Приглашаем посетить сайт
Поиск по материалам сайта
Cлово "GRAMMATICAL"
Входимость: 4. Размер: 58кб.
Входимость: 2. Размер: 73кб.
Входимость: 2. Размер: 475кб.
Входимость: 2. Размер: 93кб.
Входимость: 2. Размер: 9кб.
Входимость: 1. Размер: 61кб.
Входимость: 1. Размер: 70кб.
Входимость: 1. Размер: 52кб.
Входимость: 1. Размер: 10кб.
Входимость: 1. Размер: 77кб.
Входимость: 1. Размер: 66кб.
Входимость: 1. Размер: 82кб.
Входимость: 1. Размер: 67кб.
Входимость: 1. Размер: 47кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 4. Размер: 58кб.
Часть текста: Наука, основным предметом которой является исследование границ распространения языковых явлений. В зависимости от того, изучается ли область фонетических изменений или зона распространения отдельных слов, соответственно различается фонетическая география (géographie phonétique | Lautgeographie) и география лексическая (géographie lexicologique | Wortgeographie). прим. В советской науке лингвистическая география тесно связана с исторической диалектологией и охватывает не только фонетические и лексические данные, но и грамматические. - Прим. ред. Gehör-Sprache См. linguaggio auditivo . gelehrt 1 См. letterario . gelehrt 2 См. dotto . gemein- См. comune . Gemeinschaftsplural См. editorial «we» . Gemeinsprache См. lingua comune . gémination См. geminazione . Gemination См. geminazione . geminazione geminazione (удвоение, геминация | gémination | Gemination, Doppelung | gemination | geminazione) Удвоение встречается или на письме, или в произношении. Удвоение гласного употребляется иногда для того, чтобы отметить его долгое качество (нем. Meer). Случай удвоенных согласных рассматривается в статье « Двойной ». --- От органического или естественного удвоения (gémination organique, naturelle) отличают порой экспрессивное удвоение (gémination expressive), например удвоение слога в образованиях типа bêbête, fifille и др. géminée géminée - см. двойной gender См. gènere . genderless См. asessuato . genealogìa genealogìa (генеалогия, родословная | généalogie | Stammbaum | pedigree | genealogìa) Происхождение языков принято сравнивать с генеалогическим древом: предполагается, что каждый язык произошел от своего предшественника, подобно живому существу (теория,...
Входимость: 2. Размер: 73кб.
Часть текста: словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960) Статьи на букву "P" (часть 3, "PRA"-"PUR") В начало словаря По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "P" (часть 3, "PRA"-"PUR") prâkrit См. pràcrito . Präposition См. preposizione . Präsens См. presente . Präsens tabulare См. registrierendes Präsens . Präskriptiv См. prescrittivo . Präterito-Präsens См. pretèrito-presente . Präteritum См. pretèrito . Präverbium См. preverbio . pré- См. pre- . pre- pre- (пре-, до-, пред- | pré- | vor- | pre- | pre-) Приставка, употребляемая наряду с анте - (anté-) для выражения идеи предшествования - либо во времени, либо в пространстве - в довольно большом числе слов, смысл которых в общем ясен сам по себе: предгласный, предтональный, предконечный, долатинский и т.д. prédicat См. predicato 2 . prédicat 1 См. predicato . prédicat 2 См. predicato nominale . predicate 1 См. predicato 1 . predicate 2 См. predicato 2 . predicate 3 См. predicato nominale . predicate 4 См. predicato . prédicatif См. predicativo . predicative См. predicativo . predicativo predicativo (предикативный, сказуемостный | prédicatif | prädikativ | predicative | predicativo) Входящий в состав сказуемого или исполняющий функцию сказуемого. Иногда предикативным членом (terme prédicatif) называют ту из составных частей сказуемого (чаще именуемую attribut), которая присоединяется к предикативному глаголу (verbe prédicatif), например long...
Входимость: 2. Размер: 475кб.
