Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Б" (часть 20, "БРА"-"БРИ")

Статьи на букву "Б" (часть 20, "БРА"-"БРИ")

БРАМ

БРАМ См. Брахман.

БРАМА

I. БРАМА ы, ж. brame. техн. Листовой слиток, сляб. Сл. 1948? II. БРАМА См. Браматпутра.

БРАМАН

БРАМАН См. Брахман.

БРАМАНИЗМ

БРАМАНИЗМ См. Брахманизм.

БРАМАНИТЫ

БРАМАНИТЫ ов., м. На восточную половину Явы последовала эмиграция браманитов и индусов, основавших обширные колонии. 1895. Краснов Под тропиками. // Вавилов 144. Нет ни в Лексис, ни англ.

БРАМАНСКИЙ

БРАМАНСКИЙ См. Брахман.

БРАМАПУТРА

БРАМАПУТРА ы, ж. brahmapoutre? Порода кур. А не далее как в 1855 году, то есть какие-нибудь 17 лет пред сим, огромная клетка с брамапутрами и кохинхинками - желтыми, белыми и мраморными, находилась в зале Вольнаго экономическаго Общества. Восп. Петерб. старожила. // РВ 1872 6 655. По двору ходили куры, роскошные брамапутры, и тоже как будто были раскрашены. Н. Салов Мельница. // ОЗ 1877 9 1 104.

БРАМИН

БРАМИН См. Брахман.

БРАМИНСКИЙ

БРАМИНСКИЙ См. Брахман.

БРАМИНСТВО

БРАМИНСТВО а, м. Брахманство. Отм. Дело 1879 1 1 188.

БРАНД

БРАНД * brandes f. pl. Вересковая заросль. Пустынные полосы земли <в Бурбоне>, в гористых местностях, на которых растут одне степные травы, дрок и ситник, зовутся степями (brandes); эти полосы часто расположены бок о бок с зелеными равнинами и прекрасными пашнями. Землеописание. 1863 1 591.

БРАНДЕБУР

БРАНДЕБУР а, м. обычно мн. brandebourg m. 1. Галуны, которыми украшаются петли и места около пуговиц. Михельсон 1877. У некоторых платьев на груди брандебурги, делающие вид отворотов. МТ 1830 6 Прибавление 108. Это был Меценатин. Он был в атласном голубом полукафтанье опушенном дорогими соболями. На груди его красовались толстые, шолковые, изящно-свитые брандебуры, нацепленные на драгоценныя бриллиантовые запонки, которыя пристегнуты в три ряда вместо обыкновенных пуговиц. 1854. Небольсин Меценатин. // Н. Рассказы проезжего 36. Между изящными мантилиями очень мил и оригинален следующий: эта мантилья с тальей <дается рисунок>, которая застегивается спереди на капот и убрана ярким кружевом в виде брандебуров. БДЧ 1850 103 7 13. Некоторые из фантастических корсажей украшаются бранденбургами и вышиваются толстым шнуром, расположенным бантами и кругами. Это так называемый нами, парижанами, русский вкус (le genre moscovite), который пользуется у нас огромным успехом. Мода 1856 23 84. // Кирсанова 1995 27. Его домашний сюртук из термоламы с кистями, его венгерка с бранденбурами для гуляния .. так мастерски обтягивали его талию. Панаев Литерат. тля. Помещик был румяненький, Осанистый, присадистый .. Ухватки молодецкие, Венгерка с бранденбурами, Широкие штаны. Некрасов Кому на Руси. Торчал перед Аришею, забегал в кухню, чтобы повар Василий и кучер Петр видели .. ибо жаждал, чтобы кто-нибудь восхищался моими "бранденбурами". 19. 11. 1886. Чайк. - М. И. Чайковскому. // Ч. ПСС 13 251. На одном из них <евреев> кепи велосипедиста, сюртук и краги, на другом кепи поменьше и куртка с брандебурами. Бабель Беня Крик. // Кр. Новь 1926 6 33. На груди пиджака вились толстые шелковые шнуры, так называемые брандебуры. Дудинцев Белые одежды. // Нева 1987 3 70. || перен. Украшения. Признаюсь, люблю и мелкие штучки-безделицы, в которых есть много канифоли, когда оные понять хорошенько и одеть в гармонический пальто: но самый простой, с простыми пуговицами без брандебуров. 1856. К. А. Булгаков. // М. Глинка ППС 2б 343. 2. Платье с длинными рукавами. СИС 1907. Плащ с рукавами, на пуговицах. Киреева Ист. костюма 164.

БРАНДЕНБУРКА

БРАНДЕНБУРКА и, ж. brandenbourg m. Бранденбурка, епанча с рукавами; а бранденбургкою по тому названа, что такия епанчи прежде всех мест в Бранденбургии носить начали. ЛВ-1 1 303. Бранденбурка - казакин с шнурками, бывший в моде при Людовике XIV. Булгаков Худ. энц. См. также Брандебур 2. - Лекс. Сл. 18: бранденбурка (- ргка) 1755.

БРАНЖА

БРАНЖА ы, ж. branche f. жарг. Дело. Кооператив назывался "Справедливость".. Его держали шесть компаньонов, primo de primo, к тому же специалисты по своей бранже первые из первых. Бабель "Справедливость" // Б. 1 89.

БРАНЗУЛЕТКИ

БРАНЗУЛЕТКИ bronze. Это тот быт на золотодобыче - с поножовщиной и цынгой, - который обеспечивает драгоценные бранзулетки на бархатных подушечках. В. Курицын Есть ли рус. интеллигенция. // Октябрь 1997 11 187. Не пол.?

БРАНКАРД

БРАНКАРД brancard m. 1. Бранкар, известная у Французов калясочка или качалка, в которой больных возят, а здоровые гулять ездят. ЛВ-1 1 302. < Визирь> был несколько болен, и его везли на двух мулах и бранкаре, имевшем вид рыдвана. 1790. Левашев Зап. 87. Именитыя и преимуществующия женщины, гуляя по городу обыкновенно носить себя заставляют, в гамаках прицепленных концами к лехкой и твердой трости, у двух Негров на плечах лежащий; а во время дальния дороги вместо двоих бывают носили чатырью <так> добрыми невольниками, подобно как носят бранкарды. 1767. ПЭ 2 132. 2. Вид рессорного экипажа. Во время пребывания царской фамилии в Александрии, ни один смертный не был пропускаем чрез легкие ворота у парка.., если этот смертный не сидел в придворном экипаже, или на фургоне или на бранкаде. А. И. Яковлева. // Успенский Дворцы 2 84. Экипажи рессорные для перевозки тяжестей, как-то: фургоны, бранкарды. Тариф 1889. Бранкарда. Двухколесный экипаж для перевозки тяжестей. Словотолк. тамож. Бранкарды (экипажи простые и рессорные). Тариф 1910.

БРАНЛЁЗ

БРАНЛЁЗ * branleuse f. Он (но не соперник, а Пушкин) написал послание, à une branleuse, - и право, первой стыдливости читать можно. 1819. А. Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 1 371.

БРАНЛЬ

БРАНЛЬ я, м. branle m. Средневековый фр. танец; предшественник бальной формы танца; веселый и непринужденный по характеру, в отдельных видах с пристукиванием каблуками, раскачиванием, прыжками. СИС 1985. Большой популярностью в Италии и особенно во Франции пользовался бранль, а также вольта (14-16 вв.). Балет Энц. 57.

БРАНЛЬ ДУБЛЬ А РЕПРИЗ

БРАНЛЬ ДУБЛЬ А РЕПРИЗ * branle double à reprise. Обычно он <бранль> переменяется бранлем двойным (branle double) и бранлем двойным с репризой (branle double à reprise). Ивановский 27.

БРАНЛЬ МУТАРД

БРАНЛЬ МУТАРД * branle moutarde. До паваны царили многочисленные бранли, отличавшиеся друг от друга только претенциозными названиями (напр., "бранль-горчица" - Branle moutarde). Ивановский 30.

БРАН-МУТОН

БРАН-МУТОН После говядины <подаются>: пунш глясе .. вина: медок, сен-жульен, сен-эстеф, го-брион, марго, шато-леовиль, шато-лафит, дюфур, джонстон .. лафит-бартон, бран-мутон, портвейн. 1852. Радецкий 1 с.V.

БРАНШ

I. БРАНШ branche f. ветвь. 1. Восемь фигур больших из белаго мрамора, держащие бронзовыя вызолоченыя бранши (подсвечники или жирандоли в виде ветвей). 1779. Яковкин Ист. Царского 3 261. 2. Ветвь, линия дворянского знатного рода. Другая же <партия> имея все еще перед глазами герб на карете, видела в нем инкогнито, то есть тайно скрывающегося члена какой-нибудь отъехавшей branche, сидящей у бурного моря современной политики, ожидая только благоприятной минуты, чтобы вновь выставить давно свергнутый флаг. 1849. Волш. фонарь 28. 3. Большая коса. Парик. иск. 1907. 4. Лезвия ножниц, зажимов. С целью удержания пинцета в замкнутом положении употребляются особые механизмы, не дающие браншам пинцета расходиться. Наст. Гранат 6 3885. Тазомер .. имеет вид циркуля с изогнутыми браншами. БМЭ 1928 1 333. Одна бранша наглухо прикреплена под прямым углом к ручке, другая - подвижная - скользит внутри первой бранши. БМЭ 1928 1 334. Хирургические щипцы с длинными и тупыми браншами. Коренблит 1934 2 1220. В Стамбуле внутренняя сторона браншей ножниц изогнута. Бродель Структуры 1986 77. 5. литер. Протагонистом этой международной эпопеи <Роман о Ренаре> , объединяющим все ее ветви ("бранши"), выступает Лис - коварный и бесконечно изобретательный обманщик. В. П. Даркевич Пародийные мотивы. // Памят. культ. 1992 206. II. БРАНШ * Отрасль. Сем. калька фр. branche.. Отмечается в "Письмах о любви к отечеству" Фридриха II 1779 г., 9. Калькировалось также словом ветвь: "... отдельной ветви какой-либо специальной науки" ( А. И. Герцен "Дилетантизм в науке" 1843 г. ; "...ветвь промышленности") П. В. Анненков "Записки о фр. революции" 1848 г., 320). Арапова Кальки 167.

