Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Б" (часть 22, "БРО"-"БУА")

Статьи на букву "Б" (часть 22, "БРО"-"БУА")

БРОНХИ

БРОНХИ ов, мн. bronches, лат. bronchia <гр. Разветвления трахеи в грудной полости высших позвоночных животных и человека, по которым воздух поступает в легкие. БАС-2. Мы теперь ходили каждый день к Тургеневу. У него "бронхи" и не шутя. Гонч. // 8-8 255. С тем звучанием и значением, которое им свойственно, они харатерны соответственно французскому и польскому языкам и в русском языке должны определятся бронх как галлицизм, а рынок как полонизм. Шанский 243. Спи, простуда, усни. Ангина, Молчите последние хрипы в бронхах. Марианна Гейде. // НМ 2004 3 116. - Лекс. Ян. 1803: бронхии; САН 1891: бро/нхии; Уш. 1935: бро/нхи.

БРОНХИТ

БРОНХИТ а, м. bronchite f. мед. Болезнь, характеризующаяся воспалением бронхов. БАС-2. - Голубушка моя, ведь серьезная штука приключилась, - едва не задушил bronchite. 14. 10. 1875. Мусоргский - Л. И. Шестаковой. Страдать во сне от бронхита иногда означает возникновение перед Вами обескураживающих перспектив, в то время, как вы будете стремиться приобрести давно желаемую вещь. Во сне 77. К этому времени горло мое успело очиститься, и дифтерит перешел в бронхит, т.е. получилось то, что называется дифтеритным крупом. Чегодаева 173. - Лекс. САН 1891: бронхи/т.

БРОС

БРОС brosse f. иск. Брос - кисть из свиной щетины, коя так подобрана и связана, что конца не имеет как в обыкновенных кистях, и находится трех препорцев, большая, посредственная и меншая. Первая служит краску класть на грунды, вторая ебошировать и малевать, а третья малевать и умягчать. 1776. Д. А. Голицын. // Каганович 311.

БРОС МЕКАНИК

БРОС МЕКАНИК * brosse méchanique. Механическая щетка. Француз-хозяин, с нахально-благородною физиономией, с величайшим апломбом берет с вас полдоллара .. за одно только торопливое бритье, без всяких экспериментов над вашими волосами, ибо одна простая прическа с употреблением какой-нибудь "brosse mécanique" или "eau athénienne" стоит еще полдоллара <в Японии>. В. Крест. В дальних водах. // РВ 1886 6 565.

БРОШЕ

БРОШЕ нескл. broché. < broche игла, шпилька < brocher накалывать, сшивать. 1. Тканая работа, чаще - вышивка золотом или серебром по шелку. Брошированными называются изделия, в которых каждая нить ткетсяособым челноком. Власов 8-1 809. 2. Ткань с рисунком за счет основных нитей. Шелковая или полушелковая ткань с вышитыми цветами. Тов. сл. 1956. Камка различается на Камку платяную, Камку для обоев, Камку травчетую и Камку броше. Сл. комм. 1790 3 67. Кисея травчатая (броше). Указ. пром. 1831 29. В числе бальных платьев, производящих наиболее эффекта, отличаются платья из атласа с цветами (броше, т. е., цветами ткаными, того же цвета как и атлас), розовых, голубых и вишневого цвета. БДЧ 1834 2 7 39. Атлас броше, фасоне .. Платки пальмерьеневые, .. Газ-фасоне .. броше. Указ. выст. 1839 178-179. Из материй для платьев теперь в большом употреблении клетчатый паплин, гроденапль-помпадур, радужная тафта .. и много других материй с затканными цветами, полосками и разводами, которые вообще имеют общее название тафты broché. ОЗ 1852 5 8 235. Наслаждался, как не удается ни одному обер-камер-фурьеру и ни одной барыне в платье broché чем-то. 23. 8. 1856. Толст. - В. В. Арсеньевой. А. Е. Залогин <награжден> - за прекрасное выполнение кардных материй, как то: атлас-броже <так>, цветной, фасонный муар-антик. Выст. 1882 отчет 3 122. Сарафан, белая шелковая ткань, затканная атласными цветами, по народному "барышовый" (broché ). Шабельская 1891 61. Броше легкая прозрачная шелковая ткань, на которой вытканы золотой или серебряной нитью отдельные орнаментальные медальоны, разбросанные по всей поверхности ткани. Градова Театр. 1 296. 3. Сброшюрованный. Батюшка! чуть не забыл: поскорее купите и пришлите (broché ) 12-й том Истории Карамзина: деньги вмиг пришлю. 27. 5. 1829. Катенин - Н. И. Бахтину. 4. кулин. На вертеле. Осетрина броше с соусом тартар. Меню ресторана "Метрополь". Домовой 1995 12 162. || Шампур, на котором готовятся кусочки мяса, например, для кебаб. Браун 2003.

БРОШЕ АРЖАН

БРОШЕ АРЖАН * broché argent. Ткань броше с серебряным узором. Текст. сл.

БРОШЕ ОР

БРОШЕ ОР * broché or. Ткань броше с золотым узором. Текст. сл.

БРОШЕРОВАНИЕ

БРОШЕРОВАНИЕ ия, ср. brocher. текст. Брокг. 77 114.

БРОШЕРОВАННЫЙ

БРОШЕРОВАННЫЙ, ая, ое. broché. текст. Брошерованная ткань, броше. НРТ 99.

БРОШИРОВАЛЬНЫЙ

БРОШИРОВАЛЬНЫЙ ая, ое. broché. Отн. к брошюрованию, предназначенный для него. БАС-2. Б. челнок. Брокг. 77 114. Б. батан. 1913. НЭС 8 240. См. также: Брошированный.

БРОШИРОВАНИЕ

БРОШИРОВАНИЕ я, ср. brocher. текст. Есть еще способ изготовления шалей, дающий также двуличную ткань: - это броширование. - Норм. Броширование при более обиходном брошировка и брошюровка. Андреев Техн. сл. 1898. // ИОТ 234.

БРОШИРОВАННЫЙ

БРОШИРОВАННЫЙ ая, ое. broché. Брошированные ткани, узор которых образован отдельными группами цветных нитей, как бы вышитых на ткани, на самом же деле образованных особым узорным утком, проложенным в отдельных местах помощью особых укрепленных на батане челноков. Батан, снабженный приспособлениями таких челноков, называется брошировальным батаном. 1913. НЭС 8 240. Машина, образующая нить фигурного утка на брошированных тканях. Коренблит 1934 1 237.

БРОШИРОВАТЬ

БРОШИРОВАТЬ brocher. 1. текст. Шелковая саржа ржавого цвета, брошированная белым шелком (гирлянды виноградных листьев и гроздья винограда) и разноцветными шелками (букеты). Россия - Франция. Век просвещ. 257. 2. Переплетать в виде брошюры. - Норм. Брошировать, а не брошюровать. Ромашкевич 1893.

БРОШИРОВКА

БРОШИРОВКА и, ж. brocher. 1. текст. Долгое время не могли приготовлять без помощи брошировки (маленькими челночками) тканей, яшмообразно крапленых или покрытия точками другой окраски, нежели грунт самой ткани. ЖМТ 1866 6 2 94. 2. Переплет в виде брошюры. Он < Плутарх> занимает почетное место в моем шкапе поныне: мне весело смотреть на его голубую брошировку и теперь. А. Д. Блудова Восп. // РА 1872 1221. Перезванивались с цензурой, но они говорят, что не получили официальных указаний разрешить нам брошюровку. 1970. В. Лакшин Последний. // ДН 2003 4 117. - Норм. Брошировка, а не брошюровка, хотя брошюра. Ромашкевич 1893.

БРОШИРОВОЧНАЯ

БРОШИРОВОЧНАЯ ой, ж. brocher. В знач. сущ. В типографиях и брошировочных в ночное время <запрещается работа детей>. Скоров 1904 прил. 30.

БРОШКА

БРОШКА и, ж. broche f. 1. То же, что брошь. Ах как Гриша полюбил, Он мне брошку подарил. П. Б. Очерки золотопром. Урала. // РБ 1895 7 1 50. - А ежели что не нравится <из подарков>, так только мигните - все настоящее представлю: из материи что али из брошков, с браслетов. А. Аверченко Шутки мецената. // ДН 1990 1 117. При мне <в шахте> тогда две вещицы славных нашли: "медаль" золотую и брошку золотую. Медаль была с пятирублевый золотой, и на ней слова были написаны: "Николай Александрович" Я ее сам видел. Ее, эту медаль, нашел старичок. А брошка была длинная как бы вроде булавки. А сам-то я не знаю, что это такое, а сказывали, что брошка, ну и я тебе сказываю. А потом еще нашли "портсигар с дырой" для "портрета" (Предъявлено фотографическое изображение портретной рамки). 1919. Показание неграмотного крестьянина Н. И. Швайкина следователю Соколову по делу об убийстве царской семьи. // РОА 8 68. 2. Металлический стержень гильзовой машины для делания папирос. БСЭ-1. 3. Брошки. обл. Сборки на платье, кофте или юбке. Брошки сделам, дак юбка-то пышняя будто. Перм. сл. - Лекс. Даль: бро/шка.

