Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Ф" (часть 9, "ФИЛ"-"ФИО")

Статьи на букву "Ф" (часть 9, "ФИЛ"-"ФИО")

ФИЛЬ А ФИЛЬ

ФИЛЬ А ФИЛЬ неизм. fil à fil m. Ткань из двух различных по цвету рядом лежащих нитей (по основе и утку). НРТ 228. Рубашечные ткани модных структур так называемые оксфорды, санфоризованные ткани, некоторые из последних с популярной у потребителей расцветкой "филь а филь". ТП 1967 7 42.

ФИЛЬ ДЕ ЖУА

ФИЛЬ ДЕ ЖУА fille de joie. Девица легкого поведения. Лучинский 1879. См. также: Фий де жуа.

ФИЛЬ ДЕ ЛА ВЬЕРЖ

ФИЛЬ ДЕ ЛА ВЬЕРЖ * fil de la Vierge нить богородицы. Паутина. Войско это было составлено из белых косых линий, наполнивших воздух подобно тем паутинам, которые летают осенью и которые Десаль называл le fil de la Vierge. Толст. Война и мир. // Неизв. Толст. 510.

ФИЛЬ ДЕ ФЕР

ФИЛЬ ДЕ ФЕР * fil de fer. Филь де фер, то есть железная проволока разных рук. 1747. ЛК 892.

ФИЛЬ ДЕ ФЛОРАНС

ФИЛЬ ДЕ ФЛОРАНС * fils de Florence. Флорентийская нить. Лучшим материалом для шва <в хирургии> служит или конский волос, или так называемый Seegras <морская трава> и fils de Florence (изготовляется из кишок шелковичного червя, размоченного в уксусе; из него же делаются шнурки для удочек). 1866. Пирогов 8-6 188.

ФИЛЬ ДЕ ШЕВР

ФИЛЬ ДЕ ШЕВР * fil de chèvre. Филь де шевр, то есть пряденая козья шерсть, пошлины с нея берется по 1 пиастру. 1747. ЛК 843.

ФИЛЬ Д'ОНЁР

ФИЛЬ Д'ОНЁР fille d'honneur. Придворная фрейлина. Лучинский 1879. Ср. Фий д'онёр. < Ошибается Л.>

ФИЛЬДЕКОС

ФИЛЬДЕКОС а, м. fil d'Ecosse шотландская нить. 1. Тонкий английский бумажный батист. Павленков 1911. 2. Ткань, вязанная машинным способом из тонких ниток; идет на фуфайки и чулки. Павленков 1911. Гладкая крученая хлопчатобумажная пряжа с шелковистым оттенком, идущая на изготовление трикотажных изделий. БАС-1. Вчера послано было от меня в Воронеж 5 пар носков и две пары перчаток fil d'Ecosse. 1849. Попова Дн. 155. Когда я, обуваясь, при ней надела на ногу чулок fil d'Ecosse, она <тетка> тотчас же раскричалась на свою камер-юнгферу англичанку. 1894. Каменская Восп. 246. - Разве он на службе не бывает? Ведь ты кажется говорила, что он в каком-то банке? -спросил Корольский, самодовольно поглядывая на себя в большое зеркало и брезгливо думая, что белые нитяные носки - гадость, так как сам он носил настоящий шотландский фильдекос. Апраксин Тернист. путь 1 87. Одни носки ядовиты и злы, стрелки посажены косо, и в ногу сучки, задоринки и узлы из фильдекоса. Маяк. Поиски носков. Фильдекос, фильдеперс, хл.-бум. пряжа высоких номеров от №100 и выше, крученая в несколько нитей, выделывается из египетских и высших сортов американского хлопка. ТЭ 1934 24 383. - Лекс. Вавилов 1856: фильдекосс; Березин: фильдекос; СИС 1937: фильдеко/с.

