Приглашаем посетить сайт

Древнерусская литература (drevne-rus-lit.niv.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "COMPLEMENT"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "C" (часть 1, "CAC"-"COM")
Входимость: 16. Размер: 67кб.
2. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)
Входимость: 7. Размер: 475кб.
3. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "D" (часть 1, "DAR"-"DEV")
Входимость: 3. Размер: 62кб.
4. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "E" (часть 2, "EPI"-"EXT")
Входимость: 1. Размер: 54кб.
5. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "A" (часть 4, "ARM"-"AZI")
Входимость: 1. Размер: 82кб.
6. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "B"
Входимость: 1. Размер: 42кб.
7. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "D" (часть 2, "DEV"-"DYS")
Входимость: 1. Размер: 66кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 25, "КОМ")
Входимость: 1. Размер: 110кб.
9. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "P" (часть 2, "PER"-"PRA")
Входимость: 1. Размер: 66кб.
10. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "F"
Входимость: 1. Размер: 80кб.
11. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "O"
Входимость: 1. Размер: 47кб.
12. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "A" (часть 1, "ABB"-"ADV")
Входимость: 1. Размер: 54кб.
13. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "A" (часть 3, "ANC"-"ARI")
Входимость: 1. Размер: 60кб.
14. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "Д"
Входимость: 1. Размер: 25кб.
15. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "E" (часть 1, "EBE"-"EPI")
Входимость: 1. Размер: 46кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "C" (часть 1, "CAC"-"COM")
Входимость: 16. Размер: 67кб.
Часть текста: (гр. kakos) звучание (гр. phonê), возникающее при встрече или при повторении некоторых, находящихся по соседству звуков; ср., например, у Вергилия в выражении, отмеченном Сервием: Dorica castra. cacologie cacologie (какология | cacologie) Термин, употребляемый иногда для того, чтобы обозначить неправильное (гр. kakos) выражение (гр. logos), которое, не будучи грамматической неправильностью, нарушает обычное словоупотребление, обычную логику фразы и т.п.; это происходит, например, когда ошибочно соединяют элементы двух различных метафор: remplir un but. прим. Ср. встречающийся в малокультурной речи: играть значение, в котором пересекаются играть роль и иметь значение. - Прим. перев. Этот термин употребляется также в качестве синонима к какэмфатон у. cacophonie См. cacofonìa . cacophony См. cacofonìa . cacuminal 1 См. cacuminale . cacuminale cacuminale (какуминальный звук | cacuminal | kakuminal | cacuminal | cacuminale) Звук (называемый также церебральным - см.; см. тж. прим.), артикуляция которого включает в себя прикосновение кончика языка к вершине (лат. cacumen) твердого нёба; таким образом, он классифицируется между нёбными и зубными (см. нёбный , зубной ). прим. Определение не совсем точное, так как церебральные звуки всегда какуминальные, но какуминальные могут быть и не церебральными. - Прим. ред. caduc См. caduco . caduco caduco (выпадающий звук | caduc | Schwundvokal, Schwundkonsonant | caducous | caduco) Так называют звук, который подвергается выпадению. Таково, например, конечное s в древней латыни, так называемое «немое» e во французском и т.п.; см. выпадение . caducous См. caduco . caduta caduta (выпадение | chute | Schwund, Ausstossung | disappearance | caduta) Исчезновение фонемы или группы фонем,...
2. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)
Входимость: 7. Размер: 475кб.
Часть текста: Марузо, 1960) Составитель: Ж. Марузо, 1960 год. По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я A abbreviamento abbreviation Abbreviatursprache abbreviazione 1 abbreviazione 2 aberrant aberrante abessif Abessiv abessive abessivo abgeleitet Abglitt abhängig 1 abhängig 2 abhängiger Kasus Abklatsch Abkürzung ablatif Ablativ ablative ablativo Ablaut 1 Ablaut 2 Ablautentgleisung Ableitung abnormal abrégement abrègement iambique abréviation Absatz Absichtssatz absolu Absolut absolute absolutif absolutive absolutiver Kasus absorption abstract abstrait abstrakt Abstufung 1 Abstufung 2 Abton Abtönung Abundanz Abwandlung abwertend acatalecte, acatalectique acatalectic acatalèttico acataletto accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness...
3. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "D" (часть 1, "DAR"-"DEV")
Входимость: 3. Размер: 62кб.
