Приглашаем посетить сайт

Культурология (cult-lib.ru)

Словарь церковнославянского языка
Статьи на букву "П" (часть 13, "ПРИ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "П" (часть 13, "ПРИ")

Прикупление



письменное свидетельство о покупке чего-либо, купчая (Иер. 32, 16).

Прикупование



купля, торговля, Оглавл. Кормч., л. 40.

Прилагатися



(προστιθέναι) прикладывать, полагать; возлагать, наделять, присоединяться.

Прилагаю



глаг. (греч. προστίθημι) повторяю, прибавляю, продолжаю; приложи родити, или приложивше роди (προσθεῖσα ἔτεκεν) - родила еще (Быт. 4, 2, 38, 5); не приложи возвратитися -не возвращался более (Быт. 8, 12); не приложу к тому прокляти землю - не буду вперед проклинать землю (Быт. 8, 21); сия да приложит ми (1 Макк. 2, 69, 43) - род клятвы или проклятия - да поступит со мной или с тобой по всей строгости, да сделает со мной или с тобой и то и то; клянусь тебе, заклинаю или проклинаю тебя (1 Цар. 3, 11; 14, 44; 20, 13; 25, 22; 2 Цар. 2, 35; 3 Цар. 2, 23).

Прилежати



принадлежать к чему-либо, находиться возле (Лев. 22, 18).

Прилежащий



прич. (греч. παρακείμενος) сопредельный, смежный, соседствующий.            (2 Макк. 12, 16).

Прилежно



усердно.

Прилежу



нахожусь при ком-либо неотлучно, пекусь о ком-либо (Пр. Н. 15, 1 к.).

Прилежый



напряженный, усиленный, весьма сильный.

Прилеплятися



глаг. привязываться к кому-либо, оказывать приверженность, приставать, присоединяться.              (Марк. 10, 7- 8).

Прилепнути



прильнуть, пристать. Прол. апр. 20.

Приличествую



(προσαρμόζω) приноровляю, приспособляю, соглашаю.

Приличие



стройность, coгласие.

Приличне



пристойно, сообразно (Ефес. 4, 16).

Прилог



(προσβολή, προσθήκη) 1) прибавление, прибавка; 2) ухищрение, уловка.

Приложити



глаг. (греч. προστιθέναι) прикладывать, полагать, присоединять; приложитися к людем своим - умереть, отойти к отцам (Быт. 25, 8; Числ. 27, 13).                           (Исх. 14, 13).

Прилучатися





случаться, происходить (1 Кор. 10, 11).

Прилучен



выгоден. Прол. апр. 19.

Примарх



(греч.) предводитедь войска, вождь. Бар. ч. 1, л. 106.

Примесник





(σύμμικτος) торгующий с кем-либо в компании, ведущий вместе с кем-либо торговлю (Иез. 27, 16, 19).

Приметатися



лежать у порога, приткнуться где-либо (Псал. 83, 11).

Примешаюся



(ὁμιλέω) приближаюсь, сближаюсь.

Примешенец



примесник

Примикирий



(греч.) начальник первой роты, капитан (лат. primipilus). Прол. нояб. 22: по чину воинскому избран примикирий. В церковном клире так назывался начальствующий над певчими, головщик, регент. так называется и церковнослужитель, который несет свечу при ше-ствии архиерея в храм и во время Малого и Великого входа на литургии.

Примолятися



просить, молиться. Прав. исп. веры 144.

Приморие



приморские селения (Иудифь 1,7).

Примрак



сумерки, иногда тьма, мрак. Пред. Скриж. с. 4,

Примрачен



темноватый, пасмурный (Иез. 84, 12).

Примрачение



то же что 

Примрачитися



потемнеть, померкнуть, сделаться пасмурным (3 Цар. 18, 45).

Примысленный



выдуманный, изобретенный.

Примыслити



изобрести, вновь выдумать.

Примышление



вымысл, выдумка; изобретение. Соб. 72; сн.

Принестися



глаг. принести себя в жертву. Тако и Xpucmoc единою принесеся... (Евр. 9, 28).

Приникати



пристально смотреть, всматриваться, наклонившис к чему-либо (Псал. 13, 2; Лк. 24, 12; Ин. 20, 5 и 11).

Принос



1) (προσφορά) приношеше; 2) (κάρπωμα) собранное, все плоды от чего-либо; доход, прибыль, выгода.

Приобиталище



ристройка к житищу. Прол. окт. 6.