ФИЛЬДЕКОСОВЫЙ

ФИЛЬДЕКОСОВЫЙ ая, ое. fil d'Ecosse. Отн. к фильдекосу; сделанный из фильдекоса. БАС-1. Вечером Григорий водил с девками хоровод, причем был в фильдекосовых перчатках, а на другой день по всей деревне только и говорили, что о нем. М. Чехов Анюта. Кальсоны фильдекосовые, .. из фасоне. Разведчик 1894 220. Я обулся и оделся, прямо не узнаешь: .. башмаки красной кожи, широкополая коричневая шляпа, .. и даже фильдекосовые носки. 10. 5. 1901. Петров-Водкин - А. П. Петровой-Водкиной. // П. 61. Однако фельдфебель пальцем его к себе поманил. - Собирайся, гоголь! Адъютант вестового присылал, чтобы беспременно тебе кажное утро у барыни лепиться .. Портянки-то свежие надень - либо носки тебе фильдебросовые из штаба округа прислать? Черный Антиной. // Ч. 359. Папа переоделся, выбрал себе сапоги, портной завернул в пакет всю его гражданскую одежду - брючки, пиджачок, галстучек и скороходовские полуботинки - отличные были полуботинки под фельдикосовый <так> носок. Е. Добровольский Судьба командарма. // Огонек 1989 44 28. В его кармане лежала пара новых, фильдекосовых <перчаток>, которые он захватил с собой, чтобы надеть их у мосье Октава. ИЛ 1935 2 32. Вот я держу про запас легкую фильдекосовую сеточку, с тонюсеньким узлом, крохотными балберками <?> и без грузил. В. Куманов Расск. рыболова. // Волга 1998 10 176.- Лекс. Уш. 1940: фильдеко/совый.

ФИЛЬДЕПЕРС

ФИЛЬДЕПЕРС а, м. fil de Perse персидская нить. Шелковистая пряжа, подобная фильдекосу, но особо обработанная, идущая на изготовление лучших трикотажных изделий. БАС-1. Ф. несколько тоньше фильдекоса и ценился выше. Перчатки из фильдекоса стоили 65 коп., а точно такого же фасона из Ф. - 94 коп (цены приводятся по Прейскуранту универсального магазина "Мюр и Мерилиз" за 1913). Шелковистый блеск полотна Ф. довольно долго сохранял его в моде, но тонкостью и тем более прозрачностью новых материалов (капрона и др.), вошедших в моду в нач. 1950-х гг. , он не обладал, почему и стал исчезать из производства (в первую очередь чулочного). Примечательно, что перчатки, изготовляемые из синтетического сырья, и в кон. 20 в. нередко подражают натуральному хлопчатобумажному Ф. Кирсанова 1995 297. Акопова .. плакалась Тусеньке: чулки фильдеперс куда в носке не спорки, фильдекосовые - гривенник набавь, а пятки двойные. Форш Ночная дама. // Ф. 1972 2-1 261. - Лекс. Гранат: Филь де Перс; СИС 1937: фильдепе/рс.

ФИЛЬДЕПЕРСОВО

ФИЛЬДЕПЕРСОВО нареч. fil de Perse персидская нить. мол., арм., одобр. Очень хорошо, прекрасно, превосходно. Я - молодой 1995 № 6. - Лекс. Мокиенко 2000: фильдепе/рсово.

ФИЛЬДЕПЕРСОВЫЙ

ФИЛЬДЕПЕРСОВЫЙ ая, ое. fil de Perse. Отн. к фильдеперсу; сделанный из фильдеперса. БАС-1. Райх разрывает оберточную бумагу, разворачивает фильдеперсовые чулки. Киносценарии 1998 6 139. - Лекс. Уш. 1940: фильдепе/рсовый.

ФИЛЬЕР

ФИЛЬЕР а, м., ФИЛЬЕРА ы, ж. filière f. един. Проволочница (filière), превращения шелкового червя. Сл. комм. 1790 7 412. 1. Приспособление в прядильной машине в виде колпачка или диска с отверстиями для получения искусственных нитей и штапельных волокон. Прядильные фильеры. БАС-1. При получении вискозы жидкую целлюлезу прогоняют через мелкие отверстия (фильеры) прибора, имеющего вид сита. Природа 1932 8 199. 2. Металлическая пластинка с калиброванными отверстиями, через которые тянется проволока. БАС-1. Алмазный фильер. РРП 1953 24. Фильерная пластина. Сл. зан. 1988. Я тянул тонкую проволоку для авиаканатов, которая протискивалась через фильер и мыльный порошок, и истончалась и наматывалась на барабан. А. Генатулин Что там за холмом. // ДН 2000 8 82. <Сапфировую трубку> вытягивают из расплава окиси алюминия с помощью специальной фильеры. НИЖ 2000 4 51. 3. фин., комм. Фильера - особый вексель, выданный продавцом; держателю такого векселя предлагается принять доставленный товар, проданный ему на согласованных условиях. Ф. является средством окончательного расчета по срочным платежам. УБС 1998 243. Фильерист а, м.Фильерист - держатель фильеры. Там же. - Лекс. Михельсон 1898: фильер; БСЭ-2: филье/р; БСЭ-1: фильеры; БСЭ-2: филье/ра.

