Приглашаем посетить сайт

Древнерусская литература (drevne-rus-lit.niv.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "К" (часть 1, "К"-"КАБ")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "К" (часть 1, "К"-"КАБ")

К

I.

К I kilo.. В условных сокращениях: к (напр.: килогра/мм, киломе/тр, килова/тт). БАС-1.

II.

К II В составе сложносокращенных слов, соответствующая по значению слову комитет. Можно вынести красноармейское спасибо предвику <председателю волостного исполнительного комитета> села Кисты тов. Бокому. Шефство 1924 175.

К°

КО, К° compagnie f. Она принимала горячо к сердцу интересы своей "партии", ужасно волновалась .. слухами о том что "все эти Линютины, Бековичи и К° veulent amener un quatre vingt-treize en Russie. Маркевич Перелом. // РВ 1880 6 816.

КА

КА К. Название буквы "К" с 20-30-х гг. 19 в. До этого времени называлась "како". Ка-деты (к.-д.) Сокращенное название конституционно-демократической партии. Брокг. 1907. Мой-то дроля комсомолец, Я сама-то - РыКыПы. По советам обвенчаемся, Не нужны нам попы. Астафьева 1998 127. В составе сложносокращенных слов, соответствующая по значению слову комиссия. Клуб отдельного батальона войск В. Ч. К. Большое комфортабельное помещение, расписанное лозунгами, увешанное портретами пролетарских вождей и стильно украшенное ценными статуэтками. Шефство 1924 154.

КА ДЕ КОНСЬЯНС

КА ДЕ КОНСЬЯНС * cas de conscience. Дело совести. Тася отвернулась.. Какой байбак этот Иван Алексеевич! Совсем и на мужчину не похож.. Все сочувствовал, подчти побивал, и вдруг какой-то cas de conscience. Бобор. Китай-город. // Б. 3-2 257. И потом не торопясь, бросая фразы леко и веско, мягко и снисходительно разобрала она этот "cas de conscience". РМ 1887 1 2 50.

КА ПАНДАБЛЬ

КА ПАНДАБЛЬ * le cas pendable. Дело, грозящее смертной казнью, висельный случай. БИШ. Можете судить. каково приняли они русских мещан, дрзнувших убегать от их проавоты и даже ранить дробью в нос дубовый куттер под флагом Георга III. Le était pendable - это висельный случай, как говорят французы, и Савелью, наверно бы, досталось проплясасть джиг под концом рея, если б он попался английской дисциплине после обеда. Бест.-Марл. Мореход Никитин. Нодо бытьглупее самого Ивы,что невозможно, чтобы думать так, и потому я уверен, что сам Полевой так не думает, и что, по Вашим словам: le cas est pendable. 30. 10. 1833. Катенин - Н. И. Бахтину.

КА СЛЯ НЕ ТЬЕН

КА СЛЯ НЕ ТЬЕН * qu'à cela ne tienne. Об этом не стоит беспокоиться. - Мне сказали, что вы снова нездоровы? - Qu'à cela ne tienne: немного простудился. В. Гольцов О художниках и критиках. // БИШ.

КА ФОРТЮИ

КА ФОРТЮИ * cas fortuit. комм. В страховых условиях означает непредвиденные случаи. Вавилов 1956. Непредвиденный, непреодолимый случай. Беленький 1926.

КА ЭШЕАН

КА ЭШЕАН * le cas échéant. Если представится случай; при случае. Сегодня послали телеграмму Брантингу, чтобы Вы выяснили (le cas écheant через финнов), взяты ли, арестованы ли 5 членов РСДРП фракции. Беда, если да! Ленин - А. Г. Шляпникову.

КА...

КА... capitaine m. В сокращениях, обозначающих офицерские ранги во флоте. Кавторанг. Капитан второго ранга. А. Молчанов Ядерные материалы. Москва 1998 10 59. Каперанг. Капитан первого ранга. Да, представьте себе, <приходил> настоящий капитан первого ранга, каперанг (ах какое слово!) .. совершенно из другого мира. Л. Агеева Феномен хронопаузы. // Звезда 1997 10 54. Выйдя на пенсию каперанг захотел подучиться в искусстве живописи - с тем и прибыл в Москву. А. Ким Мое прошлое. // Октябрь 1998 2 55. Ср. Каптри.

КАБА

КАБА cabas m. Кабы (ридикюли) разной величины дамския и детския, суконныя одноцветныя. Указ. выст. 1839 153. Каба. Там же 154. От них < Юсуповых ехала> на последнем поезде, всегда несла с собой большой коричневый парусиновый "каба" с парижскими покупками, вечерними башмаками и тетрадью с ролями. Этот "cabas" остроумно охарактеризовал мой дядя Щербатов: "Очень практично! найдется место для всего: и для элегантной обуви и для кочана капусты!" Л. Л. Васильчикова Мой Париж. театр. // НН 1998 46 141. Ср. Плетеная хозяйственная сумка, кошёлка. Гак 1991.

КАБАЛА

I.

КАБАЛА ы, ж. cabale f.,> нем. Kabale.

1. Интриги, ковы. Шведские господа, которые кабалу (как в Стокгольме называется) составляют, теперь только маскору сняли и оказались французскими партизанами. Кантемир Рел. 2 163. Он < Мусин-Пушкин> никаким авантажем не умеет пользоваться .. между генералами его завелись кабалы такие, по слабости его, кои общему делу вредны. Ек. II. // РС 53 557. Всякий генерал зависит от сателлитов гофкриграта и держится один против другого их кабалами. Ген. Суворов 263. Восстало сильное волненье: Интриги, кабала, подбор, Забеги. ласки и прещенье, И всей политики собор Против меня во ополченье Восстал. Капнист СС 1 99. // Сл. 18. [Аглая (Бабетте):] Пусть о нем <Вольтере> говорят, что хотят, пусть делают против него кабали, все это служит к его чести. 1824. А. Шаховской Ты и Вы. // РЛ 1999 1 161. Однажды составилась кабала, что его <Марио> ошикать. 1850. Вольф Хроника 1 148. На другой день Сумароков, боявшийся "fiasco", ожидавшего его пьесу, а вероятно и проведавший о кабале, готовившейся по ее поводу, решился.. <просить> об отмене представления "Синава". Горбунов 2 347. ♦ простореч. Нести кабалу. Говорить вздор, несуразное, лгать. Сл. 18. Скажи адской сын, я ли тебе в подговоре и увозе Кошкодавовой дочери был сообщником? - Не сообщником и не участником, сударь, но помощником. - Как? варвар; вот какую кабалу несет и мелет пыль. Иван гост. сын. // Сл. 18. || Шайка, соумышленники. Мак. 1908. Тут целая cabale; люди с большим влиянием, а главное женщина, - все это держит сторону Нарукавникова. Салт. Тени. // 20-4 363. Противная составилась кабала, и началось побоище, перекрестное стреляние гнилыми апельсинами и яблоками, а потом ломание стульев и скамеек. Свербеев Зап. 1 351. Классические пиесы Расина и Корнеля произносимые нараспев, по правилам старинной декламации и такою безобразною перестарелою актрисою, производили неприятное впечатление, так что против злополучной Mlle Жорж образовалась кабаль и ее освистали. Жить прожить. Зап. неизвестной. // РВ 1881 11 240. Незавидно было положение "бурбонов": они напоминали в их общем составе, бедного дебютанта на сцене, против котораго еще до выхода на сцену составилась "кабаль" чтобы его ошикать. П. Каратыгин Дела 145. А если "любимица" (актриса) оказывалась в конце концов, неприступною, или - что еще ужаснее - коварною женщиною, то против нее устраивалась кабаль (как тогда выражались), требовавшие вмешательство местной полиции. Слово 1878 6 2 63. В частности, предложено заменить название "Кабала святош". Булгаков Дн. 2001 99.

2. То же, что кабалистика. Павленков 1911.

II.

КАББАЛА, КАБАЛА ы, ж. cabale f. <др.-евр. quabblah предание.

1. Средневековой мистическое учение в иудаизме, проповедавшее поиск основы всех вещей цифрах и буквах еврейского алфавита, исцеляющих средств в амулетах и формулах. СИС 1985. То же, что каббалистика. Ганшина. Антихристово число 666 никакой кабалой нельзя составить. Рус. быт 207.

2. Гадание на картах, числах, по различным знакам, знамениям и приметам и т.п. БАС-1. Она начала раскладывать каббалу. Карты падали на стол .. и укладывались в правильную восьмиконечную звезду. Куприн Олеся. Или в кабалу <сыграем>, - там есть карты на столике. Набоков Защита Лужина. // Москва 1986 12 90. - Лекс. Алексеев 1794: каббала/; САН 1847: ка/ббала; САН 1906: каббала/ и ка/ббала; Уш. 1934: каббала/ и кабала/; СИС 1949: каббала/; БАС-1: каббала/.

КАБАЛЕР

КАБАЛЕР а, м. cabaleur m. Интриган, строящий ковы. Михельсон 1877. Кабалист, кабалер. Чудинов 1902.

КАБАЛЕТТА

КАБАЛЕТТА ы, ж. cabalette. Таковы <у Фурье движущие человека страсти> кабалиста - страсть к интриге, композита - состояние нравственного опьянения, ослепления, имеющая поле действия главным образом в любви, и наконец папильонна - "потребность периодического разнообразия, противоположных положений, перемен места действия. РВ 1889 11 243. Люди будут жить общими страстями и страстными увлечениями. Даже такие, как "кабалетта" (страсть к интриге), "папильона" (страсть к переменам), "композита" (слепое увлечение), разумно направленные, принесут великую пользу и великие радости. Н. Исаев Теория катастроф. // Знамя 1994 5 87.

КАБАЛИРОВАТЬ

КАБАЛИРОВАТЬ cabaler. Интриговать, строить ковы. Чудинов 1902.

КАБАЛИСТ

КАБАЛИСТ а, м. cabaliste m., нем. Cabalist.

