Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Ф" (часть 2, "ФАЛ"-"ФАН")
|
ФАЛАНСТЕРИЕЦ, йца. phalanstérien m. един. Член фаланстера. Сосчитывается все потребленное каждым фаланстерийцем в течение года. 1849. Петрашевский Объяснение о системе Фурье. // Петрашевцы 1953 416. |
|
ФАЛАНСТЕРИЙНЫЙ ая, ое. phalanstère m. един. Отн. к фаланстеру. Теперь является вопрос о распределении вознаграждения за труд и капитал, внесенный в общину фаланстерийную. Петрашевцы 2 94. |
|
ФАЛАНСТЕРИЙСКИЙ ая, ое. phalanstère m. един. Отн. к фаланстеру. Когда есть земля, капитал и люди, готовые вступить в фаланстерийскую общину, тогда является новый вопрос: как распределить их занятья. 1849. Петрашевцы 1953 414. |
|
ФАЛАНСТЕРИЯ и, ж. falanstère m. То же, что фаланстер. БАС-1. Змей, обвивший ногу этой женщины, есть только уловка не назвать вещи по имени, впрочем, никого не обманувшая: такого выражения упоения змеи не производят, будь они воспитаны хоть центральной фаланстерией. 1846. Анненков Париж. письма 124. В стенах ваших фаланстерий. Бутовский 1847 2 454. Если б речь шла о Польше, я прямо отметил бы вам, что считал бы непозволительным одобрять петербургское правительство, если б оно вздумало превращать Польшу хотя бы в социалистическую фаланстерию. 1867. Н. И. Утин - Огареву. // ЛН 62 680. Даже не верится, чтобы то была правда, что пишется в газетах о так называемых фаланстериях! 1886. Быкова Зап. институтки. - Что же я, по-вашему, фаланстерии буду устраивать на своей земле? - спрашивал капитан. Мамин-Сиб. Все мы хлеб едим. || перен. А на то, что стоют его обои, лампы, его ковры, можно было построить фаланстерию для бедняков. Марков 2 272. - А кто да кто был? - Да вся наша фаланстерия. Мещерский Князь Нони 37. В действительности же французский дух враждебен только казарменному коммунизму, т. е. фаланстериям старой школы. Кропоткин Зап. 401.- Лекс. Толль 1864: фаланстерия. |
|
ФАЛАНСТЕРИАН а, м., ФАЛАНСТЕРЬЕН а, м. phalanstérien m., phalanstérienne f. Член фаланстера; сторонник, -ца, учения Фурье. Тут и фаланстерьен, и красный, и всякий, и все друг друга готовы съесть, и все носят такие уничтожающие начала, что уже даже трепещет в Европе всякая мыслящая голова и спрашивает невольно, где наша цивилизация? Гоголь - Белинскому. // ЛГ 29. 3. 1989. В настоящую минуту один и тот же догмат связывает людей этого отдела, несмотря на то, что они по-часту ведут жаркую полемику между собой и носят самые противоположные имена: кабетистов, фаланстерианов, социалистов и проч. 1847. Анненков Париж. письма 154. Впрочем, сравнение султанского гарема с фаланстером не совсем верно. Фаланстерианы и фаланстерианки должны жить общиною, тогда как в султанском гареме каждое семейство составляет как бы отдельный дом. ОЗ 1858 121 13. |
|
ФАЛБАЛА, ФАЛЬБАЛА ы, ж. falbala m. устар. Сборка на подоле женского платья, на портьерах и т. д., служащая для украшения. БАС-1. Фальбала, фалбара. Тесма, покром или бортик из какой-либо материи сложенный сборами, каковыми женщины украшают свои платья в местах соответственных со вкусом или модою времени, так же и некоторые уборы, как то: занавеси окон кроватей и проч. О происхождении слова фалбала так рассказывают: Один Принц, проходя мимо лавки, удивился множеству купцов; некто из его свиты сказало ему: всего удивительнее то, что чего ни спросили бы у них, они вдруг все подадут, хотя бы спрашиваемая вещь никогда не существовала. Принц улыбнулся; его просили испытать сие самым делом. Он подходит к одной лавке и спрашивает: продаете ли вы фалбалу? Да, ваше высочество, ответствует ему торговка, не обнаруживая ни мало того, что она слышит впервы сие слово, и показывает Принцу различные выкладки для женского платья: Вот, то, чего вы спрашиваете; это самое то, что называется фалбалою. Таким-то образом сие слово вошло с тех пор в употребление и составило счастие многих модисток. Ян. 1806. Юбка тафтяная зеленая, фалборы тафты красной. кон. 17. в. Акты. относ. до юрид. быта древн. России. // Корнилаева 188. Два фалбора от карсетика с круживом золотным. 1716. Опись имущества царевны Наталии Алексеевны. // РР 1991 4 139. Перед нею спалня в ней кровать зборная занавесы суконные лимонного цвета фалборы верхние выкладены зеленою тафтою. Время Петра I. ЩС 4 508. <Государь> говорит женщине: продаеш ли ты .. фальбалы; женщина .. сказала; продаю сударь, и показала ему выреску и прибор к женскому платью. ПЭ 3 28. // Сл. 18 5 200. Здешние щеголихи носят фалбалы и опушки на платье из мехов; нехудо есть ли бы вы такия, и особливо которые попестрее прибрать приказали и сюда прислали, а ежели вы не знаете, что такое фалбала, то спросите у хозяйки вашей, она вам в том наставление даст. 2. 3. 1766. Ек. II - Д. И. Чичерину. // Корнилаева 189. На руках зеленая фалбала. Лекарство от скуки и забот. ч. 1. СПб., 1786, с. 139. // Корнилаева 191. Для выезда на партикулярные балы, свадьбы и тому подобное употребляются: сюртуки без фраков, флеровые и тафтяные .. с белыми флеровыми юпками .. с наклейкой белою и цветною с фалбалами. Моды в Росссии 1791 г. // РС 1875 1 228. Мне маменька купила также клетчатую тафтичку; посоветуй каким фасоном сделать; я хочу, чтоб лиф был разрезной, с эполетами на плечах, кушачок с мыском, а кругом обшить выпущенной фалбалой. В. Ф. Одоевский Княжна Зизи. // РР 1983 5 133. Наталья Павловна совсем Своей хозяйственною частью Не занималася, затем, Что не в отеческом законе Она воспитана была, А в благородном пансионе У эмигрантки Фальбала <говорящая фамилия>. Пушк. Граф Нулин. Чехол настолик <так> черной фланеливой с фалбарой на нем крестик золотаго прозумента. 1845. Реестр церковной ветхой утвари. // РМ 1928 1 48. Четыре огромных шкафа битком набиты дорогими и неизмеримой величины платьями различных цветов, фолбарами, волонами <так>, кружевами. Соврем. 1859 75 3 360. В фалборках как из кисеи, закрыты волоса. Некрасов. // Н. 1948 1 365. Но все-таки когда <государыня> даст бывало платок, то вмиг он оказывается в кусках, а иногда обдирали и всякие фалберы платья или шубки. Боголюбов Зап. 11. ♦ Выражение Эмигрантка Фальбала стала нарицательным и даже вошло в литературный обиход, так что немного позднее Достоевский, иронизируя над таким воспитанием, писал: "Чем бы дома держать ее смолоду, они ее в пансион, к мадам-француженке, " эмигрантке Фальбала" ("Двойник"). РР 2000 1 71. || обл. Фальбола/ или фальбора/, фалбо/рка. Подзор, бористая оборка, например у кровати, по подолу платья. Даль. ФАболить "франтить". Фабольник "щеголь" (с пометкой "олонецкое"). РР 1983 5 132. Др. вар.: файбора, файбура, фалбара, файбора, файбура, фалборна, фалбера, фа/нбала, фонбара/, фонбарка, фомбарка, фомбора, фалбора, фанбора, фонба/ла, фонбо/ра, панбара/. - Лекс. Ян. 1806: фалбала, фалбора; САР 1822: фалбала/ и фальбора/; Уш. 1940:фалбала/ и фальбала/; САН 1847: фалбо/лка и фалбо/рка; Даль: фалбо/рка; САН 1847: фалбо/лочка и фалбо/рочка. |
|
ФАЛБОР См. Фальбала. |
|
ФАЛБОРНЫ мн. falbala m. устар., простореч. То же, что Фальбала. Марья! Где моя юбка с фалборнами? Лейкин Получение медали. // Л. Шуты 33. См. также: Фалбала. |
|
ФАЛБОРНЫЙ ая, ое. Фалборная игла. ТЭ 1931 8 705. |
|
ФАЛЕЗ Falaises. Вид саржи. Вавилов 1856. |
|
ФАЛЕЗЫ мн. falaises f. Прибрежные отвесные скалы, крутой, обрывистый берег; утес. Ганшина. Все это герцогство <Нормандия> представляет равнину, покрытую волнообразными возвышениями, и ограниченную со стороны моря, стенами вышиною от 200 до 300 футов, называемые фалезами, из которых выдаются скалистые утесы, кальвадосы. 1863. Землеописание 562. В этот день и небо, и море, и фалезы - все было прекрасно. Мне нравилась эта пестрая толпа <купальщиков>, среди белых фалез. Г. И. Чулков Морская царевна. // НСВ 278. |
|
ФАЛЕН а, м. falun m. Горные породы, образованные из обломков раковин. СИС 1933. Фалун. Falun ou Cron. Раковистая земля или известковые слои, образованные из обломков безчисленного количества раковин или мадрепор. 1813. Кадет Сл. хим. 4 95. < В Турени> находится равнина, составленная из огромных толщ ископаемых раковин, называемых faluns. Эти толщи служат прекрасным удобрением. Землеопис. 1863 1 586. |
|
ФАЛЛИК * phallique adj. Отн. к фаллосу, к приапическому культу фаллоса. Фалик. Скверный танец, который производим был в честь Бахусу. 1790. Танц. сл. |
|
ФАЛЛИЧЕСКИЙ ая, ое. phallique <гр. Отн. к фаллосу. || В сравн. Фараонические, фаллические сопки из черной лавы. Набоков Лолита 1991 141. Был он <побег кактуса> тонкий, но крепкий, поблескивал, как молодой огурец, он тянулся сначала вбок, а потом с какой-то фаллической удалью стал загибаться. В. Пискунов Фили. // НМ 1993 2 166. На столе стоит бутылка - Натюрморт фаллический. Не устроить ли нам, милка, Взрыв демографический? С. Сатин Всемирн. ист. в част. // ЛГ 2000 12 стульев июль. - Лекс. Брокг.: фаллический культ; СИС 1937: фалли/ческий. |
|
ФАЛЛОКРАТ а, м. phallocrate m. Мужчина, считающий женщину низшим существом. Независимая молодая женщина .. ищет нежного человека, располагающего досугом, чтобы совместно противостоять жизни до конца своих дней. Фаллократам воздержаться. Э. Ажар Страхи царя Соломона. // ИЛ 1997 9 84. |
