Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Р" (часть 5, "РЕВ"-"РЕД")
|
РЕВИЗОВАТЬ reviser. 1. Производить ревизию (обследование). Во время службы моей в Соляной конторе Членом, он был наряжен ревизовать ее, и оказал при сем случае много педантизма. Долг. Капище 262. Сенатор Толстой, ревизовавший Сибирь, руководствовался сведениями, полученными от сосланных декабристов, для поверки тех, которые доставляли чиновники. Герц. Былое. Скажут <в суде>: ревизовал, а как ты его <мерзавца> уревизуешь! П. Гнедич В цветах. // РВ 1885 12 952. || разг. Осматривать с целью проверки чего-л. БАС-1. По окончании молитвы дети каждого класса выстроились в шерингу <так>, перед классными дамами, которые ревизовали их платья, руки, ноги, зубы и пр. Л. Ожигина Своим путем. // ОЗ 1869 6 1 427. Ваша соседка после порки всегда ревизует спины крепостных. Водовозова 1 227. В вагон вошел кондуктор ревизовать билеты. Лейкин Наши за границей. || устар. Критически осматривать. Дамы отворачиваются одна от другой, но, в тоже время, искоса ревизуют туалеты соперниц. Д. Гирс Дн. нотар. писца. // ОЗ 1883 263 17. 2. Подвергать ревизии (пересмотру). Он <герой Булгакова> ревизует себя и приходит к выводу, что за совершенные преступления должен понесть наказание там, на родине. 1929. П. М. Керженцев Заявление в Политбюро ВКП (б). // Источник 1996 5 112. Ревизовано ли это <идеи Кеплера> современной астрономией? Олеша Москва. // О. Избр. 347. Главную опасность на данном этапе < 30-е годы> представляет великодержавный уклон, пытающийся ревизовать основы ленинской национальной политики. КПСС в резол. 2 564. - Лекс. Ян. 1806: ревизовать; САН 1847: ревизова/ть. |
|
РЕВИЗОВАТЬСЯ reviser. Подвергаться ревизованию. Действия прежнаго Правительства ревизуются. ДЖ 1816 21 48. - Лекс. САН 1847: ревизова/ться. |
|
РЕВИЗОВКА и, ж. reviser. устар. Действие по знач. гл. ревизовать. БАС-1. Для ревизования данных приходчикам при Конторе книг, выбирать для счета ежегодно под надлежащему числу компанейщиков, которые по окончания должны объявить ту ревизовку всей компании. 1772. ПСЗ 19 600. Хитров скоро кончил препоручение свое, но хорошо ли? Вологодскую ревизовку надобно было опять переревизировать. 1820. А.Я. Булгаков - брату. // РА 1900 3 259. Ревизовка. Дело 1871 7 1 137. Для пассажирской ревизовки И свойства каждого тюка - В брандвахте есть чиновник ловкий И зорький глаз откупщика. 1857. А. Эйхель Нигород. ярмарка. // Богородицкая 121. - Лекс. САН 1847: ревизо/вка. |
|
РЕВИЗОР а, м. reviseur. 1. Должностное лицо, проводяще ревизию. БАС-1. Ревизоры - люди осторожные, все на бумаге, как в делегациях Австро-Венгрии. Суворин Очерки 1 95. К ревизии он <Муравьев> готовился тщательно, с вечера пересмотрит все ведомости и записки, которые ему представят ревизоры, загнет уголки, где ему нужно. Шелгунов Восп. 1923 77. Не так уж страшны ревизоры, ка их малюют. Правда 12. 9. 1973. // РР 1978 4 91. Ревизор - гость с полномочиями хозяина. В. Куземко Толк.сл. юмориста. // КО 1993 42 22. 2. устар. <Охотники> называют медведя в разговорах ревизором, или, как здесь <в Сибири> говорят промышленники, - левизор. Черкасов Зап. охотника 75. | В сравн. <Женщины> в каких-то допотопных шляпках, похожие на деревенские накладушки, в которых возят зимой небольших "левизоров по казенному <делу>". В. Старостин Похождения семинариста Хлопова. // Дело 1871 4 1 144. 3. Лицо командного состава, ведающее хозяйством на военном корабле. БАС-1. Ревизор состоит под начальством Капитана корабля, как и все прочие офицеры, и повинуясь его приказаниям, обязан он посильно споспешествовать к скорейшему и исправнейшему изготовлению <готовности к плаванию> корабля. 4. 6. 1804. О должности ревизора во флоте. // ПСЗ 28 379. Ревизор Первушин все время пропадал на берегу, закупая провизию и уголь и поторапливая их доставкой. Станюкович Коршун. // С. 1953 347. После обычного опроса у команды претензий,<адмирал> узнал, что ревизор плохо кормит людей. Станюкович Беспокойный адмирал. Весной 1803 г. по предложению Павла Васильевича на кораблях вводится должность ревизора, значительно облегчившая бремя хозяйственных забот командира корабля. Чичагов. // ВИ 2003 2 54. На каждом корабле один из младших специалистов по совместительству являлся ревизором, ведающим финансами и хозяйственными делами. Пантелеев Полвека 89. 4. Контролер в отдельных отраслях железнодорожной службы. Ревизор движения. Ревизор тяги. БАС-1. 5. шутл. Жена, распоряжающаяся деньгами мужа или тщательно следящая за их расходованием. А у других ветеранов денег с собой не было <заплатить за обед>, особенно у мужиков: праздники, жены-"ревизоры". В. С. Судаков Письма. // Звезда 1996 6 210. 6. устар., шутл. Член ревизионной комиссии. Зря все это повелось с XIX съезда, зря этот политический ранжир, кто кандидат, кто "ревизор". Твардовский Дн. // Звезда 2002 4 170. - Лекс. Ян. 1806: ревизор; САН 1847: ревизо/р. |
|
РЕВИЗОРСКИЙ ая, ое. reviseur m. Отн. к ревизору, принадлежащий, свойственный ему. БАС-1. Юный чиновник чуть не лазал под кровати в пылу ревизорского рвения. А. Михайлов Лес рубят. // Дело 1871 7 1 59. Перед рассветом я почувствовал усталость и пошел в ревизорскую<рубка на военном корабле>. Лазаревский Самое страшное. // Л. 147. - Лекс. Уш. 1939: ревизо/рский. |
|
РЕВИЗОРСТВО ая, ое. reviseur m. 1. Должность ревизора, деятельность ревизора. БАС-1. Какая, помилуйте, болезнь у беззаботного Хлестакова, производящего комедии ревизорства по российским градам и весям! Короленко Совр. самозванщина. || устар., собир. Ревизоры. Последний <исправник> заметил, что <виктор Иванович>, прощаясь с ревизорством, что-то совал им в руки, что то были запечатанные конверты со вложением <взятки>. Пантелеев Восп. 588. - Лекс. БАС-1: ревизо/рство. |
|
РЕВИЗОРША ы, ж. reviseur m. прост. Женщина-ревизор. На больших станциях появляются толстые ревизорши и бесцеремонно роются в тряпках, отбирая получше. А. Алехин Письма из Поднебесной. // НМ 1995 2 197. |
|
РЕВИЗЬОН ДЕ ЛА КАРТ ДЕ Л'ЁРОП * revision de la carte de l'Europe. Пересмотр, передел карты Европы. Нам давно известно, что он <наполеон III > думает об la revision de la carte de l'Europe. Теперь начинает делаться ясно, как он эту revision разумеет. 1857. Вел. кн. Константин - Александру II. // РОА 2-3 150. |
|
РЕВИРАДА ы, ж. revirade f. Слово употребляется в игре Триктрак, значит действие игрока, которой, дабы занять место двумя дамами, употребляет на то даму из другого места, на котором она уже стоит. Отсюда глагол ревировать. Ян. 1806. Делать ревираду (в триктрак). Мак. 1908. |
|
РЕВИРОВАТЬ См. Ревирада. |
|
РЕВИТАЛИЗАЦИЯ и, ж. revitalisation f. Оживление. Пять дней продолжался этот лечебный курс дезинфекции и ревитализации. П. Зюскинд Парфюмер. // ИЛ 1991 8 72. Отчасти ревитализацией этих идей <социального расизма> питается программатика русского национализма, ставшего серьезным фактором политической жизни. ВФ 1995 2 13. Коллапс коммунистических режимов повсюду.. привел к беспримерной ревитализации исторической памяти. ВФ 1995 5 28. |
|
РЕВКОМ а, м. revolutionnaire + comite. 1. Военно-революционный комитет, созданный в котябре 1917 г. при большевистских советах в Петрограде и в других городах для подготовки и проведения вооруженного восстания. БАС-1. 2. Революционный комитет, создававшийся в годы гражданской войны и иностранной военной интервенции в губернских, уездных и волостных центрах как чрезвычайный орган власти. БАС-1. Ревкомовский ая, ое. Ревкомовский комиссар.- Лекс. Уш. 1939: ревко/м; Ож. 1952: ревко/мовский. |
|
РЕВМАТИЗМ а, м. rhumatisme m., нем. Rheumatismus <лат. rheumatismus <греч. 1. Общее заболевание, проявляющееся преимущественно в болезни суставов и мыщц и сопровождающееся острыми болями и ломотой. БАС-1. Роматизм не иное что есть токмо чрезвычайное смешение влаг и макрот квасных. Кон. зав. 32. Болен был 4 недели от руматизма. 1857. М. Воронцов. // АВ 2 369. Естьли у меня не рюматизм в спине, то .. боюсь, чтоб не камень был. 1764. Ек. II. // РИО 7 374. Чтоб .. от случающихся колик и рюматисимов свободны были. 1765. М. Воронцов. // АВ 32 62. <Я> пользован доктором Монси, которой признавал в вышнем градусе ремотисм от простуды. Нащокин Зап. 161. Скажи и о себе, что, рематизма моя хотя совсем уже, слава Богу, пресеклась, однако ослабевшая после болезни рука много еще писать не может. 1786. А. Н. Куракин. // 18 век 1904 1 77. Свидетельство дано сие лейб-гвардии Гусарского полка Господину Полковнику и Ковалеру Князю Четвертинскому в том, что при освидетельствовании моем нашел я, что по имеющейся у него грудной болезни и застарелого ремотисма военной службы продолжать не может. Ноября 29-го дня 1809 гда. Коллежский асессор доктор Вицман. // Бегунова Гусар 307. - Это рематиз у нее, кости во все ноют, кожа полопалась на руках. А. Михайлов Две семьи. // Дело 1870 8 1 14. Тут <на нижней полке> начинались уже высказывания такого рода: "Пар сегодня силен, дошел до самого нутра, в грудях полегчало, и проклятая ревматизьма, кажись, отпустила". Засосов Восп. 55. обл. Ремати/з. Приобье 1 119. - Опять рематизня донимат? - поднялась на приступок печки бабушка, заслышав мое кряхтение. В. Астафьев Последний поклон. // 4 -3 94. Др. вар.: рюматисм, рюматизм, роматизм, ремотизм. устар. ревматизмы ов, мн. Она решительно не хочет, чтобы я познакомился с ее мужем. Он богат и страдает ревматизмами. Лерм. Кн. Мери. Страсть, ремонтизм корежит. А. Веселый Дикое сердце. // В. Россия 365. 2. жрр., шутл. Геморрой. Балдаев. // Мокиенко 2000. Ревматизменный ая, ое. прост. Пахомка Верощак. ссылаясь на больные. ревматизменные ноги, пустил Данилу в вольные походы. В. Астафьев Пролетный голубь. // НМ 2001 1 23. - Лекс. Ян. 1806: ревматизм; САН 1847: ревмати/зм; СИЗ: рюматисм, рюматизм, роматизм рюматисм, рюматизм, роматизм, 50 гг. 18 в. |
