Приглашаем посетить сайт

Мода (modnaya.ru)

Поиск по материалам сайта
Cлово "ROLE"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  
1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 14, "РОБ"-"РОМ")
Входимость: 7. Размер: 80кб.
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 5, "А"-"АБО")
Входимость: 4. Размер: 101кб.
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 15, "БЛО"-"БОГ")
Входимость: 4. Размер: 98кб.
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ж" (часть 2, "ЖАР"-"ЖЕР")
Входимость: 2. Размер: 94кб.
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. РОЛЬ
Входимость: 2. Размер: 9кб.
6. Словарь иностранных слов (Чудинов А.Н., 1910). Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГАР"-"ГЕМ")
Входимость: 2. Размер: 90кб.
7. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Р" (часть 6, "РОЖ"-"РУК")
Входимость: 2. Размер: 54кб.
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 11, "ГРА")
Входимость: 2. Размер: 97кб.
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. РОЛЯ
Входимость: 2. Размер: 9кб.
10. Школьный этимологический словарь русского языка. Статьи на букву "К" (часть 3, "КОЛ"-"КОС")
Входимость: 1. Размер: 71кб.
11. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Н" (часть 1, "Н"-"НАТ")
Входимость: 1. Размер: 83кб.
12. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "К" (часть 9, "КОМ"-"КОН")
Входимость: 1. Размер: 63кб.
13. Стилистический энциклопедический словарь. ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА
Входимость: 1. Размер: 13кб.
14. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 26, "БЬЕ"-"БЮШ")
Входимость: 1. Размер: 98кб.
15. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "В" (часть 9, "ВРЕ"-"ВСУ")
Входимость: 1. Размер: 75кб.
16. Словарь иностранных слов (Чудинов А.Н., 1910). Статьи на букву "К" (часть 6, "КОН"-"КРЕ")
Входимость: 1. Размер: 99кб.
17. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 3, "ГАМ"-"ГАР")
Входимость: 1. Размер: 102кб.
18. Малый академический словарь (Евгеньева А. П.). Статьи на букву "Р" (часть 38, "РОК"-"РОС")
Входимость: 1. Размер: 68кб.
19. Школьный этимологический словарь русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 2, "РЕМ"-"РЯС")
Входимость: 1. Размер: 54кб.
20. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 4, "А")
Входимость: 1. Размер: 81кб.
21. Толковый словарь Ушакова. Статьи на букву "Р" (часть 27, "РОЖ"-"РОС")
Входимость: 1. Размер: 72кб.

Примерный текст на первых найденных страницах

1. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 14, "РОБ"-"РОМ")
Входимость: 7. Размер: 80кб.
Часть текста: в робах, кавалеры в богатом платье, а ливрейные служители .. в богатой штатсливрее. Спб. вед. № 2 с. 13-14. // Ломоносов 1891 1 448. Она <жена> намерена была со мною отправить для молодой контессы любезнейшей вашей дщери робу совсем изготовленную, как при Дворех употребляют. 1754. .М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 286. Согласны будут им достаты образцы: С французских чепчиков, корнетами зовомых, У философок дам , писателям знакомых. И также выкройки с робронтов, юбок, роб , И чем левкасются и натирают лоб. Чулков Плачевное состояние стихотворцев. // Ирои-ком. 232. В прочем позволяется даже, вместо шитья, юбку и шлейф обшивать богатыми франжами (бахромою), оставляя сие совершенно на волю каждой дамы, рукава у роб могут быть флеровые, блондовые или кружевные. От Церемониальных Дел объявление 1797 г. // РВ 1889 5 362. - А какую робу <для бала> прикажете для себя приготовить. - Новую, креповую, обшитую мхом и плющом, чулки с тремя стрелками ажур и зеленые башмаки. ВЕ 1804 7 238-239. Вчера савояр с органом остановился перед нашим домом. Саша. заметив, что обезьяна его дрожала от холода, немедленно выслала ей une robe с куклы и одела ее. 1842. А. Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 4 184. Слегка шумя своею белою бальною робою, убранною плющем. .. она прошла между расступившимися мужчинами. Толст. Война и мир. Один портрет поразил меня. В голубой робе на фижмах, с тонко и кокетливо перегнутой талией, стояла, вероятно, молодая женщина. Мельников-Печ. 1 70. || Дамское платье с треном. Павленков...