|
ФАЛЛОКРАТСТВО ая, ср. phallocrate m. Поведение фаллократа. Одежда становится все более бесполой. Женщины смело делают шаг в сторону мужественности, мужчины галантно отступают в сторону женственности. Никакого фаллократства, полная сдача на милость победителя. ДН 2001 8 166. |
|
ФАЛЛОС, ФАЛЛУС а, м. phallus <гр. phallos. Фаллос. Мужской половой орган, а также его изображение, обоготворявшееся некоторыми народами, как символ плодородия или рождающего начала природы. БАС-1. || перен. Колбасники перестали также вешать у входа медные лампы, пылавшия во всю улицу; оне не нужны; без них, сквозь, фацетныя стекла и позолоченныя решетки легко различить можете пирамиды сосисек, будейнгов и колбас совершенно прелестных, не считая разнокалиберных чоток цервелатов, из коих некоторые представляют безстыдным образом уродливых фаллусов. 1809. Гримо Прихотник 241. А ночь полнолуния, когда поднимаются, выпирают из мягкой земли, из-под хвойных иголок. проламывают даже пленку асфальта грибные легкие фалосы. ДН 2000 11 44.- Лекс. Михельсон 1866: фАллос; СИС 1937: фа/ллос и фа/ллус; БСЭ-2: фа/ллос. |
|
ФАЛЛОС, ФАЛЛУС а, м. phallus <гр. phallos. Фаллос. Мужской половой орган, а также его изображение, обоготворявшееся некоторыми народами, как символ плодородия или рождающего начала природы. БАС-1. || перен. Колбасники перестали также вешать у входа медные лампы, пылавшия во всю улицу; оне не нужны; без них, сквозь, фацетныя стекла и позолоченныя решетки легко различить можете пирамиды сосисек, будейнгов и колбас совершенно прелестных, не считая разнокалиберных чоток цервелатов, из коих некоторые представляют безстыдным образом уродливых фаллусов. 1809. Гримо Прихотник 241. А ночь полнолуния, когда поднимаются, выпирают из мягкой земли, из-под хвойных иголок. проламывают даже пленку асфальта грибные легкие фалосы. ДН 2000 11 44.- Лекс. Михельсон 1866: фАллос; СИС 1937: фа/ллос и фа/ллус; БСЭ-2: фа/ллос. |
|
ФАЛОТЫ falot m. Большой фонарь; бурак в фейерверке. Фонари или фалоты насаживаются на конец палки. 1733. Арт. С.-Р. 1 368. |
|
ФАЛБАЛА, ФАЛЬБАЛА ы, ж. falbala m. устар. Сборка на подоле женского платья, на портьерах и т. д., служащая для украшения. БАС-1. Фальбала, фалбара. Тесма, покром или бортик из какой-либо материи сложенный сборами, каковыми женщины украшают свои платья в местах соответственных со вкусом или модою времени, так же и некоторые уборы, как то: занавеси окон кроватей и проч. О происхождении слова фалбала так рассказывают: Один Принц, проходя мимо лавки, удивился множеству купцов; некто из его свиты сказало ему: всего удивительнее то, что чего ни спросили бы у них, они вдруг все подадут, хотя бы спрашиваемая вещь никогда не существовала. Принц улыбнулся; его просили испытать сие самым делом. Он подходит к одной лавке и спрашивает: продаете ли вы фалбалу? Да, ваше высочество, ответствует ему торговка, не обнаруживая ни мало того, что она слышит впервы сие слово, и показывает Принцу различные выкладки для женского платья: Вот, то, чего вы спрашиваете; это самое то, что называется фалбалою. Таким-то образом сие слово вошло с тех пор в употребление и составило счастие многих модисток. Ян. 1806. Юбка тафтяная зеленая, фалборы тафты красной. кон. 17. в. Акты. относ. до юрид. быта древн. России. // Корнилаева 188. Два фалбора от карсетика с круживом золотным. 1716. Опись имущества царевны Наталии Алексеевны. // РР 1991 4 139. Перед нею спалня в ней кровать зборная занавесы суконные лимонного цвета фалборы верхние выкладены зеленою тафтою. Время Петра I. ЩС 4 508. <Государь> говорит женщине: продаеш ли ты .. фальбалы; женщина .. сказала; продаю сударь, и показала ему выреску и прибор к женскому платью. ПЭ 3 28. // Сл. 18 5 200. Здешние щеголихи носят фалбалы и опушки на платье из мехов; нехудо есть ли бы вы такия, и особливо которые попестрее прибрать приказали и сюда прислали, а ежели вы не знаете, что такое фалбала, то спросите у хозяйки вашей, она вам в том наставление даст. 2. 3. 1766. Ек. II - Д. И. Чичерину. // Корнилаева 189. На руках зеленая фалбала. Лекарство от скуки и забот. ч. 1. СПб., 1786, с. 139. // Корнилаева 191. Для выезда на партикулярные балы, свадьбы и тому подобное употребляются: сюртуки без фраков, флеровые и тафтяные .. с белыми флеровыми юпками .. с наклейкой белою и цветною с фалбалами. Моды в Росссии 1791 г. // РС 1875 1 228. Мне маменька купила также клетчатую тафтичку; посоветуй каким фасоном сделать; я хочу, чтоб лиф был разрезной, с эполетами на плечах, кушачок с мыском, а кругом обшить выпущенной фалбалой. В. Ф. Одоевский Княжна Зизи. // РР 1983 5 133. Наталья Павловна совсем Своей хозяйственною частью Не занималася, затем, Что не в отеческом законе Она воспитана была, А в благородном пансионе У эмигрантки Фальбала <говорящая фамилия>. Пушк. Граф Нулин. Чехол настолик <так> черной фланеливой с фалбарой на нем крестик золотаго прозумента. 1845. Реестр церковной ветхой утвари. // РМ 1928 1 48. Четыре огромных шкафа битком набиты дорогими и неизмеримой величины платьями различных цветов, фолбарами, волонами <так>, кружевами. Соврем. 1859 75 3 360. В фалборках как из кисеи, закрыты волоса. Некрасов. // Н. 1948 1 365. Но все-таки когда <государыня> даст бывало платок, то вмиг он оказывается в кусках, а иногда обдирали и всякие фалберы платья или шубки. Боголюбов Зап. 11. ♦ Выражение Эмигрантка Фальбала стала нарицательным и даже вошло в литературный обиход, так что немного позднее Достоевский, иронизируя над таким воспитанием, писал: "Чем бы дома держать ее смолоду, они ее в пансион, к мадам-француженке, " эмигрантке Фальбала" ("Двойник"). РР 2000 1 71. || обл. Фальбола/ или фальбора/, фалбо/рка. Подзор, бористая оборка, например у кровати, по подолу платья. Даль. ФАболить "франтить". Фабольник "щеголь" (с пометкой "олонецкое"). РР 1983 5 132. Др. вар.: файбора, файбура, фалбара, файбора, файбура, фалборна, фалбера, фа/нбала, фонбара/, фонбарка, фомбарка, фомбора, фалбора, фанбора, фонба/ла, фонбо/ра, панбара/. - Лекс. Ян. 1806: фалбала, фалбора; САР 1822: фалбала/ и фальбора/; Уш. 1940:фалбала/ и фальбала/; САН 1847: фалбо/лка и фалбо/рка; Даль: фалбо/рка; САН 1847: фалбо/лочка и фалбо/рочка. |
|
ФАЛЬБАЛЬНЫЙ ая, ое. Фальбальныя иглы. Указ. пром. 1831 76. Ср. Фолборная игла. 1931. |
|
ФАЛЬКАД falcade f., нем. Falkade. Приседание лошади, род курбета. Мак. 1908. Приседание лошади на задние ноги. Коренблит 1934 1 739. |
|
ФАЛЬС ФЮНЕБР * Похоронный вальс. См. Вальс-трист. |
|
ФАЛЬСИФИКАТОР а, м. falsificateur m. Тот, кто занимается фальсификацией. БАС-1. <Эстергази> - мелкий мошенник, обокравший родственников, фальсификатор, из корысти подделавший массу документов. Короленко Знам. конца века. <Ленин> дал достойную отповедь всем ревизионистам и фальсификаторам марксизма. Калинин Пример большевист. партийности. - Лекс. СИС 1937: фальсифика/тор. |
|
ФАЛЬСИФИКАЦИЯ и, ж. falcification f. 1. Подделывание чего-л. БАС-1. Зачем понадобилась Голицыну фальсификация избирательного акта? Ключевский Курс рус. ист.|| Изменение качества чего-л. в сторону ухудшения при сохранении внешнего вида. Фальсификация меда. Ф. вина. БАС-1. Не только мы русские да жители французские, но и всякая живущая в Москве нация знает, что у нас везде и всюду фальсификация. кон. 19- нач. 20 в. Зазывала в райке. // Фольклор 25 137. 2. перен. Подмена чего-л. подлинного, настоящего ложным, мнимым. БАС-1. <Жуан> открывал во всех любивших его женщинах обман, и не хотел довольствоваться фальсификацией чувства. Лесков Чертовы куклы. Лженаукой называется введение в процесс научной работы, научных публикаций и обсуждений политических и религиозных установок, преднамеренной фальсификации экспериментов, прямой или косвенной цензуры, а также методов уголовного мошенничества, использующих научную терминологию, научные степени и звания, в частности при рецензировании научных работ. НИЖ 2002 10 104. 3. Подделанная вещь, выдаваемая за настоящую; подделка. БАС-1. Поэмы Оссиана стали образцом научно и художественно сделанной фальсификации. Лунчар. Ист. зап.-евр. лит-ры. - Лекс. Толль 1864: фальсификация; СИС 1937: фальсифика/ция. |
|
ФАЛЬСОНКА См. Фаешонка, Фаншон. |
|
ФАЛЬШОНКА и, ж. fanchon. См. Фаншон. Фальшо/нка то же, что файшо/нка. Фальшонки - богаты косынки, молода была, дак больше черны или белы. кружевны фальшонки, повяжешься, да так щепетко. + Фальшонки - это нарядны косынки, борчатые, а то из кружев, а есть ну таки блестящи, прям горят. Сл Красноярск. 403. Фальшонка. Кружевная или тюлевая косынка. Мы то бедные были, на свадьбе в сарафане да фальшонке была, тички <кички> у меня не было. + Фальшонки по-бабьи завяжут. + Фальшонки многим к лицу. Сл. говор. Прибайк. 4 101. |
|
