Приглашаем посетить сайт

Паустовский (paustovskiy-lit.ru)

Учебный фразеологический словарь

Составители: Е.А. Быстрова, А.П. Окунева, Н.М. Шанский, 1997 год.

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Я

А

альфа и омега
ахиллесова пята

Б

без года неделю
без года неделя
без году неделю
без году неделя
без лишних слов
без пяти минут
без сучка без задоринки
без сучка и без задоринки
белый свет
битый час
бить баклуши
бить ключом
ближе к делу
бог весть
бог его знает
бог знает
бог мой!
бог с вами
бог с ней
бог с ним
бог с ними
бог с тобой
бог ты мой!
боже мой!
боже ты мой!
бок о бок
более всего
более или менее
более того
болеть душой
больное место
больше всего
больше того
большей частью
брать быка за рога
брать в руки
брать в свои руки
брать верх
брать за душу
брать за сердце
брать на себя
брать пример
брать своё
брать свои слова назад
брать свои слова обратно
брать себя в руки
брать слово
браться за ум
бросать слова на ветер
бросаться в глаза
бросаться словами
броситься в глаза
буд.
будто белка в колесе
будто в воду канул
будто ветром сдуло
будто воды в рот набрал
будто гора с плеч
будто гора с плеч свалилась
будто на иголках
будто на пожар
будто ни в чём не бывало
будто рыба в воде
будто с гуся вода
будто сквозь землю провалился
будто снег на голову
будь добр
будь добра
будь здоров
будь здорова
будь любезен
будь любезна
будь что будет
будьте добры
будьте здоровы
будьте любезны
была не была!

В

в глаза не видал
в глаза не видел
в глубине души
в два счёта
в двух словах
в двух шагах
в добрый путь!
в добрый час!
в ежовые рукавицы
в ежовых рукавицах
в конечном счёте
в конце концов
в крайнем случае
в лучшем случае
в любом случае
в мгновение ока
в огонь и в воду
в один голос
в один миг
в одно мгновение
в одну минуту
в одну секунду
в первую очередь
в порядке вещей
в последнее время
в последнюю очередь
в поте лица
в противном случае
в пух и в прах
в пух и прах
в розовом свете
в розовом цвете
в самом деле
в самом крайнем случае
в самый раз
в своё время
в свою очередь
в скором времени
в случае чего
в таком случае
в то время как…
в то же время
в том числе
в худшем случае
в центре внимания
в чём дело
вавилонское столпотворение
валиться из рук
валиться с ног
валять дурака
вверх дном
вверх ногами
вгонять в краску
вдоль и поперёк
венг.
вертеться на языке


вести себя
вешать голову
вешать нос
взять быка за рога
взять в руки
взять в свои руки
взять верх
взять за душу
взять за сердце
взять на себя
взять пример
взять своё
взять свои слова назад
взять свои слова обратно
взять себя в руки
взять слово
взяться за ум
видеть насквозь
вин.
висеть на волоске
вкладывать душу
владеть собой
вложить душу
вместе с тем
внести вклад
вносить вклад
во весь голос
во весь дух
во весь рост
во все глаза
во все лопатки
во всяком случае
во что бы то ни стало
вогнать в краску
водить за нос
водой не разлить
водой не разольёшь
воды не замутит
войти в историю
войти в колею
войти в положение
войти в привычку
войти в роль
войти в силу
вокруг да около
вон оно что!
ворон считать
воспрянуть духом
вот ещё!
вот и всё
вот оно что!
вот тебе и раз!
вот тебе раз!
вот это да!
вр.
время от времени
всё в порядке
всё время
все до одного
всё равно
всего доброго
всего хорошего
всей душой
всем сердцем
вставлять палки в колёса
встать не с той ноги
встать с левой ноги
вступать в жизнь
вступать в строй
вступить в жизнь
вступить в строй
втереть очки
втирать очки
входить в колею
входить в положение
входить в привычку
входить в роль
входить в силу
выбивать из колеи
выбиваться из колеи
выбиваться из сил
выбить из колеи
выбиться из колеи
выбиться из сил
выбросить из головы
вывести из себя
вывести из строя
вывести из терпения
вывести на чистую воду
выводить из себя
выводить из строя
выводить из терпения
выводить на чистую воду
выдавать себя
выдать себя
выеденного яйца не стоит
выйдет толк
выйти в свет
выйти замуж
выйти из положения
выйти из себя
выйти из строя
выйти сухим из воды
выкинуть из головы
вылететь из головы
вынести сор из избы
выносить сор из избы
выходить в свет
выходить замуж
выходить из положения
выходить из себя
выходить из строя
выходить сухим из воды