2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 5, "А"-"АБО")
Входимость: 4. Размер: 101кб.
Часть текста: прошу не делать светлого неба, иначе погубишь все, ибо все перестанет сосредотачиваться внизу на артистах и пропадет, и Гольдони и и Италия à travers Хогарт, а получится Вертер Массне .. Декорация безумно проста ... Я писал эскиз на столе и он на столе несоизмеримо лучше, чем на chevalet. Enfin ... типичный кабак 18 века .. сзади большая задняя стена длинного monastère. 18. 7. 1918. 18. 7. 1918. Бакст - Дягилеву. // Лифарь 200. <Стиль>, который особенно дорог людям, смотрящим на пение и музыку не с чисто музыкальной точки зрения, но à travers la peinture et la plastique <живопись и пластику>. Дягилев "Гибель богов". // Д. 1 167. А ТРАВЕР ЛЕ ЖУРНАЛЬ А ТРАВЕР ЛЕ ЖУРНАЛЬ * à travers le journal. См. А травер ле танпераман. А ТРАВЕР ЛЕ ТАНПЕРАМАН А ТРАВЕР ЛЕ ТАНПЕРАМАН * à travers le temperament. Через темперамент , биологическую основу поведения человека. Сплошь и рядом приходится видеть в театре не новые образы, новые положения, новые вопросы, а драматизированные разговоры о том, чем в данное время полна наша бледная и односторонняя печать; сплошь и рядом автор , наблюдает жизнь...
3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 15, "БЛО"-"БОГ")
Входимость: 4. Размер: 98кб.
Часть текста: Донесения. // ВИ 2000 5 15. В качестве курьеза можно упомянуть и новый " социалистический " проект И. Рыбкина, который, как и его старый "блоковый" проект и "демпатриотический" проект Шумейко, пригоден .., как показала избирательная компания , больше для "трудоустройства" политкарликов. Знамя 1997 2 254. Блоковое разделение в парламенте. Блоковая конфронтация времен "холодной войны", борьба между США и СССР за сферы влияния и стратегические позиции столкнули их интересы и в Сомали. ЭП 1991 № 3. // Скляревская 1998. 2. строит. Перешел в мастерскую бетонных блоков для построек.. затем стал за блоковый станок; это легче. 1921. С. О. Витт - Маннергейму. // Звезда 2002 5 173. || Блоковое (глыбовое) движение льда. Гляциолог. сл. - Лекс. БАС-2: бло/ковый. БЛОК-ПОЛИС БЛОК-ПОЛИС а, м. bloc police. англ. ticket policy. Страховой полис , совмешенный с проездным билетом, удостоверяющий договор страхования пассажира и багажа от несчастных случаев на время пути следования. УБС 1997 321. БЛОКПОСТ БЛОКПОСТ а, м. bloc poste. Раздельный пункт на участке железной дороги, оборудованный перегонной блокировкой; предназначен для управления семафорами и светофорами. СИС 1954. - Лекс. СИС 1954: блок-пост; СИС 1964: блокпо/ст; Орф. 1974: блокпо/стный. БЛОК-СЕКЦИЯ БЛОК-СЕКЦИЯ и, ж. bloc section. Готовый элемент конструкции чего-л., соединяемый при монтаже или сборке с другими...
4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ж" (часть 2, "ЖАР"-"ЖЕР")
Входимость: 2. Размер: 94кб.