ФАМ, ФАМА ы, ж. femme f. шутл. Женщина, жена. Мне кажется, что греки лучше нас понимали жизнь и женщину. Они любили femme, а не une femme и не la femme; в каждой женщине они видели не саму красоту, а только одно из ее явлений, одну из смертных дочерей бессмертной матери. 11. 12. 1840. Белинский - П. Боткину. // ПСС 11 575. Я обнимаю тебя мысленно тысячу раз и тысячу раз, моя маленькая фамушка. Н. Муравьев - А. Г. Муравьевой. // М. 1 305. - Вот-те оказия! Из-за фаммы <вызов на дуэль>? - Да, из-за фаммы. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 1 1 115. - Неужто, говорил он сам с собою, мы уж такие замухрышки, что решительно ни одна фамма не может ждать. Бобор. Долго ли? // ОЗ 1875 10 1 356. - А ну, как промах, и это кровожадное животное полезет душить? А то бывает, что рвет когтями .. Череп егерю снес .. Брр! гадость какая! А все Раиса <подстрекнула ехать на охоту>! Oh! Les femmmes, les femmes! Вадим Р-нов Последний медведь. // Набл. 1887 11 1 245. Та же Ремола Нижинская рассказывает, что "Дягилев вел в отношении меня отечески, покровительствуя и мило в то же время, Вацлав мне говорил торжествуя: - Ты видишь, "femmka", я тебе всегда говорил, что он будет наш друг". 1937. Лифарь 196. O, femme, femme, sexe faible et décevant, animal crée ne peut manquer à son instinct; le tien est-il dans de tromper? Beaumarchais. Б. Маркевич Перелом гл. 3. Эпиграф. // РВ 1880 2 527. La femme est, selon la Bible, la dernière chose que dieu a faite. Il a dû la faire le samedi soir. On sent la fatigue. Alexandre Dumas fils. // Риперт 163. Сыгравший соло на душе, Потешив милых дам, Как прежде мается chercher - Но не идет la femme. Виктор Куллэ. // Знамя 2002 8 131. || Любовница. Сейчас прошла с кирасиром "фамм де Мезенцев", нельзя ли ее пригласить к нам. Мартьянов Дела 1 220. |
|
ФАМ А БАРБ * femme à barbe. О мужеподобной женщине. Ср. Femme-homme. БИШ. Этот голос, которым она владела очень хорошо, и нечто другое, доставившее ей название femme à barbe, и восхищали парижан, пресыщенных всеми возможными пряностями. Скальковский В театр. мире. |
|
ФАМ А ВУ КОНПРАНДР * femme à tout (vous) comprendre. Понимающая вас (все) женщина. - Что такое говорите прямо, без хитростей и без замешательства: je suis une femme à vous comprendre, объявила Роза Ивановна. Соврем. 1859 75 1 193. |
|
ФАМ А ГРАНД ПАСЬОН * femme à grandes passions. Женщина со страстями, страстная женщина. Но что щи с ним <сердцем > стану делать? Неужели мне чувствительность напускать на себя? une femme a grandes passions. Бобор. Жертва вечерняя. // Б. 3-1 76. |
|
ФАМ А ЛА МОД * femme à la mode. Галантная, светская женщина, объект для подражания. Ее <жену Квитко-Основьяненко> постоянно можно было застать за чтением легитимистского журнала: "La mode", хотя вовсе не была "femme à la mode". ОЗ 1855 12 2 108. Никого особенно не желала встретить на бале, но знала, что убью несколько часов среди веселой светской молодежи, и название "femme à la mode" льстило моему самолюбию. Ольга N*** Восп. на даче. // РВ 1874 7 389. Разделить эти существа можно на две категории: на женщин обладающих мужем, то есть ширмами, или обладавших им официально, и не имеющих счастья обладать этим важным аттрибутом. Первые называются femme à la mode, вторые - камелиями высшего полета, или, употребляя современные клички, первые - кокодетки, вторые - большие кокотки. Обстановка иная, суть та же. Первым кланяются в публичных местах, вторым - нет. Одеваются оне одинаково, кассиров своего сердца эксплуатируют одинаково, выражаются одинаково. РВ 1874 9 253. Одно дело быть женщиной à la mode, и совершенно другое - свидания в меблированном помещении мадам Пури. А. Кугель Без заглавия. |
|
ФАМ А ПАПА * femme à papa. Казалось-бы, какия тут дела! А затем совершенно неожиданно узнаешь, что Niniche и femme à papa, и забористый poussse-café отозвались в кармане Виктора Семеновича очень уважительным кушем. Л. Мечников На всемирном поприще. // Дело 1882 2 1 11. |
|
ФАМ А ПАРТИ * femme à parties. Мы, впрочем, не долго пробудем здесь, среди этих femmes galantes, femmes à parties и других проституток высших сортов. Дело 1869 6 1 10. |
|
ФАМ А ПАСЬОН * femme à passions. Ср. Фам а гранд пасьон. А главное, я вижу здесь настоящих женщин, des femmes à passions, а не каких-нибудь эрнестинок, которые за умеренную плату показывают приходящим "l'amour - ce n'est que ça!". 1874. Салт. Благонамеренные речи. // 20-11 311. |
|
ФАМ АДОРАБЛЬ * femme adorable. Обожаемая жена.- Знаем, знаем: une femme adorable, денег куры не клюют, со всяким честолюбием распростился, la simple fleur orne ma boutonière", comme dit la chanson de Béranger <как говорит песня Беранже>. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 11 17. |
|
ФАМ АНТРЕТНЮ * femme entretenue. Женщина, пользующаяся материальным обеспечением любовника; содержанка. БИШ. В Париже, как некогда в Афинах, а потом в Италии, почти нет выбора между двумя крайностями - мили быть куртизаной, или скучать .. Кто наряжается, веселится, танцует? - La femme entretenue. Герц. Письма из Франции. В первом <квартале> поселяются в отелях более les femmes entretenues, а во втором, более удаленном от центра, мирные буржуазные семейства. Скальковский В Париже. Жена <почтенного мясника> ушла от своего мужа для того, чтобы сделаться femme entretenue какого-то туза в Сити. ОЗ 1873 7 2 311.Meropette Сицкая .. уехала с пикника, громко объявив что не привыкла находиться в одном обществе avec des femmes entretenues. Д. Позняк Сквозь огонь страсти. // РВ 1887 1 253. |
|
ФАМ ВИВЁР * femme viveur. Прожигательница жизни. А барышни наши .. что оне обещают жизни? .. Жалких списков с плохих оригиналов как говорил Грибоедов, во время которого, впрочем, знали только гризеток, а не новейший тип отчаянных и забубенных femmes-viveurs! 1851. Растопчина Счастливая женщина. // Р. 2 326. |
|
ФАМ ГАЛАНТ * femme galante. Женщина тяжелого поведения, легких нравов. БИШ. Я забываю однакоже, что эта Лабаржевская из дому Нарбутовых, некогда славная певица и femme galante, сама теперь старуха должно быть. 1826. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1901 2 415. Мы, впрочем, не долго пробудем здесь, среди этих femmes galantes, femmes à parties и других проституток высших сортов. Дело 1869 6 1 10. Но боже мой как я расплываюсь! Вы знаете? Ведь болтовня - порок общий всем отживающим femmes galantes. Желиховская Болезнь времени. // РВ 1886 9 338. Сын ласковый и почтительный, сын, даже во сне беспрерывно повторяющий: "милый папа!", "дорогая маман", (хотя бы папаша был известный шулер, а мамаша - не менее известная femme galante), получает из наследственного достояния гораздо большую часть, нежели сын угрюмый и огрызающийся. Салт. Глуповское распутство. // 20-4 219. Изображение <притонов> необходимо входит в изображение преступника точно так же, как изображение petite maison необходимо входит в изображение femme galante. Маркс Святое семейство. Он сам живет, как по обету. И мы за ним туда же. Я не уверен, что любовь к femme galante выглядеть должна именно так. Л. Даррелл Клеа. // Волга 1997 1-2 124. |
|
ФАМ Д'АТАНТ * femme d'attente. Экономический прогресс, создает во всех классах общества особый тип женщины, которую ни один человек не смеет назвать проституткою, но к которой точно также не подходят термины гризетки, содержанки, любовницы! Эмиль Жирарден называет эту новую женщину, в отличие от femme légale,- femme d'attente - жена в ожидании законного супруга. Эти femmes d'attente .. фактически пользуются всеми правами и несут все обязанности femmes légales, но только фактическую жену <можно> уморить голодом, предать ее в руки агентов полиции нравов .. femme d'attente легально совершенно и абсолютно беззащитна перед своим фактическим мужем. Дело 1880 11 2 111. |
|
ФАМ ДЕ АЛЬ * femme de Halle. Базарные торговки. "Наши бабы приветствуют это <слухи> не хуже femmes de Halle. Е. Герцык В оккупации. // НН 1991 4 72. |
|
ФАМ ДЕ КАРАНТ-АН * femme de quarante ans. Сорокалетняя женщина. Всякий был обязан считать это за самое юное ребячество, за блажь женщины самого опасного возраста: "la femme de quarante ans"- очаровательница .. опытная, уверенная в себе и потому смелая. Крестовский Здоровые. // ОЗ 1883 9 1 26. |
|
ФАМ ДЕ ЛЕТР * femme de lettres. Ах, что бы ни говорили о них галантные лекторы, что бы ни писали наши безчисленныя femmes de lettres, новая женщина еще не пришла. А. Селиванов Хищники. // СМ 1916 12 1 53. Березовчук чуть ли не единственная дееспособная femme de lettres в этом городе <Петербурге>. НЛО 1998 32 331. |
|
ФАМ ДЕ ЛЮКС * femme de luxe. Роскошная женщина. Он вас скомкал, сломал, обезличил, "Фам де люкс" он сумел превратить в фам де шамбр. И давно уж не моден, давно неприличен Ваш кротовый жакет с легким запахом "амбр". Вертинский Концерт Сарасате. |
|
