Приглашаем посетить сайт

Литература 20 век (20v-euro-lit.niv.ru)

Словарь церковнославянского языка
Статьи на букву "П" (часть 16, "ПРО"-"ПЯТ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "П" (часть 16, "ПРО"-"ПЯТ")

Противомерный



соразмерный, соответственный. Мин. мес. апр. 4.

Противомудрствовати



мудрствовать вопреки, иначе мыслить (Эсфирь 4, 17).

Противообразный



соответствующий образу, причина, подлинный образ.

Противоополчатися



вооружаться, восставать против чего-либо. Мин. мес. окт. 5.

Противоополчение



восстание против кого-либо. Ефр. Сир. 425 об.

Противоподвизатися



подвизаться против кого-либо, противоборствовать. сопротивляться. Мин. мес. март. 3.

Противополчитися



противостоять. Мин. мес. окт. 5.

Противопретися



спорить, состязаться (Иов. 9, 32).

Противопрошу



(ἀνταιτέομαι) наоборот или со своей стороны прошу (Син. в 1 нед. чет.).

Противосиятельный



ярко, прямо сияющий. Мин. мес. янв. 25.

Противосияющий



изливаюший прямой свет. Мин. мес. янв- 16.

Противостати



(ἀντικαθιστάναι) поставить напротив, противопоставить; установить, утвердить (Втор. 31, 21).

Противостяжати



получить. npиобрести в сравнении с чем-либо. Мин. мес. апр. 9.

Противотворити



больше другого стараться достичь чего-либо. Ефр. Сир. 356.

Противуратовати



сражаться, противоборствовать (2 Макк. 12, 27).

Протиктор



(лат.) защитник, покровитель. Прол. дек. 14.

Протицати



протекать. Прол. сент·. 8.

Протлетися



загнить, испортиться. Прол. мая 26: вся пшеница протлеся.

Протодиакон



(греч.) первый или старший дьякон.

Протоиерей



(греч.) первый, старший из священников. Чинов. Арх.

Протонотарий



священнослужитель в константинопольском причте, подающий патриapxy воду для омовения рук перед причащением и держащий во время литургии дикирий; по повелению патриаpxa отправлял к князьям и вельможам письма, контролировал сделки, договоры, продажи, мены и т.д. и по судным делам докладывал патриарху. Правосл. испов. веры на предисл.

Протопоп



протоиерей, протопресвитер. Нов. скриж., с. 705.

Протопресвитер



то же, что и протоиерей, т. е. первый священник в соборе. Чиновн. Арх.

Проторгатися



протерзатися

Проторити



вводить в издержки, лишать, обирать (2 Кор. 11, 20).

Протосигкрит



(греч.) чиновник при константинопольских императорах. Прол. окт. 23.

Протосимвол



(греч. первый советник) именование агарянами своего князя. Чет.- мин. мая 6.

Протосингел





(protosyncellus): человек, живуший с кем-либо в одной келье или рядом с ней, сообитатель; должностное лицо при патриархе.

Протосинкелл



протосингел

Протоспаффарий



первый из мечников, знатный чин при дворе греческих царей.

Прототип



(греч.) первообраз. Камен. вер., с. 1080.

Протягаюся



устремляюсь, подступаю, нападаю; протягнешися ко граду - нападешь на город (Суд. 9, 37).

Протягнути



растянуть (Деян. 22, 25).

Протяженный



(σύντονος) напряженный, тщательный, ревностный (Син. 1 нед. чет.).

Протяжь



что-либо протянутое. Прол. нояб. 9.

Протязати



()

растягивать, простираться. Мин. мес. дек. 21.

Протязатися



протязати

Проуведение



предусмотрение, прозорливость. Мин. мес. мая 1.

Проуведенно



прозорливо, предусмо-трительно.

Проуготовати





готовить заранее, предуготовлять. Мин. мес. июн. 24 и июл. 13.

Проуготовляти



проуготовати

Проумышление



заранее обдуманная мысль. Прол. дек. 28.

