Приглашаем посетить сайт

Литература 20 век (20v-euro-lit.niv.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "П" (часть 25, "ПОР")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "П" (часть 25, "ПОР")

ПОРКЕПИК

ПОРКЕПИК * Porc-Epic. От названия музыкальной буффонады Эрве (Флоримона Ронже), ставившегося на сцене "Заведения на сцене "Заведения искусственных минеральных вод " в 1871-1872 годах. // Салт.-10 4 197. А ты вместо того, помпадурш будешь разводить, будешь содрогаться при виде царствующего в Тетюшах и в Наровчате вольномыслия и повсюду станешь внедрять руководящие догматы Porc-Epic'а. Салт. Дн. провинциала. // ОЗ 1872 7 2 359.

ПОРНИК

ПОРНИК а, м. porno m. жрр. Порнографический фильм, журнал, роман и т. п. Юганов 1997. -Удар. Мокиенко 2000: по/рник.

ПОРНОГРАФ

ПОРНОГРАФ а, м. pornographe m. Порнографический писатель, живописец. Мак. 1908. Порнографов модных блажь Заразила и пейзаж - Посмотрите: снят с натуры Среди дня, к приличьях глух. Ходит по полю петух И трем курам "строит куры". Д. Минаев Из цикла "В студии". // Каламбуры 149. Тот же .. тон рассказа, те же подробности, то же стремление к описанию запахов, вкусов, цветов, вообще элементарных наших ощущений. Таким образом порнографы могут сказать подобно Мольеру: Je prends mon bien partout où je le trouve. ОЗ 1881 5 2 118. Наилучшие продолжатели des grands esprits français суть пошлые и грязные порнографы, а наивернейшие охранители des institutions de la France от иностранных врагов суть биржевые спекулянты. ОЗ 1881 5 2 119. Годовые подписчики получают безплатно роман известнейшего порнографа, продающийся во Франции на правах нелегального. РБ 1907 9 2 95. || Любитель порнографии, порнографической литературы. Уш. 1939. Убедиться в том, что современные властители Франции (буржуа) - порнограф до мозга костей, чрезвычайно легко: стоит только взглянуть на модные покрои женских одежд. Салт. За рубежом. // 20-14 158. - Стил. Туманный социализм. Топтоталитарный режим. Клановое хозяйство. Импузантная внешность. Порнометражный фильм. Убежденный антисемьит. Реаакционая коллегия. Э. Шехтман Где это слыхано? // ЛГ 9. 7. 1997. - Лекс. Уш. 1939: порно/граф и порногра/ф.

ПОРНОГРАФИРОВАТЬ

ПОРНОГРАФИРОВАТЬ pornographe m. един. Создавать порнографическое произведение. В этих механически представленных карающих эпитетах и состоит обличение порока. Понятно, что из-за этой ширмы можно очень удобно порнографировать (самая ныне настоящая пора для введения в русский язык такого глагола). ОЗ 1881 5 2 115.

ПОРНОГРАФИЧЕСКИЙ

ПОРНОГРАФИЧЕСКИЙ ая, ое. pornographique adj.

1. Отн. к порнографии. содержащий порнографию. Порнографический роман. Порнографическая открытка. Порнографическое изображение. БАС-1. Наша порнографическая беллетристика выступает еще не вполне смело, прикрываясь фиговым листком якобы "протоколизма" и потребности реального изображения жизни. Дело 1881 7 2 38. Специальность ея заключается в писательстве романов непристойного содержания, которые называются теперь порнографическими, благо это слово вошло в моду. Набл. 1882 11 2 8. - Господин, купите карточки порнографические. Очень любопытные! Последние остались. Субъект сует руку за пазуху и извлекает оттуда карточки "французского жанра", запретный плод, предназначенный для совращения обывателей с пути добродетелей. СМ 1917 2-3 306.

2. жрр., шутл.-ирон. Некрасивый, плохого качества, неудачный. Порнографическая погода. Порнографическое правительство. Порнографическая морда. Елистратов. // Мокиенко 2000. - Лекс. СИС 1937: порногра/фический.

ПОРНОГРАФИЯ

ПОРНОГРАФИЯ и, ж. pornographie f. <гр. porne развратница + grapho пишу

1. Грубо натуралистическое, циническое изображение половой жизни в литературе, искусстве; литература, содержащая такое описание. БАС-1. Начни я такую торговлю, как он этими порнографиями, так меня сейчас же заграбастали бы. Богомолов Зап. 120. Последний роман Золя уже окончательно снимает с него обвинение в том, что он наклонен к так называемой порнографии. Этим словом злоупотребляют везде, - и в Париже, а в особенности у нас, оно служит самым ходячим орудием в руках тех, кому ни природа, ни образование не дали чутья, вкуса, понимания творческих достоинств того или иного автора. Набл. 1883 12 1 218. Сидоров, не взирая на предостережение супруги, пустился перед Лукиной в порнографию <рассказ сальных анекдотов>. П. Каратыгин Дела давно минувш. дней. 94. Много беседовали о литературе, причем все ужасались перед порнографией, бездарностью и грубой смелостью современных писателей. 1908. С. Толстая Дн. 2 112. А то ведь каким высоким стилем "права порнографии" и всякой иной гадости у нас защищали, какими героями себя всякие пошляки изображали: "независимы-де, как цари, имморальны, как боги, и упрямы, как герои. РБ 1911 3 2 110. Телекомпаниям запрещается показ "жесткой" порнографии, садизма, чрезмерной жестокости, особенно в отношении детей и животных. АИФ 1991 № 2. Скляревская 1998. Временами представляется, что сегодня термин порнография имеет право на существование только в виде пежоративной формулы или термина. НЛО 1996 22 437. Что такое порнография? Это когда думаешь, что знаешь все, и вдруг - такое-е. Анекдоты 1 177. Наш народ не принял порнографию - на голой бабе далеко не уедешь. А. Петрилен Незабудки. // ЛГ 12 стульев июль 2000. Трехиксовая ларечная порнография. НЛО 2002 4 312.

2. жрр., неодобр. Что-л. плохого качества, не отличающееся художественным вкусом. Как ты смотришь эту порнографию? Никольский. // Мокиенко 2000. Я понимаю, что у Савельевой были основания думать обо мне как о порнографии, потому что случаев добровольного сожительства вольных с заключенными в подходящие для этого моменты сколько угодно. Ю. Алешковский Кн. последних снов. // Октябрь 1992 8 88. На кухне угол стал уже. Шкаф не входит. Такая порнография. Разговор в бане. 23. 10. 1996. Чита. Прапор в казарме - "почему портянки на тумбочке. немедленно убрать эту порнографию". НМ 2003 5 143.

3. Чушь, безделица. Занимается какой-то порнографией. Елистратов. // Мокиенко 2000. ♦ Ходячая порнография. гом., шутл. Жеманный, кокетливый пассивный гомосексуалист. Мокиенко 2000. - Лекс. Даль-3: порногра/фия.

ПОРНОДИВА

ПОРНОДИВА Он оставил канал включенным и до половины третьего наблюдал эквилибристику и стоны порнодивы, так и не снявшей до конца фильма своих черных, полупрозрачных перчаток. В. Хазин Фрау Целер. // Октябрь 1997 12 6.

ПОРНОКРАТИЯ

ПОРНОКРАТИЯ и, ж. pornocratie f. Прудон. Порнократия или Женщины в наше время. М., 1876. // Дост. 30-27 319.

ПОРНОЛАТРИЧЕСКИЙ

ПОРНОЛАТРИЧЕСКИЙ ая, ое. един. Жорж Батай. Ненависть к поэзии. Порнолатрическая проза. М., Ладомир, 1999. // Октябрь 1999 10 192.

ПОРНОТА

ПОРНОТА ы, ж. porno f. мол., неодобр. Что-л. отвратительное. Мокиенко 2000.

ПОРНОТЕНЬ

ПОРНОТЕНЬ и, ж. porno m. мол., неодообр. То же, что порнота. Куртка у него - порнотень настоящая. Мокиенко 2000.

ПОРНУХА

ПОРНУХА и, ж. pornographie f.

1. пренебр. Порнография. Коннотация. Низкопробность, отсутствие какой-л. эстетической ценнности. Розина 1999. Слова и словосочетания, хотя и генетически связанные с жаргоном и несущие на себе отпечаток своего происхождения, тем не менее уже вошедшие в состав экспрессивно-сниженной лексики литературного языка. Таковы, напр., слова зациклиться.., порнуха, тусовка и подобные. С. И. Виноградов Слово в парламентской речи. // РР 1993 4 40. Представляешь, он везет из-за границы альбомы, а ему таможенники: "Голые бабы! Порнуха! (из рассказа женщины средних лет, 1994). Розина 1999.

2. мол., пренебр. Что-л. не отличающееся высоким художественным уровнем, примитивное, вызывающее неодобрение. Потрясающей глупости шлягеры о белых, розовых розах, ночных рандеву и синеглазых девочках. "Порнуха", - брезгливо морщась, цедят металлисты. Пульс 1990 № 22-24 44. || Нечто отвратительное. Это порнуха у тебя, а не магнитофон. Елистратов. // Мокиенко 2000.

3. мол., пренебр. Некрасивая девушка. 1998. Мокиенко 2000. - Лекс. Розина 1999: порну/ха.

ПОРНУШНИК

ПОРНУШНИК а, м. porno f.

1. мол., пренебр. Обманщик. Елистратов. // Мокиенко 2000.

2. мол., пренебр. Халтурщик, недобросовестный работник. Елистратов. // Мокиенко 2000.

3. мол. , пренебр. Подлец. Елистратов. // Мокиенко 2000.

ПОРНУШНИЧАТЬ

ПОРНУШНИЧАТЬ porno f. мол., неодобр. Делать что-л. некачественно, недобросовестно. Елистратов. //Мокиенко 2000.

ПОРНУШНЫЙ

ПОРНУШНЫЙ ая, ое. porno f.

1. жрр. Порнографический. Тогда пусть покупает порнушные кассеты и наслаждается в своем круге. Лит. Рос. 3. 11. 1995.

2. мол., пренебр. Ужасный, отвратительный. Таких порнушных штанов больше, наверное, ни у кого нет. СМЖ. // Мокиенко 2000.

ПОРНЬ

ПОРНЬ и, ж. porno f. мол. Порнография; экземпляр порнографической продукции. Порнь есть новая посмотреть? // Мокиенко 2000.

ПОР-РОЯЛИСТ

ПОР-РОЯЛИСТ а, м. Port-Royal. Ретиф <де ла Бретон > был всегда горячим "port-royalist'ом". Всю жизнь свою он готов был спорить об Янсениусе, о Кенеле, о 101 положении. ОЗ 1880 249 1 519.

ПОР-САЛЮ

ПОР-САЛЮ Port-Salut. Название молочного прессованного сыра по названию аббатства в Mayenne. Здесь <в Шампани> производят сыры местных сортов - "шаурс", "сументрен", "эрви", а также "бри" и "пор-салю". Шабо 339.

ПОРСЕЛЕН

ПОРСЕЛЕН, ПОРЦЕЛЕН а, м. porcelaine f., > нем. Porzellan. устар. в 18 в. Фарфор. Курганов. Из которого <письма> с удивлением усмотрел, что ваше сиятельство порселин свой не весь получили. 1746. М. П.Бестужев-Рюмин. // АВ 2 244. На второй < фабрике> делается глиняная простая посуда на подобие порцелина и называется Фаянс (муравленая). 1747. ЛК 16. Привез он, господин асессор, от берлинскаго химика Потта пробы порцелину, також зеленнаго и карминнаго лаку его композиции, которым на масле писать можно. 1749. МАН 10 201. Не оставь наведаться, может ли сей порцелин так, как наши европейские, терпеть горячую воду или кипяток. 1786. Касильчиков Сем. Разум. 1 387. Да вкусы различны, Как стили колен: То мрамор античный, А то - порселэн. Иванова Восп. 118.

