Часть текста: ЛУПИЯК loupiac. Белое бордосское вино второго разбора. Вавилов 1856. ЛУПМОН ЛУПМОН Лотарингское вино. Вавилов 1856. ЛУПУЛИН ЛУПУЛИН а, м. lupuline < лат. humulus lupulus хмель обыкновенный. Мелкое блестящее вещество покрывающее лепестки хмеля, которое составляет основную его силу. Лупиак Вавилов 1856. Горькое клейкое вещество, выделяемое желёзками соплодий хмеля и применяемое в пивоварении. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1954: лупули/н. ЛУР I. ЛУР loure f. 1 . Вид фр. волынки. Муз. энц. Одна <балерина> претендует на мюзетты, другая на тамбурины, третий на луры, четвертый на чаконну, и благодаря этому мнимому праву и спорам об амплуа в каждой опере оказывается до двадцати сольных выходов. Новерр Письма о театре 140. 2. Фр. пляска с медленными движениями. Муз. энц. II. ЛУР * Тяжелое (lourd ) вино: данный термин обозначает богатство вина, прежде всего его плотность. При еще большей плотности вино следует называть вязким ( visqueux ). Как правило, вино бывает тяжелым при недостаточной кислотности. Часто так называют вино с высоким содержанием спирта. Краткий...

2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ф" (часть 14, "ФОР"-"ФРА")

Входимость: 4. Размер: 92кб.

Часть текста: дерна, плакировкою вылицовать. 1758. Донесение Кизлярской инженер . команды. // Ласковский 3 252. Фортификационное искусство. Фортификационные работы. Уш. 1940. - Лекс. САР 1822: фортификацио/нный. ФОРТИФИКАЦИЯ ФОРТИФИКАЦИЯ и, ж. fortification f., нем. Fortifikation <лат. fortificatio. 1 . Наука об укреплении войсковых позиций и способах защиты от средств поражения. БАС-1. И в бытность нашу работали разныя работы: листы в книгу Фортификации Воубана <так>, ботаники, анатомии, фингеты и протчия случающияся до нашего художества и рисования, и праздно время не пропущали. 1745. МАН 7 405. 2. Укрепление, оборонительное сооружение. БАС-1. И в четвертый день тогоже месяца, видя неприятель себе от бомб великую трудность, ударил шамад , и так такая жестокая фортификация в скором времени без великой трудности чрез милость божию на окорт взята. Вед. 1705 274. Его величество повелит разорить все фортификации Дюнкирхена немедленно после мира за эквивалент, или равное награждение, к удовольству его. 1712. АК 5 65. На берегу реки Дону построена была некоторая фортификация от Его Ц-ского Величества. 1712. ПСЗ 4 827. Книга марсова или воинских дел, от войск царского величества российских во взятии преславных фортификаций и на разных местах храбрых баталий учиненных над войски его королевского величества свейского с первого санктпетербургского 1713 года вторым тиснением напечатанная. Из боевого прошлого 7. Замок .. которой есть пост зело знатной, так по пригодному своему местоположению, как и по фортификациям своим. Вед....

3. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Л" (часть 1, "ЛАБ"-"ЛЕГ")

Входимость: 2. Размер: 60кб.

Часть текста: Рассказы кстати. 2, 5. Ср. Какой же, однако, выход из этого лабиринта двоесловий? Неужели только один и есть: помолчу? Салтыков. За рубежом. 6. Ср. Будет. Ибо, ежели я не оборву разом, то наверное запутаюсь в лабиринте самовопрошений и самовозражений. Салтыков. В среде умеренности. 2, 4. Ср. Сердце человеческое такой лабиринт, в котором самый искусный наблюдатель не скоро найдет нить Ариадны. Погорельский. Двойник. 2, 4. Ср. Душа ее темный лабиринт, из которого сама она не знает, как выйти на свет солнечный. Маркевич. Бездна. 3, 20. Ср. У нас царствует тишина вокруг сего жилища (Бирона)... не нужно отгонять от него палкою - и без нее его убегают, как лабиринта, куда попавшись, попадешься к Минотавру на съеденье... И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 3. Ср. Чрез лабиринт коридоров вошли они в чистую комнату со сводами. Там же. 4, 7. Ср. Novi generis labyrintho inclusus. Запертый в нового рода лабиринте. Petron. 73. Ср. Λαβύρινθος, ловушка (?). Тезей вышел из лабиринта, следуя нитке Ариадны. Ср. Diodor. 1, 61, 97; 4, 60, 77. О лабиринтах в Египте - Ср. Herodot. 2, 148 ; - на Крите - Ср. Strabo, Plin. Ср. Лабиринт - Lope-ro-hunt...