Часть текста: 2) обозначает интерес, проявляемый к выражаемому действию, - дательный интереса или симпатический (dativus ethicus, sympatheticus | ethical dative): prends-moi le bon parti «возьми мне лучшую часть»; такой дательный именуется также возвратным (reflexivus), если лицо, заинтересованное в действии, является в то же время субъектом действия, и дательным суждения (dativus indicantis | Dativ des Standpunkts | dative of reference), когда речь идёт о суждении, которое это лицо выносит о действии. --- Дательным цели (dativus finalis | Dativ des Zwecks | dative of purpose) называют падеж, выражающий, с какой целью, ради чего совершается действие; дательным деятеля (dativus auctoris | dative of agent) - падеж, указывающий, кто должен выполнить действие: hos mihi est fasiendum. dativus commodi dativus commodi (дательный назначения | dativus commodi) Выражение, употребляемое в латинском языке для названия падежа, в котором ставится слово, обозначающее лицо, в пользу которого совершается действие, выражаемое глаголом; ср. французский оборот travailler pour ses semblables «работать для ближних». прим. Строго говоря, во французском обороте нет ни дательного, ни какого-либо вообще падежа; суть дела может лучше пояснить русский пример: «Он построил дачу своим старикам». - Прим. перев. dativus sympatheticus dativus sympatheticus (симпатический дательный | dativus sympatheticus) см. дательный падеж . Dauer 1 См. durata . Dauer 2 См. quantità . Dauerlaut См. continuant . dé- См. dés- . dead См. morto . déaspiration déaspiration (деаспирация | déaspiration) см. дезаспирация deaspiration См. deaspirazione . deaspirazione deaspirazione (дезаспирация, потеря придыхательности | désaspiration | Enthauchung | Hauchdissimilation | deaspiration | deaspirazione) Утрата придыхательного качества, которую можно наблюдать в древнеирландском, например у некоторых согласных по соседству с s (см. прим....
4. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "E" (часть 2, "EPI"-"EXT")
Входимость: 1. Размер: 54кб.
Часть текста: | épidéictique, épidictique | epideiktisch | epideictic | epidèictico, epidìttico) Менее употребительный синоним дейктического (см. дейктический ). epifonema epifonema (эпифонема | épiphonème | Epiphonem | epiphonema | epifonema) Термин античной риторики (гр. epi-phônêma), обозначающий высказывание, добавляемое для пояснения предыдущего высказывания; например, Je ne lui ai rien dit, voilà mon attitude «Я ему ничего не сказал, - таково мое поведение». épiglotte См. epiglòttide . epiglòttide epiglòttide (надгортанник, эпиглоттис | épiglotte | Kehldeckel, Epiglottis | epiglottis | epiglòttide) Листовидный хрящ, функция которого - закрывать гортань в момент глотания; во время артикуляции он приподнят позади языка и находится в положении, позволяющем потоку выдыхаемого воздуха производить фонацию. прим. Трение струи воздуха о напряженный надгортанник образует надгортанниковые или эпиглоттальные согласные, например в арабском звонкий ع (айн) и глухой ح (ха без точки). - Прим. ред. Epiglottis См. epiglòttide . Epikoinon См. epiceno . Epiphonem См. epifonema . epiphonema См. epifonema . épiphonème См. epifonema . epìtesi epìtesi (эпитеза | épithèse | Epithesis | epithesis | epìtesi) Добавление (гр. epi-thesis) в конце слова неэтимологической фонемы, называемой также парагогической, например в греческом языке «n» или «ню» эфельцистического (см.). epìteto epìteto (эпитет | épithète | Attribut,...
5. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "A" (часть 4, "ARM"-"AZI")
Входимость: 1. Размер: 82кб.
Часть текста: позднее заимствованный римлянами и принятый современными учёными. Применяется для обозначения при скандировании количественного стиха либо того времени, в течение которого поднимают руку или ногу, отбивая размер (т.е. слабую полустопу), либо того времени, в течение которого возвышают голос, отмечая ритм (т.е. сильную полустопу). С целью избежать этого двойственного и противоречивого толкования было предложено заменить данный термин в его двух различных значениях метрического времени терминами сильного времени (или отмеченного времени) и слабого времени. arsis См. arsi . article См. articolo . articolato articolato (сочлененный | articulé | gegliedert | articulate | articolato) О предложении, о периоде говорят, что они являются сочлененными, артикулированными (от лат. articulus - перевод гр. arthron «член, часть связного целого»), когда элементы, образующие их, соединены между собой синтаксическими связями, благодаря чему обеспечивается понимание их структуры. articolazione articolazione (артикуляция, произношение | articulation | Artikulation | articulation | articolazione) Совокупность движений, определяющих расположение произносительных органов на пути выдыхаемого воздуха (сужение или запирание) в каком-либо месте, называемом точкой или областью артикуляции (point, région d’articulation). --- Артикуляция гласного состоит из трёх фаз: в первой из них, называемой приступ ом, произносительные органы занимают положение, определяющее произношение гласного; во второй, именуемой выдержкой (см. выдержка ), достигнутое положение сохраняется в течение определённого времени; наконец, в третьей - отступ - произносительные органы возвращаются в положение покоя или переходят к положению, требуемому для произношения следующей фонемы. --- Артикуляция согласных, именуемых смычными, также состоит из трёх моментов: смычки (см. смычка ), т.е....
6. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "B"
Входимость: 1. Размер: 42кб.
Часть текста: barbarismo . barbarismo barbarismo (варваризм | barbarisme | Barbarismus | barbarism | barbarismo) Недостаток, характерный для иностранца (гр. barbaros), состоящий в употреблении несуществующей формы. В противоположность этому можно встретить и солецизм (или солекизм ), состоящий в употреблении формы, ошибочной при данных условиях, но правильной в других случаях. Barbarismus См. barbarismo . bare См. puro . barìtono barìtono (баритоническое слово | baryton | Baryton | barytone | barìtono) Слово, последний слог которого имеет гравис (гр. barytonos) или совсем лишен тона. Баритонизация есть изменение интонации, состоящее в переходе акута в гравис; такой процесс происходит в греческом слове с акутом на последнем слоге (окситонического слова), когда непосредственно за этим словом следует другое: basileùs egéneto. Baryton См. barìtono . barytone См. barìtono . bas- 1 См. basso 1 . bas- 2 См. tardo . basale См. fondamentale . bas-allemand См. basso tedesco . base См. basis . basic См. fondamentale . basique См. fondamentale . basis basis (база | base | Basis, Grundlage | basis, base | base) Часть слова, содержащая корень , называется корневой базой (base radicale | Wurzelbasis | root basis | base radicale), содержащая основу (см. основа ) - суффиксальной базой (base suffixale | Suffixbasis | stem basis | base suffissale), могущая быть выделенной для целей лингвистического исследования, например в индоевропейском для выявления хода гласных чередований, - аблаутной базой (base d’alternance | Ablautbasis | gradation basis | base alternativa). --- В индоевропеистике база может быть односложной (monosyllabique),...
7. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "D" (часть 2, "DEV"-"DYS")
Входимость: 1. Размер: 66кб.
Часть текста: dièresi . diakritisches Zeichen См. segno diasrìtico . dialect См. dialetto . dialecte См. dialetto . Dialekt См. dialetto . dialetto dialetto (диалект | dialecte | Dialekt, Mundart | dialect | dialetto) Особая форма языка данной области. Диалект определяется совокупностью таких особенностей, благодаря группировке которых создается впечатление нового типа речи, отличного от соседних типов, несмотря на объединяющее их родство. Diärese 1 См. dièresi . Diärese 2 См. coupe bucolique . diàstole diàstole (диастола | diastole | Diastole | diastole | diàstole) Просодическая вольность, позволяющая в определенных случаях считать долгим (гр. diastolê «удлинение») гласный, нормально являющийся кратким; см. систола . Diastole См. diàstole . diàtesi diàtesi (диатеза | diathèse | Diathesis | diathesis | diàtesi) Положение (гр. dia-thesis), в котором находится субъект по отношению к действию, выражаемому глаголом, соответственно тому, совершает ли он действие или подвергается ему. В древности это слово служило для обозначения того, что мы в настоящее время называем залог ом (действительным или страдательным). diathèse См. diàtesi . Diathese См. modo . diathesis См. diàtesi . Diathesis 1 См. diàtesi . Diathesis 2 См. voce 2 . diction См. stile . diérèse См. dièresi . dièresi dièresi (диэреза | diérèse | Diärese | diaeresis | dièresi) Разложение (гр. diairesis) дифтонга на составные части, при котором каждый гласный получает самостоятельное существование (см. синерезис ). --- В стихосложении диэрезой называют иногда цезуру, встречающуюся на слогоразделе; такова срединная цезура седьмой или восьмой стопы в...
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 25, "КОМ")
Входимость: 1. Размер: 110кб.
