Приглашаем посетить сайт

Кулинария (povar.modnaya.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "К" (часть 11, "КАР")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "К" (часть 11, "КАР")

КАРМЕЛИТАНИН

КАРМЕЛИТ, КАРМЕЛИТАНИН, КАРМЕЛИТА а, м. carmelite m. , пол. karmelita, karmelitanin <лат. carmelita. Член католического монашеского ордена, основанного в 12 в. в Палестине на горе Кармель во время крестовых походов. БАС-1. Половина того местечка князя Радзивила .. а другая половина до конвенту, а конвент тут есть кармелитов босоногих, закона святаго Илии пророка. 1705. АК 1 107. А потом <шли> ксензы, пияры, кармолиты, капуцины, доминиканы, францышканы, бернадыны и других орденов, по два в ряд. 1774. Васильев Дн. 2. Коль совести хоть капельку имеешь, Красней и ты, богатый кармелит. Пушк. Монах. Я еще помню то далекое время, когда со всех концов Парижа сбегались слушать знаменитого кармелита ..<который > громил "независимую нравственность",.. развратителей, "профанаторов". Дело 1882 11 2 90. | А ниже ряды лысин и каких разнообразных! .. Лысины во всю голову, полу-лысины, лысины звездой, лысины полумесяцем, лысины-кармелит etc. Туманные картины. // Дело 1872 11 2 97. - Лекс. Толль 1864: кармелиты; СИС 1949: кармели/ты; Сл. 18: кармелит 1705 (-мол- ) 1774.

КАРМЕЛИТКА

КАРМЕЛИТКА и, ж. КАРМЕЛИТЯНКА и, ж. carmelite f. Монахиня католического ордена, основанного в 15 в. во Франции. БАС-1. Под одеждой кармелиток, преклонясь пред алтарем, дева тает в умиленье пред небесным женихом. Майков Renaissance. Окно выходило в стену монастыря кармелиток. Зайцев 9 286.- Лекс. Толль 1864: кармелитки; САН 1908: кармели/тка; Сл. 18: кармелитка, кармелитянка 1755.

КАРМЕЛИТНЫЙ

КАРМЕЛИТНЫЙ ая, ое. carmelite < couleur Carmelite. Кармелитный цвет. Виталиус 1820.

КАРМЕЛИТОВЫЙ

КАРМЕЛИТОВЫЙ ая, ое. carmelite. Бледно-коричневый цвет. Грановская 373. К более светлому оттенку коричневого цвета относится "кармелитовый" - по одеянию монахов кармелитского ордена (получил название по горе Кармель в Палестине, где была резиденция ордена, обосновавшегося в Европе после 1245). Кирсанова 1995 173.

КАРМЕЛИТСКИЙ

КАРМЕЛИТСКИЙ ая, ое. carmelite. Отн. к кармелитам, кармелиткам. Сл. 18. Монах Кармлетскаго, уставу, чина, закона. ВЛ 119. // Сл. 18. В начале Сентября присудствовали мы < в Мадриде> зрелищу, смотрения достойному.. Сие было погребение Кармелисткой монахини. Маркиз 3 73. Кармелитский ранет. Превосходный промышленный сорт, пригодный для выделки сидра. Штейнберг 91. Канталупы. Ранние мелкоплодные сорта .. кармелитская, темнозеленая, с красным мясом. Шредер 283. Кармелитский монастырь. БАС-1. - Тут довольно много кармелитских монахинь, но вы их никогда не увидите. В церковь можете войти свободно и слушать мессу, но они так присутствуют, что как будто их нет. Самый строгий орден монашеский. Молчальницы, вроде траппистов. Зайцев 9 286. - Лекс. БАС-1: кармелИтский; Сл. 186 кармелисткий 1731 (-ой), кармилитанский 1697.

КАРМЕЛИТЯНКА

КАРМЕЛИТКА и, ж. КАРМЕЛИТЯНКА и, ж. carmelite f. Монахиня католического ордена, основанного в 15 в. во Франции. БАС-1. Под одеждой кармелиток, преклонясь пред алтарем, дева тает в умиленье пред небесным женихом. Майков Renaissance. Окно выходило в стену монастыря кармелиток. Зайцев 9 286.- Лекс. Толль 1864: кармелитки; САН 1908: кармели/тка; Сл. 18: кармелитка, кармелитянка 1755.

КАРМЕЛОВКА

КАРМЕЛОВКА и, ж. caramel m. Между тем сварить из рафинада и сахара сыроп для кармеловки фруктов .., обмакнув каштан в кармель и ставить палочку обратно на свое место, когда все каштаны будут обкармелены, снять оные с палочки. 1855. Радецкий 3 232.

КАРМЕН

КАРМЕН Carmen. От имени героини-испанки одноименной оперы Бизе.

1. Суп-пюре из помидоров. Молоховец.

2. Непременный атрибут летнего гардероба - топ или короткая блузка на резинке, блузка-кармен. Неделя 1991 26 21.

3. жарг. Карманная воровка-цыганка. Сл. жарг. 1992.

КАРМЕНЕР

КАРМЕНЕР Carmenère. <Лоза> Карменер ..< дает>- полное и мягкое вино, которое в купаже c < Каберне фран> дает очень гармоничное вино. ЭСХ 1900 1 1040. В Шо-Го-Брионе (южнее Бордо) разводят следующие лозы: каберне-совиньон, пти-каберне (petite vidure), гро-каберне, пти-вердо, карменер, мерло и мальбек. 1900. Бр. Елисеевы.

КАРМИН

КАРМИН а, м. carmin m., нем. Karmin. Яркокрасная краска, извлекаемая из кошенили. БАС-1. Малиновая краска, получаемая из кошенили. Употребляется в живописи, при печатании сторублевых кредитных билетов, для красных чернил, зубной пасты, в кондитерских и пр. Павленков 1911. Купцам .. велеть завесть в Москве красочную фабрику и делать Берлинскую лазурь. бакан и кармин. ПСЗ 15 705. Кармин род бакану. Сл. комм. 1790 3 107. Кармин и картамин красный (краска). Гиеллис Тариф 1857. Губы <у Снеткина> были так свежи и красны, точно кто их помазал кармином. Бобор. Из новых. Окрашивают пудру кармином или эозином. В цвет рашель - охрой или смесью охры с эозином. БМЭ 1930 14 75. - Лекс. Нордстет 1780: карми/н; Сл. 18: кармин 1723.

КАРМИНАТИВНЫЙ

КАРМИНАТИВНЫЙ ая, ое. carminatif adj. един., мед. Ветрогонный. Анис имеет первое место, и называется карминативным лекарством, потому что прогоняет ветры. Очень полезен к мокротным желудками. Сумароков Цвет здоровия 1808 7.

КАРМИННЫЙ

КАРМИННЫЙ ая, ое. carmin m.

1. Отн. к кармину; свойственный ему. Карминный лак. БАС-1. Привез он, господин асессор, от берлинскаго химика Потта пробы порцелину, також зеленнаго и карминнаго лаку его композиции, которым на масле писать можно. 1749. МАН 10 201.

2. Яркокрасный, пунцовый. Карминная губная помада. Карминный цвет. БАС-1. Карминныя румяна. САР-1 3 449. Золото дает краску пурпуровую, карминную и фиолетовую. Сл. комм. 2 244. Сюжет <картины> такой: интерьер комнаты, окно, за ним вечернее лимонного цвета небо, служанка en silhouette, спиной к зрителю, затягивает карминные занавески. 26.3. 1929. К.А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 351. Я замечаю на столе в вазочке розы: раскрывшуюся розовато-пеструю Глорию-деи и две в бутонах, карминную и бархатно-черную. Бакланов 1987 15. - Лекс. Нордстет 1780: карми/нный.

КАРМИНОВЫЙ

КАРМИНОВЫЙ ая, ое. carmin m. То же, что карминный. Карминовый лак. БАС-1. Карминовой, чистейший красный цвет, почти без всякой примеси другаго. Севергин Минер. 1 23. // Сл. 18. - Лекс. САН 1908: карми/новый.

КАРМОАЗИН

КАРМОАЗИН а, м. Карможин или крамозин, один из седми алых красильных цветов. Полукармозин также надлежит всчет оных седми цветов. Сл. 1790 3 107.