Часть текста: (Ж. Марузо, 1960) Составитель: Ж. Марузо, 1960 год. По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я A abbreviamento abbreviation Abbreviatursprache abbreviazione 1 abbreviazione 2 aberrant aberrante abessif Abessiv abessive abessivo abgeleitet Abglitt abhängig 1 abhängig 2 abhängiger Kasus Abklatsch Abkürzung ablatif Ablativ ablative ablativo Ablaut 1 Ablaut 2 Ablautentgleisung Ableitung abnormal abrégement abrègement iambique abréviation Absatz Absichtssatz absolu Absolut absolute absolutif absolutive absolutiver Kasus absorption abstract abstrait abstrakt Abstufung 1 Abstufung 2 Abton Abtönung Abundanz Abwandlung abwertend acatalecte, acatalectique acatalectic acatalèttico acataletto accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif adessive adessivo Adessivus adherent aditif aditive aditivo Aditivus adjectif adjectif déterminatif adjectif qualificatif adjective Adjektiv adjoint adjunct 1 adjunct 2 adjunct 3 adnominal adnominale Adnomination adoucissement adstrat adverb adverbal adverbale adverbe adverbial Adverbium adversatif adversativ adversative Aequativus 1 Aequativus 2 afasìa afèresi...
Входимость: 2. Размер: 93кб.
Часть текста: и т. п.; описание того, как влияет расположение планет и звезд в момент рождения человека на его жизнь, судьбу, характер . БАС-2. Дофин, сын королевский, сего месяца .. от оспы прейде. Тем сбыстся его гороскоп. АК 4 392. Прочитавши ороскоп мой, я сказал Француженке со смехом, что предсказание ея не совсем удачно. А. Я. Стороженко Зап. // РА 1873 2 1739. За два су можно получить, у этих кумушек, свой ороскоп. 1845. Матвеев Отрывки 262. Держать в руках свой гороскоп, составленный астрологом, предсказывает неожиданное изменение в делах и долгую поездку. Во сне 115. Самая низкая спекуляция , воспользовавшись вниманием публики к системе галля, выпустила в свет нелепейшия выписки из сочинений френологов и выставила наблюдения в виде каких то ороскопов. ОЗ 1848 2 2 97. Басня Ороскоп кота. Герц. 30-13 291. Чего не набито тут - действительного богатства и курьезы .. микроскопы, ороскопы .. допотопные звери. 1868. Герц. 30-20( 2) 521. - Лекс. Ян. 1803: гороскоп; САН 1847: гороско/п. ГОРОСКОПИЧЕСКИЙ ГОРОСКОПИЧЕСКИЙ ая, ое. horoscopique adj. Отн. к гороскопу. БАС-2. Морской скульптор .. выказывал неприязнь и пренебрежение .. ко всякой гороскопической чепухе и многозначным предсказаниям. Л. Агеева Феномен хронопаузы. // Звезда 1997 10 55. - Лекс. БАС 1954: гороскопи/ческий. ГОРОСКОПЩИК ГОРОСКОПЩИК а, м. goroscope m. Составитель гороскопа. Гороскопщики и гадальщики с билетиками предсказывающими будущее. В. Крестовский В дальних водах. // РВ 1885 2 557. ГОРРЕР ГОРРЕР...
Входимость: 2. Размер: 9кб.
Часть текста: рода уничтожается и заменяется понятием грамматического , или формального , рода (genre grammatical, formel | Genus | grammatical gender | gènere grammaticale), который определяется лишь грамматическими признаками; так, слово, означающее солнце, мужского рода во французском языке, женского рода в немецком, среднего в английском; средний род нем. Weib обозначает существо женского пола и т.д. --- Некоторые языки, реализуя классификацию на существа, наделенные жизнью, и вещи, лишенные видимой жизни, различают одушевленный род (genre animé | belebtes Genus | animate gender | gènere animato), в некоторых случаях включающий два подрода - мужской и женский, - и неодушевленный род (genre inanimé | unbelebtes Genus | inanimate gender | gènere inanimato), соответствующий естественному среднему роду. --- Различают также существительные общего рода (genre commun | лат. communia), которые, каков бы ни был их грамматический род, могут рассматриваться как существительные мужского или женского рода соответственно тому, обозначают ли они существа мужского или женского пола (un enfant, une enfant), и эпицены , или слова обоюдного рода (épicènes | epikoina), которые, не получая изменения в грамматическом роде, обозначают существа и мужского и женского пола (le rat, la souris). --- В славянских языках существительные мужского рода подразделяются на личный (personnel) - названия людей - или...
Входимость: 1. Размер: 61кб.