|
РЕВМАТИК а, м. rhumatique adj. Человек, больной ревматизмом.Уш. 1939. - Ну, я незнаю зачем вы взяли с собой этот макферланчик, процедил он <Коко> сходя и зацепив ногой за длинный горохового цвета плащ, который Волынский по привычке опытного ревматика возил за собою. В. Авсеенко Скрежет зубовный. // РВ 1878 11 319. - Лекс. Уш. 1939: ревма/тик. |
|
РЕВМАТИЧЕСКИЙ ая, ое. rhumatique adj. 1. Отн. к ревматизму, вызванный ревматизмом. Ревматическое заболевание. БАС-1. Ревматический припадок. 1790. Сл. комм. 3 273. || Пораженный ревматизмом. БАС-1. - Я человек ревматический, болезненный, а ты заставляешь меня выходить босиком! Чехов Сапоги. 2. Отн. к ревматику, свойственный ему. БАС-1. Высокий и чудаковатый старик... ходил по комнате нетвердой, ревматической походкой. Фадеев Последн. из удэге. - Лекс. САН 1847: ревмати/ческий; СИЗ: ревматический 1792. |
|
РЕВОКАЦИЯ и, ж. revocation <лат. revocatio отозвание. 1. комм. Отмена прежде данного распоряжения, поручения. Беленький 1926. БАС-1. устар. Крысин 1998. || ист. Ревокация Нантского эдикта. Однако в Женеве есть кровная аристократия, с частичками "de", состоящая из небольшого числа французских кальвинистских семейств, переселившихся сюда во времена ревокации Нантского эдикта. ОЗ 1868 5 2 13. 2. дипл. Отозвание правительством посла или уполномоченного лица из другого государства в свою страну. БАС-1. 3. фин. Предложение чекодателя отменить выданный чек. БАС-1. УБС 1997 199. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1937: ревока/ция; Уш. 1939: ревока/ция. |
|
РЕВОЛЬВЕР а, м. revolver m. <англ. revolver < to revolve вращать. 1. Ручное огнестрельное оружие, имеющее, в отличие от пистолета, магазин в виде вращающегося барабана. БАС-1. - Ривольве/р ихний изволите получить, ваше .. доложил он <сыщик>. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 1 76. [Супруг:] Давай коньяку и леворьер! Я покажу, что я храбер и постою за свою комплекцию и коммерцию. Евстигнеев Москвичи 5. - Жалуйся, на их, на куманистов! Волку жалуйся,.. Чуть слово какое - подвал! В морду ливанвером. Шмелев Солнце мертвых. // НМ 1998 7 189.- Норм. Не рево/львер - револьве/р. Долопчев. 2. устар., спец. Вращающаяся часть микроскопа с укрепленными на ней нескольким объективами разной степени увеличения. Старайтесь приобретать микроскопы с кремальерой и револьвером для двух объективов. Пед. энц. 1929 1 845. Револьвер микроскопа. РРП 1953. - Норм. Лево/рвер (леворльве/рт). С. И. Ожегов О просторечии. // ВЯ 2000 5 100. - Лекс. Толль 1864: револьвер; Даль-1: рево/львер; Даль-3: рево/львер, револьве/р, БАС-1: револьве/р. |
|
РЕВОЛЬВЕРНЫЙ ая, ое. revolver m. 1. Отн. к револьверу. БАС-1. Револьверная мишень. Револьверный выстрел. Уш. 1939. 2. Вращающийся. Револьверная головка. БАС-1. Револьверный суппорт. РРП 1953. || Имеющий в своей конструкции вращающуюся деталь. Револьверный микроскоп. ♦ Револьверный станок. Металлорежущий станок с вращающейся головкой, позволяющей устанавливать и закреплять большое количество режущих инструментов. БАС-1. Револьверный станок есть такой, в котором несколько инструментов, долженствующих работать последовательно, зажимаются на поворотный барабан, при повороте которого соответствующий инструмент начинает действовать, изделие не переставляется. А. Крылов Мои восп. 185. - Лекс. Южаков: револьверная печь; СИС 1937: револьве/рный и рево/льверный; Ож. 1952: револьве/рный. |
|
РЕВОЛЬВЕРЩИК а, м. revolver m. 1. устар. Человек, вооруженный револьвером; террорист. Так, после дела Засулич народ у нас опять назвал уличных револьверщиков студентами. 1878. Дост. 30-30 (1) 23. Прекратить истребление царских слуг еврейскою крамолою, осудив .. убийства, грабежи и преступления гнусных револьверщиков и бомбометателей. авг. 1906. Правые 1 186. И однако-ж , несмотря на такой важный пробел <отсутствие закона божьего> в образовании юношества, из моих школьных товарищей не вышло ни одного револьверщика, ни динамитчика, ни подкопщика. Макаров Восп. 7 65. 2. Токарь, работающий на револьверном станке. БАС-1. Сл. зан. 2002. - Лекс. Уш. 1939: револьве/рщик. |
|
РЕВОЛЬТ * revolte f. Бунт, мятеж, восстание. Мне так видно, как ты можешь и должна быть счастлива, и как ты своей revolte против всего - сама себя мучаешь. 10. 11. 1883. Толст. - С. А. Толстой. // 22-19 24. По мнению нынешних писателей, - заявляет Шишков, великое было бы невежество, нашед в сочинениях или книгах слово переворот, не догадаться что оно значит revolution, или по крайней мере revolte. Фридлендер 111. - Лекс. СИЗ: револ(ь)т 1713. |
|
РЕВОЛЬТАД а, м. revoltade f. <ит. rivoltare переворачивать. Прыжок с перенесением ноги через ногу и поворотом в воздухе. Балет. Энц. Он <зубковский> вводит в свой танец общепринятые виртуозные па, как двойной тур, или позабытые, как револьтад. Блок Танец 455. Исполнение Ермолаевым серии двойных револьтадов было встречено как новая виртуозная головоломка. Ермолаев 105. Прыжок с rond de jambe или c revoltade, стал отличительной чертой нового классического танца, причем женского. Слонимский Чудесное 187. Тут и туры и пируэты, и тер-а-терные движения, стремительные фуэте, и шене, и жете ан турнан с револьтадом и даже двойные туры, что делает эту партию <бабы-Яги> одной из труднейших. Лопухов Хореогр. 146. Сегодня Володя Васильев делает в "Дон Кихоте" особенные фуэте в аттитюд, которые до того казались немыслимыми. Юра Владимиров исполняет жете и в то же время револьтад. Мессерер Танец 28. |
|
РЕВОЛЬТЕ * revolte m. Бунтовщик, мятежник. Мак. 1908. един. Каждый бедняк делается невольно un revolte против общественного строя. РВ 1885 10 530. |
|
РЕВОЛЬТИРОВАТЬСЯ se revolter. един. Возмущаться. Во время ярмарки 1864 года возникла было попытка со стороны одного заводчика револьтироваться против "первых рук" <оптовых скупщиков>, но кончилась ничем. Гацисский Нижегородка 1875 64. |
|
РЕВОЛЮСЬОН ДЮ ГЛОБ * révolution du globe. Катастрофа; катаклизм. У Дарвина слово "революция" не встречается, и, вероятно, потому, что в биологии это слово вызывает еще свежее воспоминание о Révolutions du globe Кювье, под которыми разумелись вымышленные геологами катаклизмы, совершившиеся будто бы с быстротой какой-нибудь театральной частой перемены декораций и сопровождавшиеся исчезновением целых населений земли и сотворением новых. Тимирязев Дарвин и Маркс. //БИШ. |
|
РЕВОЛЮСЬОНЕТ * revolutionnette f. един. После Июньской оперетки в Париже произошла революцийка (revolutionnette) выражаясь языком неунывающих французов. СВ 1893 8 2 113. |
|
РЕВОЛЮЦИОН- revolution f.> нем. Revoution. един. Деятелями, поставившими себя на самый верх революцион-иерархической лестницы. РВ 1887 10 617. |
|
РЕВОЛЮЦИОНАРИЗМ а, м. revolutionnarisme m. устар. То же, что революционизм. БАС-1. Французский революционаризм имеет свой общий мундир, свой ритуал, свой символ веры. Герц. Былое. Мелкобуржуазный революционаризм, грозный, надутый, чванный на словах, пустышка раздробленности, распыленности, безголовности на деле. Ленин-4 33 1. Революционаризм среди большевиков. КО 23. 9. 1988.- Лекс. БАС-1: революционари/зм. |
|
РЕВОЛЮЦИОНАРИСТСКИЙ ая, ое. revolutionnariste adj. Отн. к революционаризму. Революционаристский менталитет большевизма проявился и в событиях гражданской войны. ОИ 1996 4 122. Преодолеть освящающую эту власть и оправдывающую эту экономику специфическую революционаристскую идеологию. ДН 2000 8 118. |
|
