Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Н" (часть 16, "НЕО")
|
НЕОБОУЗДАѤМЪ (1*) пр. Необузданный: и страстьнѣ ѿдатьнъ бѣ сластьмъ. и ˫ако сѣд˫а бесѹпрѹжьно въ ѹстрьмлѥнии неѡбѹздаѥмо. (ἀχολινος) ЖФСт XII, 64 об. |
|
НЕОБОУМЕНЬНЫИ (2*) пр. 1.Необъятный: славлю же и покланѧюсѧ. единому б҃у... несозданну же и бесм҃ртну. вѣчну и бесчислену. неѡбуменну и бесплотну. (ἀπεριόριστον) ЖВИ XIV-XV, 90в. 2. Беспристрастный: неѡбуменныи ѡнъ и истинныи [Бог] судии мѣрилы праведным(и) всѧ рассуди(т) (ἀδέκαστος) ЖВИ XIV-XV, 35в. |
|
НЕОБРАЗЬНЫИ (4*) пр. 1.Лишенный формы, бесформенный: видѣниѥ неѡбразьно. (ἀνείδεος) ЖФСт XII, 106 об.; н҃бо свою красоту вспри˫а. землѧ же свою. и тако преже необразны˫а вещи ѹкрасишасѧ. ГБ XIV, 63в; необразьна˫а средн. мн. в роли с.: всѧ же просвѣти ре(к) ѿ тмы свѣту воси˫ати. и лѣпа створи первѣе необразна˫а (τὰ... ἄμορφα) ГБ XIV, 63в. 2. Непристойный: да (не) срамоты себѣ сдѣлаете. за необразное въспри˫атье. вси бо бл҃гообразнѣ наѹчихомъ(с) и по чину творимы. (ἀσχήμου) ФСт XIV, 173в. Ср. образьныи. |
|
НЕОБРАТИМЫИ (1*) пр. Не покаявшийся, не обратившийся (в веру): слыши, арью... новыи каине... неѡбратимыи разбоини(ч). нераскаѥмыи грѣшни(ч). КТур XII сп. XIV, 278. |
|
НЕОБРАТЬНО (1*) нар. Безвозвратно: и та(к) необратно вше(д) в пустынную глубину. (ἀμεταστρεπτί) ЖВИ XIV-XV, 128а. |
|
НЕОБРАТЬНЪ (1*) пр. Полукруглый, полусферический: Двѣ вѣща цр҃кви оц҃ь на(м) дарова. едину ѹбо бездушну... предобру нѣкаку нб(с)ную. нб(с)ну же рече высости ради. и необратна круго(м) верха. (διὰ τὸ ἡμισφαιρικὸν σχῆμα τῆς ὀροφῆς) ГБ XIV, 50б. |
|
НЕОБРѢЗАНЫИ (8) пр. Не подвергшийся обряду обрезания: луче бы тобѣ обрѣзатисѧ и бѣсовати. да рку ти что смѣшнѣе. или необрѣзану и сдраву быти. лукаву и безбожну. (ἐν ἀκροβυστίᾳ) ГБ XIV, 10г; иереми˫а же необрѣзанымь весь вѣща до(м) изл҃въ неѡбрѣзанъ ср(д)цмь. ˫ако бьеми не поболѣша. (ἀπερίτμητον... ἀπερίτμητοι) Там же, 116а; и не приiмаше въ iер(с)лiмѣ христиана˫а цр҃кы еп(с)па необрѣзана. поне же старѣише творѧще(с) сущеи ѿ обрѣзаниа. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 161; необрѣзаныи же мужескъ полъ. иже не ѡбрѣжеть си плоти. коньчьна˫а ему въ д҃нь. и҃ и погубитьсѧ д҃ша та ѿ рода своѥго. ˫ако. завѣтъ мои расыпа. Пал 1406, 66в; м҃ бо лѣ(т) ходиша в пустыни и мнози в нихъ воини. не обрѣзани быша. Там же, 164в; || неверный, чужой веры: и ре(ч)... «прободи мѧ ѡрѹжиѥмь своимь, ѥда игратi начнѹть мною необрѣзании си» (οἱ ἀπερίτμητοι) ΓΑ ΧΙΙΙ-XIV, 81г. Ср. обрѣзанъ. |
|
НЕОБРѢЗАНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Необрезание: облишнее сласти е(с) обра(з) необрѣзань˫а ˫авлѧе(т). (ἡ ἀκροβυστία) ГБ XIV, 13в. Ср. обрѣзаниѥ. |
|
НЕОБРѢТАѤМЫИ (1*) пр. Ненаходимый, ненайденный: Ненаписанѡѥ простѡѥ пристроѥниѥ || свѣщаваѥть(с), ѥгда кто свершена лѣта имать. пре(д) е҃ или г҃ ми послухи. подасть кому своихъ ѥму вещии е҃ послухомъ в мѣсто свѣщаѥмы˫а. и обрѣтаѥмымъ чл҃вкомъ г҃ мъ же мужемъ. в мѣста запустѣна˫а. и необрѣтаѥмѣи мѣрѣ е҃ (μὴ εὐρισκομένου) МПр XIV, 175-175 об. Ср. обрѣтаѥмыи. |
|
НЕОБРѢТЕНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Ненахождение: всѧ житискы˫а. ѡстану(т) мысли иступл(е)ние бывае(т) ѹму. еже е҃ ц(с)рвъ стра(х) и шествию по гра(д) и неѡбрѣтение творѧщаго клича. ЗЦ к. XIV, 93в. Ср. обрѣтениѥ. |
|
НЕОБРѢТОМЪ (1*) пр. С трудом находимый: онъ же въ нѣкоѥмь мѣстѣ необрѣтомѣ ѹтаивъсѧ. (δυσεύρετον) ΚΕ XII, 282б. |
|
НЕОБРОУЧЕНЪ (5*) пр. Необрученный; непросватанный: Иже дв҃цю необрѹченѹ нѹжею имать да отълѹчитьсѧ. (ἀμνήστευτον) КЕ XII, 18б; Аще кто дѣвицю необручену по нужи растлить да ѿлученъ будеть. КР 1284, 47б; Се ѹбо правило истѧзаеть неѡбрѹченѹ женѹ въсхыщенѹ ѿ нѣкого своимъ ѧ прѣдъставити. (μήπω μνεστευϑεῖσαν) Там же, 179в; Аще прѣльстить кто дв҃цю неѡбрученѹ. и спить с нею. вѣномь да вѣнить ю собѣ жену. (ἀμνήστευτον) Там же, 260в; Аще кто д҃вѹ необрѹченѹ нѹдивъ имѣти. ѿлѹчаѥть(с). ПНЧ XIV, 40в. Ср. обрѹченыи. |
|