ФАМ ДЕ МЕНАЖ * femme de ménage. Приходящая домработница. Вместо какого-нибудь слуги - красного или черного, из Индии - мне отворила дверь грязноватая femme de ménage и тотчас же провела в маленькую приемную, ужасно бедно меблированную. 1906. З. Гиппиус Вымысел. // НСВ 510. Только милые француженки все еще продолжают играть роль фамдеменажей и безголосых рабынь этого, потерявшего решительно все, человека. 25. 5. 1931. Б.Д. Григорьев - М. В. Добужинскому. // НН 1990 4 51. Поняв это, она, обремененная тяжелыми заботами о семье, состоявшей из трех детей и матери, и принужденная добывать хлеб в качестве femme de ménage, все же успела окончить богословский факультет в Париже. Степун Бывшее 1 323. Ольга сама работает как поденщица (femme de ménage) и на себе знает весь ужас подневольного труда. 24. 3. 1935. Л. Ю. Бердяева Дн. // Звезда 1995 11 148. Самое трудное, что у нас в доме нет никого моложе 68 лет. Приходит femme de ménage, но этого недостаточно при нынешних условиях, когда нужно все время бороться за жизнь. 11. 1. 1945. Н. Бердяев - И. П. Романовой. // Минувшее 16 256. Живет без всякой фам де менаж, приходится даже стирать, иной раз и простыни. 25. 7. 1945. В. Бунина - М. С. Цетлин. - Вот и потолкуем завтра. И ложитесь спать - в восемь придет femme de ménage, и вам придется открыть ей дверь. ИЛ 1999 1 48. |
|
ФАМ ДЕ РАС * femme de race. Породистая женщина. - Вы - un diamant à dix facettes! вскричал он <Саламатов>, цалуя руку Зинаиды Алексеевны, и засуетился, отыскивая ее вещи. "Как бы этот диамант не вошел тебе в копейку", подумал Молевский, застегивая пальто. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 7 1 298. - Я уже вам сказал, что вы - une femme de race, с вами приятно потолковать. Наконец-то нарождается у нас на Руси новая генерация женщин: умных, бойких, веселых, без pruderie, желающих наслаждаться. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 7 1 300. |
|
ФАМ ДЕ ТЕРЭН * femmes de terrain. В Париже есть особенный разряд публичных женщин, называемых на административном языке pierreuses и femmes de terrain. Это все пожилыя бабы, иногда 40, 50, 60 лет, состарившиеся в занятиях своим ремеслом. Живут оне большею частию на пустырях, где-нибудь среди камней и бревен. Дело 1869 6 1 9. |
|
ФАМ ДЕ ТРАНТАН * femme de trente ans. Источник выражения - роман Бальзака. Тридцатилетняя женщина. Она провела нас по всем возрастам русской женщины, молоденькая порхающая девушка-подросток, потом девушка, потом женщина, femme de trente ans, еще позже женщина "опасного возраста" и, наконец, женщина угасших страстей. Кугель М. Г. Савина. И нужно будет посгладить несколько предательских морщинок и не упоминать о том, сколько ей лет. Ее встретят в обществе и скажут: une femme de trente ans. Ей будет "за тридцать, как всем." А. Луговой Ольга Ярославна. |
|
ФАМ ДЕ ФЁ * femme de feu. Огненная женщина. Как известно, там <Фоли-Бержер> давались маленькие балеты, пантомимы, акробатические <упражнения> и в особенности изобиловали femme de feu. ОЗ 1881 5 2 44. Сам граф Анисьев.. слывший у женщин за "homme irresistible", предпринял правильную осаду огневой красавицы - la femme de feu - ее же не без ехидства прозвала так, по заглавию одного, весьма скабрезного романа Belot <ее подруга>. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 3 169. Они <студенты> меня прозвали "фам де фё". Находили что у меня исключительная, увлекательная натура .. жен премье харьковской труппы, ах какой бельом! Д. Ольшанин Невменяемые. // РВ 1897 2 130. В игре этой новой знаменитости .. увидели просто так называемую "огненную женщину", оспаривающую у легкомысленной .. соперницы любовника. ОЗ 1874 11 2 131. |
|
ФАМ ДЕ ШАНБР * femme de chambre. Горничная. Обе дамы весьма хлопотали о своих нарядах и обе гневались на своих горничных; одна за то, что измят был блондовый чепец, а другая даже и не знала за что, но только дала своей femme de chambre урок. Писемский Тюфяк. - Мишель мне принес два розана, я и воткнула их в косу. Вдруг мамаша говорит, что это - mauvais genre, и велела снять. Я не хотела. Только она говорит, что это делают одни femmes de chambre. 1863. М. К. Цебрикова Который лучше? // Свидание 261. До того дошло, что вчера он рыдал. Вот здесь, в моем будуаре, склонился на ковер, тут была моя femme de chambre, и он при ней вдруг начал рыдать. П. Гнедич Песьи мухи. - Да, кстати, что-ж ты не скажешь про свою "любовь"? Кто она? .. может быть какая-нибудь аристократка с "двойной фамилией" - Фам де Шамбр, а? ха, ха, ха! И. Щеглов Гордиев узел. // Новь 1886 9 248. Про Вырубову Ольхин сказал, что она une vraie femme de chambre, глупа, но хитрая. 9. 3. 1911. Богданович Дн. // Б. 505. Она похожа на продавщицу из модной лавки с примесью того, что в семье Толстых (в Ясной Поляне) называли "Фабра де шамбра" (от femme de chambre). Аксакова-Сиверс 1 360. - Простите, уважаемая леди, эта милая фамм де шамбр раскокала одну из ваших чашек. Булгаков Багровый остров. // Б. Пьесы 1920-х 328. |
|
ФАМ Д'ЭНТЕРЬЕР * femme d'intérieur. Как ни усердно была занята покойная общественными и литературными вопросами, но она прежде всего была прекрасною женою и матерью, что называют так верно - une femme d'intérieur, и она < Е. Д. Безобразова> была ею до такой степени, что .. лишь очень немногие догадывались о ее интеллектуальных занятиях. Н. Ахшарумов. // ИВ 1881 12 797. |
|
ФАМ Д'ЭСПРИ * femme d'esprit. Большая умница. Если Мама и не была тем что называют femme d'esprit, то она имела способность очень тонко оценивать людей и вещи. Николай I 2 156. - Je suis une femme d'esprit. Помни. Мне эти слова запали в душу. Его сказал человек который знает толк в женщинах. С. Смирнова Соль земли. // ОЗ 1872 1 1 179. Встреча подтвердила это мнение <о Фурцевой>. Дядя сказал: "О, это действительно femme d'esprit". Стравинская 114. |
|
ФАМ ДЮ КАРТЬЕ * femme du Quartier. "Подружки" Латинского квартала. И во всякое время сидели молодые люди и какие-то странные дамы .. после этого она узнала, что это "студентки", но только совсем другие ... Ида Николаевна позднее читала в газетах, что этих женщин называют les femmes du Quartier. Бобор. Лихие болести. // ОЗ 1876 10 1 366. |
|
ФАМ ДЮ ЛАК * femme du lac. Содержанка, камелия? Оставаться у Борщовых вплоть до своего совершеннолетия она < Лиза> не желала: но знала, что мать ее поручит ее им же. Ей бы гораздо приятнее было жить у Авдотьи Степановны, хотя она и бывшая "femme du lac". Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 3 1 47. |
|
ФАМ ДЮ МОНД * femme du monde. Светская женщина. Эта самая женщина .. приезжала ко мне в Петербург за несколько месяцев пред тем уговаривать меня сделаться la maîtresse того же Базиля, так как я une femme du monde и не стала обирать его как француженки. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 3 21. Вы были рождены pour être une femme du monde, а буржуазное счастье вам не к лицу. Ольга N. Злоба дня. // РВ 1881 4 774. |
|
ФАМ КОЛАНТ * femme collante. устар. Сожительница, незаконная жена. - Он запутался в долгах? А почему? Потому что у него есть collage.. - Мудрено, не слышать, когда он имел безтактность привезти с собой свою " femme collante" сюда. В. Я. Светлов Семья Варавиных. // ВЕ 1901 4 496. См. Коллаж 1. |
|
ФАМ КУВЕРТ * femme couverte. Защищенная законным браком женщина. Коммент. Рано утром, похныкав и поплакав, моя леди призналась, что она отнюдь не богатая наследница, а самая обыкновенная уличная девка, которая заманила меня в брачные сети, чтобы пользоваться привилегией femme couverte. Смоллет Прикл. Р. Рэндома 438. |
|
ФАМ ЛЕГАЛЬ * femme légale. Законная жена. Эту новую женщину, в отличие от femme légale,- femme d'attente - жена в ожидании законного супруга. Эти femmes d'attente .. фактически пользуются всеми правами и несут все обязанности femmes légales. Дело 1880 11 2 111. |
|
ФАМ МАЛЁШЗ Е ЭНКОНПРИЗ * femme malheureuse et incomprise. Несчастная и непонятая женщина. Комбинация его удалась вполне: жена теперь уже не могла жаловаться на судьбу и говорить что она une femme malheureuse et incomprise. Н. Чаплыгин Семейство Баклановых. // РВ 1875 6 716. |
|
ФАМ ПЕРДЮ * femme perdue. "Падшая женщина", т. е. проститутка. - Сядемте здесь за столик, и выпьем кофе. - сядемте, - согласилась она. - Знакомые ваши, если вас увидят, подумают, что вы avec une femme perdue. - Ну, вы на femme perdue не похожи. П. Гнедич Песьи мухи. Княжна нахмурилась и вспылила. - Ну, это знакомство особенной чести не принесет! .. Какая-то кокотка, une femme perdue, авантюристка. 1880. А. Михайлов Чужие грехи 280. Она себя упрекала за свою вину относительно мужа. Я - femme perdue - говорила она, - все-таки я его обидела, оскорбила. В. Микулич Мимочка. |
|
ФАМ ПОЛИТИК * femme politique. Женщина, имеющая политические интересы. Ольга Елпидифоровна действительно вернулась из-за границы более чем когда-либо femme polituque. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 6 808. Это моих бедных генерал-адьютантов называют "париками", расхохоталась вдруг "femme politique" своим беззаветным девическим смехом. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 568. У нас со времен княжны Дашковой не было никаких femmes politiques. Д. Позняк В чужой среде. // РВ 1883 4 530. Вмешалась женщина, француженка. Да не простая - une femme politique. Родина 2001 7 62. |
|