ПОРСЕЛЕНОВЫЙ

ПОРСЕЛЕНОВЫЙ, ПОРЦЕЛИНОВЫЙ, ПОРЦЕЛИННЫЙ ая, ое. porcelaine f. устар. Фарфоровый. И когда оная <коробка> вручена будет, прошу из оной вынуть порцелинныя шесть чашек с блюдечки. 1713. АК 6 143. При сем приемлю смелость послать ея сиятельству Анне Карловне маленькой порселиновый теринец с гербом Российским, <она> из оного теринца на постели будучи, булион кушать соизволит, и да будет во здравие. 1745. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 235. Порцелинной глины к нему прислать. 1749. МАН 10 201. Города с порцелинными башнями. Фонтенель Разг. 36. <перов> принялся писать .. еще глупейшие аллегории, вроде "Весны", розоваго, порселянавого подноса. А. Бенуа Истор. рус. живописи. // Смена 1994 4 91.

ПОРСТИТУТ

ПОРСТИТУТ См. Проститут.

ПОРТ

I.

ПОРТ I а, м. port m., англ. port, нем. Port. Место у берега, обычно с защищенным водным пространством, специально оборудованное для стоянки судов. БАС-1. Понеже ныне, кроме Архангельскаго порта, нет, куда-б мочно перевозить муниции корабельныя, того-б ради зело прибыточно был народу иметь случай торговать в иные порты. 1711. АК 4 13. Пока они здесь будут подозревать нашу тесную связь, то не отменят сию прокламацию и затруднят нашей ескадре вход в здешние порты. 1786. АВ 9 473. Страна имеющая порты (приморския пристани). Стройновский 1817 2 58. Вел. князь Александр Михайлович горячился, что у нас все порты, черт знает в каком виде, между тем как на них убиты миллионы. (по городу пошел каламбур, что трагическая минута на носу, а Россия без "портов"). авг. 1903. Минцлов 1931 21. ♦ Естественный порт. Место, пригодное для стоянки судов по естественным условиям. Уш. 1939. || Приморский портовый город. БАС-1. ♦ Воздушный порт. То же, что аэропорт. МАС-2. Из июльского Норильска тихоходный "Ил-14" доставил нас, группу писателей, в Амдерму, где царила стужа. В аэропорту работал буфет. Дабы согреться, мы выпили отвратительной водки, зато закусили олениной. В ожидании машины мы коротали время, как могли. Кто-то придумал конкурс на лучшую рифму, к названию места, где мы находились. Неожиданно повезло мне. Я выдал две строки: В буфете порта Амдерма Я выпил двести грамм дерьма. Я. Хелемский. //ВЛ 1998 3 373. - Лекс. Вейсманн 1731: порт; РЦ 1771: порт; СИЗ: порт 1697, порта 1702, порто 1728.

II.

ПОРТ II а, м. porte-.

1. угол. Портмоне, бумажник. 1927. Потапов Жаргон. В русской воровской речи мы имеет .. "порт" из портмоне. Лихачев Черты первобытного примитивизма воров. речи. // Л. Сб. 84.

2. угол. Дамский кошелек. 1927. Потапов Жаргон.

3. угол. Портсигар. 1927. Потапов Жаргон. ♦ Порт скружавый. Серебряный портсигар. ТСУЖ. // Мокиенков 2000.

4. угол. Портфель. Балдаев. // Мокиенко 2000.

III.

ПОРТ II porte f. Порт: окно в корабле. В порты или окны становятся пушки. Также п. называются и затворы оны. 1788. Куш. СМС. Отверстие в борте судна, через которое стреляют из пушек, называется пушечным портом. Броненосец ... стремительно повалился на борт, причем лопнули все швартовы, завернутые на кнехты и палы на стенке, а левый борт вошел в воду настолько, что все порта 75-миллиметровых батарей оказались ниже ватерлинии. Костенко На "Орле" 104.

ПОРТ ДЕ САЛЮ

ПОРТ ДЕ САЛЮ * porte de salut. перен. Выход из создавшегося неловкого или затруднительного положения. Я ему сказал, что, не женяся на ней, он оставлял себе une porte de salut инстинктивно.. Теперь же, ежели он женится, эта porte de salut будет закрыта и он возненавидит ее. 13. 1. 1864. Толст. - Т. А. Берс. // 22-18 611.

ПОРТА

ПОРТА ы, ж. Porte. истор. Официальное название правительства султанской Турции. Блистательная П. Оттоманская П. Уш. 1939. При сем моменте получил письмо от корришпондента из Венеции, что уже с поспешением имеют препаративы в Морею и застают в не малом суспекте от Порты Оттоманы. 1709. АК 4 164. По последним из Крыма известиям прибыли туда еще три фрегата и командующий оными Гаджи-Мегмет-ага, претендуя быть от Порты посланным для разведания крымских обстоятельств, вступил однакож в переписку с князем Прозоровским, относительно дел тамошних протежируя явно мятежникам. 1788. Прис. Крыма 2 220. - Удар. Уш. 1939: пОрта.

ПОРТ-АВИОН

ПОРТ-АВИОН а, м. porte-avions m. мор. Военный корабль-авиаматка, авианосец. Доки для крупных кораблей и для порт-авионов. Уш. 1939. - Удар. Уш. 1939: порт-авио/н.

ПОРТАЗАН

ПОРТАЗАН См. Протазан.

ПОРТАЛ

ПОРТАЛ а, м. portail m. нем. Portal.

1. Декоративно оформленный вход в здание, в помещение. БАС-1. При в оную <аллею> зделан великолепный портал из двойных мраморных педесталах стоящих столбов, а сверьх главнаго гзымза над фронтиспицем .. имя Ея Имп. Величества. 1741. Изъяснение фейерверка. // Ломоносов 1891 1 153. Внизу на перилах, стоят многия кадильницы с поднимающимся кверху пламенем, а вверху, на порталах, поставлены малые сосуды с молодыми зелеными алоями. 1749. МАН 9 660. На конце сея галлереи предцерковию был портал на возвышенной девянатцатью ступенями площадке, украшен был девянатцатью столпами вышиною по девяти аршин напиедесталах сбалюстрадами золоченными и толикимже число пилястров ордена композиты <так, предлоги слитно>. Торжество посвящения 1765. МАХ 103. В середине той улицы находится церков <так> - прямоугольное каменное строение, без портала и колокольни, совершенно гладкая изнутри и снаружи, с небольшим колоколом в нише. 1777. Ф. В. Каржавин Дн. // Взгляд 15. Наружность собора очень проста: без великолепных порталей, без кружевных колонн. Боткин Письма 81. || Архитектурное обрамление сцены, отделяющее его от зрительного зала. БАС-1. У виски рам надве перемены декарации .. просушки рам и увиски партала инатягания натерамы холста .. укрепления падьтала <портала> декорацей облаков горок и занавес брусков взало ипостановления сраскреповкой балюстрад <так>. 1773. Исчисление расходов. // Черепнин 3 110. Все представление в целом выглядело представлением настоящего театра, в котором были и занавес, и портал, и задник. Образцов Моя профессия. - Хватить медитировать. Бери гвозди-обойнички, иди пока разворачивай половик. Ребята придут ставить свои железки. чтоб ы прибит на весь планшет, и ни одной складки. Бей на полметра вглубь порталов, чтобы ни одной досточки из зала не было видно. А. Иванов Граф Люксембург. // ДН 2000 11 100.

2. Подвижная рама, являющаяся частью металлической конструкции, машинной станины. БАС-1. - Лекс. САН 1847: порта/л; СИЗ: портал 1749.

ПОРТАСЬЕТ

ПОРТАСЬЕТ porte-assiette m. Поддонок <для блюд и тарелок>. Лучинский 1879.

ПОРТАТИВКА

ПОРТАТИВКА и, м. portatif,-ve adj. разг. Портативная пишущая машинка. Нинка сидела в беседке со своей портативкой, строчила что-то явно "непроходимое". В. Аксенов Моск. сага. // Юность 1994 8 44.

ПОРТАТИВНОСТЬ

ПОРТАТИВНОСТЬ и, ж. portatif, -ive adj. Свойство портативного. Портативность инструмента. БАС-1. Для приблизительного соображения не лишнее указать. что .. дирижабль типа "Zodiack" .. имеет ход от 30-60 километров в час и поднимает от 2 до 10 пассажиров, обладая портативностью, какой нет у типа "Republique". РБ 1909 4 2 134. - Ох напьюсь же я! Вдрызг, до чертиков, до портативности. О. Н. Ольнем Трясина. // РБ 1914 8 70. Главное достоинство дорожной вещи - ее портативность. Уш. 1939. - Лекс. Уш. 1939: портати/вность.

ПОРТАТИВНЫЙ

ПОРТАТИВНЫЙ ая, ое. portatif, -ive adj. Небольшого размера, удобный для ношения и переноски. БАС-1.В книге шестой изложены явления света и описаны плоские и кривые зеркала, призмы, и сферические стекла, оптические инструменты, и многие оптические снаряды для пользы и забавы, история дагерротипа, стереоскоп, волшебный фонарь, фантасмагория, полиорама, фотоэлектрический микроскоп, портативная камеробскура. ОЗ 1868 5 2 41. Дон-Кихот не мог взять на руки своей жены и перенести ее домой: он был еще слаб по болезни, а она не слишком портативна. Лесков Захудалый род. // 12-6 85. Ни внутри, ни снаружи <каплицы> нет никаких портативных драгоценностей. 1893. Лесков Загон. // 12-12 112. Прокатайте его на автомобиле, а впрочем, он не так портативен. 29. 9. 1911. Серов - М. С. Цетлин. // В. Серов 315. Если между ними <картинами> состряпаю что-нибудь "портативное", с радостью отдам для раненых. 2.1.1915. И. Грабарь - А.К. Бенуа. // Г. 1 304. Пострадали фарфор, гобелены, - все редкое и красивое.. Все растоптано и расхищено, пострадали не только "портативные предметы", - пострадали и самыя здания. ТИИ 1919 11 2. Такая экскурсионная флора < определитель растений> дожна быть непременно портативна; ее надо печатать мелким шрифтом. Природа 1927 6 521. Гейне назвал Библию портативным отечеством вечно скитающегося народа. Знамя 1999 12 176. | перен. Эти фразы изготовлялись во внутренней лаборатории Билибина, как будто нарочного портативного свойства. для того чтобы ничтожные светские люди могли запоминать их и переносить из гостиных в гостиных. Толст. Война.

ПОРТАТИВЫ

ПОРТАТИВЫ ов, мн. portatif,-ve adj. устар., воен. Легко переносимые приспособления для переправы через реку. Из боевого прошлого Словарь малоупотреб. слов 395.

ПОРТ-БИЖУТРИ

ПОРТ-БИЖУТРИ * porte-bijouterie m. Подставка для украшений. Он <Федоров> часто давал мне конфетки, потому что любил меня, и раз, желая сделать мне подарок, попросил Федорова купить что-нибудь прилчное девице, и тот купил porte-bijouterie, высеребренный столбик, на нем птичка держит цветочек, у которого несколько крючков по краям, чтобы вешать серьги, кольца и проч. Орлова 48.

ПОРТБОНЁР

ПОРТБОНЁР а, м. porte-bonheur приносящий счастье.