1. Тот, кто занимается кабалистикой; маг, чародей. 1755. ЛВ-1 1 335. [Марина:] Несется ли молва, что где то мартинисты, Он первой утвердил, что ето кабалисты, Волшебники, враги и неба и земли. Николев Самолюб. стихотворец. 103. Противники сея науки говорят, что первой род сих кабалистов упражняется в произведении вымышленных чудес и в притворных добродетелях. ПТ 4 103. // Сл. 18. Кабалист, ученый в Жидовской таинственной науке. ФРЛ-2 1 204. || Предсказатель, прорицатель. Сл. 18. Но в нынешнем свете почти нет ни одного человека, который не был бы кабалистом в суждении о своем ближнем. ПД 2 12. // Сл. 18.

2. Участник в торговых делах, или компаньон остающийся в неизвестности. Вавилов 1856. - Лекс. Ян. 1804: кабалист; САН 1906: кабали/ст и каббали/ст.

КАБАЛИСТА

КАБАЛИСТА или Кабалетта? Таковы <у Фурье движущие человека страсти> - кабалиста - страсть к интриге, композита - состояние нравственного опьянения, ослепления, имеющая поле действия главным образом в любви, и наконец папильонна - "потребность периодического разнообразия, противоположных положений, перемен места действия. РВ 1889 11 243.

КАБАЛИСТИКА

КАБАЛИСТИКА cabalistique См. Каббалистика.

КАБАЛИСТИЧЕСКИЙ

КАБАЛИСТИЧЕСКИЙ См. Каббалистический.

КАБАЛЬ

КАБАЛЬ * cabale f. См. Кабала.

КАБАН

I.

КАБАН а, м. caban m. Одна из старейших форм широкой верхней одежды с рукавами; нослиась с поясом и без пояса. 14-16 вв. Нерсесов 1998. Среди кавалеристов <времен Людовика III> особой популярностью пользовался прямой шерстяной плащ до колен - каба_н. Для удобства при езде верхом на спинке кабана имелся разрез. Нерсесов 1998 121. Мерцалова 1 528. || Для избранного им сюжета пришлись очень кстати живописные венецианские кабаны (род нашего широкого пальто), в которые одеваются зимою смелые обитатели лагун, предпринимая дальние плавания. БДЧ 1853 120 3 8. Посредине <картины> старый рыбак, одетый в кабан, сидя, приводит в порядок большую сеть, которую свивает молодой человек, стоящий от него направо. Там же 10. Он было ударился бежать, но наткнулся в упор на двух всадников, которые хотели тоже проехать по разгороженному месту баррикады; один был в кепи и кабане, другой в шляпе, надвинутой на брови. 1868. Герц. 30-20 (1) 528. || Он <англичанин> залез в первую попавшуюся будку без билета, и baigneur, после того как старался вразумить его, чтобы он вышел из будки и постепенно вооружился своими cabane <?>, peignoir, serviette и costume, вынужден был наконец выгнать его выразительной пантомимой <сцена на пляже>. Ансти Пария. // РВ 1890 5 Прил. 7.

II.

КАБАН а, м., КАБАНЧИК а, м. cabane f. авиа. Козелок или пирамида на корпусе самолета для крепления к нему крыльев (в моноплане винтами и растяжками). 1925 Вейгелин Сл. авиа. Стержневая конструкция под или над фюзеляжем, служит для крепления расчалок, поддерживающих крыло. Самойлов. Кабанчик элерона. Зауэр 1964. - Лекс. Зауэр 1964: каба/н.

КАБАНЧИК

I.

КАБАН а, м. caban m. Одна из старейших форм широкой верхней одежды с рукавами; нослиась с поясом и без пояса. 14-16 вв. Нерсесов 1998. Среди кавалеристов <времен Людовика III> особой популярностью пользовался прямой шерстяной плащ до колен - каба_н. Для удобства при езде верхом на спинке кабана имелся разрез. Нерсесов 1998 121. Мерцалова 1 528. || Для избранного им сюжета пришлись очень кстати живописные венецианские кабаны (род нашего широкого пальто), в которые одеваются зимою смелые обитатели лагун, предпринимая дальние плавания. БДЧ 1853 120 3 8. Посредине <картины> старый рыбак, одетый в кабан, сидя, приводит в порядок большую сеть, которую свивает молодой человек, стоящий от него направо. Там же 10. Он было ударился бежать, но наткнулся в упор на двух всадников, которые хотели тоже проехать по разгороженному месту баррикады; один был в кепи и кабане, другой в шляпе, надвинутой на брови. 1868. Герц. 30-20 (1) 528. || Он <англичанин> залез в первую попавшуюся будку без билета, и baigneur, после того как старался вразумить его, чтобы он вышел из будки и постепенно вооружился своими cabane <?>, peignoir, serviette и costume, вынужден был наконец выгнать его выразительной пантомимой <сцена на пляже>. Ансти Пария. // РВ 1890 5 Прил. 7.

II.

КАБАН а, м., КАБАНЧИК а, м. cabane f. авиа. Козелок или пирамида на корпусе самолета для крепления к нему крыльев (в моноплане винтами и растяжками). 1925 Вейгелин Сл. авиа. Стержневая конструкция под или над фюзеляжем, служит для крепления расчалок, поддерживающих крыло. Самойлов. Кабанчик элерона. Зауэр 1964. - Лекс. Зауэр 1964: каба/н.

КАБАРЕ

I.

КАБАРЕ I нескл., ср. cabaret.

1. Харчевня, корчма. СЛ. 18 1747. С того кабарета (то есть таверны) они, взяв меня на расходе людей и кинув в извозчичью карету, повезли в дом, где в великих долгах арестуют людей, и еслиб один лекарь француженин, прозвищем Ладаш не случился притом и в карету со мною не сел, я чаю, что те плуты-бальи своими бы людьми умертвилиб меня или куда безвестно завезли. 23. 7. 1708. А. А. Матвеев - графу Головкину. // Александренко 2 11. Я живу в кабаре. Дом хотя и нанял... токмо еще за некоторыми недостатками переехать не могу. Н.И. Панин. // АВ 7 454. Во-вторых, внезапное нашествие бездомных, бродячих законодателей, которыя наконец дали тон публике, и увлекли за собою весь Париж, в cabaret, - харчевню. БДЧ 1835 12 4 41. | перен. Свойственный забегаловке, низкопробный. Литографированные "меню" скоро показались ему слишком вульгарными, trop cabaret, и он заменил их акварельными .. Все эти мелочи, твердил он ей постоянно, имеют огромное значение и определяют мнение общества относительно вкуса и умения жить, le savoir et le goût хозяйки дома. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 95. Если все писатели писали бы на манер Алексея Кассирова, у нас была бы не великая литература, а кабаре. В. Пьецух Сравнит. коммент. к пословицам рус. народа. // Октябрь 2000 8 131.

2. Кафе или ресторан с эстрадным дивертисментом. Уш. 1934. Красотки, красотки, красотки кабаре, Вы созданы лишь для развлеченья. Куплеты из оперетты "Королева чардаша". // Душенко 158. Тут и кубаре у нас, кокетки заходят. Леонов Вор. // Кр. новь 1927 1 18. Они <русские обыватели> затоскуют в Лувре и Прадо, их потянет на свежий воздух в биргартен, в кабаре, или КУБАРЕ, как выговаривают это слово. Знамя 1994 5 200. ♦ Красотка кабаре (по названию кинофильма). О внешности девушки. 1994. Белянин.

3. Эстрадный дивертисмент, исполняемый в таких кабачках, большей частью самими авторами. БАС-1. Ресторан был полон, Кабаре еще не начиналось, На маленькой сцене сидел у пианино длинный молодой человек. А. Н. Толстой Хмурое утро. ♦ Политическое кабаре. Вид эстрадного представления, состоящее из отдельных номеров, исполняемых одним актером и имеющих политическую направленность. СМ-84. - Лекс. Брокг.: кабарэ/; САН 1906: кабаре/; Уш. 1934. БАС-1: кабарэ/; Сл. 18: кабаре 1747.

II.

КАБАРЕ II нескл. cabaret. Поднос. Сл. 18. Настольный прибор из фаянса или фарфора, в котором от центральной части радиально, как лепестки цветка, расходятся секторальные емкости, сосуды с крышками для специй или деликатесов. Такие приборы появились во Франции в эпоху Рококо с середине 18 в. Использовались и как настольные украшения - сюрту де табли.. "Кабаре" в 19 - нач. 20 в. называли комплекты изделий из серебра: графин и стаканы для вина на подносе. Власов 8-3 438. Посылаю тебе, батюшка, кабаре. Румянцева Письма-4 229. // Сл. 18. Производится и продается .. всякая посуда, как то: кабаре, судки, туалеты, подбутылочники. МВ 1794 № 94. Изделия из апплике .. судки и кабаретты. Указ. пром. 1831 80. Хрустальная посуда: графины, кувшины, стаканы, рюмки, цветники, кабаре, канделябры. Выставка 1870 139. Имеет большой выбор мельхиоровых изделий накладного серебра, а именно: ножи, вилки .. кабареты, самовары, этажерки. Объявления. Календарь 1896. См. также Менажница. - Лекс. Сл. 18: кабаре 1779.

III.

КАБАРЕ, ТРО КАБАРЕ * trop cabaret. Вульгарно, слишком вульгарно, как в кабаке. Литографированные "меню" скоро показались ему слишком вульгарными, trop cabaret, и он заменил их акварельными .. Все эти мелочи, твердил он ей постоянно, имеют огромное значение и определяют мнение общества относительно вкуса и умения жить, le savoir et le goût хозяйки дома. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 95.

КАБАРЕ-БУФФ

КАБАРЕ-БУФФ cabaret + bouffe. устар. Он <лихач> правил по Камергерскому к ярко освещенному подъезду и с приметной вывеской "Кабаре-буфф Омон". Морозов Дед 40.