ФИЛЬЕРА

ФИЛЬЕР а, м., ФИЛЬЕРА ы, ж. filière f. един. Проволочница (filière), превращения шелкового червя. Сл. комм. 1790 7 412. 1. Приспособление в прядильной машине в виде колпачка или диска с отверстиями для получения искусственных нитей и штапельных волокон. Прядильные фильеры. БАС-1. При получении вискозы жидкую целлюлезу прогоняют через мелкие отверстия (фильеры) прибора, имеющего вид сита. Природа 1932 8 199. 2. Металлическая пластинка с калиброванными отверстиями, через которые тянется проволока. БАС-1. Алмазный фильер. РРП 1953 24. Фильерная пластина. Сл. зан. 1988. Я тянул тонкую проволоку для авиаканатов, которая протискивалась через фильер и мыльный порошок, и истончалась и наматывалась на барабан. А. Генатулин Что там за холмом. // ДН 2000 8 82. <Сапфировую трубку> вытягивают из расплава окиси алюминия с помощью специальной фильеры. НИЖ 2000 4 51. 3. фин., комм. Фильера - особый вексель, выданный продавцом; держателю такого векселя предлагается принять доставленный товар, проданный ему на согласованных условиях. Ф. является средством окончательного расчета по срочным платежам. УБС 1998 243. Фильерист а, м.Фильерист - держатель фильеры. Там же. - Лекс. Михельсон 1898: фильер; БСЭ-2: филье/р; БСЭ-1: фильеры; БСЭ-2: филье/ра.

ФИЛЬЕРНЫЙ

ФИЛЬЕРНЫЙ ая, ое. filière f. Отн. к фильере. Фильерная пластина. Сл. зан. 1988.

ФИЛЬЕРОЧНАЯ

ФИЛЬЕРОЧНАЯ ой, ж. filère f. техн. НРТ 159.

ФИЛЬЕРЩИК

ФИЛЬЕРЩИК а, м. filère f. Рабочая специальность (производство искусственных алмазов). Сл. зан. 1988. Фильерщик химволокна. Сл. зан. 2002.

ФИЛЬЕТОЧКА

ФИЛЬЕТОЧКА и, ж. fillette f. Девочка. - Что вы, что вы, князь? - Но Тычкина не нашего общества, лучше бы жену предводителя. - Толста, коротка и неповоротлива, объявил князь; а то будет фильеточек играть <в любительском спектакле>. Соврем. 1859 75 1 157.

ФИЛЬКА

ФИЛЬКА и, м. fileur. просторечн., шутл. Филер. Уш. 1940.

ФИЛЬМ НУАР

ФИЛЬМ НУАР film noir. Коэны опять выдали публике свое форменное блюдо: черный фильм, "фильм нуар" о простом человеке (в данном случае парикмахере), который пытается вырваться из обыденности, идет на шантаж.. нечаянно губит себя, жену и всех, кто попадется на пути. Огонек 2001 22 39.

ФИЛЬМИЧЕСКИЙ

ФИЛЬМИЧЕСКИЙ ая, ое. filmique adj. Главное тут было, безусловно, не преувеличенность экранных страстей, не экзотические пейзажи выгородок, а особое фильмическое, нетленное и совершенное тело. НМ 2000 4 208.