НЕОБЪДЬРЖИМЫИ (1*) пр. Безудержный: и || ˫аростью неѡбдержимою ѡбь˫атъ бывъ. гнѣвно к нему гл҃ше. и горко зубы скрежьча бѣсному подоблѧшесѧ. (ἀσχέτῳ) ЖВИ XIV-XV, 91б-в. Ср. неодьржимыи, |
|
НЕОБЫТЬНО вм. неопытьно |
|
НЕОБЫЧЬНО (2*) нар. Необычно, непривычно: но на высоту добродѣтели ˫ако на гору взидѣ(м). да не постигне(т) на(с) мучень˫а огнь. кромѣ обычнаго на(м) огнѧ. необычно и преславно носи(м). всѧкому огневи горѣ носимъ видъ. то огнь содома испопели. (ἀσυνήϑως) ГБ XIV, 66б; в горахъ лани˫а до˫аше. коеиждо самои притѣкающи. да тѣми питаѥтьсѧ ст҃ыи. преславно и мнозѣмъ необычно. Там же, 82г. Ср. обычьно. |
|
НЕОБЫЧЬНЫИ (6*) пр. Необычный: обрѣтатель буди новы(м) кымъ и неѡбы(ч)ны(м) мученьемъ. ГБ XIV, 136б; бесъ покрова же в зимы и в зно˫а... страдати и необычны˫а пустынѧ. (ἄφιλος!) Там же, 144а; тѣмь ахиль именовасѧ. зане общисѧ необычны˫а пища. Там же, 147б; възложьше на вельблудъ... страньно бремѧ... и неѡбычно. Там же, 188а; и измѣнисѧ ѡбразъ лица ѥго ѡ вещи неѡбычнѣи. (τῷ ἀσυνήϑει) ЖВИ XIV-XV, 18г; по то(м) жестокое добродѣ(т)лии пре(д)лагаше и многы˫а поты ˫аже о неи. телесную же немощь. и необычное ему хоже(н)е. та(к)ваго пути времене долготу. (τὸ ἀσύνηϑες) Там же, 128в. Ср. обычьныи. |
|
НЕОБЬ˫АТЫИ (2*) пр. 1.Необъятный: златаѹстаго гл҃ю. с бесчисленымъ рещи. и неѡбь˫атаго ѿ бж(с)твены˫а блг(д)ти. (ἀπερίληπτον) ФСт XIV, 87а. 2. Непонятный, непостижимый: ѥсть бл҃годѣтѣти [так!] требованиѥ къ добро||му тещи. равно и с кони и съ жребѧты. паче же и тѣх(ъ) всѣхъ. непостижно и неѡбь˫ато. да любо получимъ телесноѥ. (ἀκατοληπτα) ФСт XIV, 70-71. Ср. обь˫атъ. |
|
НЕОБЬЩЕНИѤ см. необьщимыи |
|
НЕОБЬЩИМЫИ (2*) пр. Неприложимый, неприсоединимый: неч(с)тыи тыи ѡбычаи пото(м) ˫ако закона хранѧхѹ, повелѣниѥмь мч҃тлвымь слѹжахѹ кѹмиромъ, и се бы(с) || житиѥмь въ дѣло, ˫ако ли напасти ли томительствiѥмь поработивъше чл҃вци неѡбьщениѥ моѥ [вм. неѡбьщимоѥ?] имѧ на камениѥ и на древо преложиша. (ἀκοινώνητον) ΓΑ XIII-XIV, 40а-б; б҃иѥ неѡбьщимоѥ имѧ и ч(с)ть на не сѹща˫а б҃ы, но чв҃кы ѹмерша˫а тъщахѹсѧ възложити. (ἀκοινώνητον) Там же, 40в. |
|
НЕОБЬЩЬНЪ (2*) пр. 1.Лишенный церковного общения: Аще еп(с)пъ... не хощеть слѹжени˫а ни покарѧѥтьсѧ ити въ порѹченѹю ѥмѹ цр҃квь. томѹ быти необьщьнѹ донъдеже. принѹженъ бывъ прииметь. (ἀκοινώνητον) ΚΕ XII, 93б. 2. Не имеющий общего с кем-л., с чем-л.: бъ҃ ѹбо пребывае(т) на своеи высотѣ. мы же въ свое(м) смѣреньи. несмѣсна е(с) к на(м) и необещна бж҃ь˫а блг҃(с)тни (ἀκοινώνητον) ГБ XIV, 90б. Ср. обьщьныи. |
|
НЕОБѦТЫИ (1*) пр. Непонятный, непостижимый: видѣша великъ свѣтъ х(с)а нашего. кр҃щающагосѧ. и прилѣпимсѧ воднымъ стопамъ || ѥго необѧтымъ. (ἀκατοληπτα) ФСт XIV, 48в-г. Ср. обѧтъ. |
|
НЕОГНЬНЪ (2*) пр. Не имеющий огненного блеска: два же [монаха]… лѣтеста на ѡнъ полъ а третии оста тɤ… послѣди же достасѧ ѥмѹ крилѣ неогненѣ. немощьнѣ и несилнѣ. Пр 1383, 110б; тако и сии родъ аще и прииметь крилѣ но неогненѣ. ѥдва немощьне и несильнѣ. Там же. |
|
НЕОДОЛѢѤМЪ (1*) пр. Непобедимый: и си˫а ѹбо неистов˫аща˫а жена. идеже и кромѣ сѹщи и далече сѹщи. издрицаше же и провѣщаваше. ˫авл˫ающи мьню ˫ако вели˫а ѥсть сѹщи˫а въ ст҃ци блг҃(д)ть. ˫ако неѡдолѣѥмъ пребѹдеть въ всѣхъ (ἀκαταγώνιστος) ЖФСт XII, 135. Ср. одолѣѥмъ. |
|
НЕОДЪЖДѦѤМЪ (1*) пр. Не орошаемый дождем: аще ли не прилежить книжнаго почитань˫а. точью не сѹть домовиты ни сами имѹще ни юнымъ подавающе. но презрѧще себе гладомъ и неразѹмомь истлѣнь˫а. ˫ако же бо земли неѡдожгѧѥми. Пр 1383, 120б. |
|
НЕОДЬРЖИМЫИ (5*) пр. 1.Неудержимый, безудержный: не боисѧ ѹпражнениа. истѹплени˫а мл҃твы. неѡдержиму и съвъкѹпленѹ и долгѹ. ПНЧ 1296, 121 об.; Неѡдержимаѧ сило ч(с)тьнаго и животворѧщаго кр(с)та г(с)нѧ не ѡстави настави на(с). СбЯр XIII, 213; желаше же неѡдержимымъ нѣкоимъ желаньѥмъ. (ἀκατασχέτῳ) ЖВИ XIV-XV, 19г; || невоздержанный, распущенный: къ неѡдьржимомѹ безаконию. подраж˫ають и си мѹжеви. (πρὸς τὸ... ἀκόλαστον) ЖФСт XII, 69. 2. Непостижимый: Мъного о томь б҃жии сѹдъ. и слово неодрьжимо. нъ отъ ст҃ыихъ книгъ разɤмѣюште гл҃емъ (ἀκατοληπτος) Изб 1076, 124 об. Ср. необъдьржимыи, одьржимыи. |
