Приглашаем посетить сайт

Литература (lit-info.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "LITTERAIRE"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 19, "СУА"-"СУП")
Входимость: 4. Размер: 90кб.
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 44, "КУР"-"КЮР")
Входимость: 3. Размер: 82кб.
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 6, "КАН")
Входимость: 2. Размер: 94кб.
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 3, "КАД"-"КАЛ")
Входимость: 2. Размер: 90кб.
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Э" (часть 2, "ЭГУ"-"ЭКЗ")
Входимость: 2. Размер: 94кб.
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 16, "БОГ"-"БОМ")
Входимость: 2. Размер: 93кб.
7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 2, "ШАМ"-"ШАН")
Входимость: 2. Размер: 85кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "И" (часть 10, "ИРА"-"ИШП")
Входимость: 2. Размер: 81кб.
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 32, "ПРО")
Входимость: 2. Размер: 113кб.
10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 22, "СЮК"-"СЮФ")
Входимость: 2. Размер: 88кб.
11. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 26, "АНФ"-"АПЛ")
Входимость: 2. Размер: 95кб.
12. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "L" (часть 1, "L"-"LET")
Входимость: 1. Размер: 49кб.
13. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). linguaggio
Входимость: 1. Размер: 11кб.
14. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "М" (часть 3, "МЕД"-"МЕТ")
Входимость: 1. Размер: 65кб.
15. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Р" (часть 1, "РАБ"-"РАЗ")
Входимость: 1. Размер: 47кб.
16. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "П" (часть 17, "ПРИ"-"ПРО")
Входимость: 1. Размер: 51кб.
17. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "М" (часть 4, "МЕТ"-"МИР")
Входимость: 1. Размер: 61кб.
18. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 23, "ПОЛ"-"ПОМ")
Входимость: 1. Размер: 103кб.
19. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)
Входимость: 1. Размер: 475кб.
20. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 16, "КЕЛ"-"КИЛ")
Входимость: 1. Размер: 78кб.
21. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "К" (часть 13, "КТО"-"КУК")
Входимость: 1. Размер: 60кб.
22. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "L" (часть 2, "LEV"-"LUN")
Входимость: 1. Размер: 63кб.
23. Исторический словарь галлицизмов русского языка. ПОРТРЕТ
Входимость: 1. Размер: 24кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 19, "СУА"-"СУП")
Входимость: 4. Размер: 90кб.
Часть текста: Следующая страница Статьи на букву "С" (часть 19, "СУА"-"СУП") СУА Е ФИЛЬ СУА Е ФИЛЬ * soie et fil шелк и нить. Шляпки из материи soie et fil, сырцового цвета, украшаются зелеными лентами и зелеными цветами. БДЧ 1834 3 7 142. СУА-ДИЗАН СУА-ДИЗАН * soit-disant. употребл. с оттенком иронии. 1 . Претендующий быть, желающий считаться. БИШ. Станкевич любил женский пол , но в душе был целомудрен - особенно если сравнить его с нынешней soi-disant молодежью. Тург. Зап. о Станкевиче. Некоторые soi-disant последователи Дарвина. // ОЗ 1870 188 2 61. || Мнимый. Тебе я на свой счет не верю: ты слишком уже восхищаешься моим soit-disant гением. 1. 2. 1815. Жуковский - А. И. Тургеневу. // Мильчин 270. 2. Якобы, так сказать. Одобрительно-ласкательные отзывы о "Солдатской беседе" г. Погосского, выписки из упоминаемых повестей, рассказ содержания этих повестей - вот все, что вы найдете в этой soi-disant критической статье. Писарев Моск. мыслители. Сергеев, как я уже сказал, жил в деревне у сестры своей, занимался своею soi-disant философиею. Ольга Н. Мираж. // РВ 1859 21 159. СУАЁ СУАЁ * Шелковистое (soyeux ) вино: с низкой кислотностью, приятное, гармоничное и элегантное. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001. СУАЙЕ САЖ СУАЙЕ САЖ * soyez sage. Будьте благоразумны. Обрати внимание, Дани, что...
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 44, "КУР"-"КЮР")
Входимость: 3. Размер: 82кб.