1. Амулет, талисман. Вместе с тем платье сидело тоже превосходно, по отзывам самых компетентных лиц, и m-lle Galla, сдавая мне его совсем готовым и крепко пожимая мне руку на прощанье, говорила: "Увидите, что мое платье будет вашим porte-bonheur на конгрессе". Алчевская Передуманное 380. Я тебе подарила серебряный порт-бонер, я просила Каролину передать его тебе после моего отъезда. Это узенький ободок без фермуара, и ты должен мне обещать носить его всегда, не снимая. Смирнова-Россет Восп. 280.

2. Браслет. На руке был скромный porte-bonheur, который мать подарила в день выпуска. А. Вербицкая Моему читателю. Богатое серое шелковое платье вырезанное "en coeur" на совершенно плоской груди, ценный медальон с черной жемчужиной и множеством разных порт-бонеров на длинных костлявых руках. Д. Позняк В чужой среде. // РВ 1883 4 556.Так называемые порт-бонеры почти совсем вышли из моды. Этого следовало ожидать, в виду той крайности, в которую впали в этом отношении любительницы бросающихся в глаза золотых украшений. Новь 1886 8 420. Брильянтовые крупные кабошоны сверкали в ее розоватых ушах; из-под узкого рукава виднелась золотая цепь porte-bonheur'а, и на мизинцах холеных рук было по кольцу. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 5 1 76. Она щеголяла массивными портбонерами и отправляясь в театр, когда возобновился артистический сезон, она любила сидеть во втором ряду в первом кресле справа, при этом в ушах ее сверкали две брильянтовые горошины. И. Ясинский Прекрасные грезы. // РВ 1900 1 101.

ПОРТБУКЕТ

ПОРТБУКЕТ а, м. porte-bouquet m. Портбуке - приспособление для держания цветов в руке в виде серебряной воронки с округлым закрытым нижним концом. Бытует с середины 19 в. Золот. дело 37. В 50-х гг. на бал идут с букетиком в портбукете, в 60-х гг. портбукеты выходят из моды и цветы прикалываются к лифу. Беловинский 92. В середине века дамы надевали в театр порт-букеты - цветы, укрепленные на браслете - живые или искусственные, которые показывали публике, положив на барьер ложи. Р. Кирсанова Сцен. костюм. // ТЖ 1994 4 16. Дамы рассеянно слушали их <кавалеров> речи и, склоняя лицо к своим портбукетам, следили из бока и с места за пробиравшимися в толпе капуцинами <сцена на бале-маскараде>. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1890 9 10. Тут были зонтики которыми нельзя было закрыть кончика лица, porte-bouquets в которые нельзя вставлять цветы .., несессеры с помощью которых нельзя остричь ногти. В. Авсеенко Скрежет зубовный. // РВ 1878 2 629. Мы на несколько минут остались одни в полутемном магазине и рассматривали по стенам венки из бумажных цветов, восковые цветы под стеклом рядом с портбукетами костяными, золотыми. Е. А. Андреева-Бальмон Из восп. // НН 1990 6 112. || Миниатюрная ваза для цветов. Когда общий голос при окончательной последней арии вызвал знаменитую певицу, из-за кулис вышел Рубини и вручил ей <виардо> от имени публики золотой, осыпанный драгоценными каменьями porte-bouquet и в ту же минуту тысячи букетов и гирлянд посыпались на сцену при оглушительных рукоплесканиях и восклицаниях. Столпянский Музыка 70. Я ухватилась за них <букеты>, они не лезли из вазы. Длинная брильянтовая нитка опутывала их и зацеплялась за одну из ручек этого нелепого porte-bouquet. 1848. Дружинин Лола Монтес. // Альманах 1848 10. Все глаза на этом бале были устремлены на ослепительную красавицу Бахареву, император прошел с ней полонез, наговорил любезностей ее старушке-матери .. и на другой день прислал молодой красавице великолепный букет в еще более великолепном порт-букете. Лесков Некуда. // 12-4 11. Елена встала, обеими руками и веером прихлопнула оборки и юбку своего шелкового платья чтобы расправить складки, взяла на столе положенный ею на столик porte-bouquet с живыми цветами. Н. Крыжановский Дочь Алаяр-хана. // РВ 1884 9 314. Она <собака> вскочила лапами на стол и разбила фарфоровый porte-bouquet и дорогую чашку. С. Смирнова Химера. // СВ 1897 1 15. - Лекс. Лучинский 1879:портбукет (стакан для цветов).

ПОРТ-ВИЗИТ

ПОРТ-ВИЗИТ а, м. porte-visite m.? един. Коробочка для визитных билетов. Выделываются в большом выборе: порт-монэ, порт-папиросы, порт-табаки, порт-визиты, бумажники. Сиб. календ. 1898 Объявл. 56.

ПОРТ-ВОЯЖ

ПОРТ-ВОЯЖ а, м. porte-voyage ? един. Одет он <путник> был в легкое пальто и серую поярковую шляпу с широкими полями, через плечо висел порт-вояж. П. Фелонов Перед зарею. // ОЗ 1873 1 235.

ПОРТ-ВУА

ПОРТ-ВУА * porte-voix m. един., перен. Рупор, выразитель мнений и интересов. Государственная Дума создала всероссийскую трибуну для их политических выступлений, инспирируемых, а порою прямо продиктованных из-за кулис, - сделавшихся известными во всей России в качестве porte-voix рабочих масс, Он и старался, - и старался добросовестно, - быть таким porte-voix. В. Набоков Врем. правительство. // АРР 1 87.

ПОРТ-ДЕ-БРА

ПОРТ-ДЕ-БРА port de bras. См. Пор-де-бра.

ПОРТДЕПЕШНИК

ПОРТДЕПЕШНИК а, м. porte-depêche ? В сложной боевой обстановке, по лесам и болотам, порой непроходимым для человека, связные собаки доставили в роты, батальоны и полки около 200 тысяч документов.. документы переносились в портдепешниках на ошейниках. НИЖ 1989 6 118. Ср. Депеши эти печатают, затем с отпечатка производят микрофотографический снимок с уменьшением до 800 раз.. На рисунке почтовый голубь с патрончиком для писем, прикрепленным на хвосте. Инженерный журнал 1901. // НИЖ 2001 7 47.

ПОРТ-ДЮ-САЛЮ

ПОРТ-ДЮ-САЛЮ нескл. porte-du-salut? Из выдержанных фр. сыров в России более распространены бри, куломье, камамбер, невшатель и порт-дю-салю. ЭСХ 1905 9 778.

ПОРТЕ

ПОРТЕ * portée. Значение, смысл. Его жена до такой степени не понимала portee того, что делала, что через четыре месяца напечатала в защиту мужа брошюру, в которой рассказывала свои подвиги, забывая какую тень один этот рассказ должен был отбросить на него <Гервега>. Герцен Былое. Ее <статью> хвалили немногие, ее ругали почти все, - ее portée не поняли ни те, ни другие. Герц. Война и мир.

ПОРТЕ ДЕЗИДЕ

ПОРТЕ ДЕЗИДЕ * portee des idees. Значимость идей. Один язык, независимо от достоинства исторического или поэтического, есть неисчерпаемый ключ открытий. По его походке можно угадать хоть просвещение и хват <так> идей (la portee des idées) каждого народа. Бест.-Марл. Путь до города Куба. // БИШ.

ПОРТЕКУЛЯРНОЙ

ПОРТЕКУЛЯРНОЙ См. Партикулярный.

ПОРТЁР

I.

ПОРТЁР а, м. porteur. Портер. 1722. АК 3 482. На пристани толпилось множество портёров (носильщиков), лон-лакеев, с адресами всех отелей. 1839. Корсаков Пут. 58.

II.

ПОРТЁР * porteur. Предъявитель, податель векселя. В купеческом наречии имеющий вексель на Генриха в Париже Адольф купец Венский называется Porteur.. Свой вексель уступающий Станиславу называется Endosseur, который Porteur записывает уступку или передачу на векселе, и делается вместе сим образом поручителем онаго уступленнаго векселя. Стройновский 1817 2 393.

ПОРТ-ЕТАНДАР

ПОРТ-ЕТАНДАР * porte-étandard. един. Знаменосец. Демократы выбрали своим главой, или как выражаются в Америке, своим "porte-étandard" (знаменщиком) аболициониста Гараса Грили, основателя газеты "Трибуна", человека очень известного, составившего себе репутацию самого едкого писателя из партии республиканцев-радикалов. Дело 1880 12 2 181.

ПОРТИК

I.

ПОРТИК I а, м. portique m. <лат. porticus. Открытая галерея с колоннами, прилегающая к зданию; помещение с открытой колоннадой вместо наружной стены. БАС-1. Я увидел в конце длинной аллеи красивый портик, у которого все колонны были обвиты виноградными лозами. Загоскин Искуситель. <одинцов> воздвигнул у себя в саду .. строение вроде греческого портика из русского кирпича. На задней глухой стене этого портика, или галереи, были вделаны шесть ниш для статуй. Тург. Отцы и дети. - Лекс. Ян. 1806: портик; САН 1847: по/ртик.

II.

ПОРТИК II а, м. porte f. мор. Отверстие на борту. КВФ 1923 382.

III.

ПОРТИК III а, м. porte-feuille m. жарг. Дамский портфель. Сл. жарг. 1991. - Удар. Мокиенко 2000: по/ртик.

ПОРТКАРТ

ПОРТКАРТ а, м. porte-cartes m. устар. Бумажник для визитных карточек, документов и т. п. Ганшина. [Колонтаев:] Это исключительный случай купить баснословно дешевые великолепные вещи, например, .. шелковыя большия шитыя шали по 8 рублей, изящныя меню с уступкою 60 процентов, бумажники и порт-карты с уступкою 50 процентов и прелестные цветы по 1 рублю штука. Лукин Отголоски 2 418. Тут у нея должны быть визитныя карточки (отыскивает на столе porte-cartes). В. Авсеенко Тишина. // РВ 1880 1 161. Ехав туду <в Свинемюнде>, царь взял с собой porte-cartes, наполненный портретами царевича. 22.12. 1907. Богданович Дн. // Б. 451. Взглянув мельком на подаренный мне самый обыкновенный порткарт, какие тогда употреблялись для визитных карточек, и запихнув его в карман шинели, я вышел на улицу с облегченным чувством, что наконец отбыл скучный, но обязательный номер. Вл. Трубецкой Зап. кирасира. // НН 1991 20 76.

ПОРТ-КОТОН

ПОРТ-КОТОН * porte-coton m. Придворная должность, первоначально связанная с обслуживанием королевской уборной. Сообщать им <отношениям> длительный и принципиальный характер не соответствует в нынешней политической жизни германскому мировоззрению, а присуще скорее романскому; бурбонский porte-coton в немецкие понятия не укладывается. Бисмарк 2 262.

ПОРТ-КОШЕР

ПОРТ-КОШЕР * porte-cochère f. Ворота под домом. Когда, оторвавшись от своих он проходил легкими шагами через porte-cochère, вокруг дома стояла толпа, так велика была его популярность. РВ 1875 5 601.

ПОРТКРЕЙОН

ПОРТКРЕЙОН а, м. porte-crayon m. Ручка для карандаша. Лучинский 1879. Порткрейоны, портплюмы. Тариф 1889 72.

ПОРТ-КУЛИС

ПОРТ-КУЛИС porte-coulisse m. мн. устар., воен. Подвижные заслоны из толстых досок. Тучков 1818. || Опускаемый или выдвигаемый запор крепостных ворот (или герс). Михельсон 1888. Порткулис или герс делается из деревянных брусье, на-подобие решетки составленных; нижние концы прямо стоящих брусьев оковываются острым железом, и вся она рама из верхняго покоя посредством блоков спускается на цепях или канатах. 1814. Войтяховский Форт. 72.

