Приглашаем посетить сайт

Словарь церковнославянского языка
Статьи на букву "У" (часть 2, "УДО"-"УМО")

Статьи на букву "У" (часть 2, "УДО"-"УМО")

Удоботленный

 =  прил. (греч. εὔφθαρτος) - легко, скоро разрушающийся.                  (Прем. 19, 20).

Удобоувядаемый

 прил. скоропреходящий, тленный (Прол. март. 17)

Удобоценный

 прил. маловажный.

Удобрение

 сущ. (ἐγκαλλώπισμα) украшение.

Удобренный

 =  прил. (греч. κεκαλλωπισμένος) - украшенный.        (Пс. 143, 12).

Удобрети

 =  глаг. сделаться тучным, красивым.       (Песн. песн. 4, 10).

Удобряю

 глаг. (καλλωπίζω, κατακαλλύνω, καλλύνω) украшаю (во вт. 2 н. чет. на стих.).

Удобь

 =  нареч. удобно, легко; (άδεως) без страха; (εὐχερῶς) удобно, легко. Оудобь скончаются и преславная - и необычайное удобно совершается (Кан. Благовещ. п. 1, тр. 4).

Удовление

 сущ. удовлетворение, достаточность (Прол. март. 17).

Удовлею

 глаг. буду доволен, достаточен.

Удовляю

 =  глаг. удовлетворяю, делаю достаточным или способным к чему-л; (ἐπαρκέω), удовлетворяю, доставляю нужное (Нояб. 12, троп. Иоан. Мил., п. 3, тр. 3).         (2 Кор. 3, 6).

Удовляюся

 =  глаг. (греч. ἱκανοῦμαι) - удовлетворяюсь, довольствуюсь.       (Мал. 3, 10).

Удолие

 сущ. (κοιλάς) долина, низменность.

Удостоити

 глаг. сделать достойным.

Уединение

 сущ. отдаленное, безлюдное место.

Уединенный

 прил. (μεμονωμένος) необычайный, единственный, одинокий, безродный.

Уединяюся

 глаг. (μονοῦμαι) отделяюсь, отлучаюсь; (μονάζω), одиночествую.

Уемлю

 =  глаг. (греч. παραιρέομαι) убавляю; беру без убавления.         (Исх. 5, 11).            (Числ. 11, 17).

Ужалеюся

 =  глаг. испытываю жалость.     (3 Ездр. 1, 19).

Ужас

 =  сущ. (греч. ἔκστασις) - удивление, изумление; исступление, вдохновенное состояние; (ἔκπληξις) изумление; (δέος) благоговейный страх.     (Марк. 5, 42).

Ужасаюся

 =  глаг. (греч. ἐξίσταμαι) - удивляюсь, изумляюсь; (θάπτω, δειλανορέω, δειλιάω, δειλόομαι) ужасаюсь, оцепеневаю.       (2 Мак. 8, 13).

Ужасно

 нареч. с ужасом или в ужасе; (вм. θεαστικῶς), вдохновенно; (περιδεῶς) с благоговейным страхом.

Ужасный

 =  прил. (греч. φρικτός) изумительный, возбуждающий трепетное изумление; (ἐκστατικός) то же; (σύντρομος), трепетный, трепещущий; (ἔκθαμβος), удивленный, изумленный, объятый ужасом.                 (Деян. 3, 11).

Уже

 =  сущ. (греч. σχοίνιον) - веревка, канат, наследство, (σχοίνιον, σχοίνισμα, σχοινία) удел, доля, часть; (σπαρτίον) леса у удилища; (καλώδοιον) корабельная веревка. Во мн.ч. - узы.    -      (Марк. 5, 4).      (Деян. 27, 32).         (Пс. 77, 55)

Ужик

 =  м.р.,  ж.р. сущ. (греч. ἀγχιστεύων) - родственник, родственница; соотечественник.           (Лев. 25, 25).      (Лук. 1, 36).                  (2 Мак. 5, 6).

Ужичество

 =  сущ. (греч. οἰκειότης) - кровное родство; достающееся по родству. Законъ ужичества - брак, обязательный в силу родственной связи (Второзак. 25, 5 - 10).                  (Лев. 20, 19).                       (Руф. 4, 6).