КАБАРЕ-ИНТИМ

КАБАРЕ-ИНТИМ cabaret + intime. устар. В третьем <этаже> - кабаре-интим. Время нэпа. Былое 1994 № 52.

КАБАРЕТИСТ

КАБАРЕТИСТ а, м. cabaretier m.> нем. Kabaretist, Kabarettier.

1. Владелец кабаре. НС-1 1971.

2. Артист , выступающий в кабаре. НС-1 1971.

КАБАРЕТНИЦА

КАБАРЕТНИЦА ы, ж. cabaret. См. МЕНАЖНИЦА.

КАБАРЕТНЫЙ

КАБАРЕТНЫЙ ая, ое. cabaret m. Отн. к кабаре, свойственный ему. Гвозди программок были более скромны: все больше варианты трижды подогретых дежурных блюд, чужие окурки, к которым каждый кабаретный изобретатель пришпиливал свой ярлык и заявлял патент. Черный Тихое кабаре. // Ч. 334. Пожелавши огорошить Киев множество тирад, Нас решил "обибабошить" Кабаретный Петроград. 1918. Т. Катасонова Яков Ядов. // МСТ 54. Но главное острое впечатление: русские в Константинополе оказались главным образом "кабаретных дел мастера".. "Пели-Мели", Пели-Мели, Пели-Мели без конца". Шульгин 1921 год. // Континент 2002 4 293. - Я пою, я танцую. У меня вообще кабаретный товар. Тэффи Таланты. // Т. 1993 3-1 251. "Кабаретный Шекспир", как его <Н. Я. Агнивцева> называли. Эстрада 2000 15. Стала бедная певичка Звездой кабаретной. 1968. Д. Самойлов Эдит Пьяф. // Знамя 1994 9 106. Из-за крайне плохого качества снимка бандаж (балетная миниформа), используемый танцовщиками при пародировании стриптиза в костюме кабаретного стиля не виден. Сов. культ. 13. 5. 1989. От прически кабаретной звезды не должно разить жареным луком. Огонек 1990 № 1. Работник в этом спектакле превратился в танц-трио комиков, натирающих полы под кабаретную музычку. ДН 1994 1 30. Все передачи о кабаретных женщинах были посвящены этому женскому дню. НС 2001 6 118.

КАБАРЕТОЧНЫЙ

КАБАРЕТОЧНЫЙ ая, ое. cabaret m. устар. Отн. к кабаре. Во сне увидел Еремеев свою дочь на конфетной бумажке - облагораживающее действие Вареньки распространилась и на конфетные бумажки; вместо безвкусного танца апашей, кабареточных див - появилась Варенька в высоком классическом танце по своему рисунку. 1927. К. Вагинов Бомбочада. // В. 320.

КАБАРЕТЬЕР

КАБАРЕТЬЕР а, м. cabaretier m. Каждый приглашенный <в кабаре "Летучая мышь"> подвергался обряду посвящения в "кабаретьеры". Дежурный член-учредитель водружал на его голову бумажный шутовской колпак. Н. Думнова Друзья Худож. театра. // Знамя 1990 8 217.

КАБАШОН

КАБАШОН cabochon См. Кабошон.

КАББАЛА

КАББАЛА, КАБАЛА ы, ж. cabale f. <др.-евр. quabblah предание.

1. Средневековой мистическое учение в иудаизме, проповедавшее поиск основы всех вещей цифрах и буквах еврейского алфавита, исцеляющих средств в амулетах и формулах. СИС 1985. То же, что каббалистика. Ганшина. Антихристово число 666 никакой кабалой нельзя составить. Рус. быт 207.

2. Гадание на картах, числах, по различным знакам, знамениям и приметам и т.п. БАС-1. Она начала раскладывать каббалу. Карты падали на стол .. и укладывались в правильную восьмиконечную звезду. Куприн Олеся. Или в кабалу <сыграем>, - там есть карты на столике. Набоков Защита Лужина. // Москва 1986 12 90. - Лекс. Алексеев 1794: каббала/; САН 1847: ка/ббала; САН 1906: каббала/ и ка/ббала; Уш. 1934: каббала/ и кабала/; СИС 1949: каббала/; БАС-1: каббала/.

КАББАЛИСТ

КАББАЛИСТ а, м. cabaliste m., > нем. Kabalist.

1. Приверженец каббалы; лицо, занимающееся каббалистикой. БАС-1. Безумны каббалисты состаревающие мир на словах из Библии! 1760. Тред. Сокращение. [Марина:] Несется ли молва, Что где то Мартинисты, - Он первой утвердил, что это кабалисты, Волшебники, враги и неба и земли, Которые людей кусают и вдали. Н. П. Николев Самолюб. стихотворец. // Стих. ком. 1 293. Каббалисты хвалились.., что знают все тайны природы, могут изъяснять сновидения, угадывать будущее, повелевать духами. Карамз. ИГР. Кабалист. 1755. ЛВ-1. // Развитие 1990 31. Герой этот <А. С. Строганов> отличается большой расточительностью и широким гостеприимством, и вместе с тем выставлен алхимиком и кабалистом. Пыляев Окрестности СПб. 6.

2. Кабалист. Участник в торговых делах, или компаньон остающийся в неизвестности. Вавилов 1856. - Лекс. Ян. 1804: кабалист; САН 1906: кабали/ст и каббали/ст; БАС-1: каббали/ст.

КАББАЛИСТИК

КАББАЛИСТИК а, м. cabalistique adj.

1. устар. То же, что кабалист 1. Арабский кабалистик прорицающий будущее и предсказывающий судьбу каждого человека. СПб., 1790. // Игры 1990 Библиография. Булгарин Кабалистик // Б. 1 303.

2. Гадательная книга, основанная на каббале. Жена раскладывала 5 раз пасьянс Napoléon - ни разу не вышел, прах его возьми. То же самое случилось с "вояжером" и "звездочкой". Наденька вздумала гадать по какому-то "арабскому каббалистику", достанем ли мы ложу. Вышло: "духи строптивые противятся вашему желанию". Ах, ты канальство! 1881. Эс Из дн. петербуржца. // Театр. фельетон 301. Предубеждение сокровенной премудростию каббалистико-метафизического учителя. П. С. Батурин. // Философия 18 в. 129.

КАББАЛИСТИКА

КАББАЛИСТИКА и, ж. cabalistique adj.

1. Средневековое мистически-религиозное учение евреев, посвященное толкованию библейских текстов, а также связанные с ним магические обряды. БАС-1. Я не буду здесь говорить о гадательной Астрологии, о Кабалистике, и о всех, называемых сокровенными, Науках. Борд 48. // Сл. 18. Премудрость его <Соломона>, влиянную от Бога, Талмудисты называют кабалистикою. ПТ 1785 4 103. <Ладанов> занимался химией, анатомией, кабалистикой, хотел продлить жизнь человеческую. Тург. Фауст. В характере германском было всегда что-то мистическое, натянуто-восторженное, склонное к спекуляции и не менее склонное к кабалистике, - это лучшая почва для романтизма. 1842. Герц. Дилетанты-романтики. // 30-3 26. Вторая флейта знал много толку в кранологии, краноскопии, физиогномике, занимался также мистикой, симболистикой, кабалистикой, хиромантией, алхимией, астрологиею, и составлял гороскопы. Луганский Похождения Виольдамура. // БДЧ 1844 62 54. || О каких-л. приемах, знаках, системе чисел и т. п., якобы имеющих магическую силу. БАС-1. - Как! .. у тебя есть бабушка, которая угадывает три карты сряду, а ты до сих пор не перенял у ней ее кабалистики. Пушк. Пиковая дама. || перен. О чем-л. загадочном, непонятном, запутанном. БАС-1. Он < Фогт> не решился лечить, говоря, что он недостаточно верит в врачебную кабалистику, и снова весь отдался физиологии. Герц. Былое. - Лекс. САН 1804: кабалистика; САЕ 1847: кабали/стика; Уш. 1934: каббали/стика и кабали/стика; СИС 1949: каббали/стика; Сл. 18: кабалистика 1769.

КАББАЛИСТИЧЕСКИЙ

КАББАЛИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. cabalistique adj.

1. Отн. к каббалистике. Каббалистический текст. БАС-1. Волшебник написал Талисман, состоящий из Кабалистических знаков. Хромой бес 1 17. // Сл. 18 8 24. Твердое сокровище чюдесных секретов магии натуралные и кабалистические малого Альберта, в Геневе, на фр. языке. Реестр книгам А.Ф. Хрущова. // Пам. культ. 1980 42. Я знаю, что многие невежды будут насмехаться над сею Кабалистическою наукою и станут уверять, что ето одна только выдумка. ПД 2 9.Из Мальты поехал он в Неаполь, .. где химическое и кабалистическое ремесло его было весьма хорошо принято. МЖ 1803 4 333. Антонио не оставлял свои кабалистические занятия; он трудился за составлением талисмана, которым хотел укрепить свое владычество над жизнью и природой. Баратынский Перстень. Если кто из читателей захочет после этого знать будущее, я ворочусь к барону, узнаю от него кабалистическую тайну, и передам ее. Булгарин 1 303.

2. Заключающий в себе особый таинственный смысл; загадочный. БАС-1. Неистовые крики: "Vive Napoléon III", испускаемые ею <толпою> в виду молчаливого войска, охранявшего собрание и как будто разделявшего страдательно ее увлечение, имели для меня какое-то непонятное значение, словно кабалистическая фигура, смысл которой известен одному учителю. Анненков Зап. о фр. рев. 1848 г. // А. Париж. письма 418. - Лекс. Кириллов 1845: кабалистический; САН 1847: кабалистический; САН 1906? кабали/стический и каббали/стический; Ож. 1949: каббали/стический; Сл. 18: кабалисти/ческий 1763.

КАБЕЛСТАН

КАБЕЛСТАН См. Кабестан. Сл. 18.

КАБЕЛЬ

КАБЕЛЬ я, м. câble m.> гол. kabel <лат. capulum аркан.