Часть текста: Был я в жарден даклиматасьон - там за деньги - кормление-то это показывают - срам смотреть! Салт. Благонамерен. речи. // 20-11 480. Ботанический сад. ЖАРДЕН ДЕ МАБИЛЬ ЖАРДЕН ДЕ МАБИЛЬ * jardin de Mabille. Увеселительное заведение кафе-шантанного типа в Париже. Ср. Bal Mabille. ЖАРДЕН ДЕ ПЛАНТ ЖАРДЕН ДЕ ПЛАНТ * jaridn des plantes. Ботанический сад в Париже - место, где ведутся естетвеннонацчные наблюдения за растениями и животными. БИШ. В Париже мое любимое место - Jardin des plantes, там зверинец, множетсво птиц и чрезвычайных растений. 21. 8. 1844. Глинка - Н. А. Глинке. Акклиматизировались там же в Париже, в Jardin des plantes, страусы, казуары и проч. Терпигорев Оскудение. Я даже часто хожу в жарден де плант и изучаю обезьян, волков, шакалов, гиен. 24. 3. 1923. И. Шмелев - Н. С. Клестову. // НС 1998 11-12 33. ЖАРДЕН ПЕЙЗАЖЕ ЖАРДЕН ПЕЙЗАЖЕ * jardin paysager. Павловское хотя и было очень хорошо своими постройками, очень обширным парком в новом вкусе - в английском, то что прежде называли пейзажным парком (Jardin paysager), далеко однако уступает во всех отношениях Гатчине. Рассказы бабушки. // РВ 1880 4 727. ЖАРДЕН РЕЗЕРВЕ ЖАРДЕН РЕЗЕРВЕ * jardin reservé. Заповедный сад. Если бы рядом со всемирною выставкою, которую я только что разсматривал в Париже .. устроить другую, более поучительную выставку- выставку всех уцелевших человеческих глупостей - о, какая бы образовалась для нея площадь, и какой дворец и какие интересные jardins reservés. ОЗ 1869 8 1 322. ЖАРДЕН СЕКРЕ ЖАРДЕН СЕКРЕ * jardin secret. Тайный сад; укромное место. Так у него есть свой "jardin secret"? А она полагала, что видит его насквозь, что он - ея креатура. Е. К. П-ская Флирт. // ВЕ 1900 1 205. ЖАРДИН ЖАРДИН jardin m. 1 . мн. Зеленые вкрапления в изумрудах. Дин Геммол. сл. 2. Гальюном (туалетом) на судне служили сиденья, выступавшие за обводы корпуса. Матросы в шутку назвали гальюны жардинами (что по-французски...
5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. РОЛЬ
Входимость: 2. Размер: 9кб.
Часть текста: и другие, в которых был необходим ее уже не свежий, но еще сильный и свежий голос. Вигель Зап. Идея эта играет в его системе "роль без речей". Дело 1882 2 1 121. Да еще кроме всех повинностей, вы должны отыграть уж задаром, шесть целых ролей. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 2 1 394. || перен. О напускной, наигранной манере поведения, образе действий. БАС-1. В обществе он старался быть загадочным, небрежным .., но уж слишком часто он не доигрывал ролей, срывался и начинал говорить с какой-то наивной откровенностью и поспешностью. Бунин Сын. 2. Полный текст одного действующего лица в пьесе. БАС-1. То, что должен говорить актер в театральной писее, театральный урок. Актеры выучили нетвердо свои роли, и потому публика была не довольна их игрою. Ян. 1806. Меня пригласили на первую репетицию. Актеры читали скоро и довольно твердо, но заглядывали в свои роли. С. Аксаков Литер. восп. 1816 г. В этой комнате жил сам Путохин; у него был стол, за которым он исполнял частные заказы: переписывал роли, доклады и т. п. Чехов Стар. дом. 3. Какая-то работа, род деятельности, проявление себя в чем-л. БАС-1. В переносном смысле говорится о человеке, что он хорошо играет свою...
6. Словарь иностранных слов (Чудинов А.Н., 1910). Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГАР"-"ГЕМ")
Входимость: 2. Размер: 90кб.