Часть текста: Куриозный. Курьезное ого, ср. Ездить смотреть, что есть курьезнава в Париже, также во всех манифактурах, и делать знакомства с знатными артистами, что впредь мне будет к пользе служить. 20. 4. 1759. А. Р. Воронцов. // ИЗ 1947 23 126.- Лекс. Кириллов 1845: куриозный ; Уш. 1934: курьёзный. КУРЬЕЗНЫЙ КУРИОЗНЫЙ , КУРЬЕЗНЫЙ ая, ое. curieux, curieuse, нем. curios <, лат. curiosus. 1 . Примечательный, интересный , редкий. Сл. 18. Тот трактат зело куриозного или любопытного содержания. Шафиров 12. // Сл. 18 11 84. Где мочно разобрать, что некуриозное <из вещей>, отдать им. 1722. ПСЗ 6 659. Е. И.В. указал, чтоб обретающиеся в Кунш-каморе куриозныя вещи смалевать на пергаменте. 1724. МАН 1 34. Множество <в Париже> хороших библиотек, богатых и куриозных кабинетов, украшенных медалами, живописными картинами и исполненныя лучшими всея Европы раритетами. 1726. Кантемир Соч. 2 381. Между тем найдены два куриозных черных тумпасов, которые для куриозитету прилагаются по маштапу. 1733. Геннин Описание урал. и сиб. заводов. // Седой Урал 343. Собрал много биографий предков, различных актов, в том числе куриозный "contrat de mariage" Льва Александровича П<ушкина> с Ольгой Васильевной Чичериной. 19. 9. 1952. Н. А. Пушкин - Н. В. Зарецкому. // Нева 1998 2 197. || Сложный, необычный или удивительный. Сл. 18. Сие <танцы> продолжались до 12 часу пополудни, а между тем его светлости палаты многими куриозными девизами были люминованы, между которыми видно было гербы светлейшей Меншиковых и графов Сапегов. Юрнал 1726 году. // РОА 10 405. Сделан был льдяной слон, что весьма была куриозная фигура . Нащокин Зап. 62. // Сл. 18 11 84. ♦ Куриозная физика , техника. Письмо.. напечатано .. в книге называемой Шоттовой куриозной технике. Вульф Физ. (лом.) 40. // Сл. 18 11 ...
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 6, "КАН")
Входимость: 2. Размер: 94кб.
Часть текста: В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "К" (часть 6, "КАН") КАН МЕМ КАН МЕМ * quand même. 1 . Во что бы то ни стало. БИШ. - Я не утопист... и не консерватор quand même, а потому не хочу застоя, а требую требую жизни, требую движения вперед. Салт. Противоречия. // 20-1 138. 3. Не смотря ни на что; вопреки всему. БИШ. Доказывать его <отрицательного направления> нормальность и законность значило бы доказывать вместе с тем нормальность и законность тех условий жизни, которые вызывают против себя сдержанную оппозицию и глухой протест. Писарев Моск. мыслители. А я тогда не переставала любить государя quand même, но зато с облегчением сваливала все беды на Александру Федоровну. 20. 1. 1918. Сайн Дн. 143. 3. В крайнем случае. БИШ. - Вы должны склоняться перед именем, чином, положением quand même, хотя бы сам индивидуум, носящий то или другое, лично не стоил того; порядок-де этого требует. 6. 6. 1877. Гончаров - П. А. Валуеву. КАН МЕМ Е МАЛЬГРЕ ТУ КАН МЕМ Е МАЛЬГРЕ ТУ * quand même et malgré tout. Вопреки всему и несмотря ни на что. Восторженный и утонченный певец любви и в то же время пессимист ; успешный представитель обвинительной власти на суде и там же затем горячий адвокат за за подсудимого quand même et malgré tout. Кони С. А. Артемовский. (я говорю об Изе Кремер) с небольшим голосом, но с радостью, художественно выраженной радостью в их существе, с задором,...
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 3, "КАД"-"КАЛ")
Входимость: 2. Размер: 90кб.
