Приглашаем посетить сайт

Грибы (grib.niv.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "CLAUSE"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)
Входимость: 6. Размер: 475кб.
2. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). proposizione
Входимость: 4. Размер: 13кб.
3. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "C" (часть 1, "CAC"-"COM")
Входимость: 4. Размер: 67кб.
4. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "P" (часть 3, "PRA"-"PUR")
Входимость: 3. Размер: 73кб.
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 19, "КЛМ"-"КОЕ")
Входимость: 2. Размер: 76кб.
6. Словарь иностранных слов (Комлев Н.Г., 2006). Статьи на букву "Р"
Входимость: 2. Размер: 38кб.
7. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "M" (часть 1, "MAA"-"MIS")
Входимость: 2. Размер: 44кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 26, "КОМ"-"КОН")
Входимость: 1. Размер: 105кб.
9. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Э" (часть 2, "ЭЛО"-"ЭТА")
Входимость: 1. Размер: 46кб.
10. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "P" (часть 1, "PAI"-"PER")
Входимость: 1. Размер: 76кб.
11. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "S" (часть 3, "STI"-"SYS")
Входимость: 1. Размер: 61кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)
Входимость: 6. Размер: 475кб.
Часть текста: chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif adessive adessivo Adessivus adherent aditif aditive aditivo Aditivus adjectif adjectif déterminatif adjectif qualificatif adjective Adjektiv adjoint adjunct 1 adjunct 2 adjunct 3 adnominal adnominale Adnomination adoucissement adstrat adverb adverbal adverbale adverbe adverbial Adverbium adversatif adversativ adversative Aequativus 1 Aequativus 2 afasìa afèresi affaiblissement affectif affection phonetique affective Affektausdruck Affektbetonung affektiv affermazione affettivo affinità Affinität affinité affinity affirmation affisso Affix affixe affricata affricate Affrikata affriquée Agens agent agente agentif aggettivo agglomerating languages agglutinating languages Agglutination agglutinative languages agglutinazione agglutitnierende Sprachen agma agreement aire akatalektisch Akkusativ Akkusativ des inneren Objekts Akrophonie Aktion 1 Aktion 2 Aktionsart Aktiv Aktivisch Aktivum Akuität akustisch Akut Akzent Akzentuierung Akzentverlust Akzentwechsel Akzentzeichen alfabeto allatif allative allativo Allativus Allegroform alliance de mots allitération Alliteration allitterazione allongement allongement compensatoire allòtropo allungamento allungato allure...
2. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). proposizione
Входимость: 4. Размер: 13кб.
Часть текста: которое состоит в основном из сказуемого (см. сказуемое ), как правило глагольного, но иногда и именного (Quant à se qu'il a dit, sornettes! «Что касается того, что он сказал, то это чепуха!»), и сопровождается обычно подлежащим и членами, относящимися к одному и к другому. --- Частное предложение (proposition) образует собственно предложение (phrase) в том случае, когда оно является самодовлеющим; тогда оно называется независимым (indépendante | unabhängig | independent | indipendente): Il viendra «Он придет». Независимое частное предложение называется главным (principale | Hauptsatz | main clauze | principale) по отношению к другому, ему подчиненному (subordonnée | Nebensatz | subordinate | subordinata) и называемому иногда зависимым (dépendante | abhängig | dependent | dipendente): Il viendra quand il pourra «он придет, когда сможет». --- Главное предложение часто предшествует подчиненному, откуда принимаемые иногда обозначения предыдущего (antécédente | Vordersatz, priorischer, antecessiver Satz | antecedent | antecedente) и последующего (conséquente | Nachsatz, posteriorischer, subsekutiver Satz | consequent | consequente), нередко соответствующие употребляемым обозначениям протазис и аподозис . Однако подчиненное предложение не обязательно должно следовать за главным, а поэтому иногда предпочитают термины обусловливающее и обусловливаемое предложения (proposition conditionnante,...
3. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "C" (часть 1, "CAC"-"COM")
Входимость: 4. Размер: 67кб.
