Часть текста: Следующая страница Статьи на букву "А" (часть 13, "АКЦ"-"АЛИ") АКЦЕССИОННЫЙ АКЦЕССИОННЫЙ accession f., лат. accessio. 1. Акцессионный договор,в силу которого государство присоединяется к заключенному уже между другими государствами договору. 2 . Договор, в силу которого управление государства частью или всецело передается правительству другого государства, но с сохранением раздельности двух государств. Брокг. 1907. АКЦЕССИТ АКЦЕССИТ а, м. accessit m., нем. Akzessit <лат. accessit. 1680. Лексис. Награда. Сл. 18. Похвальный лист. Ганшина. <Сочинение> Карла Готлиба Шмундта .. по изящности своей удостоено акцессита. ТВЭО 37 147. Оркестры были дурно срепетованы, хоры малочисленны, а сама симфония - первое accessit парижского городского конкурса - не представляет собою каких нибудь выдающихся качеств. ОЗ 1878 5 2 80. Трем сочинениям <о крестьянстве в России> дано было accessit. ОЗ 1879 10 1 397. - Лекс. Сл. 18: акцессит 1787. АКЦЕССИЯ АКЦЕССИЯ и, ж. accession f., лат. accessio. юр., дипл. Присоединение к какому-л. союзу, договору и вытекающее из этого распространение на нового члена договорных прав и обязанностей. Сл. 18. Впрочем о гишпанского двора акцессии к трактату Венскому после отправления моей покорнейшей реляции под № 23, никакого вновь известия из Мадрида не получено. 1739. Кантемир Рел. Господин Амелот упоминал о двух проектах, сообщеных от Венского двора, один для акцессии Вашей, а другой для акцептации Короля Французского. 1739. Кантемир Рел. Мая 26-го <1739> вследствие учиненнаго в Вене трактата, по просьбе цесаря и французскаго двора, дабы и российский двор приступил к оному, постановил российский в Вене посланник Ланчинский инструмент оной акцессии, которой 4-го июля с российской стороны ратификован. Бантыш-Каменский Обзор вн. сношений 1 61. Она <имп. Елизавета> сим настоящим актом, к вышепоименованному трактату, во всех формах и толь сильнее приступает, сколь сия акцессия...

2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 30, "АРР"-"АРЬ")

Входимость: 10. Размер: 101кб.

Часть текста: или рычагов, применяется почти во всех весах. ТЭ 1931 8 820. Должны были начаться испытания аппаратов для полета к Марсу .. И вдруг бортжурналист, говорит, что не выполнена операция по снятию арретиров с датчиков перегрузок. ТМ 1998 4 39. Арретирный ая, ое. Арретирное приспособление. Природа 1993 3-4 126.- Лекс. СИС 1985: аррети/р. АРРЕТИРОВАНЬЕ АРРЕТИРОВАНЬЕ я, ср. arrêter. Освобожденная от арретирования подвижная часть прибора должна при этом быть в равновесии. Весы Кельвина. ТЭ 1937 3 697. Арретирование. Коренблит 1934 1 171. АРРЕТИРОВАТЬ АРРЕТИРОВАТЬ arrêter. Останавлить или закреплять коромысло на весах. Вилка закрепляет (арретирует) коромысло. Менделеев Основания химии. // Авилова 136. Арретировать весы; поднимать коромысло весов. Коренблит 1934 1 171. АРРИВИЗМ АРРИВИЗМ а, м. arrivisme m. Одной из черт ловкости кн. Львова было его умение скрывать свой "арривизм". Трубецкой Минувшее 106. И вот тот невроз , которым мы болеем - "производство не по закону" - младшая жалкая сестра великого всемирного арривизма - родилась на свет. ВЕ 1906 7 119. < Автор> показывает, что за мелькающими телегеничными масками стоит ...

3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГЕГ"-"ГЕР")

Входимость: 10. Размер: 91кб.