РЕВОЛЮЦИОНЕР а, м. revolutionnaire < revolution. 1. Убежденный сторонник, деятель революции, участник революционного движения. БАС-1. - Жиды-ы! Ррецанеры-ы! .. ворвался вдруг в окно пьяный буйный голос. По родным местам. РБ 1906 11 2 3. Анастасия Захаровна и то мужу выговаривала: "с купцами-мол ты ревлюцинер, а против красивых барышен не выстоял". Л. Авилова Капля в море. // ВЕ 1908 11 95. Самая серединная точка <мишени> была номером первым, и называлась "иксприятель". Ободок кругом точки числился номером вторым. Называл его Ткачев: "люцинер". Третьим номером шел "демократ", четвертым - "кадет". С. Аникин Стена глухая. // ВЕ 1910 10 158. - Я? .. Ослобожон, как первый левоцанер, "потемкинец", слава мне! И. Шмелев Крест. // Дон 1990 11 171. Какой ты есть леволюционер после этого: подождать деньги не можешь! И. Евдокимов Колокола. // Кр. новь 1926 4 86. Немцы помогали белофиннам подавить в Финляндии революцию и жестоко расправиться с финскими революционерами. Крупская Восп. 383. || Решительный противник устарелых идей, мнений, теорий и т. п. Только один доморощенный Боссюэт, настоящий революционер против магометова кодекса, не являлся на лекции по целым неделям. Лажечников Как я узнал М. Л. Магницкого. // Л. Бусурман 492. 2. перен. Человек, который произвел полный переворот, открыл новые пути развития в какой-л. отрасли. Р. в науке. Р. в искусстве. БАС-1. Он <Нонели> имел двусмысленную славу: помпьеристы называли его революционером, а революционеры, т. е. независимые художники, - эпигоном. Креспель Монмартр 36. - Лекс. Даль-1: революционер; Даль-3: революционе/р. |
|
РЕВОЛЮЦИОНЕРКА и, ж. Женщина-революционер. Старая революционерка. Уш. 1939. Ее судьба оказалась типичной судьбой русской женщины-революционерки. Чегодаева 137.- Лекс. Даль-1: революционерка; Даль-3: революционе/рка. |
|
РЕВОЛЮЦИОНЕРНЫЙ ая, ое. revolutionnaire m. устар. Отн. к революционеру, революции. Шлецер казал мне разныя Французския монеты, выходившия во врем революции. На всех виден революционерный колпак! 1803. АБТ 2 244. Потеря имущества во время первой французской революции и ужасы терроризма; это заставило его <Фурье> ненавидеть всякое революционерное движение. 1849. Буташевич-Петрашевский. // Петрашевцы 1953 410. Я вставал в пять, в четыре часа поутру, а ложился в два; был целый день на ногах, участвовал в решительно во всех собраниях, сходбищах, клубах, процессиях, .. демонстрациях, одним словом, втягивал в себя всеми чувствами, всеми порами упоительную революционерную атмосферу. М. Бакунин - Николаю I. // Алекс. равелин 1 273. Они <стихи> распространялись с быстротою, и вскоре их читала вся Москва, где старики и старухи, преимущественно на Тверской, объявили их чисто революционерными и опасными. В. П. Бурнашев Восп. // РА 1872 1831. |
|
РЕВОЛЮЦИОНЕРСКИЙ ая, ое. revolutionnaire adj. един. Гладкое, совсем не рабочее, не революционерское, а какое-то актерское лицо <Зиновьева>. Копелев 107. |
|
РЕВОЛЮЦИОНЕРСТВО а, м. revolutionnaire. Революционность; поведение революционера. Да и сама Европа, может быть, вовсе несправедлива, осуждая русских и смеясь над ними за революционерство. 1876. Дост. Дн. // 30-23 43. Его революционерство был лишь временным безразсудством молодости, которое не имело и не могло пустить в нем корней. Б. Мароквич Бездна. // РВ 1883 2 494. Заклинаю вас общим нашим благополучием сделать для него <термосесова> даже то. чего невозможно, ибо он клянется открыть все, что мы делали в глупую пору нашего революционерства. Лесков Соборяне. // 12-1 241. Я тогда напечатал письмо о "людях древнего благочестия", где старался снять с несчастных староверов вредный и глупый поклеп на них в революционерстве. Лесков 11-7 218. Новые волны нахлынули с Запада, на этот раз разрушительные, таившие в себе семена буйных всходов такого художественного революционерства. 1922. Маковский 1999 30. Он <Чаадаев>, решительно осуждавший все то, чем дорожила передовая интеллигенция - ее исключительно позитивное направление и политическое революционерство, - был зачислен в синодик русского либерализма, как один из главнейших деятелей нашего освободительного движения. Гершензон Чаадаев. // Г. Гриб. Москва 108. Мы видим Сталина в первые - тифлисские- годы его революционерства. ЛГ 15. 11.1989. Неудержимо прет из нас революционерство. Раз не удалось ни объяснить, ни изменить мир, тогда нацелимся на преобразование человека - "до основания", до самых природно-генетических корней. Огонек 1993 13 17. - Лекс. БАС-1: реолюционе/рство |
|
РЕВОЛЮЦИОНЕРСТВОВАТЬ revolutionnaire m. Проявлять революционность. Можно быть спокойным, что он не станет слишком революционерствовать. Дело 1881 8 1 139. Тяните каждый свою линию: революционер -революционерствуй, а певец - пой. М. Неведомский Художество и жизнь. // СМ 1906 12 1 41. Ср. Он <старый рабочий Васильев> все еще беспартийный. С.-р.-ствовал <был эсером, так>, а потом вышел из партии, а к нам <большевикам> не вошел. Г. Мясников Автобиограф. // Минувшее 18 39. |
|
РЕВОЛЮЦИОНЕРЧЕСКИЙ ая, ое. revolutionnare adj. един. Революционерческие профили и очерки с натуры. Перевод неизвестного Степняка. Подпольная Россия. РВ 1882 10 731. |
|
РЕВОЛЮЦИОНИЗАЦИЯ и, ж. revolutionner. Придание революционного характера. Революционизация природы. ВФ 1993 2 57. Революционизация российского общества. Звезда 1997 10 131. Имя этой беде - революционизация всей страны. ЛГ 22. 8. 2001. |
|
РЕВОЛЮЦИОНИЗИРОВАНИЕ я, ср. revolution f. Действие по знач. гл. революционизировать. БАС-1. Пролетарские революционеры все внимание направляли (начиная с августа 1914 года) на революционизирование армии. Ленин 30 236. Этим нагайка оказывает нам большую услугу, ускоря революционизирование "любопытствующего". Сталин 1 27. Конечно, из этого не следовало, что не надо было вести в Швейцарии интернациональную пропаганду, помогать революционизированию швейцарского рабочего движения. Крупская Восп. 261. Но в те годы перед глазами еще не было того, что явилось в результате всей старой кампании, направленной на революционизирование общества. А. Л. Военнский Мой портрет. // Минувшее 17 282. - Лекс. БАС-1: революционизи/рование. |
|
РЕВОЛЮЦИОНИЗИРОВАТЬ revolutionner. 1. Делать революционным, проникнутым идеями революции. БАС-1. По условиям перемирия Бонапарт согласился оставить его <короля Пьемонта> на троне и пресечь действия итальянских патриотов? Пьемонт революционизирован не будет. Нарочницкий 87. Это <план создания губернских комитетов> значит просто напросто революционизировать насильно страну. 1881. М. Катков. // Победоносцев Переп. 1 (1) 170. Гамбетта успокаивал нетерпение горящих желанием разрушить существующия институции и революционизировать Францию. РВ 1885 8 478. 2. Изменять коренным образом, делать более передовым, совершенным при помощи нововведений, преобразований. БАС-1. Это, конечно, не арена для одиноких художников, революционизирующих вкус. Маяк. Париж. Когда в январе 1830 года вышел первый том "Основ геологии" Ляпеля, - книги, которой было суждено было революционизировать геологическую мысль, он <Седжвик> весьма резко обрушился на нее. Природа 1932 6-7 527. Изобретение паровой машины в корне революционизировало промышленность. Уш. 1939. - Лекс. Уш. 1939: революционизи/ровать. - Лекс. Уш. 1939: революционизи/ровать, -ся |
|
РЕВОЛЮЦИОНИЗИРОВАТЬСЯ revolutionner. 1. Проникаться революционными идеями, настроениями; становиться революционным. Массы революционизировались. БАС-1. 2. Меняться коренным образом, делаться более передовым, совершенным в результате нововведений, преобразований. Техника революционизировалась. БАС-1. 3. Подвергаться революционизированию. - Лекс. Уш. 1939: революционизи/роваться. |
|
РЕВОЛЮЦИОНИЗМ а, м. Революционность, преданность революции. БАС-1. Тень революционизма .. набросить и на нас. Попов Зап. 279. И теперь я не кокетничаю с вами революционизмом, не обманываю. Амфитеатров Закат 375. Революционизм как полагание на силу и быстроту скачка, вообще только скачкообразность процесса. КО 23. 9. 1988. || устар. Стремление к радикальным переменам. Революционизм их <порнографов> не всегда боевой, но он у всех рожден протестом. РБ 1911 3 2 110.- Лекс. Уш. 1939: революциони/зм. |
|
РЕВОЛЮЦИОНИРОВАНИЕ я, ср. revolutionner. Действие по знач. гл. революционировать. Затяжной характер "работы" Думы ведет к самому пагубному революционированию народных масс, с думской кафедры. 1907. Правые 1 297. |
|
РЕВОЛЮЦИОНИРОВАТЬ revolutionner. 1. устар. Делать революционным, проникнутым идеями революции. Мы революционируем весь земной шар, создадим во всем единую коллективную власть, но власть не ради власти, а ради высокого счастья всех будущих поколений. А.Куприн Шестое чувство. // Юность 1988 3 43. Выступая через три дня на заседании ВЦИК, Троцкий пытался доказать, что его решение "революционирует" рабочее движение на Западе, что лозунг "ни мира, ни войны" поддержан даже немецкими солдатами. Д. Волкогонов Триумф и трагедия. // Октябрь 1988 10 32. Революционировать его <общество>. 1831. Минцлов Предисл. Революционировать пленных не удалось. ЗС 2002 3 103. 2. устар. Изменять коренным образом, делать более передовым при помощи нововведений, преобразований. <гюго> не теряет надежды революционировать внешнюю часть театрального дела. Дело 1871 4 1 189. Революционироваться. един. Народ же в художественном отношении должен эволюционироваться, а не революционироваться. 9. 11. 1993. В. Михайловский Россия во мгле. // Москва 1993 3 141 |