ПОРТ-ЛИ

ПОРТ-ЛИ * porte lit. един. Конверт для ребенка. По дороге я зашла в магазин детского белья и спросила, что стоит небольшой porte-lit. 1867. Достоевская 375.

ПОРТ-МАЛЁР

ПОРТ-МАЛЁР * porte-malheur m. Человек или предмет, приносящий несчастье. В телеге ехал хорошо, и можно было ее бояться как porte-maleur, а в санях был два раза вывален на оврагах. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1901 2 86. Молодую царицу считают porte-maleur'ом, что всегда с ней рядом идет горе. 6. 6. 1896. Богданович Дн.

ПОРТ-МАНТО

ПОРТ-МАНТО * porte-manteaux m.

1. Чемодан для одежды; вешалка. Господин, с которым я сидел, был одет, как одеваются магазинщики в Париже, имел новенькое porte-manteau, плед и зонтик. 1857. Толст. Дн. // 22-21 214. Шорники <ученики> недели через две уже принялись и за легкие полезные работы, - начали приготовлять порт-манто.. из шорной мастерской уже поступили на склад 20 порт-манто, 6 двойных порт-манто, ошейников для собак. В настоящее время они заготовляют кушаки к блузам для интернов <ремесленного училища>. ОЗ 1875 1 2 124. Я уступил одному из них <пассажиров> мой porte-manteau, в котором был плед .. должен был порядочно мерзнуть. 16. 4. 1898. Мечников Письма 1 222. Граф .. катил теперь по дороге в Гент, Людовик желанный в этом же городе упаковывал свой porte-manteau. Теккерей Ярмарка. // 12-4 374.

2. англ. portmanteau words. Гибридное слово. Термин придуман Люьюсом Кэролом в книге "Алиса в стране Чудес" (Alice in Wonderland). В таких словах сочетаются по форме части двух слов, а по смыслу оба слова. Происходит от названия чемодана, раскрывающегося на обе стороны. Левицкая 1963 127.

ПОРТМЕНАЖ

ПОРТМЕНАЖ а, м. porte-menage m. един. В конце же концов наполняется и шкапчик самой необходимой посудой, между которою главное место занимают старый жестяной порт-менаж и огромный кофейник-инвалид. Арнольд 156.

ПОРТМОНЕ

ПОРТМОНЕ нескл., ср. ПОРТМОНЕТ а, м. porte-monnaie m. Небольшой кошелек для денег. БАС-1. Кошелек с металлическим затвором и несколькими отделениями для хранения денег. Павленков 1911. Ему <Бельведерскому> накануне, прислали денег; портфель его важничал, храня в себе, между прочим, две широкия радужныя бумажки - два государственных кредитных билета; и кошелек его не уступал портфелю, туго набитый полуимпериалами; сверх того в разных портмоннэ разложены были у него депозиты меньшего достоинства: серенькия, фиолетовыя, красненькия, зеленоватыя, и, наконец, маленькие желтые рубли; в огромных карманах шаровар он безпрестанно звенел мелким серебром, а из карманов прочего его одеяния ежеминутно показывались различные сигарочницы - в одной, серебряной, с золотыми разводами и эмалью содержались папиросы, в другой, сафьянной тисненой, яркого цвета, легкия, тоненькия сигары - queue-de- rat, или крысиные хвосты. Л. Брант Коробочка. // БДЧ 1849 98 1 214.Тут же недалеко сидел Федор Федорович и вынимал из порт-монне деньги. 1850. Авдеев Тамарин. // А. 1 80. Я хотел послать корм<орана>, но Тхорж(евский) желает сам снести - я посылаю с ним Ш(арлотте) маленький портмоне и в нем 50 франков. Я ничего себе не покупаю, но все-таки принужден был кое-что завести еще в Берлине. Я купил себе porte monnaie (первый с 43 года!!!). 15. 7. 1867. Стасов - С. В. Сербиной. Серебряное порт-моне. ОЗ 1871 8 1 353. У меня в порт-монЕ нашлось всего два рубля. Н. Ахшарумов Концы в воду. // А. Концы в воду. // ОЗ 1872 11 1. Porte-monnaie я куплю тебе не одно, а два, только за границей. 19. 11. 1901. Чехов - О. Л. Книппер. Что соответствует эдакому парату? Уж не иначе, как двадцать четвертных в в портуманете. Эртель Гарденины 308. Ненависть к господам, у которых в "портомонете" всегда деньги откуда-то берутся. Г. Успенский Кой-про-что. // СВ 1886 9 1 207. Портмонет же почти всегда лежит в брючных карманах .. затем порцигар. Куприн Обида. // 9-4 315. Вытащили у него же портмонетик с трешкой и пятишной. Волжин Караульщик. // В. 114. Тут была наша знакомая куцая дама со своим микроскопическим порт-монне. 1898. Аверкиев Истор. бледного молод. человека. // А. Повести 1 148. В настоящих же карманах штанов носили деньги (porte-monnaie тогда <после 1812 г.> еще не существовали, а вязаные bourses приличествовали только дамам). .К. Арнольд Восп. // РА 1891 2 334. Она <муфта, вынутая из воды>.. внутри, за шелковой подкладкой, прошупывается что-то твердое. Нашли маленькое отделение, закрытое мудреной застежкой, где почти еще сухо. Там - портмоне с несколькими золотыми, письмо в конверте с адресом и свежеотпечатанный лист, пахнущий краской, испещренный корректурными иероглифами. Ю. Безродная Пятый акт. // РБ 1909 4 1 3. И с уничтожающей экспрессией, отмечающей ранги и классы, если бедняк долго рылся в своем портмонешке. Форш Сумасш. корабль 31. В трактирах бойко подавали разбитные ярославцы-половые, расчесанные на пробор, "на середке", с большими "портомонетами" из черной клеенки, заткнутыми за красные кушаки. А. Вертинский Я артист. // НН 1990 2 98. Мать с серьезностью дал двугривенный: достала из тощего порманчика монетку и Катя холодными пальцами положила на тарелку. Б.Зайцев Мать и Катя. И полтинничек новый Бородулину из портмонетки презентовала. Черный Антигной. // Ч. 358.. Потом достает из кармана внутреннего портоманет. Он такой, как подводная лодка, из восьми отсеков, в каждом отсеке валюта! ДИН 1997 6 263. - Норм. Народная этимологизация: портмонет, палихмамастер, протяжи. С. И. Ожегов О просторечии. // ВЯ 2000 5 100. - Лекс. Даль: порт-моне/, БАС-1: портмоне/т (устар).

ПОРТМОНЕТ

ПОРТМОНЕ нескл., ср. ПОРТМОНЕТ а, м. porte-monnaie m. Небольшой кошелек для денег. БАС-1. Кошелек с металлическим затвором и несколькими отделениями для хранения денег. Павленков 1911. Ему <Бельведерскому> накануне, прислали денег; портфель его важничал, храня в себе, между прочим, две широкия радужныя бумажки - два государственных кредитных билета; и кошелек его не уступал портфелю, туго набитый полуимпериалами; сверх того в разных портмоннэ разложены были у него депозиты меньшего достоинства: серенькия, фиолетовыя, красненькия, зеленоватыя, и, наконец, маленькие желтые рубли; в огромных карманах шаровар он безпрестанно звенел мелким серебром, а из карманов прочего его одеяния ежеминутно показывались различные сигарочницы - в одной, серебряной, с золотыми разводами и эмалью содержались папиросы, в другой, сафьянной тисненой, яркого цвета, легкия, тоненькия сигары - queue-de- rat, или крысиные хвосты. Л. Брант Коробочка. // БДЧ 1849 98 1 214.Тут же недалеко сидел Федор Федорович и вынимал из порт-монне деньги. 1850. Авдеев Тамарин. // А. 1 80. Я хотел послать корм<орана>, но Тхорж(евский) желает сам снести - я посылаю с ним Ш(арлотте) маленький портмоне и в нем 50 франков. Я ничего себе не покупаю, но все-таки принужден был кое-что завести еще в Берлине. Я купил себе porte monnaie (первый с 43 года!!!). 15. 7. 1867. Стасов - С. В. Сербиной. Серебряное порт-моне. ОЗ 1871 8 1 353. У меня в порт-монЕ нашлось всего два рубля. Н. Ахшарумов Концы в воду. // А. Концы в воду. // ОЗ 1872 11 1. Porte-monnaie я куплю тебе не одно, а два, только за границей. 19. 11. 1901. Чехов - О. Л. Книппер. Что соответствует эдакому парату? Уж не иначе, как двадцать четвертных в в портуманете. Эртель Гарденины 308. Ненависть к господам, у которых в "портомонете" всегда деньги откуда-то берутся. Г. Успенский Кой-про-что. // СВ 1886 9 1 207. Портмонет же почти всегда лежит в брючных карманах .. затем порцигар. Куприн Обида. // 9-4 315. Вытащили у него же портмонетик с трешкой и пятишной. Волжин Караульщик. // В. 114. Тут была наша знакомая куцая дама со своим микроскопическим порт-монне. 1898. Аверкиев Истор. бледного молод. человека. // А. Повести 1 148. В настоящих же карманах штанов носили деньги (porte-monnaie тогда <после 1812 г.> еще не существовали, а вязаные bourses приличествовали только дамам). .К. Арнольд Восп. // РА 1891 2 334. Она <муфта, вынутая из воды>.. внутри, за шелковой подкладкой, прошупывается что-то твердое. Нашли маленькое отделение, закрытое мудреной застежкой, где почти еще сухо. Там - портмоне с несколькими золотыми, письмо в конверте с адресом и свежеотпечатанный лист, пахнущий краской, испещренный корректурными иероглифами. Ю. Безродная Пятый акт. // РБ 1909 4 1 3. И с уничтожающей экспрессией, отмечающей ранги и классы, если бедняк долго рылся в своем портмонешке. Форш Сумасш. корабль 31. В трактирах бойко подавали разбитные ярославцы-половые, расчесанные на пробор, "на середке", с большими "портомонетами" из черной клеенки, заткнутыми за красные кушаки. А. Вертинский Я артист. // НН 1990 2 98. Мать с серьезностью дал двугривенный: достала из тощего порманчика монетку и Катя холодными пальцами положила на тарелку. Б.Зайцев Мать и Катя. И полтинничек новый Бородулину из портмонетки презентовала. Черный Антигной. // Ч. 358.. Потом достает из кармана внутреннего портоманет. Он такой, как подводная лодка, из восьми отсеков, в каждом отсеке валюта! ДИН 1997 6 263. - Норм. Народная этимологизация: портмонет, палихмамастер, протяжи. С. И. Ожегов О просторечии. // ВЯ 2000 5 100. - Лекс. Даль: порт-моне/, БАС-1: портмоне/т (устар).

ПОРТМОНЕТЧИК

ПОРТМОНЕТЧИК а, м. porte-monnaie m. Рабочая специальность (кожгалантерейное производство). Сл. зан. 1988. Сл. зан. 2002.

ПОРТ-МОНТР

ПОРТ-МОНТР * porte-montre m. Теперь напротив: видите множество вещей, где сталь соединяется с бронзою: делают чернильницы бронзовыя, матовыя, с стальными цветками, футляры, в которые ставятся на стол карманныя часы (porte-montre), редкия вещицы для дам. МТ 1828 № 1 Прибавл. 1. 1828

ПОРТНИРОВАТЬ

I.

ПАРТНИРОВАТЬ, ПОРТНИРОВАТЬ parteneur m. жарг. Помогать при совершении кражи. Сл. жарг. 1992.