4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 28, "КОН")

Входимость: 2. Размер: 95кб.

Часть текста: A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "К" (часть 28, "КОН") КОНОПЕ КОНОПЕ , КОНОПЕЯ См. Канапе. КОНОПЕЛЬКА КОНОПЕЛЬКА и, ж. canapé-lit. обл. Конопе/лька. Скамейка со спинкой, сделанная из узких дощечек. Садитесь на конопельку, отдохните. Сл. Урала Доп. КОНОПЕЯ КОНОПЕ , КОНОПЕЯ См. Канапе. КОНОСАМЕНТ КОНОСАМЕНТ а, м. conaissement, > нем. Connossament. комм. Опись товаров, погруженных на корабль. Сл. 18. У приезжих на кораблях брать накладныя в корабли товаром росписки, что называются коносементы и фрахт-бривен. 9. 2. 1705. // ПСЗ 4 288. Ему оные корабли досматривать на море где пристойно и требовать от шиперов, чтоб казали ему свои конзонтомены <так> или свидельствованные письма и пасы, которые им даютца ис тех мест, откуды они отпущаютца. 1716. Петр I. // Сб. Муханова 1836 255. Также осматривать корабли и по противным коносаментам брать. 18. 4. 1716. Петр I - Н. Вильбоа. // Берх 2 329. Агент фон дер Бург доносит от 29-га августа, что антлия пневматика и другие машины в корабль нагружены, и он о том вскоре щет и коносамент пришлет. 1724. МАН 1 54. Ежели...

5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 4, "САН"-"САТ")

Входимость: 2. Размер: 89кб.

Часть текста: Сентименты. САНТИМЕНТАЛ САНТИМЕНТАЛ а, м. sentimental adj. устар. Излишне чувствительный человек в словах и поступках. Оба они престрашные сантименталы, "словечка в простоте не скажут, все с ужимкой". Салт. // 1965 1 117. Неужели я остался фантазером и сантименталом даже в эти солидные годы. М. Бакунин В тропич. Голландии. // РВ 1896 7 33. - Во-первых, это еще не известно, невежды они ли не невежды, потому что в то, что следует знать для народного счастья, наши знают больше, чем ваши: а, во-вторых, теперь ведь сентименталов, вроде вашего Кудрявцева с Грановским, только презирать можно. 1871. Лесков Загадочный человек. // 12-8 48. САНТИМЕНТЫ САНТИМЕНТЫ и СЕНТИМЕНТЫ ов, мн. sentiments pl. разг. Чувства. Заслуги ль к отечеству геройски восхваляют, Мериты знатные стократ усугубляют, За склонность ли кому сей род благодарит, Не благодетель тот ему, но фаворит . Не дар приемлет - Что ж? - дражайшие презенты, И хвалят добрые не мысли - сантименты. Неизв. автор 1750-е гг. // Николина 2000 2 426. [Советница:] Так, душа моя; я сама с тобою одних сантиментов. Фонв. Бригадир. [Индолантова:] Не умеете догадаться, что я дома забыла. [Комильфо:] С вами нет сантиману.[ Индолантова:] Отгадали. Я его забыла дома для того, что вы в нем оставались. Долгорукий Отчаяние без печали. // Д. 2 356. <Каченовский> отвергал участие всяких сантиманов в изучении истории . Гонч. Восп. В разгаре боя его чувства (не "sentiments", а sens) теряют предел и меру, они перерастают себя, отделяются от своего носителя, становятся видениями наяву <непереводимая игра слов,: не "чувства" в традиционном понимании, а чувство являющееся смыслом. - Прим. автора>. М. М....

6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 5, "ПАР")

Входимость: 2. Размер: 84кб.