Часть текста: греков и римлян. Ян. 1804 2 1 16. Давно ли Юпитер изломал об него всю кадуцею за то, что он начал с подрядчиков собирать взятки. 1792. Крылов Ночи. // К. 1847 1 223. - Лекс. СИС 1964: кадуце/й; кадуцей 1751, кадуцеум 1763, кадуцея 1792. КАДЮК КАДЮК а, ж. caduc adj. Или кадет . Человек допотопных, архиконсервативных взглядов. "Кадыки" на нет можно свести с этим талантом. Эртель Смена.// РМ 1891 9 1 217. - Ты о министрах полегче! - Ничего не полегче. Министры от нас стерпеть могут. Потому, ежели какие кадюки или левые листки, - тем нельзя. А нам можно. Наши чувства правильные. Дорошевич Демон. // Д. 1966 303. Характеристики партий наше были кратки и выразительны. - социалисты.. ну, да черт с ними! А вот кадюки - мерзавцы и подлецы. Соврем. 1912 4 347. - Я человек хороший, люблю все русское, а жидов и кадюков, извините, наполовину. С. Холщевников В Беловеж. пуще. // ВЕ 1912 2 43. КАЕННА КАЕННА , КАЭННА ы, ж. cayenne. От г. Каэнна, центра бывшей колонии. Название острого перца из южно-американских владений Франции (Французская Гвиана) . Важных панов, которые кушают в бангофе, можно начинить чем угодно, лишь бы был соус с каэнной. Лесков Антука. // 12-5 334. КАЕНСКИЙ КАЕНСКИЙ ая, ое. По испански Jévé, дерево каенское. Сл. ком . 1790 7 217. [Исправник :] То есть, понимаешь, с лучком, с маслицем прованским и кайэнским перцем. В. Демидов Злостный банкрот . // Дело 1883 6 1 259. После супа а la tortue, со...
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Э" (часть 2, "ЭГУ"-"ЭКЗ")
Входимость: 2. Размер: 94кб.
Часть текста: Парижа выставлены все новые аппараты, усовершенствования и планы парижских égouts составляющих настоящий подземный городок с широкими улицами, по которым двигаются не только люди, но и целые вагоны. МБ 1900 7 2 77. || перен. Кстати замечу, что в Питере ни один человек не поймет, в чем тут неприличие, ибо в Петербурге нравы ближе к Европе и человечности, - не то, что в Москве, этом égout, наполненном дядюшками и тетушками, этими подонками, этим отстоем, этой изгарью татарской цивилизации. 29. 9. 1843. Белинский - В. Орловой. // ПСС 12 194. ЭГУТЁР ЭГУТЁР а, м. égoutteur < égoutter сцеживать, выжимать. В бумагоделательной машине - ровнитель-сетчатый валик, служащий для выравнивания поверхности бумажной массы, отжима из нее воды, а иногда также и для выдавливания водяных знаков. СИС 1954. СИС 1985. Полый валин, устанавливаемый на сеточной части бумажной машины для обезвоживания бумажного листа и нанесения водяных знаков.. В мокрой части <бумагоделательной> машины устраивается над...
6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 16, "БОГ"-"БОМ")
Входимость: 2. Размер: 93кб.
Часть текста: отнюдь не богемистый, и скорее они похожи на мастеровых. Неделя 1966 28. Нельзя его брать ни на какое место, это абсолютный богемистый господин. А. Найман Сэр. // Октябрь 2000 12 123. - Лекс. СМ-60: боге/мистый. БОГЕМНОСТЬ БОГЕМНОСТЬ и, ж. bohème f. Похожесть на образ жизни богемы. Ненавижу распущенность, связанную всегда с богемностью, а русской с мещанским привкусом богемности вообще не переношу. 1940-е гг. И. И. Лазаревский - Э. Ф. Голлербаху. // Минувшее 16 376. Связь этой светскости с богемностью .. мне понравилась. С. А. Ауслендер Восп. // Гумилев : За 268. Богемность диктует особую манеру, стиль жизни. Выписки, загулы .. лихая смена партнеров. Знамя 1994 5 194. Жизнь в общежитии представляет причудливую смесь богемности и спартанства. П. Шаститко Песочные часы. // Восток 1997 2 146. Свобода, богемность, независимость, присущие этой деятельности <художника>. НС 2004 4 14. БОГЕМНЫЙ БОГЕМНЫЙ ая, ое. bohème f. Отн. к богеме, связанный с ней. БАС-2. Миролюбивый по натуре, истертый трудной жизнью в пестрой борьбе за существование среди смешанного общества и покладистых богемных нравов, он давно отучил свое самолюбие от легкой и острой обидчивости. Амфитеатров Закат стар. века 267. Занавеска должна быть легкой и богемной, потому что жизнь, которую она закрывает от взоров и открывает, - легка и богемна. Симонович Зап. 1925 137. Напомаженные богемные джентльмены с зеленой гвоздикой в петлице. З. Зиник Бал-маскарад. // Нева 1995 3 7. - Лекс. БАС 1948: боге/мный. БОГЕМСКИЙ БОГЕМСКИЙ ая, ое. bohème f. 1 . Цыганский. Кавалер начинает <польку>, держа свою даму правой рукой, как в древнем аллемане .. Также к обыкновенному па примешивали так называемое богемское па, или двойную польку .. точно так, как в па полишинеля. 1848. Целлариус 19. 2. То же, что богемный. Литературно-богемская жизнь. Степун Бывшее 1 293. Дух был богемский и бестолковый. Путано, шумно, нехозяйственно - но...
