. Экспрес. Ни туда, ни обратно (невозможно, нельзя идти, двинуться и т. п.).

Вокруг сплошное крошево из снега и воды. Не жди, шофёр, хорошего, А жди, шофёр, беды. Застрянешь ты с трёхтонкою: ни взад и ни вперёд (К. Ваншенкин. Шофёр).

Ни во что

Устар. Совсем не (уважать, ценить кого-либо; считаться с кем-либо).

Знай, если бы не мы тобою управляли, Тебя бы, собственно, ни во что не считали (И. Хемницер. Стрелка часовая).

Извини меня, читатель, в моём заключении, я родился и вырос в столице, и, если кто не кудряв и не напудрен, того я ни во что не чту (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву).

Я был убеждён, что Васин считает этого господина ни во что (Достоевский. Подросток).

Ни во что не поставить

НИ ВО ЧТО <НЕ> СТАВИТЬ кого, что. НИ ВО ЧТО <НЕ> ПОСТАВИТЬ кого, что. Разг. Пренебр. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/4/9554.htm»><ни> в <медный> грош не ставить</a> кого, что. Каждый день она точила мужа, точно моль сукно, устраивала ему скандалы и не ставила его ни во что (Новиков-Прибой. Капитан первого ранга).

Ни во что не ставить

НИ ВО ЧТО <НЕ> СТАВИТЬ кого, что. НИ ВО ЧТО <НЕ> ПОСТАВИТЬ кого, что. Разг. Пренебр. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/4/9554.htm»><ни> в <медный> грош не ставить</a> кого, что. Каждый день она точила мужа, точно моль сукно, устраивала ему скандалы и не ставила его ни во что (Новиков-Прибой. Капитан первого ранга).

Ни во что поставить

НИ ВО ЧТО <НЕ> СТАВИТЬ кого, что. НИ ВО ЧТО <НЕ> ПОСТАВИТЬ кого, что. Разг. Пренебр. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/4/9554.htm»><ни> в <медный> грош не ставить</a> кого, что. Каждый день она точила мужа, точно моль сукно, устраивала ему скандалы и не ставила его ни во что (Новиков-Прибой. Капитан первого ранга).

Ни во что ставить

НИ ВО ЧТО <НЕ> СТАВИТЬ кого, что. НИ ВО ЧТО <НЕ> ПОСТАВИТЬ кого, что. Разг. Пренебр. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/4/9554.htm»><ни> в <медный> грош не ставить</a> кого, что. Каждый день она точила мужа, точно моль сукно, устраивала ему скандалы и не ставила его ни во что (Новиков-Прибой. Капитан первого ранга).

Ни волоска

Обл. Экспрес. Ничего.

- Пусти, говорит, пару недель пожить. Ну, думаем, и обчистит же он её! Ни-ни, ни волоска не взял (В. Шукшин. Беседы при ясной луне).

Ни вот на столько

Разг. Экспрес. Ничуть, нисколько.

- Мать, конечно, никаких денег не даёт. Начнёт плакать, кричать, что он не считается с ней ни вот на столько (Ю. Трифонов. Студенты).

Ни вот на столько (столечко)

Прост. Экспрес. Нисколько, совсем, ничего.

Мать, конечно, никаких денег не даст. Начнёт плакать, кричать, что он не считается с ней ни вот на столько (Ю. Трифонов. Студенты).

Мало-помалу стал он рассказывать про себя, что вот не знает точно ни имени своего, ни национальности, ни где и когда родился. Попал в детдом. А что было до детдома - ничего не запомнилось, ни вот столечко. И от этого всё в его жизни выходит как-то ненадёжно (В. Кавторин. Маэстро Шахбазов).

Ни вот столько (столечко)

Прост. Экспрес. Нисколько, совсем, ничего.

Мать, конечно, никаких денег не даст. Начнёт плакать, кричать, что он не считается с ней ни вот на столько (Ю. Трифонов. Студенты).

Мало-помалу стал он рассказывать про себя, что вот не знает точно ни имени своего, ни национальности, ни где и когда родился. Попал в детдом. А что было до детдома - ничего не запомнилось, ни вот столечко. И от этого всё в его жизни выходит как-то ненадёжно (В. Кавторин. Маэстро Шахбазов).

Ни вот эстолько

Прост. Экспрес. То же, что Ни на вот столько.

- Петру Алексеевичу об том говорить - безумно. Не поверит ни вот эстолько, да ещё прибьёт (Ю. Герман. Россия молодая).

Ни выти ни уёму

Обл. Экспрес. Меры ни в чём (не знать).

- Втупор в нашей округе Колчак галился. Собрал под себя посельгу разную и почал: там деревню вызорит, тут хороших мужиков побьёт…. И хлеб, и скотину, и лопатину - чисто всё Колчак грабастал, ни выти ни уёму не знал (Е. Богданов. Чаепитие у Секлеты).

Предыдущая страница Следующая страница