Г

где собака зарыта
где тут собака зарыта
главным образом
глаг.
гладить по голове
гладить по головке
глаза разбегаются
глаза разбежались
глаза слипались
глаза слипаются
глазом не моргнув
глазом не моргнул
глядеть другими глазами
глядеть правде в глаза
гнаться за двумя зайцами
голова закружилась
голова идёт кругом
голова кружится
голова на плечах
голова пошла кругом
голова шла кругом
гоняться за двумя зайцами


горело в руках
горит в руках
греч.
грош цена

Д

давать голову на отсечение
давать знать
давать маху
давать себе отчёт
давать себя знать
давать себя чувствовать
давать слово
давно бы так!
далеко не уедешь
далеко пойти
даром не пройдёт
даром не проходит
дать голову на отсечение
дать знать
дать маху
дать себе отчёт
дать себя знать
дать себя чувствовать
дать слово
деепр.
действовать на нервы
дела нет
делать большие глаза
делать вид
делать из мухи слона
делать круглые глаза
делать нечего
делать погоду
делать предложение
дело в том, что…
дело идёт
день за днем
день и ночь
день открытых дверей
держать в руках
держать камень за пазухой
держать своё слово
держать себя
держать себя в руках
держать слово
держать ухо востро
держать язык за зубами
держаться в стороне
диву даваться
днём и ночью
днём с огнём
до глубины души
до мозга костей
до поры до времени
до последнего дыхания
до последней капли крови
до сих пор
до скорого свидания
до тех пор пока…
добиваться своего
добиться своего
добро пожаловать
доброе утро
добрый вечер
добрый день
довести до белого каления
доводить до белого каления
должно быть
доп.
дорогой ценой
др.-рус.
друг друга
другое дело
дух захватило
дух захватывает
душа болит
душа в душу
душа в пятки уходит
душа в пятки ушла
душа нараспашку
душа не лежит
души не чаять

Е

ед.
единым духом
ещё бы

Ж

ждать у моря погоды

З

за тридевять земель
забегать вперёд
забить ключом
заблудиться в трёх соснах
заваривать кашу
заварить кашу
задевать за живое
задеть за живое
задирать нос
задрать нос
зайти в тупик
закидывать удочку
закинуть удочку
закрывать глаза
закрыть глаза
заморить червяка
заморить червячка
заруби на носу
заруби себе на носу
зарубите на носу
зарубите себе на носу
засучив рукава
затаив дыхание
заходить в тупик
звёзд с нёба не хватает
зелёная улица
злые языки
знать своё место
знать себе цену
знать цену
знач.
золотая середина
золотые руки

И

и бровью не ведёт
и бровью не повёл
и был таков
и в помине нет
и в ус не дуть
и глазом не ведёт
и глазом не повёл
и даже бровью не ведёт
и даже бровью не повёл
и даже глазом не ведёт
и даже глазом не повёл
и даже ухом не ведёт
и даже ухом не повёл
и след простыл
и ухом не ведёт
и ухом не повёл
играть в прятки