1. мор. Корабельный трос, веревка, якорный канат. Сл. 18. Толстота, кабеля в пропорции положена по тягости якорей. Алярд 90. // Сл. 18. Толстая веревка или кабель, обходящий кругом корабля внутри по палубе. Ян. 1804 2 4.

2. мор. То же, что кабельтов <мера расстояния на море, равная длине якорного каната>. Сл. 18. О полудни пришли на якорь в узкую заливу Керченскую, на три кабеля длиною на восточную сторону Турецкой эшквадры. Крюйс Журн. 383. // Сл. 18. Кабельщик а, м. Кабельщик электромонтер, спайщик, электрик. Сл. зан. 2002. - Лекс. Уш. 1934: ка/бель.

КАБЕЛЬНЫЙ

КАБЕЛЬНЫЙ ая, ое. câble m.> гол. kabel. Кабельная работа или веревка кабельной работы. Мор. сл. 3 13. // Сл. 18. - Лекс. Уш. 1934: ка/бельный.

КАБЕРНЕ

КАБЕРНЕ нескл., ср. cabernet.

1. Сорт винограда с темносиними ягодами; употребляется для изготовления красного вина. БАС-1. В Шо-Го-Брионе (южнее Бордо) разводят следующие лозы: каберне-совиньон, пти-каберне (petite vidure), гро-каберне, пти-вердо, карменер, мерло и мальбек. 1900. Бр. Елисеевы. Каберне синий поздний - < для изготовления>красного вина. НИТ 4 653.- Какие сорта винограда культивируете? - Каберне, пино и рисшог. Северный Кавказ. // ВЕ 1908 7 48. - По этому склону балки пойдут виноградники. Сорт каберне. Думаем выжимать на вино и сушить на изюм. Пустовский Рождение моря. ♦ Климат каберне. В виноградарстве существуют такие выражения: "климат пино", "климат каберне", "климат алеатико" .. С ампелографической точки зрения под климатом данной местности подразумеваются те условия, при которых данная лоза дает вполне вызревший плод. 1900. Бр. Елисеевы 1 32.

2. Красное вино из этого сорта винограда. БАС-1. Вина было вволю - любительского каберне, выдержанного за годы войны. А. Н. Толстой Сестры. Жадов приучил ее <Елизавету Киевну> молчать по целым дням, молчать и служить, когда он, вытянув бутылок шесть старого кабернэ/, начнет высказываться. А. Толстой Сестры. //10-5 196. Сдвинули столы; пошли в дело и кисловатое "каберне" и мутноватое шабли, и не особенно тонкий, но чрезвычайно крепкий коньяк таинственной французской фирмы "Прима". Г. Иванов Петерб. зимы. // И. 310. Литровая и, видимо, уже порожняя плетенка "Каберне" уже стояла на журнальном столике среди учебников и тетрадок. Знамя 2002 1 47. - Лекс. САН 1906: кабернет; БСЭ-2: каберне; БАС-1: каберне/.

КАБЕРНЕ-СОВИНЬОН

КАБЕРНЕ-СОВИНЬОН а, м. Cabernet Sauvignon. Каберне-Савиньон <так! выращивается> исключительно и гл. обр. распространен в Медоке и вообще на юге Франции. Листья, кисть, якгоды и семена к.-с. гораздо меньше, чем у каберне-франка. 1900. Бр. Елисеевы 1 11. Темно-красного цвета с сильным ароматом и вяжущим вкусом; пино-нуар, наоборот, легкое и бархатистое. Браун 2003 160. Царем бордосских виноградников, как в качественном, так и количественном отношении, является каберне-совиньон.. Вино из этого сорта обладает красивым, ярким цветом; оно несколько грубо вначале, но от выдержки.. приобретает мягкость, тонкость, и очень сильный букет. ЭСХ 1900 1 1040. Ты выпила натощак два бокала каберне-совиньон и тебя немного разморило. О. Забужко Полевые исследования украин. секса. // ДН 1998 3 40. В картонном ящике ...да, .. восемь бутылок твоего "Cabernet-Sauvignon" и ровно столько же - "Riesling". Октябрь 2000 11 170.

КАБЕРНЕ-ФРАНК

КАБЕРНЕ-ФРАНК Cabernet-franc. Эта лоза преобладает в Бордо и вообще на юге Франции. Французы говорят про к.-ф. что она изменяется по своим качествам, как Протей, смотря по составу и свойству почвы, которая питает <эту лозу>. 1900. Бр. Елисеевы 1 11. Каберне-фран.. непосредственно на выходе дает вино малоокрашенное, но по прошествии трех-четырех месяцев, оно принимает более густую окраску, оно имеет много сходства с каберне-совиньон, но быстрее его вызревает. ЭСХ 1900 1 1040.

КАБЕРНЕ-ФРАП

КАБЕРНЕ-ФРАП Каберне фрап (жиронда), Cabernet blanc. Уступает по качеству К.-Совиньону. ЭСХ 1905 9 141.

КАБЕСТАН

КАБЕСТАН а, м. cabestan m., нем. Kabelstan.

1. Лебедка с вертикальным барабаном для передвижения грузов, подтягивания к берегу судов, подъема якорей и т. п. БАС-1. Вертикальный ворот на барках и судах, на который навивается якорный канат. Павленков 1911. И подняли тоже галеру, которую после вытащили кабестанами [махины корабеленые ]. Шлюзн. кн. 128. На кораблях кабельстан, ворот, шпиль, коим якорь на корабль тянут. Ад. 1 869. // Сл. 18. Чего он только не делал: работал ночью на кабестане, был ночным сторожем. З. Шаховская Отрадения. // НН 1990 1 90. | Принудительный нитеподатчик-кабестана, который с успехом применяется на круглотрикотажных машинах. ТП 1967 5 52.

2. техн. Простейшая машина для подъема и передвижения тяжестей, ворот. Сл. 18. Соединенный с движимым блоком кабестан. Физ. Крафта 156. // Сл. 18.

3. устар. То же, что кабестанное судно. БАС-1. Он < Н. М. Журавлев> был одним из первых владельцев коноводных машин (судов, двигающихся с помощью лошадей) и кабестанов (еще не пароходов, но уже имевших паровую машину) .. обычно кабестан тянул за собой несколько барж. Это было внушительное зрелище: на легких пароходиках, называвшихся забежками, судорабочие завозили вперед огромный якорь, соединенный с судном длинным, до 400 метров, канатом. Якорь бросали в воду, включалась машина, и огромный кабестан с караваном подтягивался к якорю на длину каната. А. Козлов Пароходный Рыбинск. // Волга 1996 5-6 4. - Лекс. Ян. 1804: кабестан; Кириллов 1845: кабестан; САН 1847: кабеста/н; Сл. 18: кабестан (-тин, -тиан) 1708, кабелстан 1798.

КАБЕСТАННЫЙ

КАБЕСТАННЫЙ ая, ое. cabestan m. Отн. к кабестану, связанный с ним. БАС-1. Кабестанные пароходы разнятся от обыкновенных росшив и неуклюжих конномашинных судов тем, что якори завозятся здесь не на простых челноках, а на завозенных пароходиках, и что к этим якорям судно придвигается не при помощи людей, или лошадей, а кабестаном, приводимым в движение машиною. 1854. Небольсин Меценатин. // Н. Рассказы проезжего 88. Дошел <в книге> до настоящего судостроения, изобразил и наше русское судостроение .. до исчезновения с Волги кабестанных судов. 1876. Боголюбов Зап. 146. Баржи с рожью, овсом и прочими грузами шли вверх или под буксиром пароходов, или за "кабестанными" машинами. А. Н. Крылов Восп. 47. В сравн. Это <пассажир> был нечто вроде кабестанного парахода - в образе человеческом. Атлет. Плечи - косая сажень, брюхо на вынос, голова громадная. В. И. Немирович-Данченко Река былых времен. // Дело 1877 1 2 116. - Лекс. Толль 1864: кабестанный; САН 1906: кабеста/нный.

КАБЕСТАНЩИК

КАБЕСТАНЩИК а, м. cabestan m. Работник на кабестане. Кабестан - это лебедка с барабаном, то есть грузоподъемная машина. Применяется он в складах, при швартовке судов, подъеме якорей. Управляет им кабестанщик. Парус 1989 11 59. Наш известный художественный критик К. С. Перлов подговаривал Корнетова в компанию на железную дорогу переносить тяжести - но какой же Корнетов кабестанщик: если с него три пота спустить, от него ничего не останется. Ремизов Учитель музыки. // Лепта 1992 6 4. - Лекс. Сл. зан. 1988 225: кабестанщик.

КАБЕТИЗМ

КАБЕТИЗМ а, м. cabetisme? Одно из утопических учений, по имени фр. утопического коммуниста Этьена Кабета (cabet, Etienne,1788-1856), под влиянием Оуэна пытался безуспешно создать коммунистические колонии в Америке. Найти средства для избавления человечества от зол пауперизма и пролетариата. Таковы были возникшие тогда учения сен-симонизма, коммунизма, кабетизма, фурьеризма et tutti quanti. К. Веселовский Восп. // Петрашевцы 1 104. Но фурьеризм забыт из презрения к нему, и даже кабетизм, нелепее которого ничего не производилось на свет, возбуждает более симпатии. 1849. Дост. // 30-18 133.

КАБЕТИСТ

КАБЕТИСТ а, м. Cabet. Сторонник кабетизма. В настоящую минуту один и тот же догмат связывает людей этого отдела, несмотря на то, что они по-часту ведут жаркую полемику между собой и носят самые противоположные имена: кабетистов, фаланстерианов, социалистов и проч. 1847. Анненков Париж. письма 154. Правда, прежде, недавно даже, была и там нравственная постановка вопроса, были фурьеристы и кабетисты, были спросы, споры и дебаты о разных, весьма тонких материях. 1877. Дост. Дн.