Часть текста: 25, "КОМ") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "К" (часть 25, "КОМ") КОММУНЯКА КОММУНЯКА и, м. разг., презрит. Коммунист, сторонник коммунистической идеи. Ну что за словечки - "коммуняки", "демокряки", "прогрессяки". Аврора 1993 7 8. Жизнь шла своим чередом, и для многих она оказалась лучше, чем при коммуняках. АИФ 1997 № 12. // Скляревская 1998. Коммунист. Большой, агрессивный , и одновременно мало на что способный. < Плисецкая пишет> о коммуналках, карьеристах, корыстолюбцах, коммуняках, командировках, коллегах, кознях и КГБ. Сегодня 7. 3. 1994. // Розина 1999. Бывшие партийные работники получают презрительные имена: "партократы", партслуги", рукперерожденцы", "коммунанты", "коммуняки". ФН 1998 2 61. Коммуняжный ая, ое. Там <в программе> был весь фашистко-коммуняжный набор: ксенофобия , антисемитизм, борьба с инородцами. Нева 2002 1 201. Коммуняцкий ая, ое. Если бы не вы с вашим коммняцким героизмом. НС 2000 5 253. - Лекс. Скляревская 1998: коммуня/ка.озина РРРРРР КОММУНЯТА КОММУНЯТА ят, мн. commune f. шутл. Дети коммунаров. Когда <Трофим> вышел на реку ( коммуна была за рекой, в монастыре), навстречу ему понеслись коммунята-школьники. Абрамов Пряслины 439. КОММУТАТИВНЫЙ КОММУТАТИВНЫЙ ая, ое. commutatif,-ve adj. <лат. commutare менять, изменять.♦ К. закон (мат.) -закон, выражающий независимость суммы или произведения от перестановки слагаемых или множителей. Крысин 1998. Коммутативность и, ж. Свойство коммутативности или переместительности. Сл. 1948. - Лекс. СИС 1954: коммутати/вный. КОММУТАТОР КОММУТАТОР а, м. commutateur, нем. Kommutator < лат. commutare менять. 1 . Прибор для замыкания и размыкания цепи, по которой проходит электрический ток,...
9. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "P" (часть 2, "PER"-"PRA")
Входимость: 1. Размер: 66кб.
Часть текста: permansivo (устойчивый вид, пермансив | permansif | Permansiv | permansive | permansivo) Вид глагольного действия, отличающийся в некоторых семитских языках от совершенного и длительного (см. эти термины) вида и предназначенный для выражения того, что действие рассматривается как устойчиво продолжающееся. Permutation См. permutazione . permutazione permutazione (перемещение | permutation | Permutation | pemutation | permutazione) Употребляется иногда как синоним метатезы (см. метатеза ). Person См. persona . persona persona (лицо | personne | Person | person | persona) Указывает на роль (гр. prosôpon, лат. persona «маска») того, о ком идет речь в высказывании. В соответствии с тем, от чьего имени говорят, различают первое лицо (première personne) - говорящий высказывается от своего имени, второе лицо (deuxième personne) - к нему обращаются, третье лицо (troisième personne) - о нем говорят. Первое лицо множественного числа ( мы ) называется включительным (inclusive) или исключительным (exclusive) в зависимости от того, включает оно или нет наряду с самим говорящим (говорящими) того или тех, к кому обращаются. persona inclusiva persona inclusiva (инклюзивный, включительный | personne inclusive | inklusive Person | inclusive person | persona inclusiva) Первое лицо...
10. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "F"
Входимость: 1. Размер: 80кб.
Часть текста: В начало словаря По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "F" Factif См. Faktivus . factitif См. fattitivo . factitive См. fattitivo . faible См. dèbole . Faktitiv См. fattitivo . Faktivus Faktivus (фактив, становительный падеж | Factif, Faktivus) см. падеж . Fall См. caso . fallend См. discendente . falling См. discendente . Falsett См. voce di falsetto . falsetto См. voce di falsetto . Falsettstimme См. voce di falsetto . familia di lingue familia di lingue (семья языков | famille de langues | Sprachfamilie | family of languages, linguistic family | familia di lingue) Совокупность языков, происшедших от одного и того же общего языка; например, французский, итальянский, испанский и другие языки, возникшие на базе латыни. familiär См. familiare . familiare familiare (разговорный | familier | familiär, gewöhnlich | colloquial | familiare) Так говорится о языке, выражении, форме, характерных для разговорной речи (conversation familière | Umgangssprache). familier См. familiare . famille de langues См. familia di lingue . family of languages См. familia di lingue . Färbung См. infezione . faringale faringale (фарингальный | pharyngal | pharyngal, faucal, Rachenlaut | pharyngal | faringale) Согласный, артикуляция которого характеризуется сближением корня языка с внутренней стенкой зева; например, фарингальный щелевой, свойственный семитским языками и именуемый айном, или фарингальное или грассируемое r, свойственное парижскому произношению современного французского языка. fattitivo fattitivo (побудительный залог, фактитив | | factitif | Faktitiv | factitive | fattitivo) см. каузатив . faucal ...