ФАМ САВАНТ * femme savante. Ученая женщина. <Сестра> инстинктивно не любила трудолюбия и насмешливо называла Веру femme savante. Р. Шенталь Виктор Стойницкий. // ВЕ 1911 1 109. Было бы совершенно неверно заключить из всего этого, что мать постепенно превращалась в "синий чулок", или "femme savante". Бахрушин 211. - Eh bien, - молвила герцогиня, - одна роза еще не создает сада! И весьма довольная своим ответом, la femme savante, обратясь к знаменитому путешественнику, начала обсуждать с ним возможность открыть Северный полюс. Бульвер-Литтон Пелэм 104. Софья Михайловна (как ее называли в Москве - Сафо Мартынова) принадлежала к типу "femme savante" и носила английские костюмы, гладкие прически, туфли без каблуков, много курила, прекрасно ездила верхом и культивировала тип простоты. |
|
ФАМ САН КЁР * femme sans coeur. Бессердечная женщина. На другой день Зоя превратилась в Femme sans coeur: в ней не было ни крошки сердца, сердце ея путешествовало. 1838. Вельтман Сердце и думка. // РВ 1895 11 113. |
|
ФАМ САПИЕНС фр.-лат. femme + лат. sapience Я никогда не мог думать, чтоб эта femme sapience < Виардо> была со мной так любезна и откровенна, что мне дало право посещать ее. Боголюбов Зап. 179. |
|
ФАМ СЁЛЬ * femme seule? Экономически независимая ни от кого женщина. Она <может поступать> по собственной воле и желанию.. словно она была femme sole <sic> и незамужняя. Стерн Шенди 54. |
|
ФАМ СЮПЕРБ * femme superbe. Чужой пудель напал на собачку. Я отогнал его, освободил померанскую собачку, и получил самую милостивую благодарность, самую сладкую улыбку; femme superbe, средних лет. РВ 1874 3 прил. 94. |
|
ФАМ СЮПЕРЬЁР * femme supérieure. Исключительная женщина. Эти мнимые femmes supérieures показывают только самые блестящие частички своего скудного душевного богатства. 1840. Е. Ган Суд света. // Дача 182. Негалантно заметить, что Вы не были бы une femme supérieure, если бы в статьях, назначенных для русских журналов, не напоминали собой (vaguement) - бодлерова альбатроса, помещенного на корабельную палубу. 29. 12. 1902. В. И. Иванов - А. В. Гольштейн. // НМ 1997 6 177. |
|
ФАМ ТРИКОТ * les femmes tricotent. Женщины вяжут (остальное их не касается). Я признаю, что женщина есть существо подчиненное и должна слушаться. Les femmes tricotent, как сказал Наполеон. Дост. Бр. Карамазовы. |
|
ФАМ ФАТАЛЬ * femme fatale. Роковая женщина. Томная соблазнительница, опасная и коварная, подчеркнуто женственная. Обычно - брюнетка с глубоким взглядом темных глаз. Часто с трагической судьбой и роковыми тайнами. Подчеркивает одеждой сексуальную привлекательность, предпочитает темные и черные тона, контрастность фактур и глубокое декольте. Балдано 2002 301. Образ, возникающий при прослушивании этой музыки, - образ пленительной кокетки, но никак не femme fatale. НН 2000 52 125. Петербургская femme fatale Паллада. НЛО 2003 1 439. |
|
ФАМ ФОРТ * femme forte. Одним словом, героиня г. Златовратского, это - нечто в роде femme forte французской литературы тридцатых годов, женщина, по преимуществу, практическая, сильная, самостоятельная, отрешившаяся от предрассудков своей среды, ставшая выше их. Во французской литературе романтизма, такой тон был общим местом; он и теперь еще время от времени появляется у французов, подновленный современным соусом. Набл. 1887 11 1 151. |
|
ФАМ ШАРМАНТ * femme charmante. Очаровательная женщина. А главное - у него открытый дом, une femme charmante, договорил Муходавлев, который никак не мог долго устоять на служебном разговоре. Соврем. 1859 75 1 186. Дальняя их родственница <Лили>, раз и навсегда признанная всеми "une femme charmante", хотя решительно никто не мог сказать, в чем этот "charme" заключается. К. Головин Пощечина. // ВЕ 1898 11 143. Тут сказались и его охлаждение вместе со всею передовою частью русского общества к великому поэту и специально "бестужевская" черта, повелевающая не обнаруживать никаких слабостей в присутствии " femmes charmantes". Богучарский Из прошл. рус. общества 68. |
|
ФАМ ШИК * femme chic. Шикарная женщина. Вы только подумайте: вы такая femme chic,- какой вам разсчет: он стар, я молод; и я богаче чем он буду. Маркевич Чад жизни. // Дело 1884 2 2 132. |
|
ФАМ ЭМАНСИПЕ * femme émancipée. Освобожденная (раскрепощенная) женщина. О женщине, заявляющей своим поведением равноправие полов, борющейся с деспотизмом семьи, мужа. БИШ. - И по счастию,- возразил славянин, - не у нас надобно искать la femme émancipée, да и вообще надобно ли ее где-нибудь искать - я не знаю. Герц. Сорока-воровка. В столицах я столько видел этих фам эмансипе и обманутых мужей. Водевиль 461. Femme émancipée, в полном, высоком значении этого слова, жорж-зандовская женщина. Лажечников Вся беда от стыда. // Л. 1900 11 58. |
|
ФАМ ЭНКОНПРИЗ * femme incomprise. Непонятая женщина. Сто раз лучше быть степною барышнею.., нежели самою выспренною femme incomprise. П. Дорошенко Из жизни. // РВ 1881 9 203. Тоня обманула надежды матери так же, как отец ея обманул надежды жены! Антонина Сидоровна к эпитету: "femme incomprise" прибавила "mère incomprise"<непонятая мать>. РБ 1897 1 1 12.Ср. Фам малерёз-энконприз. |
|
I. ФАМ, ФАМА ы, ж. femme f. шутл. Женщина, жена. Мне кажется, что греки лучше нас понимали жизнь и женщину. Они любили femme, а не une femme и не la femme; в каждой женщине они видели не саму красоту, а только одно из ее явлений, одну из смертных дочерей бессмертной матери. 11. 12. 1840. Белинский - П. Боткину. // ПСС 11 575. Я обнимаю тебя мысленно тысячу раз и тысячу раз, моя маленькая фамушка. Н. Муравьев - А. Г. Муравьевой. // М. 1 305. - Вот-те оказия! Из-за фаммы <вызов на дуэль>? - Да, из-за фаммы. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 1 1 115. - Неужто, говорил он сам с собою, мы уж такие замухрышки, что решительно ни одна фамма не может ждать. Бобор. Долго ли? // ОЗ 1875 10 1 356. - А ну, как промах, и это кровожадное животное полезет душить? А то бывает, что рвет когтями .. Череп егерю снес .. Брр! гадость какая! А все Раиса <подстрекнула ехать на охоту>! Oh! Les femmmes, les femmes! Вадим Р-нов Последний медведь. // Набл. 1887 11 1 245. Та же Ремола Нижинская рассказывает, что "Дягилев вел в отношении меня отечески, покровительствуя и мило в то же время, Вацлав мне говорил торжествуя: - Ты видишь, "femmka", я тебе всегда говорил, что он будет наш друг". 1937. Лифарь 196. O, femme, femme, sexe faible et décevant, animal crée ne peut manquer à son instinct; le tien est-il dans de tromper? Beaumarchais. Б. Маркевич Перелом гл. 3. Эпиграф. // РВ 1880 2 527. La femme est, selon la Bible, la dernière chose que dieu a faite. Il a dû la faire le samedi soir. On sent la fatigue. Alexandre Dumas fils. // Риперт 163. Сыгравший соло на душе, Потешив милых дам, Как прежде мается chercher - Но не идет la femme. Виктор Куллэ. // Знамя 2002 8 131. || Любовница. Сейчас прошла с кирасиром "фамм де Мезенцев", нельзя ли ее пригласить к нам. Мартьянов Дела 1 220. II. ФАМА ы, ж. fame f.. Доброе имя, слава. Коллегиею приказали к почт-секретарю писать: понеже по регламенту потребно в адмиралтейскую коллегию иметь с предбудущего 1726 года и присылать: французскаго европского фама, погодно, французскаго же меркуриуса, помесячно, курантов французских, из Лейдена и Амстердама, куранты голландские. МРФ 5 179. Екатерина, разстроением Польши, победами над турками и отторжением от них Крыма, сыгравши первое действие своея политическия фамы, довольно удачно вздумала народ свой занять. ослепить и Европе бросить в глаза несколько пыли блистаельными торжествами. Винский 40. |
|
ФАМБАРА ы, ж. ФАМБОРА ы, ж. falbala m. обл. Оборка. Фамбора/ - это наберят густо так боры, получается фабора на платье или юбка с фаборами. + Фамбора пришивается к юбке с низу. чтоб красивше было. Сл. Красноярск. 403. Сейчас шибко модно, чтоб с фамборками было, кругом фаборы. + Кофта пышная, с фамборками. Сл. Красноярск. 409. У моей то у милой Восемь юбок с фамбарой, Все заношены зимой, Не простираны весной. Струминский Оренб. част. // ТОИК 2 107. См. также Фальбала. |
|
ФАМБАРА ы, ж. ФАМБОРА ы, ж. falbala m. обл. Оборка. Фамбора/ - это наберят густо так боры, получается фабора на платье или юбка с фаборами. + Фамбора пришивается к юбке с низу. чтоб красивше было. Сл. Красноярск. 403. Сейчас шибко модно, чтоб с фамборками было, кругом фаборы. + Кофта пышная, с фамборками. Сл. Красноярск. 409. У моей то у милой Восемь юбок с фамбарой, Все заношены зимой, Не простираны весной. Струминский Оренб. част. // ТОИК 2 107. См. также Фальбала. |
|
ФАМИЙ, ФАМИЛЬ * famille f. Семья. Прописная истина буржуазного уклада. Из-за чего же он-то летает под облаками..? Из-за чего он можжит людей? Фамий! Г. Успенский. // 7 191. Le devoir d'une mère прежде всего думать о будущем своих детей! Вот я, например, каждого молодого человека котораго мне представляют осматриваю со всех сторон: fortune, famille, position sociale, и когда решу что он годится в мужья моей Риточке, приглашаю. А. В. Выродок. // РВ 1886 7 116. |
|