БРОШЬ

БРОШЬ и, ж. broche f. 1. Женское украшение, носимое на груди, к которой оно прикалывается посредством соединенной с ним булавки. Павленков 1911. Украшение с застежкой для прикалывания его к платью, кофте и т. п. БАС-2. [Букашкина:] Ах, какой у вас прекрасный брош! Что это, антик или кокиль? [Суховальская :] Антик. Загоскин Москва 201. Траурные браслеты, броши и пуговки делаются из оникса и каменного угля (гагата). Модный магазин. 1865 15 185. // Кирсанова 1995 12. Эгрет с жемчугом 500 тыс., бриллиантовый кулон с рубином 50 тыс.; пара блях с бриллиантами 100 тыс.; колье бриллиантовое с жемчугом 5 милл.; браслет бриллиантовый с портретом 250 тыс.; кулон аквамариновый; гарнитур бриллиантовый с сапфиром 5 милл.; ривьера 28 камней 3000 тыс.; ривьера 25 камней 750 тыс.; брошь кулон с жемчужной подвеской 3 милл.; букет из крупных бриллиантов 500 тыс.; гирлянда с цветами и бриллиантами 250 тыс.; бандо с бриллиантом 10 тыс.; два шпинеля в шатонах 1 тыс; шпинель в шатоне 25 тыс.; букет с эмалью и бриллиантами 50 тыс.; три эгрета с хризолитами 100 тыс.; эполетный бант с жемчугом и бриллиантами 50 тыс.; аграф из крупных бриллиантов 2 милл.; брошь с берилом и бриллиантами 10 тыс. Оценка ценностей 1-ой категории бывшей имп. фамилии, произведенная петроградской комиссией экспертов не позднее 15. 6. 1922. // Источник 2003 4 34-39. 2. Брош. Поваренный вертел. Сл. пов. 1795. 3. англ. Брош. Вид режущего инструмента. БСЭ-1. Broach развертка брошь; развертывать отверстие, проходить брошью. Гольд 1938 51. - Лекс. Михельсон 1866: брош; Даль : брошь.

БРОШЬ-КАМЕЯ

БРОШЬ-КАМЕЯ broche f. Брошь в виде камеи. Видеть во сне брошь-камею означает, что скоро некое печальное событие потребует Вашего внимания. Во сне 171. Броши состоят из основания, булавки на шарнире и замка. По виду основания броши могут быть орнаментированными с камнями, ажурными, эмалевыми, "камеи", с подвесками и комбинированными. У брошек "камея" выпуклые изображения на вставке. Поливанова 1981 193. Они <бабушки> были "бывшими", "старорежимными", как назывались тогда обладатели пенсне, муфт и брошек-камей. В. Некрасов. // Континент 1994 3 18.

БРОШЮРА

БРОШЮРА ы, ж. brochure f. 1. Небольшая книжица, обычно без переплета. БАС-2.Переводы и выписки из всех многочисленных газет, журналов и брошюров, кои разныя фракции в обеих каморах .. каждый день обнародывают. 1797. С. Р. Воронцов. // АВ 16 246. Новыя немецкия брошюры. Храповицкий Дн. 216. Касательно брошуров (brochures), о коих вы ко мне пишите, что г. Лакевич хотел при сей посылке присовокупить, сколько я не рылся, но оных сыскать не мог. 1801. Васильчиков Сем. Разум. 1 478. Книги печатныя и манускрипты на всяких языках, непереплетенныя и переплетенныя в бумажку (брошюр). Тариф 1822. Читал ли ты его < Стурдзы> последнюю brochure о Греции. 1823. Пушк. - Вяземскому. Во всех столицах у него Свои есть кабинеты, Где куча книг, того сего, Брошюры и газеты. Портрет. АБТ 2 13. Brochure-monstre. МН 1835 4 620. Его <Прудона> брошюра .. вещь великая, но в этой книге .. как у всех французов, часто фразистые сюперфлю, зато уж не лишнее - объядение. 1845. Герц. 30-24 223. Да еще <пошли>, если ты найдешь давнишний брошюр мадам Сталь о Карактере и сочинения Ж.-Ж. Руссо. РА 1880 3 339. Брошюра - небольшое издание, которое не жалко выбросить (прочту, мол, и брошу, отсюда - брошюра). Сатирикон. // КО 30. 12. 1997. Товарищ Ленин-то на лестовочки на фронте давал, а мы читали.. вот таки вот маленькия газеточки, ну, брошюрочки, как их называть. Алтай 3 1 25. Автор < В. Елистратов> включает в словарь слова и словосочетания, не вошедшие в язык, оставшиеся в текстах их авторов. Таковы суворинские брошюробеседование, брошюромыслие, брошюрочтение. Эр. Хан-Пира. // Знамя 1997 12 220. 2. Вид переплета. Переплеты бывают следующие: - бумажка (брошюра), английская брошюра, полукаленкор, целый каленкор, полкожи, полушагрен, целая кожа или шагрен. 1883. Классен 267-268. 3. Незадолго до революции мой близкий приятель, что греха таить дал хорошую "брошюрочку" (пачку денег) одному из высших чиновников (имярек) и получил разрешение 15 вагонов манны вывезти в Финляндию. 29. 2. 1917. Э. О. Бруцкус Дн. // ОА 1997 1 57. - Лекс. Энц. лекс. 1836: брошюра; САН 1847: брошю/ра: сл. 18: брошюра 1788.

БРОШЮРАНТ

БРОШЮРАНТ а, м. brocheur m. Изготовитель брошюр в типографии. Брошюранты смеялись и изощрялись в ругательствах, поддразнивая Гавриловну. Вересаев Два конца 190. - Лекс. БАС-1: брошюра/нт.

БРОШЮРИСТ

БРОШЮРИСТ а, м. brochure f. Пишуший, составляющий брошюры. Чудинов 1902.

БРОШЮРНЫЙ

БРОШЮРНЫЙ ая, ое. brochure f. Отн. к брошюре, брошюрам, связанный с их производством. БАС-2. Каждое из двух противоположных начал он < Берналь> дробит на две части: хорошую, достойную подражания, и дурную, достойную порицания. Это десна и шуя страшного суда брошюрных организаторов. 1846. Анненков Париж. письма 136. Имеется целая брошюрная, летучая литература времен революции. Слово 1879 10 2 141. То же самое делается в партийной и брошюрной литературе, не представляющей ни научного, ни религиозно-философского интереса. С. Булгаков Два града 2 3. Тут брошюрное мнение положил он перед собой 167. - Лекс. САН 1847: брошю/рный.

БРОШЮРОВАНИЕ

БРОШЮРОВАНИЕ ия, ср. brocher. Вышивание на ткацком станке. Ганшина.

БРОШЮРОВАТЬ

БРОШЮРОВАТЬ brocher. Сшивать, скреплять отпечатанные листы в книгу или в брошюру соответственно нумерации. БАС-2. Он сыпал проклятья и наброшюрованные листы положения, которые он держал в руках. Сами сыпались на пол. Л. Рускин На заре. // ОЗ 1850 5 1 66. - Лекс. Даль: броширова/ть, броширова/ться; Уш. 1935: брошюрова/ть, брошюрова/ться.

БРОШЮРОВКА

БРОШЮРОВКА и, ж. brocher. 1. Книга в брошюрном переплете. Некоторые из присланных в редакцию для "отзыва" книжек отличаются .. более высоким качеством бумаги и более прочной брошюровкой, что выгодно отличает их от таких же книжек. идущих в продажу по той же цене. МБ 1900 12 2 117. Романы Дюма, и Жюля Верна в роскошной брошюровке. Набоков Дальние берега. 2. разг. То же, что брошюрование. БАС-2. Брошюровкой называется собрание сфальцованных листов из книги. сшивание их нитками или проволокой (по уговору) и покрышка обложкой. Печать 1911 588. - Лекс. Даль: броширОвка: Уш. 1935: брошюро/вка.

БРОШЮРОВЩИК

БРОШЮРОВЩИК а, м. brochure f. 1. Типографский рабочий, занимающийся брошюровкой. Уш. 1935. Брошюровщик всех наименований. Сл. зан. 2002. 2. Приспособление для брошюровки. Мониторы, принтеры, печатные машинки. Телефоны, телефаксы, ламинаторы, брошюровщики. Ваша реклама-плюс (Чита) 27. 8. 1998. - Лекс. Уш. 1935: брошюро/вщик, брошюро/вщица; БАС-1 1948: броширо/вщик; ОЖ. 1949: брошюро/вщик.