ФИЛЬМОВАТЬ

ФИЛЬМОВАТЬ filmer. Сейчас пришел с "Риголетто". Это офильмованная опера Верди. на немецком языке. В. Чивилихин. // НС 2002 6 135. Фильмование, Офильмование я, ср. Опыт с фильмованием "Дон-Кихота" (по-французски), в котором он < Шаляпин> выступил как драматический актер, должен был убедить его. что не поющий, а только играющий и говорящий Шаляпин - совсем не то же самое. Маковский 2000 116.. Много у меня найдется и для офильмования - "Неупиваемая чаша"; к примеру, но что из нее сделают?!! 19. 7. 1949. И.Шмелев А.Л. Толстой. // Источник 2003 2 65. 1.7. 1948.

ФИЛЬМОВЫЙ

ФИЛЬМОВЫЙ ая, ое. эмигр. На другой же день я должен был немедленно подписать фильмовый контракт на четыре месяца. Замятин. // Анненков Дн. 2001 217.

ФИЛЬМОГРАФИЯ

ФИЛЬМОГРАФИЯ и, ж. filmographie f. Совокупность фильмов, снятых режиссером, продюсером, или с участием определенного артиста. Достаточно было обратиться к фильмографии звезды картины Брандона Ли, чтобы убедиться - к постановке довольно посредственного азиатского боевика маститый скандинав отношения не имеет. ИК 1999 3 118-119.

ФИЛЬМОТЕКА

ФИЛЬМОТЕКА и, ж. filmothèque f. Собрание зарегистрированных в определенном порядке кинолент, размещенных в специальном хранилище; киноархив. СИС 1954. Фильмотекарь я м. Сл. зан. 2002. - Лекс. Уш. 1940: фильмоте/ка.

ФИЛЬМ-СЮРПРИЗ

ФИЛЬМ-СЮРПРИЗ фильма-сюрприза. film surprise. Фильм, название которого не афишируется до его показа. 1978.

ФИЛЬСКИЙ

ФИЛЬСКИЙ ая, ое. phile <гр. Вторая часть сложных слов. Вносит значение прилагательного: любящий что-л., расположенный к чему-л. Если немцефильские круги не избавят его <русский народ> от ненавистного отныне сожительства, то он сам себе придет на помощью 9. 3. 1915. К.Н. Пасхалов - Д. А. Хомякову. // Источник 1995 6 9.

ФИЛЬСТВО

ФИЛЬСТВО а, ср. phile < гр. Вторая часть сложных слов. Вносит значение отглагольных существительных: любовь, предпочтение кому-, чему-л. Сохрани бог от какого-бы то ни было "фобства". Во всяком проявлении "фобства" есть нечто дикое, фанатическое, свирепое, человеконенавистническое. Конечно, несравненно почетнее и симпатичнее "фильство", но и с ним также нужно быть очень осторожным. Новь 1885 5 424. В стране, где я жил, никогда не связывал себя никакими обязательствами, не страдал никаким "фильством". 2. 10.1934. И. А. Ильин - И. С. .Шмелеву. // ВФ 1994 9 131. Ср. англофильство, русофильство и т. п.

ФИЛЬ-ТИРЕ

ФИЛЬ-ТИРЕ fil tiré? [Мышкина (Анне Николаевне):] Я бы только на вашем месте, дорогая моя, вокруг медальонов не филь-тире делала <на рубашке>, а просто мережку. Ренников Сказка жизни 22.