КАРМУАЗИН

КАРМУАЗИН а, м. carmoisin. Кармуазин. Органическая краска красного цвета с синеватым отливом. Брокг. 1907. Кислотные краски: оранж, кармуазин. Арманд 37. Кармуазин. Синтетический пищевой краситель. АСПП 84.

КАРМУАЗИНОВЫЙ

КАРМУАЗИНОВЫЙ ая, ое. Кармуазиновый или венецианский лак. Коренблит 1934 2 1250.

КАРНАВАЛ

КАРНАВАЛ, КАРАНАВАЛ, КРАНАВАЛ а, м. carnaval m., нем. Carnaval, пол. karnawal <, ит. carnovale.

1. Католическая масляница. Даль. В романских странах Западной Европы - весенний народный праздник, сопровождающийся маскировкой и мимическими играми (соответствует русской масленнице). Уш. 1934. А когда каранавал приходит к окончанию. т. е. в останные дни Рождественнскаго ясоеду по Римскому календарю, тогда большия бывают в Венеции забавы и всякое увеселение. Толстой Пут. 1 847. // Сл. 18. Однакож здоровые Французы не смотря на то <эпидемию> всегда веселятся и ныне карневал имеют. Спб. вед. 1735 103. // Сл. 18. Разбирали все пиесы. которыя играны были в прошедшей карнавал. Смесь 69. // Сл. 18. Сожалею, что во время сего карнавала сюда не приедет и не будет видеть здешние многие и огромные спектакли. 1765. АВ 31 382. Ныне у нас карневал .. и маскарадныя забавы на основании тех, кои при жизни Его имп. Величества Петра Великаго были. 23. 1.1746. Бестужев - гр. Воронцову. // Худ. сокр. России 8-12 121. Теперь нетерпеливо жду из Петербурга слышать, как ты доехал к самому карнавалу, а мы в такой скуке свое время провождаем. 1766. Румянцева Письма 48. В здешнем <берлинском> театре играет одна национальная трупа; но она превосходна, В великолепном Оперном доме дается только в карнавал несколько итальянских опер и редутов. 1808. Горихвостов 1 42. Ведь надобно ж иметь такую неудачу, Чтоб через день от свадебного дня, Во время лучшее, в исходе карнавала Все обратилося в ничто. 1827. Катенин Вражда и любовь. // К. Избр. 634. Др. вар.: карновал, кроновал. 1710. АК 2 203. | Безудержное веселье, движение. Etre dans le mouvement значит нестись не отставая, опережая часто других, в вихре карнавала парижской жизни. РВ 1874 9 243.

2. Масляные увеселения, ряженье, окрученье. Даль. Народное гулянье-маскарад с танцами, играми т. п. МАС-2. Необходимая есть нужда до наступающего корновала учинить. 12. 12. 1722. ЗП 1 246. И как тогда обычай был конец кроновала или масленице на Пресне, в деревне их величества, по все годы потехи огненные были деланы. 1727. Б. Ф. Куракин Гистория. // Петр Великий 79. Приготовить к карневалу преславную оперу. Прим. вед. 1738 79. К наступающему карневалу по апробации г-на президента устроить в академическом театре балет. 1777. МАХ 218. Зашла речь за столом о волокитствах, бываемых во время карнавала. Держ. 6 523. // Сл. 18 4 42. Костюмированный карнавал с масками или уродливыми и нелепыми клоунскими фигурами означают разлад, раздоры дома. 1931. Во сне 176.

3. нов. Праздничная революционно-политическая демонстрация с аллегорическими изображениями лозунгов. Первомайский к. Уш. 1934. МАС-2: -. Карнавалер а, м. окказ. Сам он любил называть себя "карнавалером", что можно истолковать как человек, который любит праздники. Знамя 2002 10 98.

- Лекс. Нордстет 1780: карнава/л; Даль: карнава/л; карнавал 1697 (-нов- 1719, -нев- 1728), каранавал (корон- 1697), кранавал 1707 (кронов- 1727).

КАРНАВАЛИЗАЦИЯ

КАРНАВАЛИЗАЦИЯ и, ж. carnaval m. Восприятие и изображение только радостных, светлых сторон жизни, действительности. СМ-84. Озабоченность .. "карнавализацией" жизни нашего бытового поведения, наших литературных вкусов весьма и весьма не лишено оснований. НМ 1984 10 248. - Лекс. СМ-84: карнавализа/ция.

КАРНАВАЛИЗИРОВАТЬ

КАРНАВАЛИЗИРОВАТЬ carnaval m. Воспринимать и изображать только радостною сторону жизни. В обозреваемой нами критической литературе этот рессентимент имеет чрезвычайно разнообразные и интересные формы, которые сами же становятся и практикой, сами себя разоблачают, по-бахтински сказать, "карнавализируют". В. Л. Махлоин Бахтин и Запад. // ВФ 1993 3 134. Конечно, стремление карнавализировать нашу жизнь .. заслуживает поощрения. Нева 1995 11 184.

КАРНАВАЛИЗОВАТЬ

КАРНАВАЛИЗОВАТЬ carnaval m. То же, что карнавализировать. "Карнавализовать" западный марксизм. ВФ 1993 3 141.

КАРНАВАЛИТЬ

КАРНАВАЛИТЬ carnaval m. В буффонной, прокарнаваленной книжке, где даже харакири - кукольно и мультипликационно, такие порывы ненависти впечатляют. НМ 1999 12 201. Пришел XVII век, и все вдруг поняли, что не время карнавалить: надо преуспеть и добиться. Козлов Сказки 288.

КАРНАВАЛЬНОСТЬ

КАРНАВАЛЬНОСТЬ и, ж. carnaval m. Праздничность, ощущение карнавала. Вот посмотрите: символично, что в качестве едва ли не главного достижения объявляется то, что в слове "СССР" одно "С" означает не то, что раньше. То есть эта миражность, эта карнавальность, но не в совсем в высоком бахтинском смысле, оказывается еще существенным пунктом переговоров как будто серьезных политиков. Дем. Россия 1991 № 19. Странное ощущение .. карнавальности происходящего. ВЛ 2001 3 205.

КАРНАВАЛЬНЫЙ

КАРНАВАЛЬНЫЙ ая, ое. carnaval m. Отн. к карнавалу. Карнавальное шествие. БАС-1. Ради преставления Сардинской Королевы запрещены все карневальные игры. Спб. вед. 1735 125. // Сл. 18 8 245. На берегу роскошных вод Порою карнавальных оргий Кругом ее < Людмилы> кипит народ; Ее приветствуют восторги. Пушк. Кто знает край. - Лекс. САН 1847: карнава/льный.

КАРНАВАЛЬСКИЙ

КАРНАВАЛЬСКИЙ ая, ое. carnaval m. < Он> не принимал никакого участия ни в опере Аламода, ни в других Карнавальских увеселениях. Кандид 111. // Сл. 18. - Лекс. Нордстет 1780: карнава_льский.

КАРНАК

КАРНАК а, м. cornac m.? вожак, погонщик слона.

1. обл. Следопыт, проводник, человек хорошо знающий природу. Говоры Заб. 152.

2. Много знающий, умудренный опытом человек. Говоры Заб. Ср. Карнак. < Странное сближение>.

КАРНАЛИН

КАРНАЛИН См. Кринолин.

КАРНАЦИЯ

КАРНАЦИЯ и, ж. carnation f. иск. Живописные приемы, цветовая характеристика (обычно многослойное наложение красок), применяемые при изображении кожи человека, его лица, других обнаженных частей. Поп. худ. энц. Тельность, положение красок на обнаженныя части человеческого тела, т.е. мяса, с тонкой игрой его разнообразнейших цветовых тонов. Булгаков Худ. энц. Правильный рост, роскошные волосы, вызывающий взгляд, смелая поступь, бело-розовая карнация, блестящия уста: таковы внешния особенности, делающия уроженок Ньюорка красавицами от пятнадцатилетняго возраста до двадцатипятилетняго. Утро 1859 1 409. В этой вакханке встречаем то самое выражение, которому некогда не могли довольно надивиться в Русалке Моллеровской: та же красота женского тела, та же изумительно живая карнация. РВ 1856 4 210. Ведь она точно выскочила из картины Рубенса: тот же колорит золотисто-розовый, та-же роскошь линий и форм, не перешедшая еще во фламандскую рыхлую сочность, в то что Тэн называет "une carnation prodigieuse": тот же отблеск волос и та же царственная прелесть носа, подбородка, шеи, плеч. Бобор. За работу. // Новь 1885 5 172. - Норм. Во втором <указателе к кн. Любке> введены для чего-то местами иностранные, не переведеннные термины: .. carnation - вместо тельность, даже nature morte, или tumulus - вместо курган. Набл. 1891 1 2 20.

