Часть текста: Таким ездокам следует воду возить, а не за "sauts de planiglobes" браться. Салт. // 20-10 627. СО ДЕ ША I. СО ДЕ ША * chat, pas de chat или saut de chat. Прыжок кота. Сложный прыжок, проделываемый следующим образом: высоко согнуть сзади левую ногу, прыгнуть на правую, упасть на левую, подгибая правую, и сейчас же опустить ее на IV позицию с plié. 1937. Блок Танец 351. См. также Па де ша. II. ША, ПА ДЕ ША или СО ДЕ ША * chat, pas de chat или saut de chat. Кошачий шаг. Сложный прыжок, проделываемый следующим образом: высоко согнуть сзади левую ногу, прыгнуть на правую, упасть на левую, подгибая правую, и сейчас же опустить ее на IV позицию с plié. 1937. Блок Танец 351. См. также Па де ша. СО ДЮ ЛИ СО ДЮ ЛИ * saut du lit. Вставание, пробуждение. Теперь для saut du lit употребляются фланели и вигони всех цветов; с добавлением белаго или crème шерстянаго кружева, нескольких бантиков и получается такое конфортабельное matinée, которое не будучи ни robe de chambre, ни pegnoir и покрывая довольно длинно юбку, составляет довольно красивый наряд. Новь 1885 7 мозаика 126. СО ПЕРИЛЁ СО ПЕРИЛЁ * saut perilleux. Опасный прыжок. перен. Видеть как они совершают этот saut perilleux <расставание с предрассудками совести>, как она выражалась, ей доставляло особое удовольствие; будто сознание...

2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "П" (часть 1, "ПА"-"ПАД")

Входимость: 6. Размер: 80кб.

Часть текста: на букву "П" (часть 1, "ПА"-"ПАД") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 1, "ПА"-"ПАД") ПА I. ПА I нескл., ср. pas. 1 . Па или шаг есть движение ноги с одного места на другое. 1790. Танц. сл. В пляске, особое движенье ног, прием, постановка, повертка, выступка. Даль. Отдельное ритмическое движение в танце; законченное сочетание ряда движений в танце. БАС-1. Она любила перед балом затверживать мудреный па. Пушк. Е. О. | Движение. Для Леля <в "Снегурочке"> " дама в шляпе" придумала особенные "пы" для исполнения во время пения 2-ой песни и для refrain 3-ей песни. 12. 4. 1908. Черепнин - Римскому-Корс. || перен. [Барабошев :] Она любит, чтобы ей вприсядку кланялись, до сырой земли. [Мухояров:] Оно точно-с, выделывать эти самые па довольно затруднительно. А. Островский Правда - хорошо. Как посмел я совершить этот pas - опередить вашу милость при появлении на свет. Теккерей Виргинцы. // 12-11 69. 2. Темп. Ср. valse a deux ou à trois temps вальс в два или три темпа. Особенно смешил всех дядюшка, который .. так забавно танцевал вальс в два па, как его танцуют только старики. Мам.-Сиб. Привал. миллионы. 3. устар. Танец. Со своей стороны, Зубова "обязывалась играть и танцовать как все те роли и па, кои ей впредь от дирекции будут назначены". 1823. Борисоглебский 1938 110. 4. устар. Для остальных же <воспитанниц>, готовившихся в кордебалет , не особенно упирали на адажио , и заставляли делать скорое па, т. е. скакать, скакать и скакать. А. П. Натарова Восп. // Борисоглебский 1938 158....

3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ж" (часть 3, "ЖЕР"-"ЖОН")

Входимость: 5. Размер: 96кб.