II.

ПОРТНИРОВАТЬ См. Партнировать.

ПОРТНЫЙ

ПОРТНЫЙ ая, ое. port m. устар. Отн. к порту. Книгу Портную также и Адмиралтейскую .. развозят по должностям. 25. 2. 1721. ЗП 1 91. Должен все исправлять <офицер над экипажем> так, как о том написано в портной книге Капитану над портом. 1722. Регл. амиралт. // ПСЗ 6 576. Портную книгу и сухопутные артикулы перевести и напечатать на голландский язык. 1723. МРФ 4 537. Оного же числа получили ордер из портной конторы, за рукою вице-адмирала Вильстера, чтоб идти в Гданск с первым благополучным ветром. 1728. МРФ 5 706. - Лекс. СИЗ: портный 1722.

ПОРТО

ПОРТО * porto m. Портвейн. Ему принесли вчера на дом три бутылки porto и шесть портера. Герц. Ст. из "Колокола" 1866 г.

ПОРТОВИК

ПОРТОВИК а, м. port m.

1. разг. Работник порта. Соревнование портовиков. БАС-1.

2. жарг. Среди "мастеров" <таксистов> выделялись "портовики" - спецы по поездкам в аэропорты. А. Автократов "Подсадка" на Белорусском. // ДН 2002 2 135. - Лекс. Уш. 1939: портови/к.

ПОРТОВОЙ

I.

ПОРТОВОЙ I ая, ое. port m. Отн. к порту. БАС-1. || Работающий в порту. Портовой рабочий. БАС-1. Как только капитан разделался с таможенными и портовыми чиновниками, он отпустил половину матросов на берег.. Толст. Франсуаза. - Лекс. САН 1847: портово/й; Уш. 1939: портово/й; СИЗ: портовой 1727.

II.

ПОРТОВОЙ II ая, ое. port m. устар. Отн. к стоимости провоза корреспонденции . Двадцать три копейки, послышался мне мужской голос. Я принял его за голос почтальона и почему-то подумал, что двадцать три копейки наверно портовыя деньги за недофранкированное письмо. Бобор. Поддели!. // Дело 1871 10 80. - Лекс. Рейф 1877: портово/й.

ПОРТОВСКИЙ

ПОРТОВСКИЙ, ПОРТОВСКОЙ ая, ое. port m. Портовской. просторечн. То же, что портовый. П. служащий. Портовские ребята. Уш. 1939. Портовский техник в унтах и грязном комбинезоне проверял на конденсат ледяной прозрачный керосин. НМ 2001 5 79. - Лекс. Уш. 1939: портовско/й.

ПОРТОВСКОЙ

ПОРТОВСКИЙ, ПОРТОВСКОЙ ая, ое. port m. Портовской. просторечн. То же, что портовый. П. служащий. Портовские ребята. Уш. 1939. Портовский техник в унтах и грязном комбинезоне проверял на конденсат ледяной прозрачный керосин. НМ 2001 5 79. - Лекс. Уш. 1939: портовско/й.

ПОРТОВЫЙ

ПОРТОВЫЙ ая, ое. port m. Отн. к порту. БАС-1. || Работающий в порту. БАС-1. || Свойственный работающим в порту. БАС-1. Он, блистая портовым остроумием, прикидывал, куда бы ее повести. Казакевич Звезда. - Лекс. САР 1793: портовы/й; Уш. 1939: порто/вый.

ПОРТОЗАННИК

ПАРТАЗАННИК, ПОРТОЗАННИК а, м. Воин почетной стражи, вооружен протазаном. Сл. 17. Завтра поидут отселе портозанники и конные люди х ко Пскову. 1643. Куранты 2 66. Его княжеской милости слуг: порутчика Детло Фанисена ... партазанника Анца Кноха. 1645. Дон. дела 2 737. // Сл. 17

ПОРТОКОЛ

ПОРТОКОЛ См. Протокол.

ПОРТПАЖ

ПОРТПАЖ а, м. porte-page m. типогр. Кусок бумаги, сложенный вдвое или втрое по формату полосы или гранки и подкладываемый под набор. Богданов 1927 31. Портпаж. Свернутая бумага для подкладки под гранки набора для переноса или установки одной гранки на другую. Печать 1911 616. Подкладка полос, порт-паж. Коренблит 1934 2 1197. Бумажная подкладка под полосы набора, применяемая при их переноске и хранении. СИС 1954. - Лекс. СИС 1954: портпа/ж.

ПОРТПАПИРОС

ПОРТПАПИРОС а, м. porte- + папиросы. устар. Портсигар. БАС-1. - Стало быть, я проиграла портпапирос? Крест. Стоячая вода 1861. Табачныя ящики и порт-папиросы из капового дерева ценой за шт. 3 и 12 рублей. Выставка 1870 165. - Не изволите ли курить? Прошу покорно. Только я завел папиросы подешевле: жду большого скопления народа. Перешел на "империал" - шесть копеек десяток. Он раскрыл портпапирос и поднес дяде Чижику. На металлическом пояске, придерживавшем папиросы была приклеена бумажка с надписью: "кури, мерзавец, свои". И. Ясинский Лицемеры. // Набл. 1893 1 115. Мишель подскочил фертом и выпятил свою блестящую грудь перед невестой. Из кармана его жилета высовывался золотой портпапирос. С.Арцимович Захолустье. // РБ 1894 4 1 193. - Что меня подкупает все же в молодежи, говорил он атакуя меня и протягивая мне порт-папирос: - необыкновенное рыцарство. И. Ясинский Прекрасные уроды. // РВ 1900 4 355. Робинзон достал из кармана черный стальной портпапирос и, глядя в дымчатую скуку за рекой, вздохнул. Горький Жизнь Кл. Самгина. - Лекс. Уш. 1939: портпапиро/с.

ПОРТПАПЬЕ

ПОРТПАПЬЕ нескл. porte-papier m. един. Ящичек для туалетной бумаги. Ганшина. Опустившись в кресло Иван Александрович сжал ладонями оба виска и долго, бессмысленно глядел на порт-папье - подарок жены. Спутники Чехова 219.

ПОРТ-ПАРОЛЬ

ПОРТ-ПАРОЛЬ * porte-parole m. Глашатай, рупор (перен). Новым горючим материалом для разжигания этого спора явилась борьба вел. кн. Михаила Ярославича с неугодным ему митрополитом Петром в первом десятилетии XIV века. А портпаролем его явился пылкий писатель, тверской монах Акиндин, которого вел. князь посылал с донесениями, жалобами и справками в Константинополь. Карташев 1 482. Он <керенский> относился с враждой и презрением к Стеклову-Нахамкесу, который в течение первого месяца был port-parole Исполнительного Комитета в заседаниях Временного Правительства и контактной комиссии. В. Набоков Врем. правительство. // АРР 1 54. Пока большевизм противится результатам этой баллотировки трестеры выбирают своим директором и распорядителем и общим porte-parole батьку Махно. Ветлугин 275. Было только предисловие к России, длиннейшее скучноватое, "нам почти непонятное", - рассуждает porte-parole автора - Мамонтов, любуясь Царскосельским дворцом. Г.Алданов Истоки Алданова. // И. 1993 3 592.

ПОРТПЛЕД

ПОРТПЛЕД а, м. porte- + англ. plaid. Дорожная сумка или чеход для пледа и постельных принадлежностей. СИС 1954. Офицерик молодой, В карты проигрался, Расстилал свой "фортаплет" И на нем стрелялся. 1921. Струминский Оренб. част. // ТОИК 2 191. В те годы < 1908 - 1917 > наиболее распространенным видом багажа был porte-plaid - предмет, родившийся, по всей вероятности, в викторианской Англии .. Porte-plaid состоял из нескольких частей, обтянутых водонепроницаемой тканью, клетчатой или коричневой, с красивой окантовкой. Он скреплялся при помощи кожаных ремней и выглядел как огромный плоский конверт. К тому же porte-plaid обладал удобной ручкой. Баул во многом походил на своего собрата, только вместо шотландки или ткани с каймой мог быть сделан из чего угодно - от одеяла до старой тряпки. Его завязывали - зачастую довольно ненадежно - тем, что попадалось под руку во время сборов. Несомненно, porte-plaid , был явным фаворитом состоятельных помещиков, в то время как представители низших и средних сословий довольствовались баулом. Porte-plaid приобрел популярность не только России, но и во всей Европе. Н. Набоков Багаж. // Звезда 1999 4 94. Пошив портпледов, колумбусов, чехлов для чемоданов .. кокеток для сумок. ЕТКС 1976 130.

ПОРТПЛЕДНЫЙ

ПОРТПЛЕДНЫЙ ая, ое. porte- + англ. plaid. Отн. к портпледу. Портпледный ремень. БАС-1. - Лекс. Уш. 1939: портпле/дный.

ПОРТ-ПЛЮМ

ПОРТ-ПЛЮМ а, м. porte-plume m. Ручка для пера. Овчаров потер руки, бережно достал листки из портфеля, великолепный porte-plume, великолепное стальное перо. попробовал его длинный кончик на своем длинном ногте, обмакнул перо и задумался. 1863. С. Д. Хвощинская Городские и деревенские. // Свидание 132. Порткрейоны, портплюмы. Тариф 1889 72. Портплюмы, порткрейоны, облатки. Тариф 1910.

ПОРТ-ПРЕЗАН

ПОРТ-ПРЕЗАН * porte-présent m. Тот, кто принес подарок. - Спасибо вам, моя прелестная, весело промолвила она, - и вашему porte-present тоже. Здравствуйте, Григорий Павлович. Маркевич Бездна 1884 3 49.

ПОРТ-РЕСПЕ

ПОРТ-РЕСПЕ * porte-respect m. оружие для самозащиты. перен. Лицо, внушающее к себе почтение, уважение. - Втроем <едем>! поправил слегка нахмурившись, Троекуров; - вот за нами porte respect едет! кивнул он на нагонявшую их Елизавету Ивановну. Сашенька рассмеялась как ребенок, так забавным показалось ей что ея маленькая робкая приятельница могла служить кому-нибудь "porte-respect" <помолвленные жених и невеста едут закупать мебель, с ними будущая теща отправляет компаньонку в духе тех же конвенансов>. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 5 90.

ПОРТРЕТ

Статья большая, находится на отдельной странице.

ПОРТРЕТИРОВАНИЕ

ПОРТРЕТИРОВАНИЕ я, ср. portrait m. Действие по знач. гл. портретировать. Заниматься портретированием. БАС-1. || перен. С июня 1990 года в американских тюрьмах у осужденных преступников берут кроме отпечатков пальцев еще и пробы крови для "портретирования" ДНК. НИЖ 1992 3 12. - Лекс. БАС-1: портрети/рование.

ПОРТРЕТИРОВАТЬ

ПОРТРЕТИРОВАТЬ portraiturer, portrait m. Писать чей-н. портрет. Ож. 1986. А впрочем, подождите, может быть, как журналиста, можно будет вас немножко попортретировать. РВ 1871 11 199. Мячик <с изображениями> уложен был на холстину, после чего Витя Брель его спортретировал. ЗС 1999 9-10 123. Пора, как говорят французы, портретировать ее <е. Долгорукову>. Знамя 2002 7 57. - Лекс. Уш. 1939: портрети/ровать.

ПОРТРЕТИСТ

ПОРТРЕТИСТ а, м. portraitiste m.

1. Художник, пишущий портреты. Сильно меня пугает фотография, которая здесь делает большие успехи, и портретисты здешние сидят вовсе без работы. 1854. АБ 166. Портретист художник. Сл. зан. 2002.