КАРНЕ

I.

КАРНЕ а, м. carnet m. Записная книжка. Карнэ - небольшой плоский футляр с подъемной крышкой, содержащий костяные пластинки для записи и карандаш. Бытует в 18 и 19 вв. Золот. дело 34. Присоедините еще маленький подвиг (я не успею сам) - это мимоездом купить в английском магазине carnet, маленькую (вершка в два величиной) записную книжечку с влагающимся туда карандашом - чтоб отмечать дорогой не отступающие от меня мысли, сцены, детали и т. д. 26. 5. 1868. И. А. Гончаров - М. М. Стасюлевичу. // С. 4 6. А ежели и предстоит какая-нибудь особенность вроде, например, привоза свежих устриц и заранее данного обещания собраться у Одинцова, то и эта неголоволомная новость уже зараньше <так> записана им в carnet, так что стоит только заглянуть туда - и весь день как на ладони. Салт. Мелочи жизни. // 20-16 (2) 89. Леонид Егорович внимательно, хотя очевидно не понимая ни слова, слушал охотничью терминологию и даже занес несколько заметок в свой щегольский carnet. Вадим Р-новъ Последний медведь. // Набл. 1887 11 1 245. Вчера с утра было оживление мысли и кое-что записал в carnet, но работать не мог. 6. 10. 1896. Толт. Дн. // 22-21 443. Пока же я в своем carnet распределяю сезон с "декабристами". 15. 11. 1912. Южин 163. Верхние <лакеи> с золотобрезным карне - в него вписывают поочередно фамилии и, как в опере, анонсируют. Форш Сумасшедш. корабль 37.

II.

КАРНЕ ДЕ БАЛЬ, КАРНЕ * carnet de bal. Книжка для записи партнеров на балу и т. п. примечаниями. Из сундука были уже вынуты бабушкой и лежали на столе всевозможные предметы: веера с автографами великих людей и художников, другие с миниатюрными портретами отца и матери, окаймленные венками из незабудок, разные художественные "carnets de bal" с именами Пушкина, Вяземского - и других ее кавалеров, с которыми она должна танцевать экосезы, попурри и мазурки. Оленина 48. [Фернанд :] позвольте объясниться; вам не передавали собственно никакой записки; но мосье де Вард ангажировал вас на вальс; вы бросили ему карне, что бы он сам записался. БДЧ 1853 120 6 74. Во всяком случае, положение это <забывчивость> очень неловко и неприятно, и дамы должны были бы его избегать, тем более, что зависит это совершенно от них, вследствие имеющегося при них carnet для записывания имен пригласивших их кавалеров. Carnet, смотря по моде, висит на цепочке веера или крючком пристегивается к лифу. Хороший тон 1881 341. Потом подарили мне пачку разноцветных карнет де баль, оставшихся от какого-то бала. К каждой книжечке был привязан тоненький карандашик, отточенный, как булавка. Все это было глянцевое, и от всего пахло пудрой. В. Ходасевич Из архивов. // Октябрь 1991 4 190. Особенно дорог был мне "карне де баль" с пожелтевшими от времени листками в переплете из слоновой кости. Тихонова Девушка в синем 16. В страшном гневе красавица княгиня вырвала страничку из своего carnet de bal, написала на ней: "После такого оскорбления между нами все навсегда кончено!", велела: "Вашему барину в собственные руки!" - и повернула обратно домой. Одоевцева На берегах Невы 113. || Собрание, наследие рисунков, набросков, эскизов художника. Власов 8-3 540.

КАРНЕ ДЕ БАЛЬ

КАРНЕ ДЕ БАЛЬ, КАРНЕ * carnet de bal. Книжка для записи партнеров на балу и т. п. примечаниями. Из сундука были уже вынуты бабушкой и лежали на столе всевозможные предметы: веера с автографами великих людей и художников, другие с миниатюрными портретами отца и матери, окаймленные венками из незабудок, разные художественные "carnets de bal" с именами Пушкина, Вяземского - и других ее кавалеров, с которыми она должна танцевать экосезы, попурри и мазурки. Оленина 48. [Фернанд :] позвольте объясниться; вам не передавали собственно никакой записки; но мосье де Вард ангажировал вас на вальс; вы бросили ему карне, что бы он сам записался. БДЧ 1853 120 6 74. Во всяком случае, положение это <забывчивость> очень неловко и неприятно, и дамы должны были бы его избегать, тем более, что зависит это совершенно от них, вследствие имеющегося при них carnet для записывания имен пригласивших их кавалеров. Carnet, смотря по моде, висит на цепочке веера или крючком пристегивается к лифу. Хороший тон 1881 341. Потом подарили мне пачку разноцветных карнет де баль, оставшихся от какого-то бала. К каждой книжечке был привязан тоненький карандашик, отточенный, как булавка. Все это было глянцевое, и от всего пахло пудрой. В. Ходасевич Из архивов. // Октябрь 1991 4 190. Особенно дорог был мне "карне де баль" с пожелтевшими от времени листками в переплете из слоновой кости. Тихонова Девушка в синем 16. В страшном гневе красавица княгиня вырвала страничку из своего carnet de bal, написала на ней: "После такого оскорбления между нами все навсегда кончено!", велела: "Вашему барину в собственные руки!" - и повернула обратно домой. Одоевцева На берегах Невы 113. || Собрание, наследие рисунков, набросков, эскизов художника. Власов 8-3 540.

КАРНЕ ДЕ ВИЗИТ

КАРНЕ ДЕ ВИЗИТ * carnet de visites. Мужчина кладет карточки в карман жилета или в маленьком бумажнике, а дама в изящный портфель (carnet de visites) и держит его в руке, вместе с платком. 1847. Соколов Светский человек 157.

КАРНЕЗ

КАРНЕЗ а, м. corniche > нем. Карниз. КЯОС.

КАРНЕОЛ

КАРНЕОЛ а, м. carnéole f. Карнеол или сердолик. Минерал разных оттенков красного, бурого и желтового цветов. Чудинов 1902. Красный халцедон. Мак. 1908. Полудрагоценный камень красного и бурого цвета, разновидность халцедона, то же, что сердолик. СИС 1954. Коробочка с старинными монетами и четыре карниола. 1745. МАН 7 414. Мы имеем в Уральских и Сибирских горах .. горные хрустали, дымчатые топазы .. сафиры .. прозрачные гранаты, различных цветов агаты, опалы, ониксы, халкедоны, сердолики, карнилоы, аквамарины или бериллы, малахиты, хорошие роды ясписов, маркаситы. На государственной гранильной фабрике в Петергофе и Катеренбурге делают из них набалдашники к тростям, пуговицы, запанки, перстни, серги, волосяныя булавки, пряжки, часовые привески, кресты, запястья (bracelet), печати .. ит прочия галантерейныя вещи. 1784. ТВЭО 5 45-46. Таким образом, и с правой и левой стороны торчали из под жилета довольно массивные золотые цепочки, из которых обыкновенно на одной висело несколько bréloques, а на другой в тяжелой оправе большой камень: либо карниоль, либо топаз, либо аметист с вырезанной печатью фамильного герба. Ю. К Арнольд Восп. // РА 1891 2 234. - Лекс. СИС 1954: карнео/л.

КАРНЕТ

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРНИВОР

КАРНИВОР * carnivore adj. <лат. carnivorus < carno мясо. Мясоядный; плотоядный, хищный. Сей муж предлагал разделить людей по той пище, которую они предпочитают, и начал свое деление так, что все, мол, люди разделяются на следующие категории: carnivor'ы, omnivor'ы, просто воры и адвокаты. Андреевский Обывательская литература. // А.-Игла 1888 131.

КАРНИВОРСТВО

КАРНИВОРСТВО а, ср. carnivore adj. <лат. carnivorus < carno мясо. един. Мясоедение. Л. Н. <Толстой>. Вегетарианство перевалило на другую сторону, одолело карниворство. 1905. Маковицккий 1 321.