|
РЕВОЛЮЦИОНИСТ а, м. revolutioniste m., англ. revolutioniste. устар. Участник, сторонник революции. 1802. Болотов Зап. 4 1077. // Развитие 1990 35. Революционисты должны падать, либералисты устоят. 25. 7.1819. П. Вяземский - А. И. Тургеневу. Получено предупреждение будто бы певец итальянской оперы Формез ужасный революционист, что он в Германии и Швейцарии везде первый был на баррикадах и что есть его изображение со знаменем на баррикадах. 1851. Л. В. Дубельт Дн. // РОА 6 146. - Лекс. Михельсон 1866: революционист; БАС-1: революциони/ст. |
|
РЕВОЛЮЦИОННОСТЬ и, ж. revolution f. Свойство революционного. Революционность взглядов. БАС-1. Проститутки буржуазного либерализма попытаются напялить на себя тогу революционности. Ленин Две тактики. // БИШ. Революционность войск, правительства, большевистской тактики. Уш. 1939 Дурной консерватизм и дурная революционность в конечном итоге сливаются в главном. Дурной консерватизм - спячка. Дурная революционность - опьянение действием. В обоих случаях - отсутствие работы мысли. Ф. Искандер Стоянка человека. // Знамя 1989 9 55. - Лекс. Уш.1939: революцио/нность. БАС-1. |
|
РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ая, ое. revolution f. 1. Отн. к революции, связанный с нею, направленный на ее осуществление. Революционная пропаганда. Революционные волнения. БАС-1. Но теперь, уже здесь, мне пришлось прочитать его <Кропоткина> "Записки революционера". Да, что тут есть революционного. 1906. Толст. - Стасову. // Т. Переп. 409. Какая это релюциённая армия? А. Солженинцын Апрель Семндцатого. // НИ 1992 18 117. В одной "еворлюционной" газете сказано .. "репортеры "еворлюции" одно, а историки революции - другое. 1918. Окунев Дн. москвича 222. Революционный гимн. Революционная ситуация. Уш. 1939. || устар. Насильственный, склонный к насилию. Муравьев не был ни администратором, ни реформатором; он был разрушителем и умел ломать превосходно. Вообще эта натура была революционная. Задумав очистить министерство от лиц, он очистил его от идей. Шелгунов Восп. 186. 2. Заключающий в себе возможность коренных изменений, преобразований; ведущий к коренному преобразованию, усовершенствованию чего-л. БАС-1. Русский революционный размах - это та живительная сила, которая будит мысль, двигает вперед, ломает прошлое, дает перспективу. Сталин. // Уш. 1939. Революционные преобразования в технике. 3. спец. Основанный на внезапном скачке, который прерывает постепенное развитие и приводит к качественным изменениям в чем-л. Эволюционное и революционное развитие. БАС-1. Революционно нареч. <родственники> сильно негодовали на меня за то, что я, по их понятиям людей давнишних времен.. так "революционно", как они выражались, выговаривая мне, осмелился относиться к орденам, надев их в картинке на шуточный костюм Тарабара. 1828. Эртаулов Театр кн. Каменского. // Дело 1873 6 1 217. Пореволюционный ая, ое. устар. Назову их <книги>, приблизительно по-революционные. 19. 7. 1949. И. С. Шмелев - А. Л. Толстой. // Источник 2003 2 63. - Норм. Слова, кончающиеся на "ционный", как "революционный", "агитационный", "эксплуатационный" и подобные произносятся с особенным ударением на букве О (после Ц), причем почти всегда остается непроизнесенной гласная, предшествующая букве Ц: а она даже иногда совсем пропадает. Так, выходит "револьционный", "агитационный" и пр. Между тем эта гласная есть основная, главная гласная коренного существительного.. пропадает самая сущность слова; неряшливость идет еще дальше, и то i, которое следует непосредственно за буквой Ц, превращается в Ы. Тогда мы слышим "револьцыонный", агитцыонный", - это звучит отвратительно. 1923. С. М. Волконский О рус. яз. // РР 1992 2 37. - Лекс. САН 1847: революцио/нный. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
I. РЕВЕРИ, РЕВРИ нескл. rêverie f. 1. муз. Греза, мечта. Пьеса лирического задумчивого характера. Эта маленькая rêverie с оттенком меланхолии написана в формах самой изысканной простоты. Серов Избр. места из муз. хроники. Молодой артист с типичной длинной шевелюрой садится за рояль и играет Rêverie, чудесно написанное Глазуновым. Юрьев Зап. Рэвэри. Мечтательность, задумчивость. ЭМС 1988. 2. мн. Пустые мечтания, бредни. Ср. Па де реври. Мы хотим освобождения крестьян от помещичьей власти и всей податной России от палок, конечно, это не rêveries, это очень положительно и чрезвычайно немного. Герц. Еще вариации на стар. тему. Едва только поляки стали легче дышать при Александре II, они перешли к тому умственному состоянию, которое так метко государь охарактеризовал словом rêveries. Мещерский Мои восп. 1 23. II. РЕВРИ * rêverie Греза, мечта. 1. муз. Пьеса лирического задумчивого характера. Эта маленькая reverie с оттенком меланхолии написана в формах самой изысканной простоты. Серов Избр. места из муз. хроники. И шли передо мной в лучах воспоминанья, Под звуки rverie, бежавшей как ручей, И светлая любовь, и яркие мечтанья, И тихая печаль минувших юных дней. Надсон Rêverie. Молодой артист с типично длинной шевелюрой садится за рояль и играет Reverie, чудесно написанное А. К. Глазуновым. Юрьев Зап. 550. Религиозная reverie "Одинокой девы" теперь напоминает св. Матильду. РВ 1896 10 236. 2. мн. Rêveries. Пустые мечтания, бредни. Мы хотим освобождения крестьян от помещичьей власти и всей податной России от палок, конечно, это не не reveries, это очень положительно и чрезвычайно немного. Герц. Еще вариации на стар. тему. Едва только поляки стали легче дышать при Александре II, они перешли к тому умственному состоянию, которое тогда так метко государь охарактеризовал словом reveries. Мещерский Мои восп. Религиозная reverie "Одинокой девы" теперь напоминает св. Матильду. РВ 1896 10 236. |
|
РЕВТРИБУНАЛ а, м. revolutionnaire + tribunal. Революционный трибунал. БАС-1. Ваш долг и обязанность добиться .. ареста и предания Ревтрибуналу таких контрреволюционеров. Ленин 35 401. // БАС-1. - Лекс. Ож. 1952: ревтрибуна/л. |
|
РЕВУАР * revoir m. Встреча, свидание. Мери пришла на военной паровой яхте.. С ней и Марусей un revoir très tendre. 30. 7. 1859. Константин Дн. // Александр 183. |
|
РЕВУЛЬСИЯ и, ж. revulsion f. един., мед. Отвлечение. Принимал я .. лекарств для ревульсии гуморов от головы. Маркович Зап. 138. // Сл. 18 6 14. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
РЕВЮ Е КОРИЖЕ * revu et corrige. Пересмотренное и исправленное издание (о печатной продукции). перен. С необходимыми исправлениями и поправками (на время). - Полюбуйтесь, как он танцует, заговорила Ксения, понимая тонким женским чутьем, что творилось в сердце у Всеволода Петровича, ну разве я не права: ведь Мазепа, только, разумеется, revu et corrige на самый рыцарский лад. Д. Позняк Отплата. // РВ 1893 11 185. |
|
РЕГАБИЛИТАЦИЯ См. Реабилитация. |
|
I. РЕГАЛЬ я, м. regale m. Небольшой переносной орган (16-18 вв). НЭС 2000. - Лекс. БСЭ-3: рега/ль. II. РЕГАЛЬ * regal m. Подарок. Славу богу, Ты здоров, вернее поздоровее. Это известие - наше regal. 16. 10. 1842. Шопен 2 29. |
|
РЕГАР ФАМИЛЬЕ * regards familiers. Интимный, близкий взгляд. Сущность символизма - уметь ловить тончайшие намеки вещей, не искажая их реального лика, умение понимать пристальные и неподдающиеся передаче грубыми, всегда механическими и искусственно-условными средствами сцены, "regards familiers" всякой вещи в великом храме природы. Кугель Утверждение театра 127. |
|
РЕГАРД regard m. един. <Хан> рад был во всем меня удовольствовать, а именно изъявляет про ясырей, которых для той регард велел сыскать и до моего приезду у себя держать. 25. 5. 1726. Ф. Беневени Реляция. // |
|
РЕГАРДЕ АН ДЕДАН * regarder en dedans. Смотреть внутрь. После завтрака она обыкновенно усаживалась в длинное кресло, скрестив руки на груди, закину голову и полузакрыв глаза. Она называла это "regarder en dedans". Б. Маркевич Забытый вопрос. // РВ 1872 3 103. |
|
РЕГАТ а, м. regate f. Во втор. пол. 19 в. появились новые типы галстуков: "салон" - в виде узкой ленты с плоским бантом, "регат" - обычно шерстяной, с постоянно завязанным узлом и закрепляющийся сзади под воротником при помощи резинки или пряжки. Автором последнего считают некоего молодого яхтсмена, который, не сумев развязать быстро галстук, разрезал его сзади, а потом скрепил и нашел это удобным, откудо последовало и его "морское название". Кирсанова 1995 76. |