Часть текста: И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "C" (часть 1, "CAC"-"COM") cacofonìa cacofonìa (неблагозвучие | cacophonie | Kakophonie | cacophony | cacofonìa) Неприятное (гр. kakos) звучание (гр. phonê), возникающее при встрече или при повторении некоторых, находящихся по соседству звуков; ср., например, у Вергилия в выражении, отмеченном Сервием: Dorica castra. cacologie cacologie (какология | cacologie) Термин, употребляемый иногда для того, чтобы обозначить неправильное (гр. kakos) выражение (гр. logos), которое, не будучи грамматической неправильностью, нарушает обычное словоупотребление, обычную логику фразы и т.п.; это происходит, например, когда ошибочно соединяют элементы двух различных метафор: remplir un but. прим. Ср. встречающийся в малокультурной речи: играть значение, в котором пересекаются играть роль и иметь значение. - Прим. перев. Этот термин употребляется также в качестве синонима к какэмфатон у. cacophonie См. cacofonìa . cacophony См. cacofonìa . cacuminal 1 См. cacuminale . cacuminale cacuminale (какуминальный звук | cacuminal | kakuminal | cacuminal | cacuminale) Звук (называемый также церебральным - см.; см. тж. прим.), артикуляция которого включает в себя прикосновение кончика языка к вершине (лат. cacumen) твердого нёба; таким образом, он классифицируется между нёбными и зубными (см. нёбный , зубной ). прим. Определение не совсем точное, так как церебральные звуки всегда какуминальные, но какуминальные могут быть и не церебральными. - Прим. ред. caduc См. caduco . caduco caduco (выпадающий звук | caduc | Schwundvokal, Schwundkonsonant | caducous | caduco) Так называют звук, который подвергается выпадению. Таково, например, конечное s в древней латыни, так называемое «немое» e во французском и т.п.; см. выпадение . caducous См. caduco . caduta ...
4. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "P" (часть 3, "PRA"-"PUR")
Входимость: 3. Размер: 73кб.
Часть текста: . Präteritum См. pretèrito . Präverbium См. preverbio . pré- См. pre- . pre- pre- (пре-, до-, пред- | pré- | vor- | pre- | pre-) Приставка, употребляемая наряду с анте - (anté-) для выражения идеи предшествования - либо во времени, либо в пространстве - в довольно большом числе слов, смысл которых в общем ясен сам по себе: предгласный, предтональный, предконечный, долатинский и т.д. prédicat См. predicato 2 . prédicat 1 См. predicato . prédicat 2 См. predicato nominale . predicate 1 См. predicato 1 . predicate 2 См. predicato 2 . predicate 3 См. predicato nominale . predicate 4 См. predicato . prédicatif См. predicativo . predicative См. predicativo . predicativo predicativo (предикативный, сказуемостный | prédicatif | prädikativ | predicative | predicativo) Входящий в состав сказуемого или исполняющий функцию сказуемого. Иногда предикативным членом (terme prédicatif) называют ту из составных частей сказуемого (чаще именуемую attribut), которая присоединяется к предикативному глаголу (verbe prédicatif), например long (длинный») в Le jour paraît long «День кажется долгим». --- Иногда предикативным называют инфинитив в предложениях типа C’est à voir «Это надо посмотреть», а в некоторых языках - падеж, в котором ставится предикатив глаголов типа devenir...
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 19, "КЛМ"-"КОЕ")
Входимость: 2. Размер: 76кб.
Часть текста: Строение со сводом под землею для истечения нечистот. 1772. Сл. архит. Сверх того устроены <в Париже> будут большия подземныя трубы или клоаки, для стока нечистот, дождевой и излишней воды. ЖМТ 1830 3 52. Во время снега Париж положительно невозможен; когда же наступает оттепель. город превращается в сплошное озеро грязи, которую банды рабочих подметают к водостокам и клоакам, обдавая прохожих брызгами. 1875. Дюкан 2 649. 2. Место, загрязненное нечистотами, запущенное в санитарном отношении. Как вы можете жить в такой клоаке. Уш. 1934. Это ужас при 30 гр. - не сделано ничего для дренажа.., и при этой жаре - нечистоты и гнилая рыба делают весь город клоакой. 1867. Герц. 30- 29 (1) 150. Огонь в ночи, в помойном баке, У Курской станции метро .. как сразу сделалось светло, Тепло и празднично в клоаке. Т. Риздвенко. // Знамя 2003 4 225. 3. перен., книжн. Безнравственное общество, среда. Уш. 1934. Надобно даже иметь бодрость в физических силах, чтобы решиться расшевелить пред собою всякую служебную помойную яму, этот клоак дел человеческих. 1836. Ю. Н. Бартенев. // РА 1886 10 139. Париж, при всем блеске и великолепии, будет, по-прежнему, гнусным клоаком. 1847. Греч Париж 350. Попытка оратора сохранить за собой трибуну освистывается и затаптывается...