КАРНИЗ

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРНИЗ-ЛАМБРЕКЕН

КАРНИЗ-ЛАМБРЕКЕН карниза-ламбрекена. Деревянный, застекленный карниз-лабрекен, служащий для выделения пространства эркера. Музей 10 54.

КАРНИЗНИК

КАРНИЗНИК а, м. corniche > нем. Karnieshobel. Карнизный рубанок. Коренблит 1934 2 1126.

КАРНИЗНЫЙ

КАРНИЗНЫЙ ая, ое. corniche, ит. cornice. Отн. к карнизу. Сии станины поставить должно в верх прямо по отвесу, а поверьх того ватерпаснаго горизонта на оныя наложить вдоль параллельныя карнизныя доски. ТМ. // Сл. 18. Твердой карнизной камень от десяти до двенадцати дюймов. Ист. Бюф. 1 338. Карнизной свес, спуск. САР-1 3 450. - Лекс. САР-1: карни/зный.

КАРНИЗОЛЬ

КАРНИЗОЛЬ carnisolle f.? Ткань для обоев с вышивкою. Плужников. - Лекс. Власов 2000: карнизо/ль.

КАРНО

I.

КАРНО Если можно кого сравнить с Лазарем Карно французской революции, то именно Склянского <заместителя председателя РВК >. Он был всегда точен, неутомим, бдителен, всегда в курсе дела. Троцкий. // Анненков Дн. 2001 504.

II.

КАРНО ? муз.инстр. Как раз под изделиями г. Русселя на стене, располена большая выставка санктпетербургского инструментального мастера, г. Андерса ..: корнеты, принципалы, облигаты, тенора, карно с кранами, басы, тромбоны и проч. и проч. - все из зеленой меди, весьма чистой внешней отделки. Выставка 1861 100.

КАРНОЛИН

КАРНОЛИН См. Кринолин.

КАРНОТИТ

КАРНОТИТ а, м. carnotite по им. фр. химика, Карно (A. Carnot, 1839 - 1920). Радиоактивный урановый минерал в виде порошка лимонно-желтого цвета, иногда в виде кристаллических пластинок. СИС 1954. Минерал с ярко желтым налетом - радиоактивная урановая и ванадиевая руда. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1954: карноти/т.

КАРО

КАРО нескл. carreaux > нем. Karo. Бубны. Курганов. Бубны, красная масть в картах с квадратными пятнами. Ян. 1804. Тут < в картах> были Короли, Королевы и Кавалеры или валеты; сии представляли дворянство; керы (черви) означали духовенство; пики (вины) воинов; трефы (кресты) хлебопашцев; Каро (бубны) артизанов. Ян. 2 145. Каро, черный сеттер. П. Булыгин Расплата. // РБ 1897 1 1 120.

КАРО САФИР

КАРО САФИР * carreaux saphir. Своеобразной прелестью отличаются богатая материя carreaux saphir и шелковая ткань louisine rayée, превосходной, нежной окраски. Последняя материя так хороша сама по себе, чято не нуждается ни в каких посторонних украшениях. Новь 1886 9 566.

КАРОВЫЙ

КАРОВЫЙ ая. carré. устар. Бубновый. Маниль. Иначе старая комета. Главная в сей игре карта есть каровая девятка, которая называется манилью, и может служить по воле имеющего ее на руках за всякую карту, как-то: за короля. даму или валета, за десятку и проч. Ян. 1804 2 657-658. Понта. В ломберной и кадрильной играх называется туз в каровой и керовой мастях, когда в них бывают козыри, и тогда он считается четвертою в козырях картою. Ян. 1806.

КАРОЛИН

КАРОЛИН carolines. Это маленькие (каролин) эклеры ( 3 см.) в виде буквы "С" с начинкой из протертого сыра, ветчины, печени, копченой рыбы. И. Лазерсон Термины кулин. классика. // ПИО 1997 1 31.

КАРОНАДА

КАРОНАДА ы, ж. caronade f., нем. Karronade <англ. carronade. Карронады в Англии с 1774 г. короткие чугунные пушки большого калибра, стрелявшие длинными зарядом на близкие расстояния; вначале только на флоте. ВЭ 1911 12 409. Старинное морское орудие без цапф. Павленков 1911. Род старинной пушки, стрелявшей крпными ядрами, но на малое расстояние. БАС-1. Пишут из Лондона, что недавно в Единбурге пробовано новоизобретенное артиллерийское орудие, называемое Каронадою, из которого стреляют сто фунтовыми ядрами. Ядро из сего орудия летело на две мили. Спб. вед. 1781 740. На деке по два же <единорога> поставить, юнгъ <может быть, ют? - Н. Е.> так укрепить, чтобы можно было поставить каронады. 1789. Дубровин Бум. Потемкина 1894 148. Каронады осматривать и пробу оным производить во всем сходственно с пушками. 1804. ПСЗ 28 237. Канониры, укрепляющие каронады, весело прислушивались из-за них к свисту, и по улыбке на лицах видно было, что и водка им не враг. А. Ротчев Сцены на море. // БДЧ 1839 7 1 14. Одни <казематы> ..вооружаются пушками, единорогами, бомбовыми пушками и каронадами. 1846. Теляковский Форт. 2 106. На возглас крепостных каронад фрегаты царские отвечали оглушительным грохотом. Вонлярлярский Большая барыня. // В. 179. Весила карабинка 15 1)2 фунтов. Бывало целится наш дядька в сидячую утку или в лежачего зайца; прежде всего щелкнет курок о стальную пластинку, потом вспыхнет и как-то особенно зашипит отсырвший порох на полке, и каждый раз Терентьич опалит себе усы и брови. В течении этой длинной процессии заяц или утка успевают улететь или убежать, и уже после их исчезновения происходит оглушительный выстрел, словно из гаубицы или каронады. РВ 1903 4 610. - Лекс. САН 1847: карона/да; Сл. 18: каронада 1781 (коро- 1798.

КАРОНАДНЫЙ

КАРОНАДНЫЙ, КАРРОНАДНЫЙ ая, ое. Отн. к каронаде. Каронадное ядро. БАС-1. Калибров карронадных. Озер. От Спб. до с. Русы 8. // Сл. 18. Тогда немедленно приведены были в движение канонерския лодки находившиеся здесь, но коих число (кроме каронадных судов) состояло только из девяти лодок. Рапорт Норденшельда 19. 8. 1809. // Канцелярия Величества 3 262. - Лекс. САН 1847: карона/дный; Сл. 18: каронадный 1808.

КАРОС

КАРОС, КАРОС ДЕ ДИЛИЖАНС * carosse, carosse de diligence. Первые платные общественные экипажи, уезжавшие в определенное время по постоянному маршруту, появились в Париже в последней четверти 17 века. Они назывались carosse à sing sous" <так> - "карета за пять су". В начале 19 в. подобные кареты получили распространение во многих странах Европы, за ними закрепилось название voiture de diligence, carosse de diligence "скорый экипаж". В последствии первое слово отпало и сохранилось только дилижанс, вошедшее во многие языки. с такими экипажами русские познакомились во время заграничных походов 1813-1814 годов. Один из офицеров, побывавший тогда в Париже, писал в 1819 году: "Для поездки же в дальнейшие места (т. е. за пределы ближайших пригородов Парижа) установлены дилижансы (diligences), почтовые кареты или коляски". РР 1984 4 123.

КАРОС ДЕ ДИЛИЖАНС

КАРОС, КАРОС ДЕ ДИЛИЖАНС * carosse, carosse de diligence. Первые платные общественные экипажи, уезжавшие в определенное время по постоянному маршруту, появились в Париже в последней четверти 17 века. Они назывались carosse à sing sous" <так> - "карета за пять су". В начале 19 в. подобные кареты получили распространение во многих странах Европы, за ними закрепилось название voiture de diligence, carosse de diligence "скорый экипаж". В последствии первое слово отпало и сохранилось только дилижанс, вошедшее во многие языки. с такими экипажами русские познакомились во время заграничных походов 1813-1814 годов. Один из офицеров, побывавший тогда в Париже, писал в 1819 году: "Для поездки же в дальнейшие места (т. е. за пределы ближайших пригородов Парижа) установлены дилижансы (diligences), почтовые кареты или коляски". РР 1984 4 123.