Часть текста: amour? прекрасно! и я тебе от души завидую. А. П. Смирнов На новом пути. // Набл. 1895 6 1 87. Здесь есть нумер с соловьями, Здесь гуляют par amour; Но постойте, перед вами - Парики au goût du jour. Татаринов Прогулка по пассажу 1851 9. Она <проститутка> знает, что у них нет денег... Проституция par amour ей не нужна. В. Шульгин 1921 г. || Из любви к искусству, к процессу, не на деньги. Играл с ним <актером> в карты "par amour", то есть на мелок, или как говорят, на Ротшильдовское наследство. Письма из степной деревни. // БДЧ 1850 104 1 251. ПАР АМУР ДЮ МЕТЬЁ ПАР АМУР ДЮ МЕТЬЁ * par amour du métier. Из-за любви к делу, профессии. На хозяйство у нас взгляды радикально противоположные, а так как мы обы им занимаемся par profession, par amour du métier и par force majeur, то поневоле должны защищать их с известной странностью. П. Райский Вера. // РВ 1892 3 37. ПАР АНТИСИПАСЬОН ПАР АНТИСИПАСЬОН * par anticipation. Заранее. Здесь par anticipation проявилось тоже, что в последствии произошло с русской речью в окатоличенном западном крае нашем. РА 1876 1 396. ПАР БОНТЕ ПАР БОНТЕ * par bonté. "При любезном содействии". О письме, посылаемом с оказией, а не почтой. БИШ. Я имею к Вам переслать некое письмо par bonté и рассчитываю на Павла Александровича, который, вероятно, отсюда опять заедет к Вам. 27. 5. 1884. Стасюлевич - К. Д. Кавелину. Вероятно, это послание со статье придет к вам не завтра, как следовало, а несколько позднее, ибо мне никак невозможно было выбраться в Москву и я посылаю косвенными путями, par bonté. 19. 7. 1892. Вл. Соловьев - Л. Я. Гуревич. ПАР БУТАД ПАР БУТАД * par boutade. Смотря по расположению духа, по прихоти. Михельсон 1877. Все это <дело> зналось отрывочно, без малейшей связи,...

7. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Л" (часть 4, "ЛУЧ"-"ЛЯС")

Входимость: 2. Размер: 72кб.

Часть текста: Баратынский. Пиры. Ср. Probo ad probum non opus est juris jurandi. Terent. Ср. Да будет слово ваше: да, да; нет, нет; а что сверх этого, то от лукавого. Матф. 5, 37. Иак. 5, 12. Ср. Не приучай уст своих к клятве. И. Сир. 23, 8. Ср. 9-11. Матф. 5, 33-36. лучше бы ты мертвых ел{...} Где случай ты имел, Живой уж от тебя не вырывался цел, Так лучше бы ты мертвых ел И оставлял живых в покое. Крылов. Медведь в сетях. См. хвалю к усопшим я почтение. лучше в обиде быть, нежели в обидчиках Ср. Besser Unrecht leiden, denn Unrecht thun. Mieux vaut souffrir que nuire. Ср. Mieux vaut estre martyr que confesseur. Gabr. Meurier. Trésor de sent. XVI s. Ср. Melius est injustitiam ferre quam facere. Augustin. Psalm. 125, 8. Ср. Accipere quam facere praestat injuriam. Лучше принять, нежели нанести обиду. Cic. Tuscul. 5, 19. Ср. Τό άδιχείν κάκιον τού άδικείσθαι. Обижать хуже, чем быть обиженным. Plut. de aud. poet. 14. Ср. Μάλλον άδιχείσθαι ή άδιχείν. Лучше терпеть обиду, чем обижать. Socrat. (Ср. Plat. Gorg. 496 C.). лучше гнуться, чем переломиться Так гни, чтобы гнулась, а не так, чтобы лопнуло. Ср. Да парь, не парь, а надо будет гнуться; не гнуться - сломишься......

8. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Н" (часть 11, "НЕ")

Входимость: 2. Размер: 65кб.

Часть текста: не продашь не похваля, не продашь (не похуля, не купишь) Ср. Jeder Krämer lobt seine Waare. Chacun loue sa marchandise. Ср. Laudat venales, qui vult extrudere, merces. Horat. Epist. 2, 2, 11. См. не солгать, так не продать . не по-хорошу мил, а по/ милу хорош Миленек и не умыт беленек. Хоть и не хорошо, да ладно (гоже) Ср. Уж так-то люб, уж так-то люб он, няня... "А люб, так люб. Не по-хорошу мил, А по милу хорош, моя голубка!" Островский. Тушино. 6. Ср. Есть польская пословица, что не то хорошо, что - хорошо, а то хорошо, что кому нравится. Лесков. Обойденные. 2, 9. Ср. Liebes geht über Schönes. Ср. Das eben ist der Liebe Zaubermacht, Dass sie veredelt was ihr Hauch berührt. Fr. Grillparzer. 1. Sappho. 1, 5. Ср. Nicht wenn du liebenswürdig bist, wirst du geliebt; wenn man dich liebt, wirst du liebenswürdig gefunden. Borne. Gesammelte Schr. 2, 16. Ср. Never seemed (a prison fair, nor) a mistress foul. Ср. Things base and vile, holding no quantity, Love can transpose to form and dignity. Самое дурное по виду и нраву любовь превращает в красивое и достойное. Shakesp. A. Midsummer Night's Dream. 11. Helena. Ср. Il n'y à point (de belles prisons ni) de laides amours. Ср. L'objet qu'on aime est toujours beau. Ср. Tout coeur passionné embellit dans son imagination l'objet de...