ФИЛЬТР

I. ФИЛЬТР I а, м. filtre m. < лат. filtrum войлок. Устройство или прибор, служащий для очищения жидкости. Воздушный фильтр. Сетчатый фильтр. БАС-1. Цедилка из ткани, либо из войлока, бумаги. Даль. Видел цитерну (водоем) с фильтрами (водоочистительные снаряды). 1845. Матвеев Отрывки 98. Для очистки большого количества воды применяются повозки-фильтры. Дугарев 1938 108. Председатель предложил присяжным осмотреть вещественные доказательства, состоящие из огромных размеров .. кольца с розеткой из брильянтов и фильтра, в котором был исследован яд. Толст. Воскресенье. Вот только некоторые из этих вещей <не попавших на выставку>: офицерский крест Почетного легиона .. театральный бинокль .. два подстаканника, кофейный фильтр, сливочник, солонка. НН 1997 41 32. Дело в том, что этот самый брак или некондиция, как здесь говорили <на табачной фабрике> были самыми настоящими, сухими и пахучими <сигаретами>, которые нельзя было расфасовывать по пачкам из-за того, что одни были не по длине обрезаны, к другим приклеился двойной фильтр. Н. Климонтович В это время в тюрьме. // Волга 1997 1-2 166. Как я ходи по комнате пустой, прикуривая сигареты с фильтра. ДН 2002 2 85. || Устройство, пропускающее или задерживающее электрический токи, электромагнитные или звуковые волны определенных частот. Электрический фильтр. Акустический фильтр. БАС-1. По многу лет мы строили особые, очень дорогие поляризационные микроскопы, а сейчас, благодаря этому, новому фильтру-поляроиду, в Москве изобретены прекрасные лупы, которые заменяют собой целый микроскоп. Ферсман Заним. геохимия. 2. перен., нов., разг. Проверка, отбор. Уш. 1940. Та и другая <легенда> имела свою историю, прошла известный ряд моментов в своем поэтическом движении, представляя притом редкий вид народного творчества, пропущенного сквозь фильтр тайной полиции. Ключевский Курс рус. ист. . Я умею писать только по воспоминаниям и никогда не писал непосредственно с натуры, мне нужно, чтобы память моя процедила сюжет и чтобы на ней, как на фильтре, осталось только то, что важно и типично. 15. 12. 1897. Чехов - Ф. Д. Батюшкову. Обвинительная камера является фильтром, пройдя скозь который, следствие должно представляться и полным и законным во всех отношениях. Кони За посл. годы. Наши дети пропускались через фильтру аттестата зрелости. РБ 1901 5 2 159. Выборная процедура .. была задумана в виде тщательного фильтра имен кандидатов сами царем. Карташев 2 112. || Отделение больных или проверка на наличие болезни? Статья выражала недоверие ко всем членам тюремной администрации, выхваляла употребление фильтра для предотвращения тифозной горячки. РБ 1907 11 1 189. 3. разг. Фильтрационный лагерь. У Запада три главных требования к России - прекратить военные действия в Чечне, прекратить военные преступления против мирного населения (бомбардировки, артобстрелы, убийства без суда и следствия, пытки в "фильтрах", изнасилования, мародерство, грабежи и т. д., начать политические переговоры с лидерами чеченцев. ЛГ 12. 4. 2000. 4. Вертикальное углубление над верхней губой до перегородки носа. 1966. Справ. крим. 16.- Лекс. Толль 1864: фильтр. II. ФИЛЬТР II а, м. filtration f. Фильтрационный лагерь (после плена). Первые двадцать человека, выскочивших из окраинного дома навстречу спецназовцам, были на сутки брошены в "фильтр", расположенный в селе Советское < Война в Чечне>. Известия 20.1. 1996. В общем, поставили его на-фильтра, и начал во всем сознаваться и худеть. Припаяли ему пожизненный червонец. Б. Клячко Края далекие. // ДН 2000 1 80. III. ФИЛЬТР III а, м. philtre m. Любовный напиток, приворотное зелье. Я уже говорил Вам с Любовью Исаковной о том, что давно хотел преподнести Вам обоим какой-нибудь подарочек - "за ласку", как это называлось в старину , на что имел полное право, так как Вы мне не мало подносили разных знаков внимания, стало быть, я хотел только отдарить - но чем? Не вещью, не букетом, "не мудреным фильтром", а каким-нибудь литературным цветком. 12. 4. 1887. И. Гончаров - М. М. Стасюлевичу. // С. 4 186. Нам в юности Флоренция сияла, Нам Филострата нежного на улицах являла - Не Фильтрами мы вызвали его, Не за околицей, где сором поросло. 1927. К. Вагинов Козлиная песнь. // В. 145.

ФИЛЬТРАЖ

ФИЛЬТРАЖ а, м. filtrage m. Фильтрование, процеживание. перен. Возникающий словесный ряд подвергается, таким образом, операции семантического "фильтража", а именно: аккумулирует соответствующие денотативные и коннотативные признаки совокупно, исключая некоторые денотативные. ВЯ 1997 4 102.