БРОШЮРОЧНЫЙ

БРОШЮРОЧНЫЙ ая, ое. brocher. Свойственный брошюре, поверхностный. Живое и сериозное занятие философиею, не так как прежде - пошлое, брошюрочное, благотворно и глубоко подействовали на меня. М. Н. Катков - близким. // РВ 1897 8 160. Отрицая брошюрочную революцию и всякое хождение в народ, я утверждаю, что социалисты только тогда составят политическую силу в стране, когда .. они в силах будут влиять на образованные классы. А. Незлобин Пророк. // РВ 1880 4 703.

БРОШЮРЩИК

БРОШЮРЩИК а, м. brocher. Автор, пишущий брошюры. Приезжий поглядывал на брошюрщика с печальным недоумением, и брошюрщик поглядывал на приезжего с еще более печальным недоумением, думая про себя:" какая же ты однако свинья безчувственная. А. Незлобин Пророк. // РВ 1880 4 660.

БРОШЮРЯТИНА

БРОШЮРЯТИНА ы, ж. brocher. полит., ирон. "Серость", "неинтересно", "брошюрятина" - помнятся и такие отзывы о наших книгах. Комс. 6. 3. 1965. Мы объявили войну "брошюрятине", неактуальной и формальной политической книге, которая смотрит на вас в магазине из всех углов. Известия 12. 3. 1989. Разумеется, никак не может быть отнесена к обязывающему понятию "литература", та бесчисленная брошюрятина, которая издавалась туповатыми политработниками целые десятилетия. Лит. Рос. 1996 11 14.

БРР!

БРР! Brrr! Междометие, передающее ощущение холода или чувство страха. Лексис. А что проку в куче тусклого серебра <на столе>, которым позвякивает неуклюжая прислуга, в кованых сапогах! Брр, брр, брр! Ужасно вспомнить о провинциальном баронстве!!! 1840. Ф. Булганин Обед. // НЛО 1996 21 249.

БРУАА

БРУАА * brouhaha m. Шум, гам, волнение. Нессельрод преклонялся перед словами: депеша и меморандум. Изящно написанный меморандум мог заменить в разных случаях войну, кровь и brouhaha. Ю. Тынянов Смерть Вазир-Мухтара. Поржать - это святое . . смех бывает разный: "ха-ха-ха", "хо-хо-хо", "хи-хи-хи", "гы-гы-гы", бру-га-га" и от щекотки. Веллер Самовар. // ДН 1997 3 8.

БРУАЙЕ ДЮ НУАР

БРУАЙЕ ДЮ НУАР * broyer du noir. Предаваться мрачным мыслям. - Vous broyez du noir,- улыбнулся Баратынцев на мрачное выступление жены, - Шэнберг уверяет что опасности никакой нет. Д. Поздняк Сквозь огонь страсти. // РВ 1887 2 837. - У тебя я замечаю такую же склонность как у ней (он кивнул на жену) - toujours broyer du noir. Р. М-хин На старую тему. // СВ 1890 1 1 18.

БРУИЕР

БРУИЕР ? един. Неизменно в каждой фактуре мы видим: табаку - 150-300 ф., пудры - 150-200 ф., помады 36 горшков, "бумаги бруиер для подвивания волос", - 3 стопы, зубной элексир и авиант-лавандовая вода, пат де Гимов (pâte de Giimauve), зубочистки. Заграничные закупки гр. П. Б. Шереметева 1770-1788 гг. // РМ 1928 1 82-84.

БРУЙАМИНИ

БРУЙАМИНИ * brouillamini m. един. Беспорядок, суматоха. Нагромождение, видимость системы - это мы уже имеем, и эта видимость даже имет некоторое изящество, достаточное для такой неразберихи (pour le brouillamini ). Что две последние степени слишком ясны и слишком просты. Но делать и переделывать всю эту дребедень (fatras), называемую степенями - это уж последнее дело. М, А. Дмитриев-Мамонов - Орлову. // Лотман 2 297.

БРУЙИ

БРУЙИ нескл. (brouillis) Спирт-сырец, получаемый в Коньяке в результате первой перегонки вина и имеющий крепость 24-30 %. Купцов 2001.

БРУЙОН

БРУЙОН См. Брульон.

БРУКАТЕЛЕВЫЙ

БРУКАТЕЛЕВЫЙ См. Брокатель.

БРУЛАНТ

БРУЛАНТ? brûleur de cru?Понеже указом нашим поволено брулантам из Франции в дом наш вывесть разных вин несколько бочек, также и в бутылках .. по получении сего, оные вины с того корабля велите немедленно в дом наш отдать. 1724. Петр I. // РС 1870 1 392.

БРУЛИАНТЫ

БРУЛИАНТЫ См. Брильянт.

БРУЛИК

БРУЛИК См. Бриллиант.

БРУЛИОН

БРУЛИОН См. Брульон.

БРУЛЬОН

I. БРУЛЬОН I а, м. brouillon m. 1. Черновой набросок, черновик. Сл. 18. Дайте ему прочесть мой брульон. Ек. II Бум. Перевод стихов в стихи есть тоже самое как бы подлинник совершенной уже картины возвратить в брульион. Хемницер Пам. кн. 622. Брулион мой постельный при приезде <князя> Андрея не что иное, как вырывки из многих моих ежевремянных нот, записок. 1800. Суворов Письма 390. Яков И[ ванович] < Булгаков> после смерти не оставил в пользу их завещания, а только один собственноручный brouillon , который после смерти к щастию отыскали. 1809. А. И. Тургенев - Н. И. Тургеневу. // АБТ 2 398. В брульонах писем его <отца> видно, как он нас любил и всегда о нас пекся. 1822. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 455. Шигаев назвал книгу. - Н-да, превосходное сочинение. Я выпросил у него три странички из брульонца .. хороший автографчик. Эртель Минеральные воды. // РМ 1886 5 1 96. Я старательно писала брульоны и давала их читать Лизе, чтобы она поправляла орфографические ошибки. Т. Кузминская Восп. 84. Попытками передать ее тонкий профиль были испещрены все бруйоны и все обложки учебников Кости. Но по эти гриффонажам никак нельзя было заключить, что мальчик станет когда-нибудь художником. 1939. Сомов 477. Я привык ... делать записи для памяти, для себя - в записных книжках и "общих тетрадях" (до революции они назывались "брульонами"). Лихачев Зам. 4. || Наметки, вариант. Поговорю о нем < журнале> кой с кем и сообщу мой брульон. 1819. Тургенев Дн. 183. 2. План, снятый непосредственно с местности. Кутузов Док. 3 Терм. сл. Черновой чертеж в геодезии. Энц. Дельфина 1860 362. Первый набросок чертежа или рисунка. БАС-2. Карта без заглавия, на которой изображены все три киргизкия орды, не замечательна и походит более на брульон, чем на карту отделанную. 1752. ОРЯС 1867 2 1 169. Все проекты .. составляются и хранятся в величайшей тайне с их брулионами в ведении Начальника инженерной команды крепости. 1847. ПСЗ-2 22 (1 815). Если вас не чрез меру обременить, то пришлите мне брулион плана (без фасада), только план без масштаба, проставя разстояния цифрами. 1875. гр. Д. Е. Остен-Сакен Письма. // РА 1898 2 114. В метрических мерах .. 500 метров в 1 сантиметре (1:50 000) , съемочные брульоны и карта территории европейской части СССР. Витковский 1928 26.|| Очерк рисунка, делаемый на глазомер несколькими штрихами. Павленков 1911. - Лекс. Сл. 18: брульон 1770 гг; Энц. лекс. 1836: брульон;Уш. 1935: брульо/н; БАС-2: брульо/н. II. БРУЛЬОН II а, м. brouillon, onne adj. Путаник, сплетник. Мак. 1908. На мысли было посла к нам посылать, но еще такого брульона, каков есть Вилиямс. 1753. М. П. Бестужев-Рюмин. АВ 2 282. Неаполитанцы, также как и Французы,- не имеют практической способности и, в делах, - брульоны. 1845. Матвеев Отрывки 165. Правду сказать - кандидат < Черняев> не важный. Брульон и сумасброд. 29. 7. 1887. И. Делянов. // Победоносцев Переп. 1 (2) 675.

БРУЛЬЯР

БРУЛЬЯР а, м. brouillard m. 1. Общая, черновая приходорасходная книга, для записей всего начерно; памятная. Даль. Brouillar <так>. Так называется в Бухгалтерии вспомогательная черновая книга для немедленной записи наскоро всех текущих дел, из которой они после выписываются в должном виде в белые книги. Вавилов 1856. Черновик тетради для записи расхода и прихода. Чудинов 1901. 2. Безтолковые слова, производящие путаницу в делах. САН 1867. 3. Бювар.? От ближайших сотрудников якова Алексеевича < Исакова> была поднесена ему массивная бронзовая чернильница и серебряный брульяр изящной чеканной работы. Мат. кн. торг. 1879 20. < papier brouillard пропускная бумага. Мак. 1908.> - Лекс. Гавкин СИС 1905: брульяр.