КАРОСЕРИ

КАРОСЕРИ, КАРОСРИ нескл. carosserie f., > нем. устар. Karosserie. Кузов автомобиля. Капельзон. Шестицилиндровый 35-сильный бесшумный "юпитер" с особенно изящным .. кароссери типа "торпедо". Кароссери этого типа наиболее модны в последнее время. Столица и усадьба 1916 № 62-63. Твоя "испана-суиза" дорогая, но ерундовая. На нее часто ставять кароссери с откидывающимися набок сидениями вместо дверки. 1923. Шкловский Zoo. // Ш. Сентимент. путеш. 341.

КАРОСИННЫЙ

КАРОСИННЫЙ См. Керосинный.

КАРОСРИ

КАРОСЕРИ, КАРОСРИ нескл. carosserie f., > нем. устар. Karosserie. Кузов автомобиля. Капельзон. Шестицилиндровый 35-сильный бесшумный "юпитер" с особенно изящным .. кароссери типа "торпедо". Кароссери этого типа наиболее модны в последнее время. Столица и усадьба 1916 № 62-63. Твоя "испана-суиза" дорогая, но ерундовая. На нее часто ставять кароссери с откидывающимися набок сидениями вместо дверки. 1923. Шкловский Zoo. // Ш. Сентимент. путеш. 341.

КАРОТА

КАРОТА -ы, ж. carrotte f. Каррота. Сверток табачных листьев в виде большой сигары пропитанной жижкою, из которого крошится курительный табак. Вавилов 1856. Карота. Изготовленный в крошку сверток табаку. Даль. Карота. Спресованные несколько ролей-жгутов из листьев табаку. Брокг. Изготовленный в крошку сверток табаку. Чудинов 1902. Сырым табаком почитаются: а) листья и стебельки внутреннего произрастания, свернутые в рули и кароты. 1848. ПСЗ-2 23 (1 118). Приготовление табаку, т. е. выделка из табачных листьев и стебельков внутреннего произрастания или привозных: табака тертого и крошеного, для нюханья и куренья, также рулей. корот <так>, сигар, папирос, пахитос и т. п. дозволяется только на табачных фабриках. Устав об акцизе 1861. Обозр. ман. пром. 1963 2 362. Пропитанные соусом листья скручиваются в веретенообразные свертки весом 1,5-2, 5 кг. каждый - так называемые каротты, которые сверху обвертываются соответственно разрезанным полотном и перевязываются бичевкой. НИТ 4 7128. - Лекс. Даль-1: карота; Сл. 1948: каротта.

КАРОТАЖ

КАРОТАЖ, КАРОТТАЖ а, м. carrotage m. Кароттаж. Один из методов геологической разведки при бурении скважин, основанный на изучении физических свойств горных пород. Радиоактивный кароттаж. БАС-1.

- един. Попрошайничество, вымогательство. - Только все это уж очень отзывалось мелким carottage, употребила она жаргонное слово: - чтобы только побольше вытянуть франков. Бобор. По другому. // ВЕ 1897 1 141.- Лекс. СИС 1949: каротта/ж; СИС 1964: карота/ж.

КАРОТАЖНИК

КАРОТАЖНИК а, м. carottage m. Тот, кто производит каротаж - геофизические исследования буровых скважин. СМ-60. Каротажник. Сл. зан. 1988. - Проверяем качество цементирования скважины, - поясняет каротажник. Правда 21. 1. 1965. Сл. зан. 2002. - Лекс. НС 1971: карота/жник.

КАРОТАЖНЫЙ

КАРОТАЖНЫЙ, КАРОТТАЖНЫЙ ая, ое. carottage m. спец. Отн. к кароттажу, предназначенный для него. Кароттажная станция. БАС-1. - Лекс. БСЭ-2: каротта/жная станция.

КАРОТЁЗ

КАРОТЁЗ * carotteuse f. См. Каротёр.

КАРОТЕЛЬ

КАРОТЕЛЬ и, ж. carotelle f. Сорт столовой моркови с коротким округлым корнем. БАС-1. Нантер приобрел во всем околотке завидную славу разведением коротели и нравственностью девушек. ОЗ 1878 12 1 2. В парниках выгоняют исключительно сорта с очень коротким корнем - так называемая каротель.. Для выгонки служат разныя сорта каротели: парижская, нантская, голландская. ЭСХ 1900 6 817. Запастись из подвала крепкой оранжевой морковью-каротелью или толстой, как Аринина пятка, репой. Дурылин 1991 104. В столовой складная постель, На грядках капуста в кудряшках.. Цыпленок клюет каротель. С. Черный За час. // Ч. Стихи 97. - Морковь чрезвычайно питательна, - говорит один из ученых, разворачивая бумагу, из которой показались две темные вареные "каротели", - она вполне может заменять хлеб. А. Толстая 271.

обл. Каротелька - сорт морковки, она как обрублена, коротенька. Обск. сл. Доп. 1 141. - Норм. Пишут неправильно корте/ль по созвучию с коро/ткий. Уш. 1934. - Лекс. Брокг.: каротель; САН 1908: кароте/ль.

КАРОТЁР

КАРОТЁР а, м. carotteur m., carotteuse f. Робкий игрок. В "инфернальную" Английского клуба, полную незабвенных воспоминаний, о проигранных в ней баснословных "кушах" и "спущенных" крепостных "душах" вслед за 19 февраля < 1861 г., отменой крепостного права> дерзко лезли из щелей Мошки да букашки", "каротёры", пробавлявшиеся копеечки по три point в "пикетец". Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 12 739. Но разве эти "carotteuses" имеют какое-нибудь чувство собственноего достоинства? Не кланяться целых полгода и потом залебезить? Бобор. Доктор Цыбулька. // ОЗ 1874 213 1 49. - Лекс. САН 1908: кароте_р.

КАРОТИРОВАТЬ

КАРОТИРОВАТЬ carotte f.

1. техн. Приготовленный таким образом табак кароттируют, т. е. посредством особой машины свертывают в род двойных кеглей и обвертывают их шнурами; потом эти каротты рапируют т. е. на особых терках ручных или мельницах, растирают в порошок. 1838. Двигубский Лекс. 9 17.

2. Устар. В картах - играть по маленькой. "Да-с, это <играть в клубе> не то что каротировать по сороковой с Madame Буряткиной, моей директоршей департамента". Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 11 375.

КАРОТТАЖ

I.

КАРОТАЖ, КАРОТТАЖ а, м. carrotage m. Кароттаж. Один из методов геологической разведки при бурении скважин, основанный на изучении физических свойств горных пород. Радиоактивный кароттаж. БАС-1.

- един. Попрошайничество, вымогательство. - Только все это уж очень отзывалось мелким carottage, употребила она жаргонное слово: - чтобы только побольше вытянуть франков. Бобор. По другому. // ВЕ 1897 1 141.- Лекс. СИС 1949: каротта/ж; СИС 1964: карота/ж.

II.

КАРОТТАЖ а, м. carrotage. См. Каротаж.

КАРОТТАЖНЫЙ

КАРОТАЖНЫЙ, КАРОТТАЖНЫЙ ая, ое. carottage m. спец. Отн. к кароттажу, предназначенный для него. Кароттажная станция. БАС-1. - Лекс. БСЭ-2: каротта/жная станция.

КАРП

КАРП а, м. carpe f. Пресноводная рыба из сем. карповых, разводимая в прудах; разновидность сазана. БАС-1. Не могу не упомянуть о карпах (сазаны), которых величина превышает все то, что я ни слыхал о оных. 1776. Белл Пут. // Сл. 34. Приближившись к домику, оне <любезные красавицы> почувствовали приятный запах матлота, и согласились, что люди могут быть довольно щастливы там, где к ужину готовят с духами карпы. Безонские рыбаки. // Переводы Карамзина 2 4. ♦ Зеркальный карп. БАС-1. carpe (а) miroir. ♦ Карп по-шамборски. Сын герцога Беррийского, родившийся уже после его гибели, внук Карла X, герцог Бордоский позднее принял титул граф де Шамбор (1820-1883); этот чудо-ребенок" так никогда и не правил, но высокая кулинария обязана ему блюдом из карпа. Вымытого карпа нашпиговать ломтиками грудного сала, перехватить его голову ниткой, положить рыбу в специальную посуду, залив маринадом, и не снимать с огня, пока шпиг не подрумянится. Анри 43. - Лекс. Поликарпов 1704: кАрпъ.