ФИЛЬТРАТ

ФИЛЬТРАТ а, м. filtrat m., > нем. Filtrat. Жидкость, пропущенная через фильтр. БАС-1. Если взять свежую культуру, к которой прибавлен фильтрат подходящего кишечного содержимого, и делать на нем высевы на плотную питательную среду, которая при обычном засеве бульонной культурой, растертой по поверхности, зарастает совершенно сплошь .. в более молодых засевах будут появляться не зарастающие культурой мелкие пятна "taches vierges" или "plages", как их назвал Д'эрель .. каждое отдельное пятно является в результате растворения культуры такой единицей растворяющего вируса. Бактериофаг и его значение. // Природа 1931 2 139. - Лекс. Южаков: фильтрат; СИС 1937: фильтра/т.

ФИЛЬТРАЦИОННЫЙ

ФИЛЬТРАЦИОННЫЙ ая, ое. filtration f. 1. Отн. к фильтрации; предназначенный для фильтрации, основанный на фильтрации. Фильтрационный прибор. БАС-1. 2. устар. Отн. к отбору, проверке на предмет лояльности или годности. Всем слушателям < Академии> сегодня же надо явиться в фильтрационную комиссию. А. П. Белобров Восп. // Источник 1996 3 65. За последние десять лет грифы "секретно" и "совершенно секретно" сняты с более чем сорока тысяч дел. Это - фильтрационные дела бывших военнопленных, следственные материалы. ОА 2000 3 103. 3. Естественно просачивающийся, проходящий через какие-л. пористые вещества. Фильтрационная вода. Фильтрационный поток. БАС-1. В 60-70 годы высказывались идеи укрепления тыльной части завала железобетонной дамбой, останавливающий рост головы каньона с одновременной тампоновкой (заливкой цементом) всех фильтрационных выходов. Природа 1999 2 39. - Лекс. БАС-1: фильтрацио/нный.

ФИЛЬТРАЦИЯ

ФИЛЬТРАЦИЯ и, ж. filtration, нем. Filtration <лат. filtratio. 1. Действие по знач. гл. фильтровать. БАС-1. Фильтрация - механический способ, посредством которого жидкость, содержащая в себе посторонние вещества, пропускается сквозь другое тело, могущее удержать их в себе. ЖОС 1850 7 80. 2. Естественное просачивание природных жидкостей или газов сквозь пористую среду. БАС-1. 3. устар. Процесс отбора лиц в соответствии с какими-л. критериями <обычно политического или социального характера>. Мильон "ограничений"; Фильтрация" идет. 1906. Р. А. Менделевич Перед выборами. // Стих. сатир. 304. Теперь при яростной фильтрации учащихся в средних учебных заведениях, имеется в виду то же самое <избавление от "кухаркиных детей">. СМ 1909 9 2 73. Нуждавшиеся в жесткой фильтрации "иванморы", "клешники" и другие случайные для революции элементы. В. Зоф. // Шефство 1924 116. Проведенная фильтрация личного состава очистила флот от чуждых и примазавшихся к нему элементов. КВФ 1923 4. | Ее <документальной публикации> калибровка, т. е. установление основных параметров посредством выбора типа, вида, формы, критериев фильтрации документов, принципов воспроизведения текста, конвоирования и др. приемов. ОА 2001 1 32. - Лекс. Толль 1864: фильтрация; СИС 1937: фильтра/ция; СИЗ: филтрация 1739.

ФИЛЬТРИРОВАТЬ

ФИЛЬТРИРОВАТЬ filtrer , > нем. filtrieren. устар. То же, что фильтровать. перен. Фильтрированные дозы разнаго рода человеческой грязи. Совр. 1859 75 3 309. Они анализируют и разбирают ее <героиню>, как говорится, по косточкам, подвергают ее микроскопическому изследованию, разлагают и опять слагают, фильтрируют и промывают. Дело 1876 8 2 39.

ФИЛЬТРОВАЛЬНЫЙ

ФИЛЬТРОВАЛЬНЫЙ ая, ое. Служащий, предназначенный для фильтрации. Фильтровальная бумага. Фильтровальная станция. БАС-1. Теперь вода сия поднята будет насосами в фильтровальную машину и оттуда выведена кранами на улицу. 1797. Н. А. Львов. // Вергунов Сады 385. Фильтровальная машина убивает водных инфузрий. Дело 1876 12 2 71. - Лекс. Южаков: фильтровальная бумага; СИС 1937: фильтрова/льный.