9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 5, "ШАФ"-"ШЕН")

Входимость: 2. Размер: 86кб.

Часть текста: настоящим вещам: водок: поплектиковой, глазной синей... болус армена,.. сафрану, гумле, мирре, спермацету, купоросу, белаго, синяго .. алкермес, элексир , ессенции: полынной, крепительной, желудковой, карминативы. УМ 1720. // ПСС 6 84. 4 лота шафрану. 1723. МАН 1 13. Сафран или шафран. 1788. Сл. нат . ист. 2. собир. Высушенные рыльца цветков этого растения, используемые как пряность или для окраски пищевых продуктов в оранжево-желтый цвет, а также применяемые в парфюмерии. БАС-1. - Пришел я в свою фатеру .. и тут же слег, - сразу весь пожелтел, точно шафраном всего выкрасили. Писемский Питерщик. 3. Сорт яблок. БАС-1. Шевардин собрал сбитые яблоки. Яблоки оказались шафраном, еще зеленым и кислым. Серг.-Цен. Сад. - Лекс. Поликарпов 1704: шафра/н. ШАФРАННЫЙ ШАФРАННЫЙ ая, ое. safran m. 1 . Отн. к шафрану. Шафрановый цветок. БАС-1. 2. Приготовленный с шафраном. Шафранные булочки. БАС-1. Выпил я водки персиковой.. Была и шафранная; но шафранной я не употребляю. Гоголь Повесть о том, как поссорился. 3. Оранжево-желтый, как будто покрашенный шафраном. БАС-1. Шафранные, фиолетовые и вишневые оттенки густыми пятнами мелькают на зыбях моря и в гранях ледовитых гор . Одес. альманах на 1831 222. 4. Являющийся шафраном. Шафранное яблоко. БАС-1. - Лекс. Поликарпов 1704: шафра/нный. ШАФРАНОВЫЙ ШАФРАНОВЫЙ ая, ое. safran m., ср.-в.-нем. saffran. Являющийся шафраном <по цвету>. Лес темнел на шафрановом фоне заката. Бунин На даче. - Лекс. ...

10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Р" (часть 17, "РУМ"-"РЮШ")

Входимость: 2. Размер: 92кб.

Часть текста: тогда завесу или двери тому отдернуть.1712. АК 5 136. РУН РУН См. Ронд. РУНД РУНД а, м. ronde f.,> нем. Runde дозор. 1 . воен., устар. Обход с целью осмотра, проверки чего-л. БАС-1. Поверка караулов и притинов, обход. Даль. Старинное обозначение ночного обхода; различался главный рунд (осматривавший караулы и арестантские) и визитир-рунд (поверявший часовых). Павленков 1911. Когда рунд мимо идет и кто иной, тогда часовой окликать должен. 1716. УВ. // ВЭ 1911 12 381. А сержант ставит главному рунду гелебардом или иным ружьем против грудей, когда он пароль отдает. УВ 1716 276. С нашего полка назначались рунты по цепи сказанных казаков. До 1811. М. П. Загряжский Зап. // Лица 2 105. <надо знать> как сменять караул новым; как старому сходить с своего места, как разводить на часы; рундом ходить, рунда принимать. 1812. Архив ОНМ 127. Через минуту идет молча, мерными шагами рунд, видит мертвое тело и останавливается. Герц.)) 8-3 45. ♦ Обходить, обойти рундом. БАС-1. Главной командир в порте будет ходить руном <так>, когда он за потребно разсудит. 1722. Регл. адмиралт. // ПСЗ 6 608. 2. Особые офицеры, помощники дежурного по караулам. Брокг. 26 464. Старший обер-офицер, назначаемый в помощь дежурному по караулам. ВЭ 1911 12 381.- Лежу это я в караулке...

Поиск по материалам сайтаCлово "LION"

Поиск по материалам сайта
Cлово "LION"