Приглашаем посетить сайт

Словарь церковнославянского языка
Статьи на букву "О" (часть 1, "ОБ"-"ОБС")

Статьи на букву "О" (часть 1, "ОБ"-"ОБС")

Об нощ

  =   нареч. (греч. διὰ τῆς νυκτός) - ночью, в продолжение ночи.      (Деян. 23, 31).

Об он пол

   =    фразеол. за, по ту сторону, на другой стороне.            (Быт. 50, 10).

Обаваю

 глаг. (греч. ἐπᾴδω) - заговариваю, заклинаю.                (Пс. 57, 5-6).

Обаче

 =  союз. (греч. πλήν) - впрочем, однако; (εἰς) но, а, напротив; (ὅμως) даже.               (Мф. 26, 39).     (Лук. 6, 24).             (Гал. 3, 15).                    (Пс. 38, 6).

Обаянник

 сущ. заклинатель.

Обаятель

 =  сущ. (греч. ἐπαοιδός) - заклинатель.       (Дан. 2, 2).

Обвешаю

 привешиваю.

Обвити

 =  глаг. обвить, обернуть что-либо гибкое или мягкое вокруг чего-либо.        (Мф. 27, 59).

Обвожу

 (греч. περιάγω) сопровождаю в торжественной процессии.

Обглядаю

 =  глаг. (греч. περιβλέπομαι) - озираюсь, осматриваюсь.     (Марк. 5, 32).

Обдержание

 =  сущ. владение, отчина.        (Быт. 47, 11).

Обдержати

 =  сущ. владеть, обладать; получать; удручать; побуждать; примечать, замечать; окружать; обдержатися - задерживаться (Фил. 4, 10).     (Сир. 46, 11).             (Иов. 2, 9).       (2 Кор. 5, 14).              (Лук. 14, 7).

Обдержу

 одержу

Обдолжение

 =  сущ. (греч. στραγγαλία) - запутанный узел.     (Исаии 58, 6).

Обезславитися

 =  глаг. быть обесчещенным.            (Исаии 52, 14).

Обезумляю

 =  глаг. (греч. ἀπομωραίνω) - делаю безумным, лишаю рассудка.        (1 Пар. 21, 8).

Обезчадити

 =  глаг. (греч. ἀτεκνοῦν) - делать бездетным, лишать детей.     (Втор. 32, 25).

Обеляю

 (греч. κονιάω) обмазываю (Втор. 27, 2).

Обесити

 (греч. κρεμασθῆναι) повесить, висеть: {да обсять (Mф. 18, 6).

Обет

 (греч. εὐχή) просьба, желание, обет, молитва (Втор. 23, 21, 22).

Обетшание

 =  сущ. старость, обветшание; сокрушение. Потекутъ обетшания - из облаков закапает (Иов. 36, 28). Пройти сквозь тебе во обетшание - не будет проходить по тебе нечестивый (Наум. 1, 15).

Обетшати

 =  глаг. обветшать, износиться.      -   (Нав. 9, 13).

Обешиваю

 (греч. κρεμάω) вешаю (Псал. 136, 26. 2 Ездр. 6, 32. Mф. 18, 6. Лук. 23, 39).

Обещати

 (греч. εὔχεσθαι) молиться, давать обет; просить, умолять; желать, уверять (Лев. 27; 8).

Обещник

 =  сущ. (греч. κοινωνός) - сообщник, товарищ.            (Лук. 5, 10).

Обзирати

 =  глаг. (греч. περιβλέπειν) - смотреть кругом, осматривать.     (Сир. 9, 7).

Обида

 =  сущ. (греч. πλεονεξία) - корыстолюбие, обман.          (Пр. Сол. 10, 11).

Обидлив

 =  прил. несправедлив, неправосуден.           (Евр. 6, 10).

Обидовати

 обижать. (Толк. ев. 323).

Обильно

 (греч. ἀφθόνως) изобильно.