7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 2, "ШАМ"-"ШАН")
Входимость: 2. Размер: 85кб.
Часть текста: языка Статьи на букву "Ш" (часть 2, "ШАМ"-"ШАН") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница   Следующая страница Статьи на букву "Ш" (часть 2, "ШАМ"-"ШАН") ШАМОТЧИК ШАМОТЧИК а, м. chamotte f. Рабочая специальность. Сл. зан. 1988. Шамотчик коксовых печей. Шамотчик-огнеупорщик. Сл. зан. 2002. Ср. Шамотник. ШАМПАНЕЯ ШАМПАНЕЯ и, ж. champagne f. устар., простореч. Шампанское. БАС-1. Надлежит купить в Риге: шампании бутилок 100, бургонского бытылок 100. 1711-1716. ДПС 3 989. Да послушай, любезный, не вздумай нас вместо шампанского отпотчивать горским или вот, знаешь, этим, что называют шампанея!. Загоскин Москва и москвичи 398. Таких вам устриц подвалит, Такой подаст вам шампанеи, Что горло выскочит из шеи И весь желудок ваш сгорит. 1837. Филимонов Обед. - Но только чур, если сделают, так шампанеи выставить, да не казака Сербинова, а вдову Клико. 1848. // Плещеев Протекция. // П. Повести 1 69. Вот после ужина и двинемся, чай пить или шампанею, глядя по разсмотрению. ОЗ 1872 7 2 87. Он не англизировал ни полей своих хлебопашцев .. вынесет он по желанию гостя, бутылку хорошего бордо , рейн-вейна или шампанеи. РА 1874 7 205. И после этого опять начались опять песни и пляски, и опять другая цыганка с шампанеей пошла. Лесков Очарован. странник. // 12-2 298. - Фу ты, - развязно сказал Мотылек, - сколько газу в...
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "И" (часть 10, "ИРА"-"ИШП")
Входимость: 2. Размер: 81кб.
Часть текста: Е. .. Статейка была уже до невозможности соблазнительна, irrésistible, так сказать. Добролюбов От дождя да в воду. || В знач. сущ. Неотразимый, покоритель сердец. Но по традиции, Брассан считался irrésistible, как интересный мужчина, способный нравиться каждой зрительнице бельэтажа и балкона. Бобор. Столицы мира . // БИШ-1. Был, несмотря на свою непривлекательную наружность, страшным Дон-Жуаном, считая себя irresistible для прекрасного пола. Ахшарумов Потомок рода Ветрищевых. // Дело 1884 5 1 160. Миссис Багот с тревогой думала, что оба последние - irresistibles, но ее раз навсегда успокоили тем, что они "gentlmen", несмотря на солдатскую форму. Ж. де Мерсье Трильби. // СВ 1896 4 1 90. Эти Фаусты берут тем, чего женщины не имеют. Они себя воображают irrésistibles, ни одна Маргарита не может перед ними устоять. Мещерский Лорд 1 147. Я виделя, что этот красавец и богач избалован жизнью, что он считает себя irresistible'ем, что в увлечениях своих он остается охотником за особами женского пола. Бобор. Повелительница. // ВЕ 1915 10 10. ИРИДИРОВАННЫЙ ИРИДИРОВАННЫЙ ая, ое. iridié. Содержащий иридий в сплаве. Иридированные ножи. РМ 1887 12 2 156. ИРИЗ ИРИЗ а, м. iris m. К отделке стекла металлическими покрытиями относятся и так называемые люстры и иризы, иначе говоря, очень тонкие металлические пленки, производящие переливчатый перламутровый блеск. БИЭД 127. ИРИЗАТОРЩИК ИРИЗАТОРЩИК а, м. irisation f. Рабочая специальность (стекольн. произ-во). Сл. зан. 1988 ИРИЗАЦИЯ ИРИЗАЦИЯ и, ж. irisation f. <гр. iris радуга. 1 . Явление радужных цветов, обнаруживаемое водяной пылью, освещенной лучами солнца, мыльными пузырями и вообще всякими телами, находящимися в чрезвычайно тонких пластинках. Павленков 1911....