6. Словарь иностранных слов (Комлев Н.Г., 2006). Статьи на букву "Р"
Входимость: 2. Размер: 38кб.
Часть текста: на Востоке только в наказание за прелюбодеяние; р. воспринят из доисламского правового обихода и совершается только по приговору суда. Во все времена р. налагался очень редко из-за практических затруднений доказательств вины. Распространенное представление о побитии камнями прямо на улице (без суда и расследования) есть не более чем фольклорный мотив. РАДИЕСТЕЗИЯ РАДИЕСТЕЗИЯ [фр. radiesthesie < лат. radius - луч + гр. aisthesis - чувствительность] - восприимчивость к невидимым излучениям, поиски с помощью лозы (магического прута из ивы или орешника, а также проволочной дуги) подпочвенных вод, залежей минералов и т. п.; умение или способность ощущать исхождение ионов нерадиоактивными субстанциями (СУБСТАНЦИЯ); лозоходство. РАДИОЭКОЛОГИЯ РАДИОЭКОЛОГИЯ [< лат. radiare - излучать + гр. oikos - дом + гр. logos - учение] - очищение территорий, подвергшихся радиоактивному воздействию. РАЙТ-ТУ-ЛАЙФ РАЙТ-ТУ-ЛАЙФ [англ. right-to-life < right - право + life - жизнь] - амер. «Право на жизнь» - наиболее представительное и наиболее массовое движение в США. РАМАДАН, РАМАЗАН...
7. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "M" (часть 1, "MAA"-"MIS")
Входимость: 2. Размер: 44кб.
Часть текста: по имени матери; см. метронимический . meaning См. senso . measure См. misura . media См. fonema medio . media tantum См. «только средние» . medial См. mediano 2 . médiale médiale (медиальный | médiale) Термин, предложенный (П. Руссло) для обозначения средних (см. средний ). médiane См. mediano 2 . mediano 1 mediano 1 (внутренний | intérieur | Inlaut | internal | interno, mediano) Иногда представляет интерес - например в смысле фонетической трактовки - отличать место элемента внутри слова, группы, предложения от места в начале или в конце; отсюда выражения: внутренняя позиция, внутренняя трактовка и т.д. mediano 2 mediano 2 (средний, среднего ряда | médiane | Mittel(laut) | medial, medium-vowel, mid-vowel | mediano) Звук, точка артикуляции которого расположена в средней части речевого канала (a) между точкой артикуляции передних (i) и задних (o) или между двумя точками артикуляции (левой и правой) боковых. médiat См. caso obliquo . mediate См. caso obliquo . médiatif См. mediativo . Mediativ См. meditativo . mediative См. mediativo . mediativo mediativo (медиатив, косвенно-орудийный падеж | médiatif | Mediativus | mediative | mediativo) см. падеж . Mediativus См. mediativo . mediato См. caso obliquo . medio 1 medio 1 (средне- | moyen | Mittel | middle | medio) Определение, присоединяемое к названию языка, чтобы обозначить ступень развития, промежуточную между более древним и более новым засвидетельствованным состоянием; так, например, говорят: среднегреческий, среднефранцузский, средневерхненемецкий и т.д. medio 2 medio 2 (средний залог | moyen | Medium | middle | medio) Система глагольных форм, которая представлялась греко-римским грамматикам как залог , промежуточный (гр. mésê, лат. media) между действительным и страдательным, поскольку она совпадала с образованием первого и синтаксическими...
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 26, "КОМ"-"КОН")
Входимость: 1. Размер: 105кб.