Проуразумети



(προσνοεῖν) заметить еще, кроме того, дополнительно (Числ. 23, 9).

Проусмотрение



предусмотрение, предвидение. Прол. окт. 26.

Проуставити



предузаконить, предучредить. Прол. авг. 15.

Проусудити



предрассудить, предположить. Прол. февр. 29.

Професие



(греч. предложение) жертвенник.

Прохладный



спокойный, отрадный, доставляющий отдохновение (Деян. 3, 20).

Прохлаждаю



покровительствую, прикрываю.

Проход



нужное место. Прол. сент. 25.

Прохожду



прохожу, совершаю.

Процвести



(ἐξανθεῖν) процветать, пускать цветы, всходить, отцветать (Числ. 17, 8).

Прочее



(λοιπόν) впредь, потом; (τὸ ἑξῆς) следующее время, далее.

Прошениедавец



исполнитель прошений. Ирмол. гл. 4, песн. 3.

Проявленно



(προδηλῶς) явно, очевидно; по предзнаменованию. Мин. мес. мая 23.

Проявлятися



проявляться, выказываться.

Пруг



сущ. (греч. ἀπέλαβος) кузнечик, саранча.      (Наум. 3, 17).

Пругло



сущ. сеть, петля. Пругло бысте на стражбе и якоже мрежа распростерта на Итаврии (Ос. 5, 1).

Прудный



каменистый, наполненный камнями (Деян. 27, 29).

Пружаюся



напрягаюсь, поднимаюсь; (σπαράσσω) терзаю, тормошу, трясу, причиняю конвульсии (Мк. 9, 26; Лк. 9, 39).

Прусский



(от г. Прусса (Прус-мады) рядом с Олимпом в Вифинии) именование Павла-исповедника (IX в.).

Пруст



сущ. церковный притвор, паперть: Паки такожде востав, и другая врата отверз, вниде в пруст к сребреным вратом, и тамо помолися (Повесть об Иоанне-усмаре (кожевнике) Прол. нояб. 17.).

Прюся



противлюсь (Пр. Я. 23, 3); спорю, веду тяжбу (Быт. 26, 20); защищаю в суде в качестве адвоката (Пр Д. 20, 2)

Пря



спор, ссора, тяжба (Пс. 9, 5: 34, 23).

Прядиво



льняное полотно, куделя. Чет. мин. янв. 8.

Пряжаю





восстаю на брань.

Пряженик



пряник.

Пряжити



(φρύγειν) сушить, жарить, печь (Лев. 23, 14).

Пряжмо



пряникъ, сдобная лепешка (Руфь. 2, 14).

Прямный



прямо, напротив лежащий (Лк. 10, 30).

Прямо



(с дат. пад.) напротив; прямо солнцу - явно, при всех (Числ. 25, 4).

Прямоличный



стоящий, обращенный к чему-либо лицом (Иез. 42, 3).

Прясло



1) чин (ordo), степень, состояние жизни, достоинство; 2) плетень, заборъ.

Псалмопение



пение псалмов.

Псалмопеснивый



(ψαλμῳδός) 1) поющий псалмы; 2) взятый из псалмов.

Псалом



сущ. (греч. ψαλμός) -1) песнь, песнопение, сопровождавшееся игрой на арфе (Пр. Д. 16, 3 ер. 2 пар. 23); 2) вообще песнь (церковная); 3) псалом, одна из 150 священных песней, составленных св. царем и пророком Давидом и др. лицами и находящаяся в Псалтири.          (Пс. 3, 1).

Псаломник

, 

псалмопевец, псаломщик, церковный чтец; составитель псалмов св. царь и пророк Давид.

Псаломски

, 

(ψαλμικῶς) по словам псалма или псалмопевца; по слову Псаломника, т. е. царя Давида, или как в Псалтири изображено.