играть на нервах
играть роль
идти в гору
идти в ногу
идти на лад
идти навстречу
идти своей дорогой
идти своим путём
из года в год
из кожи вон лезть
из кожи лезть
из первых рук
из рук в руки
из рук вон
из рук вон плохо
из рук вон плохой
из ряда вон
из ряда вон выходящий
из уст в уста
изо всей силы
изо всех сил
изо дня в день
им.
иметь в виду
иметь дело
иметь значение
иметь место
иное дело
инф.
ирон.
испокон века
испокон веков
испокон веку

К

к слову сказать
как без рук
как белка в колесе
как бы то ни было
как быть?
как в воду канул
как ветром сдуло
как воды в рот набрал
как гора с плеч
как гора с плеч свалилась
как дважды два
как дважды два четыре
как две капли воды
как дома
как зеницу ока
как из ведра
как можно
как на иголках
как на ладони
как на пожар
как небо и земля
как небо от земли
как нельзя лучше
как ни в чём не бывало
как по маслу
как попало
как правило
как раз
как рыба в воде
как с гуся вода
как свои пять пальцев
как сказать
как сквозь землю провалился
как следует
как снег на голову
как только
как у себя дома
какими судьбами?
камня на камне не оставить
камня на камне не оставлять
капля в море
каша в голове
каши не сваришь
клевать носом
книжн.
козёл отпущения
комар носа не подточит
комар носу не подточит
конкр.
конца-краю не видать
конца-краю не видно
конца-краю нет
конца-края не видать
конца-края не видно
конца-края нет
короче говоря
кот наплакал
кошки скребут на душе
кошки скребут на сердце
краем глаза
краем уха
красная строка
кратк.
кривить душой
кроме того
кстати сказать
кто вас знает
кто во что горазд
кто где
кто его знает
кто её знает
кто их знает
кто как
кто куда
кто тебя знает
куда глаза глядят
куда попало
курам на смех

Л

л.
лат.
лёгкий на подъём
легко сказать
лёгок на подъём
лёгок на помине
лезть в голову
лица нет
лицом к лицу
лишь только
ловить на лету
ловить на слове
ловить с лёту
ловить себя
лодыря гонять
ломать голову
ломиться в открытую дверь
ломиться в открытые двери
львиная доля

М

мастер на все руки
махнуть рукой
медведь на ухо наступил
медвежья услуга
между двух огней


между делом
между прочим
между тем
между тем как
мелко плавать
менее всего
меньше всего
мерить на свой аршин
мест.
минута в минуту
мн.
много воды утекло
может быть
можно сказать
молоко на губах не обсохло
монг.
мороз по коже дерёт
мороз по коже подирает
мороз по коже пробежал
мороз по спине дерёт
мороз по спине подирает
мороз по спине пробежал
мотать на ус
мотать себе на ус
мурашки бегают по коже
мурашки бегают по спине
мурашки бегают по телу
мурашки забегали по коже
мурашки забегали по спине
мурашки забегали по телу
мурашки побежали по коже
мурашки побежали по спине
мурашки побежали по телу
мурашки поползли по коже
мурашки поползли по спине
мурашки поползли по телу
мурашки пошли по коже
мурашки пошли по спине
мурашки пошли по телу
мухи не обидел
мухи не обидит