Приоблистати



озарить, осиять Мин. мес. нояб. 17.

Приобщаюся



лаг. (κοινωνέω) участвую (2 Мак. 5, 20); жене приобщаюсь - женюсь (Прол. дек. 12, 1). Приобщаяся сущим во аде - соединившись с находящимися в аду.

Приобщеватися



присоединяться, присовокупляться. Прол. дек. 6.

Приобщник



сообщник, соучастник, ревннтель. Прол. февр. 21.

Приодеждитися





прикрыть телесную наготу одеждой. Прол. июл. 2. Маргар. 379.

Приодети



приодеждитися

Приодеяние



одежда. Ефр. Сир. 211 об.

Приоеняти



глаг. прикрывать тенью, давать тень. Om горы приосененныя чащи (Кан. в нед. Ваий, пес. 4).

Приоскудети



прийти в нищету. Прол. нояб. 13.

Припадати



глаг. (греч. προσπίπτειν) нагибаться, приклоняться. Припаде [Сепфора] к ногам его (Исх. 4, 25).

Припадающие



разряд кающихся в грехах. В древней церкви впавшие в грех христиане должны были проходить одну из следующих степеней покаяния: плач, слушание, припадание и стоояние вместе с верными. Плачущие обычно стояли во внешнем притворе храма, где с плачем умоляли верных о молитвах за них. Слушающие - во внутреннем притворе слушали пение, чтение Св. Писания и по-учение; припадающие становились в задней части храма и участвовали в молитвах о кающихся, пав ниц. По окончании этих молитв они, распростершись ниц, исповедовали грехи свои перед всей церковью.

Припев



стих из Псалтири или другого места, прибавляемый к стихире, например в стиховне воскресной на вечерне после первой стихиры ко второй припевается: Господь воцарися, въ лепоту облечеся и т. д. Припевы являются краткими прославлениями празднуемого события.

Припетие



то же, что просодия. Грам. Мелет, л. 10.

Приплескати



хлопать в ладоши, рукоплескать.

Приплешив



лысоват.

Приплод



приращение, приумножение.

Приплодити



принести плод, умножить, увеличиь. Прол. апр. 1:

Приплодовати



приносить (Мк. 4, 8)

Приплодотворити



давать, приносить плоды; усиливать плодотворение.

Припложаю



(καρποῦμαι) собираю плоды.

Приповедати





1) жаловаться, взывать (Рим. 11, 2); 2) ходатайствовать; 3) (редко) сказать, рассказать. Соб. 171 об.

Приповелевати



менять приказание, прибавлять к прежнему приказанию новое (Гал. 3, 15).

Приподати



добавить. Мин. мес. дек. 9.

Припрягаю



(ζεύγνυμι) привязываю, прикрепляю.

Припутие



место, жилье при дороге. Толк. ев. 230.

Прирадети



заботиться, попечительствовать. Мин. мес. дек. 15.

Прирадиво



и 

усердно, рачительно, тщательно. Ефр. Сир. 350 и 432 об.

Приразиетися



столкнуться с кем-либо,

Приреку



(προσέπω) говорю кому-либо.

Прирещи



присовокупить к сказанному. Прол. авг. 31.

Пририскати



глаг. спешить. Пририщуще в церкви день и нощь (Прол. февр. 1).

Приристати



прибегать, подбегать (Mк. 9, 15).

Присад



и 

приплод, приращение, отродье. Ефр. Сир. 130 и Маргар. 455.

Присадиетися



причислиться, присоединиться. Увещан. к восприемн.

Присвидетельствовати



утверждать свидетельством что-либо. Ефр. Сир. 101 об. Мин. мес. янв. 3.

Присвоение



приобретение, родство, свойство.-

Присвоитися



глаг. познакомиться, сдружиться, стать для кого-либо словно свойственником. Великому православия наставнику присвоився (Прол. март. 8).

Присвянути



завянуть, засохнуть (Мф. 13, 6).

Приседение



состояние сидящего возле кого- или чего-либо, усидчивость.

Приседети



1) сидеть вместе с другими, участвовать, находиться рядом с чем-либо; 2) коварно, злобно нападать, угнетать (Иез. 35, 5).

Приседитель





сидящий возле кого- или чего-либо. Прол. июн. 24.

Приседник



приседитель

Приселитися



глаг. присоединиться, чтобы жить вместе, пребывать у кого-либо или с кем-либо. (Псал. 5, 5; Лев. 25, 47).