2. устар. Фотограф. Все в Нижний Новгород спешат.. С дагеротипом портретист, Наставник правил танцеванья, без всяких правил афферист.. Портной французский Тралола И тройка с юными красами Особенного ремесла. 1859. В. Потапов О приезде торговцев. // Богородицкая 156.

3. устар. Создатель устного или письменного портрета кого-л. См. Портрет 8. Читала она мастерски, соединяя с простотою чтения, где нужно было уменье модулировать свой голос .. Чего и кого она не знала в Москве! Это был хроникер интересных вестей и портретист, правда в карикатурном жанре, но этот жанр и нравится людям, которыя любят погулять насчет ближнего. Лажечников Внучка панцирного боярина. // Л. 1889 4 109. - Лекс. САР 1822: портрети/ст.

ПОРТРЕТИТЬ

ПОРТРЕТИТЬ окказ. Вельможа ласковый и знатный Кругом себя он опортретил. Гр. Сологуб о вельможе-балетомане, любившем сниматься в кругу жриц Терпсихоры. В. М. Голицын Театр и зрители. // Моск. старина 89.

ПОРТРЕТКА

ПОРТРЕТКА и, ж. portrait m. обл. Фотография. Надо ети-те портретки повесить тоже. Сл. Урала.

ПОРТРЕТ-КОЛЛАЖ

ПОРТРЕТ-КОЛЛАЖ портрета-коллажа, м. Портреты-коллажи, составленные из фруктов и овощей были особенно популярны в XVI веке. Звезда 2002 8 228.

ПОРТРЕТНАЯ

ПОРТРЕТНАЯ ой, ж. portrait m. Помещение, где висят портреты. БАС-1. [Фамусов:] Ждем князя Петра Ильича, А князь уж здесь! А я забился там, в портретной. Гриб. Горе от ума. Здесь она <боростина> на одну минуту отдала дворецкому приказание накрыть стол в маленькой портретной. Лесков На ножах 1991 1 295. - Лекс. Уш. 1939: портре/тная.

ПОРТРЕТНОСТЬ

ПОРТРЕТНОСТЬ и, ж. portrait m. Портретное сходство. соответствие изображению на портретах; точное соответствие облику кого-л. СМ-83. Артист вышел на сцену без грима .. Играет Ленина вне какой бы то ни было портретности .. только образ ленинских мыслей. ЛГ 23. 8. 1980. Как известно, "портретность" персонажей "Горе от ума" не подлежит сомнению; но она весьма условна. Гершензон Гриб. Москва 1989 63.Противоречия между портретностью и условной символичностью, бытописательным жанризмом и декоративизмом вытекают из противоречивости изначальной установки <Дени>. Крючкова Символизм 178.

ПОРТРЕТНЫЙ

ПОРТРЕТНЫЙ ая, ое. portrait m.

1. Отн. к портрету. Портретные зарисовки. Портретный рисунок. БАС-1. Оне <певчие> в бытность при мне в науке с крайним прилежанием и охотою обучались как рисовать красками писать в копировании с картин портретных и историчных, причем могут и с натуры портреты изображать. 1753. Аттестат Лосенко. // Каганович А. Лосенко 31. Портретная модель. ЭМС 264. ♦ Портретная съемка. || Точно соответствующий внешнему облику кого-л. БАС-1. Ученик и племянник его Досифей в своем надгробном слове Иосифу изображает его с портретной точностью и детальностью. Ключевский Курс рус. ист. || Описывающий характерные черты кого-л. Говоря об Александре <I > и о его способности пристращаться (s'engouer), указывая на лица, которые были предметами такого пристрастия, я не мог выключить, утаить из этой портретной выставки имя, которое более и долее других было у всех на виду. П. Вяземский. // РА 1876 1 480.

2. разг., проф. Сейчас вместо понятия "визитная карточка" употребляется термин "портретная песня". Радиопередача "Малая Невка". 3. 10. 1996. - Лекс. САР 1822: портре/тный.

ПОРТРЕТЧИК

ПОРТРЕТЧИК а, м. portraitiste m. устар. То же, что портретист. Портретист - портретчик. Эпикурист - эпикуреец. Мальцева Ист. // Развитие 1990 22.

ПОРТСАК

ПОРТСАК а, м. porte-sac m. устар. Дорожный мешок. [Григорий Иванович:] Ну, теперь надобно собирать всю свою худобу, да поскорее навострять лыжи! ( Вынимает из комода порт-сак). 1865. Зиновьев Один за другого. // З. Сцены 334. Умчишься в лес ты в шарабане, Забрав шампанского в порт-сак, Но и в лесу есть на поляне Кабак. Дело 1868 8 2 118. - Подождите с минуту: я сбегаю за своей походной аптечкой и портсаком, говорила Лиза нервозным тоном. К. Долгово На новом пути. // Дело 1871 3 1 54. На днях, влача с собой огромных два портсака, Приплелся он в вокзал. 1880. Д. Минаев Б. Маркевичу // Каламбуры 122. . Пришла <писательница>, отдала свое пальто у входа. пробралась к своему месту, вынула из кармана бинокль, развернула <афишу> ... и читает в ожидании поднятия занавеса. Данилевский Письма из-за границы. // Д. 10-10 360. [Авдотья Сергеевна:] Конечно, поняла, только где-же я положу такой громоздкий бумажник? [Балакеев:] Порт-сак надень под пальто, да главное, вуалеткой прикройся, чтобы кто из знакомых не видел и не узнал тебя во время обмена. В.Демидов Злостный банкрот. // Дело 1883 6 1 252. Порт-сак с большими деньгами потерял .. черненький такой. В.Волжин Альтруист. // Набл. 1898 6 1 70.

ПОРТСИГАР

ПОРТСИГАР а, м. porte-cigares m. Плоская коробочка из металла, кожи, дерева и т. п. для ношения папирос или сигар. БАС-1. Новость возбудила внимание мужчин; дамы полюбовались на серебряной порт-сигар. 1850. Авдеев Тамарин. // А. 1 121. [Мертвилов:] Что ваш муж? ( Доставая porte de cigares).Vous permettez, madame? Ап. Григорьев Два эгоизма. Филиграновый портсигар. ОЗ 1869 9 1 183. [Воронец (с легкой гримасой) :] Сейчас. ( Вынимает портсигар). Всего одна сигара осталась. Бобор. Не у дел. // Слово 1878 1 1 3. И едва она дотронулась до порт-сигара, как порт-сигар наклонился, и папиросы посыпались на колени Леночки. М. Белинский Болотный цветок. // ОЗ 1883 10 2 15. Носят папиросы в портсигарх серебряныйх , алюминиевых, никелевых, черепаховых, кожаных. Портсигар вмешает штук двадцать-тридцать. 1892. Светлов 1998 24. Отец Владимир угощал о. Петра своими папиросами из большого дорожного портсигара, в который он набивал их около тысячи штук, когда отправлялся в разъезды по благочинию. С. Елеонский На поповом дворе. // РБ 1895 1 56. - Вышло маленькое недоразумение,- пояснил юнкер Атос, защелкнув свой массивный серебряный порт-табак и сунув его в боковой карман шинели. Восп. улан. корнета. // Набл. 1895 10 1 220. Затем, мало-по-малу, англичане начали привыкать к тому, что женщина может курить в обществе. И теперь нигде, кроме разве в кругах collet-monte, не косятся на женщину, вынимающую папиросу из портсигара. РБ 1913 3 228. Бутылка быстро опустела. Круглый, вместительный, на кастрюлю похожий предмет, сделанный из алюминиевого поршня, именуемого "пальтсигаром", тоже вмиг опорожнился. В. Астафьев Веселый солдат. // НМ 1998 6 36. | Коробочка, пакет в форме порт-сигара. Последние новости.. Духи: Первая радость. Виолетин. Орхидея. Мыла: в порт-сигарах. Орхидея. Бергамот. Фруктовое. Календарь 1896 Объявления. - Лекс. Михельсон 1866: портсигар; Уш. 1939: портсига/р.

ПОРТСИГАРНЫЙ

ПОРТСИГАРНЫЙ ая, ое. porte-cigares m. Отн. к портсигару. Эти банальные жесты: открывание портсигарной крышки, вытаскивание папиросы из-за тугой резинки, легкое разминание табака.. все показалось мне музыкой человеческой жизни. А. Королев Змея в зеркале. // ДН 2000 10 56.

ПОРТТАБАК

ПОРТТАБАК а, м. porte- + tabac табак. Коробочка для ношения трубочного табака. Тов. сл. - Никак я потерял свой порт-табашник? - вдруг затужил он, похлопывая по всем карманам. П.Альминский Конец стар. романа. // ВЕ 1874 11 38. Если случается возможность украсть бумажник с тысячами, они украдут его.. украдут и часы .. или же кошелек "шмелек" с несколькими рублями денег, и наконец порт-табак. 1901. Брейтман 60. Нилыч вынул из бокового <кармана> кожаный порттабак и начал делать папироску из контрабандного (по знакомству) и очень хорошего табаку. А. Осипович Мечтатели. // ОЗ 1881 7 2 473. - Лекс. Уш. 1939: порттаба/к.

ПОРТУГЕЗ

ПОРТУГЕЗ а, м. portugais,-e ajd., n. един. Португалец. Патер супериор португез. Португезский ая, ое. и оттуда чрезвычайный посланник ездил в езуитскую ж португезскую церковь, которая еще недостроена и строитца преизрядною италианскою архитектурою. 1727. Рус.-кит. отн. 2 430.

ПОРТУЛАН

ПОРТУЛАН а, м. portulan m. <ит. portolano. Книга, содержащая описание морских берегов и гаваней. Михельсон 1877. Портулат <так> содержащи описание как западный морей так и Средиземного моря. В Лионе. на фр. языке. 1740. Реестр книгам А. В.Хрущова. // Пам. культ. 1980 40. || Компасные карты - морские навигационные карты 13-16 вв. с подробным описанием береговой полосы Средиземного моря. СИС 1985. А буде до по таковой прямой черте чинить мне не случится, то в таковом жде намерении употреблю самых лучших портулянов и флямбо морских (портулян есть карта берегов морских, также и флямбо). 1730. МАН 1 671. Чем-то карты фэнтэзи напоминают средневековые портоланы, морские навигационные карты: береговая линия на них часто становится единственной достоверной деталью. Октябрь 2001 6 186. - Лекс. СИС 1954: портула/ны.

ПОРТУПЕЙНЫЙ

ПОРТУПЕЙНЫЙ ая, ое. porte-epee m. Отн. к портупее. Портупейный ремень. БАС-1. А портупейную и кортичную серебряную пряжку с двумя золотыми чеканными бляшками и осыпкою колчаданами" чеканил Петр Патрекеев. // Пронина Дек. иск. 17. Портупейный крюк <барабана>. 1851. ПСЗ-2 26 (2 Прил. 155). На полях оставалось еще несколько неубранных тел .. повсюду валялись рваные подсумки, портупейные ремни, клочки одежды. 1879. Крестовский 20 месяцев. // К. 2 221. Портупейная пряжка. Уш. 1939. Портупейный-тупейный окказ. Каламбурное сближение "портупея" + "тупей" прически. Тупой военный. - Ненавижу директора <школы>! Толстяк и дурак! И зачем ему портупейные-тупейные подарили эту штуку <видеокамеру>. Р. Солнцев Красный гроб. // Нева 2002 12 23. - Лекс. Нордстет 1782: портупе/йный.