Часть текста: См. avversativo . adversative См. avversativo . Aequativus 1 См. equativo 1 . Aequativus 2 См. equativo 2 . afasìa afasìa (афазия | aphasie | Aphasie | aphasia | afasìa) Расстройство психологической способности речи (гр. a-phasia) вследствие поражения определенных участков мозга: отличается от анартрии (см. анартрия ) и дисартрии (см. дисартрия ) тем, что последние затрагивают только артикуляцию. afèresi afèresi (аферезис | aphérèse | Aphärese, Aphaeresis | apheresis | afèresi) Выпадение (гр. aph-airesis) фонемы или группы фонем в начале слова, например гласного после конечного гласного предшествующего слова: англ. I am > I’m. affaiblissement См. indebolimento . affectif См. affettivo . affection phonetique См. mutamento fonètico . affective См. affettivo . Affektausdruck См. affettivo . Affektbetonung См. Wertdruck . affektiv См. affettivo . affermazione affermazione (утверждение | affirmation | Bejahung | affirmation | affermazione) Высказывание, содержащее в себе согласие, в противоположность такому высказыванию, которое означает несогласие ( отрицание ). То же можно сказать и о словах типа oui, каковые сами по себе выражают согласие. affettivo affettivo (аффективный | affectif | affektiv, Affektausdruck | affective | affettivo) Затрагивающий скорее чувство (лат. affectus), чем разум; например, аффективными (порою эмоциональными) называются такие слова, как sublime,...
Входимость: 1. Размер: 70кб.
Часть текста: . падеж звательный См. vocativo . падеж изобразительный См. essivo . падеж изъятельный См. abessivo . падеж именительный См. nominativo . падеж инструментальный См. strumentale . падеж косвенно-орудийный См. mediativo . падеж лишительный См. abessivo . падеж местный См. locativo . падеж направительный См. aditivo . падеж направления 1 См. adessivo . падеж направления 2 См. aditivo . падеж наречный См. образа действия падеж . падеж нахождения См. adessivo . падеж нахождения внутренне-местный См. inessivo . падеж образа действия См. образа действия падеж . падеж орудийный См. strumentale . падеж отделительный См. ablativo . падеж отложительный См. ablativo . падеж отношения винительный См. инструментальный падеж отношения . падеж отношения инструментальный См. инструментальный падеж отношения . падеж переместительный См. образа действия падеж . падеж превратительный См. translativo . падеж преобразовательный См. translativo . падеж приближения См. allativo . падеж причинно-целевой См. образа действия падеж . падеж родительный См. genitivo . падеж совместный См. comitativo . падеж становительный См. Faktivus . падеж творительный См. strumentale . падеж целевой См. destinatif . палатализация См. platalizzazione . палатальный См. palatale . палато-альвеолярный См. palatoalveolare . палатограмма См. palatogramma . пара- См. para- . парагога См. paragoge . парагогический См. paragògico . парадигма См. paradigma . паразитический звук См. parassita . параплазм См. paraplasma . парасиллабический См. parisìllabo . парасинтетический См. parasintètico . паратаксис См. paratassi ...
Входимость: 1. Размер: 52кб.
Часть текста: терминов (Ж. Марузо, 1960) Статьи на букву "M" (часть 2, "MIT"-"MUT") В начало словаря По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "M" (часть 2, "MIT"-"MUT") mitklingender Ton См. armònico . Mitlaut См. unsyllabic . Mitteilung См. espressione 2 . Mittel 1 См. medio 1 . Mittel 2 См. mediano 2 . Mittel 3 См. fonema medio . mittelbar См. caso obliquo . Mittellaut См. fonema ambiguo . Mittellaut 1 См. mediano 2 . Mittellaut 2 См. fonema medio . Mittelreim См. Wechselreim . Mittelton См. schleifender Akzent . miure miure (мейур | miure) В греческом стихосложении - гексаметрический стих, который кажется как бы урезанным в своей заключительной части (гр. meiouros), поскольку в ней спондей (-) замещается либо ямбом (⌣ -), либо пиррихием (⌣⌣). mixte mixte (смешанный | mixte) Смешанным звуком или звуком смешанного ряда (son mixte | Zwischenlaut | intermediate sound | fonema misto, intermedio) является звук, производящий впечатление промежуточного между двумя определенными звуками, или, точнее, такой, артикуляция которого обладает характеристиками, полученными от двух обычно различаемых рядов. В частности, смешанным гласным (voyelle mixte) называют гласный, точка артикуляции которого расположена между точками передних (см.) или палатальных и точками задних (см.) или велярных, т.е. между твердым и мягким нёбом, например звук, который слышится в англ. sir или в русск. еры. --- Смешанное склонение, спряжение (déclinaison, conjugaison mixte) относится к двум или более различным типам; таково, например, спряжение лат. seco, принадлежащее к типу amo в настоящем времени и к типу moneo в перфекте. --- Смешанным языком (langue mixte | Mischsprache | mixed language | lingua mista) называется язык, возникший благодаря смешению нескольких языков; так, например, менее цивилизованное население...