|
НЕОКЛЕВЕТАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Нежелание оклеветать: на горы взидемъ и волка ѹбѣжимъ. и҃. суть се. пока˫ание постъ... неѡсужение неѡклеветание ЗЦ к. XIV, 101б. Ср. оклеветаниѥ. |
|
НЕОКЛЕВЕТАНЪ (1*) пр. Такой, который невозможно подвергнуть сомнению и порицанию: волею бо родисѧ. волею възалка. и волею въжада. волею трѹдисѧ. волею ѹстрашисѧ. волею ѹмре. истиною и немьчьтаниѥмь. всѧ ѥстьствьны˫а. и неоклеветаны страсти чл҃вчст҃ва. распѧтъ же сѧ и съмьрти въкѹси. СбТр XII/XIII, 183 об.; волею ѹмре. истин(о)ю а не мечтаньемь всѧ ествена˫а. [в др. сп. доб. и] неѡклеветаны [КЕ, II, с. 31: непорочныѧ] стр(с)ть [в др. сп. страсти] члвч(с)тва. [в КЕ, II, с. 31 далее следует: ранɤ же и провертѣнiе гвоздiи прiимъ] (ἀδιοβλητα) ЛЛ 1377, 39 (988). Ср. оклеветаныи. |
|
НЕОКЛЕВЕТАНЬНЫИ (2*) пр. 1.То же, что неоклеветанъ: всѧ свѣршена. не ѡклеветаньныи стр(с)ти члвч(с)тва. (ἀδιοβλητα) ЛИ ок. 1425, 43 (988). 2. Непредосудительный. Средн. в сост. сказ.: Мирьскымъ ѹбо мѹжемъ. съ женами ˫асти. неѡклеветаньно есть. инокимъ же не по(д)ба||еть с женами е [так!] ˫асти. (ἀδιοβλητον) КР 1284, 169в-г. |
|
НЕОКРАДЕНЪ (4*) пр. Необокраденный, нетронутый: Гробовъзгрѣбаниѥ же. и то раздѣлѧѥтьсѧ на ѿпѹщениѥ. [так!] и неѿпѹщеноѥ аще бо къто сѹщьство щадѧ. и неокрадено оставивъ. съкръвеноѥ тѣло... ѿпѹщено сътворимъ обычаи. (ἄσυλον) ΚΕ XII, 244б; | образн.: ни самъ ди˫аволъ. ѹкрасти възможеть. нъ неокрадено бѹдеть скровище. (ἐν ἀσύλῳ κείσεται) ПНЧ 1296, 64 об.; аще же и ваше скровище скровено и бесвѣтьно на приобрѣтенье ˫авитсѧ вамъ житница блги(х). нерукотворена неокрадена. (ἀκλοπώτατα) ФСт XIV, 213а; || перен.: схрани(м) ѹбо чювьствi˫а неокрадена. (ἀσύλοις) ФСт XIV, 173а. Ср. окраденыи. |
|
НЕОКРАДОМЫИ (5*) пр. То же, что неокраденъ. Образн.: мы ѹбо нынѣ ˫ако благодатию позвавшего насъ б҃а. и въ св҃щньи неѡкрадомыи ѡбразъ. сподобимсѧ ѹбѣжати мирьски˫а блѧднѧ. (ἄσυλον) ФСт XIV, 124в; ѹже скровище положено в неѡкрадомомъ селищи. (ἄσυλον) Там же, 129г; таина ˫аже навыкнеши въ цр҃кви и по кр҃щньи. ˫аже и скрыеши неокрадома. ˫ако печа(т)ю сблюдаѥма. ГБ XIV, 47г; невѣста х҃ва прiсна˫а. доброта ща(ди)ма˫а. обра(з) дш҃внъ. обреченье неокрадомоѥ. хра(м) непроходимыи, оградъ затворе(н). (ἄσυλον) Там же, 196в; си рака при˫а скровище неѡкрадомо. съсѹдъ ст҃го дх҃а. ПКП 1406, 99а. |
|
НЕОМѢРИМЪ (2*) пр. Неизмеримый: къто же ѥ без грѣха. развѣ ѥдинъ б҃ъ. тъ бо ѥдинъ неомѣримъ. и томѹ подобаѥть сѹ||дити сѹштиимъ подъ мѣроѭ. Изб 1076, 51-51 об.; то же ЗЦ к. XIV, 72а. |
|
НЕОМЪВЕНЪ (1*) пр. Неомытый. Перен.: и петръ ап(с)лъ молѧшесѧ неомъвенъ быти ѿ б҃а говѣнь˫а ради. Пр 1383, 129б. |
|
НЕОМЫВАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что немъвеньѥ: въ мнишьскии ѡбразъ ѡблекостесѧ... печалующесѧ. се ѹбо постомь и бдѣниѥмъ. и на сусѣ лѣганиѥмь... в неѡмывании плоти ваше˫а. в рубы ѡблечени˫а. (ἐν ἀλουσίᾳ) ФСт XIV, 127б. Ср. омываниѥ. |
|
НЕОПАЛИМЪ (3*) пр. Неопалимый, несгорающий: что ѹбо не изгараѥть купина сирѣчь огнемь горѧщи. почто не опалима пребы(с). Пал 1406, 120б; то же Там же; || перен. Неповрежденный, целый: прч(с)та˫а наша г(с)жа б҃ца. приѥмши въ ѹтробѣ б҃а неопалима пребы(с). Пал 1406, 120г. Ср. опалимъ. |
|
НЕОПАЛЬНО (1*) нар. Не сгорая: не можеши наверхъ того пламени взврещи пера или листа или изгребии поне силнему тому пламени бучащю и д҃ху зно˫а ѥ(г). || рамѧно исходѧщю то и тако ѿ д҃ха того неопално взметь(с) на высоту Пал 1406, 18-19. |
|
НЕОПАСИВО (2*) нар. Дерзко, без боязни: не смѣи же сѧ до зубовъ никакоже ни глѧдаи неопасиво. СбЧуд XIV, 285г; то же КВ к. XIV, 324в. |
|
НЕОПАСИВЪ (1*) пр. Неосторожный, дерзкий: ни же ѿрини ѿ твоѥго лица неѡпасивъ ˫азыкъ имѹща. СбЯр XIII, 159. |
|