Обильный

 (греч. ἄφθονος) изобильный.

Обираю

 =  глаг. (греч. τρυγάω) - собираю плоды. Смерть от древа горька обра - он снял с древа горький плод - смерть (Сент. 26 Бог. п. 9 тр. 1).

Обиталище

 =  сущ. (греч. κατάγαιος ‘подземный, нижний’) - нижнее помещение в ковчеге Ноя.        (Быт. VI, 16).

Обиталник

 =  сущ. (греч. πάροικος) - сосед, чужеземец.         (Лев. XXV, 6).

Обитание

 =  сущ. жительство, пребывание. Людиe его висяще от обитания своею- народ мой закоснел без веры в Меня (Осии XI, 7).

Обитати

 =  глаг. жить, пребывать. Дан, вскую обитаеши в кораблях - Дану чего бояться с кораблями (Суд. V, 17).

Обити

 =  глаг. выщипывать, вырывать, обрубать.       (Дан. 4, 11).

Обитилище

 обитель, жилище.

Облагаю

 =  глаг. (греч. περιβάλλω) - облагаю, одеваю, покрываю.            (4 Цар. 8, 15).

Облагодатствую

 =  глаг. (греч. χαριτόω) - сообщаю благодать; дарю, наделяю благодатными дарами. Певцы Твоя божественнее Божественными благодатьми облагодатствуй (Кан. предпраздн. Покрова Пресв. Богород)

Обладати

 =  глаг. (греч. ἄρχειν) - владычествовать, господствовать, предводительствовать.            (Пс. 102, 19).

Облако

 =  сущ. (греч. νεφέλη) - облако, туча, мрак; толпа, множество.                (Евр. 12, 1).      (Пс. 17, 12).

Область

 =  сущ. волость, начальство над страной; власть.            (Марк. I, 27).                 (Марк. 11, 28).

Облежащий

 =  прич. вокруг стоящий, окружающий.       (Евр. 12, 1).

Облежение

 =  сущ. (греч. πολιορκία) - осада.       (2 Макк. 10, 18. 19).

Облекатися

 =  глаг. одеваться; принимать свойство или состояние какого-либо существа или вещи.              (1 Кор. 15, 53).

Облещи

 =  глаг. 1) пребыть некоторое время, отдохнуть; 2) облачать, одевать.      (Лук. 24, 29).        (Исх. 40, 13).

Обличаю

 =  глаг. (греч. θριαμβεύω) - посрамляю; (греч. ἐλέγχω) обнаруживаю, делаю явным.       (Пс. 6, 2).              - я желал бы вступить в беседу с Богом (Иов. 13, 3)

Обличение

 =  сущ. открытие, доказательство твердое и неоспоримое.         (Евр. 11, 1).

Обличие

 =  сущ. (греч. ὄψις, εἶδος) - лицо; вид, взор, край.      (Быт. 41, 21).      (Лев. XXI, 5).

Облобызательный

 (греч. ἀσπαστός) достойный поцелуя.

Облобызаю

 =  глаг. (греч. κατασπάζομαι) - целую; приветствую.                (2 Ездр. 4, 47).

Обложение

 =  сущ. оклад, украшение; ограждение; доспехи.      (1 Петр. 3, 3).

Обнажати

 =  глаг. (греч. γυμνόω ) - лишать; обнажать, раскрывать, открывать; лишаться. Милостив ми буди грешному и обнаженному всякаго дела блага (Молитв. на сон грядущим).

Обнаженный

 прич. приготовившийся к чему-либо, решившейся на что-то (от обычая атлетов, выступая на состязаниях, снимать одежду).

Обнижаю

 =  глаг. (греч. κατάγω) - понижаю.          (Исаии 26, 5).

Обнижаюся

 =  (греч. καταβαίνω), понижаюсь, спускаюсь.      (Исаии 25, 12)

Обношу

 (греч. φέρομαι) ношу, имею.

Обнощевати

 =  глаг. провести ночь, переночевать.        (1 Макк. 16, 3).