Часть текста: В состав бюрократии входит наиболее европеизированная и наиболее далекая от деревенской простоты правая часть первого сословия. И уж в одном этом есть достаточно оснований, чтобы ей принадлежала гегемония. РБ 1911 3 2 67. Монолит партийной гегемонии. Звезда 2001 8 165. - Лекс. Энц. лекс.: гегемония; САН 1892: гегемо/ния, гегемони/я; Уш. 1935: гегемо/ния. ГЕГИРА ГЕГИРА ы, ж. hégire < араб . Хиджра. Егира, слово взятое из аравитскаго языка, где оно значит бегство. У Магометан составляет епоху, с коей началось их Летосчисление. ФРЛ-1 1 600. Они <бухарцы> держатся .. счисления времени, которое думя годами отстает от распологаемого по гегирам .. сверх того разделяют они лета.. примеру Греческих Олимпиад на додекалог . ГС 1801 633. Рядом с эрой Набоссара, с гиждрой Магомета, мы должны поставить цикл Валлона. Новому порядку вещей и новое имя? " валлонат ". С 25 февраля 1875 Франции суждено идти по новой дороге. Дело 1875 11 2 127. - Лекс. Ян. 1803: эгира. ГЕДИЗМ ГЕДИЗМ а, м. Guesdes. полит. За исключением гэдизма и отчасти революционого синдикализма бланкизму (в теории) особенно в теории не повезло у нас в России, где в последнее время, даже в социалистических кругах, эпитет "бланкист" начинают считать чуть ли не оскорбительным. РБ 1908 5 1 117. ГЕДИСТ ГЕДИСТ а, м. Guesdes? Сторонник идей Ж. Геда (1845-1922 ), одного из основателей фр. Рабочей партии. Гедисты <говорят>, что мы мыслим отвлеченно, не считаемся с обстоятельствами, что во Франции не хотят слышать о расколе и т. д. Крупская Восп. 254. Гедисты были особенными оппортунистами в крестьянском вопросе. 29. 6. 1929. Г. В. Чичерин - Сталину. // Совр. рук. 77. -...

4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 4, "БАН"-"БАР")

Входимость: 9. Размер: 100кб.

Часть текста: письмо . Пачка заклееных в бандерольку неперегнутых ассигнаций выпала из него. Толст. Каренина. - Рецепт упаковки такой: симфония кладется между двумя листами толстого картона, который со всех сторон превосходит ее на одни сантиметр, а затем переклеивается бандеролькой. 1909. Прокофьев Автобиогр. 459. - Лекс. БАС 1948: бандеро/лька. БАНДЕРОЛЬНЫЙ БАНДЕРОЛЬНЫЙ ая, ое. banderole f. Отн. к бандероли (почтовые отправления). БАС-2. Сбоку конторки, на гвоздике - связка бумажных лент, для бандерольных отправлений комплектных нумеров. 1884. Василевский Наши нравы 41. Такса платежей за письменную и бандерольную корреспонденцию. Дело 1872 1 2 147. Обандероленный табак . 1848. ПСЗ-2 23 (1 123). Публичная продажа конфискованного необандероленного табаку. 1948. ПСЗ-2 (1 120). Безбандерольный ая, ое. Без уплаты соответствующей пошлины, обычно более дешевый. О товарах. Он с особым вниманьем стал следить за Столешниковым и за диспутами, которые иной раз поднимались в его комнате, насквозь прокуренной крепчайшим безбандерольным табаком. Данилевский Девятый вал. // Д. 3 205. - Лекс. Даль: бандеро/льный. БАНДЕРОЛЬЩИК БАНДЕРОЛЬЩИК а, м. banderole f. Изготовитель бандеролей? Сл. зан. 1988. Сл. зан. 2002. БАНДЕРОЛЬЩИЦА БАНДЕРОЛЬЩИЦА ы, ж. banderole f. Работница, наклеивающая ярлыки....

5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 9, "КАП"-"КАР")

Входимость: 9. Размер: 95кб.

Часть текста: Захожу, а в каптерке все мои дружки: и Олешка Сапогов, и татарин Охмет. Белов Иван Африканович. // РР 1972 6 48. Эту пару заставляли таскать воду в ротный бачок .., плить и колоть дрова, топить печи в казарме и дежурке да в каптерке старшины. В.Астафьев Убиты и прокляты. // НМ 1992 10 74. И полутемной каптерки тоска, Политзанятий века и века. Т. Кибирев Художнику Семену Файбисовичу. // Граждане ночи 2 52. 2. Склад имущества в воинской части. МАС-2. || арест. Обычно каптерка расположена внутри жилой зоны, обычно она отгорожена. Росси. 3. Комната для хранения вещей, инструментов и т. п. Зданий тут <в зоне> раз-два и обчелся - жилой " барак " со столовой, каптерка, баня и уборная. Г. Обухов Конфиск. письма. // Звезда 1995 6 23. Захожу как-то на конный двор, Сидят в каптерке слесарь и конюх, накурили - хоть топор вещай. Р. Юнусов Из жизни сельского врача. // Волга 1996 4 43. - Лекс. Ож. 1973: каптёрка; МАС-2: каптёрка. КАПТЁРЩИК КАПТЁРЩИК а, м. capitaine d'armes. разг., воен. То же, что каптенармус , каптер. Каптерщик не отпускал его безтого, чтобы не пнуть в спину. О. Павлов Дело. // Октбярь 1997 1 38. Писарь и почтальон Казик Иванов ...

6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 30, "КОН")

Входимость: 8. Размер: 112кб.

