Приглашаем посетить сайт

Пушкин (pushkin-lit.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "RUSSIE"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 44, "КУР"-"КЮР")
Входимость: 7. Размер: 82кб.
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 17, "РУМ"-"РЮШ")
Входимость: 4. Размер: 92кб.
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 21, "СУФ"-"СЮИ")
Входимость: 3. Размер: 86кб.
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 27, "АПЛ"-"АР")
Входимость: 2. Размер: 104кб.
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Н" (часть 5, "НОР"-"НЯМ")
Входимость: 2. Размер: 92кб.
6. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Б" (часть 7, "БУК"-"БЮС")
Входимость: 2. Размер: 62кб.
7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 7, "БАТ"-"БЕБ")
Входимость: 1. Размер: 81кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 28, "КОН")
Входимость: 1. Размер: 95кб.
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 14, "ГРИ"-"ГРУ")
Входимость: 1. Размер: 105кб.
10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 19, "КЛМ"-"КОЕ")
Входимость: 1. Размер: 76кб.
11. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "В" (часть 5, "ВЕР"-"ВИЗ")
Входимость: 1. Размер: 99кб.
12. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "О" (часть 3, "ОДИ"-"ОМА")
Входимость: 1. Размер: 66кб.
13. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "О" (часть 1, "О")
Входимость: 1. Размер: 73кб.
14. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 1, "К"-"КАБ")
Входимость: 1. Размер: 91кб.
15. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 1, "Р"-"РАК")
Входимость: 1. Размер: 85кб.
16. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "В" (часть 5, "ВЕР"-"ВИД")
Входимость: 1. Размер: 59кб.
17. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 4, "МАЛ"-"МАН")
Входимость: 1. Размер: 101кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 44, "КУР"-"КЮР")
Входимость: 7. Размер: 82кб.
Часть текста: со мною в прошлог году. Курьезная штука. Вересаев Встреча. Курьезно, что золоченая потстдамская мебель и стоячие консоли-канделябры относятся к веку Фридриха Великаго и сработаны по французским рисункам. РО 1896 8 794. Ср. Переписка наша будет любопытна (это не по-русски), особливо по прошествии нескольких лет. 31. 7. 1810. А. И. Тургенев - братьям. // АБТ 2 425. Прекрасный пальто из какой-то славной ткани, только прекурьезного фасона. 14 4 1842 М. Фонвизин 1 243. См. также Куриозный. Курьезное ого, ср. Ездить смотреть, что есть курьезнава в Париже, также во всех манифактурах, и делать знакомства с знатными артистами, что впредь мне будет к пользе служить. 20. 4. 1759. А. Р. Воронцов. // ИЗ 1947 23 126.- Лекс. Кириллов 1845: куриозный ; Уш. 1934: курьёзный. КУРЬЕЗНЫЙ КУРИОЗНЫЙ , КУРЬЕЗНЫЙ ая, ое. curieux, curieuse, нем. curios <, лат. curiosus. 1 . Примечательный, интересный , редкий. Сл. 18. Тот трактат зело куриозного или любопытного содержания. Шафиров 12. // Сл. 18 11 84. Где мочно разобрать, что некуриозное <из вещей>, ...
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 17, "РУМ"-"РЮШ")
Входимость: 4. Размер: 92кб.
Часть текста: главному рунду гелебардом или иным ружьем против грудей, когда он пароль отдает. УВ 1716 276. С нашего полка назначались рунты по цепи сказанных казаков. До 1811. М. П. Загряжский Зап. // Лица 2 105. <надо знать> как сменять караул новым; как старому сходить с своего места, как разводить на часы; рундом ходить, рунда принимать. 1812. Архив ОНМ 127. Через минуту идет молча, мерными шагами рунд, видит мертвое тело и останавливается. Герц.)) 8-3 45. ♦ Обходить, обойти рундом. БАС-1. Главной командир в порте будет ходить руном <так>, когда он за потребно разсудит. 1722. Регл. адмиралт. // ПСЗ 6 608. 2. Особые офицеры, помощники дежурного по караулам. Брокг. 26 464. Старший обер-офицер, назначаемый в помощь дежурному по караулам. ВЭ 1911 12 381.- Лежу это я в караулке .. вдруг вваливается бригадный .. Поверочки вы эти знаете .. Облаяв и меня, и Лисакова, Онагренко молвит: "потрудитесь, господин рунд, со мной к постам отправиться". К. Длусский Генерал Онагренко. // Набл. 1898 3 1 199. 3. устар. Обход. Парижа достанет не на одну, на две недели, чтобы пройти рундом по всем его любопытным местам; а две недели не шутка! Телескоп 1836 31 201. ТДля изведания топографии места, они <пажи>, как только дежурный наставник (обойдя дортуары рундом) уходил к себе...