Н

на вес золота
на всех парусах
на всякий случай
на каждом шагу
на край земли
на край света
на краю земли
на краю света
на лоне природы
на лоно природы
на ночь глядя
на открытом воздухе
на первый взгляд
на первых порах
на произвол судьбы
на разных языках
на самом деле
на свежем воздухе
на свежую голову
на своём веку
на свой собственный страх и риск
на свой страх и риск
на седьмом небе
на скорую руку
на точке замерзания
на худой конец
на чём свет стоит
набираться ума
набраться ума
навострить уши
надо и совесть знать
надо и честь знать
надо совесть знать
надо честь знать
надуть губы
назвать вещи настоящими именами
назвать вещи своими именами
назвать вещи собственными именами
называть вещи настоящими именами
называть вещи своими именами
называть вещи собственными именами
найти общий язык
найти самого себя
найти себя
накл.
наломать дров
наматывать на ус
наматывать себе на ус
намотать на ус
намотать себе на ус
нареч.
наст.
находить общий язык
начать с азов
начинать с азов
не в своей тарелке
не верить глазам
не верить своим глазам
не верить своим ушам
не верить ушам
не видать как своих ушей
не видеть дальше своего носа
не видеть дальше своего собственного носа
не видеть как своих ушей
не выходит из головы
не давать в обиду
не дать в обиду
не за страх, а за совесть
не из робкого десятка
не из трусливого десятка
не лезет за словом в карман
не может быть!
не найти себе места
не найти слов
не находить себе места
не находить слов
не оставаться в долгу
не остаться в долгу
не оторвать глаз
не отрывать глаз
не поверить глазам
не поверить своим глазам
не поверить своим ушам
не поверить ушам
не показать вида
не показать виду
не показывать вида
не показывать виду
не покладая рук
не полезет за словом в карман
не поминай лихом
не поминайте лихом
не помнить себя
не робкого десятка


не сводить глаз
не смыкать глаз
не сомкнуть глаз
не трусливого десятка
не тут-то было
не увидать как своих ушей
не увидеть как своих ушей
не ударить лицом в грязь
не успеть глазом моргнуть
не успеть и глазом моргнуть
не чувствовать под собой земли
не чувствовать под собой ног
не чуять под собой земли
не чуять под собой ног
неизм.
нем.
немало воды утекло
неодобр.
неодуш.
непочатый край
несмотря ни на что
несов.
несолоно хлебавши
нечего сказать
ни более ни менее
ни больше ни меньше
ни в коем случае
ни дать ни взять
ни днём ни ночью
ни жив ни мёртв
ни за что на свете
ни к селу ни к городу
ни много ни мало
ни пуха ни пера
ни рыба ни мясо
ни с того ни с сего
ни свет ни заря
ни слуху ни духу
ни то ни сё
ничего не поделаешь
ничего не стоит
ничего подобного!
ничего себе
ноль внимания

О

обвести вокруг пальца
обводить вокруг пальца
обозн.
овладеть собой
один на один
одним духом
одним словом
одно время
одну минуту
одну секунду
одобр.
одуш.
опускать руки
опустить руки
оставаться с носом
оставить в покое
оставляет желать лучшего
оставлять в покое
остаться с носом
от всего сердца
от всей души
от головы до ног
от головы до пят
от зари до зари
от корки до корки
от мала до велика
от нечего делать
от случая к случаю
от чистого сердца
отвести душу
ответить головой
отвечать головой
отвлеч.
отводить душу
отдавать себе отчёт
откладывать в долгий ящик
открывать Америку
открывать всю душу
открывать глаза
открывать душу
открывать свою душу
открыть Америку
открыть всю душу
открыть глаза
открыть душу
открыть свою душу
откуда ни возьмись
отложить в долгий ящик
отплатить той же монетой
отриц.
очень нужно!
очень приятно
очертя голову

П

п.
падать духом
палец в рот не клади
палец о палец не ударить
пальца в рот не клади
пальцем не пошевелить
пальцем не трогать
пальцем не тронуть
пальцем не шевельнуть
пальцем о палец не ударить
пасть духом
первым делом
первым долгом
перевести дух
переводить дух
переливать из пустого в порожнее
платить той же монетой
плечом к плечу
плоть от плоти
плыть по течению
по большей части
по большому счёту
по горячим следам
по крайней мере
по меньшей мере
по пальцам можно пересчитать
по пальцам можно перечесть
по пальцам можно сосчитать
по последнему слову
по правде говоря
по правде сказать
по совести говоря
по совести сказать
по старой памяти
по щучьему веленью
повел.
повесить голову
повесить нос