БРАНШЕ

БРАНШЕ Можно сказать.. об англо-американомании французской молодежи, о ее пристрастии к элементам арго, что привело к образованию отдельных социолектов - "бранше" и "молодежного французского". ФН 2002 2 73.

БРАС

I. БРАС brasse f. Сажень. Кург. сл. Бросая в таких местах лот, они <норвежские рыбаки> нередко обнаруживали глубину едва ли в 30 брассов вместо ожидаемых 80 или 100 (1 брасс - старинная мера длины, составляющая примерно 1, 6 м.). НИЖ 2000 2 90. II. БРАС ? В состав вентилируемого снаряжения <водолаза> входят: шлем с манишкой, водолазная рубаха, воздушный шланг и телефонный кабель-сигнал, водолазные грузы с плечевыми и нижними брасами, галоши, нож с поясом и водолазное белье. Слесарев 1996 17. Манишка шлема имеет передний и задний козырьки. На переднем козырьке размещены два пальца для навешивания грузов, форменная табличка и крючки, ограничивающие сползание плечевых брасов. Слесарев 1996 26. Брасовый ремень. Там же 29. Ср. Брасовать.

БРАСЛЕТ

Статья большая, находится на отдельной странице.

БРАСЛЕТКА

БРАСЛЕТКА и, ж. устар. Маленькие дамские часы на золотой браслетке. Пантелеев Ленька. // П. 4-1 308.

БРАСЛЕТНЫЙ

БРАСЛЕТНЫЙ ая, ое. bracelet m. Относящийся до запястья <браслета>. Даль. || Машина браслетная. РИП 1969. Браслетная застежка. БАС-1. - Лекс. САН 1847: брасле/тный.

БРАСЛЕТЧИК

БРАСЛЕТЧИК а, м. bracelet m. 1. Мастер <делающий браслеты>. Даль. 2. Рабочий (резиновых изделий производство). Сл. зан. 1988.

БРАСЛЕТЧИЦА

БРАСЛЕТЧИЦА ы, ж. bracelet m. См. Браслетчик 2. Тов. Малышева - браслетчица. Она склеивает полосы прорезиненного текстиля - браслеты. Ширина стыка не должна превышать 10-12 нитей корда (примерно 10-12 миллиметров). ТМ 1943 1 28. Казалось бы, какая может быть элегантность в обращении с двухметровой шиной? Но такое понятие существует. Это доказали браслетчица из Еревана Д. Арутюнян и сборщик москвич В. Ванчков. Известия 13. 3. 1971. Терешкова В. В. - браслетчица на шинном заводе. Известия ЦК КПСС 1989 2 102.

БРАСОВАТЬ

БРАСОВАТЬ brasser. мор. Сл. 1948. Ср. Брас.

БРАСРИ

БРАСРИ * brasserie f. эмигр. Пивная, нечто среднее между кафе и пивным баром. Комлев 1995. Зашел в довольно приличную brasserie и спросил пива и сандвич. Лазаревский Одиночество 174. Вошли в брассери, как две капли воды похожее на первое. Форш 4 376. Он выжидает, пока я зайду до ближайшей станции метро, чтобы затем вынырнуть из дома и купить себе каку-нибудь там choucroute garnie в ближайшей brasserie. Г. Миллер Дьявол в раю 74. Его легко можно было видеть и в уютных брассериях, и в затрапезных рюмочных. ЛО 1997 6 56. На первых этажах в гриль-баре и брасери не фланировали между столиками хрестоматийно напудренные до мертвенной бледности femmes fatales. З. Зиник Бал-маскарад. // Нева 1995 3 7. В Париже есть, конечно, бары - то что аборигены называют "брасри".. Есть и иные брасри, тяготеющие скорее к локалю: там собираются бездельники и пропойцы из соседних домов. Октябрь 2000 8 183. Он < Жажоян> был одинаково на месте и к месту в уютных брассериях и затрапезных рюмочных. Знамя 1999 6 148. - Лекс. Комлев 1995: брасери/.

БРАСС

БРАСС а, м. brasse f. Стиль спортивного плавания, при котором одновременная работа рук и ног напоминает движения плывущей лягушки. БАС-2. Движения, применяющиеся при классическом плавании на груди ( à la brasse), представляют гармоническую деятельность всех мускулов. Собецкий 1925 170. В кофейной чашке брассом плыл муравей. Д. Савицкий Тема без вариаций. Знамя 1996 3 13. Погрузиться и фыркнуть, блажен владеющий стилем брасс, истинно земноводный, способный смотреть и плыть, дышать и грести. С. Солоухин Дом с мезонином. // Октябрь 1998 8 110. - Лекс. Уш. 1935: брасс.

БРАССАРЫ

БРАССАРЫ мн. brassard m. 1. Наручи на латах. Король шведский сковал себе латы, кирасу, брассары и квиссары и шишак с преужасными перьями. 1768. Ек.II - Потемкину. // РС 1876 16 572. Кавалергарды в блистающих брассарах-налокотниках, в серебряных шишаках, с бело-синими опереньями, перезвякнув палашами, отдали императрице салют. Лукаш Калиостро 57. 2. эмигр. Нарукавная повязка. Двое были в военном костюме, и вдобавок с большими красными брассарами, украшенными разными эмблемами. Герц. 8-4 376.

БРАССЁР ДЕЗАФЭР

БРАССЁР ДЕЗАФЭР * brasseur des affaires. Делец. Тогда в 1916, в широких кругах назначение Люшера вызвало недоумение, подобное тому, которое год спустя в России вызвал Терещенко в роли министра финансов первого временного правительства. В 1916 году Луи Люшер звучало лишь для военных brasseurs des affaires. Ветлугин 220.

БРАСЬЕР

БРАСЬЕР а, м. brassière f. В начале 17 века брасьером называлась небольшая короткая курточка, которую носили дети, или ночная кофта с рукавами до локтя, облегающая фигуру, надеваемая мужчинами и женщинами. Поэтому, когда в одной из комедий Мольера верхняя мужская одежда "пурпуэн" называлась брасьером, зрители смеялись. Однако именно покрой брасьера стал самым популярным в начале правления Людовика XIV. Мерцалова 2 424.

БРАХМАН

БРАХМАН а, м. brahmane, bramine. Священник, жрец, а также философ в Индии (брахман иногда обозначает только древнего индийского философа, проповедника учения Брамы; брамин - современного жреца. Сл. 18. У Индианцев Брахманы .. вышшими духовными чинами были. Прим. Вед. 1731 8. Нынешние Брамины говорят, что человеческая душа в награждение за добрыя дела , на земле соделанныя, по отделении ея от тела смертию, преселяется в овцу, в корову или слона белаго. Радищев Человек 3 102. Шаманы, факиры, брамины и бонзы составили особый корпус. 1791. Переп. масонов 62. В 1805 г. в Петербурге было издано сочинение <Г. С.> Лебедева "Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, священных обрядов их и народных обычаев". Кессельбреннер 45. Браминка не может касаться человека, оскверненного прикосновением париотки - вот смысл моего чувства. Черн. ПСС 12 406. || перен. Ведущий подобный образ жизни. Огарев уехал, наконец, в деревню, куда сбирался с зимы. Он до того влюблен, что стал совершенным брамином. 1848. ЛН 62 44. Брахманский, браманский, брахманский, браминский. В Азии находятся особливыя письмена, яко: коптическая, малабарская, брахманская, тангутская. Тат. Разг. 87. // Сл. 18 2 122. Индейская вера, которая может быть давно от древней Браманской отошла, чрез смешение с Шаманскою, .. нынешний вид получила. МИГ 1783 80. Браманская Индия. ВИТ сезон 1893-1894 Прил. 1 113. В театрах представлялись браминские мистерии. 1886. ВИИ 4-1 8. - Лекс. Ян. 1803 брахманы, брамины; Сл. 18: браман 1721; брамин 1751; брахман 1790-е гг; САН 1891: брами/н; Уш. 1935: брахма/н; Ож. 1949: брами/нский.

БРАХМАНИЗМ

БРАХМАНИЗМ а, м. brahmanisme m. Древнеиндийская религия (верховное божество в которой - Брахма), сложившаяся в 8-9 вв. до н. э. БАС-2. - Лекс. Энц. лекс. 1836: брахманизм; Уш. 1935: брахманИзм; Даль: браманИсм; САН 1891: брамани/зм.

БРЕ КЕ КЕ

БРЕ КЕ КЕ межд. Звукоподражание. Сл. 18. И тотчас горлышко свое, Запела им <лягушка>: куа, куа, бре ке ке. Муза 3 113. В лепестке качаюсь, как в челноке, А с болота слышится: "бре-ке-ке".. Г. Золотаина Последняя песня Дюймовочки. // Сиб.огни 2003 10 103.

БРЕАН

БРЕАН Breannes. Легкое фр. полотно. Вавилов 1856.