Ободесноучный

 =  прил. (греч. ἀμφωτεροδέξιος) - не владеющий правой рукой или владеющий обеими руками, как правой.           (Суд. 20, 16).

Оболокати

 =  глаг. надевать, одевать.      (Лук. 23, 11).

Обольстити

 =  глаг. обхитрить, обмануть.           (Матф. 22, 15).

Обоняти

 =  глаг. (греч. ὀσφραίνεσθαι) - вдыхать, чуять.     (Быт. 8, 21).

Обпадаю

 (греч. περιπίπτω) кругом нападаю.

Обрадование

 =  сущ. злорадство; посмешище.        (Сир. 42, 11).

Обрадованнно

 (греч. περιχάρως) радостно.

Образ

 =  сущ. (греч. σύμβολον) - символ; (греч. τρόπος) содержание (напр. текста); (τύπος) подобие; (греч. ὑποτύπωσις) начертание; статуя; икона.       (2 Мак 1, 24).         (Быт. 2, 26).           (Исаии 40, 19).

Образно

 (греч. τυπικῶς)= прообраз, в известном образе.

Образование

 (греч. . τύπος) прообразование; (греч. έμφερεία) изображение.

Образоревную

 (греч. ζηλοτυπέω) ревную, завидую.

Образую

 =  глаг. (греч. τυπόω)- изображаю. Иже херувимы тайно образующе… (Литург. песн.).

Обрание

 =  сущ. сбор; собрание винограда (τρυγητός), собрание плодов винограда.          (Суд. 8, 2).

Обращаемый

 =  прич. (греч. στρεφόμενος, от στρέφειν - крутить, вертеть, вить, оборачивать, направлять) обращающийся, направленный.        (Быт. 3, 24).

Обращаю

 =  глаг. (греч. ἐπιστρέφω) - отдаю равное, или должное возмездие, мщу, наказываю.       (Неем. 4, 5).

Обращение

 (греч. ἀποσροφή) поворачивание, отпускание домой.

Обремененный

 =  прич. бременем отягощенный.        (Матф. 11, 28).

Обретатель

 изобретатель.

Обретаю

 =  сущ. (греч. πορίζομαι) - нахожу, приобретаю; (греч. καταπλουτέω, εὐρίσκω) обогащаюсь; (греч. περιτυγχάνω) случайно нахожу, встречаюсь.           (1 Цар. 13, 15).

Оброк

 =  сущ. - жалованье; подать, дань, приношение, жертва. Оброцы греха -возмездие за грхъ (Рим 6,23).           (2 Ездр. 4, 56).

Оброснение

 =  сущ. (греч. χηρεία) - линяние, линька; место, лишенное волос, или перьев.           (Мих. 1, 16).

Обротаю

 =  глаг. (греч. φιμόω) - закрываю рот, взнуздываю.      (Втор. 25, 4).

Обручение

 =  сущ. залог, задаток.    (Ефес. 1, 14).

Обручие

 =  сущ. браслет, кольцо на руке.     (Числ. 31, 50).

Обручитель

 (греч. μνήστωρ) посредник между женихом и невестою, обручающий.

Обручник

 =  сущ. (греч. μνηστήρ) - обрученный, жених.      (3 Ездр. 16, 34).

Обручница

 обрученная, невеста (Матф. 1, 20).

Обручь

 =  сущ. браслет, кольцо на руке.       (Сир. 21, 24).

Обседаю

 =  глаг. (греч. περικαθίζω, πολιορκέω) осаждаю          (4 Цар. 18, 9).

Обстою

 =  - глаг. (греч. συγκλείω, κυκλόω, περικαθίζω) осаждаю.             (Лук. 21, 20).

Обстояние

 =  сущ. (греч. περιοχή) - осада; (περίστασις) нападение; беда, забота; (ἐπικράτεια) одоление; насилие.            (Иер. 19, 9).     (2 Мак. 4, 16).