Часть текста: фр. courtina, от лат. cortina - округление, крут). Занавес у окна. ГАРДКОТ ГАРДКОТ (фр. garde-cote, от garde - охрана, и cote - берег). Прибрежное сторожевое судно с небольшой пушкой на носу. ГАРЕМ ГАРЕМ (араб. harem, от harama - запрещать). Женское отделение, в жилищах магометан, куда никто из мужчин, исключая хозяина и детей его, не может иметь доступа. ГАРМАЛИН ГАРМАЛИН (лат. harmalinum). Вещество, извлекаемое из семян растения pegani hermalae. ГАРМАН Место, где происходит молотьба хлеба гоньбой по снопам лошадей. ГАРМИН ГАРМИН (лат. garminum). Продукт окисления гармалина. ГАРМОНД ГАРМОНД (по им. фр. словолитчика Garamond, ум. в 1561 г.). типографск. шрифт - корпус. ГАРМОНИКА ГАРМОНИКА (лат., от греч. harmonia - согласие, созвучие). Музыкальный инструмент, состоящий из ящика, в котором располагается валик с колокольчиками, звук извлекается посредством клавиш; изобретен Делавалем и усовершенствован Франклином; впоследствии стали называть гармониками те инструменты, которые употребляются у нас простым народом. ГАРМОНИКИ Музыкальные теоретики, делающие свои выводы непосредственно из музыкальной практики, а не из математических определений интервалов. Противопол. каноники. ГАРМОНИКОРД Муз. инструмент, представляющий сочетание струнной и духовой музыки, изобр. Кауфманом в 1812 г. ГАРМОНИСТ ГАРМОНИСТ (от греч., harmonia - созвучие, согласие). 1) умеющий играть на гармонике. 2) знающий законы гармонии, т. е. созвучия; умеющий передавать гармонию звуков в музыкальных сочинен. ГАРМОНИСТЫ Основанное в 1803 г. Раппом, в местечке Гармонии, в Сев.-Амер. Соед. Штатах, духовное общество, члены которого не...
7. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Р" (часть 6, "РОЖ"-"РУК")
Входимость: 2. Размер: 54кб.
Часть текста: (мне достанется). Terent. Eunuch. 381. розами осыпанный путь розами осыпанный путь (иноск.) - о счастливой жизни Ср. Писательский путь (Боборыкина) всего менее осыпан розами. С.А. Венгеров. Критик.-биогр. словарь. 4, 1, 4. Ср. Rosen auf den Weg gestreut Und des Harms vergessen. Hölty. (Mus. J. F. Reichhardt.) См. не на розах . См. розы . розгами его розгами его (иноск.) - наказать как мальчишку Ср. "Каких лет стихотворец был?" - Ему пятнадцать лет! - "Пятнадцать только лет? не более того? Так розгами его!" В.Л. Пушкин. Эпигр. розница розница - рознь (розница) (иноск.) - ссора, несогласие, намек на различные взгляды, вызывающие рознь Ср. "Семейные розни" - ссоры. Ср. Как часто при живых родителях члены семьи живут дружно, а умерли родители - из-за наследства рознь пошла. *** Афоризмы. розничная продажа розничная продажа (газет) - вне абонемента (подписки) Ср. (На похоронах литератора) всем было не по себе, все шли понуривши голову... Только какой-то проворный газетчик, ликуя под впечатлением успешной розничной продажи, порхал от группы к группе и таинственно сообщал всем, и хотевшим, и не хотевшим слушать: вчера разошлось двадцать восемь тысяч номеров!!!.. Салтыков. Сборник. Похороны. См. не по себе . рознь(розница) рознь(розница) (иноск.) - ссора, несогласие, намек на различные взгляды, вызывающие рознь Ср. "Семейные розни" - ссоры. Ср. Как часто при живых родителях члены семьи живут дружно, а умерли родители - из-за наследства рознь пошла. *** Афоризмы. розовые надежды розовые надежды (иноск.) - светлые, приятные, радостные Ср. Сорок пять лет. Самый модный...
8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 11, "ГРА")
Входимость: 2. Размер: 97кб.