|
РЕГАТА ы, ж. regate f., regatte f. <, ит. regatta < riga ряд. Большие соревнования на парусных, гребных или моторных судах, традиционно проводимые в определенное время года. БАС-1. Была регата, гонка гондол и легких судов. Вяземский Стар.зап. кн. Вы знаете, <Булонь> милый город, увяжешься за толпой англичан и англичанок sur la jetee..; то Наполеон именинник.., то начались regates (речные и морские гонки), то море пойдешь смотреть, как оно подошло к самым домам ( haute mareee) - и время уходит. 9. 9. 1860. Гонч. - В. Н. и Е. П. Майковым. - Лекс. Ян. 1806: регаты; Толль 1864: регата; Даль-1: рега/та. |
|
РЕГЕЛЬ я, м. règle > нем. Regel линейка. Деревянный брус, расположенный продольно в деревянных сооружениях и служащий опорой для настила. СИС 1954. - Лекс. Уш. 1939: ре/гель. |
|
РЕГЕНЕРАТОР а, м. regenerateur m. спец. Камера регенеративной печи, которая служит для сохранения тепла отходящих продуктов горения. БАС-1. Реженератор или восприниматель в механике прибор, употребляемый в коммерческих машинах, служит для удержания теплоты нагретого воздуха, уже кончившего работу свою. Березин. Регенератор то же, что генератор. Брокг. 1907. - Лекс. Михельсон 1866: регенератор; СИС 1937: регенера/тор. |
|
РЕГЕНТ, РОЖЕНТ а, м. regent m. <лат. regens/regentis. Временный правитель монархического государства, назначаемый в случае вакантности престола, а также длительного отсутствия, болезни или несовершеннолетия монарха. БАС-1. Из Парижа от 23 июня. В воскресение в вечеру господин Дук реген получил ведомость чрез нарочного, что Гишпанской кастельлеонский гарнизон просил капитуловать. Вед. 1719 2 267. - Норм. Смело переводите regence и regent правление и правитель, а gouvernement правительство. 30. 5. 1818. Н. М. Карамзин - П. А. Вяземскому. // Стар. и новизна 1897 1 54. - Лекс. Вейсманн 1731: регент; Алексеев 1766: ре/гент. |
|
РЕГИОН а, м. region, англ. region<лат. rego (regionis) область, округ, район. Обширный район, соответствущий нескольким областям страны или нескольким странам, объединенным экономико-географическими и другими особенностями. Сибирский регион России. Азиатско-тихоокеанский регион. МАС-2. || разг. Провинция в противопоставлении столице. Читала о Вашей жизни в глубинке (теперь это называется - "в регионе"). Н. Катерли Тот свет. // Звезда 1999 3 55. - Норм. Засилье выставляемых к месту и не к месту "апеллировать, манкировать, дефицит, регион, реальности" просто удручает, и поневоле вспоминаешь Чехова, сто лет назад потешавшегося над тем, кто хочет свою образованность показать и потому говорит всякие непонятные слова. Известия 13. 12. 1989. - Лекс. БСЭ-3: регио/н. |
|
РЕГИОНАЛИЗМ а, м. regionalisme m. <лат. rego (regionis. Подход к рассмотрению и решению экономических. политических и других проблем под углом зрения потребностей того или другого региона. Крысин 1998. Регионализм. РБ 1913 10 299. Националист в политическом значении этого слова, он <морра> в сфере литературы - сторонник "режионализма" (regionalisme"). Соврем. 1915 4 141. До нормального, цивилизованного регионализма у нас очень далеко - ввиду глубокой основательности жесткого централизма и неустроенности окраин. Октябрь 1997 5 183. - Лекс. БСЭ-3: регионали/зм. |
|
РЕГИОНАЛИСТ а, м. regionaliste m. Сторонник регионализма. Он <Буше> горячий "традиционалист", и в тоже время "областник" или, как во Франции говорят "регионалист". РБ 1913 10 299. |
|
РЕГИОНАЛИСТСКИЙ ая, ое. regionaliste m. Отн. к регионалисту. <профессор> связал свои чаяния с окситанским региональным движением. Зэлдин 15. |
|
РЕГИСТР а, м. registre, нем. Register <ср.-лат. registrum <лат. regerere регистрировать, записывать. 1. Список, перечень чего-л.; книга для записи, учета чего-л. БАС-1. И того дня взяли резолюцию и в регистр записали, что ежели какия суда, с провиантом идучи к Токингу, подданных их, статских, взяты от датских будут, то они, Статы, протекции своей никакой не дадут. 1713. АК 7 35. Приложа при сем о турецких знатных пленных регистер, припадаю к стопам Вашего Имп. Величества. 1739. Миних. // Ставуч. поход 174. [Минодора:] Дома бываю редко, Долго не засиживаюсь нигде, и визиты и контровизиты делаю по записке и по режистру. Сумароков Мать совместница дочери. // С. 1781 6 103. Надпись без всякого витийства, и нет регистра его <графа Разумовского> титулов, в средней части памятника бюст его и в подножии урна под покровом. 1810. Долг. Славны бубны // Д. 1870 317.- Да я в семи сражениях изувечен; у меня раны по всему телу, что веснушки; у меня в аттестате лишний лист пошел на регистр ранам. Кукольник Два Ивана 37. Я сделался ужасным чиновником и думаю беспрестанно, но не о настольных регистрах, а о выгодах правительства и народа, именно при ревизии рыбной экспедиции. И. Аксаков Письма 1844. // П. 68. 2. Участок звукового диапазона музыкального инструмента или голоса, занимающий определенное положение по высоте. БАС-1. || В некоторых духовых и язычковых музыкальных инструментах (органе, фисгармонии и др.) - группа труб или язычков со звучанием одинакового тембра. БАС-1. 3. техн. Распределитель, регулятор в некоторых машинах и приборах. Дымовые регистры котлов. БАС-1.Регистр для регулирования тяги. registre de tirage. Сл. 1948. || Ряд клавиш в клавишных буквенных или счетно-аналитических машинах. БАС-1. 4. Государственное учреждение, осуществляющее технический надзор за безопасностью плавания судов. - Ну палуба газит немного. Эка невидаль. У них <танкера "Узбекистан" > есть разрешение регистра продолжит эксплуатацию. Крымов Танкер "Дербент". - Лекс.Толль 1864: Даль-1: реги/стр. |
|
РЕГЛАЖ а, м. reglage m. устар., текст. Механизмы для получения фасонной намотки шелка. ТЭ 1934 26 103. |
|
РЕГЛАМЕНТ а, м. règlement, > пол. reglament. 1. устар. Инструкция, служебный устав, свод правил. БАС-1. Реглемент или указ .. како содержать себя чинно и послушно в Академии, школьникам. 1716. // Битовт 34. Его Величество по утру слушал Регуламент <так>, кушал дома, и после купанья также слушал Регламент. Пох. журн. 1721 21-22. Притом как знает он всех стряпчих наповал! Как регламЕнт нагнуть, как вывернуть указы. 1796. Капнист Ябеда. 2. Установленный, принятый распорядок заседания, собрания, съезда и т. п. БАС-1. Председатель <присутствующим>. Предложения по порядку дня всегда имеют преимущества перед другими. В данном случае буду держаться правил, установленных во французском регламенте. 1906. Съезд ы кадетов 1997 1 261. || разг. Отведенное согласно этому распорядку время для выступления, доклада. БАС-1. Следующим выступал прокурор степного района .. Говорил он долго и струдом уложился в регламент. Бабаев. Свет над землей. - Норм. Не регламе/нт - регла/мент. Долопчев. - Лекс. Алексеев Доп. 1776: регламент; Нордстет 1782: регла/мент; БАС-1: регла/мент и устар. регламе/нт. |
|
РЕГЛАМЕНТАРНЫЙ а, я. reglementaire adj. Отн. к регламенту. Едва ли можно ответить на этот вопрос, в таком регламентарном духе, как это пытается сделать Асеев. С. Клычков Лысая гора. // Кр. новь 1923 5 390. Регламентарные вопросы. Интервью по радио Лукьянова на пресс-конференции Президиума Верховного совета 6. 12. 1989. |
|
РЕГЛАМЕНТАТОР а, м. reglementateur m. Сторонник регламентации, бюрократических ограничений. Нельзя понять, каким образом основанием рационального порядка, который вводят наши регламентаторы, может служить настоящий надел, введенный при домашнем господстве самого нерационального произвола, соображавшего надел исключительно к своим интересам. 1859. К. Н. Лебедев Зап. // РА 1900 3 64. Восприимчивость угнетает его <Митрофана> и нередко даже делает опасным утопистом и беспардоннейшим регламентатором. Салт. Г-да ташкентцы. // 20-10 18. Вдумайтесь, наши регламентаторы цен готовы стоять насмерть, отстаивать заскорузлые "затратные" принципы, выгодные бюрократии. Нуйкин. // Огонек 1988 №22. |
|
РЕГЛАМЕНТАЦИЯ и, ж. reglementation f. 1. Подчинение системе точно установленных правил, ограничений. БАС-1. Так как область миросозерцания недоступна регламентации, то даже самые пошлые желания и стремления могут заявлять о праве на существование. Салт. Признаки времени. 2. Совокупность правил, регулирующих чью -л. деятельность ,ограничивающих что-л. БАС-1. Он оставил по себе много письменных памятников: проекты, уложения, регламентации. Вяземский Стар. зап. кн. Норма оброка никаким регламентациям не подвергалась, и стало быть, ее можно было при случае и увеличить. Салт. Пошехон. старина. - Лекс. Даль-2: регламента/ция. |
|
РЕГЛАМЕНТЁР а, м.reglementer. Тот, кто упорядочивает, регламентирует. У перестройки нет регламента, но много регламентеров. Л. Сухороков. // Огонек 1998 № 26. |
|