Присельник



сущ. (греч. πάροικος) соседний, смежный, живущий в городе без прав гражданства.            (Лев. 22, 10).

Присельничий



относящийся или принадлежащий пришлому, чужеземцу.

Присельщик



живущий по соседству, сосед (Вар. 4. 9, 24); странник, гость (Лев. 22, 16; 25, 23).

Присенный



покрытый или покрывающий тенью, дающий тень (Иезек. 20, 28).

Присетити



посетить, прийти в гости (Исх. 32, 34).

Присещаю



глаг. (ἐπισκέπτομαι) см.         (Лев. 13, 36).

Присещение



(ἐπισκοπή) надсмотр, наблюдение (Исх. 3, 16).

Прискакивати





внезапно подступать, неожиданно подбегать. Прол. апр. 13.

Прискочити



прискакивати

Присластие



подслащение. Прол. дек. 20.

Присловие



заключение, окончание речи, например присловие Господней молитвы Отче наш составляют слова: яко Твое есть царство и сила и слава Отца и Сына и Святаго духа и т. д.

Присмотрение



похотливое устремление взгляда, любострастный взор (Сир. 41, 22 -26).

Присмотренно



пристально, с удовольствием. Толк. ев. 201.

Присмядитися



зачерстветь, лишиться свежести, загрубеть. Прол. нояб. 22

Присно



всегда, непрестанно, непрерывно.

Присноблагословенная



достойная вечного, постоянного благословения; прославления. Троп. сент. 1.

Присноблаженный



достойный постоянного прославления.

Присновоспоминаемый





всегда, непрестанно величаемый . Прол. июн. 5. Мин. мес. мая 21.

Приснодвижимый



всегда находящийся в движении.

Приснодева



(ἀειπάρθενος) вечная девственница, Богоматерь. Мин. мес. сент. 24.

Приснодевственный



вечно целомудреннный. Мин. мес. авг. 15.

Присножелаемый



желаемый во всякое время, вожделенный. Мин. мес. мая 9.

Присноживопитание



нетленная, вечная пища. Ирмол. л. 140.

Присноживотие



вечная жизнь. Антиф. 1, гл. 3.

Присноживотный



составляющий вечную жизнь. Чин. погреб., свящ. Мин. мес. сент. 26, мая 4, июля 25.

Присноживый





всегда живущий, непричастный смерти, вечный, сохраняющий всегда жизненную или живительную силу.

Присножизненный



присноживый

Присножительный



определенный для вечнаго жительства. Мин. мес. сент. 25.

Присножити



всегда жить, вечно существовать. Ирм. гл. 2, пес. 8.

Приснопеваемый



(ἀείδιμος) славный,знаменитый.

Приснопетый



непрестанно воспеваемый, прославляемый. Чин. погреб. свящ. Мин. мес. сент. 14.

Приснопитати



всегда давать пищу.

Приснопоминаемый



всегда или часто поминаемый. Прол. июля 15.

Приснопомнимый



незабвенный. Мин. мес. мая 21.

Приснопребывателен



 и 

неизменный. Мин. мес. июля 27.

Приснопребывающий



приснопребывателен

Приснорадованная



вечная утешительница в скорбях. Мин. мес. июл. 8.

Приснорадостный



всегда подающий утешение в скорбях. Ахаф. св. Николаю.

Присносветлый



 и 

сияющий непрестанным светом. Мин. мес авг. 31, апр. 24.

Присносияенный



присносветлый

Приснославный



 и 

достойный постоянного прославления. Мин мес. окт. 20, нояб. 9. Конд. сент. 7.

Приснословущий



приснославный

Присностоящий



непоколебимый, неподвижный, незыблемый. Мин. мес. дек.29.

Присносущество



вечность, бытие без начала и конца. Дам. 3 о икон.

Присносущный



всегда существующий.

Приснотворительный



всегда, непрестанно действующий. Прол. июня 26.

Приснотекущий



прич. который всегда течет, неиссякаемый. Приснотекущий, животный и просветительный источниче (3-я молитв. Пятидес.).

Приснохвальный



всегда хвалимый, величаемый, достойный постоянного про-славления. Мин. мес. авг. 29.

Присноцарствующий



господствующий всегда и над всеми.

Присноцветущ



вечнозеленый, неувядающий. Конд. июн. 26.

Присночестный



достойный постоянного чествования или прославления. Конд. февр. 13.

Присночтущий



всегда, непрестанно славящий. Мин. мес. авг. 16.

Предыдущая страница Следующая страница