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 21, "СУФ"-"СЮИ")
Входимость: 3. Размер: 86кб.
Часть текста:   Следующая страница Статьи на букву "С" (часть 21, "СУФ"-"СЮИ") СУФЛЕЙНЫЙ СУФЛЕЙНЫЙ ая, ое. soufflé. ♦ Суфлейное молоко. Напиток, приготовляемый из молока и взбитых яичных белков; сливки или молоко с сахаром для приготовления мороженого. Николай скоро выйдет в знаменитые артисты, ему-то необходимо суфлейное молоко для его здоровья. Г. Балл Тетя Шура. // НМ 1984 10 143. // СМ-84. СУФЛЁР СУФЛЁР а, м. souffleur m. 1 . Подскащик, кто подсказывает актерам. Даль. Первой Трагической и Комической любовник. Два конфиданта. Суфлер. ПСЗ 44 (2 / 109. Он <краев> не знал роли, шел по суфлеру и вообще не работал над этим типом. К. В. Назарьева Любитель искусств. // Набл. 1891 9 1 45. весь спектакль просидел уполномоченный на сцене ... когда кто-то сбивался, он журил: Ай не слышишь сухлера? Акульшин Люди факты. // Кр. новь 1926 2 193. || перен. Тогда прибегали к другим мерам <убеждения сенатора-ревизора>, рассчитывая и не без основания, что губерния наша и что на вопрос о довольстве, при помощи суфлеров, вооруженных слишком сильными кулаками, явится обычный ответ:"Всем довольны". Дело 1880 12 167. 2. Алхимик, стремящийся трансмутировать металлы в золото только с целью наживы. Фулканелли 114. 3. Суфлер, сапун картера автомобиля. Сл. 1948. 4. Наводчик. Сл. жарг. 1992. 5. Мужчина-минетчик. Сл. 1992. - Лекс. Ян. 1806: суфлер; САН 1847: суфле_р; БАС-1: суфлёр. СУФЛЁРА СУФЛЁРА ы, ж. souffleur. 1 . угол. Проститутка. Тюремное название для...
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 27, "АПЛ"-"АР")
Входимость: 2. Размер: 104кб.
Часть текста: ибо не было ни у кого апломбу танцовать. 1789. П. Болотов Дн. // Музыка и муз. быт 202. Младший <брат> в высшей степени владел искусством, немногим тогда известным: он имел то, что французы называют aplomb и что по-русски можно перевести, как смешение наглости и с пристойностью и приличием. Вигель Зап. 2000 65. Чтобы придать себе более самоуверенности, так называемого aplomb, Николай Филипыч безпрестанно поправлял и него на шее крест. Совр. 1853 75 1 209. - Посмотрите на этого гуся, как важничает, как за ним ухаживают! Что за аттитюда, что за аплон - и все четверо <сенаторы> взглянули на Гоголя с презрением и пожали плечами. Арнольди Мое знакомство с Гоголем. 3. В балете - умение исполнителя сохранить в танце устойчивость, достигаемую за счет способности удерживать центр тяжести над площадью опоры; подчеркнуто уверенное исполнение танца. СИС 1985. Умение удерживать в танце корпус в устойчивости с соблюдением правильной позы и должных движений данного па. Блок Танец 346. Здесь останавливает внимание слово "апломб", употребленное как название па - "проделывать апломбы". Депрео дает объяснение этого приема танца, называя его "равновесием" -...
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Н" (часть 5, "НОР"-"НЯМ")
Входимость: 2. Размер: 92кб.