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 32, "ПРО")
Входимость: 2. Размер: 113кб.
Часть текста: страница Статьи на букву "П" (часть 32, "ПРО") ПРОПАН ПРОПАН а, м. propan m. нем. Propan <гр. pro перед, до + pion жир. Органическое соединение, представляющее собой насыщенный углеводород; применяется как бытовое топливо и в двигателях внутреннего сгорания. БАС-1. Только газ гармонирует с современным прогрессивным жилищем. Не место печной архаике в доме селянина .. или бутан , или пропан. А. Моралевич Туманы - почтой. Известия 6. 8. 1974. // РР 1978 4 91. Пропановый ая, ое. Пропановая горелка. - Лекс. Брокг.: пропан; БСЭ-2: пропа/н. ПРОПЕНЗИЯ ПРОПЕНЗИЯ и, ж. propension f. <лат. propensio. един. Естественная склонность, влечение. Лет около ста назад, когда несчастный русский язык напоминал вавилонское стоппотворение, слово тенденция было неизвестно, но вместо него употреблялось пропензия (propension ), которое значит почти тоже самое. Загоскин Москва и москвичи 2 170. ПРОПИЛЕИ ПРОПИЛЕИ ев, мн. propylée m. <лат. propylea <гр. propylon, propylaia предверие. Парадный вход с колоннадой, иногда в виде отдельного строения. БАС-1. Поглядел на колоссальную гробницу Андриана (крепость св. Ангела), похожую на громадную .. стену, и по прямой линии достиг великолепной колоннады, пропилей Петра. Анненков Литер. восп. 44. Барельефы Ленина и т. Сталина (4 х 4 м) установленые на пропилеях, выполнены скульптором Меркуловым. Павильон СССР на межд. выставке 1937 г. // Источник 1999 1 126. По берегам Волхова возведены величественные холмы - это захоронения первых поколений...
10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 22, "СЮК"-"СЮФ")
Входимость: 2. Размер: 88кб.
Часть текста: Склеп Наполеона, где колонны похожи на сюкр д'орж. Набоков Подвиг . // Н. Озеро 445. СЮКР РЕЗИДЮЭЛЬ СЮКР РЕЗИДЮЭЛЬ * Сахар остаточный (sucre résiduel ): остающийся по завершении алкогольной ферментации, во время которой сахар превращается в спирт; именно им определяется сладость вина. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001. СЮКРЕ ДЕ МЕЦ СЮКРЕ ДЕ МЕЦ * Sucre de Metz. Сахарная из Метца. Ремонтантные сорта белой и желтой малины. Шредер 604. <малина> sucrée de Metz, желтая, сладкая, сорт очень плодородный. ЭСХ 1900 5 447. СЮКРИЕ СЮКРИЕ * sucrier m. В реестре 1853 года и всех последующих в сравнении с компонентами датского сервиза в "гатчинском" светло-зеленом сервизе отсутствуют подносы на ножках (soucoupes à pied ), двойные солонки (salières doubles), горчичницы (moutardiers), масленки (beurriers), овальные сахарницы (sucriers ovales). НН 2001 57 20. Овальная сахарница с крышкой и на поддоне (sucrier ovale à compartiments et plateau uni), поступившая в Эрмитаж из бывшего музея Училища технического рисования барона Штиглица. НН 2001 57 22. СЮКСЕ СЮКСЕ * succès m. Успех. Про балы я тебе не пишу, так как Ксения, которая писала тебе подробно...