БРЕБИ ГАЛЁЗ

БРЕБИ ГАЛЁЗ * brebis galeuse. В институтах и пансионах благородных девиц. Из французских <ругательных> слов неизменно произносились:"brebis galeuse" (паршивая овца), "vile populace" (сволочь). Водовозова 1 417.

БРЕБИШЕЧКА

БРЕБИШЕЧКА и, ж. brebis f. Овечка. Он <духовный отец> прикрикивал: "Ни-ни, вы имено маленькая brebis, бребишечка ... если вас, моя милая, будет посещать настроение, то вы непременно говорите себе - Господи Иисусе Христе, помилуй мя грешную маленькую бребишечку". Он не говорил agneau, в шутку заметив, что от этого веяло бы латинством. Г. Давыдов Христов шкапик. // Лепта 1997 37 154.

БРЕВ

БРЕВ bref, brevet, ср.- лат. breve. Папская грамота, папский указ. Сл. 18. При сем всенижайше прилагаю печатную пьесу .. по причине папского брефа. 1756. Ф. Д. Бехтеев Донесение. // РА 1903 3 177-248. О бревах папских. Панин Бум. Ек. II 16. // Сл. 18 2 134. Основываясь на сей истине, взираем мы с некоторой индиферентностью и на папские в Польше рассеиваемые бревы. 1770. Ек. II. // ВЕ 1870 4 217. - Лекс. Ян. 1803: бреве.

БРЕВЕ

БРЕВЕ нескл. brevet m. 1. Послание папы. Сообщение о папском brevé. РМ 1887 6 2 63. 2. Грамота, патент на офицерский чин. Никто не может купить офицерский бревет. не соединяя необходимых условий и без согласия начальства. Бутовский 1847 2 491. || Название первых свидетельств пилота в России. Из восп. В. С. Гризодубовой. Диплом летчика. Успенский. Бросить же школу перед самым получением brevet пилота мне слишком тяжело. май 1911. Б. Шлейнис. // Родина 2004 8 11. См. также бреве де пилот. 3. Патент на использование изобретения. Тюрпен возмечтал тогда о миллионах и был очень обижен, когда правительство, на предложение купить его бревет на мелинит, заметило ему, что никогда не изобретал мелинита, подал только первоначально мысль о нем. Набл. 1891 9 2 6.

БРЕВЕ ДЕ КАПАСИТЕ

БРЕВЕ ДЕ КАПАСИТЕ * brevet de capacité. Свидельство о пригодности, способности. Содержатель пансиона может ограничиться даже, если не выдержано гимназического экзамена, одним brevet de capacité. Ушинский Три элемента школы.

БРЕВЕ ДЕ ПИЛОТ

БРЕВЕ ДЕ ПИЛОТ * brevet de pilote. Диплом летчика. Через три дня, вызвав из Парижа комиссаров аэроклуба, я сделал в три приема три разовых круговых полета, по 5 минут каждый (требование для пилотского свидетельства французского аэроклуба в 1909 году) и получил таким образом, давно желанный brevet de pilote, дающий мне право участвовать в любом митинге. А. Кузминский Оседлавший "гнома". // Зап. авиаторов 35. См. также Бреве.

БРЕВЕ ДЭНВАНСЬОН

БРЕВЕ ДЭНВАНСЬОН * brevet d'invention. Патент на изобретение. Гверрацци замечает, с обычной неблагонамеренностью: "Кажется, впрочем, что граф не может претендовать на brevet d'invention в деле открытия зол Италии. Добролюбов Жизнь и смерть .. Кавура.

БРЕВТЕ Е ГАРАНТИ

БРЕВТЕ Е ГАРАНТИ * breveté et garanti adj. Патентованный, снабженный гарантией. Все <привезенное> - прочное, уютное, тоненькое, изящное, все - breveté и garanti; все с медалями экспонентов. 1863. С. Д. Хвощинская Городское и сельское свидание 127. Сам себя он называл : un chenapan breveté avec la garantie du gouvernement. Кот Мурлыка К свету. // РМ 1883 3 1 54.

БРЕВЬЕР

БРЕВЬЕР * bréviaire m. един. Мелкий шрифт? Статья .. глупа; пошли набрать прилагаемую отметку, бревьером, как подстрочное примечание к статье Бакунина. 1868. Герц. 30-29 (1) 359.

БРЕГАДИР

БРЕГАДИР См. Бригадир.

БРЕГАНТИН

БРЕГАНТИН См. Бригантин.

БРЕГАНТИР

БРЕГАНТИР См. Бригантин.

БРЕГЕТ

БРЕГЕТ а, м. Bréguet. Старинные карманные часы с боем, отличавшиеся большой точностью и показывавшие числа месяца. БАС-2. По фамилии фр. часовщика А. Л. Бреге (1747-1823). Старик часто мне говорил, что дорожит своим брегетом; то боясь, чтобы не испортился, я взял его к себе, сделав в журнале отметку. 1829. А. Я. Булгаков. // РА 1901 3 351. [Варравин :] А вот у меня самым предательским образом выманил часы, и превосходнейшие - верите ли брегетт. Сухово-Кобылин Смерть Тарелкина. Воронцов вынул брегет и прижал пружинку, - часы пробили четыре и одну четверть. Толст. Хаджи Мурат. || расш. Точные часы, хронометр. Бал .. заходил уже за полночь; где-то за стеною начал раздаваться стук посуды и ложек, и солидные господа уже не раз посматривали на свои брегеты. Лесков Островитяне. // 12-3 322.Дядя получил в подарок от тещи екатерининский брегет. Б. Садовский Зап. // РОА 1 126. | Старые часы. Когда эта мысль овладела мной, я заложил в ломбард брегет, подаренный покойным родителем, и приобрел стопку бумаги, а также ручку с черной пастой. Л. Зорин. // Знамя 2002 3 183. | перен. Для нее-то самой переполненный желудок был верным брегетом того, что в душе образовалась пустота - никак не удавалось победить банальную женскую привычку заедать тоску. О. Новикова Мне страшно. // Звезда 2003 4 27. Брегетовский ая, ое. Брегетовские часы. Все думают, придумывают, обдумывают, но не вздумывают о косе смертной, коей удары с большей точностью и верностью размерены и распределены, как зубцы на колесах у самых лучших брегетовских часов. Растопчин Ох, французы 120. Часы золотые, 56 пробы, глухие, анкерные, прямой .. ход, удивительный маятник, брегетовский волосок, .. завод без ключа, на 19 камнях. Календарь 1896 Объявл. - Лекс. Энц. лекс. 1836: брегет; САН 1891: бреге/т.

БРЕДУЙМАН

БРЕДУЙМАН * bredouillement m. Невнятное произношение, бормотание. В его <артиста> произношении есть погрешность - погрешность невинная, которую мы не знаем как и назвать, но которая при первом знакомстве с артистом не может не броситься в глаза: это роль какого-то grasseyement или bredouillement. В его голосе, всегда мягком и легко принимающим все тоны есть две-три ноты немного-жесткия. ОЗ 1850 10 8 35.

БРЕДУЛЬ

БРЕДУЛЬ я, м. bredouille f. карт. Двойная партия, двойной выигрыш при игре триктрак. Сл. 18. В двое выиграть двойной выигрыш получить, Бредуль выиграть. ЛВ-1 1 308. - Лекс. Сл. 18: бредуль 1755.

БРЕЗ

БРЕЗ а, м. braise f. 1. кулин. Брез, род варения, которым вкус мяса несказанно возвышается, потому что производится с малым исхождением паров. Сл. пов. 1 452. Кушанье, приготовленное в кострюльке над горячими угольями. Ян. 1803. Род упаривания в закрытой и обмазанной посудине, чрез которое вкус мяса несказанно повышается. Гримо Прихотник 1809 370. Баранья нога, недовольно мягкая дабы сподобиться высокой чести вертеля <так>, может сохранить свое достоинство и фигуру в брезе, на угольях приготовленную. Гримо Прихотник 22. Ссек говяжей в брезе поголлански с луковицами. Повар. кн. 1818 Оглавление. БРЕЗ Телячья грудина в брезе. Повар. кн. 1818. 2. Мясной сок, полученный при таком способе варки. Сл. 18. Брез - жирный бульон. Журн. для хозяек 1926 1 21. Мочить оную <ветчину> четыре дни в воде .., после того положить в брез, наполнить вином и выдержать почти спело. Сл. пов. 4 1. Звенья <лососины> варят в ухе, в рагу и по мещански, башку подают в брезе постном и скоромном. 1809. Гримо Прихотник 104. Брес. Нарезать в кастрюлю очищенных кореньев: моркови, луку, селлерею, порею и петрушки, залить жиром с 1-го бульону, посолить умеренно соли и пряностей, вскипятить на огне и когда коренья будут наполовину готовы, употреблять. 1852. Радецкий 1 261. Можно класть в этот суп <из сморчков> сваренные в бресе маленькие цыплята, которые разделяются на части. Радецкий 1855 3 68. 3. Жир, снятый с бульона. Фатов. 4. Пассерованный томат и лук для солянок. Фатов. - Лекс. Ян. 1803: брез.

БРЕЗАЖ

БРЕЗАЖ * Вид феодальной повинности во Франции. На Рождество крестьянин обязан доставить кур. Он платит также bresage - два сетье ячменя и четверть пшеницы. Лависс 2002 24.

БРЕЗЕ

БРЕЗЕ * braisé. Приготовленный в брезе. Но желал бы я знать, кто из наших современников согласится променять наши рыхлыя кулебяки, вкусныя телячьи печенки à l'italienne, и молодых цыплят braisés et à la Financière, на лепешки с медом Гиметским, на кабаньи печенки, коими Классические Греки, услаждали вкус свой? МТ 1829 13 121.