повести себя
повысить голос
повышать голос
погладить по голове
погладить по головке
поглядеть другими глазами
погнаться за двумя зайцами
под горячую руку
под открытым небом
подливать масла в огонь
подлить масла в огонь
поднимать на смех
поднять на смех
поиграть на нервах
поймать на слове
поймать на удочку
поймать себя
пойти в гору
пойти на лад
пойти навстречу
пойти своей дорогой
пойти своим путём
показать, где раки зимуют
покатиться со смеху
покатываться со смеху
покривить душой
поле зрения
положа руку на сердце
положив руку на сердце
положить на лопатки
положить на обе лопатки
польск.
поминай как звали
попадать в самую точку
попадать в точку
попадать впросак
попасть в самую точку
попасть в точку
попасть впросак
пора и совесть знать
пора и честь знать
пора совесть знать
пора честь знать
посмотреть другими глазами
поставить в тупик
поставить на место
поставить на ноги
поставить на своё место
поставить точки над i
поставить точку над i
построить на песке
потерять голову
потерять из виду
потерять почву под ногами
потерять счёт
почивать на лаврах
почить на лаврах
почувствовать себя
правая рука
правду говоря
правду сказать
превратиться в слух
превращаться в слух
предл.
представь себе
представьте себе
прежде всего
прежде чем
пренебр.
привести в себя
приводить в себя
прийти в голову
прийти в себя
прийти на ум
прил.
принимать близко к сердцу
принимать за чистую монету
принимать к сердцу
принимать на свой счёт
принять близко к сердцу
принять за чистую монету
принять к сердцу
принять на свой счёт
приходить в голову
приходить в себя
приходить на ум
прич.
приятного аппетита
произвести впечатление
производить впечатление
пройти красной нитью
пройти мимо
пройти огонь и воду
пройти огонь и воду и медные трубы
пройти сквозь огонь и воду
пройти сквозь огонь и воду и медные трубы
пропускать мимо ушей
пропустить мимо ушей
просто так
простым глазом
проходить красной нитью
проходить мимо
прош.
прошу прощения
прятаться в кусты
пуд соли съесть
пускать пыль в глаза
пустить пыль в глаза
пятое колесо
пятое колесо в телеге

Р

раз и навсегда
раз навсегда
развести руками
разводить руками
разг.
раз-два да и обчёлся
раз-два и обчёлся
разинуть рот
рано или поздно
расхлёбывать кашу
род.
родиться в рубашке
родиться в сорочке
рубить сплеча
рука об руку
руки не дойдут
руки не доходят
руки опускаются
руки опустились
рукой подать

