Приглашаем посетить сайт

Школьный этимологический словарь русского языка
Статьи на букву "Э"

Статьи на букву "Э"

э

Общеслав. Восходит к рефлекторному звуку. Ср. о (1), а (2), у, и т. д.

эвкалипт

Заим. из лат. яз. ботаников, где eucalyptus - неологизм франц. ученого де Брютеля на базе греч. eu «хорошо» и kalyptos «покрывающий, покрытый». Дерево получило имя по способности держать лепестки закрытыми даже при цветении.

эге

Общеслав. Удвоение указ. частицы э с последующим возникновением интервокального г (ср. ага, угу). Частица э (ср. болг. е «да, ну») - перегласовка частицы о (см. вот).

эдак

Искон. Сложение указ. частицы э (см. эге) и наречия дак < дако, суф. производного от да (2), аналогично как, так и др. О безударное отпало.

эй

Общеслав. Сложение указ. частицы э (см. эге) и и (см. и).

экий

Искон. Сложение указ. частицы э (см. эге) и местоим. кыи (> кий, кой, см. кой, каждый).

экипаж

Заим. в Петровскую эпоху из франц. яз., где équipage «команда» < «команда корабля» < «снаряжение» - суф. производное от équiper «снаряжать» (судно) < др.-сканд. skipa - тж. (от skip «корабль», того же корня, что и нем. Schift, англ. ship и др.).

экран

Заим. в начале XIX в. из франц. яз., где écran «ширма» > «экран» восходит к др.-в.-нем. skirm «щит, ширма» (ср. нем. Schirm).

экспорт

Заим. в XIX в. из англ. яз., в котором export восходит к лат. exportare «вывозить». Ср. вывоз, импорт.

элеватор

Заим. в XIX в. из нем. яз., где Elewator «подъемник» > «зернохранилище» - суф. производное от лат. elevare «поднимать» (исходное слово - levis «легкий», того же корня, что и легкий, см.).

элегантный

Заим. в XIX в. из франц. яз., в котором élégant < лат. elegans, elegantis - тж., причастия от eligare «выбирать, быть разборчивым».

электрификация

Заим. в XX в. из франц. яз., где électrification - суф. производное от électrique «электрический» (суф. -ification < i первой основы, глагольного корня fic - ср.-лат. ficare «делать» и суф. -ation < лат. -atio). См. электрический.

электрический

Заим. в XVIII в. из ученой латыни, где electricus - суф. производное 1600 г. врача и физика В. Джильберта от electrum «янтарь» < греч. ēlektron - тж. Электричество получило свое название потому, что его энергия вперые стала известна человеку по янтарю, когда его трут о суконку.

эмаль

Заим. в XVIII в. из франц. яз., где émail является германизмом (ср. нем. Schmelz «эмаль» - производное от schmelzen «плавить»). Глазурь названа так по своей «плавкости».

энный

Искон. Возникло в Советскую эпоху. Суф. производное от названия лат. буквы н (как символа для обозначения неопределенного количества).

энский

Искон. Возникло в Советскую эпоху. суф. производное от названия лат. буквы н (по обозначению ею чего-либо, что не должно, нельзя или не нужно назвать своим именем).

эпиграмма

Заим. в XVII в., возможно, через нем. посредство, из лат. яз., где epigramma < греч. epigramma (epi - «над», gramma «написанное»). Эпиграмма буквально - «надпись». Затем - «небольшое стихотворение» и «небольшое стихотворение сатирического характера».

эсер

Искон. Появилось в начале XX в. Сложение названий начальных букв частей слова социалист-революционер.

эскалатор

Заим. в Советскую эпоху из англ. яз., где escalator восходит к лат. scala «лестница».

эскимо

Заим. в начале 30-х годов XX в. из франц. яз., где esquimau «сорт (одетого) мороженого» < «детская одежда», «вязаный комбинезон (для малышей, похожий на эскимосский костюм)». Эскимо названо так по своей «одетости в комбинезон».

этакий

Искон. Сложение указ. частицы э (см. эге) и такыи > такой. Написание кий вместо кой такое же, как далекий < далекой (обычная орфография подобных прилагательных еще в XIX в.)

этимология

Заим. в XVII в. из греч. яз., где etymologia - сложение etymon «истинное, исходное значение слова» и logos «учение».

этот

Искон. Сложение указ. частицы э (см. эге) и тот

эх

Общеслав., имеющее соответствия в др. индоевр. яз. (ср. англ. eh, франц. eh, лат. eheu «эх, ах» и др.). Первообразное слово, возникшее на базе рефлекторного звукосочетания. См. ах.

эхо

Заим. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Echo восходит к греч. ēchō «отзвук» < Ēchō (собственного имени нимфы, которая в наказание за болтливость могла лишь повторять окончания слов, произнесенных другими).