БРЕЗЕНТ

БРЕЗЕНТ а, м. préceinte , гол. pressening, > нем. Persent. 1. мор. Покрышка из толстой непромокаемой парусины; крашеная или просмоленая парусина. Сл. 18. Оные же сундуки <с порохом> покрываются презенингами или кожами. УМ 1720. // ПСЗ 6 41. На брезенты сераго полотна 35 аршин. МРФ 1 16. Половые брезенты. Спб. в 1765 182. Мачты и прочий такелаж с мест сняв положить на тех же галерах и покрыть брезентами. МРФ 9 106. Брезендуку для мешков. До 1832. Хлебников 1985. Для Грузинского линейнаго №12 батальона построить к имеющемуся в оном аптечному вьюку, вьючный обоз, а именно вьючных седел .. брезентов из сыромятной кожи для покрышки вьюков. 1851. ПСЗ-2 26 (2 13). Водка роздана. На палубе стелятся брезенты. Артельщики разносят баки с дымящимися щами и большие куски горячей солонины в сетках. М. Костин Матроский ланч. // Дело 1887 2 1 18. На передке <орудия> лежат мешки с овсом, покрытые брезентом. Чехов Поцелуй. 2. разг. Об изделиях из такой ткани. БАС-2. - Лекс. Ян. 1803: брезент; САР 1806: брезе/нт.

БРЕЗЕНТНЫЙ

БРЕЗЕНТНЫЙ ая, ое. préceinte. разг. То же, что брезентовый. БАС-2. Пропитанныя брезентныя ткани. 25. Путеводитель 1900 Объявл. 25. - Лекс. БАС 1948: брезе/нтный.

БРЕЗЕНТОВКА

БРЕЗЕНТОВКА и, ж. préceinte. разг. Спецодежда из брезента. БАС-2.

БРЕЗЕНТОВЫЙ

БРЕЗЕНТОВЫЙ ая, ое. préceinte. Отн. к брезенту, сделанный, сшитый из него. БАС-2. - Лекс. Уш. 1935: брезе/нтовый.

БРЕЗЕНТУХА

БРЕЗЕНТУХА и, ж. préceinte. прост. То же, что брезентовка. Брезентовая куртка. Не взял Исусик и брезентуху, а работал в какой-то бабьей латаной-перелатаной кофте. В. Астафьев Перелом. // 4-1 192.

БРЕЗЕНТУШКА

БРЕЗЕНТУШКА и, ж. Вид одежды из брезента. - Брезентушку ране накинут - да на охоту, хороша вещь. + Мой муж грузчиком был, они все в брезентушках ходили. СКК.

БРЕЗЕТ

БРЕЗЕТ а, м. brisées pl. Ветки, обломанные охотниками для означения звериного логова. Мак. 1908. || Место для кражи. Тонков Опыт воров. яз. 19.

БРЕЗЕЦ

БРИЗЕЦ, БРЕЗЕЦ brisée f. То же, что наводка <на объект кражи>. Сл. жарг. 1992. - Да я уж дал на завтра бризец. С. Устинов. // Словарь 2001 95. ♦ Бризец снять. Найти подходящий объект для кражи, грабежа. Квеселевич 2003. См. также Бриза.

БРЕЗИЛЕТ

БРЕЗИЛЕТ, БРЕЗИЛЛЕТ, БРЕЗИЛЬЕТ brésillet m. Древесина бразильского дерева, используемая для крашения. Сл. 18. Красильное и для муссивной работы служащее дерево, из Америки получаемое, есть Индийское дерево, брезиллет, зеленое эбеновое дерево и фусток. Приб. МВ 1783 292. Брезилет из Бразилии дерево. Сл. комм. 1790 3 371. Брезильет. Виталиус 1824 2 168. Брезильетовое дерево. Разность Бразильского дерева. Виталиус 1820. - Лекс. Сл. 18: брезиллет 1783.

БРЕЗИЛЛЕТ

БРЕЗИЛЕТ, БРЕЗИЛЛЕТ, БРЕЗИЛЬЕТ brésillet m. Древесина бразильского дерева, используемая для крашения. Сл. 18. Красильное и для муссивной работы служащее дерево, из Америки получаемое, есть Индийское дерево, брезиллет, зеленое эбеновое дерево и фусток. Приб. МВ 1783 292. Брезилет из Бразилии дерево. Сл. комм. 1790 3 371. Брезильет. Виталиус 1824 2 168. Брезильетовое дерево. Разность Бразильского дерева. Виталиус 1820. - Лекс. Сл. 18: брезиллет 1783.

БРЕЗИЛЬ

БРЕЗИЛЬ brésil m. 1. Сорт бразильского табака. Сл. 18. Табаку брезиля с фунта. Тариф 1724. Табаку брезилю и кенастеру фунт. Тариф 1731. Табак: брезиль и канастер .. рапе всякого сорта в палках и тертой. Тариф 1766. Я тебе дам бутылку и пачку табаку брезиль, он лучше виргинского. Тынянов Восковая персона. // Звезда 1931 1 24. 2. Древесина южноамериканского дерева; красное дерево. Сл. 18. Брезиль дерево. ВЛ 110. Лак из простого бризилия сделан. ПСЗ 12 842. - Лекс. Сл. 18: брезиль 1724, бризилий 1748.

БРЕЗИЛЬЕТ

БРЕЗИЛЕТ, БРЕЗИЛЛЕТ, БРЕЗИЛЬЕТ brésillet m. Древесина бразильского дерева, используемая для крашения. Сл. 18. Красильное и для муссивной работы служащее дерево, из Америки получаемое, есть Индийское дерево, брезиллет, зеленое эбеновое дерево и фусток. Приб. МВ 1783 292. Брезилет из Бразилии дерево. Сл. комм. 1790 3 371. Брезильет. Виталиус 1824 2 168. Брезильетовое дерево. Разность Бразильского дерева. Виталиус 1820. - Лекс. Сл. 18: брезиллет 1783.

БРЕЗИР

БРЕЗИР plaisir m. См. также Близир. обл. В выражениях: для брезиру - для создания нужного впечатления, для видимости.Акулина сама х кантори для бризиру сидит. Мещера Сл. Ср. Для блезиру.

БРЕЗИРОВАНИЕ

БРЕЗИРОВАНИЕ я, ср. braiser. кулин. Обжаривание припущенных продуктов. Ковалев 1983 75.

БРЕЗИРОВАТЬ

БРЕЗИРОВАТЬ braiser, нем. braisieren. кулин. Тушить известную живность или продукт в особом наваре, называемом брезом. Зеленко 1902. || Прожарить что-л. в жире. Неженцева 1911. Припускать с брезом, а затем обжаривать птицу, овощи, мясо. Фатов. - Норм. Не все появившиеся в это время кулинарные термины удержались в русском языке. .. Такие глаголы как бланшировать, брезировать, панировать, заимствованные во второй половине 18 века, в течение двухсот лет известные только узкому кругу. РР 1995 6 106.

БРЕЗОЛЬ

БРЕЗОЛЬ bresolles <ит. braciola. кулин. Тонкий ломтик мяса с приправами ли соусом. Сл. 18. Род рагу. 1795. Сл. пов. 1 118. Кулик в брезолях. Сл. пов. 2 245. Говяжий язык в брезолях и другим способом. Сл. пов. 4 91. Филейная баранья часть в брезоле. Повар. кн. 1818. Индейку можно подавать в числе главных блюд подобием брезолей, фрикандо, или помещански между двух блюд. Повар. кн. 1818 ч. 2 гл.2.

БРЕЗЬЕ

БРЕЗЬЕ braisier m. кулин. Брезье, инако тортная сковорода .. с двумя ручками и глубокой крышкою на снычах < ?>, в которой разныя кушанья загребаются в жар, чрез что печение происходит сверху. 1796. Сл. пов. 1 452.

БРЕЙЗА

БРЕЙЗА См. Брез.

БРЕКЕКЕКСТВОВАТЬ

БРЕКЕКЕКСТВОВАТЬ Над речкой свищут соловьи, И брекекекствуют лягушки, В честь их восторженной любви Тяну кумыс из липкой кружки. 1909. С. Черный Кумысные вирши. Нет в Ганшина.

БРЕЛАН

БРЕЛАН а, м. brelan m. Азартная карточная игра; три одинаковых карты в этой игре. Сл. 18. Во дворце в барлан проиграл 3 руб. 23. 6. 1773. кн. А. Б. Куракин. // ЩС 3 330. Некоторыя молодыя господа .. предложили банк или Брелан. С.- Меран 193. Показывал нам Его превосходительство картошную игру, берлан, называемую. Порошин Зап. // РС 1881 31 257. Я играл после с женою Ивана Алексеевича и прочими в берлан; тут подошел Дмитрий Прокофьевич, стал за моим стулом, очень ласково говорил со мною и спрашивал о правилах игры, отошед желал мне счастия. 1802. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1898 2 602. Летом шла игра: мушка, брелак <так> - игра более легкая, дачная. Пыляев Зам. чудаки 443. В начале второго десятилетия века у нее <матери> появилась страсть к азартным играм, особенно к покеру; последний был занесен в Петербург радением дипломатического корпуса, но, по пути из далекой Америки, пройдя через сравнительно близкий Париж, он пришел к нам, оснащенный французскими названиями комбинаций, как например brelan и couleur. Набоков Другие берега. Ему, изощренному сновидцу .. чаще снилось следующее: он собирает в пачечку сданные ему пять карт (что за лоснистая, ярко-крапчатая у них рубашка), смотрит первую - шут в колпаке с бубенчиком, волшебный джокер; .. затем край следующий - опять "А" и черный "клеверный листик" (брелан обеспечен). Набоков Камера обскура. - Лекс. Сл. 18: брелан 1786 (-нд 1786).