Ужичествование

 =  сущ. (греч. ἀγχιστεία) - вступление в права и обязанности ближайшего родственника, умершего бездетным.             (Руф. 4, 7).

Ужичествую

 =  глаг. вступаю в права и обязанности ближайшего родственника по умершем бездетным; получаю приобретение по родству                       (Руф. 4, 6).

Уза

 =  сущ. (греч. δεσμός) цепь; все связывающее.         (Марк. 7, 35)

Уздравляю

 глаг. (ὑγιόω) делаю здоровым, исцеляю.

Уздравляюся

 глаг. выздоравливаю, исцеляюсь (Акаф. великомучен. Варваре).

Узилище

 =  сущ. (δεσμωτήριоν) темница, тюрьма.        (Μатф. 11, 2).

Узина

 =  сущ. (греч. τὰ στενά) - узкое место, теснина, крепкое, безопасное место.          (1 Цар. 24, 1).

Узник

 =  сущ. человек, заключенный в темницу, находящейся в узах.    (Ефес. 4, 1).

Узорешительница

 сущ. именование в святцах св. великомученицы Анастасии Римляныни, которая помогала христианам, содержимым в узах.

Узохранилица

 сущ. (δεσμωτήριον) темница.

Узрелый

 прил. наливной, зрелый.

Узрети

 =  глаг. (греч. ὁρᾶν) - зреть, видеть, смотреть; промышлять, находить.       (Быт. 22, 8 ).

Указати

 =  глаг. (греч. δεικνύναι) - показывать, являть, делать известнымь; учить, доказывать.              (Числ. 23, 3).

Уканути

 глаг. излиться, ниспасть, капнуть (Акаф. Богород).

Уклонити очи

  =   фразеол. смотреть в сторону.            (Пс. 16, 11).

Уклонитися

 =  глаг. (греч. ἐκκλίνειν) - уклоняться, избегать; (ὑποκλίνω) преклоняться.      - будет ли состязающийся со Вседержителем еще учить (Иов. 39, 32).             (Быт. 18. 5).

Укорение

 =  сущ. (греч. κατηγορία) - укоризна, позор, бесчестие; все, достойное упрека.            (3 Ездр. 11, 43).

Укоризна

 =  сущ. (греч. ὕβρις) - оскорбление, соединенное с насилием; бесчестие; поражение; (πομπή) гордыня.                     (3 Мак. 2, 3).

Украдатися

 =  глаг. таиться, укрываться, делать что-либо украдкой, проходить крадучись.           (2 Цар. 19, 3).

Украдаю

 =  глаг. (греч. κλέπτω) - краду, обманыва.; συλλανθάνομαι, забываю.       -                 (2 Цар. 21, 12).

Украшаю

 =  глаг. (греч. κοσμέω)- убираю, наряжаю, приготовляю; служу украшением, доставляю честь.       (Откр. 21, 2).         (Тит. 2, 10).

Украшение

 =  сущ.(κόσμος) - порядок, красота, устройство, украшение; мир, свет.          (Быт. 2; 1).

Укрестовавыйся

 прил. (σταυρωθείς) распявшийся на кресте (пят. сыр. трип. 2: 9, 2).

Укрестованный

 прил. распятый на кресте.

Укрестовую

 глаг. (ἀνασταυρόω) распинаю на кресте.

Укрой

 =  сущ. (греч. κειρία) - пелены, которыми обвивалось тело умершего.        (Иоан. 11,44).

Укротеваю

 глаг. (τεκμαίρομαι) укрощаю.

Укрощаю

 глаг. (κατευνάζω) усыпляю, утишаю.

Укрух

 =  сущ. (греч. ψωμός) - кусок хлеба, ломоть.       (Марк. 6, 43).

Укупечествовати

 глаг. приобрести, стяжать.

Улегаю

 =  сущ. утихаю.        (Марк. 4, 39).

Улучаю

 =  глаг. (греч. κληροῦμαι) - наследую; достигаю, получаю (2 Тим. 2, 10: Евр. 8, 6). По достоянию твоего Богоявления улучивше - достойно сподобившись твоего Богоявления (Кан. 2. Преобр. п. 8, тр. 4).

Улыскание

 сущ. улыбка (Прол. март. 30).

Улыскаюся

 глаг. улыбаюсь (Прол. слов, о черноризце, дек. 4).