Часть текста: КОНТОНИН КОНТОНИН а, м. Контонину <котонину? > францусскаго 25 пиастров кусок. ЛК 1747 890. КОНТОРА Статья большая, находится на отдельной странице . КОНТОРИЗАЦИЯ КОНТОРИЗАЦИЯ и, ж. comptoir m. Окказ. Первым следствием "конторизации" деревни стала бумага, в смысле документ. НС 1982. // Земская Словообр. 189. КОНТОРИСТ КОНТОРИСТ а, м. comptoir m.> нем. Kontoriste. Клерк, конторщик. На днях Эмма подъезжала к нему с ласками, обещавшим многое, насчет ея брата, какого-конториста, на Острову. Тот мог бы поступить кассиром в один торговый дом экспортеров. Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 121. Контористы <банка> , иные с пробором, иные под гребенку, все в хорошо сшитых сюртуках и визитках, мелькали за конторками: то встанут с огромной книгой и перебегают с места на места, точно ныряют. Бобор. Китай -город. // Бобор. 3-2 11. Конторист переплетчик. Сл. зан. 2002. КОНТОРИТЬ КОНТОРИТЬ comptoir m. Собираться компанией в конторе. Сл. жарг. 1992. - Лекс. Мокиенко 2000: конто/рить. КОНТОРКА КОНТОРКА и, ж. comptoir m. 1 . То же, что...

7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 10, "АДМ"-"АЗИ")

Входимость: 8. Размер: 107кб.

Часть текста: пост в силу отношений Некрасова с ее сестрой, имела настолько широкие полномочия, что сама изумлялась тому, что Временное правительство смогло доверить ей столь важные обязанности. Михайловский 1 349. "Освободительные" симпатии видного администратора отражаются рикошетом и на судьбах его подчиненных. О. Ольнем Беззаботные. // РБ 1912 7 1 6. Администраторская ой, ж. Помещение, кабинет администратора зрелищного учреждения. Он <Евтушенко> стоял в маленькой администраторской перед снимающей в упор телекамерой. ЛГ 2. 8. 2000. - Норм. Administration. - Издатели <"Северного вестника", 1804> переводят управление, но слово administrateur не переводят управитель, а правитель; иногда же народоправитель, чтобы избежать обоюдности; ибо слово управитель у нас в другом смысле берется. Например: мы говорим: управитель деревни, управитель дома и пр. Сверх того, надобно перевести administration так, чтобы перевод отличал знамение онаго от слов gouvernement, directoire, direction. // Виноградов 1994 800. - Лекс. Алексеев 1776 ( доп.).: администра/тор. АДМИНИСТРАТОРСТВО АДМИНИСТРАТОРСТВО а, ср. administrateur m. 1 . Заведование делами неплательщика <банкрота>. Даль. 2. Деятельность администратора. БАС-2. - Лекс. Нордстет 1780: администра/торство. АДМИНИСТРАЦИОННЫЙ АДМИНИСТРАЦИОННЫЙ ая, ое. administration f. Оносящийся к присмотру за делами неплательщика <банкрота>. Даль. Администрационный....

8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 23, "КОМ")

Входимость: 8. Размер: 99кб.

Часть текста: . КОМАНДИРОВАТЬСЯ КОМАНДИРОВАТЬСЯ commander, > нем. commandiren. Посылаться, направляться куда-л. со служебным поручением. - В Погореловской волости мост теперь строят.. Ты командируешься присматривать туда за работами. Писемский Леший. - Ты, товарищ Лизавета, командируешься обследовать все дома, и потом - в женотдел. Гладков Цемент. - Лекс. Даль-1: командирова/ться. КОМАНДИРОВКА КОМАНДИРОВКА и, ж. commander, > нем. commandiren. 1 . Отправление кого-л. куда-л. (с военным, позже также служебным заданием); пребывание где-л. по делам службы. Сл. 18. Посылка, наряд в поход или для исправления какой должности на время. Ян. 1804. Ты вместо ево охотою в ту командировку едешь. Никанор 91. И по командировке разбойники поехали на три партии, а Василия единого отпустили. Гистория о росс. матросе Василии Кориотском. // Майков Опчерки 170. Задание было выполнено путем командировки специалистов на места. Уш. 1934. Организовать командировку специалистов на места, в колхозы. БАС-1. 2. Служебное задание, поручение, связанное с выездом куда-л. БАС-1. Мы не "путешествуем" по России: мы "ездим по делам", "домой" в Вологду или Самару, "на воды", "по командировке", "по ревизии". Дело 1872 9 2 68. Получить командировку. Выполнить командировку. Уш. 1934. <Саенко> на Крайнем Севере по партийной командировке эти годы работал. Игишев Шахтеры. 3. Поездка куда-л. для выполнения служебного поручения. БАС-1. <Николай Ростов> без сокрушения принял известие о назначении его в командировку за ремонтом для дивизии в Воронеж. Толст. Война и мир. Возвратиться из командировки. Был в командировке 2 года. Ехать в командировку. Уш. 1934. || перен. Православная идиосинкразия к смрадному и греховному "дольнему миру" издавна обращала здешние алкающие взоры либо к предстоящему "горнему миру", либо к...