КАБИЛИО

КАБИЛЬО нескл. КАБЛИО, неизм. КАБИЛИО неизм. cabillaud m., cabliau, нем. Kabeljau, гол. kabbeljau, шв. kabiljo. Рыба, похожаю на треску; треска. Сл. 18. Пикша. Ганшина. По разным временам бывает ловля сельдям, треске, кабилио, палтусине. 1747. ЛК 66. Отменная рыба морей Северных, .. которую многие считают за свежую треску. Сл. нат. ист. 1 192. Употребительнейшия из оных <рыб в поварне> следующия названия: тюрбот или торнбут, барб, семга, осетр, алоз, каблия или треска .. карлет или плотва морская, шоль, судак, эперлан, макрель, тон, вив, сардель, мерлан, бар, водрель, любин. 1795. Сл. пов. 4 232. Пристав с длинною тростью поспешно продает и трепещущие тюрбо, соли, кабильо разбираются в столицу, к приготовлению притом впрок. 1821. Сумароков Прогулка 4 120. - Лекс. Сл. 18: кабилио 1747 (-иау 1775), каблио 1788 (-иа 1796), каббелиу 1772.

КАБИЛЫ

КАБИЛЫ ов, мн. cabiles pl.

1. Одна из групп берберского населения в Алжире.

2. ед. Шерстяная толстая шаль в роде пледа. 1889. Андреев Сл. тов. - Лекс. Толль 1864: кабилы; БАС-1: каби/лы.

КАБИЛЬО

КАБИЛЬО нескл. КАБЛИО, неизм. КАБИЛИО неизм. cabillaud m., cabliau, нем. Kabeljau, гол. kabbeljau, шв. kabiljo. Рыба, похожаю на треску; треска. Сл. 18. Пикша. Ганшина. По разным временам бывает ловля сельдям, треске, кабилио, палтусине. 1747. ЛК 66. Отменная рыба морей Северных, .. которую многие считают за свежую треску. Сл. нат. ист. 1 192. Употребительнейшия из оных <рыб в поварне> следующия названия: тюрбот или торнбут, барб, семга, осетр, алоз, каблия или треска .. карлет или плотва морская, шоль, судак, эперлан, макрель, тон, вив, сардель, мерлан, бар, водрель, любин. 1795. Сл. пов. 4 232. Пристав с длинною тростью поспешно продает и трепещущие тюрбо, соли, кабильо разбираются в столицу, к приготовлению притом впрок. 1821. Сумароков Прогулка 4 120. - Лекс. Сл. 18: кабилио 1747 (-иау 1775), каблио 1788 (-иа 1796), каббелиу 1772.

КАБИН ДЕ БЭН ДЕ МЕР

КАБИН ДЕ БЭН ДЕ МЕР * cabine des bains de mer. Кабинка для морских купаний. См. Кабина.

КАБИН ДЕ ЛЮКС

КАБИН ДЕ ЛЮКС * cabinet de luxe. Каюта-люкс. Делаю визиты в в 1-й класс, в cabine de luxe, в которой едет вся семья С. В. <Рахманинова> с собачкой, пекинезом, которую ты знаешь по моему портрету. 25. 5. 1925. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // Сомов 276.

КАБИНА

КАБИНА ы, ж. cabine f. Небольшое отдельное помещение в форме будочки, для различных надобностей. Морской берег был усеян кабинами для купающихся. Летчик уселся в кабину и пустил мотор. Для междугородных переговоров по телефону сооружены особые кабины. Уш. 1934. Теперь только перезрелыя кокотки .. парадируя на plage'е перед кабинами купальщиков, приподнимают завесу того вальтасарова пиршенства, которое шло по всей Франции, почти накануне седанского погрома. Набл. 1891 12 2 47. Зной загнал всех в большия и прохладныя гостиныя и предоставленны самому себе ослик отдыхал за одною из <пляжных>"кабинок", опустив голову. В. Немирович-Данченко На разных дорогах. // СВ 1894 1 1 1. Нас с отцом сразу привлекло здешнее купание. Оно проходило так: в небольшую будку-кабину впрягалась лошадка, впереди сидел мальчик-кучер, а за ним на скамейке желающие купаться с глубокого места .. Она <лошадка> довозила кабину до такой глубины, где можно нырять и плавать вовсю. Л. Дальская Из восп. // Нева 1992 1 278. И с пляжа кабинки свезли. Вертинский Мадам, уже падают листья. Андрей Александрович встал, по обыкновению рано, зашел в "cabines des bains de mer", выкупался и, вместо обычной прогулки по набережной, взял вправо. 1897. Лухманова 2 32. Просторный пляж - то пестрел разноцветными кабинками и весь жужжал толпой купающихся, .. то быстро сокращался. Маковский 2000 62. Делаю визиты в 1-й класс в cabine de luxe, в которой едет вся семья С. В. <Рахманинова> с собачкой, пекинезом, которую ты знаешь по моему портрету. 25. 5. 1925. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // Сомов 276. И как щука, зеленое АМО вдруг с обрыва рванул и упал, И в водах серебристого Чуя Он кабинкой мелькнул и пропал. Жест. романс 125. Пропорции автомобиля - соотношение кабины и оперения, высота кабины над дорогой .. отрабатывались еще на стадии компановки. НИЖ 1997 2 6. Кабину <трактора> достать можно, были бы шансы. Гор. простореч. 122. В туалетах-то я свои сочинения встречал неоднократно, ибо работал в куче редакций: ясно, что часть тиража попадает в кабинки. НЛО 1996 21 352. || устар. Маленькая комната. Они <Эренбурги> приехали из Коктебеля, где в то время <1919 г.> жили на даче Волошина, занимая одну из гостеприимных кабин. С. Хлавиа Восп. // ВЛ 1998 1 375. У меня в моей кабинке было не выше 8-9 градусов, ночью укрывалась всем своим имуществом до пальто включительно. 23. 2. 1929. Е. А. Свиньина Письма в Париж. // Звезда 1997 11 61. Жила я часть в кабинке, при больнице <лагеря>, частью в общем бараке. Аксакова-Сиверс 2 200. С квартирой мне случайно повезло: я живу в кабинке 1,5 х 2 метра, но с телефоном - я механик связи, и нужно, чтобы меня можно было вызвать в любой момент. 1945. ЗС 2001 2 105. || Кабинеты ресторана. Несколько компаний за столиками. Кабинки-кабинетики у стены. В кабинке небольшая русская компания. 13. 8. 1936. Н. В. Устрялов Дн. // Источник 1998 5-6 62. Уютные украшенные зеленью, цветами "кабинки" <кафе "Грот"> могут принять более 40 гостей. ПИО 1998 2 37. - Лекс. САН 1906: каби/на; Уш. 1934: каби/на.

КАБИНА-КАПСУЛА

КАБИНА-КАПСУЛА кабины-капсулы. cabine f. + capsule f. СВ 182.

КАБИНЕ

КАБИНЕ нескл. cabinet m. В прил. Кулин. Маседуан из фруктов. Пудинг кабине. Прейскурант кушаньям 11913 года в буфетах общества "По Волге".// Лит. Рос. 15. 3. 1991. Крем для пудинга "кабинет". Crème pour pouding à cabinet. Два стакана жидких сливок, два яйца, три желтка, тридцать золотников ванильного апельсинного сахара, тщательно соединить, процедить два раза. Зеленко 1902 423.

КАБИНЕ А ПАР

КАБИНЕ А ПАР * cabinet à part. Отдельный кабинет ресторана или борделя. - Я видите ли, ежедневно по целым часам простаиваю перед этой картиною. Для меня Мурильо .. впрочем что же мы это .. самый подходящий разговор в cabinet-а-part! В. Немирович-Данченко Семья богатырей. // Набл. 1887 1 1 12. - Я также только что созерцал произведения кисти .. не не весьма был пленен .. ни жертвой опричников или сценой в cabinet à part Новоаскольцева. В. Михеев На выставке. // РБ 1900 1 105.

КАБИНЕ ДЕ БОТЕ

КАБИНЕ ДЕ БОТЕ cabinet de beauté. Кабинет красоты. Индиянц, Мариэтта Евгеньевна, стиль "сапристи", кабине-де-боте: брошь с агатами, платье из желтого канфа; глаза, налитые экстазом .. неслась в карусели из кружев. Белый Москва под ударом 22.

КАБИНЕ ДЕ БЭН ДЕ МЕР

КАБИНЕ ДЕ БЭН ДЕ МЕР * Андрей Александрович встал по обыкновению рано, зашел в "cabinet de bains de mer", выкупался, и вместо обычной прогулки по набережной, взял вправо и направился в горы. Лухманова Жизнь мстит. // Л. 1897 88.

КАБИНЕ ДЕ ЛЕКТЮР

КАБИНЕ ДЕ ЛЕКТЮР * cabinet de lecture. Читальный зал, читальня. "Северную пчелу" здешний cabinet de lecture получает - и я уже имел случай прочесть статью г. Ростислава, которая довольно пошловата. 8. 6. 1863. Тург. - Н. В. Щербаню. Ср. Намерены филозофствовать, размышлять о политике, есть кабинеты для чтения, журналы; ультры, либеральцы, министериальные в полном собрании. 1821 Сумароков Прогулка 1 334.

КАБИНЕ ДЕ ТУАЛЕТ

КАБИНЕ ДЕ ТУАЛЕТ * cabinet de toilette. Туалетная комната. Cabinet de toilette. Р. М. Силуэты. // РМ 1886 8 1 1. - И вообще - к чему эта комната в двадцать пять франков и огромный мраморный умывальник за перегородкой? Да еще вдобавок юркая горничная в чепчике, похожем на плюм-пудинг, называет этот умывальник cabinet de toilette? П. П. Гнедич В двадцатом веке. Просыпался и вставал очень рано (система с наливанием воды в твоем cabinet de beauté очень удобна). 18. 8. 1913. Мечников Письма 2 110.