Часть текста: A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "К" (часть 26, "КОМ"-"КОН") КОМПЛОТ КОМПЛОТ а, м. complot. устар. Заговор. Сочинитель того .. совокупил свое грубое познание с подло. злостию, чтоб моему речению сделать помешательство. Здесь видеть можно целой комплот. 1759. Ломон. // ОРЯС 1867 2 4 51. Коли и впрямь каким-нибудь комплотом Богдан Федотово имение заел. 1796. Капнист ябеда. А эти мерзавцы французы голопятые - уже ни на что не похожи: присягают королю, а между тем комплоты новые ежеминутно против него. 1815. // Гершензон Гриб. Москва. // Г. 1989 58. Всего досаднее, что местами ты вставлял иностранные слов, например, комплот. 1844. Дост. Письма. // 30-28 (1) 99. "Комплоту", восклицают с азартом <публицисты>, нужно противопоставить комплот, организованному хищничеству - организованное противодействие. РВ 1885 6 932. Анна Карловна играла в маленькие комплоты за ужином. Шеллер-Мих. Наши ближние. // 5-58....
9. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Э" (часть 2, "ЭЛО"-"ЭТА")
Входимость: 1. Размер: 46кб.
Часть текста: Тредьяковского. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 6. Ср. Éloquence - eloquentia (loquor, говорю) - красноречие. См. педант . См. кастальские воды. элукубрация элукубрация - об усиленных трудах, работах, умственных, при ночном освещении Ср. Lucubrum (lux, свет) - ночное освещение (e luce operari). Ср. Elucrubrare - сработать при свете ночном, выдумать при ночном бдении. эльдорадо эльдорадо (иноск.) - нечто вроде рая земного, всеобщего довольства (намек на легенду про Эльдорадо - страну в Южной Америке, изобилующую золотом) Ср. У него на каждом шагу, замашка окрестного студента, воображающего, что как только рухнут известные "запреты", то настанет Эльдорадо. Боборыкин. Ходок. 1, 21. Ср. Первое Парголово - это в некотором роде, немецкое Эльдорадо, земля обетованная. Вс. Крестовский. Петер. трущобы. 5, 1. Ср. Eldorado (исп.) - золотая баснословная страна, изобилующая золотом и драгоценными камнями. Ср. Dorado (исп.), doré (фр.) - золотое, позолоченное. эльзевир эльзевир (иноск.) - книга, напечатанная в одной из известных в XVI и XVII в. типографий голландцев под фирмою "Эльзевир", весьма уважаемою библиофилами эмансипация эмансипация - освобождение из-под власти, дарование свободы Эмансипация женщин - уравнение их в правах с мужчинами Ср. Эмансипированный. Ср. Чалый выискивает разные каверзы, чтобы представить в паскудном виде старых и почтенных людей, и без того немало...
10. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "P" (часть 1, "PAI"-"PER")
Входимость: 1. Размер: 76кб.
Часть текста: vowel | palatale) Звук, артикуляция которого осуществляется в области твердого нёба (см.): é по сравнение с o; l во франц. qui по сравнению с k во франц. cou… В порядке уточнения различают передненёбные или препалатальные (prépalatales | Vorderpalatal | prepalatal | prepalatale), артикулируемые против передней части нёба (l французского lit), средненёбные или церебральные или какуминальные (cérébrales, cacuminales | Hochgaumenlaut | cacuminal | retroflesso), артикулируемые против нёбной вершины (l английского let), задненёбные или постпалатальные или велярные (postpalatales, vélaires | Postpalatal, Gaumensegellaut | velar | velare), артикулируемые против задней части твердого нёба и у мягкого нёба и нёбной занавески (l английского all). прим. Отличие переднего l от заднего в английском и голландском языках является позиционно обусловленным, тогда как в славянских и гэльских оно имеет фонологический характер. Ещё интереснее тот факт, что противопоставление средненёбного носового смычного передненёбному и задненёбному носовому выступает как фонологическое в языках Юго-Восточной Азии (бирманском, вьетнамском, индонезийском). - Прим. перев. --- Иногда называют палатальными согласные, именуемые смягченными; артикуляция их содержит своего рода скольжение воздуха между языком и нёбом. palatalisation См. platalizzazione . palatalisierung См. platalizzazione . palatalization Статья 1. (смягчение | mouillement, mouillure | Moullierung, Erweichung | palatalization | palatalizzazione) Артикуляция звуков, называемых смягченными (mouillés), характеризующаяся легким трением (см. прим.) воздуха о неполное препятствие, образуемое мягкой частью языка (преимущественно спинкой), сближенной с верхней поверхностью ротовой полости или нёба; отсюда и предпочитаемое обычно наименование « палатализация ». прим. Акустический эффект смягчения состоит не столько...