С

с глазу на глаз
с головы до ног
с головы до пят
с горем пополам
с гулькин нос


с добрым утром!
с каких пор
с лёгким сердцем
с минуты на минуту
с одной стороны… с другой стороны…
с открытой душой
с первого взгляда
с первых слов
с пустыми руками
с пятого на десятое
с пятое на десятое
с распростёртыми объятиями
с тех пор
с течением времени
с тяжёлым сердцем
с часу на час
сам за себя говорит
сам не свой
сам по себе
сам собой
сам собою
само собой
само собой разумеется
само собою
само собою разумеется
самое большее
самое большое
самое малое
самое меньшее
сбивать с толку
сбить с толку
сбиться с ног
свалять дурака
свести к нулю
свести концы с концами
свести на нет
свести с ума
сводить к нулю
сводить концы с концами
сводить на нет
сводить с ума
своими глазами
своими руками
своими словами
своими собственными глазами
своими собственными руками
своя голова на плечах
связать по рукам и ногам
связывать по рукам и ногам
сгорать от стыда
сгорать со стыда
сгореть от стыда
сгореть со стыда
сделать большие глаза
сделать вид
сделать из мухи слона
сделать круглые глаза
сделать предложение
сдержать своё слово
сдержать слово
себе на уме
семи пядей во лбу
семь пядей во лбу
семь пятниц на неделе
сердце болит
сердце замерло
сердце замирает
сердце кровью обливается
сердце кровью облилось
сесть в лужу
сидеть на шее
сию минуту
сию секунду
сказать своё слово
сквозь землю провалиться
сколько воды утекло
сколько душе угодно
сколько лет, сколько зим!
сколько угодно
скорее всего
скорей всего
скрепя сердце
слабое место
словно белка в колесе
словно в воду канул
словно ветром сдуло
словно воды в рот набрал
словно гора с плеч
словно гора с плеч свалилась
словно на иголках
словно на пожар
словно рыба в воде
словно с гуся вода
словно сквозь землю провалился
словно снег на голову
слово в слово
сложа руки
сломя голову
см.
смотреть в оба
смотреть другими глазами
смотреть правде в глаза
смотреть сквозь пальцы
со всех концов
со всех ног
со дня на день
со своей стороны
собаку съел
собир.
собираться с духом
собираться с мыслями
собираться с силами
собраться с духом
собраться с мыслями
собраться с силами
сов.
совр.
сойти на нет
сойти с рук
сойти с ума
сокр.
сплошь да рядом
сплошь и рядом
спокойной ночи!
спрятаться в кусты
спустя рукава
ср.
сравн.
среди бела дня
средь бела дня
ст.
ставить в тупик
ставить на место
ставить на ноги
ставить на своё место

ставить палки в колёса
ставить точки над i
ставить точку над i
стало быть
становиться в тупик
стать в тупик
стереть в порошок
стереть с лица земли
столько воды утекло
стоять в стороне
стоять горой
стоять на месте
стоять на одном месте
стоять на своём
строить на песке
ст.-слав.
сущ.
схватиться за соломинку
схватывать на лету
сходить на нет
сходить с рук
сходить с ума
счастливо оставаться
счастливого пути
сыграть роль

Т

так и быть
так или иначе
так себе
так сказать
таким образом
тв.
тем более
тем не менее
тёмный лес
терять голову
терять из виду
терять почву под ногами
терять счёт
тише воды, ниже травы
то и дело
того и гляди
только вас и видели
только его и видели
только её и видели
только и видели
только их и видели
только меня и видели
только нас и видели
только что
топтаться на месте
топтаться на одном месте
точка зрения
точно белка в колесе
точно в воду канул
точно ветром сдуло
точно воды в рот набрал
точно гора с плеч
точно гора с плеч свалилась
точно на иголках
точно на пожар
точно рыба в воде
точно с гуся вода
точно сквозь землю провалился
точно снег на голову
тришкин кафтан
тут как тут
тюрк.
тяжёл на подъём
тяжёлый на подъём

У

у чёрта на куличках
убивать время
убивать двух зайцев
убить время
убить двух зайцев
уйти с головой
указ.
уложить на лопатки
уложить на обе лопатки
ум за разум заходит
ум за разум зашёл
ума не приложу
уменьш.
уму непостижимо
упускать из виду
упустить из виду
устар.
уходить с головой

Ф

ф.
филькина грамота
фома неверный
франц.

Х

хватать на лету
хвататься за соломинку
хлопот полон рот
хоть бы что
хоть глаз выколи
хоть глаз коли
хоть глаза выколи
хоть глаза коли
хоть отбавляй
хоть пруд пруди
хоть шаром покати

Ц

цены нет

Ч

ч.
час от часу
час от часу не легче!
чего бы это ни стоило
чего доброго
через час по чайной ложке
чёрным по белому
честно говоря
честно сказать
честное слово
чешск.
числит.
что было духу
что есть духу
что за вопрос!
что и говорить
что касается… то…
что поделаешь
чувствовать себя
чуть свет

Ш

шаг за шагом
шутка ли сказать
шутка сказать
шутка шуткой
шутки в сторону
шутки плохи
шутки шутками

Я

яблоко раздора
яз.
язык здорово подвешен
язык неплохо подвешен
язык хорошо подвешен
ясное дело