ФАМИЙ КОМИЛЬФО * famille comme il faut. Порядочная семья. О людях "благородного происхождения". Ср. comme il faut. Такой порядок вещей естественно ввел в благородное сословье массу лиц и фамилий, отличавшихся грубостью нравов поистине плачевною. Порядочные фамилии (les familles comme il faut), сделавшись по своим правам равными этой массе, более или менее перемешались с нею и мало-помалу утратили отличительное чувство дворянина, выражающееся в словах: noblesse oblige. Добролюбов Рус. цивилиз. // БИШ. |
|
ФАМИЙ СПИРИТЮЕЛЬ * famille spirituelle. У Айги есть особая сфера, которую Леон Робель (поэт, давший франкоязычную жизнь стихам Айги и написавший первую книгу о нем) определил понятием "духовная семья" (famille spirituelle). ДН 1997 11 211. |
|
ФАМИЛИАЛИЗМ а, м. Дух семьи, ориентация на семейные ценности. Так, в "Плодородии" Золя идеология непосредственно бросается в глаза и прямо-таки липнет к вам: это и натюризм, и фамилиализм, и колониализм; и тем не менее я не откладываю книгу. Р. Барт Удовольствие от текста. // Б. 1989 487. |
|
ФАМИЛИАРИТЕ familiarité f. устар. Близкое знакомство и общение; то же, что фамильярность. Канцелярских служителей в почтении и страхе содержать, не имея с ними никакой фамиларите, но чтоб всякой из них в должности своей был исправен. 1762. АВ 31 157. [Пролаз ( Прелесте):] Я с ним на дружеской ноге, я люблю его фамилиарите .. он меня веселит. Княжнин Мужья женихи. |
|
ФАМИЛЬЯРСТВО а, ср. ФАМИЛИАРСТВО а, ср. familiarité f. устар. То же, что фамильярность (ф. отношение, обращение). БАС-1. Убегай фамилиарства с старшими и младшими. 1826. Н. Раевский. // АР 1 275. С одной стороны являлась там <на вечерних собраниях> самая милостивая снисходительность, с другой - искреннее благоговение; фамилиарства - ни с которой. Вигель Зап. Этих цыганок, в особенности Марулку, все привыкли видеть на этой степени фамилиарства в офицерских обществах. 1849. ЩС 2 41. Первая <горничная> была бойкая и ловкая Француженка, весьма расположенная к "фамилиарству", вследствие чего Сусальцева держала ее только "для больших оказий". Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 4 668. Фамильярство < Сеньки> давно коробило его. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 11 235. - Лекс. Уш. 1940: фамилья/рство. |
|
ФАМИЛИЗМ а, м. familisme m. устар. То же, что семейственность. БАС-1. Фамилизм и его мелкие, губительные драмы и во сне не мерещились его вольной и широкой мысли. Дружинин Полинька Сакс 29. В одинокой жизни моей я еще более вижу, как я мало имею способности к фамилизму. 1851. Герц. // 30-24 181. Если бы я не знал, что тебя заставляет так говорить раздражительный фамилизм - я бы рассердился. Герц. //30-29 (1) 162. Ольга разливала нам чай, и Брусин весь расстаял от удовольствия. Я, впрочем, давно уже думал, что в нем есть сильное поползновение к фамилизму. Салт. // С. 1996 1 295. - Лекс. БАС-1: фамили/зм. |
|
ФАМИЛИСТЕР а, м. familistère m. Потребительский рабочий кооператив. Общежитие для рабочих в Гизе, организованное учеником Фурье Геденом. СИС 1933. Довольно вспомнить, что филантроп Годен-Лемер, устроивший фамилистерию, страшился превратить в ассоциацию свой завод. Дело 1872 1 1 3. Третий совет фамилистера, т. е. заведующий общежитием. ВЕ 1898 5 495. |
|
ФАМИЛИЯ и, ж. famille f. , лат. familia. 1. Семья вместе с рабами и клиентами в древнем Риме. БАС-1. Старинный русский двор, сложная семья домохозяина с женой, детьми и неотделенными родственниками, братьями, племянниками.., соответствовал древней римской фамилии. Клчевский Курс рус. истор. || Род. Фамилия здесь всякая имеет у себя своего князя. который судит впадшаго в преступление от своей фамилии и до трех раз увещевает, чтобы он оставил то. И ежели таковой не раскается, выключа ево из числа фамилии и отдадут уже потом государю под суд. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 52. 2. устар. и разг. Семья, члены семьи, домочадцы. БАС-1. Установленную по прошествии тех льготных лет в казну нашу подать, повелеваем расположить не из числа душ, но с числа фамилий. 1775. Потемкин Бум. 29. Я пошел к Маркизу.. вся фамилия была вместе. Пустынники. // Карамзин Переводы 2 204. Вся наша фамилия теперь живет у меня. 19. 12. 1805. Жуковский - Ф. В. Вендриху. - К тому же вот к вам и фамилия теперь приехала; об ней-то помните. Покоить вам и нежить их следует. Дост. Преступл. и наказание. Царь < Александр II > благосклонно принял прошение <городского головы М. Л. Королева>, передал адъютанту и. обратясь к голове, спросил: - Как твоя фамилия? .. - Благодарение Господу, благополучны, ваше величество, только хозяйка что-то малость занедужила, серьезно ответил Королев. Произошло неловкое замешательство, но Александр II быстро сообразил, что не знакомый с новыми тонкостями галлицизмов голова понял слово "фамилия" в сего старинном значении" семья". Бахрушин 36. Видел крестницу и ее фамилию. 20. 8. 1895. Ленин - М. А. Ульяновой. // Ленин-5 55 8. 3. устар., простореч. Жена. БАС-1. Ему пощастливилось увезти обманом фамилию Английского консула. ДЖ 1816 591. [Шамшаев :] Ах, извините-с.. вы конечно, их фамилия? [Марья Семеновна:] Я дочь его-с. В. Соллогуб Модн. Петерб. лечения. За ним послали рыдван с записочкой - не оставить именинницу посещением своим, с фамилею и семейством. Даль Сем. Граб. Фамилия означает там <в Сумбуре> собственно супругу, и вот почему один заезжий на чужбину Сумбурец, на лаконический вопрос генерал-губернатора: "Фамилия ваша?" отвечал простодушно: "Осталась в Сумбуре, ваше сиятельство". В. Луганский Похождения Виольдамура. // БДЧ 1844 62 180. Понимаете ли вы, господа, что значит фамилия и что значит семейство? .. фамилия значит то же самое, что жена, сожительница, супруга, а семейство - так значит, что есть семейство, а жену называют у нас фамилиею так, ради деликатства. Печер. Именины Елпидифора. 4. Ряд поколений, род, семья, носящие одно наследственное наименование и имеющее одного предка. БАС-1. Воспитание детей как для государства, так и для каждой особенной фамилии весьма важно. 1783-1784. Новиков приб. к МВ. // Н. 1983 325. Родовые вотчины князя уже давно ему не принадлежали, фамлиия их была в опале. Гоголь портрет. Верстах в пяти от Сосновки лежало сельцо Верхлёво, тоже принадлежавшее некогда фамилии Обломовых. Гонч. Обломов. - Наша фамилия в упадке Нам нужно связей и денег. Дост. Униженные и оскорбл. ♦ Кто-л. старинной, известной, хорошей фамилии. БАС-1. Какие причины заставили молодую девушку, хорошей дворянской фамилии, оставить отеческий дом, отречься от своего пола? Пушк. Предисл. к зап. Н. А. Дуровой. - Он хорошей фамилии, служит прекрасно, умен. Тург. Дворян. гнездо.♦ Происходить, быть из (от) какой-л. фамилии; принадлежать к какой-л. фамилии. Бабка их была из княжеской, впрочем, давно угасшей фамилии. Гонч. Восп. Происходя из чисто русской фамилии Ипатовых .., он ненавидел все русское. Григорович Пахатник и бархатник. 5. nom de famille. Прибавляемое к личному имени наследственное семейное наименование, принимаемое также (до революции в обязательном порядке) при замужестве женою. БАС-1. Старушка приняла меня ласково и радушно, узнав мою фамилию, Каролина Ивановна сочлась со мною свойством. Пушк. В 179*.. Было время, когда многие из нас на Руси не имели фамилий; для многих эта роскошь приобретена после. Иван, сын Федотов.. - и довольно. Помяловский Данилушка. В тех местностях фамилии сами собою сходили на нет по причине их полной неупотребительности. Б. Крячко Края далекие. // ДН 2000 1 70. || обл., устар. Имя. Ты, подружка милая, Кака дружку фамилия? Фамилия хорошенька, Зовут его Алешенька. Соврем. 1912 4 208. - Лекс. Поликарпов 1704: фами/лиа; РЦ 1771: фамилия. |
|
I. ФАМИЙ, ФАМИЛЬ * famille f. Семья. Прописная истина буржуазного уклада. Из-за чего же он-то летает под облаками..? Из-за чего он можжит людей? Фамий! Г. Успенский. // 7 191. Le devoir d'une mère прежде всего думать о будущем своих детей! Вот я, например, каждого молодого человека котораго мне представляют осматриваю со всех сторон: fortune, famille, position sociale, и когда решу что он годится в мужья моей Риточке, приглашаю. А. В. Выродок. // РВ 1886 7 116. II. ФАМИЛЬ famille f. ? nom de famille. обл. Фамилия (семейное наименование). А фамиль у него была Брагина. Сл. Красноярск. 404. |
|
ФАМИЛЬЕРМАН Е КАВАЛЬЕРМАН * familièrement et cavalièrement. Вольно и дерзко. Булгарин, не знаю почему, переменил со мною тон: прежде говаривал мне всегда familièrement et cavalièrement ты, а теперь говорит Вы. 16. 8. 1823. Е. Измайлов - Н. А. Церетелеву. // РОА 1 34. |
|
ФАМИЛЬНИЧАТЬ обл. Оскорблять, дразнить, обзывать. КЯОС. |
|