Часть текста: Северный, свойственный жителям и культурам североевропейских стран. Крысин 1998. В комнатах показалась изысканная мебель , из светлой карельской березы с бесчисленными звездоообразными "глазками", выполненная в особом, на мой вкус обворожительном стиле нордической империи. Н. Набоков Багаж. // Звезда 1999 4 105. Всегда восхищался нордической невозмутимостью своего друга Фрица Венглера. Вокруг света 1996 2 35. ♦ Нордическое золото. На 10-, 20-и и 50-центовые монеты идет недавно изобретенное в Финляндии так называемое "нордическое золото" - сплав из меди с добавками цинка , алюминия и олова .. монеты делаются по французской технологии: желтое кольцо вокруг серебристоникелевого центра - у одноевровой монеты. НИЖ 2002 1 11. НОРИЯ НОРИЯ и, ж. noria f. <исп. noria. спец. Ковшовый элеватор с рядом черпаков на движущейся цепи или ленте для подъема сыпучих тел, воды и т. п. БАС-1. Норийный ая, ое. Норийная труба. Пищепром 145. - Лекс. Толль 1866: нория; СИС 1937: но/рия. НОРМА НОРМА ы, ж. norme f. , лат. norma. 1 . Обычный установленный порядок, обычное состояние чего-л. БАС-1. <обломов> с громкими вздохами ложился, вставал, даже выходил на улицу, и все доискивался нормы жизни, такого существования, которое было бы исполнено содержания и текло бы тихо. Гонч. Обломов. Когда патологии много, ее всегда можно назвать нормой. Козлов Сказки 22. 2. Общепризнанное, узаконенное в определенной социальной среде установление; правило поведение людей в обществе. БАС-1. Очень многие категории поступков, в старой этике стоявшие вне пределов моральной нормы, у нас делаются моральными категориями. Макаренко О комм. этике. Уклонения от нормы называется безумием. А потому уклоняющихся от норм Шекспиров, Достоевских и...
6. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Б" (часть 7, "БУК"-"БЮС")
Входимость: 2. Размер: 62кб.
Часть текста: его Ср. Нынешние судьи не слепо судят и прямо говорят, что они буквы закона держатся только в делах уголовных, а в гражданских допускают толкования... Писемский. Мещане. 1, 5. Ср. Говорят, что... вы руководствуетесь лишь одним жестким применением буквы закона и совершенно пренебрегаете тою гуманною осмотрительностью, без которой нельзя обойтись в наш век... Б. Маркевич. Бездна. 3, 14. См. буквоед . См. буква мертвит, а дух животворит . См. гуманный. букет букет (иноск.) - запах; (иронич.) дух, суть Ср. Есть люди, которые и физически, и нравственно отличаются своим особенным букетом (как гоголевский Петрушка). *** Афоризмы. Ср. От всего этого не пахнет, а воняет бесстыдным нахальством и пошлостью. - "Букет новейший - это точно!"... П. Боборыкин. Перевал. 1, 14. Ср. Букет увеселения состоял главным образом в том, чтобы присутствующие, держа друг друга за руки, водили хороводы вокруг Венеры (купленной Дружининым в Академии художеств) и пели веселые песни. Григорович. Литературные воспоминания. 13. Ср. Bosquet, роща. буки буки (иноск.) - что, может быть, будет, но еще не есть наверное, а только гадательное (намек на место в азбуке - после аз) Ср. Не суйтесь буки наперед азов. "Это еще "буки ", когда-то еще будет!.." См. вилами писано. См. бабушка еще надвое сказала. букинист букинист - торгующий старыми книгами Ср. Я выходил всех букинистов, все книжные лари... нигде не нашел. Да уж Ферапонтов, от Спасского моста, прислал намедни две редких, старой киевской печати, книги... Данилевский. Мирович. 27. Ср. Bouquin - старая книга; boekje (флам.) - книжка. Ср. Buch (нем.), book (англ.), boek (флам.) - книга; буковое дерево, на досках которого писали. буколическое буколическое (пастушеское) - иноск.:...
7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 7, "БАТ"-"БЕБ")
Входимость: 1. Размер: 81кб.