КАБИНЕ Д'ЭЗАНС

КАБИНЕ Д'ЭЗАНС * cabinet d'aisance. Уборная, туалет. Они никакие не европейцы.. Нигде в Европе никакого следа ни их, ни ихнего языка, если только в cabinet d'aisance.. Conspuez les Anglais! Perfide Albion. Джойс Улисс. //3-2 360.

КАБИНЕ Д'ЭТЮД

КАБИНЕ Д'ЭТЮД * cabinet d'étude. Кабинет для занятий. Cabinet d'étude артиста. ОЗ 1850 11 8 79.

КАБИНЕ ИНОДОР

КАБИНЕ ИНОДОР * cabinet inodore не издающий зловония. Общественный туалет. Есть <в театре> особые чуланы с надписью на дверях, cabinet inodore, d'aisance, для естественных нужд, с платою двух су. 1821. Сумароков Прогулка 2 10. На эти нижегородские тоннели мы смело можем показать всякому европейскому путешественнику. Что значит перд ними все эти будочки и cabinets inodorés парижских бульваров. 1874. А. Милюков Зап. о Нижегор. ярмарке. Затем <из моего номера> видна комната барышни, квартира портного; игорный зал и длинная галлерея cabinets inodores. Берне 1 16.

КАБИНЕ НУАР

КАБИНЕ НУАР * cabinet noir.

1. Секретная цензура, занимавшаяся перлюстрацией почты. Названо по аналогии с подобным же помещением без окон в дореволюционной Франции. В составе царского правительства имелся "черный кабинет", расшифровывавший иностранные дипломатические депеши; он продолжал действовать .. и при Временном правительстве. Михайловский 1 254.

2. Чулан, комната без окон. Но вполне удивительно, что он не был оценен и как писатель "как калибр ума", как "портрет литературный" в галерее нашей словесности. Здесь он <Леонтьев> занимает, можно сказать отдельный кабинет "cabinet noir" без ходов к нему, без выходов из него. 1891. В. Розанов. // Волга 1992 1 112.

КАБИНЕ ПАРТИКЮЛЬЕ

КАБИНЕ ПАРТИКЮЛЬЕ * cabinet particulier. Отдельное помещение в ресторане. Изящное погибло бы, если б не существовало известного числа cabinets paritculiers, в которых оно кюльтивируется в минуты, свободные от культа официального лицемерия. Салт. Господа Головлевы. Рай .. для автора брошюрки, да и то в cabinet particulier у Вэра или Дюссо. Л. Рускин Биржевые сирены. // ОЗ 1877 9 1 51. Нововведением в трактирной жизни Петербурга было устройство при ресторанах отдельных кабинетов, или как их звали тогда "cabinets particuliers". Светлов 1998 110.

КАБИНЕ ПРИВЕ

КАБИНЕ ПРИВЕ * cabinet privé. <Потчуют> нас роскошным обедом в cabinet privé гостиничного ресторана. Н. Набоков Багаж. // Звезда 1999 4 150.

КАБИНЕ СЕПАРЕ

КАБИНЕ СЕПАРЕ * cabinet séparé. Отдельный кабинет. Для прессы в cabinet séparé был сервирован ужин. Такие гости делают ресторану рекламу. Бобор. Три афиши.

КАБИНЕТ

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАБИНЕТ-КУРИР

КАБИНЕТ-КУРЬЕР, КАБИНЕТ-КУРИР а, м. courrier de cabinet > нем. Курьер кабинета (правительства). Пункты, на которые надлежит кабинет-куриеру в Берг-коллегию ответствовать о Нерчинских заводах. 1721. Акт. источн. 2 185. Сверх того, дал я коммиссию, сего вручителю кабинет-курьеру Трипольскому поискать или заказать для меня на стол большой плато с стразами и бронзами, присоединяя к тому и жирандоли такие же. 1787. А. А. Безбородко - С. В. Воронцову. // РИО 26 398. Сл. 18 Богатова

КАБИНЕТ-КУРЬЕР

КАБИНЕТ-КУРЬЕР, КАБИНЕТ-КУРИР а, м. courrier de cabinet > нем. Курьер кабинета (правительства). Пункты, на которые надлежит кабинет-куриеру в Берг-коллегию ответствовать о Нерчинских заводах. 1721. Акт. источн. 2 185. Сверх того, дал я коммиссию, сего вручителю кабинет-курьеру Трипольскому поискать или заказать для меня на стол большой плато с стразами и бронзами, присоединяя к тому и жирандоли такие же. 1787. А. А. Безбородко - С. В. Воронцову. // РИО 26 398. Сл. 18 Богатова

КАБИНЕТ-МИНИСТР

КАБИНЕТ-МИНИСТР а, м. cabinet + ministre > нем. Кабинет-министры, члены учреждения, введенного Анной Иоановной 10. 11. 1731, для разсмотрения важнейших государственных дел, уничтожен в 1741 году. Брокг. 1907. На этом кладбище, на южной стороне храма, погребены: бывший каибент-министр Артемий Петрович Волынский и с ним Хрущов и Еропкин. Пыляев Окрестн. Петербурга 4.

КАБИНЕТНАЯ

КАБИНЕТНАЯ ой, ж. cabinet m. устар. В знач. сущ. Кабинетныя, это особы которыя открыто не занимаются проституцией. Их общественное положение весьма различно; среди них встречаются служащия в различных учреждениях, девушки из "приличных семей", замужния женщины, ведущия, повидимому, весьма скромный образ жизни. Причиной для продажи себя является чаще всего ограниченность средств при тщеславном желании хорошо одеваться и ослеплять своих подруг. Конечно, такая особа не пойдет торговать собою на улицу. Но в Петербурге существуют несколько "домов свиданий", посещающихся мужчинами из богатых классов общества. В эти-то "дома свиданий" и записываются женщины, оставляя хозяйке свою фотографическую карточку. РБ 1904 12 1 141-142.

КАБИНЕТНОСТЬ

КАБИНЕТНОСТЬ и, ж. cabinet m. Теоретичность, отвлеченность, далекость от практической жизни. Кабинетность идеи. Кабинетность проекта. Уш. 1934. Мнение о "кабинетности" этой моей схемы не совсем справедливо. О. Н. Трубачев. // РР 1992 3 80. Какой непроходимой кабинетностью веет от их рассждений. А. Антонов-Овсеенко На дем. совещании. // НИЖ 1987 9 15. - Норм. Появление в 40-60 гг. 19 в. Сорокин 191. - Лекс. САН 1906: кабине/тность.

КАБИНЕТНЫЙ

КАБИНЕТНЫЙ ая, ое. cabinet m.

1. Отн. к кабинету. А экспедиции, посланные о том деле отсюда к вашей милости с курьером вашим и на почте, содержатся здесь секретно и запечатаны моею печатью кабинетною. 1713. АК 9 157. Кабинеты всякого дерева с зеркалами и без зеркал, канторные и кабинетные. Тариф 1766.

2. перен. О лицах. Человек, оторванный от жизни, от практики. Этот чисто кабинетный, серьезнейший и ученейший человек любил и лаковую обувь, и стильность в платье, и белую кризантему в петлице фрака, вообще любил внешность, и к своей относился очень заботливо. И. Анненский В неизд. восп. // Пам. культ. 1981 100. А переходить к нам, браток, надобно, потому что коллектив слово нашего века, а не выдумка кабинетных голов. Форш Сумасшедш. корабль. // Звезда 1930 6 120. ♦ Кабинетный формат. Определенный формат (18 х 24) фотографических карточек. ♦ Кабинетный портрет. Фотографическая карточка кабинетного формата. <Анна Гавриловна> достала с письменного стола кабинетный портрет в плюшевой раме. Бобор. На ущербе. Кабинетно, нареч. Меня он встретил, усадил - Все сделать обещал секретно, И даже двери притворил, Чтоб объясниться кабинетно. Н. Хмельницкий Куплеты из водевля "Обер-кохмейстер Фельтен". // Невский альмт. 1846 200. - Лекс. Вейсманн 1731: кабинетныи; Нордстет 1780: кабине/тный.

КАБИНЕТ-ПОРТРЕТ

КАБИНЕТ-ПОРТРЕТ а, м. portrait de cabinet. Кабинетный портрет, фотография большого размера. В складчину с приятелем снялись на Тверской: барский кабинет-портрет, колонны и фон с кипарисами. А. Сергеев Пльбом марок. // ДН 1995 8 53.

КАБИНЕТ-САЛОН

КАБИНЕТ-САЛОН а, м. cabinet-salon. Громадный cabinet-salon, украшен двумя люстрами, несколькими бра Louis XVI и замечательной палисандровой мебелью. Набл. 1895 11 2 18.

КАБИНЕТСКИЙ

КАБИНЕТСКИЙ ая, ое. cabinet m.

1. Отн. к кабинету министров. Кабинетский указ. БАС-1. Кабинетский кризис. Уш. 1934. При разсматривании кабинетских ведомостей. Храповицкий Дн. 68. Кабинетской советник. Ад. 2 259. || устар. Отн. министерству двора в имп. России. ♦ Кабинетские земли, заводы. Земли, поместья, заводы, составлявшие собственность царской фамилии и состоявшие в ведении "кабинета его величества". БАС-1. Заводы ведомства Кабинетскаго Колыванские поручить под начальство Статскаго Советника Качки. ПСЗ 22 492. ♦ Кабинетские крестьяне. Крестьяне, жившие на землях, составлявших собственность царской фамилии. БАС-1.

2. устар. Дорогой. О вещах, хранимых по их ценности в кабинетах. Она не обратила "должного внимания" ни на белый галстух, завязанный "на законном основании", жилет из пестрого шали, ни на манишку с черными чугунными мухами, ни даже на великолепный кабинетский перстень, сиявший на пальце, служащем при казенном носе его превосходительства по части снабжения его нюхательным провиантом. 1833. Сенковский Вся жен. жизнь в неск. часах. // С. Соч. барона 308. - Лекс. РЦ 1771: кабинетский; Нордстет 1780: кабине/тский.