РЕГЛАМЕНТИРОВАТЬ reglementer. Подчинять системе точно установленных правил, ограничений. Совещание высказалось за постепенность реформы и, сохраняя розгу решило только регламентировать ее применение. Короленко Истор. моего соврем.- Лекс. СИС 1937: регламенти/ровать. |
|
РЕГЛАМЕНТИРОВАТЬСЯ reglamenter. Подвергаться регламентации. - Лекс. Уш.1939: регламенти/роваться. |
|
РЕГЛАМЕНТИСТ а, м. reglement m. Сторонник регламента, жесткого порядка. И Ботвинник, сам жесткий регламентист, не мог сочувствовать этой позиции <Карпова>. В. Васильев Скандал в свите Каиссы. // Неделя 1988 № 39. |
|
РЕГЛАМЕНТНЫЙ ая, ое. reglement m. Отн. к регламенту. Регламентный порядок. БАС-1. Всегда старался производить служителям провиант как можно сходнее с регламентным положением.. варя оное <мясо> во щах с крупою и кислой капустой или в супе с крупой и бульоном попеременно, сообразуясь с погодой. 1807. Головнин Диана. - Лекс. САН 1847: регла/ментный. |
|
РЕГЛАН а, м. англ. raglan по имени англ. генерала Реглана (Raglan, Fitzroy James 1788-1855), который ввел в середине 19 в. этот фасон. Был главнокомандующим союзными войсками под Севастополем.- Лекс. Михельсон 1898: реглан; СИС 1937: реглан; БАС-1: регла/н (нескл.) и регла/н а, м. Удар.! |
|
I. РЕГЛЕВАТЬ См. Реглировать. II. РЕГЛИРОВАТЬ, РЕГЛЕВАТЬ regler. устар. Ругулировать, улаживать, принимать решения. За скорым отъездом куриера я неуспел сам зделать план ситуации СанктПетербурской и принужден был реглевать по планам которые ja <так>получил отгосподина <так> Трезина. 1717. Что принадлежит до содержания как самого Денисьева, так при нем людей и собак, вы должны реглировать с Мюллером и приискать банкира, который доставлял бы сумму по разсчету на содержание а Мюллер должен делать заплату в С.-Петербурге. 1790. Васильчиков Сем. Разум. 1 427. Я утром непременно осматриваю весь гардероб и распределяю мои костюмы на целый день; утром же я реглирую мои счеты и т. д. Щедрин Между делом. // ОЗ 1875 9 2 145. |
|
РЕГЛЁР а, м. regleur. устар., воен. Регулятор. Реглер прицела. ВЭ 1910 1 119. |
|
РЕГЛЕТЫ reglettes f. pl., ед. реглет а, м. < règle линейка. полигр. Пробельный материал в виде металлических пластинок длиной от двух до шести квадратов и толщиной от 6 до 16 пунктов для заполнения крупных пробелов между колонками, на полях, между заголовком и текстом и т. п. СИС 1985. Реглетки. Печать 1911 617. - Лекс. БСЭ-3: регле/т. |
|
РЕГЛИРОВАТЬ, РЕГЛЕВАТЬ regler. устар. Ругулировать, улаживать, принимать решения. За скорым отъездом куриера я неуспел сам зделать план ситуации СанктПетербурской и принужден был реглевать по планам которые ja <так>получил отгосподина <так> Трезина. 1717. Что принадлежит до содержания как самого Денисьева, так при нем людей и собак, вы должны реглировать с Мюллером и приискать банкира, который доставлял бы сумму по разсчету на содержание а Мюллер должен делать заплату в С.-Петербурге. 1790. Васильчиков Сем. Разум. 1 427. Я утром непременно осматриваю весь гардероб и распределяю мои костюмы на целый день; утром же я реглирую мои счеты и т. д. Щедрин Между делом. // ОЗ 1875 9 2 145. |
|
РЕГЛИРОВАТЬСЯ se regler. устар. То же,что реглировать. Что касается до Катерины Борисовны, о том буду ожидать как пройдут шесть недель <траура> и как узнаю точно ея намерение, по тому и реглируюсь. 1776. Указы гр. П. Б. Шереметева. // РА 1898 2 453. |
|
РЕГЛЬ ДЕ КОНДЮИТ * règle de conduite. Правило поведения; линия поведения. И скажу без хвастовства, что сознательно против однажды усвоенного règle de conduite не преступал. Держать вверенное знамя - совсем не легкая задача, и я исполнял ее по мере своих сил. Салт. Мелочи жизни. Я жила, я смеялась, я пила и ела. я не задавала себе ни одного из тех глупых règles de conduite, о которых нужно на каждом шагу помнить. Бобор. Жертва вечерняя. // 3-1 119. |
|
РЕГРЕ * regrets pl. Сожаления. От любви остались одни воспоминания, от дружбы - одни regrets. 1829. Оленина 142. Ведь воспоминания всегда regrets ou remords, а я одинаково ненавижу и сожаление о прошлом и угрызения совести. Одоевцева На берегах Невы 11. || муз. Рэгрэ/. Скорбь, сожаление, жалоба. ЭМС 1998. |
|
РЕГРЕССИВНЫЙ ая, ое. regressif adj. Идущий вспять, отступающий. Представляющий собой, регресс, ведущий к регрессу. БАС-1. Главным источником добывания меди и до сих пор остается уральский басейн, хотя уже давно раздаются жалобы на упадок этой промышленности и быстрое регрессивное движение ее. Дело 1877 12 1 283. - Эта отсталость интеллигентной женщины угрожает культуре серьезной опасностью; в своем регресивном движении она старается увлечь за собой мужчину и задерживает его движение вперед. Чехов Ариадна. Неумеренность и тут дала регресивный толчок к делу. Найденов Восп. 2 47. И здесь <в языке> есть борьба за существование, и здесь есть своя эволюция, с нашей точки зрения прогрессивная и регрессивная. 1922. Горнфельд Новые слов. 6. Шамилевская теократия была одной из самых упрощенных и самых регрессивных, самых варвароподобных форм деспотизма. Е. Тарле. // ВИ 2002 6 7. ♦ лингв. Регрессивная ассимиляция. Уподобление в потоке речи предшествующего звука последующему. БАС-1. - Лекс. Михельсон 1866: регрессивный; СИС 1937: регресси/вный. |
|
РЕГРЕССИРОВАТЬ regresser. Идти назад в совем развитии, приходить в состояние упадка, регресса; ухудшаться (противопол. : прогрессировать). БАС-1. Если бы это означало только заурядное коснение, стоящее на одной и той же точке, то куда бы еще не шло; но ты <Иркутск>, очевидно регрессируешь. ВО 1884 2 12. - Лекс. Михельсон 1898: регрессировать; СИС 1937: регресси/ровать. |
|
РЕГРЕССИСТ а, м. regresser. окказ. Сторонник регресса. Мужик нигде не работал с октября девяносто третьего года, когда на берегу Москва-реки в районе Калининского моста, прогрессисты устроили регрессистам кровавую молотьбу. В. Пьецух Мужик, собака и страшный суд. // Знамя 1997 8 207. |
|
РЕГРЕССИЯ и, ж. regression, нем. Regression <лат. regressio движение назад. 1. геол. Отступание моря при поднятие суши или опускании морского дна. Крысин 1998. В истории Земли приходится предполагать неоднократное наступление моря и покрытие или более или менее значительных пространств суши, а с другой стороны, отступление моря и увеличение площади суши. Первое называется трансгресссией, второе - регрессией. Обручев Осн. геологии. 2. полит. Отступление на более низкий уровень развития. Она <интеллигенция> лишь отодвинулась дальше по времени, совершив регрессию под сень тоже проективного, просветительского рационализма Французской революции и руссоистского "общественного договора" с его грубым мажоритаризмом, идущим в противовес правовой демократии. НМ 1992 7 241. - Лекс. Гранат: регрессия моря; СИС 1937: регре/ссия. |
|
РЕГУЛЕР а, м. r regleur.? Один рабочий (регулер) с подручным обслуживает от 12 до 16 станков, в зависимости от быстроходности их. Кардонаборный цех. ТЭ 1929 9 831. |
|
РЕГУЛИРОВАНИЕ, УРЕГУЛИРОВАНИЕ я, ср. regulariser, > нем. regulieren. Действие по знач. гл. регулировать. Регулирование уличного движения. БАС-1. Влияние <тред-юнионов> в вопросах регулирования предложения труда с запроса на рабочие руки. Слово 1879 1 1 38. Регулирование торговли. Уш. 1939. Политика регулирования доходов. Борисенко 2002. - Лекс. Толль 1864: регулирование; Уш. 1939: регули/рование; регули/ровать. |
|
РЕГУЛИРОВАТЬ regler, > нем. regulieren <п.-лат. regulare <лат. regula норма, правило. 1. Вносить известный порядок, систему; упорядочивать. Регулировать уличное движение. БАС-1. Адмиралтейский луг регулировать, же так как на плане назначено. 1738. Вн. быт 1 12. Ращеты иногда, есть ли каковые будут, регулировать капитану Телегину препоручу. 1757. Румянцев 1 43. А как строение сего города по большой части деревянное без всякого регулярства и по тесноте такой же от пожара опасности подвержено, то Коммиссия разрегулировав и сочиня всему городу вновь план, в прожекте .. представляет. 1770. ПСЗ 19 53. Я уже издавна всегда Москву и мою в близости оной состоящую деревню любил, в которой я, как выше описал, моими руками сады и огороды регулировал. 1782. Я. Шаховской Зап. Профессорские лекции .. суть не что иное, как только программы, систематические, постепенные указатели, регулирующие порядок приобретения знаний. Гонч. Восп. А начальство Совета там свое легурирует, знает кого выпускать. А. Солженицын Апрель Семнадцатого. // НМ 1992 11 117. 2. Приводить в необходимое для работы состояние, добиваясь взаимодействия, слаженности отдельных частей. БАС-1. || Уменьшая или увеличивая (скорость, освещение и т.п.), добиваться нужной силы, степени. БАС-1. Инженер Рестуччи у телефонного аппарата. Время от времени он бросает короткие приказания машинисту, регулирующему ход каната. Купрни Лестригоны. - Лекс. Даль-1: регули/ровать. |
|