ПОРТУПЕЙ-ПРАПОРЩИК

ПОРТУПЕЙ-ПРАПОРЩИК а, м. porte-epee m. Военный чиновник старшего унтер-офицерского звания. который преимуществует против прочих и отличается тем, что имеет офицерскую шпагу с темляком и употребляется к ношению знамен во время бывающих полковых строев, парадов и маршей или похода. Ян. 1806. Портупей-прапорщики .. носят портупеи гораздо длиннее обыкновенных.1804. ПСЗ 28 200. Прежде в русской армии так назывались пехотные подпрапорщики и унтер-офицеры из дворян. Наст. Гранат. Низшее звание в русской армии кон. XVIII века, присваивавшееся дворянам, а также лицо, носившее это звание. просторечн. Протупей-прапорщик. Не на небе 1 324. - Лекс. САН 1847: портупе/й-пра/порщик.

ПОРТУПЕЙ-ЮНКЕР

ПОРТУПЕЙ-ЮНКЕР а, м. porte-epee m. Прежде в русской армии так назывались пехотные подпрапорщики и унтер-офицеры из дворян. В кавалерии - портупей-юнкерами. Это последнее название до сих пор применяется в военных училищах, где оно означает унтер-офицера среди юнкеров. Наст. Гранат.

ПОРТУПЕЯ

ПОРТУПЕЯ и, ж. port-épée m. 1. Ремень (плечевой или поясной) для ношения оружия. СИС 1985. По указу великого государя велено в Оружейной Палате на четыре полка .. изготовить ружья 4000, фузей, сум, шпаг с портупьеми по тому числу. 1708. Царевич Алексей. // Сб. Муханов 1836 250. Портупеи шелковыя фунт. Тариф 1731 17. Обмундировка наша была следующая: поярковая треугольная шляпа с шерстяным кордончиком, мундир довольно длинной, зеленой с красным высоким воротником, голова напудрена, сзади заплетены маленькия косички в три прядка, а посредине коса с подкосником, обернутая черной лентой, белая протупея <так> застегнутая поперек портами, спереди оной медная пряжка, белые суконные исподницы, башмаки тупоносые с медной пуговицей. Н. И. Андреев Восп. <военно-сиротский корпус, 1798 г.> // РА 1879 10 174. Перчатки, перевязи, портепеи, ремни, туфли. Указ. выст. 1839 82. Затем тут <в амбаре> были желтые мохнатые ранцы, с прикрепленными и к ним жестяными манерками, штыки в портупеях, новенькие мундиры. С. Арский Солдат и и тетушка. // РБ 1894 11 2 27. Дед Лукьян, скаля белые зубы, поощрительно оглядывался вокруг и напрягая голос, четким басом, выговаривал: Черна шляпочка смеется, Аполеты говорят. Золотая притупея улыбается. И. Гордеев В глубине. // РБ 1913 4 212. И дал ему одежду таку - протупею прапорщика. Не на небе 1 324. Как наденешь портупею, все тупеешь и тупеешь. Воен. поговорка.

2. жрр., ирон. Милиционер или военный. Елистратов. // Мокиенко 2000. Ср. простореч. Прозвище военных. Аполлинария Матвеевна (входя, обращается к солдату Селифатьеву). Пошел, протупея, на свое место. Писемский ПСС 23 28.

3. жрр., шутл. Подтяжки. Елистратов. // Мокиенко 2000. - Лекс. Вейсманн 1731: портупея; Нордстет 1782: портупе/я.

ПОРТУХА

ПОРТУХА и, ж. porte-monnaie m. портмоне>. Порту/ха. Кошелек, бумажник. Балдаев. // Мокиенко 2000.

ПОРТФЕЙЛЬ

Статья большая, находится на отдельной странице.

ПОРТФЕЛЬ

Статья большая, находится на отдельной странице.

ПОРТФЕЛЬНЫЙ

ПОРТФЕЛЬНЫЙ ая, ое. porte-feuille m. Отн. к портфелю. Портфельный замок. БАС-1. Приезд в контору присяжного поверенного с моноклем в глазу и портфельным свертком под мышкой. Д. Гирс Дн. нотар. писца. // ОЗ 1883 5 1 45. Портфельное производство. Портфельный ключик. Уш. 1939. Из глубоких портфельных недр Павел Николаевич извлек сначала коробку шоколадных конфет. Л. Чуковская Зап. об А.Ахматовой. // Нева 1996 9 10. | устар. Об обладателе министерской должности. Уже с пробного N его, Порядок <название журнала> имеет вид чего-то похожего на министра без портфеля, с которым портфельные министры вынуждены считаться. 17. 1. 1881. П.В.Анненков - М. М. Стасюлевичу. // С. 3 395.

фин. Портфельные инвестиции. НС 1998 8 246. Портфельный подход. ЭМС. Портфельная теория. ЭКОС 1994. - Лекс. Уш. 1939: портфе/льный.

ПОРТФЕЛЬЩИК

ПОРТФЕЛЬЩИК а, м. porte-feuille m. - един. Обладатель министерского портфеля, министр. Во главе их <радикалов> стоит Петролль enfant terrible портфельщиков, чуть не социалист. СВ 1894 1 2 115.

простореч. Служащий; начальник. - Да и Советская власть не на вас, мол, держится. Я своими руками даю ей что жевать, а вы - портфельщики, я вас в упор не вижу. Шолохов Поднятая целина. Приедет домой, и на тракторе работать не захочет, портфельщиком станет. Абрамов Пряслины 587. Впрочем, со мной везде крестьяне охотно разговаривают, так как я одеваюсь просто и явно не похож на "портфельщика": так в некоторых местах называют советских и партийных работников. 1957. А. Любищев. // ЭКО 1988 2 117.

ПОРТФИК

ПОРТФИК а, м. porte-feuille m. портфель>. школьное. Портфель. Елистратов. Что у тебя за портфик, ни фига в нем не помещается. Запись 1999 г. // Мокиенко 2000. - Удар. Мокиенко 2000: по/ртфик.

ПОРТФИЛЬЕРА

ПОРТФИЛЬЕРА ы, ж. porte-filière m. Портфильера, фильеродержатель. Текст. сл.

ПОРТ-ФНЕТР

ПОРТ-ФНЕТР а, м. porte-fenêtre. В архитектуре фр. классицизма сформировался особый тип балкона с невысокой декоративной решеткой, незначительно выступающего от остекленной двери на фасаде здания - порт-фенетр. ..Он получил распространение и в русской архитектуре, в особенности в петербургских дворцах 18-19 вв. под названием "французский балкон". Власов 8-1 537. Портфнетр Фр. балкон, остекленная дверь с ажурным барьером или незначительно выступающим балконом на фасаде здания. Партина. В глубине .. (через левое портфнетр входит из сада виконт) большие часы с серебряным Сатурном наверху. Фокин Против течения 237.

ПОРТФЭ

ПОРТФЭ * portefaix m. Носильщик. Весьма возможно, что подобным же "неологизмом" могло быть, например, и слово "носильщик" (в смысле временного "комиссионер", "рассыльный") - слово, отмеченное у Карамзина курсивом и поясненное французским "port-faix". Сипов Н. М. Карамзин. Как нам сказал кладбищенский сторож, в продолжение двадцати пяти лет ходит ежедневно, какова бы ни была погода, поклониться праху своей жены. Г. Тилон не более как porte-faix (носильщик). Жизнь прожить. // РВ 1883 6 702. Немец носильщик в синей блузе, в картузе с надписью "portefaix" тяжелый, массивный с топорным лицом. Дело 1887 2 2 26.

ПОРТШЕЗ

ПОРТШЕЗ а, м. porte-chaise m. porter носить chaise стул.

1. Легкое переносное кресло, в котором можно сидеть полулежа; паланкин. БАС-1. Порт-шезы в большом употреблении в Вене, это род маленькой кареты, с тремя стеклами, которую несут два человека на длинных деревянных коромыслах. Камаровский Зап. 147. Госпожи носятся в портшезах по сделанным с возвышенностью для пешеходов площадкам. 1786. Демидов. // РВ 1881 6 23. Порт-шезы здесь <в Дрездене> в большом употреблении. 1808. Горихвостов 1 57. Чаще однако они <японские вельможи> ездят в носилках, которыя сделаны наподобие европейских портшезов. 1814. Головнин 1851 3 63. Вернет показывал мне свою картину, я узнал в ней Benjamin Constant в porte-chaise'е. 24. 12. 1832. А. И. Тургенев - П. А. Вяземскому. В этом только городе <дрездене> я увидел порт-шезы (носилки). Это маленькая каретка или лучше сказать будочка, в которой вместо колес приделаны длинные рукоятки и четыре человека за малую плату носят сидней, не терпящих никакого телеснаго потрясения. 1839. Корсаков Путеш. 91. Поутру увидели, что в сенях дверь на улицу отворена, портшэз стоявший в сенях опрокинут, и стекла разбиты. 1844. Матвеев Отрывки 40.

2. Носилки для перевозки больных. БИШ. Всего страннее показался мне экипаж, в котором привезли Бейса: это были употребляемые в Европе носилки (porte-chaise), на двух колесах с оглоблями. Вигель Зап. Я послал за портшезом, она была слишком слаба, чтобы идти. Черныш. Мелкие расск.

3. Вид небольшой каретки? Антонина Дмитриевна Сусальцева в низеньком, обитом внутри темно-лиловом атласом портшезе, запряженном парою пони модной соловой масти. Маркевич Бездна 3 260. Он хотел ответить, объяснить, извиниться .. Но она поспешно ударила вожжей, и портшез описав большой полукруг по дороге, быстро покатил в сторону Сицкого, мелькая на солнце медными ободками своих фонарей и втулками быстро вращающихся колес. 1884. Маркевич Бездна 3 272. Он быстро выскочил из портшеза, снял шляпу, и робко протянул ей руку. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 11 124.

4. Носильщик такого паланкина (в Зап. Европе). Булгаков Гаргулиада. - Лекс. Нордстет 1782: портше/з.

ПОРТЬЕ

ПОРТЬЕ нескл., м. portier m.

1. устар. Привратник, сторож в присутственном месте, выполняющий также мелкие служебные поручения. А людей только два копеиста - они копеисты, они разсыльные, они портьеры. 1758. Сумароков - Н. И. Шувалову. // Волков 134.

2. Работник, следящий за порядком в подъезде и вестибюле гостиницы и обслуживающий ее посетителей и жильцов. БАС-1. Заспанный портье (придверник), отворя дверь приветствовал тем же <русским> языком. 1821. Сумароков Прогулка 1 83. Я обязан был бы плотно примкнуть к отельному столу и просить portier не соединять меня ни с какими телефонами. 2. 3. 1929. И. Грабарь - В. М. Грабарь. // Г. 2 188. Portier здешний, взяв меня за пуговицу - за панибрата, - уверял, что письмо мое придет к вам еще утром. 10. 9. 1875. Портье (служащий). Сл. зан. 2002.

3. Во Франции. Еще так недавно дворник в французов назывался portier, а в настоящее время этим словом можно обидеть самого непритязательного дворника, так как он уже более не portier, а concierge. В. Н. Капров Восп. 35. - Норм. Возьмешь книгу или газету - и не знаешь русскую или иностранную грамоту читаешь.. Вместо швейцара пишут тебе портье, вместо хозяйка или покровительница - патронесса. 1880. И. Гонч. Литер. вечер. - Лекс. СИС 1937: портье/.