КАБИНЕТЧИК

КАБИНЕТЧИК а, м. cabinet m. неодобр. О работнике, занимающем руководящую должность и осуществляющего руководство канцелярскими методами. СМ-60. В теле его под ладным заграничным костюмом ощущалась обычная для давнего кабинетчика возрастная округлость. А. Курчаткин Кривизна пространства. // МН (Mosow news) 28. 8. 1997. - Лекс. НС 1971: кабине/тчик.

КАБИНКА

КАБИНКА и, ж. cabine f.

1. Небольшая кабина. Банная кабинка для вещей клиентов.

2. Нина Семеновна жила в отделении в комнате, называемой на Колыме "кабинкой" .. В открытую дверь были видны жесткая, плохо застеленная койка, больничная тумбочка, табуретка, беленые стены. Шаламов Новообращенный. // Ш. Колым. расск. 62. Толечка призвал меня в свою кабинку (так в лагере называли отдельные помещения, выделенные придуркам высокого ранга). Континент 2000 4 179. - Лекс. САН 1906: каби/нка; Уш. 1934: каби/нка.

КАБИННЫЙ

КАБИННЫЙ а, ое. cabine f. Отн. к кабине, кабинам. Крысин 1998. Кабинная лампа. Сл. 1948 373. Заслуживает внимание так называемая "кабинная" расстановка мебели в ресторанах, кафе. Для этого используют архитектурные особенности помещения (выступы, ниши, колонны и т. п.), легкие озелененные простенки и различной формы мебель. Образуемые при этом полуоткрытые ложи (кабины), создают обстановку, располагающую к отдыху. 1968. Левитский 188.

КАБИНЩИК

КАБИНЩИК а, м. cabine f.

1. Кабинщик-кантовщик (кокса производство). Сл. зан. 1988.

2. Кабинщик по примке одежды на хранение. Сл. зан. 2002.

КАБЛИО

КАБИЛЬО нескл. КАБЛИО, неизм. КАБИЛИО неизм. cabillaud m., cabliau, нем. Kabeljau, гол. kabbeljau, шв. kabiljo. Рыба, похожаю на треску; треска. Сл. 18. Пикша. Ганшина. По разным временам бывает ловля сельдям, треске, кабилио, палтусине. 1747. ЛК 66. Отменная рыба морей Северных, .. которую многие считают за свежую треску. Сл. нат. ист. 1 192. Употребительнейшия из оных <рыб в поварне> следующия названия: тюрбот или торнбут, барб, семга, осетр, алоз, каблия или треска .. карлет или плотва морская, шоль, судак, эперлан, макрель, тон, вив, сардель, мерлан, бар, водрель, любин. 1795. Сл. пов. 4 232. Пристав с длинною тростью поспешно продает и трепещущие тюрбо, соли, кабильо разбираются в столицу, к приготовлению притом впрок. 1821. Сумароков Прогулка 4 120. - Лекс. Сл. 18: кабилио 1747 (-иау 1775), каблио 1788 (-иа 1796), каббелиу 1772.

КАБЛИРОВАНИЕ

КАБЛИРОВАНИЕ я, ср. câbler. Замена воздушных линий проводов кабельными. Веденисов 1946. Радикальной мерой защиты телефонных цепей от мешающего действия электроустановок является каблирование их. ТЭ 1929 9 622.

КАБЛИРОВАТЬ

КАБЛИРОВАТЬ câbler. устар. Передавать сообщение каблограммой. Карпантье каблирует газете описание своего собственного поражения. Ветлугин 255.

КАБЛОГРАММА

КАБЛОГРАММА ы, ж. câblogramme < câble + гр. gramma письменный знак. Телеграмма, передаваемая по подводному кабелю. Крысин 1998. В бешенстве, Кусевицкий изругал Херцку каблограммой в сорок слов, на что последний, еще более длинно телеграммой оправдывался и извинялся, прося Кусевицкого исполнить симфонию осенью. С. Прокофьев - Н. Мясковскому. // П. Переп. 277. Отправить в выходные каблограмму - авось выгорит. АМ 2001 354. - Лекс. САН 1906: каблегра/мма; Уш. 1934: каблогра/мма.

КАБЛЫ

КАБЛЫ ов, мн. câbles pl. Каблы (канаты) употребляются к козлам, и для поднятия тяжелых бремен. 1733. Арт. С-Р. 2 24.

КАБОЛКА

КАБОЛКА и, ж. câble n., нем. Kabelgarn. Пеньковая нить, из которой составляется прядь троса. Брокг. Пеньковая нить. Коренблит 1934 2 1091.

КАБОТАЖ

КАБОТАЖ а, м. cabotage m.

1. Морское при(по)бережное судоходство. Даль. Прибрежное товарное и пассажирское судоходство. Уш. 1934. Судоходство между портами одной страны. МАС-2. Малая навигация (каботаж или береговая) есть знание, которым плавание почти непрерывно в виду земли или вдоль берегов продолжается. 1764. Навиг. (б) 2. Ходил .. и в заправский каботаж, в Евпаторию за солью. ОЗ 1883 7 1 243. Каботаж. Сл. 18. // Богатова 1984 56. ♦ Малый каботаж. Плавание между портами одного и того же моря. БАС-1. Из мата этого <капитана> мы понимаем, что не на атомном подводном ракетоносном крейсере нам ходить, а ходить малым каботажем, перевозя гуано. А. Лазарчук Желтая подводная лодка. // ДИН 1997 5-6 268. ♦ Большой каботаж. Плавание между отечественными портами разных морей. БАС-1. Необходимо сравнивать перевозки в большом каботаже с планами большого каботажа и перевозки в малом каботаже. 26. 8. 1940. С. С. Дальский - В. М. Молотову. // Совр. рук. 409.

2. Флот прибрежного плавания. Уш. 1934. МАС-2:-. БСИС 1995. Работать в каботаже. БАС-1.

3. Причал, пристань для судов местного пароходства. БАС-1. У каменных стен каботажей бултыхались турецкие фелюги и рыбачьи баркасы. Гладков Цемент. - Лекс. САН 1847: каботАж; Даль: кабота/ж; Сл. 18: каботаж.

КАБОТАЖИТЬ

КАБОТАЖИТЬ cabotage m. То же, что каботажничать. Коренблит 1934 1 1092.

КАБОТАЖКА

КАБОТАЖКА и, ж. cabotage m. мор., разг. Каботажное плавание. Порецкая 1974.

КАБОТАЖНИК

КАБОТАЖНИК а, м. cabotage m.

1. Моряк, плавающий на каботажном судне. БАС-1. Каботажники и шкипера, обратились в общество содействия русскому торговому мореходству, взывая о защите своего безденежья. Дело 1875 7 2 111. - Есть капитаны дальнего плавания и есть капитаны каботажного плавания, я каботажник, мое суденышко маленькое. Пришвин Золотой рог.

2. Каботажное судно. БАС-1. Каботажник. ТЭ 1929 9 444. Да и как не быть <спекулянтом>, если любой советский капитан судна получает валютное довольствие в десять раз ниже, чем рядовой матрос на иностранном "каботажнике". Сов. культ. 28. 4. 1990. - Лекс. САН 1906: кабота/жник.

КАБОТАЖНИЧАТЬ

КАБОТАЖНИЧАТЬ cabotage m. Заниматься каботажем. Уш. 1934. - Лекс. Уш. 1934: кабота/жничать.

КАБОТАЖНЫЙ

КАБОТАЖНЫЙ ая, ое. cabotage m. Отн. к каботажу, связанный с ним. БАС-1. Постановления настоящего трактата не относятся к прибрежной (каботажной) торговле. 1843. ПСЗ-2 18 (1 187). Если сообразить все неудобства перевозки товаров на каботажных судах, то легко усмотреть, что она должна иметь следствием стеснение хода торговли. 1855. Небольсин Стат. зам. о вн. торговле. А как парусныя суда не могли выдерживать конкуренции с пароходами, то вся каботажная навигация и по привозной, и по отпускной торговле, производилась исключительно Бердом. О. А. Пржецлавский Восп. // Русов Помещ. Россия 69. | перен. Ограниченный, приземленный. Кто помогал современникам, пересиливая каботажное жизнечувствие, уходить от обжитых берегов навстречу стихиям. ЗС 1995 9 8. - Лекс. Кириллов 1845: каботажный; САН 1847: кабота_жный.

КАБОТЕН

КАБОТИН, КАБОТЕН а, м. cabotin m. каботен. Плохой актер. Михельсон 1888. Устар. Тот, кто стремится к артистической славе, блеску, внешним успехам, кто приносит в жизнь искусственность, манерность, притворство. БАС-1. Великая дрянь как человек. В полном смысле каботин. Южин 118. "Николай Карлович" .. был типичный продукт своего времени, талантливый дилетант, из тогдашних прожигателей жизни, с барским тоном и замашками; но "cabotin" в полном смысле, самоуверенный, берущийся за все, прекрасный исполнитель светских ролей. Бобор. За полвека. Гурий очень талантлив, но окружен ужасной средой разных каботэнов. 18. 3. 1913. И. Стравинский - А. Бенуа. // С. 472. | перен. Шут, фигляр. Ухищренная политика Версальскаго каботена. РОА 6 59. Вы оказались плохим, провинциальным "каботином". 16. 9. 1924. Д. В. Философов - Б. В. Савинкову. // НН 2002 63-64 81.- Лекс. Михельсон 1898: каботен; САН 1905: каботи_н.