Ум

 =  (мн. ч. ) сущ. (греч. φρόνημα) - οбраз мыслей; ум; помышление, умосозерцаше, (διάνοια) размышление. Без ума - без смысла, напрасно.           (Быт. 24, 15         (Рим. 13, 4).

Умаление

 =  сущ. (греч. ὀλιγότης, ἐλάττωσις) - малость, малое количество, остаток.       (Тов. 4, 13).

Умаляю

 =  глаг. (греч. σμικρύνω) - уменьшаю, убавляю.            (Иер. 29, 6).

Умащаю

 глаг. (λιπαίνω) намазываю (благовонным) маслом; (ἱλαρύνω) придаю блеск и веселый вид, делаю светлым и веселым.

Умащение

 =  сущ. (греч. μυρισμός) - натирание (благовонным) маслом, мастью; сама масть.     (Иудиф. 16, 7).

Умедлити

 =  глаг. (греч. χρονίζειν) - тянуть время, медлить, замедлять, задерживать.       (Втор. 4, 25).

Умение

 =  сущ. (греч. ἐπιστήμη) - знание.             (Числ. 24, 16).

Умертвие

 =  сущ. (греч. νέκρωσις) - смерть.       (Матф. 2, 15).

Умерщвленный

 =  прил. иногда: престарелый, неспособный к деторождению.                   (Евр. 11, 12).

Умет

 сущ. (σκύβαλλον) навоз; самая грубая и жесткая часть соломы.

Уметельный

 =  прил. (греч. ἐπιστήμων) - знающий, опытный, благоразумный.    -        (Втор. 1, 13).

Умею

 =  глаг. (греч. εἰδέναι) - знаю, имею опыт в чем-либо.             (Числ. 24, 16).

Умиление

 =  сущ. сокрушение сердечное, смирение, сожаление; нечувствие душевное.      (Пс. 59, 5).                      (Рим. 11, 8)

Умиленный

 =  прил. (греч. ταπεινός) - смиренный; скорбящий.          (Пс. 108, 16).

Умилительный

 =  прил. приводящий в умиление, подвигающий к жалости.       (2 Макк. 3, 21).

Умилне

 нареч. из сострадания, милосердно (Троп. Богородице; Прол. март. 17).

Умилосердити

 глаг. приклонить кого-либо на милость, расположить к милосердию (Мин. мес. ноябр. 2).

Умилосердитися

 глаг. почувствовать к кому-либо сожаление, милосердие (Молитв. 2 пред причащ.).

Умилосердовати

 глаг. явить милосердие (Молитв. очист.).

Умилятися

 =  глаг. умилосердиться, утихнуть от гнева, быть тронутым.     (Пс. 4, 5).

Умирение

 сущ. укрощение, утишение (Акаф. Богородице).

Умиритель

 сущ. восстановитель мира, тишины (Прол. мая 9).

Умирити

 =  глаг. приводить в спокойствие.           (Иов. 3, 26).

Умно

  нареч. умственно, мысленно, духовно, благоразумно.

Умножитися

 =  глаг. увеличиться, умножиться.            (Иер. 29, 6).

Умный

 прил. (νοητός) умственный, мысленный, духовный, разумный, одаренный умственными способностями.

Умовение

 =  сущ. омовение. Умовение рук в древности служило свидетельством невинности своей или другого.              (Матф. 27, 24).

Умовредие

 сущ. φρενοβλάβεια) безумие.

Умодельник

 =  сущ. (греч. σοφός) - умный и деловой человек; искусный художник.           (Иер. 10, 9).

Умоиметельный

 прил. (νουνεχής) умный.

Умокритися

 глаг. напитаться влагой (Мин. мес. дек. 8).

Умолити

 =  глаг. (греч. έξιλασκεσθαι) умилостивлять; (παρακαλεῖν) призывать, склонять, возбуждать; звать, призывать.             (Втор. 32, 36).

Умолкнути

 =  глаг. (греч. ἡσυχάζειν) успокаиваться; покоиться, отдыхать.          (Быт. 4, 7).

Умолчанный

 =  прич. утаенный, сокрытый, необъявленный.       (Рим. 14, 24).

Уморяти

 =  глаг. морить голодом, умерщвлять.     (Иер. 38, 15).