БРЕЛЕЯНТ

БРЕЛЕЯНТ См. Бриллиант.

БРЕЛОК

БРЕЛОК а, м. брелока breloque f. Украшение в виде подвески на браслете, часах и пр. Сл. 18. Брелок и берлога. Маленькие вещицы сделанныя из металлов, каменьев и проч.. суть печати, флакончики и проч., кои обыкновенно привешивают к часовым цепочкам. Ян. Увидел я, что в траве светится что то золотое; я посмотрел, это был брелок, и переломленное колечко от какой нибудь часовой цепочки. С.- Меран 229. Часы <петиметры> носили под жилетом, в особенно для того в исподнем платье приделанных карманах (sac à montres), повыше и более впереди от обычных, боковых карманов (poches). Таким образом, и с правой и левой стороны торчали из под жилета довольно массивные золотые цепочки, из которых обыкновенно на одной висело несколько затейливых breloques, а на другой в тяжелой оправе большой камень: либо карниоль, либо топаз, либо аметист с вырезанной печатью фамильного герба. Ю. К. Арнольд Восп. // РА 1891 2 234. ♦ Календарь-брелок. Ни в корреспонденциях, ни в слухах и повестях, ни в передовых статьях не встречает ничего, чтобы остановило ваше внимание. Вы читаете, например .. о календарях-брелоках на 1875 год, о побегах арестантов. Дело 1874 9 2 164. ♦ Брелок-кинематограф. Были проданы Сашкины часы фирмы "Павел Буре", бабушкино колье из крупного розоватого жемчуга, золотой брелок-кинематограф с пикантными картинками. С. Белоусов Сашка и Феня. // Нева 1998 2 191. || Пустяк, безделица? Французский помещик ездил в Италию, но лишь для того, чтобы иметь возможность causer Italie или прицепив новый брелок в тощей цепи своих знаний, в минуты досуга поиграть им, выпаливая обычными формулами, которые именно у каждого француза о пейзаже, о картинах, об отелях. Дело 1881 7 2 113. В настоящее время она пробавлялась в Париже разными житейским брелоками, как то: знакомство с обладателями сиятельных имен, справками дипломатического корпуса, да ореолом своей зрелой красоты. Макаров Восп. 3 40-41. - Лекс. Ян. 1803: брелок; Даль: брелок и брело/ка; Уш. 1935: брело/к; Сл. 18: брелок 1786, брелока 1803.

БРЕЛОК-ЖЕТОН

БРЕЛОК-ЖЕТОН breloque-jeton? Брелок в виде жетона? Сходство дополняла толстая золотая цепь через весь живот, бряцавшая десятками брелоков-жетонов. Куприн Корь. // 9-3 233.

БРЕЛОЧНЫЙ

БРЕЛОЧНЫЙ ая, ое. breloque f. Отн. к брелоку, являющийся им. Брелочное украшение. БАС-2. - Лекс. Уш. 1935: брелОчный.

БРЕН

БРЕН Brins См. Гран полотен.

БРЕНУАЗ

БРЕНУАЗ brennoise adj. 1. кулин. Уже касимовский татарин, в черном фраке, с завитыми волосами и салфеткой в руке, спрашивал меня, предпочитаю ли я суп "потофе" супу "бранвас" и тем поверг меня в величайшее затруднение. 1850. Авдеев Горы. // А. 1 148 2. кулин. Форма нарезки на мелкие кубики. Фатов.

БРЕС

БРЕС См. Брез.

БРЕСЛЕТ

БРЕСЛЕТ См. Браслет.

БРЕССАНКА

БРЕССАНКА и, ж. émaux bressans. Эмаль в смеси с удивительно тонкою и художественной филигранью из золота, наложенного на серебро особым способом, выставлена фирмой Амедея Форне. Эта эмаль называется брессанкою (émaux bressans). По месту нахождения фабрики - Bourg-en-Bresse. РМ 1891 7 2 172.

БРЕССАНСКИЙ

БРЕССАНСКИЙ ая, ое. bressan. Их имена <молочных сыров> связаны с тонкими мраморными голубыми или зелеными прожилками (плесневой брессанский, плесневой кассанский, Морбье, Фурм). Лабель Франс 1996 24 21.

БРЕССКИЙ

БРЕССКИЙ ая, ое. Во Франции .. посредством скрешивания <кревкеров> с гуданами, произошли бресския куры (La Bresse) и Манския (Le Mans). ЭСХ 1900 4 1207. Породы кур .. отличаются своей скороспелостью и способностью к быстрому открамливанию, и потому называются столовыми; таковы французские породы- кревкер, гудан, лафлеш, фавероль, бресския и др. ЭСХ 1902 7 1008. В списки марочной продукции стран-членов Европейского союза вошли .. оливковое масло из Ниона, баранина из Керси, бресские куры, говядина шароле, виноград шасела и козий сыр из Шавиньона. Лабель Франс 1996 24 15.

БРЕТАНЬ

БРЕТАНЬ * bretagne. Название танца. Большинство кадетов эти <танцеванием менуэта> и ограничивались; только немногие научились танцевать еще "ла бретань" и лишь особо старательные шли гораздо дальше; около их фамилий в "ведомости об успехах" имеется отметка:"танцует балет". 1732-1738 гг. Борисоглебский 1938 338. Дмитрий Волков определен 750 года июля 30 дня .. танцует миневет и ла бретань и контр данц. Ефим Корпачев .. танцует миновет и обучается ла бретань. 1754. Аттестат балетмейстера Нестерова. // Борисоглебский 1938 340. Балетмейстеры посылали друг друг небольшие контрдансы и выигрышные и трудные фрагменты, такие как "Анжуйский менуэт", "Бретань", "Новобрачная". Новерр Танец 1965 241.

БРЕТЕЛИ

БРЕТЕЛИ ей, мн. bretelle f. 1. Украшение из лент или тесьмы, которое было модно в мужской одежде 18 в., когда к брюкам носили короткие жилеты; лямки на сорочках. Нерсесов 1998. 2. Узкие полоски ткани, ленточки и т. п., пришиваемые к одежде (сорочке, сарафану, лифчику и т. д.) и поддерживающие ее на плечах. БАС-2. Бретель из широких лент с поясом в таком употреблении, что их даже надевают на закрытые лифы. Совр. 1855 53 моды 97. Многие барышни еще для экономии и фартучки и бертельки носили с разными этакими бахромочками и городками и честно это очень красиво и нарядно было, и многим шло. Лесков Обман. // ПСС 18 98. Бретельки комбинации, бюстгалтера. 1966. Справ. крим. 35. В июльский полдень она < река> заманивает худошеих мужиков со следами бретелек от маек, нервных баб с глубоко посаженными, будто в лунки, глазами, плохо воспитанных пионеров. В. Ерофеев Тело Анны 1989. У меня до десяти лет ни одного платья не было. Только коричневая школьная форма и к ней два передника: черный с ровными бретелями, и белый с присобранными, порхающими крылышками. М. Вишневецкая. // Знамя 2002 11 110. - един. Подтяжки, помочи. Купи для меня у Шанкса в английском магазине помочи-bretelles, обыкновенные не для велосипеда. 26. 3. 1900. Чехов - М. П. Чеховой. // 30-12 9 77. - един. Не плачется. За бретельки авоськи держишься, как за поручни. Ю. Арабов Пробка о март <так>. // Знамя 1998 10 131. Бретельный ая, ое. Наиболее удобные и красивые фасоны <детской одежды>: платья на кокетках, и костюмы .. при бретельных штанишках и при цветном лифчике. БМЭ 1932 22 134. - Лекс. Даль: брете/ль; МАС 1957: брете/ли.

БРЕТЁР

БРЕТЁР а, м. bretteur m. устар. Тот, кто любит драться на дуэли по любому поводу; дуэлянт. БАС-2. О Бакунине не жалеют, говорят, что он уже раз пять дрался и что называется bretteur. 1820. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1900 3 332. при сем случае скажу, что в царствование Александра Павловича дуэли,.. только тогда обращали на себя взыскание, когда .. вызов был придиркой так называемых bretteurs, и то не преследовали таких законом, а отсылали на Кавказ. Волконский Зап. 64. Мурзин известнейший бретер, многих уже положивший на месте, Мурзин пригласил одного из них в секунданты. 1837. В. Г. Попов Каталкин. // Неправдоподобн. рассказы 2 126. Мне кажется, что ты, как достолюбезный бретер, остановился на дерзкой, сломанной, желчевой наружности. Герц. // Тург. Переп. 1 222. Этот новый полемический прием который можно сравнить с coup de Jarnac бреттеров прежняго времени, приводил Гоголя в отчаяние. РВ 1885 2 609. Это был мой первый и последний дебют "нелегальной" расправы, потому что я не сделался бретером: это не в моем характере. Н. Макаров Мои восп. 1 114. "Потеря сердца". Ее знают акробаты, всадники и лошади, борцы, боксеры, бреттеры и великие артисты. Куприн Потерянное сердце. || Задира. Лунин умен, но нрава сварливого (bretteur ). Н. Н. Муравьев Зап. // РА 1885 10 227. Далее - просто утрата, Даром что - спорщик, бретёр. Е. Изварина. // Знамя 2002 1 110. | Закалка старого бретера диалектики. Фигль-Мигль. // Нева 2004 6 188. - Лекс. Даль: брете/р; БАС-2: бретёр.