ФАМИЛЬНЫЙ ая, ое. famille f. 1. устар. Отн. к фамилии (членам семьи); связанный с фамилией; семейный. БАС-1. Выслушавь довольно дурное пенье какой-то мамзели и какого-то мусью (оба, кажется, Немцы, и я не мог никак с Дмитрием Павловичем добраться, на каком языке они пели), поехал я с Волковым к нему; там был фамильный рублевый вист. 1820. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1900 3 337. 2. Отн. к семье как части рода; принадлежащий фамилии. К фамильному гербу прибавилась подпись: "In recto virtus". Дворян. гнездо. ♦ Фамильные портреты. Портреты предков данного рода. БАС-1. Тут были старинные фамильные портреты. которых потомков, может быть, и на свете нельзя было сыскать. Гоголь Портрет. || Переходящий из рода в род. БАС-1. - Ведь колье это - фамильное. Куприн Ральф. || Свойственный фамилии; присущий данной фамилии, характерный для нее. БАС-1. Мавра Ильинична взяла ее себе на воспитание. Мудрено сказать, что побудило ее к этому: фамильная гордость, участие к ребенку или ненависть к брату. Герц. Кто виноват? |
|
ФАМИЛЬЯРИЗАЦИЯ и, ж. Первым весьма существенным этапом была смеховая фамильяризация образа человека. М. Бахтин Эпос и роман. |
|
ФАМИЛЬЯРИЗИРОВАТЬ familiariser. Шутка профессионального "художника революции" оживляет, фамильяризирует безличную риторику плаката. Звезда 1998 10 230. |
|
ФАМИЛЬЯРИТЬСЯ устар. А. Л. Нарышкин был вежлив, деликатен с артистами, не фамилиарился с ними, но обходился ласково. Булгарин Театр. восп. // Пантеон 1840 1 70. |
|
ФАМИЛЬЯРНИЧАНИЕ я, ср. familier,-ère adj. Действие по знач. глаг. фамильярничать. БАС-1. Эти господа .. считают верхом остроумия - фамильярничать с публикой и с сотрудниками. 7. 10. 1887. Чехов - Н. А. Лейкину. < Воспитатели> во время замечаний и указаний должны всегда сохранять серьезный тон, не допуская никакого беспринципного фамильярничания, не подыгрываясь к новичкам. Макаренко Методика организации воспит. процесса. - Лекс. БАС-1: фамилья/рничание. |
|
ФАМИЛЬЯРНИЧАТЬ familier,- ère aj. Вести себя фамильярно, разрешать себе фамильярность в отношении кого-л. БАС-1. < Соболевский> стал искать связей со всеми молодыми литературными знаменитостями Находка был для него Пушкин, который так охотно давал тогда фамилиарничать с собою. Вигель Зап. - Лекс. Даль-1: фамилиАрничать; Уш. 1940: фамилья/рничать. |
|
ФАМИЛЬЯРНОСТЬ и, ж. 1. устар. Непринужденность в обращении. Есть обхождение так дружеское и вольное, каково меж добрыми приятелями, и между домашними употребляется. Фонтенель Разг. 125. 2. Излишняя непринужденность, бесцеремонность. Флигель-адъютант своею изысканною учтивостью, казалось, - хотел оградить себя от попыток фамильярности русского адъютанта. Толст. война и мир. Драться, перебраниваться - это уже показывает некоторую фамильярность. И. С. Аксаков Письма. // А. 1888 1 29. || обычно мн. Фамильярный поступок, жест, фамильярные слова. БАС-1. Автор может показаться своим читателям и в халате, но подобные фамильярности с его стороны не должны впадать в цинизм. Белинский "Париж в 1838 и 1839" .. Строева. - Лекс. Ян. 1806: фамилиарность; СИС 1937: фамилья/рность. |
|
ФАМИЛЬЯРНЫЙ ая, ое. familier, нем. familiär <лат. familiaris доверенный. 1. устар. Хорошо, близко знакомый, знаемый. Того для доношу, чтобы соизволили к нему, Шлейницу, ныне прислать верующую инструкцию, с чем ему ехать, понеже он королю весьма приятен есть, и к нему никто так фамилиарен из чужестранных министров, как он, помянутый Шлейниц, также и в конфиденции полной у министерства ганноверскаго. 1714. АК 10 231. Господину кардиналу речение сие весьма фамилиарное, и неотменно оное употребляет. 1739. Кантемир Реляции. 2. Излишне непринужденный, бесцеремонный, неуместно развязный. БАС-1. <Чичиков> не любил допускать с собой ни в коем случае фамильярного обращения, разве только особа была слишком высокого звания. Гоголь Мертвые души. || Такой, которому свойственно излишне непринужденное, бесцеремонное, развязное обращение с кем-л. БАС-1. Они обыграли меня начистоту и сделались тотчас со мной весьма фамильярны, трепали меня по плечу, называли меня братцем, скотиной, фефелой. В. Соллогуб Тарантас. < Губернатор> кивнул, но не подал руки. Тогда высшие чины не были, как теперь, фамильярны с низшими. Гонч. Восп. || устар. Семейный. В то время < 1811 > в большой моде было учить девиц характерным танцам и заставлять их в костюмах дебютировать на простых или фамильярных вечерах. Ф. П. Леонтьева Зап. // РВ 1883 10 839. - окказ. Стиль фамильер. Коза, а не дама! - Простите за стиль фамильер. 1932. А. Белый Москва (Маски). // Б. Тула 1989 389. Фамилиарно, фамильярно, нареч. На сие вы уже имели довольно времени многие анекдоты сведать; к томуж, например, обращаясь фамилиарно с Терсиером, Моненом, Мальи и с другими им подобными, можете через ласковое поведение много от них сведать и те корреспонденцию вашу учинить вольною. 1756. АВ 33 128. Француз, входящий в дом. выпускает как бы из мешка острые двузначущие слова, шерады <так>, каламбуры, делается шутом беседы или домашним шутом, к которому дделают привычку и дозволяют ему обходиться с собою фамилиарно. 1807. Левшин Послание русского к французолюбцам. // Николина 2000 1 71. Когда человек говорит о чем-нибудь так решительно и с таким апломбом, то волей-неволей начинаешь подозревать, что он и в самом деле до тонкости знает то дело, которое так фамилиарно третирует. Станюкович Картинки из общ. жизни. // С. 7 8. - Лекс. Ян. 1806: фамилиарный, фамилиарно; Даль:1: фамилиа/рное обращенье; СИС 1937: фамилья/рный. Ф. вечер (дебютировать Леонтьева. |
|
ФАМИЛЬЯРСТВО а, ср. ФАМИЛИАРСТВО а, ср. familiarité f. устар. То же, что фамильярность (ф. отношение, обращение). БАС-1. Убегай фамилиарства с старшими и младшими. 1826. Н. Раевский. // АР 1 275. С одной стороны являлась там <на вечерних собраниях> самая милостивая снисходительность, с другой - искреннее благоговение; фамилиарства - ни с которой. Вигель Зап. Этих цыганок, в особенности Марулку, все привыкли видеть на этой степени фамилиарства в офицерских обществах. 1849. ЩС 2 41. Первая <горничная> была бойкая и ловкая Француженка, весьма расположенная к "фамилиарству", вследствие чего Сусальцева держала ее только "для больших оказий". Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 4 668. Фамильярство < Сеньки> давно коробило его. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 11 235. - Лекс. Уш. 1940: фамилья/рство. |
|
ФАМ-ОМ * femme-homme. Мужеподобная женщина. - Она - дева не глупая и деньгу бережет, а главное - холодный темперамент .. Мало, знаете ли, расположения настоящего к мужчине .. это какая-то femme-homme. Да глядите, как бы, женившись, вы не получили одной лишь подруги жизни. Станюкович Бесшабашный. |
|
ФАН а, м. fanatique. Сокращение от фанат. Му купили Вахрушеву на день рождения подарочный набор "Пинк Флойд" из девяти пластинок за пятьсот тысяч. Для любого флойдовского Фана это предел мечтаний. А. Духнов Утопленник. // Квеселевич 2003. |
|
ФАНАРИОТ а, м. phanariote m. От названия квартала Фанара в Стамбуле. Представитель греческого духовенства или богатый, знатный грек в Османской империи. БАС-1. Суццо не скрыть ни своего удивления, ни досады, - тонкость фанариота была побеждена хитростью русского офицера! Пушк. Дн. 1833-1835. Известно, как и зачем разъезжали и разъезжают фанариоты-епископы по своим вотчинам-епархиям. Печер. Оч. поповщины. - Лекс. Толль 1864: фанариоты; Уш. 1940: фанарио/ты. |
|
ФАНАРИОТСКИЙ ая, ое. phanariote m. Отн. к фанариоту, фанариотам. БАС-1. Ее <газеты "Восток"> задача - раздувать вражду, - поддерживать фанариотские притязания. 7. 5. 1879. И. Аксаков - Н. П. Гилярову-Платонову. < Молдавские господари>, принадлежа к знаменитейшим фанариотским фамилиям, были не только греками по происхождению, но .. и разделяли греческий образ мыслей. Корш Всеобщ. ист. лит-ры. - Лекс. БАС-1: фанарио/тский. |
|
ФАНАТ а, м. fanatique. 1. мол. Активный спортивный болельщик. Юганов 1997. 2. Человек, чрезмерно увлекающийся чем-л. Юганов 1997. Коннотация. Связь с лит. фанатик. Знание всех деталей об объекте поклонения; способность на бурное, включая применение физической силы. выражение поддержки. Розина 1999. Болельщик - еще не фанат. Но фанат - уже не болельщик.. У торпедовских фанатов даже есть речевка: "Мы - "Запад-5", мы - "Запад-5". Нас никто не любит. Но нам плевать". Известия 22. 4. 1997. // Розина 1999. |
|
ФАНАТЕТЬ fanatique. 1. подр., мол. Восторгаться чем-., кем-л. Юганов 1997. Программа для тех, кто любит, тащится, фанатеет от современных ритмов. Объявление по радио Читы 31. 1. 1994. Буквально недавно все фанатели от рокеров. Юность 1997 7 77. 2. Увлекаться чем-л., интересоваться чем-л. Юганов 1997. - Удар. Квеселевич 2003: фанате/ть. |
|
ФАНАТИЗАЦИЯ и, ж. fanatiser. Человеческие общества чувствуют, любят и страдают всегда эпидемически. Не будь этого эпидемического увлечения, фанатизации духа и порывов человеческих обществ, человечество не создало бы ничего великого. Мордовцев Двенацатый 145. |
|
ФАНАТИЗЕ * fanatisé. Фанатизированный. - Он добрый малый. Немножко fanatisé и .. страшный идеалист. Кот Мурлыка Князь Костя. // РВ 1885 6 590. |
|
ФАНАТИЗИРОВАНИЕ я, ср. fanatiser. Иноческое фанатизирование довело этого человека до того, что он совсем очудачел. Лесков Мелочи архиерейской жизни. // 12-6 252. |
|