Часть текста: См. Геридон. ЖЕРМИНАЛЬ ЖЕРМИНАЛЬ я, м. germinal m. < germen росток, побег. Седьмой месяц (с 21-22 марта по 19-20 апреля) французского республиканского календаря, действовавшего в 1793-1805 гг. СИС 1985. Двенадцатое жерминаля III года (1/4 1795)- революционное выступление рабочих предместий Парижа против термидорианской контрреволюции. СИС 1954. И жерминаль и прериаль III г. были делом рук эбертистов и "бешеных", уцелевших после поражения тех и других.. Прериальские события на долгие годы лишили рабочий класс политической роли. 1929. Н. И. Кареев. // Нарочницкий 207. | перен. Когда наступит Жерминаль: в ожидании новой русской левой. НМ 2002 12 206. - Лекс. СИС 1954: жермина/ль. ЖЕРМИНАЛЬСКИЙ ЖЕРМИНАЛЬСКИЙ ая, ое. germinal m. Отн. к жерминалю. Восстание в Париже против контрреволюционной политики термидорианского конвента, вспыхнушее 12-го жерминаля III года рееспублики (1 апреля 1795). БСЭ-3. Жерминальское восстание. НИЖ 1989 8 86. - Лекс. БСЭ-3: жермина/льский. ЖЕРМИНИ ЖЕРМИНИ * potage Germiny. Суп "Жермини". Зеленко 1902. Суп Жермини (с салатом и щаевелем). Ковалев 1994 63. ЖЕРМИНЬЕР ЖЕРМИНЬЕР * germinyère. Дело Жермини произвело впечатление в Париже. Несколько дней шли толки о постигшем его приговоре <2 месяца тюрьмы и 200 франков штрафа>.. Французы выдумали даже новое слово germinyère, которым назвали перступление, совершенное героем скандала <обвинение в гомосексуализме>. Дело 1877 1 2 120. ЖЕРОМДОР ЖЕРОМДОР а, м. jérome d'or. Монеты вестфальского короля Жерома (1807-1813), младшего брата Наполеона I, чеканившиеся в 1810-1813 в...

4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 1, "Ш"-"ШАМ")

Входимость: 5. Размер: 83кб.

Часть текста: - герой знаменитой фр. сказки. На мне будет коричневая куртка или черная бархатная; волосы в кружок, но не по-русски, а так, как у пажей, молодых рыцарей и принцев, с которыми ознакомили меня la Chatte blanche, le Chat botté и т.п. 1861. Леонтьев Подлипки. // Л. 1991 64. ША, ПА ДЕ ША ША, ПА ДЕ ША или СО ДЕ ША * chat, pas de chat или saut de chat. Кошачий шаг. Сложный прыжок, проделываемый следующим образом: высоко согнуть сзади левую ногу, прыгнуть на правую, упасть на левую, подгибая правую, и сейчас же опустить ее на IV позицию с plié. 1937. Блок Танец 351. См. также Па де ша. ШАБИШУ ДЮ ПУАТУ ШАБИШУ ДЮ ПУАТУ * Chabichou du Poitou. Список сыров, получивших золотую медаль в 1996 г. Paris Match 13. 3. 1997. ШАБЛИ ШАБЛИ нескл., ср. Chablis. Сорт белого сухого виноградного вина; вино этого сорта. БАС-1. Поднесут тебе форели! Тотчас их сварить вели, Как увидишь: посинели, Влей в уху стакан шабли. 1826. Пушк. - Соболевскому. Это было просто шабли мусо. Гребенка Петерб. сторона. // Очерк 167. - Хорошо бы теперь, - размышлял он, - десяточка два фленсбургских <устриц>, да кусочек бри , да стаканчик, другой-третий - шабли. Горбунов Петр Петрович. // Г. 1 343. Затем официанты начали подавать разварную осетрину под белым соусом, с шампиньонами, и наливать в фужеры золотистое шабли. Телешов Начало конца. || В сравн. < Женщины> от 17 до 20 - шабли и шатод'икем . Чехов 12-3 240. - Лекс. Вавилов 1856: шабли; Михельсон 1866: шабли; Даль-3: шабли/. ШАБЛОН ШАБЛОН а, м. échantillon m. > гол. schampelioen> нем. Schablone образец. 1. Приспособление в виде лекала, патрона и т. д., по которому изготовляют одинаковые изделия. БАС-1. Деки <скрипок> вырезываются из толстой доски по шаблону. Куст. пром. России. || Приспособление для проверки правильности...