БРУНЕЛИ

БРУНЕЛИ мн. brunelles. Сушеные сливы. Сл. 18. Другия пироги делают с сладкими яблоками, .. с грушами, с брунелями, с смоквями. ФЭ 319. - Лекс. Сл. 18: брунели 1738.

БРУНЕТ

БРУНЕТ См. Брюнет.

БРУНЕТА

БРУНЕТА, БРУНЕТКА См. Брюнетка.

БРУНЕТКА

БРУНЕТА, БРУНЕТКА См. Брюнетка.

БРУНКА

БРУНКА и, ж. brun. Смуглый, темный. Хлеб. Сл. жарг. 1991.

БРУНЬОН

БРУНЬОН brugnon m. Вид гладкого персика. Мак. 1908. Бруньон мушкатной, или бруньон фиолетовой, поспевает вполовине сентября есть отменный персик; особливо естьли он надереве хорошо созреет так даже что сам почти спадает. Повар. кн. 1818.

БРУСЕЛИ

БРУСЕЛИ мн. brucelles f., pl. Щипчики с пружинкой, употребляются в живописи на эмали. Булгаков Худ. энц. - Лекс. Брокг. 1907: брусели.

БРУСКВИНА

БРУСКВИНА Плод, сходствующий на персик, но поспевающий позднее. Сл. нат. ист. Бретон

БРУСКЕМБИЛЬ

БРУСКЕМБИЛЬ brusquembille f. Род карточной игры, в которой играют два, три, четыре или пять человек 32 картами, как и в пикете; то естли играют двое или пятеро, то выкидывают из игры две семерки в какой бы то ни было масти. Тузы и десятки называются Брускембили и следовательно первые карты в игре. Ян. 1803. Брускамбиль. Мак. 1908.

БРУСКИРОВАТЬ

БРУСКИРОВАТЬ См. Брюскировать.

БРУСЛЕТ

БРУСЛЕТ, БРУСЛЕТКА См. Браслет.

БРУСЛЕТКА

БРУСЛЕТ, БРУСЛЕТКА См. Браслет.

БРУССА

БРУССА ы, ж. brousse f. Чаща, поросшая кустарником. Геогр. сл.

БРУССИСТ

БРУССИСТ а, м. Broussais. полит. Но здесь же сведущие и опытные главари всех оттенков социализма - марксистов ( Гед и Журд), бланкистов.., аллеманистов (Дежант), бруссистов (Лави). СВ 1894 1 2 116.

БРУССЭИЗМ

БРУССЭИЗМ а, м. Broussais. Особая философско-медицинская система, предложенная Бруссэ (broussais, Francois-Josef, 1772-1838). Жизнь, по его учению, поддерживается и сохраняется только возбуждением. 1913. НЭС 8 778.

БРУСТЕ

БРУСТЕ Broustet. В этой же местности < Сотерн> родилось и полусладкое Château Rieussec .. Имеются в <моск. магазине> "Интенданте! И другие французские вина из местечка Сотерн: Guirau (premier Cru -$95; Climens) Premier Cru ( - $120; Broustet (Seconds Crus) -$55. Домовой 1995 7-8 25.

БРУТ

БРУТ а, м. brute < matière brute. Сырой материал. Брут - сырье, неотесанный камень, необработанный алмаз. Власов 8-1 811. Ср. Брют.

БРУТАЛИЗАЦИЯ

БРУТАЛИЗАЦИЯ и, ж. brutaliser? Однако именно они-то <свойства любовной страсти> и использовались в литературе начала нашего века для того. Чтобы сообщить романтическому культу страсти второе дыхание, подвергнуть его своеобразной "брутализации". Ю. О. Давыдов Семья. // Социс 1985 3 170.

БРУТАЛИЗИРОВАТЬ

БРУТАЛИЗИРОВАТЬ brutaliser. Поступать, обращаться грубо. Никогда этого не случалось с ним, чтобы он так брутализировал. Тынянов Восковая персона. // Звезда 1931 1 25. Наша брутализированная культура. В. Гомбрович Из "Дневника". // НМ 1996 11 115.

БРУТАЛИЗМ

БРУТАЛИЗМ а, м. brutal adj., англ. brutal <лат. brutus грубый. Направление в архитектуре Зап. Европы, США и Японии 1950-1960 гг.; представители Б. стремились к обнажению конструктивной системы постройки, выявлению архитектоники простых и подчеркнуто грубых архитектурных масс. Аполлон. См. Бруталист. - Лекс. БСЭ-3: брутали/зм.

БРУТАЛИСТ

БРУТАЛИСТ а, м. brutal adj. Архитектор, дизайнер, использующий бруталистские материалы - материалы с грубой поверхностью или структурой. Новое в лексике. Архитекторы-"бруталисты" стремились к выявлению во внешней форме зданий их внутренней конструкции, подчеркиванию тектоники простых и грубых масс, они отказались от традиционных декоративных приемов, скрывающих естественную текстуру и фактуру камня, кирпича, бетона .. Бруталисты пошли дальше - они стали выводить на фасад здания каркас и "обнаженные" коммуникации: водопроводные и канклизационные трубы, вентиляцию, кабели. Власов 8-1 811.

БРУТАЛИСТСКИЙ

БРУТАЛИСТСКИЙ ая, ое. brutal adj. Архит. Отн. к материалам с грубой поверхностью или структурой.

БРУТАЛЬНОСТЬ

БРУТАЛЬНОСТЬ и, ж. brutalité f. 1. Грубость. Любил молодость, вульгарность, брутальность. Н. Климонтович Ленечка. // ДН 1998 5 82. Мрачная брутальность настоящего стиля вампир. ИК 1998 1 82. 2. иск. Прямолинейность выражения, резкость, искренность, граничащая с бесцеремонностью, предельная экспрессивность. Власов 8-1 811. Французский посол в Лондоне не постеснялся назвать Израиль "маленькой вонючкой, из-за которой всему миру житья нет". Антисемит француз, несомненно "поймал кайф", позволив себе подобную "брутальность", ибо понимал, что она окажется безнаказанной. Континент 2002 1 258.

БРУТАЛЬНЫЙ

БРУТАЛЬНЫЙ ая, ое. 1. brutal adj., пол. brutalny. Зверский, грубый. Нет! Завтра же вон из этой фатальной Москвы. Уеду в свое Краснополье; там, по крайней мере, я не обязана буду сидеть с сальными свечами, и уж, верно, никакой сосед не осмелится выгнать меня таким брютальным образом из своего дома. Загоскин Москва 447. Мелкие чиновники .. с наклонностью к брутальному, деспотическому обращению. Сто один Из зап. человека. // РВ 1878 6 565. - Правда, он < Магомет> немножко brutal, это меня иногда шокирует, mais toujours si passionnée. И. Щеглов Кавказские воды. // Новь 1885 5. Добился брутальными средствами большинства <в парламенте>. 1910. Маковицкий 4 263. Приблизительно около того же времени <перед войной 1914 г.> начинает попадаться в газетах слово брутальный (фр. brute, brutal ), возможно под влиянием польского brutalny. Карцевский Язык 1923 30. Маяковский, позволявший себе все, только два или три раза употребил в тексте непечатные слова. Он сделал это не для того, чтобы показать, какой он брутальный, а потому, что это было для него художественной необходимостью. ЛГ 25. 8. 1993. В алкоголе она < Европа> нашла одно из своих возбуждающих средств, дешевые калории, легкодоступную роскошь с брутальными последствиями. Бродель Структуры 266. Возможно и влияние укр. брутальний, пол. брутальство 1735. См. Сл. 18 2 148. 2. В серед. 20 в. слово "брутальный" вошло в моду и породило течение Ар Брют (фр. "Грубое искусство"), в котором использовались естественные, грубые материалы: песок, камень, цемент, древесная кора. Власов 8-1 811. Брутально, нареч. Метафора Маяковского глупая вобла воображения выглядить брутально-вызывающей. ВЯ 2000 2 59.

БРУШЛАТ

БРУШЛАТ а, м. bracelet m. Железные наручники, соединяющие собою двух арестантов. Трахтенберг Блатная музыка. Брушлеты наручники. 1927. Потапов Жаргон.

БРЭ

БРЭ нескл. braies f., pl. Короткие штаны в эпоху средневековья. Мерцалова Костюм 1 525.

БРЭЗЕ

БРЭЗЕ braisés. кулин. Приготовленные в брезе.?

БРЭН

БРЭН, БРЮН * brun,-ne. Брюнет, брюнетка. Обе подруги, la brune et la blonde, поцеловались, как будто им было по пятнадцать лет. Дружинин Петергоф. фонтан.