НЕОПАСЬНО (1*) нар. Не опасаясь: ѥпархъ ре(ч). си ли помышлѧѥши ˫ако взидеши на нб(с)а. и приимеши некыхъ бл҃гъ. иѹстинъ ре(ч) не помышлѧю просто. и неопашно [так!] извѣстихъ и тогда... главу ѥго. ѹсѣкнуша. Пр 1383, 77б. Ср. опасьно. |
|
НЕОПАШЬНО см. неопасьно |
|
НЕОПИСАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Неописуемость: се бо единому въчл҃вчьшюсѧ б҃у слову свое ѥсть. ˫аже и на здѣ ѧвлѧющюсѧ безъ привидѣни˫а. и нб(с)ныхъ не оставлѧющу. нъ и вседержащу неописаниѧ ради бж(с)твьного ества. КР 1284, 358в. Ср. описаниѥ. |
|
НЕОПИСАНЫИ (11) пр. Неописуемый (о Боге): тѣло г҃нѥ. неописано бѣ. ˫ако же и б҃жьствьноѥ. ѥстьство. (ἀπερίγραπτον) КЕ XII, 286б; то же КР 1284, 390в; аще и пострада ни ѡписанъ бы(с). аще же ни естьствомь непреложенъ есть. и неѡписанъ и бестра(с)нъ... то... цѣло имать свое бестра(с)ѥ. КР 1284, 3в; прозываѥть же сѧ неописаныi младенець начало и конець. начало сп҃су. и конець пагубѣ. СбЧуд XIV, 132в; ˫ависѧ плотью бесплотьныи. неописанаго оц҃а слово. равенъ намъ обьразомъ телеснымъ. Там же, 140б; живъ б҃ъ неописанъ. въ чл҃вка преложисѧ самъ. Там же, 140в; б҃ъ безначаленъ ѥсть и бесконеченъ... бесплотенъ и невидимъ. неѡписанъ и недовѣдомъ. (ἀπερίγραπτος) ЖВИ XIV-XV, 25в; ѥгоже бо не видѣхомъ. како можемъ написати. неописана суща. иже въ огни и облацѣ ˫авльшасѧ моисѣовi. Пал 1406, 150в; неописаноѥ средн. в роли с.: сего ради неизмѣсна˫а мѣсѧтсѧ. не бытьѥмь точью б҃ъ. ни пло(т)ю ѹмъ. ни лѣто(м) безлѣтное. ни чисменемь неописаное. (τὸ ἀπερίγραπτον) ГБ XIV, 20б. Ср. описанъ. |
|
НЕОПИШЕМЪ (1*) пр. То же, что неописаныи: б҃а бо никтоже видѣ коли... неопишемъ недоразуменъ. бестелесе(н). (ἀπερίληπτος!) ГБ XIV, 59а. |
|
НЕОПРАВЬДАНЪ (1*) пр. Обиженный: аще ли мьнѥ л҃ лѣтъ бысть къто. или бѹдеть отъ нихъ невѣриѥ. подобаѥть гл҃ющиимъ неоправь даномъ быти о тѣхъ подвигати отъ събора епархиискааго. (ἠδικῆσϑαι) КЕ XII, 50б. Ср. оправьданъ. |
|
НЕОПРАВЬД|ОВАТИ (1*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Поступать несправедливо, неправедно: си ѥста двѣма сл҃нци и двѣ свѣтилника предъ б҃мь и по всеи земли сто˫аща. и аще кто хощеть ѥю неоправдовати. огнь изидеть изъ ѹстъ ѥю и по˫асть врагы ѥю. (ἀδικῆσαι) ΓΑ XIII-ΧIV, 187б. |
|
НЕОПРАВЬДЬНЪ (1*) пр. Не имеющий оправдания: ˫арость бо рече неправедна. не оправдить(с). не проста ˫арость но неоправедьна [так!]. ни бо кротость просто добро. егда мѧ просить. (ἄδικος) ПНЧ XIV, 27б. |
|
НЕОПЫТЬНО (2*) нар. Без испытания, проверки: Аште котории необытьно [в др. сп. неѡпытьно] поставлѥни быша попове потомь же испытани бывъше. исповѣдавъше съгрѣшени˫а сво˫а... сихъ правило не приѥмлѥть. (ἀνεξετοστως) КЕ XII, 23а; то же КВ к. XIV, 36а. |
|
НЕОРАНЫИ (3*) пр. Невспаханный: на неѡранѣ земли. несѣ˫ана˫а пища бываше емɤ. ПКП 1406, 172а; || дикорастущий: пло(д) сладо(к) и неоранъ. (ἀνήροτον) ГБ XIV, 82б; ѡбилно всѣмъ пре(д)лежить неѡрана˫а пища. (ἀνήροτος) ЖВИ ΧIV-XV, 68г. |
|
НЕОСВѦЩЕНЫИ (3*) пр. 1.Неосвященный: тако же и неѡс҃щна˫а просфѹра. достоить ре(ч) проскѹрмисати за двѣ недѣли. КН 1280, 533б. 2. Непосвященный (в сан). В роли с.: писано бо ѥсть въ пра(в)лѣ. и͠і... неѡс҃щенѹ ни пѣти ни чисти на анбонѣ. КН 1280, 546а; повѣлѣваѥмъ же ѿселѣ въ всѣхъ церкъвахъ. ни ап(с)ла чисти. ни прокимена пѣти. ни въ ѡлтарь входити неѡс҃щномѹ. Там же, 546б. Ср. освѧщеныи. |
|
НЕОСКАРѢЖЕНЪ (1*) пр. Не пренебрегающий: безмѧтежно свою д҃шю схранимъ нескве||рнено. невредно. неоскарежену. нб(с)наго б҃овидѣни˫а. (ἀνολίγωρον) ФСт XIV, 209в-г. |
|
НЕОСКВЬРНЕНЪ (4*) пр. Неоскверненный, чистый: Трое по всему ѹстроена слову. || ѥдино ѹбо ˫ако кр(с)титисѧ. етеро же въ скорѣ. и третьее ˫ако лѣпо съблюсти даръ неоскверне(н). (ἀμόλυντον) ГБ XIV, 28в-г; ч(с)то сщ҃ньство сблюдохъ. и неосквернено. Там же, 128в; .к҃. бу(д)те сблюдати ст҃ню вашю неосквернену КВ к. XIV, 189в; зблюли ст҃ню в(а)шю неѡскверньну. ЗЦ к. XIV, 94г. Ср. осквьрненыи. |
|