Часть текста: страница   Следующая страница Статьи на букву "Б" (часть 7, "БАТ"-"БЕБ") БАТАЛЬОНЁР БАТАЛЬОНЁР а, м. bataillon. устар., разг., воен. Командир батальона. Батальонер и его адъютант. 20. 10. 1867. РОА 5 152. БАТАЛЬОН-КАРЕ БАТАЛЬОН-КАРЕ bataillon de carré. 1 . воен. Оборонительное построение в форме четырехугольника, с артиллерией и обозами в центре. Сл. 18. При учреждении кваре или баталиона-де-карии гренадеры всегда ставятся на все четыре угла, а при имении пушек, то гренадеры на два угла, а пушки на два-ж. 1723. СВИМ 3 40. Когда вышли два полка, гренадирской и гвардии пешей, тотчас учинили ополчение, будто баталион де каре , с одного фланку имели реку, а с тылу море. ПБП 9 1399. Первое дивизиею сделан баталион кареи и производилась пушечная пальба. Семил. в. 463. Поставлен был лагерь всей армии опять вместе и батальон-кареем. А. Т. Болотов Зап. // Румянцев 2001 178. Такожде всему штабу зело нужно видеть, како учинить полком скорейшим образом баталион декаре, и такою формою маршировать вперед. Экзерциции 1780 113. || Боевое построение батальона четырехугольником - каре. Между тем две возмутившиеся роты Московского полка не смирились! Они построились в батальон-карре перед Сенатом. Шильдер 1 636. 2. Конная эволюция , отмененая в 1769 году. Бескровный 392. - Лекс. Ян. 1803: баталион-карре; Сл. 18: баталион-каре 1755, баталион де каре 1709. БАТАЛЬОННЫЙ БАТАЛЬОННЫЙ ая, ое. bataillon m. 1 . Отн. к батальону,...
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 28, "КОН")
Входимость: 1. Размер: 95кб.
Часть текста: КОНОПЕЛЬКА КОНОПЕЛЬКА и, ж. canapé-lit. обл. Конопе/лька. Скамейка со спинкой, сделанная из узких дощечек. Садитесь на конопельку, отдохните. Сл. Урала Доп. КОНОПЕЯ КОНОПЕ , КОНОПЕЯ См. Канапе. КОНОСАМЕНТ КОНОСАМЕНТ а, м. conaissement, > нем. Connossament. комм. Опись товаров, погруженных на корабль. Сл. 18. У приезжих на кораблях брать накладныя в корабли товаром росписки, что называются коносементы и фрахт-бривен. 9. 2. 1705. // ПСЗ 4 288. Ему оные корабли досматривать на море где пристойно и требовать от шиперов, чтоб казали ему свои конзонтомены <так> или свидельствованные письма и пасы, которые им даютца ис тех мест, откуды они отпущаютца. 1716. Петр I. // Сб. Муханова 1836 255. Также осматривать корабли и по противным коносаментам брать. 18. 4. 1716. Петр I - Н. Вильбоа. // Берх 2 329. Агент фон дер Бург доносит от 29-га августа, что антлия пневматика и другие машины в корабль нагружены, и он о том вскоре щет и коносамент пришлет. 1724. МАН 1 54. Ежели токмо звание разбитого корабля известно, есть, чрез конноссементы и другие способы легко доказано быть может. Прим. Вед. 1729 162. Принял я смелость послать до вашего сиятельства бочку славного здесь сидору Норманского. Прилагаю при сем конесемент, желая, чтоб оной в целости и исправности к вам прибыл. 1758. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 330. Прибывших же в минду на купецких судах шиферов изволите отпустить в их места, снабдя надлежами паспортами, взяв расписки, что оные имеющиеся на судах их товары по конесаментам в Кольберг доставили. 1761. Румянцев 1 598. Сельдей два бочонка шлют из Голандии гр. Николаю Петровичу и конесемент на них у г-на Кроса. 1773. Указы гр. П. Б. Шереметева. // РА 1898 2 447. Об воде ...
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 14, "ГРИ"-"ГРУ")
Входимость: 1. Размер: 105кб.