БРЕТЁРСКИЙ

БРЕТЁРСКИЙ ая, ое. bretteur m. устар. Отн. к бретеру, свойственный ему. БАС-2. А дворянин Нарумов вдруг перегнулся через стол и схватил Алика за воротник рубахи, сказал бретерским, ледяным и бесстрастным голосом - Ты куда, чмо, лезешь? В. Кантор Соседи. // Октябрь 1998 10 102. - Лекс. САН 1891: брете/рский; БАС-2: бретёрский.

БРЕТЁРСТВО

БРЕТЁРСТВО а, ср. bretteur m. Агрессивное поведение человека, ищущего повод к дуэли, к скандалу. Обучать точным, неожиданным ударам рапирою и требовать, чтобы искусный фехтовальщик не поддавался искушению вызвать на поединок человека, недостаточно опытного в искусстве фехтования,- значит плохо знать дух бретерства, которым люди заражаются в фехтовальном зале. Мерсье Картины Парижа 483. Находясь в службе, в самую несчастную эпоху, когда бретерство достигло до высшей степени, вы были примирителем многих дуэлистов. Бегичев Сем. Холмских 1 196. Под плащом Гамлета наглое бретерство, Желчная бездарность, пошлое фразерство. Розенгейм 311. Бывалость и бесшабашность, удаль и уменье быть себе на уме, веселость и бретерство,- все это смешивалось в его особе в одно общее выражение, которое заставляет говорить про подобных людей, что они "жохи" и "выжиги", а впрочем "добрые малые". Шеллер Старые гнезда. // Ш. 10 24. На пути к дуэльному барьеру, стоял еще барьер законной ответственности и риска, хоть до известной степени сдерживавший дуэльное бретерство. РБ 1907 5 2 179. Бретерство, свойственное юности Пушкина, его дуэльных вызовах по пустякам. Лишь тонкая черта отделяет его от ребячливости, или как мы бы сказали теперь, от инфантилизма и безответственности. С. Булгаков. // Перельмутер 51.

БРЕТЁРСТВОВАТЬ

БРЕТЁРСТВОВАТЬ bretteur m. Вести себя как бретер. Нельзя же век разсчитывать на снисхождение к слабости, но еще забавнее бретерствовать человеку, целый век толковавшему об ужасе смерти перед людьми, целый век толкующими об ужасе смерти. Фет Восп. 2 306. Бреттерствующий патриотизм. РБ 1901 5 2 188. Бреттерствовать, делать гадости и затем отвечать на дуэли. А. Новиков По совести. // ВЕ 1905 5 143. || перен. Рошфор продолжал каждый день бретерствовать своим пером, некогда острым как отточенная шпага, жгучим как удар хлыста, едким как карболовая кислота. Е. Смирнов. // Рошфор 30.

БРЕТОН

I. БРЕТОН bretonne? Белая раковина, идущая на украшение гротов. Сл. нат. ист. I. II. БРЕТОН breton? 1. Рельефные узкие кружева. Товароведение 1959. По названию области Западной Франции. 2. Вдруг на улице послышался свист, гам, топот и собачий лай .. и масса собак: бульдогов, мопсов, такс, ньюфаундлендов, бретонов, в намордниках и без. ОЗ 1875 6 1 416.

БРЕТОНСКИЙ

БРЕТОНСКИЙ ая, ое. breton, bretonne. Отн. к бретонцам, свойственный им. БАС-2. || Созданный, изготовленный, выведенный и т. п. в Бретани или так, как в Бретани. Бретонская лошадь. БАС-2. ♦ Бретонская шляпа. Шляпа фр. крестьян из фетра с загнутыми вверх полями. Стала популярной в городской моде с конца 19 в. Балдано 2002. - Лекс. БСЭ-1: бретонский язык, бретонская литература, бретонское наречие.

БРЕТОНЦЫ

БРЕТОНЦЫ ев, мн. bretons pl. Народ кельтской языковой группы, населяющий полуостров Бретань (на северо-западе Франции); представители этого народа. БАС-2. Этого человека, бретонца, с громаднейшей шапкой длинных .. волос, я видывал прежде. Тург. Литер. и жит. восп. - Лекс. Толль 1863: бретонцы; БСЭ-3: брето_нцы.

БРЕШ Э ФЭТ

БРЕШ Э ФЭТ * la brèche est faite. перен. Прорыв сделан. Сделаны первые шаги в нормализации отношений. Итак сделано большое дело: la brèche est faite, мы начинаем прививать музыку русскую к европейскому репертуару. Серов Письма из-за границы.

БРЕШИРОВАНИЕ

БРЕШИРОВАНИЕ ия, ср. brèche f. воен. Артиллерийская стрельба с целью обрушить на известном протяжении и вертикальные стены укреплений. ВЭ 1911 5 69. Производство обвала (бреши) в каменном эскарпе, с целью дать атакующему штурмовать вал долговременного укрепления и ворваться внутрь последнего. 1913. НЭС 8 73.

БРЕШИРОВАТЬ

БРЕШИРОВАТЬ brèche f. воен. Пробивать брешь. По возможности одновременно с постройкой этой параллели атакующий продвигает ближе ( 800 - 1.500 м.) к крепости орудия для того, чтобы уничтожить боевыя ея средства и брешировать вал. И. Блох Будущая война. // РВ 1893 10 248. Немцы брешировали Страсбургскую <так! > ограду бастионного очертания. 1913. НЭС 8 74.

БРЕШНЫЙ

БРЕШНЫЙ ая, ое. brèche f. К проломному или брешному стрелянию. Арт. Брауна 37. // Сл. 18 2 139. С брешь-батарей должно производить выстрелы непрестанно на небольшую элевацию, столько времени, доколе мосты будут в готовности, отнюдь не касаясь брешнаго фундаменту, дабы неприятель не так чувствовал его, через ров работы, а он <командир понтонеров> с подчиненными своими от своих ядер был безвреден. 1757. Формуляр о понтонных должностях. Ласковский 3 795.

БРЕШЬ

БРЕШЬ и, ж. brèche f., > гол. bres, нем. Bresche, пол. bresza. 1. воен. Пролом. Всем в городе обретающимся воинским служителям Швецкого короля .. выступить бы чрес бресу или инде где удобно. ПБП 3 643. И по совершении того брешта, в 28-ой день выслал комендант просить аккорда. 1714. АК 10 166. 24-го начали бить брешь изо всех пушек. СВИМ 5 226. Находился уже широкий бреш в главном строении. Нов. Телем. 109. И поставил на оную <батарею> большую часть пушек пробивать бреш, которой по семи днех в 12 башнях да в куртине довольно сделал. Желябужский Зап. // Зап. рус. людей 3 99. Сосисоны суть фашинныя большия связки, употребляющиеся к деланию батарей и починки бреша. 1814. Войтяховский Форт. | устар?. Проемы между быками моста? В вышеписанное навождение перед брешами моста употреблять надлежит в таких случаях, когда неприятельския дефенсии соиты <так! >, или по крайней мере приведены в безсилие. 1757. Формуляр о понтонных должностях. Ласковский 3 795. ♦ Стрелять в брешь. Battre en brèche. Бирж. 249. || расш. Пролом, отверстие, пробитое в стене, в корпусе корабля и т. п. артиллерийским снарядом, миной и т. п. БАС-2. - Около первой переборки, у самой ватер-линии, разорвался снаряд крупного калибра и сделал в левом боку большую брешь. Нов.-Прибой Цусима. ♦ перен. Быть, оставаться на бреши. Принимать активное участие в борьбе. Я вынесу и позор. Вот вам награда за 39 л<ет>, проведенных на бреши - на одну доску с Булгар<иным> и Базилевским. 1852. Герц. 30-24 291. Все горячее желал бы он остаться "на бреши" - все с тем же пониманием мира. Бобор. По другому. Скажу без ложной скромности: не всякому из моих собратов и сверстников и людей позднейших генераций выпал на долю такой искус, такой "шок", как нынче выражаются, и вряд ли многие выдержали бы его и - концу своего писательского пятидесятилетия - стояли бы по-прежнему "на бреши" все такими же работниками пера. Бобор. За полвека. // Б. Восп. 1 326. || перен. Прорыв в цепи войск, нарушение целостности укреплений, обороны. БАС-2. В связи с бегством Самогитского полка на позициях образовалась брешь, в которую мог устремиться противник. Смирнов Слово 461. В казачьей лаве появились бреши, плотный строй расчленился на столпившихся кучками коней в одних местах и на редкие цепочки в других. Федин Необыкновенное лето. ♦ Пробивать брешь. БАС-2. | Промежуток. Дождавшись бреши в потоки машин, перебегаю с другими колясочными папашами и мамашами, прочими пешеходами через улицу Новинки. Р. Сенчин Афинские ночи. // Знамя 2000 9 92. 2. перен. Не утешительная сказывается картина общественной жизни .. в Германии, которая в свою очередь свирепо смотрит на Францию через брешь в Вогезах. РБ 1913 9 313. 3. перен. Убыток, урон. БАС-2. Старались исправить бреши, сделанныя в конституции. Лолм 1806 1 59. Cher Синицын, я голоден, как собака, и пришел к вам сделать страшную брешу вашему ужину. В. П. Бурнашев Восп. // РА 1872 1838. [Барбарисов:] Вот любимая дочка явится, глядишь, в маменькином-то капитале и произойдет брешь порядочная. А. Островский Не от мира сего. Дела шли гораздо хуже и один заграничный крах произвел брешь в полмиллионе. Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 91. У нас всегда было в резерве несколько серьезных коммунистов, чтобы заполнять бреши, сотня-две хороших бойцов. 1929. Троцкий Моя жизнь 396. | Недостаток. < В экспозиции музея> монтаж шести "брешей" в метафизическом естествознании. Природа 1932 6-7 643. И в характере Арсения, от рождения доброго и незлобивого, тоже появилась брешь - он стал завидовать чужому здоровью. С. Петрова Слушайте птиц. // ДН 2004 5 13. Опозиция ищет изъяны и бреши в действиях правящего эшелона. С. Агафонов Тень сурка. // НЮ 2004 2 119. - Лекс. Кург. Сл.: бреш; Ян. 1803: брешь; Даль: бреш и брешь; Уш. 1935: брешь; Сл. 18: брешь 1704, бреша 1705, бреш 1702.