Входимость: 1. Размер: 10кб.
Часть текста: --- Соответственно этой концепции прямым падежом (cas direct | лат. casus rectus, перевод с гр. orthê ptôsis) называют именительный, а косвенными падежами (cas obliques | гр. plagiai, лат. obliqui) - прочие, например, в латыни: генетив, датив, аблатив. Звательный падеж рассматривается то в качестве прямого, исходя из того, что он часто имеет ту же форму, что и именительный падеж, то как обособленный элемент, чуждый системе склоняемых форм. Винительный падеж тоже именуют прямым (в романской морфологии) на том основании, что он выступает в качестве падежа прямого дополнения. --- Иногда различают также грамматические падежи (cas grammaticaux | grammatischer Kasus | grammatical cases | casi grammaticale), выражающие отношения подлежащего (именительный) и прямого дополнения (винительный), функциональные или конкретные падежи (cas fonctionnels, concrets | konkreter Kasus | relational casus | casi funzionale), выражающие другие отношения (дательный, родительный, отложительный…), и падежи свободного употребления (cas d'emploi libre), не связанные непосредственно с тем или иным членом предложения, но обладающие собственным определенным значением (Kasus der äusseren determination В. Вундта), например местные падежи (cas locaux), выражающие отношения положения или направления. --- Широким или синкретическим падежом иногда именуют (cas large, syncrétique | weiter Kasus) падеж, которому свойственны несколько разнородных функций; узким падежом (cas étroit | enger Kasus) - падеж, связанный со строго определенным употреблением. --- В языках, которым известны лишь две...
Входимость: 1. Размер: 77кб.
Часть текста: "SIN"-"STI") sinafìa sinafìa (синафия, сочленение строк | synaphie | Synaphie | synaphea | sinafìa) Прием, состоящий в метрическом присоединении друг к другу (гр. synapheia) двух последовательных стихов - либо при переходе от одного к другому, либо вследствие того, что одно и то же слово оказывается разделенным между концом одного стиха и началом второго; см. перенос . sìnalefe sìnalefe (синалефа, слияние | synalèphe | Synalöphe | synaloepha | sìnalefe) Соединение (гр. synaloiphé) двух или нескольких гласных звучаний в одно посредством элизии (устранение одной из артикуляций), синерезис а (переход в дифтонг), стяжения (переход в долгий гласный) или красис а. sìnchisi sìnchisi (синхизис | synchyse | Synchysis | synchysis | sìnchisi) Неясность (гр. syn-chysis), возникающая при той запутанности конструкции, какая наблюдается иногда в языках со свободным порядком слов; например, во фразе Горация: quisquis erit uitae, scribam, color. sìncope sìncope (синкопа | syncope | Synkope, Ausstoßung | synkopation | sìncope) Выпадение (гр. syn-kopê) звука или группы звуков внутри слова, особенно между смычными (см. аферезис , апокоп, поглощение ), например в лат. solidus > soldus. Иногда наименование синкопы сохраняют за выпадением гласного, называя эктлипсис ом выпадение согласного. sincretismo sincretismo (синкретизм, функциональное объединение | syncrétisme | Synkretismus | syncretism | sincretismo) Данный термин, калькированный с греческого слова synkrêtismos (которое, по-видимому, обозначало сперва союз народностей Крита), употребляется для обозначения явления, при котором в какой-либо форме оказывается собрано несколько функций. Объединенным или синкретическим падежом (cas syncrétique | synkretistischer Kasus, Mischkasus | syncretical case | caso sincrètico) является падеж,...