Часть текста: шуршит уж треном Гри-де-перлевым жена. 1908. Белый Маскарад. II. ГРИПЕРЛОВЫЙ , ГРИПЕРЛЕВЫЙ ая, ое. gris de perle. То же, что гридеперлевый. Он <священник> не дурен собою и, кажись, не только сознает это сам, но и другим достаточно дает почувствовать, - так, по крайней мере, можно судить по изысканному костюму: коротенькой шелковой ряске, гриперловым перчаткам, светлым прюнелевым ботинкам.., по запаху очень сильных духов "Chypre", пропитавшим всю его особу. Крест. 20 месяцев 1 230. Молодой человек сел напротив меня, старательно подтянул на коленях нежнейшие гриперлевые брюки и поправил на носу очки. Е. Замятин Десятиминутная драма . МН (Moskow news) 15. 9. 1999. В шелковой, цвета пареной репы рубашке, с клетчатым галстуком, в широких гриперловых панталонах и пегих туфлях, он казался мне ряженым. Набоков Ultima Thule. // Н. Озеро 668. - Я барыне говорю, - рассказывает Петровна, - подарите вы мне, барыня, к свадьбе-то грипеловое <так> платье. Тэффи Потаповна. // Т. 1999 3-1 161. ГРИПЕРЛОВЫЙ ГРИПЕРЛОВЫЙ , ГРИПЕРЛЕВЫЙ ая, ое. gris de perle. То же, что гридеперлевый. Он <священник> не дурен собою и, кажись, не только сознает это сам, но и другим достаточно дает почувствовать, - так, по ...
10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 19, "КЛМ"-"КОЕ")
Входимость: 1. Размер: 76кб.
Часть текста: для истечения нечистот. 1772. Сл. архит. Сверх того устроены <в Париже> будут большия подземныя трубы или клоаки, для стока нечистот, дождевой и излишней воды. ЖМТ 1830 3 52. Во время снега Париж положительно невозможен; когда же наступает оттепель. город превращается в сплошное озеро грязи, которую банды рабочих подметают к водостокам и клоакам, обдавая прохожих брызгами. 1875. Дюкан 2 649. 2. Место, загрязненное нечистотами, запущенное в санитарном отношении. Как вы можете жить в такой клоаке. Уш. 1934. Это ужас при 30 гр. - не сделано ничего для дренажа.., и при этой жаре - нечистоты и гнилая рыба делают весь город клоакой. 1867. Герц. 30- 29 (1) 150. Огонь в ночи, в помойном баке, У Курской станции метро .. как сразу сделалось светло, Тепло и празднично в клоаке. Т. Риздвенко. // Знамя 2003 4 225. 3. перен., книжн. Безнравственное общество, среда. Уш. 1934. Надобно даже иметь бодрость в физических силах, чтобы решиться расшевелить пред собою всякую служебную помойную яму, этот клоак дел человеческих. 1836. Ю. Н. Бартенев. // РА 1886 10 139. Париж, при всем блеске и великолепии, будет, по-прежнему, гнусным клоаком. 1847. Греч Париж 350. Попытка оратора сохранить за собой трибуну освистывается и затаптывается партийной клоакой. Смех и улюлюканье завершают дискуссию. Звезда 1998 11 224. - Норм. В том же номере ведущий редактор < "Литер. газеты"> Владимир Поляков урезает: " А политическая клоака .. за обильное вознаграждение имитирует свободное обсуждение любых вопросов". С одной стороны, даже кое-как учившемуся человеку ведома разница между клакой и клоакой. Знамя 2003 5 207. - Лекс. САН 1910: клоа/к и клоа/ка; Уш. 1934: клоа/ка; Сл. 18: клоак 1789. КЛОАКАЛЬНЫЙ КЛОАКАЛЬНЫЙ ая, ое. cloacal adj. спец. Отн. к клоаке позвоночных животных. БАС-1. - Лекс. САН 1910: клоака/льный. КЛОАЧНЫЙ КЛОАЧНЫЙ ая, ое. cloaque f. Отн. к клоаке. Клоачные воды. БАС-1. Женщины и дети прячутся в клоачных стоках - единственных убежищах от бомб. Дело 1879 8 2 42. Возле входной ...