5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 3, "ШАН"-"ШАР")

Входимость: 5. Размер: 113кб.

Часть текста: ая, ое. chantant поющий. Отн. к шантану; свойственный ему. БАС-1. На днях в <читинском > ресторане "Эрмитаж" открывается артистическое кабаре - "Chat noir" - ( "Черная кошка"). Конферансье этого кабаре М. З. Гордон уверяет, что оно не будет носить шантанного характера. ТИИ 1919 1-7 15. Кокетство шантанной девочки он < Шаляпин > сочетает с мертвой хваткой блатного молодца из темных переулков. М. Кольцов. // Сов. культ . 26. 12. 1989. Было легко мне время первое, Но пришел вдруг 17-й год - И с шантанными песнопеньями Не податься ни взад ни вперед. В. Типот Пародия на "Кирпичики". // МСТ 211. | Нестрогих нравов. - Ты бы, Сергей Захарович, от нее подальше! Дама она шантанная, а ты молодь. С. Гарин Как они умирали. // РБ 1910 9 1 18. || Связанный с деятельностью в шантане. БАС-1. В их среде оказывались бывшие или будущие шансонетки, шантанные или опереточные хористки. Скиталец Этапы. - Лекс. Уш. 1940: шанта/нный. ШАНТАНЩИК ШАНТАНЩИК а, м. Отн. к персоналу шантана. Шантанщики жили в двух крыльях, соединявшихся стеклянными галерейками с "орлиным" залом ресторана. Правый флигель занимали женщины, левый мужчины. Вс. Иванов Похождения факира 446. ШАНТЕ СОРНЕТ ШАНТЕ СОРНЕТ * chanter sornettes. Нести вздор, говорить чепуху. Во второй фигуре <контрданса> vis-à-vis одной из соседних пар переходя на...

6. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Н" (часть 5, "НАВ"-"НАЛ")

Входимость: 4. Размер: 47кб.

Часть текста: См. соника . нагбенный летами нагбенный летами - согбенный (нагбенный) летами (иноск.) - старец Ср. "Нажмут годы, так невольно согнешься". наглухо заделать наглухо заделать (иноск.) - закрыть (скважину), чтоб никто (ничто) туда не проник (проникло), - герметически Ср. "Глухой переулок" - с одной стороны застроенный, не проходной. Ср. Глупые люди имеют много общего с глухими переулками: глухой переулок - тупик, глупый человек - тупица и такой же "непроходимый", как тупик. Афоризмы. См. тупик. См. тупица . См. герметически . наглядное обучение наглядное обучение - предметное (наглядно по рисункам) Ср. Anschauungsunterricht. нагонять тоску{, сон} нагонять тоску{, сон} (иноск.) - причинять, навлекать Ср. Между плохими ораторами, несомненно, сноснее те, которые нагоняют сон, чем те, которые нагоняют тоску. Афоризмы. нагота зимней природы нагота зимней природы (иноск.) - пустота, отсутствие жизни, как бедность непокрытая (намек на отсутствие листьев и цветов) Ср. Деревня той порой Невольно докучает взору Однообразной наготой. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 4, 43. наготы/, босоты/ - изувешаны шесты Наготы, босоты - изувешаны шесты; холоду, голоду амбары полны (а чего нет, тому и счету нет!) (иноск. иронич.) - о крайней нужде. нагреть бока нагреть бока - помять (нагреть) бока "Изготовили биток во весь бок" (битки - битое мясо - кушанье) Ср. Приглашение на рандеву было устроено с единственною целью помять мне бока. Салтыков. В среде умеренности. 2. Тряпичкины. Ср. Braun und blau schlagen. Ср. Mésurer les côtes (donner du long et du large). См. ребра пересчитать . См. на аршин смерить . См. рандеву . См. намять бока. См. кости сломать . нагреть...