КАРПЕТТ

КАРПЕТТ carpette f. Мешочный холст из льняной и пеньковой пакли. Вавилов 1856. Толстый холст для обертки товаров. Мак. 1908.

КАРРЕ

КАРРЕ См. Каре.

КАРРЕЛЕ

КАРРЕЛЕ carrelét m.

1. Большие четырехгранные иглы, употребляемые шорниками. Вавилов 1856.

2. Ординарная шерстяная материя. Вавилов 1856.

КАРРЕЛЬ

КАРРЕЛЬ Каррель <не карреле ли? > называется в мануфактурах шелковых род материи, коя ныне в моде как и канель, а особливо когда она несколько богата.., которую можно делать с золотом и серебром. Сл. комм. 1790 ч. 3.

КАРРО

КАРРО carreaux? Передняя нижняя часть реи на галерах. Самойлов.

КАРРОНАДНЫЙ

КАРОНАДНЫЙ, КАРРОНАДНЫЙ ая, ое. Отн. к каронаде. Каронадное ядро. БАС-1. Калибров карронадных. Озер. От Спб. до с. Русы 8. // Сл. 18. Тогда немедленно приведены были в движение канонерския лодки находившиеся здесь, но коих число (кроме каронадных судов) состояло только из девяти лодок. Рапорт Норденшельда 19. 8. 1809. // Канцелярия Величества 3 262. - Лекс. САН 1847: карона/дный; Сл. 18: каронадный 1808.

КАРСЕЛЕВСКИЙ

КАРСЕЛЕВСКИЙ ая, ое. Carcel. То же, что карсельский. Там, в кабинете, освещенном двумя высокими карселевскими лампами, сидело кругом камина несколько лиц. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 10 826.

КАРСЕЛЬ

КАРСЕЛЬ я, м. Carcel.

1. Старинная лампа с насосом, нагнетавшим помощью часового механизма масло из резервуара к светильне. Павленков 1911. В лампе Карселя из резервуара, помещенного под горелкой, масло доставляется в последнюю автоматическим приспособлением, отчего она дает ровный свет, почему последний и принят за единицу света. Брокг. 1907. Хозяйка .. вязала теперь крючком гарусный шарфик около столика с карселем. Д. Гирс Стар. и нов. Россия. // ОЗ 1868 3 1 4. Мне было бы чрезвычайно приятно ввести вас .. в великолепную комнату.., освещенную карселями в несколько сот рублей за штуку. Григорович Зимний вечер. Против дивана находился восьмиугольный стол с поставленным на нем карселем, который издавал дребезжащий звук, всякий раз, как у стола происходило движение. Салт. // 20-12 162. <Люба и Анна> в это время сидели и работали у матового карселя в уютном кабинете. Лесков Павлин.

2. Старая единица световой интенсивности, которую дает лампа Карселя при сгорании 42 г очищенного рапсового (кользового) масла. Лексис. Ипполит Фонтен пишет, что работая с этой лампой <Лодыгина>, он получил "хороший свет", приблизительно в 50 карселей (500 свечей) на лампу, постоянный и очень динамичный". 1873. АИНТ 4 304. - Лекс. САН 1908: карсе/ль.

КАРСЕЛЬСКИЙ

КАРСЕЛЬСКИЙ ая, ое. Carcel. устар. ♦ Карсельская лампа. То же, что Карсель. БАС-1. Небольшая карсельская лампа, прикрытая розовым колпаком, .. разливала полусвет на ковер, на мебель и на стены. Григор. Похождения Накатова. - Лекс. Толль 1866: карсельская лампа; САН 1908: карсе/льский.

КАРСЕТ

КАРСЕТ а, м., КАРСЕТКА и, ж. corset m. Новогородское, тамбовское <слово>. Род женского шушуна или кофточки с лифом, но без рукавов. Даль. См. также. Корсет, Корсетка.

КАРСЕТКА

КАРСЕТ а, м., КАРСЕТКА и, ж. corset m. Новогородское, тамбовское <слово>. Род женского шушуна или кофточки с лифом, но без рукавов. Даль. См. также. Корсет, Корсетка.

КАРТ

КАРТ quarte f. Вид фехтовального удара. Ударов или штосов, считается восемь: а. Карт левый или внутренний ( quarte dans les armes) . b. Карт правый ... c. Тиерс ( tierce). d. Сегонд ( seconde). e. Октав (octave). f. Фланконад ( flanconade). g. карт нижний ( quarte basse). h. Прим. ( prime). Прим употребляется только в рипостах. 1852. Сивербрук Фехт. 20.

КАРТ АЛЬБОМ

КАРТ АЛЬБОМ * carte album. Кабинетная фотография. Я достал портрет Zola (carte album), и одни экземпляр привезу или пришлю Мите. 21. 7. 1875. Стасов - Н. Ф. Пивоваровой.

КАРТ БИЗОТЕ

КАРТ БИЗОТЕ * cartes bisottées. Наконец стали догадываться, что у них <шулеров> поддельныя карты, cartes bisottées, и что, сверх того, они ими передергивают. Свербеев Зап. 2 296.

КАРТ ДАН ЛЕЗАРМ

КАРТ ДАН ЛЕЗАРМ * quarte dans les armes. Удар в фехтовании. Карт левый, или внутренний. Сивербрук Фехт. 1852.

КАРТ ДЕ ВЭН

КАРТ ДЕ ВЭН * carte de vins. Список вин, подаваемых в ресторане. Carte de vins представляет неожиданно большой для того небольшого ресторана выбор тонких французских вин. Домовой 1995 12 163.

КАРТ ДЕ ЖУР

КАРТ ДЕ ЖУР * carte de jour. Дежурное блюдо. перен. Чем оригинальнее и индивидуальнее, тем. казалось бы, неповторимее и неподражаемее, однако умножение стало carte de jour. Стравинский 1988 254.

КАРТ ДЕ РЕДЮКСЬОН

КАРТ ДЕ РЕДЮКСЬОН * carte de réduction . С. М. Малыгин, капитан-командор (1762 г.), составил первое русское руководство по навигации "Сокращенная навигация по карте де-Редукцион" (1733). ВИЖ 2001 7 63. См. также Карта I 1.

КАРТ ДЕ СЕЖУР

КАРТ ДЕ СЕЖУР * carte de séjour. Вид на жительство. Самозванным же "набоковедам" даю un conseil - на манер нынешних швейцарских пограничников, учтиво рекомендующих обзавестись правильной carte de séjour и прежде чем слишком надолго уезжать во Францию, - учите русский язык. ИЛ 1999 12 155.

КАРТ ДЕ СЮРТЕ

КАРТ ДЕ СЮРТЕ * carte de sûreté. Охранный лист (во Франции). Паспорт мой удержали в полиции; а я получил из оной билет (carte de sûreté ) для свободного здесь <в Париже> пребывания на шесть месяцев. 1808. Горихвостов 1 176.

КАРТ Д'ИДАНТИТЕ

КАРТ Д'ИДАНТИТЕ нескл. carte d'identité. эмигр. Удостоверение личности. Карт д'идантите. "Последние новости" 11. 3. 1925. Газета на русском яз. Издание П. Милюкова. В префектуре люди ума не нашего и глаз наметался на любого зверя и птицу перелетную, в карт-д-идантите на "писатель" не согласились, а самое большее - я много лет ходил в самозванном звании "журналиста", а в годы оккупации .. мне поставили "без профессии". Ремизов Писатель. // РР 1989 4 53. Помни, что в эмиграции есть своя юмористическая теща из старого "Будильника": карт д'идантите, виза, падение курса, оборванный эмигрант, сидящий на чемодане у швейцарской границы и т. п. милые вещи. 1925. Черный Табу. // Ч. 287. И вот имея в руках карт-дидантите и чувствуя себя в Париже "вольным" человеком, Корнетов обречен на трудную жизнь.А. Ремизов Учитель музыки. // Лепта 1992 2 5. А так чужие люди перевозили книги, бегали за карт д'идантите, чинили мебель. З. Шаховская Отражения. // НН 1990 1 89. Эх ты карт д'идантитэ, Либерте-фратерните! Где родился, где ты помер, Возраст бабушки и номер. Черный Париж. частушки. // Ч. Стихи 129. Оформляя в Нанте "карт дидантите" - удостоверение личности, я не подвергалась допросам и не заполняла анкет. 1945. Е. Вишневская Восп. // Источник 2003 3 87.