ФАНАТИЗИРОВАТЬ fanatiser. Делать фанатическим; вызывать фанатическую приверженность к чему-л. БАС-1. Стыжусь офанатизированного сердца своего, боюсь увлечения. 1843. РА 1898 12 527. Эти <учителя>, если так можно выразиться, фанатизировали в нас любовь к чтению, умственной жизни. С. Терпигорев Оскудение. Отец начал, наконец, поддаваться, видя упорство влюбленной и "фанатизированной" Версилевым дочери. Дост. Подросток. // Д. 1957 8 75. Фанатизировать французского крестьянина нелепо. ОЗ 1881 8 2 217. Ламы при первом гонении начнут вопить о гонении религии, фанатизировать народ. ВО 1887 3 2. Он <яд мистики> фанатизирует его химерами неба и отрывает от земли и земного. 1913. Абельдяев Тень века сего 208. - Лекс. БАС-1: фанатизи/ровать. |
|
ФАНАТИЗМ а, м. fanatisme m. 1. Образ мыслей и действий фанатика; исступленная преданность своей вере и нетерпимость к иным верованиям, инаковерующим. БАС-1. Естьли буеверие (фанатисм) частию еще существует, то сие приписывать должно тем глубоким кореньям, которыя оно выростило в мрачныя еще времена. 1789. БГ 1 47. // Сл. 18 2 156. Фанатизмом были приведены в такое положение. 1796. Злат. ключей 140. Фанатизм - не заблуждение, а слепая и тупая ярость.., которую разум не может сдержать. К. Арль Отбитая тюрьма. // РБ 1911 4 2 15. Все заключили, что революция непременно последует, что суеверие и фанатисм должны уступить место философии. 1834. Греч Черная женщина. // Три старин. романа 2 52. Единственное, что не разъединяет людей, народы - сострадание. Все остальное: гордость, патриотизм, фанатизм - способны стать силой разъединяющей. А. Адамович. // ВЛ 1999 5 238. 2. перен. Страстная преданность чему-л.; неукоснительная приверженность каким-л. взглядам, идеям. БАС-1. Одним словом приписывают все фанатизму и отчаянию безбожного злодея. 1756. Ф. Д. Бехтеев. // АВ 3 248. Гнет вообще вызывает не фанатизм содействия, а фанатизм отпора. П.А. Валуев. // В. 2002 384. Плохо когда с фанатизмом борются фанатики. Р. Баумваль Изречения. // ЛГ 4. 3. 1998. - Лекс. Ян. 1806: фанатизм; Соколов 1834: фанати/зм; СИЗ: фанатизм 1775. |
|
ФАНАТИК а, м. fanatique m., пол. fanatyk, нем. Fanatiker <лат. fanaticus исступленный < fanum храм. 1. Человек, исступленно преданный своей вере и нетерпимый к иным верованиям, к инаковерующим. БАС-1. Не таков был Джон Мильтон, друг и сподвижник Кромвеля, суровый фанатик, строгий творец иконокласта. Пушк. О Мильтоне. В толпе беснующихся фанатиков я созерцал, как святые отцы инквизиторы жгли на кострах еретиков. Куприн Бред. Мы не фанатики, - заявил на вчерашней пресс-конференции С. Хуссейн. - А то, что аллах акбар, так он и в Африке акбар. Р. Кривицкий Кредо. // ЛГ 29. 3. 2000. 2. перен. Человек, страстно преданный чему-л., неукоснительно приверженный каким-л. взглядам, идеям. БАС-1. Предприятие сделано одним фанатиком злым и, конечно, не имеет большого заговора. 1764. Панин - Екатерине II. // РС 1879 25 302. <Сипягин> объявил, что он до некоторой степени славянофил, хоть и не фанатик. Тург. Новь. - Он - Дон-Кихот, упрямый фанатик, манияк, - думал Петр Михайлыч. Чехов Соседи. Пора, наконец, понять, господа рабочие, всю нелепость и кощунственную безнравственность еврейских наемников и изгнать их из своей среды, изгнать этих больных фанатиков или жуликов. 1907. Правые 1 344. Плохо, когда с фанатизмом борются фанатики. Р. Баумволь Изречения. // ЛГ 4. 3. 1998. ♦ Фанатик чего. Глава министерства Полиньяк был величайший фанатик феодальной партии. Черн. Борьба партий во Франции. - Короче, вы фанатики фонетики! И ваши декларации - Всего лишь декорации, Скрывающие мизерную суть? Д. Сухарев Диалог. // РР 1990 6 29.♦ Фанатик в чем. - В заводском деле он просто фанатик, и я очень люблю его именно за это. Мамин-Сиб. Привал. миллионы.- Лекс. Ян. 1806: фанатик; Соколов 1834: фана/тик; СИЗ: фанатик 1762. |
|
ФАНАТИРОВАТЬ fanatique. мол., неодобр. Чрезмерно чем-л. увлекаться. Забавно, как Миша фанатирует на джазе. Юганов 1997. |
|
ФАНАТИЧЕСКИЙ ая, ое. fanatique adj. Свойственный фанатику; отличающийся фанатизмом. БАС-1. Тогдашние умники превозносили Наполеона с фанатическим подобострастием и шутили над нашими неудачами. Пушк. Рославлев. || Исполненный фанатизма; действующий, мыслящий как фанатик. БАС-1. Черемисы, смекнувши в чем дело, прислали своих священников, диких, фанатических и ловких. Герц. Былое. - Лекс. САН 1847: фанати/ческий. |
|
ФАНАТИЧНОСТЬ и, ср. fanatique. Свойство фанатичного. БАС-1. Она очень красива, но аффектирована и, желая выказать слишком много esprit, она теряет и то, что имеет. Ее разговор утомителен, это вечно романтика, фанатичность, идеализм. Сушкова Дн. // С. Зап. 362. Фанатичность убеждений. Уш. 1940. - Лекс. Уш. 1940: фанати/чность. |
|
ФАНАТИЧНЫЙ ая, ое. fanatique m. Исполненный фанатизма; являющийся фанатиком. БАС-1. Апостол правды во всем, в крупном и в мелочах, Достоевский был как аскет, строг и, как неофит, фанатичен в своем консерватизме. Мещерский 2001 307. Человек пятьдесят дервишей, чрезмерно фанатичных, тоже вошли в состав отряда, чтобы взвинчивать янычар. Серг.-Цен. Гренадер Семен Новиков. - Лекс. Уш. 1940: фанати/чный. |
|
ФАНАТНЫЙ ая, ое. fanatique adj. подр., мол. Свойственный фанату. Ф. идеи. Ф. поведение. Юганов 1997. |
|
ФАНБАЛА ы, ж. falbala m. обл. Оборка на платье. Юбки-то с разными оборками были, с фанбалами. Сл. Урала Доп. См. также: Фалбала. |
|
ФАНБАРЫ, ФАНБОРКИ мн. falbala m. обл. То же, что фальбала. Мама мне фанбару на платье пришила. + Чуть от талии отступают, а там фанбары, три четыре фанборочки. Сл. Красноярск. 404. Фанбо/рка. То же, что фамбора/. Платье одного цвета, а фанборки другого, а узор тот же по полю. + Хочет шится с оборками, что вся юбка фанборками была, чтоб пышно. Сл. красноярск. 404. См. Фальбала. |
|
ФАНБАРЫ, ФАНБОРКИ мн. falbala m. обл. То же, что фальбала. Мама мне фанбару на платье пришила. + Чуть от талии отступают, а там фанбары, три четыре фанборочки. Сл. Красноярск. 404. Фанбо/рка. То же, что фамбора/. Платье одного цвета, а фанборки другого, а узор тот же по полю. + Хочет шится с оборками, что вся юбка фанборками была, чтоб пышно. Сл. красноярск. 404. См. Фальбала. |
|
ФАНЕ fané adj. увядший, поблекший. Цвет оранжевой гаммы. Через час после этого разговора графиня уже сидела в карете, в своем роскошном бледно-зеленом платье fané, отделанном с новыми английскими инкрустациями. Амори Золото 55. - един. Была она, скорее, хорошенькая, немножко fannee<так> , разумеется, влюбленная, самим богом определенная влюбляться несчастно. Г. Иванов Мемуары 128. |
|
I. ФАНЕРА I ы, ж. fournir > нем. Furnier. 1. Облицовочный древесный материал в виде тонких пластин, используемый для оклеивания столярных изделий. БАС-1. Тонкая доска. Рейф 1861. Фанер красного дерева, цельно распиленный, изобретенной им < Карлом Герцем> машиною, которая из 1 дюйма выпиливает восем фанеров. Указ. пром. 1831 102. Фанеры краснаго и других дерев. Указ. выст. 1839 124. Притом, сами московские столяры виноваты в упадке своей торговли: для ярмарки они обыкновенно приготовляют мебель из серого леса и, обивая ее фанерками красного или орехового дерева, продают за прочную. 1846. Мельников Нижегород. ярмарка 91. Фигурная береза дорого ими <столярами> ценится по белизне своей древесины, по плотности, по корням и наростам, из которых выпиливаются превосходные фанерки. 1883. Классен 47. 2. Поделочный материал, получаемый склеиванием тонких слоев древесины с перекрестным направлением волокон. БАС-1. С другого бока - толстая .. женщина, в круглых очках, с круглой из фанеры коробкой для шляп. Горький Жизнь Кл. Самгина. Рисунок на фанере (фурнире). Коренблит 1934 1 386. 3. Фанера, этажерка. шутл. Название первых самолетов. || перен. Наш герой пролетел <на выборах в Думу>, как фанера над Парижем <крылья и фюзеляж первых самолетов делались из фанеры>. Нар. газ. 13. 5. 1994 (Чита). 4. Камень с полированными гранями толщиной не менее 3 мм. Услышано 3. 10. 1993. 5. Деньги, обычно советские. Юганов 1997. Дрв.: фанерный, фанерование, фанеровать, фанероваться, фанеровка, фанеровщик, фанеровщица, фанеровочный, фанерщик. БАС-1. - Стиль. Шинэль и фанэра живы и в определенных кругах процветают при имитации речи солдат. РФ 1998 5 60. - Лекс. Толль 1864: фанера; Даль: фане/ра. II. ФАНЕРА II ы, ж. phonogramme m. 1. муз. жарг. Фонограмма. Накладка вышла: посредине песни фанеру заело. Юганов 1997. Я понимаю людей, "фанерой" зарабатывающей себе на жизнь. МК 6. 5. 1990. // Скляревская 1998. Там <за бугром > нельзя петь "под фанеру" - шамкать губами и отсутствие голоса компенсировать красивыми обнаженными ножками. ЛГ 7. 9. 1997. Коннотация. Отрицательная оценка; поддельность; "деревянный", неживой звук (фанера - имитирующий, недоброкачественный, негибкий материал). ♦ Петь под фанеру. Розина 1999. С содроганием он воспринимал выражение "петь под фанеру", то есть фонограмму, поскольку в фонограммах очертания своего голоса он не узнавал вообще. Нева 2001 10 117. 2. жарг. Что-либо фальсифицированное, ненастоящее. - Брехня, Не жизнь, я знаю заграничное. Я тебе про это дело не рассказ - роман могу рассказать. Та тыщу страниц и не такой ф-фанеры, а - в натуре. Ю. Малецкий Огоньки. // Знамя 1990 12 128. |