БРЭН ВАН-ДИК

БРЭН ВАН-ДИК * Brun Van Dyck. Коричневая Ван-Дейка ( Ван-Дика). Художественная краска. Виннер 1950 349.

БРЭН ДЕ МАНГАНЭЗ

БРЭН ДЕ МАНГАНЭЗ * Brun de manganèse. Название краски для художественных работ. Бистр минеральный коричневый, марганцевая коричневая, бистр коричневый Brun de manganèse. Бистр - краска от светлого до темнокоричневого. Виннер 1950 353.

БРЭН ДЕ МАРС

БРЭН ДЕ МАРС * brun de Mars. Марс коричневый. Обладает прозрачным красивым коричневым цветом с гаммой оттенков от светлых до темных тонов. Виннер 1950 350.

БРЭН ДЕ ПРЮС

БРЭН ДЕ ПРЮС * Brun de Prusse. Прусская коричневая. Виннер 1950 353.

БРЭН МОРДОРЕ

БРЭН МОРДОРЕ * Поводом для появления наваринских цветов было сражение рус.-англ.-фр. флота с турецким флотом в Наваринской бухте (1827). Цвет наваринского дыма Fumée de Navarine (brun mordoré ) и "наваринского пепла" - cendre de Navarine (gris de souris). МТ 1828 5 135. // Кирсанова 1995 184.

БРЭНБОРЬОН

БРЭНБОРЬОН * brimborion f. Безделка, мелочь. Венское производство цветнаго стекла, выделка из онаго чепчиков, перьев и разных brimborions. около 1836. Ю. Н. Бартенев Зап. // РА 1886 10 153. Сочинения Вольтера, не исключая малейшаго brimborion во всех родах, hormis l'ennuyeux, как выразилась императрица. Ю. Н. Бартенев Зап. // РА 1886 2 306.

БРЭНСОЛИТЕРОВЫЙ

БРЭНСОЛИТЕРОВЫЙ ая, ое. brun solitaire. Цвет коричневой гаммы. Дамский журн. 1827 16. См. Вердепомовый Грановская.

БРЭНЬ

БРЭНЬ * braignes. Передадим читателю все, что знаем относительно наиболее распространенной здесь рыбной ловли "на удочку" (pêche à la ligne). Ловятся здесь <в Бретани> рыбы из пород braignes, quittans, dorades, но особенно ripons и macreaux. Дело 1884 2 1 209.

БРЮ

БРЮ * bru f. Невестка, сноха.Чему вы улыбаетесь, ma chère bru?.. Смейтесь, смейтесь, улыбка необыкновенно идет вам. А. В. Стерн Семейная история. // РВ 1899 8 380. При этом <ворчании> бросала грозные взгляды на дедушку, который дрожал перед своею bru, и беспрекословно ей повиновался. Теккерей Дени Дюваль. // 12-12 239. См. также Бельфий. || Входят в моду пышные дамские формы .. Возможно вернется старушка Бекассин - древняя французская кукла .. Есть и более древняя кандидатка <на юбилей>, ей уже за сто - это пухленькая красавица по имени Брю. Домовой 1995 10 24.

БРЮЕР

БРЮЕР bruyère f. Вереск. Мак. 1908. Дерево роду тамарисков, цвет его и лист целит от укушения змеи. Сл. нат. ист. А все-таки лучшего материала, чем корень древоводного вереска "бриар" не видел. Он замечательно красив своими мутными рисунками, крепок, мягок, не боится высоких температур, его не надо выстилать пеньковой крышкой для вкуса. Огонек 1988 4. Здесь <на моск. фабрике "Ява"> из неказистых брусков древовидного вереска - бриара, произрастающего в Италии, мастера-резчики делают трубки. Былое 1997 5 5. | В сравн. Она <моя музыка> не свободна от известной сухоты, но это проистекает из моего стремления к ясности выражения. La bruyère тоже сухой. Стравинский 1988 125. Брюеровый ая, ое. Корень брюерового дерева. Железнодорожн. Тариф. Чураев 1910 2 393.

БРЮИ

БРЮИ * bruit f. Шум. Здесь я напечатал статью, которая наделала порядочно bruit, если желаете, я вышлю вам вместе с эпилогом два-три экземпляра. 26. 3. 1850. Герцен - Ю. Кампе.

БРЮИ ДЕ СИЛАНС

БРЮИ ДЕ СИЛАНС * bruit de silence. Звуки тишины. Раз в Спасском я сидела веером у окна в светлую ночь и подслушивала то, что французы называют bruit de silence, видела подчасков, стерегущих лошадей. Смирнова-Россет Восп. о Гоголе. // С. 450.

БРЮИ ДЮ ПО ФЕЛЕ

БРЮИ ДЮ ПО ФЕЛЕ * bruit du pot félé. мед. Звон треснувшего горшка. Из признаков перелома черепа .. (как-то: bruit du pot félé, слышанный больным при повреждении) .. ни один не заслуживает внимания. Пирогов 8-6 294.

БРЮИНЫ

БРЮИНЫ bruine ? кулин. Большею частию <на десерт> предпочитают вишни, имеющия сок сладкий с кислотою, каковы например мушкатные алыя .. Брюсельския брюины, амарантовыя вишни. 1795. Сл. пов. 2 453.

БРЮИСМАН

БРЮИСМАН * bruissement m. Шум, шорох. Мак. 1908. Вдали Ревель был освещен; море было тихо, но прибрежныя валы его с невыразимым шумом и с обыкновенною разстановкою ударялись в берег. Французское слово bruissement довольно хорошо выражает и действие и звук. 1825. Вяземский - жене. // ОАВ 5 (1) 75.

БРЮЙЕР

БРЮЙЕР bruyères. Затканая из тонкой шерсти ткань. Вавилов 1856.

БРЮЛЕ

I. БРЮЛЕ I * Жженое (brûlé ) вино: имеющее в аромате тона горелого - от карамели до древесных углей, что может быть как достоинством, так и недостатком. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001. II. БРЮЛЕ II * brûler. Сгорать от любви. [Свирелкин ( Лентягиной) :] Скажите, как бы мне влюбиться было можно? Je brûle, je languis! Мне как бы то сказать прелестной Улиньке: - Неужто бы мычать: Я млею, я горю - fi donc! ОЗ 1850 8 5 56.

БРЮЛЕ ЛЕ КАРТ

БРЮЛЕ ЛЕ КАРТ * brûler les cartes. Перекидка банкометом нескольких карт под и испод колоды. Шевляковский Ком. игры 1990.

БРЮЛЕСК

БРЮЛЕСК См. Бурлеск.

БРЮЛИКИ

БРЮЛИКИ мн. brillants. 1. Бриллианты. Сл. жарг. 1992. Вся эта публика при параде: дамы с голыми спинами и брюликами в мочках, господа с цветами в петлицах фраков. А. Королев Змея в зеркале. // ДН 2000 10 39. 2. Драгоценные камни. Сл. жарг. 1992. См. также Брильянт.

БРЮЛЬ ПАРФЮМ

БРЮЛЬ ПАРФЮМ brûle parfum горящее благовоние. То же, что ароматница, название кассолеты, появившееся во Франции в конце 18 в. в период увлечения Неоклассицизмом, стилем "à la grecque", такие ароматницы стали делать в виде античного трипода (треножника), несущего вазу. Власов 8-1 817.

БРЮЛЬ-ГЕЛЬ

БРЮЛЬ-ГЕЛЬ * brûle-guele m. Короткая трубка. Почтовые лошади уже были запряжены. Мосье Франсуа, в своем кабриолете, за каретой, успел уже закурить свой brûle-gueule. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 278. Мальчишки лет десяти курят в коротеньких трубочках (brûle-gueule) сушеную травку вместо табака. РВ 1875 6 626. Причем тут .. некая мадемуазель из Кимпе, подарившая французу brûle-gueule и кисет, когда он отправляется в noir trajet <роковой поход>. Теккерей Виргинцы. // 12-11 186.

БРЮМЕР

БРЮМЕР а, м. brumaire < brume туман. Второй месяц (с 22-24 октября по 20-22 ноября) фр. республиканского календаря, действовавшего в 1793-1805 гг., 18 брюмера 8 года республики ( 9 ноября 1799 г.) был произведен государственный переворот, поставивший у власти Наполеона Бонапарта. СИС 1985. Коммуна <1871 г.> восстановила календарь Великой фр. революции. Рошфор 450. || перен. Переворот. Генералы похаживали, как Наполеон перед брюмером. Веллер Самовар. // ДН 1997 3 19. Объяснение захвату он сам, наконец-то под шестьдесят лет дождавшийся своего маленького брюмера, дал в сущности, такое же, что давали обычно все предшествовашие ему императоры и оккупанты: с целью "по-новому обжить культурное пространство". Лит. Рос. 20. 9. 1991. Брюмерский, ая, ое. Добившийся тепленького местечка после брюмерского coup d'Etat. ОЗ 1871 197 1 548. - Лекс. Ян. 1803: брюмер; БСЭ-3: брюме/р.