9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 27, "АПЛ"-"АР")

Входимость: 7. Размер: 104кб.

Часть текста: называют aplomb и что по-русски можно перевести, как смешение наглости и с пристойностью и приличием. Вигель Зап. 2000 65. Чтобы придать себе более самоуверенности, так называемого aplomb, Николай Филипыч безпрестанно поправлял и него на шее крест. Совр. 1853 75 1 209. - Посмотрите на этого гуся, как важничает, как за ним ухаживают! Что за аттитюда, что за аплон - и все четверо <сенаторы> взглянули на Гоголя с презрением и пожали плечами. Арнольди Мое знакомство с Гоголем. 3. В балете - умение исполнителя сохранить в танце устойчивость, достигаемую за счет способности удерживать центр тяжести над площадью опоры; подчеркнуто уверенное исполнение танца. СИС 1985. Умение удерживать в танце корпус в устойчивости с соблюдением правильной позы и должных движений данного па. Блок Танец 346. Здесь останавливает внимание слово "апломб", употребленное как название па - "проделывать апломбы". Депрео дает объяснение этого приема танца, называя его "равновесием" - équilibre: "Пируэты сменили равновесие, В былые времена самые знаменитые наши танцовщики посреди серьезных танцев останавливались в равновесии на носке в продолжении десяти-двенадцати тактов. Блок Танец 198. Такие ноги были у знаменитой Ферарис, которой Бессож не уступала в апломбе, крепости носка и энергии. Скальковский В театр. мире 154. || Манера держаться в седле? Был на конской выставке. Вытерпел...

10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 6, "ГЕР"-"ГИД")

Входимость: 7. Размер: 108кб.

Часть текста: и изучение гербов, вспомогательная историческая дисциаплина, изучающая гербы. БАС-2. Е. И. В. указал сочинить краткое описание герольдики. МАН 1 287. - Лекс. Нордстет 1780: гера/льдика; Сл. 18: геральдик 1754 (-лд 1742. ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЙ ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЙ ая, ое. héraldique adj. Отн. к геральдике, связанный с ней. БАС-2. Геральдическая, гербовная наука. ЛВ-1 1 267. - Лекс. Нордстет 1780: геральди/ческий; Сл. 18: геральдический 1710. ГЕРАНИОЛ ГЕРАНИОЛ а, м. géraniol m. Синтетическое душистое вещество. Имеет запах розы. Содержится в розовом, гераниевом маслах и в лимонной полыни. Алешина 1992 21. ГЕРАНИУМ ГЕРАНИУМ а, м. géranium m. <, лат. geranium. устар. То же, что герань. БАС-2. Герания или Балсамин. Сл. нат . ист. 1 96. В медицине известно сие произрастание под именем Гераниум. Сельск. леч. 863. На полу, на лестнице было набросано множество красно-желтого гераниума. Герц. Былое. Я изливаю его <эфир>, как благодетельный дождь, на негодный, красный гераниум, который даже и не подозревает этого. Башкирцева Дн. 53. - Лекс. Энц. лекс. 1838: гераниум: БАС 1954: гера/ниум; сл. 18: гераниум 1789. ГЕРАНЬ ГЕРАНЬ и, ж. géranium m. 1 . Травянистое растение с красными, белыми или розовыми цветками, разводимое как декоративное или для получения эфирного масла; пеларгония. БАС-2. "Моя ерань , моя ерань", - дребезжащим слабеньким голосом запела Нюшка, Ты на окошке не завянь, А ты завянешь - я полью, Миленка женят - я помру. Крестные. // РБ 1879 7 14. В окнах, которыми заканчивается коридор по одну и другую сторону, стоят купеческие цветы: герань, бальзамины, волкамерия, красный лопушок и мыльное дерево, доказывающие здесь свое бессилие против огромного изобилия моли. 1891. Лесков Полунощники. 2. Травянистое растение сем. гераниевых; журавельник. БАС-2. - Лекс. САН 1847: гераний; Даль: гера/ний, гера/нь; Уш. 1935: гера/нь; Сл. 18: герания 1788, гераний 1780. ГЕРБАРИЗАЦИЯ ГЕРБАРИЗАЦИЯ и, ж. herborisation f. Собирание растений для...

Поиск по материалам сайтаCлово "1780"

Поиск по материалам сайта
Cлово "1780"