КАРТ ПАС

КАРТ ПАС * "La carte passe! Et la carte passe!" возглашал крупье, бывший конногвардеец. Ветлугин 112.

КАРТ ПНЁМАТИК

КАРТ ПНЁМАТИК * carte pneumatique. Открытка пневматической почты в Париже. Я получил carte pneumatique от M-me Беринг, в которой она просит подождать меня ее мужа между 7 и 8 часами вечера. 6. 10. 1905. Мечников Письма 2 166.

КАРТ ПОСТАЛЬ

КАРТ ПОСТАЛЬ * carte postale. Открытое письмо, открытка. После этого я получила carte postale от Ивана Сергеевича. А. Л. Мое знакомство с И. С. Тургеневым. // СВ 1887 3 2 71. Так "открытое письмо" он <боборыкин> называет "почтовая карта", переведя это слов с французского "carte postale". 1886. С. Я. Надсон. // Николина 2000 2 362. И в двери, в окна пыльных зданий Врывался крик продавца гвоздик и лилий, роз и тканей, И cartes postales и Kodak'а. 5. 6. 1904. А. Блок . Крайне удобная вещь эти самые открытые письма: - написал, как, мол, поживается под картинкой - и благотворительность сотворил в пользу общины Евгении, и письмо написано. Мне труднее, этих самых карт -посталей не очень люблю, а писать, сам знаешь - лень. до 5. 4. 1904. В. Серов - В. Ф. Нувелю. // С. 1 457. Центральным управлением почтово-телеграфного ведомства сделано, между прочим, распоряжение .. что открытые письма на бланках частного изготовления с надписями на иностранных языках: "Postkart, Carte postale, Cartolina postale" и пр. должны быть безпрепятственно принимаемы. Чита 1907 124. - Четыреста пятьдесят восемь! - кричит фотограф. Это номер снимка, который вы можете завтра приобрести в виде карт-посталь и, отметив крестом свою физиономию, послать на родину, на радость и удивление знакомым. Тэффи Море и солнце. // Т. 1999 3-1 182. Что может дать более полное представление о городе, как не выставки универсальных базаров и не сюжеты иллюстрированных carte-postal'ей? Волошин Лики творчества 142. Ольга Юрьевна прислала мне много carte postales и альбом к ним. Прокофьев Автобиография 121. У Бернарихи под подушкой лежали зацелованные карт-посталь с Владимирской Божей матерью. А. Сергеев Альбом марок. // ДН 1995 7 31. Ср. Пришлю тебе телеграмму, а может, письмо-открытку. 1. 1. 1899. К.А. Сомов - А. А. Сомову. // С. 66. Напишите мне закрытое письмо. 19. 5. 1912. Б. Пастернак - К. Г. Лоису. // П. 5 97. един. Картпостальный. Море в Коктебеле еще не перестроено. Ни ресторанных декораций ялтинских набережных, ни carte-postal-ьных <так> скал Гурфуза, ни алупкинского львиного уюта. И. Басалаев Зап. // Минувшее 19 387. - Норм. На открытках было напечатано "Carte postale", в почтовых отделениях белели надписи "Poste restante", в магазинах сверкали стеклянные таблички "Prix fixe", конные состязания в манеже назывались "Concours hippique". Шнейдер Зап. стар. москвича 82.

КАРТА

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРТА-АЛЬБОМ

КАРТА-АЛЬБОМ * carte-album Геод. сл.

КАРТА-АТЛАС

КАРТА-АТЛАС carte-atlas f. Геод. сл.

КАРТАМ

КАРТАМ а, м. carthame m. Сафлор (сложноцветное растение). Мак. 1908. Трава отродия Шафранов, сходствующая на обыкновенный шафран листом. Сл. нат. ист. 1 205. Трава род осота, которой цветы и семена.. по употреблению оных в медицине и для крашения. Сл. комм. 1790 3 110.

КАРТАМИН

КАРТАМИН а, м. carthamine f.? acide carthamine. Тариф 1889 143. Кармин и картамин красный (краска). Гиеллис Тариф 1857. Сафлорный кармин или экстракт. Краснаго цвета порошок, употребляемый для окраски искусственных цветов и на румяна. Павленков 1911.

КАРТБЛАНШ

КАРТБЛАНШ carte blanche.

1. устар. Образ разположения игры <в пикете>, и описание карт называемых карта Бланш. Прежде всего должен смотреть нет ли у него карт бланш, то есть фигур. Фигурами называются короли, крали и хлапы <без тузов!>. 1791. Игрок 1 7. Карт бланш. В Пикетной игре значит то, когда в одной руке все карты фигуры, и тогда она считается за 10 поэнев. Ян. 1803. Cartes blanches - в пикете: не иметь ни одной фигуры на руках до сноса, что является особой ценностью, а также если все карты оказываются в счету, т. е. у игрока нет ни одной не считанной им карты. Дмитриевский 15. Cartes blanches. В пикете значит не иметь ни одной фигуры на руках до сноса, что имеет особую ценность. Шевляковский 1890. Образ разположения игры <пикет>, и описание карт называемых Карт Бланш. Прежде всего должен смотреть нет ли у него, карт бланш, то есть фигур. Фигурами называются короли, крали и хлапы. 1791. Игрок 1 7. Получивший <в пикете> карты без тузов и фигур заявляет об этом: "карт бланш" и записывает себе сразу десять очков премии. НИЖ 1990 7 51.

2. Чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить этот бланк текстом. СИС 1954. За деньги продавал карт-бланш. [На белом листе подписано владетелево имя; а у кого сей лист в руках, тому можно на нем писать, что сам пожелает ]. Гофмейстер 1763 318. Зная русские обычаи, я справляюсь о том, есть ли у него <венгерского ученого> какой-нибудь "открытый лист", иначе могут быть недоразумения. - Есть. - Показывает "carte blanche" Общества изучения Азии и Монголии. 1911. П. Сорокин Поездка на Север. // Звезда 1998 3 166.

3. перен. Неограниченные полномочия. СИС 1954. С цесарской стороны от ганноверских союзников только ныне требуется вышеупомянутая гварантия, а в прочих интересах союзников их дают ганноверским союзникам карту бланшу. Остерман Письма 31. - Ноту свою взял обратно и хотел описаться с своим министерством, сказав однако, что имеет carte blanche от Короля Шведскаго. 1788. Храповицкий Дн. 160.Я дал Мише) и Лермонтов указал на Глебова (карт-бланш и надеюсь, что он сделает все, что можно. Мартьянов Дела и люди 2 85. ♦ Дать, предоставить кому-л. к. БАС-1. || Разрешение. ♦Получить к. Сейчас легко получить картбланш на вывоз палеонтологических ценностей <бивней мамонта>. Радиопередача 4. 11. 1998.

4. комм., фин. жарг. "Карт-бланш" компания. К., которая привлекает инвестиции в бизнес, суть которого еще не определена окончательно даже в момент первичного размещения акций. УБС 1997 470.

- Лекс. Ян. 1804: карт-бланш; Сл. 18: карт-бланш 1763, карта бланша 1729; СИС 1949: карт-бланш.

КАРТЕ

КАРТЕ quarte f.? Тьерсе" требует угадать три первые лошади, более трудное, но зато сулящее более крупный выигрыш "карте" - четыре (больший <выигрыш> полагается угадавшему лошадь в порядке прихода на финиш, в противном случае выигрыш гораздо меньше). Рубинский 1989 202.

КАРТЁЖНИК

КАРТЁЖНИК а, м. спец. carde f. Мальчик повязывающий ворсильные щетки на фабриках. Вавилов 1856. Картежник и кардовщик. Московское <слово>. Мастеровой суконщик, который вяжет карды, ворсильные щетки. Даль. Ср. Карда, карта.

КАРТЕЗИАНЕЦ

I.

КАРТЕЗИАНЕЦ I нца, м. cartésien m. <ср.-лат. Образовано от антропонима Cartesius, латинизированной фамилии Декарта. ЭС. Последователь философии Декарта. БАС-1. Картезиане или картезианцы - последователи философии Декарта. Павленков 1911. - Лекс. МСЭ 1958: картезиа/нцы; БАС-1: картезиа/нец; картезианец 1764.

II.