БРЮН

I. БРЭН, БРЮН * brun,-ne. Брюнет, брюнетка. Обе подруги, la brune et la blonde, поцеловались, как будто им было по пятнадцать лет. Дружинин Петергоф. фонтан. II. БРЮН * brune f. 1. Брюнетка. Обе подруги, la brune et la blonde, поцаловались как-будто им было по пятнадцати лет, а я, сбоку, глядел на картину их свидания, не лишенную грации. А. Дружинин Петергоф. фонтан. // БДЧ 1850 104 1 64. 2. Разговорное название крепкого пива во Франции. Ср. Блонд.

БРЮНДЕЛИ

БРЮНДЕЛИ brune de lys. Одежда какая? Он < Помада> собрался и "пошил" себе "цивильныя" сюртук, "брюндели", пальто, и отправился, как говорят в Харькове " в Россию". Лесков Некуда. // 12-4 47.

БРЮНЕТ

БРЮНЕТ а, м. brunet m. 1. Темноволосый мужчина. БАС-2. Гребцы были подобраны, как и водится, молодец к молодцу, на правой стороне были блондины, а на левой все брюнеты. Сенявин 132. Это она про кучера <говорит>: он "брунет". И. Шмелев История любовная. // Москва 1994 8 80. До войны <1914 года> каждый полк .. в гвардии набирался из людей вполне определенного типа .. Рослые брюнеты назначались в Преображенский полк, семеновцы - все высокие блондины. С. Дуплицкий Охрана царской семьи. // Москва 1997 3 199. Она любит не тебя, белобрысого, а меня, волканического брюнета, и приедет только туда, где я. 29. 5. 1891. Левитан - А. П. Чехову. // Л. 36. Наружность Лбов имел представительную. Высокий рост, сухой стан, глубокий брюнет. Соврем. 1911 9 197. У меня выраженная восточная внешность <ассириец>, и я, так сказать, сугубый брюнет. ДН 2001 7 157. В тех селеньях, где иных уж нет, живет один блондин или брюнет, А то, пожалуй, что и вовсе рыжий - Отсюда я в упор не вижу. Л. Щиголь. // Знамя 2002 11 155. || Брунет. устар., простореч. Положил я пятерку, какая была почище, а гадалка говорит: - Ложка ваша украдена брунетом. Зощенко 2003 133. 2. Разг., груб. В СССР и России - о жителях Кавказа и Средней Азии, временно или постоянно находящихся среди русского (славянского) населения. Вместо империалистов и бешеных собак граждане единодушно требовали вымести поганою метлою из Третьего Рима < Москвы> брюнетов. Огонек 1994 29-31 32. То же самое - милиция. От этих совсем смешно что-то требовать, милиционеру чеченский вопрос - только в радость, по пятьсот рублей в месяц с брюнета за временную прописку, по штуке с каждого лотка на рынке, плюс уличные облавы на забывших паспорт. Континент 2003 115 190. Газеты оппозиционные, последние пару штук, закрыть, радио вот это приглушить, с брюнетов на улицах брать не по стольнику, а по пятьсот. Континент 2004 1 230. Международная организация Privacy International утвердила за московским мэром второе место в номинации "Самая непроходимая тупость" в конкурсе "Самые дурацкие меры безопасности". Как сообщает издание "Газета", Лужков получил это "серебро" за проверки документов и требования регистрации на улицах Москвы! Я не понимаю, где они тут нашил тупость? Это же наоборот, смекалка! Брюнет - стольник, брюнет - стольник! В. Шендерович Коммент. // Континент 2003 3 141. ♦ Жгучий брюнет. Мужчина с очень темными волосами. БАС-2. См. также глубокий б. ♦ Жгучий брюнет. Я, - говорю, - жгучий брюнет, а тут, - говорю, - извиняюсь, как дверь белое <о новорожденном>. Папаша. // Зощенко 2003 276. ♦ Брюнет, подвинься, а то блондином станешь. 1. Просьба подвинуться, чтобы говорящий мог сесть. 2. Угроза. Белянин 1994. 3. Темная нитка "инородного" происхождения на одежде. Закручивая нитку на пальце, перечисляют буквы алфавита: сколько витков, такая по счету буква имени или фамилии "поклонника". 4. Разновидность окраски и рисунка голубя восточной совушки: основной цвет белый, оторочка коричневого цвета. Малик 290. || Кто-либо темной масти, окраски. Речь продавца колорадских жуков на вербном базаре: Ка-аму жука? Самые американские жуки! .. Без ключа, без завода, орловские <рысаки> по ходу! Барыня, позвольте жука порекомендовать. Самый-то брюнет, руку к сердцу прижимает. И. Шмелев. // РР 1996 2 72. - Лекс. Энц. лекс. 1836: брюне_т; САН 1847: брюне_т.

БРЮНЕТИСТЫЙ

БРЮНЕТИСТЫЙ ая, ое. brun m. разг. Темноволосый (о человеке). БАС-2. - Лекс. Уш. 1935: брюне/тистый.

БРЮНЕТКА

БРЮНЕТКА и, ж. brunette f. 1. Женщина с черными или очень темными волосами. БАС-2. Госпожа изрядная, лицо имеет наиприятнейшее, брунетка; на щеках румянец показался мне хоть небольшой да природный. 1769. Пут. Бибикова в Финляндию. // Памятники: Сб. Базунова 2 41. Дочь ея, брюнета лет 15-ти, при родителях молчалива, мимо их резвая до дерзости и огненная. Винский 61. И так прекрасная его брюнетка не могла считать себя оскорбленною, когда он, воспользуясь маловажным предлогом, приближился к блондине. Приятное и полезное препровождение времени 1798 20 57. Хотя обе оне были и умны и хороши собою, но большая была блондина и несколько простодушнее, а меньшая брюнетка и во всем превосходнее сестры своей. Болотов Зап. 2 368. Все парижския мясничихи белокуры и жирны; на против того Мадам Делоней брунетка, резва собой пригожа, но безмерно корыстолюбива. Гримо Прихотник 1809 297. Видеть женщину-брюнетку, предвещает опасную болезнь. Сонник 1829. Брунетка. Дело 1869 2 1 126. Смеялись надо мной .. говорила очень живо хорошенькая брюнетка в сером платке, шелковом фартучке и черной бархатке-удавочке, то есть ленточке, пальца в полтора ширины, очень плотно завязанной по горлу. В. Дети Солнцевых. // РВ 1884 2 608. - Ну подхожу, значит, к реке поближе .. Эге-ге, вижу. Тут тебе и блюнетки, и блондинки, и толстые, и тонкие, и старые, и молодые. Аверченко Американец. - Стой! Брунетка, али блондинка? - А тебе какия больше по скусу. - Брунетки, конечно < Разговор приказчика со свахой>. 1899. Проказники 44. Настасья <крестьянка> спросила: Что это еще за брунетка? С. Грин Война с бациллами. // ВЕ 1900 10 650. Видеть брюнетку с голубыми глазами и курносым носом - говорит совершенно определенно о Вашем выходе из борьбы, где у Вас были шансы на победы. Во сне 140. Брюнеткам идет желтый цвет. Рецкер. 2. Порода собак? Карета тетушки была на пассах, наехала на вышеозначенный камень, толкнулась, пассы обрушились - и кузов пал на мостовую; тетка, племянница, калмычка, моська, брюнетка и болонская собака венерка остались на своих местах, ничем невредимы, но выйти на свет никак не могли, потому что кузов спустился между дрог и стал на пути недвижим, презирая все силы рода человеческого. Растопчин Ох, французы! 116. 3. шутл. В картах - название крестовой и пиковой дам, и расширительно - черной масти. ♦ Брюнетка и блондинка. Название пасьянса в две полные колоды. Нужно как можно внимательнее следить за собой, чтобы не смешаться в масти, но верно класть, не ошибаясь, то черную, то красную; от этого зависит исход пасьянса, что, впрочем показывает и само его название. 1902. Гранд-пасьянс 74. 4. В армейском жаргоне - название гречневой каши. Какой-то солдат в поезде рассказал мне, что в армии эти каши <пшенная и гречневая> зовутся "блондинкой" и "брюнеткой". Шагинян 412. Солдат должен быть уверен, что его поддерживают не только катюши, но и "брюнетки" (гречневая каша) и "блондинки" (пшенная каша), не говоря уже о другом разносоле. Крокодил 1990 14. 5. Милицейский автомобиль. То же, что воронок. Сл. жарг. 1992. Брюнетка - черный ворон. Нева 2002 12 57. 6. шутл. Темная нитка "инородного" происхождения на одежде мужчины. Наматывая на палец нитку, при каждом обороте называют букву алфавита, таким образом определяют имя или фамилию поклонницы. - Лекс. Ян. 1803: брюнетка; САН 1847: брюне/тка; сл. 18: брюнета 1761 (-тта 1792), брюнетка 1770 (бру- 1788).