РЕГУЛИРОВАТЬСЯ regler. Подчиняться регулированию. Когда от командующих дивизиями приказано будет маршировать правым или левым крылом, тогда командующим бригадами, регулируясь на приказ, баталионами и дивизионами итти. 1770. Румянцев 2 234. Во всех областях человеческой деятельности предложение труда и спрос на него регулируются специальными законами. Ильф Золот. теленок. - Лекс. Уш. 1939: регули/роваться. |
|
РЕГУЛИРОВКА и, ж. regler. Действие по знач. гл. регулировать. После этой капитальной переделки станок работает 44 года, не требуя регулировки. А. Крылов Мои восп. - Лекс. Уш. 1939: регулиро/вка. |
|
РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ ая, ое. regler. Отн. к регулировке. БАС-1. Регулировочный реостат, регулировочная пряжка на ремне. Уш. 1939. - Лекс. Уш. 1939: регулиро/вочный. |
|
РЕГУЛИРОВЩИК а, м. regler. 1. Тот, кто регулирует движение транспорта на повороте, перекрестке дорог, улиц. БАС-1. На все вопросы регулировщик отвечал взмахом флажка, указывая маршрут легковым машинам и грузовикам. Гроссман За правое дело. 2. Лицо, регулирующее действие каких-л. механизмов. БАС-1. Подошел механик-регулировщик, велел заправлять машину.. Механик прослушал работу двигателя на разных оборотах. Рыбаков Водители. - Лекс. Уш.1939 : регулиро/вщик. Ож. 1949: регулиро/вщица. |
|
РЕГУЛЯРИЗАЦИЯ и, ж. regularisation f. Приведение в порядок, регулирование. Мак. 1908. Как бы Запад не скрывал нравственное зло под предлогом пользы вещественной, отвергайте все то, что основывается на дурном начале, всякую регуляризацию порока, всякое приведение безнравственности в законный порядок. Хомяков Письмо в Петербург. // О старом и новом 79. Иностранцу Гюгону на новую систему сжатия, регуляризации, проведения и перевозки переносного газа для освещения, 17 Октября 1857. // Указ. привилегий 1871 75. Никогда не было речи об абсолютном освобождении (emancipation absolue), а только единственно о регуляризации крепостного права. РВ 1881 11 420. В окончательных формулах от этих особенных множеств в истории ее <системы> движения, благодаря регуляризации, пропал и самый след. Природа 1929 10 846. |
|
РЕГУЛЯРИЗМ а, м. regulier,- ère adj. един. Проявление регулярности. Не каждый сознает, что пластическая стрижка, зеленая архитектура, хитросплетенные лабиринты и т. п. крайния проявления регуляризма, вовсе не составляют главной сути старо-французской разбивки. Регель Сад 308. |
|
РЕГУЛЯРИМЕТР а, м. régularimètre m. Прибор для измерения неровности. Текст. сл. |
|
РЕГУЛЯРНИК а, м. regulier,-ère adj. устар., разг. Военнослужащий регулярной армии. Не дальше как в полуверсте спускалось с бугра человек пятьдесят конных. Он разглядел, что это были регулярники - по одинаковому обмундированию в желтых пятнах. Фадеев Разгром. |
|
РЕГУЛЯРНОСТЬ и, ж. regulier,-ère adj. Свойство регулярного. К применении к отдельному масону она <регулярность> означает, что он был посвящен в тайны "королевского искусства" в "регулярной" ложе и не был из нее "радиирован" или "усыплен". ВИ 1990 1 34. - Лекс. Ян. 1806: регулярность; САН 1947: регуля/рность. |
|
РЕГУЛЯРНЫЙ ая, ое. regulier,-ère adj., > нем. regular <лат. regularis имеющий силу правила, обязательный. 1. Имеющий твердо установленную постоянную организацию и систематический курс военного обучения. Об армии, войске и т. п. Тому я не могу верить, что б такая партия легулярная была, но разве мужики. 1714. Мышлаевский Война в Финландии 1896 Прил. 115. Как вы, мои верные рабы, регулярные солдаты, рядовые и чиновники, напредь сего служили мне и предкам моим .. так ныне послужите мне. Указ Пугачева. // Проза 18 1 247. ♦ Регулярный солдат. устар. Солдат, состоящий на службе в армии, войске, имеющем такую организацию. БАС-1. || устар. В знач. сущ. Ежели из онаго скота небережнием, как от ррегулярных <так>, так и от неррегулярных <так> и собственных, что неприятелю в руки достанется, таковые .. имеют быть штрафованы. 8.7. 1793. Ставуч. поход 49. С нашей стороны из регулярных никто не убит и не ранен, из гусар молдавского полку прапорщик - 1, унтер-офицеров - 2, из казаков .. 17. Журн. воен. действ. сент. 1760. // Из боев. прошлого 50. || расш. Имеющий установленную, традиционную структуру, состав. <Я>, выбрав в саду ровненькое место, предпринял построить в миньятюре маленькую земляную регулярную крепостцу. Болотов Зап. 1 236. Регулярное <текст.> изделие. Регулярные чулки. РРП 1953. Сейчас же регулярная словесность пишется так, что без нее, оказывается, можно вполне обойтись. Н. Иванова Накопитель. // ДН 1997 7 201. || масон. К применении к отдельному масону она <регулярность> означает, что он был посвящен в тайны "королевского искусства" в "регулярной" ложе и не был из нее "радиирован" или "усыплен". ВИ 1990 1 34. 2. Геометрически правильный. Об аллеях, планировке, типе сада. БАС-1. Большой пруд в ширине по плану, на котором назначено прибавить в длину и сделать легулярный конец, как и у плотины. 1755. Станюкович Мат. 23. Деревья под купол и под пирамиду стриженные, прямые, регулярные аллеи.. носят отпечаток великолепного и величавого самовластительства Людовика XIV. Вяземский Стар. зап. кн. ♦ Иррегулярная фигура. мат. Фигура с неравными углами и сторонами. Сл. 18. Фигуры, котрыя окружаются равными линеями и имеют равные углы, называются регулярныя (правильныя)..; в противном же случае именуются Иррегулярныя (неправильныя). Геом. Назар. 1 19. // Сл.18 9 112. ♦ Регулярный парк, сад. Сад, парк, имеющий геометрически правильную планировку и фигурно подстриженные деревья. БАС-1. 3. Равномерно и вполне правильно происходящий, с правильностью повторяющийся через известные промежутки. БАС-1. Нечего и говорить, что девушки <в мастерской Веры Павловны> с первых же дней пристрастились к чтению. Через две-три недели чтение во время работы приняло регулярный вид. Черн. Что делать? || устар. Подчиненный определенному ритму, размеренный, неизменный. И что за жизнь, убийственно регулярная жизнь. И. Щеглов Неудачный герой. // ОЗ 1881 256 1 159. Самые снисходительные из периодических листков напоминают только, что все принцы Уэлльские .. не отличались регулярным поведением (о том, что многие из них кончили сумашествием <так> и ранней смертью от разгульной жизни - газет не упоминают). Набл. 1891 7 2 14. Нерегулярный ая, ое. Чтоб регулярные полки, не токмо способно комплетоваться, но и нерегулярные войски прикрывать. 1756. АВ 3 398.- Лекс. Нордстет 1782: регуля/рный; САН 1847: регуля/рно. |
|
РЕГУЛЯРСТВО а, ср. regulier,-ère adj., > нем. regular <лат. regularis имеющий силу правила, обязательный. 1. устар. Подчиненность правилам, нормам, плановость. <два бассейна> "для регулярства аспекта салона Монплезира. 1717. Дубяго Сады 136. Ныне оная <улица> сделана нерегулярно, а через год чрез сию переправку придет в регулярство. 1737. ПСЗ 10 309. К оной площади для лучшего регулярства и симетрии построено было такою ж галлереею, как перед лавками показано. 1738. ПСЗ 10 461. Понеже Кронштадской крепости .. все шесть полигонов в своих фортифицированных членах в совершенство не приведены, и ныне привесть оны в регулярство и надлежащую дефенсию не мало работы, время и кошт требовать будет. 1755. Данила де-Боскет Рапорт А. Ганибалу. // Ласковский 3 760. Регулярство, предлагаемое при строении города, требует, чтоб улицы были широки и прямы, площади большия, публичные задния на способных местах и прочее. 1763. Бецкой Прил. 11. А как строение сего города по большой части деревянное без всякого регулярства и по тесноте такой же от пожара опасности подвержено, то Коммиссия разрегулировав и сочиня всему городу вновь план, в прожекте .. представляет. 1770. ПСЗ 19 53. Теперь не так конфедерация, как была прежде, беспорядочна, но приняла регулярство и имеет деньги вспомогательныя. кои от папы, Цесарии и Франции. 1772. Заря 1871 10-11 312. Регулярство и Симметрия может быть более всего быть прерываема тем, когда прямую черту мешать иногда с изогнотою <так>. 1793. Вергунов Сады 391. 2. устар., воен. Регулярное устройство войск; регулярное подразделение, часть. Вы докажите регулярство Гусарского полка Екатеринославских волонтеров, еще большим скорым приведением первой половины в устройство. 1788. Потемкин Бум. 210. Черке не понимает регулярства, но мастер владеть ружьем по-одиначке, ужасен с шашкою в руках: находили на поле сражения разсеченыыя пополам головы и ружейные стволы; и самый безтрепетный фрунт содрогается, когда черкесы в пылу битвы, в крайней степени неистовства, бросив ружья и шашки, засучив рукава, с дикими восклицаниями: "Алай-ла, Алай-ла!" кидаются в кинжалы. МН 1835 4 46. | Жесткая дисциплина. Регулярство в армии необходимо; но о нем можно сказать то, что говорят о оных, которые лбы себе разбивают, Богу молясь. Оно хорошо только в меру, а градус этой меры знание войны указывает; а то из регулярство входит акробатство. Паскевич Зап. // РА 1889 1 422. |