КАРТЕЗИАНЕЦ II нца, м. ср.-лат. cartusianus.Член монашеского ордена, основанного в 11 в. во Франции в долине Шартрез. БАС-1. И вдруг толпой все черти поднялись, По воздуху на крыльях понеслись - Иной в Париж к плешивым картезьянцам.. Тот в Ватикан. Пушк. Монах. - Лекс. Брокг.: картезианцы; МСЭ: картезиа/нцы; Сл. 18: картезианец 1755, картезиан 1755.

КАРТЕЗИАНИЗМ

КАРТЕЗИАНИЗМ а, м. cartésianisme m. Картезианская философия. Мак. 1908. Картезианство, учение фр. философа-дуалиста Рене Декарта. СИС 1985.

КАРТЕЗИАНИСТ

КАРТЕЗИАНИСТ а, м. Устар.То же, что картезианец. С любителями перипатетики он бывает картезианистом. 1769. Эмин Адская почта. // Друг 68.

КАРТЕЗИАНСКИЙ

КАРТЕЗИАНСКИЙ ая, ое. cartésien m. Связанный с Декартом и его философским учением. Картезианская философия. БАС-1. Почти вся Картезианская Философия есть голый Роман. СЧ 1763 187. ♦ Картезианский порошок. Сл. 18. Есть род переделанной Антимонии, кою также Кермес называют, из которой составляется славной Картезианской порошок. Сл. нат. ист. 1 213. ♦ Картезианский чертенок, картезиев бесок. То же, что к. водолаз? Простое и самое удобное средство .. к составлению так-называемого картезинаскаго чертенка из воска. Болотов Зап. 3 47. ♦ Картезианский водолаз. Прибор, изобретенный Декартом для иллюстрации гидростатического давления и использованный позднее как игрушка. БАС-1. Наполненная пополам воздухом и водой куколка в закупоренном резиновой перепонкой сосуде с водой, то опускающимся на дно, то поднимающаяся на поверхность при надавливании на перепонку, - демонстрационный приборчик, изобретенный Декартом для объяснения гидростатического давления, использованный потом как игрушка, известная под названием "американский", или "морской житель". Уш. 1934. - Лекс. САН 1908: картези/анский.

КАРТЕЗИАНСТВО

КАРТЕЗИАНСТВО а, м. cartésien m. Философское учение Декарта и его последователей. БАС-1. Идея линейной хронологии всецело "современна". Она присуща христианству, картезианству, якобинству: раз мы начинаем нечто новое, значит. надлежит перевести стрелки часов на нулевую отметку. ИЛ 1994 1 57. - Лекс. СИС 1949: картезиа/нство.

КАРТЕЛИЗАЦИЯ

КАРТЕЛИЗАЦИЯ и, ж. cartellisation f. Сооздание картелей. Свои рассуждения Ленш строит на интересном и во многих отношениях точном историческом анализе бисмарковского протекционизма, приведшего в Германии к той концентрации и картелизации промышленности, которая, с марксистской точки зрения, является высшей стороной капиталистического развития. НМ 1991 8 205. Не случайно возникла концепция, согласно которой в странах Запада образовался единый "картель" профессиональных политиков.. считается, что разные западные страны в различной степени продвинулись по пути "картелизации". С. Пшизова Новый товар - политическая партия. // Октябрь 2000 4 141.

КАРТЕЛИЗИРОВАТЬ

КАРТЕЛИЗИРОВАТЬ cartelliser. Объединять предприятия в картель. Уже в средине первого десятилетия XX века почти вся русская промышленность была картелизирована. О. Н. Ольнем Цепи. // РБ 1911 3 53. Как следствие, советская экономика стала экономикой монополистов. Почти все здесь выпускается либо на единственном предприятии, либо группой глубоко картелизированных предприятий одного министерства. Огонек 1991 27 11.

КАРТЕЛИРОВАНИЕ

КАРТЕЛИРОВАНИЕ я, ср. cartel m. Действие по знач. гл. картелировать. БАС-1. Не существует экономического предела для процесса картелирования. 1915. Бухарин Мир. хоз-во и империализм. // Журн. для всех 1929 № 10. - Лекс. САН 1908: картели/рование.

КАРТЕЛИРОВАТЬ

КАРТЕЛИРОВАТЬ cartel m. спец. Объединять в картель. Картелированные предприятия. Картеллированная промышленность. БАС-1. Правительство должно принудительно ввести в картель все некартелированные еще предприятия данной отрасли. Соврем. 1915 10 316. - Лекс. Уш. 1934: картели_ровать.

КАРТЕЛЛЬ

КАРТЕЛЛЬ cartelle В 1736 г. фр. ювелир и резчик по дереву Ж. Мондон "Сын" опубликовал альбом гравированных рисунков под названием "Первая книга форм рокайль и картелль". Картель (фр. cartelle carte - карта, свиток бумаги), то же что картуш. Стили 1998.

КАРТЕЛЬ

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАРТЕЛЬ Д'ЕШАНЖ

КАРТЕЛЬ Д'ЕШАНЖ * cartel d'échange. Договор о размене пленных (cartel d'échange), состоявшихся в марте месяце 1855 года .. прислан был Новороссийскому и Бессарабскому генерал-губернатору, графу Александру Григорьевичу Строгонову, для руководства при размене, 17 мая 1855 г. РА 1899 3 441.

КАРТЕЛЬНЫЙ

КАРТЕЛЬНЫЙ ая, ое. cartel m.

1. дипл. Если во всех заключенных Россией картельных конвенциях выдающее правительство имеет законное право наблюдать за тем. чтобы выданный преступник судился только за преступное деяние, указанное в акте о выдаче. 1887. Ф. Мартенс. // Победоносцев Переп. 1 (2) 703.♦ Картельный или парламентерный корабль. Березин 1875. Картельное или паламентерное судно. Коренблит 1934 2 1127. Картельная конвеция. Павленков 1911. Пришло из Бреста в Фальмут одно картельное судно; и тотчас разменено не малое число полонеников. МВ 1757 № 15. // Сл. 18.

2. Отн. к письменному вызову на поединок. Безухой прочь прогнал супругу, Послал картельный вызов другу. Минаев Война и мир. // М. 118.

3. экон. Отн. к картелю. Картельное соглашение. БАС-1. Картельное развитие. РБ 1911 3 1 53. Впереди всего картельного движения в России идут, конечно, железные и угольные отрасли производства. Соврем. 1917 4 275. Картельная цена. КС 1993. - Лекс. Даль-1: карте/льный.

КАРТЕЧНЫЙ

КАРТЕЧНЫЙ ая, ое. cartouche f. Отн. к картечи."Сапа" .. есть также траншея, только для составления ее насыпи ставят сперва туры: набросанная в них земля, не рассыпаясь в стороны, тотчас доставляет рабочим защиту не только от ружейного огня, но и от слабых картечных выстрелов. 1846. Теляковский 2 38. - Лекс. САР 1792: карте/чный.

КАРТЕЧЬ

КАРТЕЧЬ и, ж. cartouche f. патрон, заряд> пол. kartacz, нем. Kartätsche.

1. Артиллерийский снаряд, начиненный круглыми пулями, для массового поражения живых целей на близком расстоянии. БАС-1. Запорожцы жарко полезли было на вал, но встречены сильною картечью. Гоголь Тарас Бульба. || Пули, которыми начинен артиллерийский снаряд; картечины. БАС-1. Малыя пули называются картечами, и таковых в заряд ружейной кладется обыкновенно по шести. Сл. комм. 2 179. // Сл. 18 8 83. Отлично храбрые панцырники часто .. наделав множество суматох и вреда, перескакивают через интервалы пушек наших и на извивающихся змеями конях своих скрываются в мгновенье ока от пущенных в них пуль и картечей. Н. Зряхов Битва русских с кабардинцами. // Лубочная кн. 2 44.

2. Крупная дробь или маленькие пули для охотничьего ружья. БАС-1. Картечь есть не что иное, как маленькие пулечки или огромные дробины, несравненно крупнее безымянки. С. Аксаков Зап. руж. охотн. Картечница ы, ж. Огнем их <картечниц> легко управлять. Драгомиров 1881 515. - Лекс.Нордстет 1780: карте/чь; САР 1792: карте_ча; Сл. 18: карте/ча 1710-ее гг. (кор- 1788), картечь 1701, картаж 1707.

Предыдущая страница Следующая страница