БРЕШЬ-БАТАРЕЯ

БРЕШЬ-БАТАРЕЯ и, ж. brèche f. batterie. воен. Батарея, предназначенная для пробивания бреши в стене крепости. Способ к сделанию брешь-батареи подают. АВ 4 133. С брешь-батарей должно производить выстрелы непрестанно на небольшую элевацию, столько времени, доколе мосты будут в готовности. 1757. Формуляр о понтонных должностях. Ласковский 3 795. 11-го числа при заложении, на левом фланге, бреш-батари, неприятель сделал сильную вылазку на рабочих. 1788. Дубровин Бум. Потемкина 1894 71. || Площадка для брешь-батареи. Теперь готовят батареи, брешь батарея заложена на осадные пушки в 80-ти саженях. 9. 10. 1796. С. Ф. Голицын Бумаги. // РА 1876 6 133. - Лекс. Ян. 1803: бреш-батарея; Сл. 18: брешь-батарея 1759.

БРИ

БРИ нескл. м. brie m. Вид мягкого сыра с особой культурой плесени на поверхности корки. Нежный жирный сыр из коровьего молока с мягкой съедобной корочкой. Браун 2003. Постила ржевская, сыр де-бри, здешняго приготовления по 1 р. за штуку. 1855. Радецкий Альм. гастр. 3 359. -- Хорошо бы теперь, - размышлял он,- десяточка два флансбургских <устриц>, да кусочек бри, да стаканчик другой-третий - шабли. Горбунов Петр Петрович. // Г. 1 349. За дессертом подают бри, несомненный бри, в последнем градусе разложения. В. Авсеенко Скрежет зубовный. // РВ 1878 5 282. Они поднялись в этот самый трактир, сели в угловую комнату. Кто-то из них спросил сыру "бри". Бобор. Китай город 324. Пускай они <сестра с мужем, владельцы сыродельни> свои бри-ври развешивают, я им не мешаю. В. И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 4 83. Отм. в 18 в. Бирж. 236. | Произведения < Зощенко> в одно и тоже время отвечали насущной потребности широкого читателя и эстетскому вкусу литературных гурманов. "Нам нужен ржаной хлеб, а не сыр бри", - получил он из редакции ответ на один свой ранний рассказ. ЗС 1995 6 127. - Лекс. Уш. 1934: бри.

БРИ ДЕ МЕЛЕН

БРИ ДЕ МЕЛЕН * Brie de Melun. Сорт сыра. Мельнский бри. Перечень фр. зарегистрированных названий сыров на 31. 12. 1982. Сыр 1989 464.

БРИ ДЕ МО

БРИ ДЕ МО Brie de Meaux. Сорт сыра. Перечень зарегистрированных фр. сыров. 31. 12. 1982. // Сыр 1898 464. Сыр, получивший золотую медаль в 1996 г. Пари-матч 13. 3. 1997.

БРИАН

БРИАН Briand? Бриан - это голова. Ильф Петров Золотой теленок. // Душенко 152. Рассуждения профанов с апломбом на политические темы. По радио каки-то большие умники, гуманисты и политики рассуждали о Чечне. Голоса пикейных жилетов исполнены сердечной мудрости и государственной ответственности. Бриан - это голова! ДН 1997 3 37.

БРИАР

I. БРИАР I а, м. briard? Наиболее известная из французских овчарок. Пальмер Ваша собака. II. БРИАР II См. Брюйер.

БРИАРЕЙ

БРИАРЕЙ я, м. briarée m. <гр. Briareôs. Мифологический сторукий и пятидесятиголовый великан. Нам, окруженным гадами и похуже и поядовитее клопов, нам, не знающим за какую из сотен грозящих рук Бриарея-жизни ухватиться, чтобы отклонить удар.. нам, право, как-то даже уж и неприлично возиться с такими пустяками, как идиотская клиентела содержателей и содержательниц разных развеселых мест. ОЗ 1878 8 2 237. Бедняк поэт черкнет ли что от скуки - За ним, пред ним уж Бриарей сторукий, Сей хищник рифм, сей альманашный бес, Хватает все. Альманах "Радуга". // Ларионова 215.

БРИ-БРИ

БРИ-БРИ нескл. м. bribri m. Птичка. Сентиментальное обращение к супругу в мещанской фр. среде. Обыденная, обрядная форма отношений между бри-бри и мабишью довольно мила и часто наивна. Дост. Зимние заметки о летних впечатлениях. // 30-5 93. Отлаженность поведения в нашей троице была почище французской: исполненный благородства Гюстав уводит Мабиш, а добряк Бри-Бри остается пркрывать тылы. Ю. Нагибин Дафнис и Хлоя .. Даша все-таки сумела осуществить свой давно лелеемый план о воссоздании старой французской ситуации, только при другом распределении ролей. Она, естественно, осталась Мабиш, но я вместо предполагаемого мне прежде Бри-Бри стал Гюставом, исполненным редкого благородства. Ю. Нагибин Дафнис и Хлоя. // Октябрь 1994 10 97-99.

БРИГ

БРИГ- brigade f. воен. Бригадный. Сокращение в составе сложных слов. БРИГ.. Оперштабриг - к 16 часам 9)V переходит на ст. Овчинниково. 8. 5. 1920. Прокурором корпуса был у нас Брайнин, пожилой специалист в звании бригвоенюриста. М. Делаграмматик Воен. трибуналы за работой. // НМ 1997 6 131. Бригинтендант. Свои звания были установлены для военно-технического и военно-хозяйственного, военно-медицинского (ветеринарного) состава войск, но в произношении они, как, например. бригинтендант или коринженер, были крайне неудобны. ВИЖ 2001 7 200.

БРИГА

БРИГА brigue f. един. Происки, искательство. Г<енерал>-Адъ<ютант> у меня в перспективе, настоит без бриги награждение. 1792. Суворов Письма 236.

БРИГАД ДЕ СЮРТЕ

БРИГАД ДЕ СЮРТЕ * brigade de sureté. < Бывший вор Видок> .. был принят сыщиком в полицию и дослужился здесь до звания начальника так называемой Brigade sureté - полицейского отряда, составленного из сыщиков и помилованных уголовников. Брокг. 11 239.

БРИГАДА

Статья большая, находится на отдельной странице.

БРИГАДА-ПИОНЕР

БРИГАДА-ПИОНЕР, бригады-пионера ж. brigade f. Бригада, использующая новые методы работы. Школа передового опыта, созданная на базе бригад-пионеров, позволила в скором времени внедрить "полуторасменку" на всех лесосеках. Правда 3. 5. 1978. // СМ-78.

БРИГАДА-СЕКЦИЯ

БРИГАДА-СЕКЦИЯ, бригады-секции, ж. brigade f. Бригада, рассчитанная на обслуживание какой-л. секции торгового предприятия. СМ-78.

БРИГАД-ГЕНЕРАЛ

БРИГАД-ГЕНЕРАЛ général de brigade, > нем. brigadegeneral. Бригадный генерал.

БРИГАДЕР

БРИГАДЕР а, м. обл. Бригадир колхоза. Годов пять бригадером работал. Алтай. Бригадир и блигадир. В совхозе начисляют, на центральной усадьбе, блигадиры начисляют. ПССГ.

БРИГАДИР

Статья большая, находится на отдельной странице.

БРИГАДИРИТЬ

БРИГАДИРИТЬ brigade f. разг. То же, что бригадирствовать. БАС-2. Бригадир - бригадирить, кулинар - кулинарить. Даниленко 1964 73. В войну бригадирила: мужиков не было. Алтай.

БРИГАДИРКА

БРИГАДИРКА и, ж. brigade f. 1. прост. Женщина-бригадир в сельском хозяйстве. Боева у нас бригада, Боевой наш командир. Боевую бригадирку Мы в обиду не дадим. Част. 1987 178. Орудийный передок бригадирке не понадобился, а три кипы прессованного сена велено было погрузить в пульман. В. Белов Данные. // Москва 2000 5 10. Когда мне было шестнадцать лет, я работала бригадиркою на лесоприбалочных, приовражных полосах. Сеяли дуб, акацию белую. Н. Н. Тарасова. // Свадьба 2000 92. - Бригадирка, аграномша, садоводка, учетычик - всех так называют, кто робит на этом месте. 2. обл. Жена бригадира. Бригадирша - жена бригадира. Алтай. - Лекс. СМ-81: бригади/рка.

БРИГАДИРНИЧАТЬ

БРИГАДИРНИЧАТЬ brigadier m. Важничать, зазнаваться, подымать нос. Даль.

БРИГАДИРНЫЙ

БРИГАДИРНЫЙ ая, ое. brigade f. Отм. Ромашкевич 1893.

БРИГАДИРСКИЙ

БРИГАДИРСКИЙ ая, ое. brigade f. Отн. к бригадиру(воен). Двум Маерам от Гвардии Глебову да Волкову брегадирский трактамент. ЖКФ 1711 84. Указ Сенату о бытии обер-церемониймейстеру в генерал-маиорском, а церемониймейстеру в бригадирском рангах. АВ 4 348. Дирекция того Русского театра поручается от Нас бригадиру Александру Сумарокову, которому из той же суммы определяется сверх его бригадирского оклада, рационных и деньщицких денег в год по 1000 рублей. 30. 8. 1756. Указ Елизаветы. // Финдейзейн Музыка 2 5 97. Шестерня - бригадирская езда. Даль Посл. 2 55. || Отн. к бригадиру производственной бригады. - Лекс. Нордстет 1780: бригади/рский.