БРЮНЕТНЫЙ

БРЮНЕТНЫЙ ая, ое. Размечтались, как дети: "Вот отправимся в Чили, Там брюнетные души и агатотела. Мы фантазную в один миг настрочили". С. Алымов Черемуха на асфальте. // РПК 46.

БРЮНЕТТА

БРЮНЕТТА ы, ж. brunette f. Любовная или пасторальная песня, двухголосная или многоголосная. Песни были распространены в 17 веке при дворах Людовика XIII и Людовика XIV. Веденина 1997 127.

БРЮНИ

БРЮНИ * brunir. Полировать, воронить металл. Дюжина чайных ложек (argentées et brunies) стоят 6 р. серебром. ОЗ 1858 12 7 232.

БРЮНК

БРЮНК кулин. И есть еще такие маленькие хрустящие картофельные тарталетки в густом соусе "брюнк". Огонек 1994 15-16 28.

БРЮНУАЗ

БРЮНУАЗ potage brunois. кулин. Суп брюнуаз приготовляется как суп жульен, но коренья нарезаются выемкой круглыми или продолговатыми кусочками, не крупнее фасоли. Зеленко 1902 64. См. также бронвас.

БРЮНЬОН

БРЮНЬОН а, м. brugnon m. бот. Персик, имеющий голую без пушка кожицу и мякоть, приросшую к косточке. СХЭ 6 1124. Бруньион фиолетовой, <персик> вкусен, телом посредственно тверд; созревает в конце сентября. Сл. нат. ист. 1788. Персик бывает с кожею, покрытым бархатным пухом, и в таком виде называется персиком, или с кожею совершенно гладкою, как у сливы, тогда его называют нектарином и бруньоном. Коншин Энц. питания 1 155. - Лекс. БСЭ-1: брюньон.

БРЮСК

БРЮСК * brusque adj. Грубый, резкий. Нрав ли <Долгорукова> или уже лета оному причиною, но гораздо холоднея, и что французы называют brusque. А. Вяземский Пут. зам. 1782 321. Я адресовался было к итальянскому доктору.., человеку, кажется, с большими достоинствами, но он ужасно brusque, не хотел внять, что особая болезнь довела меня до этого состояния. 9. 5. 1840. Станкевич - Н. Г. и Е. П. Фроловым. - Да, славный <попутчик>, ответила графиня, только манеры его немножко .. она не нашла подходящего выражения и ухватилась за французское слово "brusque". К. Орловский Серьезные люди. // РВ 1879 2 737. Вот тебе и ответ и выговор за долгое молчание. Если он тебе покажется brusque, то ты вправе наказать меня. 17. 2. 1816. А. Челищевский - П. Н. Фуссу. // Грот Лицей 95. Если у тебя это просто привычка, говорить просто и торопливо, а люди считают это décidé et brusque, старайся избежать подобной ошибки, в будущем говори более размеренно и более мягким тоном. 1751. Честерфилд 170.

БРЮСКЕ ЛЕ ШОЗ

БРЮСКЕ ЛЕ ШОЗ * brusquer les choses. Грубо ускорить дело. Она поступила слишком резко с капитаном Гибертом, а ничто так не претило ее натуре, как brusquer les choses. Д. Мур Кисейная драма. // СВ 1887 11 Прил. 66.

БРЮСКЕРИ

БРЮСКЕРИ * brusquerie f. Грубость, резкость. - Вы до старости лет остались тем же повесою, каким всегда были, но я не могу на вас сердиться за эти маленькие brusqueries...Я с детства привыкла к вашим бесцеремонным шуткам! Е. Марков Чернозем. поля. // Дело 1876 11 1 46.

БРЮСКИРОВАТЬ

БРЮСКИРОВАТЬ brusquer, > нем. bruskieren. 1. воен., устар. Неожиданно напасть. Но как г. Курбьер с сильным войском при нашем обратном походе спешил ударить в наш зад, где я обретался, принужден был я его передовые пять эскадронов с пушками брускировать. 22. 11. 1790. Суворов Автобиография. // С. Походы 1990 37. 2. устар. Бесцеремонно обращаться с кем-л.[ Тимант:] Она тоже делает, сударыня, что ей прилично: да вы не то.. [Минодора :] Не брюскировать ли вы меня, государь мой, хотите? Сумароков Мать совместница дочери. // Покровский Щеголихи Прил. 4. Ведь Боткин не первый встречный, чтоб можно было так им брюскировать и даже посылать к нему письмоводителя с приглашение прибыть. Салт. 20 218. - Она не обращает на тебя ни малейшего внимания, она брюскирует, она показывает всем, что ты надоел ей твоею ненавязчивостью <так! >. М. Иогель Между вечностью и минутою. - Напрасно брюскируете папеньку, шопотом прибавил < Люцин>. Сима нежной души человек и ваше внимание для него дорого стоит. Бобор. Изменник. // СВ 1889 5 1 23. Не брюскируйте ее .. помочь ей можно только лаской и добротой. 15. 9. 1893. Толст. - жене. [Псищев (полушепотом) :] Зачем вы таскаете за собою эту эту фатальную фигуру.. шулера какого-то? [Дозен:] Что это? Вы начинаете меня брюскировать. Бобор. Не у дел. // Слово 1878 1 1 42.

БРЮССЕЛИ

БРЮССЕЛИ мн. bruxelles pl. 1. Брюссельские кружева. На плечах княгини лежали настоящие брюссели, а бриллианты ее стоили несколько тысяч. В. Авсеенко Из-за благ земных. // РВ 1872 10 493. На бале <мадам> Гржиб явится в блестящем ореоле своей красоты, прелестей, грации, своих брюсселей и своих брильянтов. Крест. Панургово стадо. // К. 3 59. 2. ед. Вид капусты. Павленков 1911. Минью. Суп претаньер с кнелью. Судак фаршированный. Филей на малаге гарнир картофель брюссель горох и груши. Жариное ципленок и ряпчики. Артишоки в малаге. Вафельный пирог с морожным. 1857. Погосян 143. Котлеты Пожарский гарнир картофель бобы горох и брюссель. Минью 8. 12. 1857. Погосян 186.

БРЮССЕЛЬСКИЙ

БРЮССЕЛЬСКИЙ ♦ Брюссельский ковер. Шерстяной петельчатый бархат. Мебельный трип был обычно однотонным, ярко окрашенный в малиновый, алый, зеленый и другие цвета. Т., используемый для обивки мебели, стен, карет и экипажей, изготовлялся, как правило, неразрезным и продавался под названием брюссельский ковер. Т. Применявшийся для шитья одежды, головных уборов или обуви, выпускался разрезным и был известен как турнейский ковер. Т. появился в России уже в нач. 18 в. // Кирсанова 1995 279.

БРЮССЕЛЯТОР

БРЮССЕЛЯТОР а, м. Ему < Пригожину> обязана существованием брюссельская школа термодинамики .. одна из самых удачных.. математических моделей в теории самоорганизации и химических колебательных систем - так называемый брюсселятор. ЗС 2002 3 60.

БРЮТ

I. БРЮТ I brute f. устар. Скотина. Грубо о человеке. Мне случалось, к удивлению моему, нередко встречать ..< знаменитых артистов>, а между тем лица эти были ничто иное, как грубые ремесленники (brutes). Ю. Н. Голицын восп. // ОЗ 1869 10 1 359. Une brute <о мужике>, вы говорите, да чем же дурно une brute? Une brute есть счастье и красота, гармония со всем миром, а не такой разлад, как у барыни. 1. 5. 1858. Толст. - А. А. Толстой. // Т. 22-18 514. II. БРЮТ II неизм. прил. brut adj. От фр. сырой, необработанный, неочищенный. Шампанское в том виде, в каком оно получается после удаления дрожжевого осадка, без всякой прибавки ликера. ТЭ 1937 3 832. Шампанское брют. Шампанское, содержащее минимальный процент сахара. БАС-2. Брют (brut ) Игристое вино с минимальным (только чтобы уравновесить кислоту) содержанием сахара. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.| В знач. сущ. В один из дней пребывания в Москве своего издателя корпункт "Курьера" устроил завтрак с шампанским. Скромнейшее угощение: горячие калачи с черной икрой и непревзойденный брют из подвалов кн. Голицына. В. Аксенов Остров Крым. // Юность 1990 2 32. Какой из напитков коварнее брюта! Ночами, подобно учтивому брату, Он нас превозносит. Однако наутро Карает мигренью с жестокостью Брута. С. Соколов Палисандрия. // Октябрь 1991 11 63. Всему остальному шампанскому предпочитала брют. Ах, брют! Ты брутален, ты гангстер, ты - Блок-гамаюн. Ты божествен, брют. Ерофеев Рус. красавица 1994 20. Майя шла с кем-нибудь в кампанию, или в какой-нибудь ресторан, или в кафе-бар, чтобы побыть там на людях и попить шампанского "Брют" или же на худой конец коньяку и кофе. А. Хургин Страна Автралия. // Звезда 1993 7 87. Пить брют, сухой до горечи, до легкого озноба, на мурашах-колесиках пузырьков в горло въезжающее пойло. С. Солоух Хамелеон. // Октябрь 1998 8 105. Брют империал. 1903. Билибин 1970 80. Были приняты на шампанском заводе. Были потрясены: никогда, нигде такого роскошного "брюта" не пил. С. Юрский Западный экспресс. // Октябрь 1999 5 52. Пили брют и "Сердолик", "Бастадо" и "Талисман" .. Слишком перечень велик Для короткого письма. В. Строчков. // Знамя 2000 12 110. Вежливый руководитель, который предложил отведать в своем кабинете "настоящего, особого БРЮТА". Континент 2004 1 254.