7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 15, "КВА"-"КЕЛ")

Входимость: 4. Размер: 76кб.

Часть текста: "К" (часть 15, "КВА"-"КЕЛ") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "К" (часть 15, "КВА"-"КЕЛ") КВАДРАН КВАДРАН а, м. cadran m. Циферблат часов. Квадрант, в часовом художестве значит доску, на которой вырезывают число часов, минут, секунд, и всего того, что разположение движения позволит означить. Все, что требуется от квадранта, состоит в том, чтоб оный был верно разделен, и чтоб числа явственно различать на нем можно. Квадрант в карманных часах состоит в дощечке из красной меди, покрытой финифтью. Комм. Сл. 1790 3 144. Лице человека швадран <вероятно, опечатка. - Н. Е.>, а сердце маетник, написал автор Гаскониады, на первом можно видеть который час, второе показывает идут ли часы. 1804. ЖДМ 2 25. КВАДРАНТ КВАДРАНТ а, м. cadrant, quadrant m., нем. Quadrant <лат. quadrans (quadrantis) четвертая часть. 1 . В математике - сектор , четвертая часть круга. ♦ Квадрант плоскости. Любая из четырех областей (углов), на которые плоскость делится двумя взаимно перпендикулярными прямыми, принятыми в качестве осей координат. БАС-1. 2. Старинный угломерный астрономический инструмент . БАС-1. || Прибор для наводки артиллерийских орудий. БАС-1. - Лекс. Вейсманн 1731: квадра/нт; САР 1792: квадра/нт. КВАДРАТИЧНЫЙ КВАДРАТИЧНЫЙ ая, ое. quadratique adj. мат. Второй степени, квадратный. Сл. 1948. Ганшина. - Лекс. БСЭ-3: квадрати/чный. КВАДРАТРИСА КВАДРАТРИСА ы, ж. quadratrice f. мат. Вид кривой. Сл. 1948. - Лекс. СИС 1964: квадратри/са. КВАДРАТУРА КВАДРАТУРА ы, ж. quadrature f. Квадратура значит у часовых художников те колеса, кои находятся в карманных и столовых часах, между квадрантом и доскою, коя покрывает часовую машину; но в особливости так называются часть репетиции, коя в часах с репетициею...

8. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Ч" (часть 5, "ЧТО"-"ЧЬЯ")

Входимость: 3. Размер: 53кб.

Часть текста: Verloren ist verloren! G. A. Bürger. Lenore. Ср. Quod periit, periit. Plaut. Cist. 4, 2, 36. См. что о том тужить, чего нельзя воротить . что/ станет говорить княгиня Марья Алексевна? Ср. Никто не заботится о том, что подумают о нас добрые люди: у них лишь то на уме, что станет говорить княгиня Марья Алексевна. Во всех личность, все частность, везде расчет. Марлинский. Фрегат. Надежда. 4. Ср. Ах, Боже мой! что станет говорить Княгиня Марья Алексевна? Грибоедов. Горе от ума. 4, 15. Фамусов. Ср. Qu'en dira-t-on?! что/ у кого болит, тот о том и говорит Ср. У вас нет никаких желаний и денег много, а у меня наоборот!.. Заневолю о том говоришь, чем болишь!.. Вчера, черт возьми, без денег, завтра тоже, и так бесконечная перспектива idem per idem. Писемский. Масоны. 1, 3. Ср. Οπου τις αλγει κεισε και τον νουν εχει. Где у кого болит, там и мысль его. Stobaeus. Ср. Apost.-Arsen. 12, 94 a. См. перспектива. См. что ел, что кушал. См. где больно, тут рука. См. голодной куме хлеб на уме ...

9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Г" (часть 12, "ГРА")

Входимость: 3. Размер: 95кб.