Часть текста: ГУ * grand goût. литер. Высокий вкус. В "Гении христианства" Шатобриан еще выражается о французском вкусе, т. е. о классических требованиях и правилах так: le goût, le grand goût, а для г-жи Сталь этот высокий вкус уже сводится на степень местного французского вкуса или много-много вкуса латинского, кому она и противополагает с полной искренностью вкус тевтонский, немецкий. Бобор. Роман на Западе. ГРАН ДЕЖЕНЕ ГРАН ДЕЖЕНЕ * grand déjeuner. Парадный завтрак с большим количеством гостей. [Председатель:] А уж завтрак какой Варвара Петровна приготовила. Я вам скажу! [Алексей Александрович :] Значит, grand déjeuner? [Председатель :] Да уж такой, что после него хоть не обедай! И. Аксаков в его письмах 3 61. ГРАН ДИНЕ ГРАН ДИНЕ * grand dîner. Парадный обед с большим количеством приглашенных. Завтра у меня grand dîner на случай дорогого моего племянника. 1831. П. Я. Чаадаев Переп. // ВЕ 1906 4 529. Выспренные grands dîners Миши и Оли продолжали устраиваться в очередь с нашими и носить тот же характер, какой был заведен дядей. Бенуа Мои восп. 1 597. Обедал с женою у лорда Нэпира. Grand dîner in fiocci. После обеда совещание у меня по университетскому делу. Валуев Дн. 2. 12. 1861. Там они изучали, главным образом, отличия кухни иностранной от нашей, московской, и помышляли об одном - о " гран дине", чтобы " жюскиси ", т. е. быть сыту по горло. Д. Тальников Литер. зам. // Кр. новь 1928 8 263. ГРАН ДЬЁ ГРАН ДЬЁ * grand dieu (grands dieux). Великий боже![ Сын :] Вы знаете загадывать, grand dieu! Я сам могу назваться пророком. Фонвизин Бригадир. - По чести говорю, ужесть как они славны. Беспримерные щеголи. Grand dieu, я бесподобно утешалась: у них все славно - умора! Это нас, щеголих, вечно прельщает. Пуще всего они ластят тем, что никак с тобой не спорят, стараются оказывать учтивость. И без всякой диссимюляции, если имеют инклинацию. - Значит без притворства, если имеют...
9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. РОЛЯ
Входимость: 2. Размер: 9кб.
Часть текста: Вигель Зап. Идея эта играет в его системе "роль без речей". Дело 1882 2 1 121. Да еще кроме всех повинностей, вы должны отыграть уж задаром, шесть целых ролей. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 2 1 394. || перен. О напускной, наигранной манере поведения, образе действий. БАС-1. В обществе он старался быть загадочным, небрежным .., но уж слишком часто он не доигрывал ролей, срывался и начинал говорить с какой-то наивной откровенностью и поспешностью. Бунин Сын. 2. Полный текст одного действующего лица в пьесе. БАС-1. То, что должен говорить актер в театральной писее, театральный урок. Актеры выучили нетвердо свои роли, и потому публика была не довольна их игрою. Ян. 1806. Меня пригласили на первую репетицию. Актеры читали скоро и довольно твердо, но заглядывали в свои роли. С. Аксаков Литер. восп. 1816 г. В этой комнате жил сам Путохин; у него был стол, за которым он исполнял частные заказы: переписывал роли, доклады и т. п. Чехов Стар. дом. 3. Какая-то работа, род деятельности, проявление себя в чем-л. БАС-1. В переносном смысле говорится о человеке, что он хорошо играет свою роль, т. е. он должность свою хорошо исправляет. Такой-то Посол хорошо играл свою ролю в негоциации, ему...
10. Школьный этимологический словарь русского языка. Статьи на букву "К" (часть 3, "КОЛ"-"КОС")
Входимость: 1. Размер: 71кб.
Часть текста: колонна колонна (архитект.). Заимств. в середине XVII в. из итал. яз., где colonna < лат. columna «столб». колорит Заимств. во второй половине XVIII в. из итал. яз., где colorito - суф. производное от colorire «красить, окрашивать» (от color «краска, цвет»). Ср. колер, заимств. из польск. яз. колос Общеслав. Суф. производное (суф. -s-, ср. волос ) от *kolti (см. колоть ). Колос буквально - «колющий, острый». Первоначальное *kolsъ > колос - в результате развития полногласия, и утраты слабого редуцированного ъ на конце слова. колоссальный Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где colossal «огромный», переоформленное в рус. яз. с помощью суф. -н-, является суф. производным от colosse «колосс» < греч. kolossos «большая статуя» (бога или героя). колотить Общеслав. Суф. производное от колот < *koltъ «пест», в диалектах еще известного. Старое *koltъ - от *kolti (> колоть ) в значении «бить, колотить». См. колоть . колоть Общеслав. Того же корня, что лит. kálti «бить (молотом), рубить , ковать , долбить », греч. klaō «колочу» и т. д., колода , колун, колено , клык , скала , щель , член и т. п.. Индоевроп. корень *(s)kol - (s)kel с так наз. подвижным (факультативным) -s-. Исходное значение - «бить» (молотом, топором, ножом и т. д.), раскалывая, рассекая или долбя. колупать Искон. Преф. производное (приставка ко-, ср. коверкать ) от незафиксированного лупать (ср. лупить «сдирать...