НЕОСКОУДЬНО (10) нар. 1.Без оскудения, обильно: вино же лѹчьшеѥ хлѣбъ чистъ на всѧкъ д҃нь. и ино все ѥлико на то ѹгодиѥ неоскѹдьно ѥмѹ ѿ манастырѧ да дають. УСт XII/XIII, 243 об.; телесемъ ихъ неѡскѹдно ѡбильѥ подаи жь. СбЯр XIII, 60 об.; и да˫аше неоскудно мл(с)тню. ПрЮр XIV, 55в. 2. Постоянно: вьсю недѣлю въ ст҃хъ цр҃къвахъ прѣбывати подобаѥть неоскѹдьно вѣрьныимъ. (ἀπαραλείπτως) КЕ XII, 61б; неоскѹдьно божьствьна˫а литурги˫а сътварѧѥтьсѧ. УСт XII/XIII, 232; свершенъ б҃ъ оч҃а же ѥстьства неоскудно в собѣ носѧ своиство Пал 1406, 41а. Ср. оскѹдьно. |
|
НЕОСКОУДЬНЫИ (3*) пр. Неоскудевающий, обильный: страх имѣите божии в сердци своемь и мл(с)тню творѧ неѡскудну. ЛЛ 1377, 78а (1096); злато и сребрѡ погубите брата ра(д). и приимете скрѡвище неоскудно въ д҃нь судныи. МПр XIV, 37; друзиi же ˫адѧть неоскудную пищю въ цр҃твии нб(с)нѣмь. ПрП XIV-XV (2), 191а. |
|
НЕОСКЪРБЛѦѤМЫИ (1*) пр. Неомрачаемый: и в малѣ прешедши вѣчнаго жилища насытитесѧ. и възрадуетесѧ радостью неоскроблѧемою. [так!] ИларПосл XI сп. XIV, 194. Ср. оскърблѧѥмъ. |
|
НЕОСЛАБЛЕНЪ (1*) пр. Зд. Неотвратимый: и придеть ча(с) страшьнъ и злъ. и неѡслаблѥнъ. изѣмлѣ пакы въ землю поидемъ. (ἀπαραίτητος) СбТр XII/XIII, 22. Ср. ослабленыи. |
|
НЕОСЛАБЬНѢИ (1*) сравн. степ. Нестерпимее, невыносимее: им же близньца едина ѿрѣзана бридчѣе и неослабние. [так!] на совкупленье своробомь ключаеть(с). (ἄσχετον) ПНЧ XIV, 154в. |
|
НЕОСЛАБЬНО (5*) нар. 1.Неослабно, постоянно: жьртвеникѹ бо неѡслабно нощь и д҃нь пре(д)сто˫ать анг҃ли. ПНЧ 1296, 129; молите же сѧ неослабно чада мо˫а възлюблена˫а и любима˫а (μὴ διαλείποιτε) ФСт XIV, 102в; тако всегда творите. тако неослабно дѣлаите. (ἀδιαλείπτως) Там же, 168в; пороком же бьющимь не ѡслабно. д҃нь и нощь. ЛИ ок. 1425, 284 (1261). 2. Не ослабевая, стойко: на скв(р)адѹ ражженѹ възложи. и ˫азыкъ избоде. ст҃мѹ же неѡслабно пребывающю. и х(с)а исповѣдающи. Пр 1388, 109б. |
|
НЕОСЛАБЬНЫИ (8*) пр. 1.Неослабный, постоянный: аще ка˫а дв҃ца варивши годинѹ брачнѹю. дастьсѧ на блѹдъ. неѡслабнѹ мѹкѹ прииметь ѿ закона. КН 1280, 375а. 2. Не ослабевающий, стойкий: видѣвше же и неослабна суща. раска˫авъшесѧ пустиша и. ѿ мукы то˫а. Пр 1383, 24в; и многомъ изволшимъ неослабноѥ житиѥ. паче неже пагубную льсть. ѥдинъ ѿ тѣхъ бы(с) великыи. i сухии. Там же, 65а; и сѣдъ ц҃рь пакы словеса подвиже поносѧ ему пороку˫а о непослушаньи е(г) и неослабнѣи воли. (ἀνενδότῳ) ЖВИ XIV-XV, 113б; ц҃рь ре(ч). поне же много трудивсѧ неослабна тѧ къ всему обрѣто(х) еже покорити(с) мои(м) словесѣ(м) (ἀνένδοτον) Там же, 118г; в роли с.: си˫а къ крѣпкымъ гл҃ю. неослабнымъ. и могущимъ ѿ онѣхъ беседы. ни ѥдино˫а же при˫а пакости. ПНЧ XIV, 188в; неослабьноѥ средн. в роли с. Сила, стойкость: неослабноѥ разума показавъ. и на прѣльсть въоружесѧ. Пр 1383, 53а; Си˫а гл҃ы слышавъ ц҃рь и твердое и неослабное ѡтрока ни ласканье(м). повiнующасѧ ни словесъ. хитростью. (τὸ... ἀνένδοτον) ЖВИ XIV-XV, 96в. |
|
НЕОСЛОУШЬЛИВЫИ (2*) пр. Послушный, покорный: подобаѥть же и намъ ѹчимымъ. неослѹшливымъ быти. (μὴ ἀνηκόους) ПНЧ 1296, 44; и ˫ако не в притчю роду сему. Мнишьску же и мирьскы(х) черниць истинныхъ. покорливыхъ. и неослу||шливы(х). ошльць ˫ако во истину мирьстии покорници все˫а твари и гордости. (ἀκραιφνεῖς!) ФСт XIV, 200в-г. Ср. ослѹшьливыи. |
|
НЕОСЛОУШЬНѢ (1*) нар. Не проявляя непослушания; послушно: и вси по числу. аще бо ѹбо зборници. ли долѣшнии. паче же предающе предаваите. ˫аже рекохомъ неослушнѣ. помысльны˫а вещи служень˫а. (τοῖς ὑποβεβηκόσι!) ФСт XIV, 92в. |
|
НЕОСОУЖЕНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Неосуждение, прощение: Въ тъ (ж) д҃нь сло(в) ѡ неѡсѹжении. ПрЛ XIII, 57в; послушание бж(с)твеныхъ словесъ. неѡсужение неѡклеветание ЗЦ к. XIV, 101б. Ср. осѹжениѥ. |
|
НЕОСОУЖЕНО (1*) нар. к неосѹженыи во 2 знач.: преобьщитисѧ неосѹжено ст҃ыхъ таинъ. (ἀκατακρίτως) ПНЧ XIV, 194г. |
|
НЕОСОУЖЕНЫИ (3*) пр. 1.Не вызывающий осуждения: прп(д)бно живемъ. ч(с)тѣ ходимъ неповинни и неосужени. нескверни и непогани не токмо тѣломъ но и д҃шею (ἀκατακρίτως) ФСт XIV, 170а; премолите || чл҃вколюбца б҃а неосужену ми (с) схранити. (ἀκατοκριτον) Там же, 180в-г. 2. Непритворный, нелицемерный: како неѡсѹженоѥ послушаниѥ. высить васъ. (ἀνυπόκριτος) ФСт XIV, 116в. Ср. осѹженыи. |
