Приглашаем посетить сайт
Поиск по материалам сайта
Cлово "GRADATION"
Входимость: 7. Размер: 58кб.
Входимость: 6. Размер: 9кб.
Входимость: 5. Размер: 475кб.
Входимость: 5. Размер: 82кб.
Входимость: 3. Размер: 77кб.
Входимость: 2. Размер: 62кб.
Входимость: 2. Размер: 93кб.
Входимость: 2. Размер: 60кб.
Входимость: 1. Размер: 61кб.
Входимость: 1. Размер: 46кб.
Входимость: 1. Размер: 75кб.
Входимость: 1. Размер: 42кб.
Входимость: 1. Размер: 66кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 7. Размер: 58кб.
Часть текста: См. opposizione . gegensätzliches Wort См. antònimo . Gegensinn См. antìfrasi . Gegenstandswort См. sostantivo . gegliedert См. articolato . gegorafìa linguìstica gegorafìa linguìstica (лингвистическая география | géographie linguistique | Sprachgeographie | linuistic geography | gegorafìa linguìstica) Наука, основным предметом которой является исследование границ распространения языковых явлений. В зависимости от того, изучается ли область фонетических изменений или зона распространения отдельных слов, соответственно различается фонетическая география (géographie phonétique | Lautgeographie) и география лексическая (géographie lexicologique | Wortgeographie). прим. В советской науке лингвистическая география тесно связана с исторической диалектологией и охватывает не только фонетические и лексические данные, но и грамматические. - Прим. ред. Gehör-Sprache См. linguaggio auditivo . gelehrt 1 См. letterario . gelehrt 2 См. dotto . gemein- См. comune . Gemeinschaftsplural См. editorial «we» . Gemeinsprache См. lingua comune . gémination См. geminazione . Gemination См. geminazione . geminazione geminazione (удвоение, геминация | gémination | Gemination, Doppelung | gemination | geminazione) Удвоение встречается или на письме, или в произношении. Удвоение гласного употребляется иногда для того, чтобы отметить его долгое качество (нем. Meer). Случай удвоенных согласных рассматривается в статье « Двойной ». --- От органического или естественного удвоения (gémination organique, naturelle) отличают порой экспрессивное удвоение (gémination expressive), например удвоение слога в образованиях типа ...
Входимость: 6. Размер: 9кб.
Часть текста: (alternance consonantique) - в финском и саамском языках (см. прим.); особый случай этого чередования называется грамматическим (alternance grammaticale | grammatischer Wechsel); он представляет собой одну из особенностей общегерманского передвижения согласных, состоящую в том, что один и тот же древний согласный звук выступает в двух различных видах в зависимости от того, имеется ли или отсутствует тон на предшествующем гласном. --- Чередование гласных (alternance vocalique | Vokalablaut | vowel-gradation | alternanza vocàlica), именуемое также апофонией (см.), может быть тембровым , или качественным (alternance de timbre, qualitative | qualitativer Ablaut, Abtönung | qualitative gradation | alternanza articolativa): нем. n e hmen, n i mm, ich n a hm, gen o mmen; количественным (alternance de quantité | quantitativer Ablaut | quantitative gradation | alternanza quantitativa): лат. s ĕ deo, s ē des; оно может состоять в присутствии или соответственно в отсутствии гласного элемента: лат. e s-t, s -unt. Наконец, иногда отмечают тоническое, ударное чередование (alternance d'accentuation | Akzentwechsel | accentual gradation | alternanza accentativa), например, в греческом: им. п. thygátêr, род. п. thygatrós. --- Различные виды определенного чередования называются ступенями (degré | Stufe | grade | grado): полная, редуцированная, долгая ступени (degré plein, réduit, long | Vollstufe, Reduktionsstufe, Dehnstufe | full, reduced, prolonged grade | grado normale, ridotto, allungato); в этих положениях гласный выступает в том или ином состоянии соответственно нормальному, редуцированному или долгому количествам; нулевая ступень (degré zéro | Nullstufe, Schwundstufe | zero-grade | grado zero) характеризуется исчезновением гласного элемента; инотембровая ступень (degré...
Входимость: 5. Размер: 475кб.
Часть текста: Abundanz Abwandlung abwertend acatalecte, acatalectique acatalectic acatalèttico acataletto accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif adessive adessivo Adessivus adherent aditif aditive aditivo Aditivus adjectif adjectif déterminatif adjectif qualificatif adjective Adjektiv adjoint adjunct 1 adjunct 2 adjunct 3 adnominal adnominale Adnomination adoucissement adstrat adverb adverbal adverbale adverbe adverbial Adverbium adversatif adversativ adversative Aequativus 1 Aequativus 2 afasìa afèresi affaiblissement affectif affection phonetique affective Affektausdruck Affektbetonung affektiv affermazione affettivo affinità Affinität affinité...