|
РЕГУЛЯТОР а, м. regulateur m., нем. Regulator. 1. О том, что служит для регулирования, упорядочивания чего-л. БАС-1. С тех пор он <вкус> сделался любезным регулатором всего. ММ 1803 1 133. Хотя в деле художественном вкус лучший регулятор, однако же есть предметы, в которых и гений напрасно затруднил бы себя пренебрегая правилами. Свиязев 34. В самой натуре есть и кроме того довольно сильный регулятор для усовершенствования. 1866. Л. Е.Оболенский - Д. А. Юрасову. // Родина 1996 1 74. В обществе, где недоразумение становится главным регулятором жизненных отношений, драматические положения должны вырастать, так сказать, на каждом шагу. Салт. "Лесная глушь" С. Максимова. Видя, что исконные регуляторы его жизни поломаны, он не задается мыслью: что ж это за регуляторы, которые ломаются при первом прикосновении к ним? Салт. Благонамерен. речи. Названия - шлюз, регулятор, регулирующий шлз, щитковый затвор - употребляются как .. однозначущия; некоторые гидротехники присваивают названию "регулятор" общее значение и разсматривают шлюз как разъемную часть регулятора. ЭСХ 1903 5 337. Правильная в интересах трудящихся финансовая политика Советского правительства - надежный регулятор торговли. Уш. 1939. || устар. кто. И кто всем случае в моем доме естественный регулатор? Разве не я хозяин дома?Д. А. Мамонов - С. П. Фон-Физину. // РА 1896 1 56. Он есть краеугольный камень всего здания, необходимый регулятор или правильник всех прочих родов, которые без него бродят, сами не зная, где и зачем, как стало без пастыря. 1828. || Пункт регуляции. Составлялась длинная схема с приказом пропускать через приблизительно 100 регуляторов определенное количество воды, измеряемое в "сотках" кубометра со своей стороны регуляторы каждый день доносили о количестве пропущенной ими воды.. на всех регуляторах были телефоны. Ю. К. Мейер Зап. послед. кирасира. // РОА 6 586. 2. спец. Если долго пресматривать однородные цветные камни, то "глаз притупляется" и падает способность отличать лучшие цвета от худших. Чтобы восстановить эту способность скупщики камней имеют при себе такой камень, цвет которого известен своим достоинством. Сличая с ним чужой камень, покупщик сейчас же видит разницу всю.. и может правильно судить о его достоинствах. Лесков Александрит. //12-7 402. 3. устар. Большие часы точного хода, служащие для поверки других часов. Часы стенные (регулятор), которыя заводятся в 15 месяцев один раз с составным маетником и с камнем для ходового колеса. Роспись вещам 1829 8. Регулятор с компенсационным маятником. Указ. выста. 1839 195. || Регулятором называется такая конструкция маятника <часов>, при которой тепло и холод не оказывают на него влияния. Выставка 1861 95. 4. ? Способ кройки брюк помощью регулятора, 3 марта 1855. Указ. привилегий 1871 67. 5. техн. Автоматический прибор для регулирования хода машин или частей их. Р. тока. Р. пара. Уш. 1939. Уравнитель (регулятор) плуга. БДЧ 1834 3 4 4. И подумал летчик Иваненко: Не отыщешь смерти красивее, Я подобно древнему Икару, Словно камень упаду на землю, До конца сжимая регулятор. М. Иринин Рассказ о льготных талонах. // Журн. для всех 1929 № 8. Много лет назад в далекой карельской деревушке я записал песню про шофера дореволюционной поры .. Со всею злобностью мотора Свой (ре)гулятор я нажал И с сильной скорость мотора На фаравона набежал (гулятор - акселератор. Коммент. автора статьи). Нева 1998 7 211. 6. нов., спец. То же, что регулировщик. Р. уличного движения (милиционер). Уш. 1939. 7. англ. Рука без синглетонов, ренонсов .. То же, что бескозырная рука. Бридж для всех. - Лекс. САН 1847: регуля/тор. |
|
РЕГУЛЯТОРНЫЙ ая, ое. regulateur m. Отн. к регулятору. Регуляторная коробка. БАС-1. - Лекс. БАС-1: регуля/торный. |
|
РЕГУЛЯТЫ ов, мн. regulateur m. регулятор. обл. Подставка. А светец стоял на регуля/тах. Сл. красноярск. 324. |
|
РЕГУЛЯЦИОННЫЙ ая, ое. regulation f. Отн. к регуляции; предназначенный, служащий для регуляции. БАС-1. Регуляционные работы. Регуляционные сооружения. Регуляционный шлюз. БАС-1. Регуляционные сооружения, система дамб, укреплений берегов и откосов насыпи, имеющая целью регулирование водного потока, направления струй воды в пролеты моста и защиту берегов, опор моста и подходов к мосту от размывания. Веденисов 1946. - Лекс. БСЭ-1: регуляционные яйца; БСЭ-2: регуляцио/нное заведение. |
|
РЕГУЛЯЦИЯ и, ж. regulation f. <п.-лат. regulatio устраиваю, регулирую. 1. биол. Стремление организма к восстановлению повреждений или к восстановлению утерянной части. Уш. 1939. 2. Упорядочивание, нормализация; регулирование. БАС-1. Задача производства и заключается в регуляции направления и интенсивности хода процесса путем регуляции количественного напряжения условий среды, в которой протекает процесс. Вильямс Почвоведение. - Лекс. Уш. 1939: регуля/ция. |
|
-РЕД а, м. Вторая часть сложносокращенных слов, соответствующая по знач. сл. редактор, напр.: главред, помред. техред. БАС-1. - Лекс. Уш. 1939: ред. |
|
РЕД... redaction f. Первая часть сложносокращенных слов, соответствующая по значению сл. редакционный, напр.: редколлегия, редотдел и т. п. БАС-1. Но за безденежьем и за проведением издани в разрешаемый инстанциями "редплан" дело затянулось. Сабашников 504. Ни на одном из редсоветов состав <книги> не обсуждался. Нева 1996 10 177. - Лекс. Уш. 1939: ред. |
|
РЕДАКТИРОВАНИЕ я, ср. redacteur m. Действие по знач. глаг. редактировать. БАС-1. Лист принимал на себя утомительный труд редактирования многих произведений Бетховена. Кюи Франц Лист. - Лекс. Гранат: редактирование; Уш. 1939: редакти/рование. |
|
РЕДАКТИРОВАТЬ redacteur m. 1. Проверять и исправлять текст, подготовляя к печати. БАС-1. Николаф Константинович согласен редактировать Ломброзо, но надобно, чтобы уже сделанный перевод перевод предварительно проверила Е. П. Леткова. 1884. Г. Успенский - Ф. Ф. Павленко. 2. Быть редактором, руководить изданием чего-л. БАС-1. Я редактировал эту газету. где подробно описывались кораблекрушения и всякие морские дела. Паустовский Черное море. 3. устар. Придавать чему-л. нужную словесную форму; формулировать. БАС-1. Как же можно выводить такое заключение? Или вы прочли неверно, или я дурно редактировал свою мысль. 2. 3. 1864. Крамской - Ф. И. Булгакову. - Лекс. Даль-1: редакти/ровать. |
|
РЕДАКТОР а, м. redacteur, > нем. Redaktor. 1. Тот, кто обрабатывает и готовит текст к печати или оформляет издание. Технический редактор. Художественный редактор. БАС-1. Называть себя в печатных выступлениях "мы" имеют право только президенты, редакторы и .. больные солитером. Марк Твен. // Петросян 42. Я никого на свете не зарезал, напротив, резали меня редактора. Н. Глазков. // Санников 1999 501. Объясняю совсем для дураков: каждый редактор - выздоровевший графоман. П. Басинский Высокая болезнь. // Октябрь 2001 2 111. 2. Руководитель издания (книги, журнала, газеты и т. п.), устанавливающий его содержание. БАС-1. В Москве затевается новый журнал "Москвитянин", редакторы - Шевырев и Погодин. 21. 11. 1837. Белинский - М. А. Бакунину. ♦ Redacteur en chef. Главный редактор. Мы будем бегать, хлопотать, корректировать, а его сиятельство г. Иуда будет redacteur en chef наиболее влиятельного .. журнальчика. 30. 1. 1901. Ленин - Г. Плеханову. ♦ Шеф-редактор. - Когда я попадаю во Францию .. меня как шефа-редактора популярного журнала принимает мэр. Знамя 1997 2 199. ♦ Redacteur politique. Политический редактор. Гукасов предложил Семенову, как сказала, быть фактическим редактором. Струве становится политическим руководителем, тем, что французы называют redacteur politique. 23. 11. 1926. А. В. Гольштейн - Г. В. и Н. В. Вернадским. // Минувшее 18 414. 3. Кто сказал, что World 97 прост и в освоении и в работе? Это совсем не так.. А для тех, кто хотел бы глубоко и всесторонне изучить редактор, это совершенно не так. Денисов World 97. - Лекс. Ян. 1806: редактор или редактёр; САН 1847: реда/ктор. |
|
РЕДАКТОРАТ а, м. redacteur m. 1. собир. Редакторы какого-л. журнала, газеты, издательства и т. п. Вам хочется узнать фамилии журналистов, которые пользуются Привилегией? Тогда почитайте медленно последнюю страницу любой (любой!) газеты, а в журнале - одну из первых, где печатается обычно список членов редактората во главе с главным редактором. ЛГ 11. 9. 1991. В редакторате Маршака было свое общее, единое мнение. Редакторы не столько спорили друг с другом, сколько развивали и дополняли друг друга. Ю. Герман. // Нева 1995 2 168. 2. Отдел, помещение в редакции, занимаемое редакторами. Из производственного отдела в редакторат проплыла Изабелла Константиновна. Нева 2001 7 33. |