БРИГАДИРСТВО

БРИГАДИРСТВО а, ср. brigadier m. 1. Чин, должность бригадира. Сл. 18. За чин бригадирства бригадиром <королевской гвардии> по 450 ливр. Матвеев Зап. 125. [Сын :] Мне до вашева Бригадирства дела нет. Я ево забываю. Фонвизин Бриг. 58. || Работа в должности бригадира. СМ-60. Приятельство, левачество, премьерство, стиляжничество, бригадирство. Даниленко 1964 75. Итак, неделею тому назад меня скинули с бригадирства, а пять недель тому назад - назначили. Ерофеев Москва 32. 2. устар. Спесивость. Последние дни праздников были великолепны. Подновинское на эти дни точно в Европе: движение кипящее, смешение званий, отвержение всякого бригадирства. 14. 4. 1824. Вяземский - А. Тургеневу. // ОАВ 2 32. - Лекс. Сл. 18: бригадирство.

БРИГАДИРСТВОВАТЬ

БРИГАДИРСТВОВАТЬ brigadier m. 1. воен. Начальствовать бригадой, пребывать в чине 5 класса. Даль. 2. устар. Вести безмятежную жизнь, жить на покое, уподобляясь отставному бригадиру. Выезжать ленюсь, суетности имею мало; пользы не предвижу: итак лучше бригадирствовать, в ожидании звонка, с надеждою милость Божию в разсуждении судьбы детей. 1819. Карамзин - Дмитриеву. // К. Письма 269. Бригадирствовать. Комс. 7. 8. 1965. Бригадирствовать, бригадирить, бригадиршить. Учитель - учит..., учительствует. Бригадир - бригадирствует, бригадирит. + Сын мой там бригадиршит. ПССГ.

БРИГАДИРША

БРИГАДИРША I ы, ж. brigadier m. 1. Супруга бригадира, командира бригады. [Бригадир:] Она по мне стала бригадиршей, а не я по жене бригадир. Фонвизин Бриг. Вдруг доложили ему, что бригадирша к нему изволила к нему пожаловать. Н. Полевой Сохатый. // Рус. альманахи 322. || перен., шутл. Законодательница общественного мнения. О предосудительности посещения цыган я уже довольно наслышался в родственных кружках "московских бригадирш обоего пола". П. Вяземский. // Пушк. по документам 13. Бог наливок, бог рассолов, Душ. представленных в залог, Бригадирш обоих полов. Вот, вот он русский бог. 1828. П. А. Вяземский Рус. бог. // РР 2000 6 101. - окказ? В таком случае мы опять разъедемся, ибо стою в том, чтобы умереть в гостях у бригадирши (вы так называете Москву? ). 8. 7. 1819. Н. Карамзин - П. А. Вяземскому. // Стар. и новизна 1897 1 80. 2. В пять часов утра его будят, тотчас обливают холодной, как только можно <водой>, завертывают его в мокрое полотенце и приказывают ему потеть. Но он не слушается, тираны доктора его распутывают, когда он совсем посинееет и кричит благим матом, после чего его сажают бригадиршей в холодную воду, и он с отмороженной бригадиршей бежит в рубашке и кальсонах к себе .. Дамы, все с отмороженными бригадиршами, гуляют в лесу в длинных мантилиях, так что приличия соблюдены строго .. Насладившись такой жизнью, мы простились с гидротерапией навеки. Смирнова-Россет Восп. о Гоголе. // С. 1990 439. Ср. подобный перенос. Баба икнула, перекрестила рот, почесала южную Америку, заперла двери и погрузилась в размышления. В. Немирович-Данченко На разных дорогах. // СВ 1894 5 1 75. 3. Женщина-руководитель<производственной> бригады. БАС-2. - Лекс. Нордстет 1780: бригади/рша.

БРИГАДИРЩИЦА

БРИГАДИРЩИЦА ы, ж. Ср. Бригадирка в 1 знач. Я так называла: агрономщица, бригадирщица. А бригадирща - жена бригадира. В войну были бригадирша и бригадирщица. Алтай.

БРИГАД-МАЙОР

БРИГАД-МАЙОР а, м. major de brigade > нем. Brigade-Major. Ближайший помощник бригадира в чине майора. Сл. 18. Офицер, в чине майора, состоящий прежде при бригадире в качестве его ближайшего помощника по управлению бригадою, ведению переписки и полицейской части в лагере и на походе до Павла I. ВЭ 1911 5 73. В каждой дивизии надлежит быти брегад-маером, понеже они ведомости и командрованье в дивизиях чинят. ПБП 7 346. Порох в Элбинк .. отправляет на дву судах от Ковны до Элбинка с брегады маиором Финком. СВИМ 5 151. - Лекс. Сл. 18: брегад маиор 1711.

БРИГАДНИК

БРИГАДНИК а, м. brigade f. 1. Участник коллектива, выполняющего определенное производственное задание. Уш. 1935. Потом в восточную часть района были брошены бригады коллективизаторов, которые горячо и энергично принялись за насаждение коммун. Но энергичные бригадники сразу же обнаружили, что методы разъяснений и убеждений - ни к черту не годны. Дм. Витязев К сплошняку. //Звезда 1930 6 161. Номер составлен ударной бригадой журнала "Вожатый" в составе бригадира Г. Эмдина, бригадников Л. Бочина. Е. Могидовича, Гр. Осадчего. Вожатый 1930 № 27-28. 2. Член летних молодежных трудовых отрядов. СМ-82. - Лекс. Уш. 1935: брига/дник; МАС 1957: брига/дница.

БРИГАДНИЧЕСТВО

БРИГАДНИЧЕСТВО а, ср. brigade f. Движение бригадников. СМ-2.

БРИГАДНЫЙ

БРИГАДНЫЙ ая, ое. brigade f. 1. Отн. к военной бригаде. БАС-2. ♦ Бригадный генерал. В старой русской армии - чин, соответствовавший генерал-майору; лицо, имевшее такой чин. Общество сделалось еще многолюднее и занимательнее, когда переведена была сюда квартира бригадного генерала. Гоголь Коляска.| В знач. сущ. Палатки были только у бригадного, у полковых командиров. ОЗ 1878 6 1 349. Новый бригадный, как оказалось, совсем не был ни могучий кондор, ни лихой сокол .. смахивал на домашнюю птицу. К. Длусский Генерал Онагренко. - У него <японцев> все в аккурате, а у нас что? Хотя бы наш бригадный,- пьянчуга, сидит и пьет, ему и горя мало. Нанд Против солнца. // РБ 1908 8 1 11. 2. Отн. к производственной бригаде. БАС-2. Бригадная кухня. Шолохов Подн. целина. || Связанный с работой бригады, в бригаде, осуществляемый по бригадам. БАС-2. ♦ Бригадный подряд. Метод организации и стимулирования, основанный на принципах хозрасчета. БАС-2. Побригадно, нареч. Командующий эскортом <обозов>, что до предосторожности от неприятеля надлежит учредит, выпрежа лошади, пустить на попаску.. и на водопой с полковыми обозными побригадно посылать. Обряд службы 1770. // Румянцев 2001 34. - Лекс. Ян. 1803: бригадный генерал; САН 1891: брига/дный.

БРИГАДЬЕ

БРИГАДЬЕ неизм. brigadier de police m. Младший полицейский чин во Франции. Он <пьяница> мирно заснул на чистом воздухе, а бригадье, взглянув на него, промолвил добродушно: ça y est! Не возмутился и не велел тащить в участок. А. Парижский день. // ОЗ 1882 5 1 195. Тем временем странствующий приказчик, спокойно сидевший в углу, немедленно побежал к бригадье и передал ему подслушанный разговор. Кропоткин Зап. 430.

БРИГАН

БРИГАН а, м. brigand m. 1. Добровольцы в вандейском восстании. ВЭ 1911 5 73. 2. В 1860 г. - сторонники востановления Бурбонов на Неаполитанском престоле. ВЭ 1911 5 73. 3. Волонтеры, бывшие на службе у частных людей; разбойники. Михельсон 1877. Болгарские бриганты и румелийские амазонки. Новь 1885 7 173. Шайка Дубровского потешается над несчастным французом Лефорждем, умоляющем les brigands о "pitié". Набл. 1895 9 1 256. || перен. Старший сын княгини был упрям и непослушлив, и его в семье считали каким-то чудовищем. Polisson, brigand, mauvais sujet были часто ругательные имена в отзывах о нем Французской гувернантки и самой княгини. А. Д. Блудова Восп. // РА 1872 1237. Так, кучер какой-то, un grand brigand, а не епископ. В. А. Жуковская Восп. // РОА 2-3 301. <Роялисты> иначе не называли бонапартистов, как les brigands. ОЗ 1880 248 1 101.

БРИГАНДАЖ А ЛА ФРОНТЬЕР

БРИГАНДАЖ А ЛА ФРОНТЬЕР * bigandage à la frontière. един. Он <председатель конгресса литераторов> .. позволил себе употребить весьма грубое и неловкое выражение "заграничный грабеж" (brigandage à la frontière), чтобы определить тот ущерб, какой приносят французским авторам другия нации, позволяя себе без определенного права перепечатывать, переводить и переделывать их произведения. ОЗ 1878 7 2 121.