|
НЕОСОУЖЕНЬНО (3*) нар. к неосѹженьныи в 1 знач.: неѡсѹженно прѣ(д) су(д)щемь е(г) спо(д)бит тѧ предъстати сыи КР 1284, 274а; сп҃си мою страстьнѹю д҃шю. и ѡсѣни мѧ ѥгда придеши въ славѣ не||ѡсѹженьно. СбЯр XIII, 152 об.-153; Слово л͠ѳ о томь иже неосѹженьно сѹдити ближнѧго. (μὴ ἀκρίτως!) ПНЧ XIV, 103а. |
|
НЕОСОУЖЕНЬНЫИ (3*) пр. 1.Не вызывающий осуждения: сподоби мѧ ѡдеснѹю тебе стати... || ...силою ч(с)тьнаго кр(с)та. и ст҃аго въск҃рсѣни˫а твоѥго. ѥго же неѡсѹженьна мѧ сподоби достигнѹти. мл(с)тью и чл҃вѣколюбиѥмь безначальнаго ти ѡц҃а. СбЯр XIII, 161-161 об. 2. Безропотный: путемъ царьскимъ ходите. в немъже ѥсть неѡсуженноѥ послушание. богоподобное смѣреномудриѥ. небесное милование. (ἀδιοκριτος) ФСт XIV, 103б. 3. Нелицемерный, непритворный: смѣрениѥ же и послушаньѥ. неосуженно. вспоминаниѥ же и долготерпѣнье. || неѹмалено. (ἀνυποκρίτου) ФСт XIV, 90б-в. |
|
НЕОСТАТИ|Ѥ (1*), ˫А с. Продолжение: лѹче ны ѥсть да ти телеса наша сь падъшими въ пѹстыни падѹть. неже ли неѡстатиѥмь грѣхъ творени˫а. къ ѥюпьтьскимъ възврастимъсѧ стр(с)темъ КН 1280, 608б. |
|
НЕОСТОУПЬНО (5*) нар. Неотступно, постоянно: неѡстѹпно стражѣте. (ἀσύγγνωστα!) ГА XIII-XIV, 163б; бл҃гообразно неостѹпно г(с)ви исправити тщащимсѧ. ПНЧ XIV, 14в; всю недѣлю до новоѥ не(д)лѣ въ ст҃ы празновати подобаеть неостѹпно вѣрнымъ. (ἀπεριλείπτως) Там же, 201б; Аще ли же болю и преболю неѡступно. во истинну бо но инѣмъ ѡбразомъ. ѡтъ любве бо мое˫а сьмирены˫а и подоби˫а. (ἀδιαλείπτως) ФСт XIV, 112г; молите(с) неоступно (ἀδιαλείπτως) Там же, 226г. |
|
НЕОСТОУПЬНЫИ (5*) пр. Неотступный, неуклонный, непоколебимый: Тъ бѣ ѿ кюринѣи же в любвии [так!]. и пьрвыи свѣтникъ гра(д). съпрестольникъ игемоновъ. тѧжестию и велич(с)твомь тѣла. пьрвѣѥ бо служению и льсти идольстѣи прилѣжа. по двизании же. неоступне и твьрдѣ. великаго сщ҃ном(ч)нка феодора того же гра(д) ѥп҃(с)па… бж(с)твьноѥ при˫а крщ(е)ниѥ Пр 1383, 148а; простымь ремествомь. схранѧюща намъ. неѿлучену жизнь. и неѡступну ѿ г(с)а. ПНЧ XIV, 144б; Елико бо д҃хомъ ст҃ымъ. и неѡступною вѣрою живѹть. (ἀδιστοκτῳ) ФСт XIV, 101г; примѣтаю и прилагаю къ мнѣ грѣшному. истиньную вашю любовь и преистiнны˫а неѡступны˫а вѣры. (ἀδιστοκτον) Там же, 140б; неостѹпьно средн. в сост. сказ. Невозможно: по истинѣ неизреченьно и неѡстѹпно избѣгнѹти б҃омь посланыи сѹдъ (ἀνέφικτον) ГА XIII-XIV, 76г. Ср. остѹпьныи. |
|
НЕОСѦЖЕМЪ (1*) пр. Неосязаемый: д҃ша же недовѣдома. и неосѧжема. Пал 1406, 44в. Ср. осѧжемыи. |
|
НЕОСѦЗОМЫИ (1*) пр. То же, что неосѧжемъ. В роли с.: невидимыи види(т)сѧ. неосѧзомыи осѧзаетьсѧ. (ὁ ἀναφής) ГБ XIV, 3г. |
|
НЕОТЕСАНЪ (1*) пр. Необработанный (о камне): и камени акротомы неѡтесаны ˫ако адамантисти (ἀπελεκήτους) ΓΑ XIII-XIV, 89г. |
|
НЕОТЪБѢЖЬНЫИ (1*) пр. Неизбежный, неминуемый: искѹшенъ бы(с) поистинѣ б҃и˫а гнѣва безмездьнаго и неѿбѣжнаго. (τὸ... ἀναπόδραστον) ΓΑ XIII-XIV, 122б. Ср. отъбѣжьнъ. |
|
НЕОТЪВѢТЬНЪ (1*) пр. Не заслуживающий прощения: и не точью се ѥсть ѥдiно злоѥ, но и многымъ съблазнившемъ(с) но и лѣнивомъ многажды бываѥмомъ, тъ виненъ бываѥть и неѿвѣтенъ. (ἀναπολόγητος) ΓΑ XIII-XIV, 98г. Ср. отъвѣтьнъ. |
|
НЕОТЪВЪЗПРОСЬНЫИ (1*) пр. Неумолимый: како избѣжимъ неѡтъвъспроснаго суда молчаниѥмъ. (ἀπαραιτήτου) ФСт XIV, 75б. |
|
НЕОТЪГЛАГОЛИВЪ (1*) пр. Неразумный: азъ предаю вамъ ѿ мене. не изволихъ аще неизволенъ буду. не гл҃ю же аще неѿгл҃ивъ буди (ἄλογος ἐιμί) ФСт XIV, 42а. |
|
НЕОТЪДАНЫИ (1*) пр. Жестокий, неизбывный: и постави б҃ъ д҃нь испытани˫а. судити предати. в неѡтъданы˫а муки. с бѣсы та дѣлающа˫а. (ἀνήκεστα) ФСт XIV, 116а. Ср. отъданыи. |
|
НЕОТЪИМЬНЪ (1*) пр. Неотъемлемый: Скровища истѧзаниѧ цр҃к(о)вна˫а неподвижна и неѿѥмна. и непродаѥма. цркъви подобаеть хранити. КР 1284, 208а. |
|