БРЮТАЛИТЕ

БРЮТАЛИТЕ * brutalité f. Животная ярость; грубость. В Варшаве хотят попробовать меры кротости (brutalité была слишком велика даже для русской администрации - даже ей стыдно стало), но попробуй поляки завести речь о конституции - и увидят они, какие выставятся кулаки. 9. 3. 1861. Тург. - Герцену. И странно, в своем кажущемся бесшабашном увлечении, при всей своей угловатости и той brutalité, которою он щеголяет перед публикой, Золя ни разу не порвет ту тончайшую паутину, которая одна только и осталась у него от всяких виноградных листов и соблазнительных дымок и трико, изобретенных его предшественниками. Дело 1880 3 2 49. Требования этого правительства отличаются такой грубостью (brutalité ) какой еще никто и никогда в мире не позволял себе по отношению к независимой нации. Соврем. 1916 4 52.

БРЮТАЛЬ

БРЮТАЛЬ * brutal-e adj. См. Брутальный. А потом <родители> нашли, что я стал очень шаловлив и brutal. Е. А. Не судьба. // ОЗ 1881 4 1 373. Г-жа Лосева вся обратилась в мечту. Она мечтает о своем идолопоклоннике .. "Правда он немножечко brutal", сознается она: - mais toujours si passionné. М. Щеглов Курсовые. // Дело 1882 7 1 36.

БРЮТ-АМЕРИКЕН

БРЮТ-АМЕРИКЕН brut américain. Американское сухое шампанское?- Дело! Эй, кравчий! А и тащи ты сюда вина фряжского, того ли брют-америкену. Аверченко Витязи.

БРЮТАНКА

БРЮТАНКА brut ? окказ? Бутылки с шампанским "брют"? Думаю, что пара "брютанок" с этих празднеств <дней рождения> на высоте своего призвания. 22. 7. 1907. Б. Пастернак - родителям. // Знамя 1998 4 155.

БРЮТ-БОН

БРЮТ-БОН brut? Сорт груш. Груши <в августе> .. Бонкретьен скороспелыя, Бланкеты, Эпарн, Брют-бон, .. Кассолеты, Оранж зеленыя, Финори скороспелыя, Робины, Малой мускат, Квис мадам, Бурдон, Амири красныя, Грисбоны, Франшипаны, Кальиот розат, .. Бергамоты скороспелые. 1795. Сл. пов. 2 456.

БУ ДЕ ЛЕВР

БУ ДЕ ЛЕВР * bout de lèvres См. Дю бу де левр.

БУ ДЕ Л'ОРЕЙ

БУ ДЕ Л'ОРЕЙ * bout de l'oreille. Кончик, край уха. Все это показывает в этом малютке душок с самолюбием и охотою к преобразованиям пустым, т. е. таким, на которыя его станет, но уже не bout de l'oreille, а целые уши выказываются из его библиотечной карточки. 29. 10. 1817. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 102.

БУ ДЕ МА ПАНТУФЛЬ

БУ ДЕ МА ПАНТУФЛЬ * le bout de ma pantoufle. Кончик моих туфель. Намек на обычай целования ног у папы римского. Старички все больше сентиментальны, ужасно любят становиться на колени, и все просят поцеловать le bout de ma pantoufle, - только все они какие-то ... точно из кислаго теста сделаны. Flasques et moux comme des outres vides. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 568.

БУ ДЕ ПАРИ

БУ ДЕ ПАРИ boue de Paris. Цвета парижской грязи. Французы выкрасят сукно и дадут цветам их названия: мердуа, бу-де-пари и проч. Как все это должно потрясать язык наш? А. Шишков Примеч. на критику в "Моск. Меркурии". // Грановская 381. Архаист А. С. Шишков, в частности, возражал против названия "бу-де-пари" - "цвет парижской грязи", но его сетования остались втуне. НЛО 1996 19 389.

БУ КАРНО

БУ КАРНО * bouts Carnot. един. Тупые носки сапог. Ему третьяго дня принесли сапоги не с острыми, а с четырехугольными носками, немного смягченными по углам... Только он не знал, можно ли их назвать "des bouts Carnot", как бы ему очень хотелось, или же "bouts Carnot" - другие, покруглее, хотя и такой же ширины. Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 89.

БУА

БУА bois m. 1. Лес мачтовый. 1747. ЛК 762. 2. Костюм для прогулки из толстой вигони цвета bois с белыми полосками .. Корсаж кроится по патрону весты-tailleur. Новь 1886 12 690. 3. Есть не мало иностранцев, которые не могут себе представить Парижа без Булонского леса - "le bois" как его называют в шикарном сокращении .. В "лес" ездили кокодетки, кокотки и petits crevés показывать свои крашеные шиньоны, бриллианты, приобретенные "грешным телом", своих кровных рысаков и пудреных лакеев. ОЗ 1871 197 2 312.

БУА ДЕ БРЕЗИЛЬ

БУА ДЕ БРЕЗИЛЬ bois de Brésil. бот. Буа де брезиль, то есть Бразильского дерева по 5 аспр с центнера. 1747. ЛК 898.

БУА ДЕ БУЛОНЬ

БУА ДЕ БУЛОНЬ * Bois de Boulogne. Булонский лес. Парк - любимое место гуляния парижан. Сие гуляние состояло в том, что от заставы до bois de Boulogne тянулыись в два ряда кареты, одна за другой. Комаровский Зап. 10. Езжали мы в bois de Boulogne и позже. Глинка Зап. Раз ездили мы в коляске по Bois de Boulogne с его теткой. Ап. Григорьев Моя исповедь. С весны опять начались прогулки в Bois de Boulogne, сноова открылись café-concerts на Елисейских полях. ОЗ 1872 5 2 101. Пальмы, бананы, старинная роща, обращенная в парк на манер "Bois de Boulogne" <в Мехико>. 26. 12. 1926. Коллонтай 1989 210.

БУА ДЕ СПА

БУА ДЕ СПА * bois de spa. Мелькает тело египтянки, продолговатое и золотистое, как плод финиковой пальмы, сребристо-серые мулатки, точно вырезанные из "bois de spa", бронзовая кожа моделей итальянок. Волошин Лики Парижа. // В. Автобиогр. проза 1991 101.

БУА ДЕ ФЕРНАМБУК

БУА ДЕ ФЕРНАМБУК * Bois de Fernambouc. Фернамбуковое дерево, фернамбук.

БУА Д'ЭБЭН

БУА Д'ЭБЭН * bois d'ébène. Черное дерево, эбен. Настоящее черное дерево - старая древесина которого отличается черным цветом, а заболонь почти белая. Этого дерева привозятся различные сорты, которые у нас все идут под одним названием, как и у французов Bois d'ébène. Обозр. ман. пром. 1862 1 273.

БУА ЖОН ЛАК

БУА ЖОН ЛАК * bois jaune laque. Желтый лак из желтого или фустикового дерева. Виннер 1950 208.

БУА КЛЭР

БУА КЛЭР * bois clair. Цвет "светлого дерева". Он вечно без перчаток, не взирая на постоянныя ея замечания; она всегда "гантирована" безукоризненно, chamois, gris perle или bois clair (единственные "возможные" цвета), несмотря на постоянные его протесты. РВ 1875 7 325.

БУА МАРАБУ

БУА МАРАБУ См. Боа.

БУА СКЮЛЬТЕ

БУА СКЮЛЬТЕ * bois sculpté. един. Резное дерево.Такое же логовище - дом Джон Ло, остались только двери из bois sculpté. Суворин Дн. 3. 6. 1887.

БУА ШО

БУА ШО bois chaud. Цвет "горячего дерева". Цвет оранжевой гаммы. Грановская.

БУАЗАЖ

БУАЗАЖ а, м. (boisage) - разбавление коньячных спиртов водным настоем дубовой стружки с целью придания напитку более темного оттенка и "старого" вкуса. Купцов 2001.