Псалтирь

, 

1) музыкальный инструмент, под аккомпанемент которого пеликоемъ играли припевая (3 Ездр. 10, 22); 2) (ψαλτήριον от ψάλλω - дотрогиваюсь, касаюсь, натягиваю струны, играю на струнном инструменте, пою под аккомпанемент этого инструмента книга, приписываемая св. царю и пророку Давиду.

Псевдоапостол



(греч.) ложный апостол.

Псилос



(греч.) нагой, обнаженныйдуховном смысле).

Псимифий



притирание для лица{.

Псонфомфаних



(греч. ψονθομανήχ с древнеевр. и египет.) - наименование, данное царем Египта Иосифу, сыну Иакова. Варианты перевода: пища для живущих, пища жизни, изобилие для жизни, правитель области.       (Быт. 41, 45).

Птисный



(ἐκτικός) чахоточный (Син. в пят. св. нед.).

Птицеволшебствовати



глаг. (греч. οἰωνίζεσθαι) предстказывать по полету и пению птиц.                   (Втор. 18, 10).

Птицеятель



тот, кто ловит птиц.

Птичица



(στρουθίον) птичка, маленькая пташка.

Птичищ



птичище

Птичище



, 

птичка, птенец (Лев. 14. 4).

Птичищный



относящийся к птице, птичий (Лев. 14, 52).

Птищ



птичище

Птохотроф



(греч. нищепитатель) (Бормч. 290) должность в константинопольской церкви (Титл. 8, глав. 13).

Пударь



носильщик тяжестей. Прол. дек. 12.

Пуп



сущ. 1) (ὄλυνθος) незрелый инжир, смоква; 2) середина какого-либо места: Достиже пустыннаго пупа - он дошел до самого центра пустыни (Прол. янв. 18).      (Откр. 6, 13).

Пустая



(жена) - прил. (греч. ἡ ἔρημος) незамужняя или оставленная мужем женщина.                (Ис 54, 1).

Пустити



развестись с женой, дав ей право выйти замуж за другого (Мф. 1, 19; 5, 32).

Пустоплодный



бесплодный. Грам. Макс. Грек. 355.

Пустосвят



святоша, лицемер.

Пустоумный



бестолковый, гнусный, лишенный ума, скудоумный, малоумный. Розыск. л. 305 об.

Пустошество



запустение или опустошение, разорение. Григ. Наз. 39 об.

Пустошный



суетный, тщетный. Прол. март. 12.

Пустошь



безделье, пустота, тщетность. Соборн. 17.

Пустый



лишенный всего, ничего не имеющий.

Пустынелюбно



любя пустынную жизнь. Мин. мес. янв. 12.

Пустынногражданин



водворившийся в пустыне; пустынник. Мин. мес. янв. 11.

Пустыннолюбивый



склонный к пустынной жизни, к уединению. Служб. Печ. чудотв.

Пустыня



пустыня, невозделанное и ненаселенное место. Пустыня Иорданова - (Ис. 35, 2) - вероятно, пустыня, лежавшая на запад от Иopдана от Иерихона к Иерусалиму (Иерихонская пустыня) и простиравшаяся далее на юг вдоль западного берега Мертвого моря - дикая, скалистая, сухая, бесплодная и мало возделанная местность, образ иудейского народа, в духовном отношении представлявшего, особенно во времена Иисуса Христа, пустыню, ср. Лк. 3, 7-9.

Путеводство



указание, руководство, наставление (Ис. 38, 15).

Путевождствовати



вести по пути, показывать путь, наставлять.

Путевождь



(ὁδηγός) путеводитель. Мин. мес. дек. 6.

Путедержатель



разбойник, нападающий на дороге.

Путесотворяю



глаг. (греч. ὁδοποιέω) пролагаю или равняю дорогу, приготовляю, предшествую, предваряю.     (Пс. 67, 5).

Путеходити



путешествовать. Мин. мес. окт. 18.

Путище



путь, дорога, Прол. нояб. 30.

Путный



относящийся к пути, к дороге. Прол. окт. 9.

Путствовати



идти по дороге. Прол. март. 17.