Входимость: 5. Размер: 82кб.
Часть текста: французском фонему l; таким образом, l может реализоваться как с голосом, так и без него (например, в lac и в peuple). Реализация с голосом принимается за нормальную, и практически лишь реализация без голоса именуется вариантом. --- Варианты называются комбинаторными (combinatoires), когда их изменчивость обусловлена звуковым контекстом (согласное ou слова ouate представляет собой комбинаторный вариант фонемы u); факультативными (facultatives), когда их появление не зависит от контекста или не является обязательным следствием этого контекста (например, во французском или немецком языках апикальная разновидность r; u в buée - согласное или гласное в зависимости от говорящего), индивидуальными (individuelles), когда они свойственны не всем говорящим (например, апикальная разновидность r во французских диалектах), или всеобщими (universelles - например, долгие разновидности согласных при подчеркивающем ударении), стилистическими (stylistiques), когда у данного индивида они характеризуют особую манеру выражаться (например, апикальное r у актеров на сцене). прим. Некоторые советские фонологи различают понятия вариация (то, что имеется в тексте), когда данный звук является отклонением, оттенком какого-то основного звучания фонемы (например, э закрытое в эти перед мягкой согласной; ср. это, ...
Входимость: 3. Размер: 77кб.
Часть текста: стиха и началом второго; см. перенос . sìnalefe sìnalefe (синалефа, слияние | synalèphe | Synalöphe | synaloepha | sìnalefe) Соединение (гр. synaloiphé) двух или нескольких гласных звучаний в одно посредством элизии (устранение одной из артикуляций), синерезис а (переход в дифтонг), стяжения (переход в долгий гласный) или красис а. sìnchisi sìnchisi (синхизис | synchyse | Synchysis | synchysis | sìnchisi) Неясность (гр. syn-chysis), возникающая при той запутанности конструкции, какая наблюдается иногда в языках со свободным порядком слов; например, во фразе Горация: quisquis erit uitae, scribam, color. sìncope sìncope (синкопа | syncope | Synkope, Ausstoßung | synkopation | sìncope) Выпадение (гр. syn-kopê) звука или группы звуков внутри слова, особенно между смычными (см. аферезис , апокоп, поглощение ), например в лат. solidus > soldus. Иногда наименование синкопы сохраняют за выпадением гласного, называя эктлипсис ом выпадение согласного. sincretismo sincretismo (синкретизм, функциональное объединение | syncrétisme | Synkretismus | syncretism | sincretismo) Данный термин, калькированный с греческого слова synkrêtismos (которое, по-видимому, обозначало сперва союз народностей Крита), употребляется для обозначения явления, при котором в какой-либо форме оказывается собрано несколько функций. Объединенным или синкретическим падежом (cas syncrétique | synkretistischer Kasus, Mischkasus | syncretical case | caso sincrètico) является падеж, собравший в себе функции исчезнувших падежей; таков, например, аблатив в латыни, унаследовавший функции инструментального и местного. sincronìa sincronìa (синхрония | synchronie | Synchronie | synchrony | sincronìa) В противоположность диахронии (см. диахрония ) - характер фактов, наблюдаемых на данной стадии, независимо от их...
Входимость: 2. Размер: 62кб.
Часть текста: и невыгоды (dativus commodi, incommodi | dative of advantage, disadvantage): s'interesser à quelqu'un; 2) обозначает интерес, проявляемый к выражаемому действию, - дательный интереса или симпатический (dativus ethicus, sympatheticus | ethical dative): prends-moi le bon parti «возьми мне лучшую часть»; такой дательный именуется также возвратным (reflexivus), если лицо, заинтересованное в действии, является в то же время субъектом действия, и дательным суждения (dativus indicantis | Dativ des Standpunkts | dative of reference), когда речь идёт о суждении, которое это лицо выносит о действии. --- Дательным цели (dativus finalis | Dativ des Zwecks | dative of purpose) называют падеж, выражающий, с какой целью, ради чего совершается действие; дательным деятеля (dativus auctoris | dative of agent) - падеж, указывающий, кто должен выполнить действие: hos mihi est fasiendum. dativus commodi dativus commodi (дательный назначения | dativus commodi) Выражение, употребляемое в латинском языке для названия падежа, в котором ставится слово, обозначающее лицо, в пользу которого совершается действие, выражаемое глаголом; ср. французский оборот travailler pour ses semblables «работать для ближних». прим. Строго говоря, во французском обороте нет ни дательного, ни какого-либо вообще падежа; суть дела может...
Входимость: 2. Размер: 93кб.