НѢОТЪКОУДОУ (3*) нар. неопр. Неизвестно откуда, откудато: Менандръ ѹченикъ симонь. самарѧнинъ сы... бещьствоваше. себе гл҃а сп҃са. на чл҃вкы съвышь нѣѿкѹдѹ ѿ невидимыихъ вѣкъ посълана сп҃сьна˫а ѹча. (πόϑεν!) КЕ XII, 279б; иногда... || ...рысь нѣѿкѹдѹ... идѹщи скорѣѥ ста ми пр˫амо лицю. (πόϑεν) ЖФСт ХII, 145 об.-146; се гл҃хуть и ловитва приспѣ... ˫адь некуплена. елени горы нѣѿкуду пришедше внезапь… подвижни на заколенье. (πόϑεν) ГБ XIV, 144б. |
|
НЕОТЪЛОЖЬНО (4*) нар. 1.Неотложно, немедленно: повелѣни˫а неотъложьно при˫ати. (ἀνυπερϑέτως) КЕ XII, 182а. 2. Непорочно, безупречно: i непорочно и неотложно б҃у предъсто˫аще. (ἀνόϑευτον) ФСт XIV, 36б; ˫Ако по(д)баеть непоро(ч)но и неѿложно. съхранити мнишьское житье на(ш). (ἀνοϑεύτως) Там же, 203б; и неѿложно мнишьское житье схранити. (ἀνοϑεύτως) Там же, 203в. |
|
НЕОТЪЛОЖЬНЫИ (4*) пр. Истинный, непреложный: ѿселѣ никако же ближнѧго воименуите межю собою. ѿселѣ неѿложно. и непричастно ѥже къ плоти вашеи когда ро||жьшихсѧ. и ишедшихъ ѿ чюжихъ. (ἄσχετος) ФСт XIV, 44-45; вѣрно. и неѡтложно. и неѡтъметно. ѡбѣщанье схранивше. (ἀμετοϑετον) Там же, 146г; в жизнь вѣчную. добрѣ приимшимъ. ˫аже тамо неѡтъложнемь покореньи и послушаньи. (ἀνοϑεύτου) Там же, 169г; и неѿложную и покореную. истiньную еже къ игумену вѣру юже влагаеть належащии и бл҃гоподвижныи послушливыи. (ἀνοϑεύτου) Там же, 219г. Ср. отъложьнъ. |
|
НЕОТЪЛОУЧЕНО (1*) нар. Безбоязненно: ѹчити льстьно и неѿлѹчено всѧкомѹ самодѣиствѹ. и безаконьномѹ дѣ˫анию. съвѣща˫а съвьршати. (ἀνυποστόλως) КЕ XII, 280б. |
|
НЕОТЪЛОУЧЕНЫИ (5*) пр. Неотделимый, неразделимый: счерпаное же неѿлучено. ˫ако вода и вино. смѣсна же разлучена ˫ако ˫ачмень и пшеница. ГБ XIV, 56б; в роли с.: ѿлучена ѿ своего ѥп(с)па не подобаѥть еп(с)пу иному при˫ати ˫ако неѿлучена. аще не разрѣшенъ будеть ѿ свѧзавшего ї. КР 1284, 74б; || перен.: схранѧюща намъ. неѿлучену жизнь. и неѡступну ѿ г(с)а. (ἀπερίσπαστον) ПНЧ XIV, 144б; в роли с.: въздажь сусѣдомъ наши(м) седмосугубо в надра ихъ. поношенье ихъ имже поносиша тобѣ г(с)и. пазухою ˫авлѧ||е(т) неѿлучены˫а. и неизбѣжныи гнѣвъ мч҃нь˫а. (ἀχώριστον) ГБ XIV, 110в-г; словомъ ѹбо творѧше чю(д)са тѣломъ (ж) коризну ѿ июдѣи приимаше да то ради б҃ъ чл҃вкъ бы(с) ˫ако (ж) бо слово ѿ равеньства оч҃а. славы неѿлучено та(к) и тѣло ѥства наше(г) рода не ѿлучи(с). Пал 1406, 25б. Ср. отълѹченыи. |
|
НЕОТЪЛОУЧЬНО (2*) нар. 1.Неотделимо, неразделимо: Тако и ѥдиночадыи въ ˫адрѣ быти ѡч҃и гл҃тьсѧ. да неѿлучно ѥго навыкнемъ. (τὸ ἀχώριστον) ГБ XIV, 110г. 2. Без рассуждений, сомнений: дадимъ г҃ви отъмьщениѥ. сами же неотълѹчьно приимѣмъ (ἀδιακρίτως) ΚΕ XII, 184б. |
|
НЕОТЪМЕТЬНО (1*) нар. к неотъметьныи в 1 знач.: ˫ако же... великыи василии... рече. ˫ако бж(с)твьныхъ судебъ ѿмещати нео(т)метьно нужа. (ἀπαραιτήτως) ПНЧ XIV, 167б. Ср. отъметьно. |
|
НЕОТЪМЕТЬНЫИ (3*) пр. 1.Не вызывающий отрицания, возражения: не бо требованиѥ лише ˫авлѧѥтьсѧ образу. имже бл҃го мнѧху имѣти и неѿметно. и бо˫ахусѧ || ѥгда отаи ѿидуть ѿ. того. (ἀνεξορνητον) ФСт XIV, 14б-в; вѣрно. и неѡтложно. и неѡтъметно. ѡбѣщанье схранивше. изидемъ ис темници се˫а. (ἀνεξορνητον) Там же, 146г. 2. Неотвергаемый: гл҃ѧи самовидна˫а. всѧ неѿметна˫а вносить бж(с)тва. (ἀνυπαρξίαν!) ПНЧ XIV, 117а. Ср. отъметьныи. |
|
НЕОТЪПАДАѤМЪ (1*) пр. Неотъпадаѥмо средн. в роли с. Неодолимость: овъ да похвали(т). ѥже алканье(м) и мл҃твами. акы бестелесна же и безвещьствена. овъ ѥже бдѣньѥмь и пѣтѣѥ(м) твердѣ крѣпо и неѿпадаѥмо (τὸ... ἀήττητον) ГБ XIV, 181а. |
|
НЕОТЪПАДОВЕНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Безопасность, защищенность: но молимъ да призоветь на всѧкъ д҃нь. всѧ ѿриновены˫а. и възвратить ˫а въ своѥ стадо. в неѡтпадовениѥ свершениѥ ѿ грѣховъ. (εἰς τὸ μὴ ἐκδαπανηϑῆναι) ФСт XIV, 121а. |
|
НЕОТЪПОУСТИМЫИ (1*) пр. Недопустимый, запретный. Неотъпѹстимоѥ средн. в роли с.: да не въсхотѣвыи кротъкыимь въспоминаниѥмь ваше˫а ст҃ости покоритисѧ и исправити неотъпѹстимоѥ властию кънѧжею абиѥ възбранѥнъ бѹдеть. (τὸ ἀσυγχώρητον) КЕ XII, 126б. |
|