ПОРТЬЕРА

ПОРТЬЕРА ы, ж. portière f. Занавес (обычно из тяжелой ткани) на дверях или окнах. БАС-1. <Анна Васильевна> указывала человеку пальцем на портьеру, и тяжелая, негнущаяся шелковая завеса мерно падала с петли и закрывала свет. Гонч. Обрыв. У двери и окна расставлены были аппараты будущих портьерки и гардины; нечто вроде экрана .. совсем некстати терлось около кушетки. 1848. М. Достоевский Г-н Светелкин. // Живые картины 384. Одна из .. <комнат ресторана> оканчивалась трехгранным фонарем с широкими окнами, завешанными тяжелыми портьерами темнофиолетового цвета с желтыми широкими полосами и разводами. 1866. Розы прогресса. // Дело 1875 12 1 443. В углу против входа. завешанного репсовой портьерой, помешалась этажерочка в три полки. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 1 1 92. На этот раз Вера приехала к Маевским до начала визитного времени, когда портьеры будуара Лидии все еще не были подняты, и она в вышитом батистовом пеньюаре расчесывала свою длинную косу. О. Шапир Антиподы. // ОЗ 1880 10 1 145. Душа у Сердобовой была мужественная и много могла вынести. Но портьер она не преодолела. Может быть, оттого, что они были гипюровые и ручной работы. Тэффи Джинджер. // Т. 1999 3-1 231. И плюнув в пьяное лицо И обвязав лицо портьерой, Я вышел прямо сквозь стекло - В объятия к милиционеру. 1966 - 67. Высоцкий Вот главный вход. // В. 2-1 156. - Лекс. Даль: портье/ра.

ПОРТЬЕРНЫЙ

ПОРТЬЕРНЫЙ ая, ое. portière f. Отн. к портьере. Портьерная ткань. БАС-1. Портьерная материя. Уш. 1939. Вот человек живет среди вещей - Комодов, шифоньеров и плащей; Их населяющий, среди портьерных складок. С.Кекова Стансы. - Лекс. Уш. 1939: портье/рный.

ПОРУК

ПОРУК См. Парик

ПОРУТИРОВАТЬ

I.

ПОРУТИРОВАТЬ router. устар. Достаться. Стало быть, если ты не матушкин сынок или не тетка тебе графиня Татьяна Борисовна - хоть ты за двадцать человек аппетит имей, а все ничего не поделаешь! Разве что из сотни одному счастье порутирует. Салт. Дн. провинциала. // 20-10 547. См. также Рутировать.

II.

РУТИРОВАТЬ, ПОРУТИРОВАТЬ route f. Создавать руте, счастливое положение в карточной игре. БАС-1. Салт. Едва успею я поутру отвязаться от тех игроков, которые проиграли всю ночь .. потом скакать на какую нибудь вечеринку игроков, а ночь паки проводить в тех учрежденных мною домах, куда съезжаются для испытания полунощного щастия все те, которым день не рутировал. Переп. моды 1791. // Покровский Щеголи Прил. 132. [Криспин :] В две недели набрел я на даму, которая мне рутировала месяцев шесть. 1793. А. И. Клушин Алхимист. // Ком. 18 в. 470. - Вчера по милости твоей я проиграл 15 червонных, и все проклятая шестерка, которая так мне рутировала при тебе. 1831. Гурьянов Пройдоха 72. Аглаев взял опять карты, и ему начло было рутировать, но, вскоре злодейка изменила. Бегичев Сем. Холмских 1 101. || перен. Иметь удачу в жизни. Много пропустил я погод и сных дней, не умел воспользоваться удобными случаями: оттого и мало надежд впереди, утешительных мечтаний в прошлом .. Правда мне редко рутировало .. да это людские выдумки, будто иному не рутирует, то есть, судьба не благоприятствует. Rendez-vous. БДЧ 1850 99 1 256. - Лекс. БАС-1: рути/ровать.

ПОРФИДКА

ПОРФИДКА См. Профитка.

ПОРФИР

ПОРФИР а, м. porphyre m. Изумруд, опалы, Порфир, лазурь, пироп, кристалл, Жемчуг и лалл. 1794. И. Дмитриев Причудница. // Д. 1893 27.

ПОРФИРОВКА

ПОРФИРОВКА и, ж. perforer. Порфировкой называется прокол листов для отрывания. Это делается в квитанционных книгах, отрывных календарях и т. п. Порфировка оплачивается с 100 проколов по 15 коп., при чем проколы одной и той же страницы, но в разных местах считаются отдельными. Печать 1911 588.

ПОРЦА

ПОРЦА ы, ж. portion f. арм., мол. Порция еды. На третьей порце вспотел. Елистратов. - Удар. Мокиенко 2000: порца/.

ПОРЦАЙКА

ПОРЦАЙКА и, ж. portion f. арм., жрр., арест. То же, что Порца. Елистратов. Играли тайком <в футбол> на порцайки, и эти игры на поле по воскресеньям стали все одно что карточными. О. Павлов Зап. из-под сапога. // Октябрь 1998 2 117. Разрешил ему ночевать не в казарме. а в комнате особого отдела. разрешил носить и порцайку в отдел. О.Павлов Беглый Иван. // ДН 1998 10 72. - Удар. Мокиенко 2000: порца/йка.

ПОРЦЕЛЕН

ПОРСЕЛЕН, ПОРЦЕЛЕН а, м. porcelaine f., > нем. Porzellan. устар. в 18 в. Фарфор. Курганов. Из которого <письма> с удивлением усмотрел, что ваше сиятельство порселин свой не весь получили. 1746. М. П.Бестужев-Рюмин. // АВ 2 244. На второй < фабрике> делается глиняная простая посуда на подобие порцелина и называется Фаянс (муравленая). 1747. ЛК 16. Привез он, господин асессор, от берлинскаго химика Потта пробы порцелину, також зеленнаго и карминнаго лаку его композиции, которым на масле писать можно. 1749. МАН 10 201. Не оставь наведаться, может ли сей порцелин так, как наши европейские, терпеть горячую воду или кипяток. 1786. Касильчиков Сем. Разум. 1 387. Да вкусы различны, Как стили колен: То мрамор античный, А то - порселэн. Иванова Восп. 118.

ПОРЦЕЛИН

I.

ПОРЦЕЛИН а, м. porcelaine f., > нем. Porzellan. устар. Фарфор. Не оставь наведаться, может ли сей порцелин так, как наши европейские, терпеть горячую воду или кипяток. 1786. Васильчиков Сем. Разум. 1 387. Порцелиновый ая, ое. И когда оная <коробка> вручена будет, прошу из оной вынуть порцелинныя шесть чашек с блюдечки. 1713. АК 6 143. Города с порцелинными башнями. Кантемир Соч. 2 418.

II.

ПОРЦЕЛИН См. Порселен.

ПОРЦЕЛИННЫЙ

ПОРСЕЛЕНОВЫЙ, ПОРЦЕЛИНОВЫЙ, ПОРЦЕЛИННЫЙ ая, ое. porcelaine f. устар. Фарфоровый. И когда оная <коробка> вручена будет, прошу из оной вынуть порцелинныя шесть чашек с блюдечки. 1713. АК 6 143. При сем приемлю смелость послать ея сиятельству Анне Карловне маленькой порселиновый теринец с гербом Российским, <она> из оного теринца на постели будучи, булион кушать соизволит, и да будет во здравие. 1745. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 235. Порцелинной глины к нему прислать. 1749. МАН 10 201. Города с порцелинными башнями. Фонтенель Разг. 36. <перов> принялся писать .. еще глупейшие аллегории, вроде "Весны", розоваго, порселянавого подноса. А. Бенуа Истор. рус. живописи. // Смена 1994 4 91.

ПОРЦЕЛИНОВЫЙ

ПОРСЕЛЕНОВЫЙ, ПОРЦЕЛИНОВЫЙ, ПОРЦЕЛИННЫЙ ая, ое. porcelaine f. устар. Фарфоровый. И когда оная <коробка> вручена будет, прошу из оной вынуть порцелинныя шесть чашек с блюдечки. 1713. АК 6 143. При сем приемлю смелость послать ея сиятельству Анне Карловне маленькой порселиновый теринец с гербом Российским, <она> из оного теринца на постели будучи, булион кушать соизволит, и да будет во здравие. 1745. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 235. Порцелинной глины к нему прислать. 1749. МАН 10 201. Города с порцелинными башнями. Фонтенель Разг. 36. <перов> принялся писать .. еще глупейшие аллегории, вроде "Весны", розоваго, порселянавого подноса. А. Бенуа Истор. рус. живописи. // Смена 1994 4 91.

ПОРЦИОН

ПОРЦИОН а, м. portion f.

1. Определенное количество продуктов питания, пищи; паек. Дневной порцион. Порцион овса для лошади. БАС-1. Стоящим полкам на квартирах давать порционы и рационы в натуре, как в поденных мнениях написано. Указ Екатерины I от 9. 1. 1727. // Арсеньев Бум. 89. Порцион <при Петре I > составлял дачу в сутки: хлеба 2 фунта, мяса 1 фунт, вина 2 чарки, пива гарнец, а рацион - овса 2 гарнца, сена 16 фунтов, сечки 2 гарнца и соломы 1 сноп. Сверх того в квартирах определялся "сервиз", т. е. уксус, дрова, свечи и постеля. Мартьянов Рус. солдат и его личное довольствие. // М. Дела 2 201. | устар., расш. Садовнику Александре сверх положенного пайка порциону по копейке в день. 1874. Суворов Письма 92.

2. только мн. В дореволюционной России - помесячно выдаваемые деньги на пропитание морским офицерам. По существовавшему тогда положению офицерские порционы рассчитывались по двойной стоимости матросской порции. Невельский Подвиги рус. мор. офицеров || Деньги, отпускаемые офицерам и военым чинам во врем командировок и в период военных действий. Полевые порционы. Походные порционы. 1716 года марта 30 повелено: "производить порционы и рацион в чужой земле, а в своей только рационы. Мартьянов Рус. солдат и его личное довольствие. // М. Дела 2. - Прогоны мне Араби-паша в оба конца уплатил.., ну, а порционы, должно быть, придется на том свете угольками получить. Салт. Соврем. идиллии. Из-за тысячи верст прискакал, сколько прогонов и порционов извел и первым делом чижика съел. Салт. Медведь на воеводстве. Вот навстречу качается пьяный билетный! На нем старя кэпи свернутая как-то особенно на-бок; - Парциён, што мне парциён! Слово 1879 10 1 24. Солдат служил в армии двадцать пять лет. Двадцать пять лет служил. И тогда дали ему на прожитки, порцион называется. Отпустили на волю и дали ему вот этот порцион. А покуда в кабачке-то все он спустил. Сказка. Молдавский Зап. фольклориста 61. См. также Порция.

- Доля взимаемой на нужды армии контрибуции. Порцион по нашему разсуждению положить больше не можно пол каролина и рацион то ж, считая русскими деньгами каролину по две гривны. 1713. Мемориал гр.Апраксина. // Мышлаевский Война в Финл. 1896 Прил. 58. А что о порционах пишет <король>, бутто велики положены. ПБП 12 (1(275. // Сл. 18 3 14. Непорцион а, м. арм., разг. Виды пищи, потребление которых не ограничивалось. По рассказу служившего на Камчатке в столовой части стояли большие чашки с засоленной кетой и горбушей, которые можно было брать сколько хочешь. 27. 12. 2002. - Лекс. Ян. 1806: порцион; САН 1747: порцио/н.

ПОРЦИОН-АМЕР

ПОРЦИОН-АМЕР portion amère. един., мед. Горькое питье. Но по совету дохтура Кауль, ставил ноги по вечерам дней с восемь в воду теплую, дабы те уморы <жидкость в организме > вниз оттянуть .. И от дохтура Гарта лечился, и пил шесть недель порцион-амер, и по вся дни по бутели воды минеральной пил. 1718. АК 3 233.

Предыдущая страница Следующая страница