Путы



узы, оковы. Путы железныя - кандалы, оковы (Пс. 149, 5).

Путь



дорога (Сир. 21, 19); подвиг; толк или благочестие (Деян. 22, 24); путем - скоро, быстро; путь моря - дорога к морю. Путь язык - языческие страны. Путь глубины новосоделавшая - проложившая новый путь в морской глубине (для израильтян). Отъити в путь всея земли, ко отцем - умереть (3 Пар, 2, 2; Быт. 15, 15). В чесом исправите юнейший путь свой - каким образом юноша может направить путь своей жизни? Молитв. Киев. изд. с. 3. Путь Божий - жизнь по закону Божию (Мф. 22, 26): пути Божию учиши ,- наставляешь жить богоугодно. Пути Божии - определения божественные (Рим. 11, 33). Путь субботний - (Деян. 1, 12) расстояние, которое позволялось иудеям проходить или проезжать в субботу (около 1000 шагов)

Пучина



(πόντος) открытое море (Исх. 15, 5); пучина, бездна.

Пущаю



(ἀφίημι) отпускаю. Прол. авг. 12, 1; дек. 20, 1.

Пхати



пихать, толкать (Иез. 34, 21).

Пчельник



(μελισσών) место, где водятся пчелы.

Пшеница



в Св. Писании названиедобрых, истинно верующих, благочестивых людей (Мф. 3, 12; 13, 30).

Пшеницодавец





(σιτοδότης, σιτομέτρης) раздающий пшеницу или хлеб.

Пшеницомеритель



пшеницодавец

Пщевание



мнение, подозрение.

Пщевати



думать, мечтать.

Пыро



(ὄλυρα) горох (Иез. 4, 9), пшеница, мука.

Пытаемь



испытываемый. Прол. июн. 2.

Пытати



испытывать, исследовать. Прол. нояб. 21. Не пытати к тому о судех Божиих.

Пытлив



дающий ответ спрашивающим (о статуе Аполлона) (Деян. 16, 16).

Пядь



сущ. пядь, мера длины; расстояние между концами раздвинутых большого и среднего пальца или мизинца. Да будет сугубо пяди долгота его и пяди широта (Исх. 28, 16).

Пястник



тотчкоторый бьет кулаком, ладонью. Григ. Наз. 35 об.

Пясть



(πυγμή) кисть руки, ладонь, кулакъ (Исх. 21, 18; Ис. 58, 4).

Пята



пятка, подошва (Быт. 3, 15).



1) церковный праздник, установленный в память сошествия Св. Духа на апостолов, последовавшего через пятидесят дней после Пасхи, Троица; 2) иудейский праздник. Начиная с 16 нисана отсчитывали 49 дней, или 7 седмиц (Лев. 23, 15; Втор. 16, 9 и сл.) и в пятидесятый (ἡ πεντηκοστή, отсюда название Пятидесятница) (Деян. 2, 1), праздновали праздник Седмиц (Исх. 34, 22; Втор. 16, 10), называвшийся также праздником жатвы (Исх. 23, 16) или праздником первых плодов (Числ. 28, 26).

Пятерица



пятерка, пять; пять чувств. Соб. 218 об.

Пятерицею



пять раз (Быт. 43, 34).

Пятина



пятый день месяца (Захар. 7, 5).

Пятно



пяткой, ногой (бить). Григ. Наз. 38.

Пятозарный





npocиявший пяточисленным светом, испускающий пяточисленное cияние. Мин. мес. дек. 13.

Пяток



пятый день недели, пятница (Мф. 27,62); παρασκευή, т.е. приготовление (к субботе) (Исх. 16, 6 и 24):в субботу запрещено было готовить пищу.

Пятокнижие



пять книг Моисеевых: Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие. Слово Афан. Вел. о толков. псалмов.

Пятолетица



пятилетний период времени. М. Власт. сост. А. гл. 5.

Пятосветлый



пятозарный

Пяты



толчки, пинки. Прол. июн. 10.

Предыдущая страница Следующая страница