НЕОТЪПОУСТЬНО (2*) нар. Не отпуская. Образн.: Сѹ же ‹милост›ыню и ты приими неотъ‹п›о‹у›стьно. и навѧжи ѭ на выи своеи. да бѹдеть съ тобоѭ въинѹ Изб 1076, 19; то же ПрЮр XIV, 152г. |
|
НЕОТЪПОУЩЕНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Немилосердие: и пакы неѿпуще(не) наше к согрѣшающи(м). (τὸ ἀσυμπαϑές) ЖВИ XIV-XV, 127а. Ср. отъпѹщениѥ. |
|
НЕОТЪПОУЩЕНЫИ (1*) пр. Непрощаемый: Гробовъзгрѣбаниѥ же. и то раздѣлѧѥтьсѧ на ѿпѹщениѥ. [так!] и неѿпѹщеноѥ (ἀσύγγωστον) КЕ XII, 244б. Ср. отъпѹщеныи. |
|
НЕОТЪПРОСЬНЫИ (2*) пр. 1.Неотвратимый, неизбежный: их же судбы тѧжки и неѿпросны. (ἀπαραίτητον) ФСт XIV, 37а. 2. Непростительный: Еще скрываѥте себѣ грѣхъ неѿпросьныи. въ д҃нь възда||˫ани˫а. (ἀπαραίτητον) Там же, 69а-б. |
|
НЕОТЪРЕЧЕНЪ (2*) пр. Неизбежный, неотложный, неумолимый, неотменяемый: х(с)ъ... постави страхъ и муку неѿречьну (ἀπεριαίτητον!) ПНЧ XIV, 103в; не преже времене судите донелѣ же придеть г(с)ь. иже просвѣтить таина˫а тмы... Б҃жи˫а же судбы ѿмьщати. неѿречена нуждѧ да не приимьть гнѣва б҃жи˫а. (ἀπαραιτήτως) Там же, 104б. Ср. отъреченыи. |
|
НЕОТЪРЕЧЬНЪ см. неотъреченъ |
|
НЕОТЪРИНОВЕНЬНѢ (1*) нар. Охотно, радостно: помышлѧти достоина˫а. и смиреномъ быти. и скрушеномъ. и вьсѧ приимати неѿриновеньнѣ. (ἀσμένως) ФСт XIV, 102г. |
|
НЕОТЪРОЧЬНО (1*) нар. Без отчуждения: притѧжани˫а бо имѣни˫а не||движима˫а. неѿрочьно цр҃квами сп҃сти подобаѥть. (ἀνεκποιήτους) ΚΕ XII, 219-220. |
|
НЕОТЪРОЧЬНЫИ (9*) пр. Необходимый, настоятельный; неизбежный: въ дѣтьскыихъ неотърочьноѥ приставьничьство. (ἀπαραίτητον) ΚΕ XII, 31б; и всѧкого неотърочьнааго и нѹждьнааго строѥни˫а сѹща свободьны. (ἀπαραιτήτου) Там же, 34б; ѥгда же хощеть къто слѹжени˫а ради. или своѥ˫а ради неѿрочьны˫а потрѣбы. изити из манастырѧ. УСт XII/XIII, 225; бѣда нѣка˫а неотрочна. (ἀπαραίτητος) КР 1284, 97а; нѣкаѧ бѣда велика и неѿрочна. (ἀπαραίτητον) Там же, 97б; за гнѣвъ показаѥть великъ на творѧща˫а тако. б҃и˫а судбы ѿмщати. неѡтърѡчна нужа. да не прииметь гнѣва б҃и˫а молчаи. МПр XIV, 57 об.; Ничтоже бо сице в муку въводить неѿрочну. ˫Ако же бранити. и пакостити. хотѧщимъ искати себѣ сп(с)ни˫а ПНЧ XIV, 169в; състарѣсѧ и ближисѧ къ неѿрочнѣи см҃рти предложенью. ГБ XIV, 32б; долгь бо ѥственыи см҃рть ѥсть. и неѿрочноѥ се˫а нашеств(и)ѥ. (ἀπαραίτητος) ЖВИ XIV-XV, 19б. Ср. отърочьнъ. |
|
НЕОТЪСОУЖДАѤМЪ (1*) пр. Неосуждаемый: подобаеть ѹбо аще бошью бл҃гомѹ разѹмнии сѹще раби и неѿсѹждаѥми, ни иномѹ чемѹ бѹдѹщихъ бл҃гъ надежа добродѣтели творить, но тѣ(х) ради и вл(д)цѣ б҃ѹ всѣ(х) терпѣти. (ἀνυπόκριτοι!) ΓΑ XIII-XIV, 78а. |
|
НЕОТЪСТОУПЬНО (7*) нар. 1.Твердо, решительно: онъ же сво˫а грѣхы възненавидѣвъ. и всего студа приобидевъ неѿступно обѣщасѧ. аще велиши ми то по срѣдѣ александри˫а исповѣмь. Пр 1383, 61г; то же (ἀδιστοκτως) ПНЧ XIV, 174г; попъ же неѿступно молѧше Пр 1383, 89в; и неѿстѹпно хранѧ(т) сию цр҃квь. ПКП 1406, 138а; сии бл҃жныи агапi(т) неѿстѹпно пребываше ѹ него непре||станьно молѧ(с) за нь. Там же, 144-145; || неотчужденно, неотлучно: бж(с)твомъ и славою. неѿступно ѿ оц҃а бѣаше. Пал 1406, 26а. 2. Сурово, безжалостно, бесчеловечно: Валтасара же и Амоса въскорѣ цр(с)тви˫а и жизьни скверно и неѿстѹпьно излиши. (ἀσυγγνώστως) ГА XIII-XIV, 109в. |
|
НЕОТЪТЬРЖЕНЪ (1*) пр. Непрестанный: дь˫аволъ всѧ житиискы˫а помышлѧти намъ и творити не ѿстѹпаѥть. да токмо насъ ѿ мл҃твы и ѿ смѣрени˫а прельстить… поздѣ… мл҃твѹ же гл҃мъ. нъ токмо плотию бываѥмѹ ˫авленѹ. нъ и ѹмомь. неѿтерженѹ бо҃у приносимѹ. (ἀπερισποστου) ПНЧ 1296, 15об. |
|
НЕОТЪТЬРЖЬНО (1*) нар. Неотступно: аще ли неотътьрьжьно имѹть своихъ обычаи. и сластьмъ плътьскыимъ. паче работати хотѧть нежели г҃ви. (δυσαποσποστως) ΚΕ XII, 198а. |
|
НЕОТЪХОДЬНЫИ (1*) пр. 1.Неотступный, постоянный: се бѣсо(м) прогнание. се анг҃||лу хранителю неѿходн(о)е сблюдение. ЗЦ к. XIV, 91в-г. 2. Неотторгаемый: да схранѧють и имѣни˫а ихъ и стѧжани˫а. села и виногради. и всѧ прочаѧ. неѿемлема и неѿходна ѿ нихъ. (ἀκινήτους) КР 1284, 97а. Ср. отъходьныи. |