Часть текста: человека, какого-н. события и т. п.; описание того, как влияет расположение планет и звезд в момент рождения человека на его жизнь, судьбу, характер . БАС-2. Дофин, сын королевский, сего месяца .. от оспы прейде. Тем сбыстся его гороскоп. АК 4 392. Прочитавши ороскоп мой, я сказал Француженке со смехом, что предсказание ея не совсем удачно. А. Я. Стороженко Зап. // РА 1873 2 1739. За два су можно получить, у этих кумушек, свой ороскоп. 1845. Матвеев Отрывки 262. Держать в руках свой гороскоп, составленный астрологом, предсказывает неожиданное изменение в делах и долгую поездку. Во сне 115. Самая низкая спекуляция , воспользовавшись вниманием публики к системе галля, выпустила в свет нелепейшия выписки из сочинений френологов и выставила наблюдения в виде каких то ороскопов. ОЗ 1848 2 2 97. Басня Ороскоп кота. Герц. 30-13 291. Чего не набито тут - действительного богатства и курьезы .. микроскопы, ороскопы .. допотопные звери. 1868. Герц. 30-20( 2) 521. - Лекс. Ян. 1803: гороскоп; САН 1847: гороско/п. ГОРОСКОПИЧЕСКИЙ ГОРОСКОПИЧЕСКИЙ ая, ое....
Входимость: 2. Размер: 60кб.
Часть текста: о существительном, за которым следует определительное дополнение в родительном падеже, говорят, что оно находится в присоединении, почему оно и употребляется без артикля; два связанных таким образом в конструкцию существительных (см. конструктивное состояние) называются: одно предыдущим членом или антецедентом (antécédent), другое присоединительным дополнением (complément d'annexion). --- В финно-угорских языках состоянием или отношением присоединения (état, rapport d'annexion) называется конструкция с именным дополнением, осуществленная посессивными зависимыми членами. annexation См. annessione . Annexion См. annessione . annomination См. annominazione . annominazione annominazione (анноминация | annomination | Adnomination | annomination | annominazione) см. парономазия . anomalìa anomalìa (аномалия | anomalie | Anomalie | anomaly | anomalìa) Римляне заимствовали у греков слово an-ômalia «несогласие» для обозначения теории грамматиков- аномалистов (anomalistes), которые пытались в противовес сторонникам аналогии (см. аналогия ) подчеркнуть в языке случаи асимметрии между формой и понятием, выражением и мыслью. --- В настоящее время этот термин употребляется лишь для обозначения нерегулярного характера какой-нибудь формы или конструкции, называемой аномальной (anomale | anomal | unregelmässig | anomalous | anòmalo), по отношению к типу, системе, правилу, регулирующему данную категорию: pris от prendre аномально по отношению к rendu, tendu, vendu от rendre, tendre, vendre. --- Нужно остерегаться смешения понятия «аномальный» с понятием «неправильный», «ненормальный»: в приведённом выше примере pris является как раз этимологически правильной формой в противоположность примеру...
Входимость: 1. Размер: 61кб.
Часть текста: | Aphasie | aphasia | afasìa) Расстройство психологической способности речи (гр. a-phasia) вследствие поражения определенных участков мозга: отличается от анартрии (см. анартрия ) и дисартрии (см. дисартрия ) тем, что последние затрагивают только артикуляцию. afèresi afèresi (аферезис | aphérèse | Aphärese, Aphaeresis | apheresis | afèresi) Выпадение (гр. aph-airesis) фонемы или группы фонем в начале слова, например гласного после конечного гласного предшествующего слова: англ. I am > I’m. affaiblissement См. indebolimento . affectif См. affettivo . affection phonetique См. mutamento fonètico . affective См. affettivo . Affektausdruck См. affettivo . Affektbetonung См. Wertdruck . affektiv См. affettivo . affermazione affermazione (утверждение | affirmation | Bejahung | affirmation | affermazione) Высказывание, содержащее в себе согласие, в противоположность такому высказыванию, которое означает несогласие ( отрицание ). То же можно сказать и о словах типа oui, каковые сами по себе выражают согласие. affettivo...
Входимость: 1. Размер: 46кб.
Часть текста: (часть 2, "ГОЛ"-"ГУЩ") В начало словаря По первой букве А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГОЛ"-"ГУЩ") голень Общеслав. Суф. производное от голъ (см. голый ). Первоначальное значение - «не прикрытая одеждой нижняя часть ноги». голкипер Заимств. в начале XX в. из англ. яз., где goalkeeper - сложение goal «ворота» и keeper «сторож», голкипер буквально - «страж ворот». Ср. вратарь. голова Общеслав. Корень тот же (с перегласовкой о/е), что и в желвак , др.-рус. желва «черепаха, желвак». Исходное *golva (ср. родств. лит. galva «голова») > голова в результате развития полногласия. Слово является экспрессивным вторичным именем головы. Первоначальное значение - «череп(ок)». Подобное явление наблюдается во франц. яз., где tête «голова» < лат. testa «череп, черепок, горшок», ср. testudo...