КАБОТИН

КАБОТИН, КАБОТЕН а, м. cabotin m. каботен. Плохой актер. Михельсон 1888. Устар. Тот, кто стремится к артистической славе, блеску, внешним успехам, кто приносит в жизнь искусственность, манерность, притворство. БАС-1. Великая дрянь как человек. В полном смысле каботин. Южин 118. "Николай Карлович" .. был типичный продукт своего времени, талантливый дилетант, из тогдашних прожигателей жизни, с барским тоном и замашками; но "cabotin" в полном смысле, самоуверенный, берущийся за все, прекрасный исполнитель светских ролей. Бобор. За полвека. Гурий очень талантлив, но окружен ужасной средой разных каботэнов. 18. 3. 1913. И. Стравинский - А. Бенуа. // С. 472. | перен. Шут, фигляр. Ухищренная политика Версальскаго каботена. РОА 6 59. Вы оказались плохим, провинциальным "каботином". 16. 9. 1924. Д. В. Философов - Б. В. Савинкову. // НН 2002 63-64 81.- Лекс. Михельсон 1898: каботен; САН 1905: каботи_н.

КАБОТИНАЖ

КАБОТИНАЖ а, м. cabotinage m. Дешевое комедианство, манерничанье; кривлянье, ломанье; наигранность. Гак 1991. Париж растакуэров и каботинов. Амфитеатров Закат стар. века 253. Я старался .. избегнуть все то, что могло бы дать пищу для драматического cabotinage'а артистов и пловцов. 30. 7. 1913. И. С. Стравинский - А. Н. Бенуа. // С. 476. Театр с глубокой художественной и идейной сущностью, хотя и не вполне свободный от сильного налета того, что мне всего ненавистнее и в искусстве всех видов и литературе: от каботинажа. 11. 6. 1919. Юрьев - П. А. Кропоткину < Проверить, кто писал> Федор Иванович < Шаляпин> произвел на меня неприятное впечатление своим cabotinage'ем и кривлянием. 14. 4. 1924. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 238. Он <дягилев> ярче других видел в Анне Павловой при ее божественной одаренности и крупные художественные недостатки - то, что он называл каботинажем, - игру на эффекты, отсутствие совершенной техники, музыкальности и чувства ритма. 1939. Лифарь 178.

КАБОТИНЕЦ

КАБОТИНЕЦ нца, м. То же, что каботин. Не костюм, а роль для тебя мала, а ты, Гамлет несчатный, хочешь играть только большие роли! Бестыжий каботинец! В. Рецептер Ностальгия по Японии. // Знамя 2001 3 89.

КАБОТИНКА

КАБОТИНКА и, ж. cabotine f. устар. Плоха или второразрядная актриса.- Я хочу, сказал он, взять мелкую актрису "une cabotine" .. Моя каботинка будет воплощать в себе всю духовную и общественную атмосферу этой испорченной среды. Слово 1877 10 2 20. Он < Тургенев> влюбился в нее со всей остротой последнего старческого чувства: старинная связь с Полиной Виардо не мешали "однолюбу" влюбиться в хорошенькую каботинку. П. Гнедич Восп. 117. Не хочу быть каботинкой, не хочу жить с актерами, хочу жить настоящей жизнью. Щепкина-Куп. 135. Очень любопытный тип эта дама-коммунистка. Каботинка до мозга костей, истеричка, довольно красивая, хотя sur le retour <не первой молодости>, но занималась прежде чем угодно, только не политикой. З. Гиппиус Петерб. дн. // Лит.Заруб. 1 (2) 198. Стерлась разница между и требовательной искательницей "святого искусства" и вздорной каботинкой - столь ненавистной ей < Раневской>. ЛГ 13. 10. 1999.

КАБОТИННЫЙ

КАБОТИННЫЙ ая, ое. cabotin. То же, что каботинский. Адалис, которая тоже в этот день танцевала и создала совершенно невыносимый каботинный тон, втянувший и меня, и Нину. 15. 11. 1924. Г. А. Шенгели - М. М. Шкапской. // Минувшее 15 269. Говорят, с балкона Белого дома подкупал своих Хазанов - посредственным антигероизмом каботинного конферанса. НГ 22. 2. 1992.

КАБОТИНСКИЙ

КАБОТИНСКИЙ ая, ое. cabotin. устар. Отн. к каботину, каботинке, свойственный им. БАС-1. Неужели я люблю только себя, только свое артистическое, т. е. актерское, каботинское "я". Бобор. Туда. // ВЕ 1913 8 64. Крэг хотел бы заменить их <актеров> куклами-марионетками, у которых нет ни актерских жестов, ни .. каботинских устремлений. Станиславский Моя жизнь. - Лекс. САН 1906: каботи_нский.

КАБОТИНСТВО

КАБОТИНСТВО а, ср. cabotin. устар. Стремление к артистической славе, блеску, внешним успехам, привносящее в жизнь искусственность, манерность, притворство. БАС-1. Говорится в газете о слишком большом значении, придаваемом в обществе "каботинству" и "каботенам" (презрительная кличка актеров). ОЗ 1882 10 2 77. Он мог быть до безумия тщеславен, в нем силело много .. как вы говорите .. каботинства. Бобор. По-другому. // ВЕ 1897 1 144. Полное отсутствие каботинства, простота в одежде, манерах .. отличали всех членов тогдашнего Художественного театра, и немудрено, что он привлекал зрителя. Щепкина-Куп. 236. Тут и возникают амбиции, требования не по существу, интриги, позерства - все то, что станиславским осуждалось как отступление от Этики, каботинство. ЛГ 12. 12. 1990. Вспомним: мхатовская реформа была вызвана отнюдь не "своеволием", но суровой необходимостью: "Каботинство" приобрело нестерпимый масштаб. Знамя 1997 12 192. - Лекс. САН 1906: каботи_нство.

КАБОТЬЕР

КАБОТЬЕР а, м. cabotier m. Плоскодонное судно с удлиненным корпусом. Первоначально к. строились во фр. провинции Нормандия. В конце 19 в. применялись для грузовых перевозок на реке Сена. МЭС.

КАБОШ

КАБОШ caboche

КАБОШАР

КАБОШАР а, м. cabochard m. Парфюмерам "Северного сияния", правда, больше понравились французские духи "Мадам Роша" и особенно "Кабошар" - очень "благородный", аристократический запах. А в переводе "Кабошар" означает "упрямец". НИЖ 1975 8 144.

КАБОШОН

I.

КАБОШОН I а, м. cabochon m.

1. Округлая шлифовка драгоценных камней с одной (верхней) или с двух сторон; драгоценный камень с такой формой шлифовки. БАС-1. Драгоценный камень, не граненый, а только выпукло отшлифованный с одной или двух сторон. Павленков 1911. Кабошон. Сл. нат. ист. 1 192. Щеки ее, порозовевшие от морозного воздуха лоснились, брови были подведены, в ушах блистали два кабошона. Бобор. Поумнел. // Б. 3-2 465. - Вы пачкун и прохвост! - Allons, allons, pas de gros mots, вмешалась дама в кабошонах. - Худой мир лучше доброй ссоры. В. П. Клюшников Пляска мертвых. // РО 1891 12 640. - Видишь ли: у меня были старые кольца, еще мама их подарила - и я отдала их ювелиру, и сегодня у меня будет хорошенький брильянтовый кабюшон <так> на мизинец. Станюкович Елка для взрослых. Брильянтовые крупные кабошоны сверкали в ея розоватых ушах; из под узкого рукава виднелась золотая цепь .. и на мизинцах холеных рук было по кольцу. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 5 1 76. Оснований для обыска было достаточно. У Минова нашли 86 метров бикфордова шнура.., и 76 камней кабошон-бирюзы. Комс. 6. 1. 1990. Перстни с капюшонами <так>- так теперь не гранят, с большими пейзажными яшмами. А. Сергеев Альбом для марок. // ДН 1995 8 46.

2. Налепы или напайки из цветного стекла в технике marqueterie de verre. Эмиль Галле работал с прозрачным стеклом, используя в качестве декора роспись эмалями в технике высокого рельефа, нередко в сочетании с позолотой и налепами из цветного стекла - кабошонами. Музей 10 74. - Лекс. Толль 1864: кабошон; САН 1906: кабошо_н; Сл. 18: кабошон 1787.

II.

КАБОШОН II См. Капишон.

КАБОШОННЫЙ

КАБОШОННЫЙ ая, ое. cabochon m. Кабошонная обработка в гранильном деле. ТЭ 5 1057.

КАБОШЬЕНЫ

КАБОШЬЕНЫ ов, мн. cabochiens pl. Участники городского восстания 1513 г. в Париже, вспыхнувшего в связи с увеличением феодальных поборов и налогов во время Столетней войны. получили название по прозвищу одного из вождей восстания - Кабоша (от фр. la caboche "башка". Веденина 1997.

КАБРИОЛЕ

КАБРИОЛЕ * cabriolet. О Франции втор. пол. 19 в. Говорилось об обращении с арестованными. Прежде всего приступали к операции, известной под названием "лиготирования". Для этой цели у каждого инспектора полиции имелось в кармане два орудия: т. н. "cabriolet" и "ligotte". "Cabriolet" есть ничто иное, как веревка, длиною 25 сантиметров и свитая из семи прядей; на ней сделано три узла и на обеих концах прикреплено по деревяшке, имеющей вид буравчика. Этой веревкой обматывают кисть правой руки арестованного и держат ее за две деревянные ручки так, чтобы в случае противодействия заставить прыгать (cabrioler ) слишком горячих субъектов. Слово 1879 4 2 99-100.

КАБРИОЛЁР

КАБРИОЛЁР а, м. cabrioleur m. Кабриолер, прыгун, искусный в прыганье. ФРЛ-1 1 142. - Лекс. Ян. 1804: кабриолер; Сл. 18: кабриолер.

КАБРИОЛЕТ

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАБРИОЛЕТА

Статья большая, находится на отдельной странице.

КАБРИОЛЕТНЫЙ

КАБРИОЛЕТНЫЙ ая, ое. cabriolet. устар. Отн. к кабриолету (экипажу). Он <отец> правил сам, хотя был весьма близоруким; кабриолетная лошадь его была приучена останавливаться по сосбственному ее усмотрению перед каждою канавою или рытвиною, что весьма прилежно исполняла. С. М. Загоскин Из восп. // З. Москва и москвичи 577.

Предыдущая страница Следующая страница