Часть текста: букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Г" (часть 12, "ГРА") ГРАНД-БАС ГРАНД-БАС grande basse? "Большой бас "? Название музыкального инструмента. Роспись вещам 1829 83. ГРАНД-ДАМ ГРАНД-ДАМ ы, ж. grande dame. Знатная дама. БАС-2. Экипажей и бомонда как будто в сто раз больше .. Кавалеры есть .. гранд-дамы есть, но и полудамы, и четверть-дамы есть, матроны есть, и Матрены есть. Пыляев Окрест. Петербурга 28. - Ну, кто бы мог подумать, месяца два назад, что Симаковская Лиза Гагарина станет одною из петербургских гранд-дам так скоро, и свяжет меня с Петербургом и бомондом так, что развязаться не могу иначе, как сделав усилие. 1874. Мещерский Женщины 3 91. Она слегка прищурилась: - Je déteste les démocrates <я ненавижу демократов>! произнесла она уже совершенною грандамой. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 551. Поехала наша Маргарита Георгиевна провожать дочь как grande dame во всех статьях, а назад вернулась старушкой. 1904. Амфитеатров Восьмидесятники 2 111. Это была женщина высшего петербургского света une grande dame dans toute la force du terme.. но не в смысле чопорности и важности, а в смысле полного изящества, внешнего и внутреннего, изящества форм, мыслей и чувств. Б. Н. Чичерин Восп. // РОА 9 102. || В перв. годы Советской власти.Narcomtesse - жена народного комиссара, содком - содержанка народного комиссара, а социал-фрейлина - советская grand'dame. Карцевский Язык 1923 35. || шутл. Это <изысканное кокетство> у медиевистских grandes dames наследственное качество - от монахини Росвиты и Элоизы до канониссы du Port Royal. 27. 10. 1954. Е. В.Тарле -А.Д. Люблинской. // НИНИ 1999 3 161. 2. театр. Амплуа светской дамы. Е. Ф. Красовская играла все: и комические, и драматические роли, играла старуж, grandes dames, светских кокеток и кухарок. Стрепетова ...

10. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "З" (часть 3, "ЗАК"-"ЗАО")

Входимость: 3. Размер: 52кб.

Часть текста: часто отчего не женится? оттого, что ему страшно кажется жизнь свою закабалить. Тургенев. Два приятеля. Ср. Cable (англ.), kabal (арабск.) - цепь, металлический канат. Ср. Kabala (татарск.) - условие письменное, заемная расписка. См. кабалить . закадыка Закадычный, запазушный, задушевный друг (иноск.) - неизменный, для друга на все готовый Кадык - головка дыхательного горла Ср. Закадык у него не водилось, хотя и все были товарищи на "ты", и никто на него никогда не злобствовал. Боборыкин. Ранние выводки. 14. Ср. Ты ведь мне не друг, не закадыка - так мне что за расчет жалеть тебя! Всев. Крестовский. Петербургские трущобы. Ср. Бурков - лихой малый и закадычный мой друг... Салтыков. Губ. очерки. 7. Горехвастов. Ср. Он с Титычем был приятель закадычный: пили, гуляли сообща. П.И. Мельников. Старые годы. 4. Ср. Удалый хват, головорез, Приятель задушевный. А.С. Пушкин. Пир студентов. Ср. Да знаешь ли, мы с твоим барином были друзья закадычные, жили вместе. Лермонтов. Герой нашего времени. Ср. Busenfreund (Busen - грудь, пазуха; Freund - друг) - закадыка. См. интимный друг. заказать заказать - кому (иноск.) - не дозволять, запрещать Ср. "Все дороженьки заказаны, все пути нам перерезаны". Ср. Иль у сокола Крылья связаны, Иль пути ему Все заказаны? Кольцов. Дума сокола. Ср. Не только отказать, но...

Поиск по материалам сайтаCлово "CHAT"

Поиск по материалам сайта
Cлово "CHAT"