ФИЛЬТРОВАЛЬЩИК

ФИЛЬТРОВАЛЬЩИК а, м. filtrer. 1. Рабочая специальность. Сл. зан. 1988. Фильтровальщик обогатительного производства. Сл. зан. 2002. 2. биол. Не существует объяснения, как такой близкий родственник акулы и акулы-мако, утратив на каком-то этапе развития характер океанского охотника, превратился в мирного фильтровальщика пищи, живущего за счет плактона. НИЖ 1999 10 41.

ФИЛЬТРОВАТЬ

ФИЛЬТРОВАТЬ filtrer. 1. Пропускать через фильтр, очищая, освобождая от примесей. БАС-1. Ликер какао шуа. Взяв 6 столовых ложек кофе, настаивать его на 3 стаканах холодной воды 24 часа, а затем фильтруют через вату или фильтр. Положив в полученную жидкость 2 небольших палочки ванили, разрезанных вдоль, кипятят ее и вторично фильтруют. Затем положив 2-3 стакана сахару кусками хорошенько кипятят и, осторожно влив на краю плиты 1/2 бутылки спирту, продвигают на огонь и проваривают ликер до пару. Наконец еще в третий раз фильтруют и, разлив ликер в бутылки, закупоривают их и выносят на холод. 1911. Неженцева Кн. для хоз. 284. || Пропускать или задерживать электрические токи, электромагнитные или звуковые волны определенной частоты. Фильтрующая цепь переменного тока. БАС-1. || перен. , устар. [Овчаров:] А потом в Париж. [Багряцов:] Это дело. Париж фильтрует человека. П. Гнедич Зеленый яр. // РВ 1890 12 112. 2. перен., разг. Подвергать отбору <кого-л.>. БАС-1. Драчевский .. распорядился не пропускать на Невский между полицейским мостом и Аничковым лиц, одетых в рабочие костюмы. Вследствие этого на всех прилегающих к Невскому улицах поперек панелей были установлены пешие городовые, которые фильтровали публику. 4. 5. 1911. Богданович Дн. // Б. 508. Один за другим проходили перед наблюдательным, наметанным оком Бакулина жадные, смелые, трусливые и наглые ловители фортуны, и всех их Бакулин фильтровал, сортировал. Куприн Канталупы. || Подвергать отбору что-л. Откровенные, поверявшие прежде друг другу каждую мысль, щеголявшие таким пониманием, они должны были теперь фильтровать свой разговор. К. В. Назарьева Ораторы. // Набл. 1892 1 38. ♦ студ. жарг. Фильтровать базар. Выбирать выражения. РР 1995 5 125. 3. устар. ? Помещать в фильтрационный лагерь. В Уфе надзор был поставлен тоньше и деликатнее после моих ламентаций в Москве в 1930 году, когда нас фильтровали здесь 4 месяца, но все равно в Уфе надзор был неусыпен, письма перлюстрировались, посетители фиксировались. 13. 11. 1937. М. А. Спиридонова Заявление в НКВД. // Источник 1998 1 71. 4. Впитывать, вбирать в себя или пропускать через себя жидкость. БАС-1. Фильтрование я, ср. Филтрование воды. Многократное фильтрование. БАС-1. - Лекс. Даль-1: фильтровать; Даль-3: фильтрова/ть; Даль-1: фильтрова/нье.

ФИЛЬТРОВАТЬСЯ

ФИЛЬТРОВАТЬСЯ filtrer. 1. Проходить через фильтр, очищаясь, освобождаясь от примесей. БАС-1. 2. Просачиваться сковозь пористые вещества. БАС-1. 3. перен., разг. Подвергаться отбору. БАС-1. В Петербурге, выйдя из вагона, вы сейчас же вступаете в порядок, Пассажиры пропускаются через сортировку, фильтруются. Шелгунов Оч. рус. жизни. || устар.? Проходить проверку (на лояльность, пригодность). Неожиданным для меня было появление моих братьев Дмитрия и Алексея, тоже решивших фильтроваться. А. П. Белобров Восп. // Источник 1996 3 65. - Лекс. Даль-1: фильтроваться; Даль-3: фильтрова/ться.

ФИЛЬТРОВКА

ФИЛЬТРОВКА и, ж. filtrer. 1. Пропускание жидкостей через фильтр. Вода может быть доведена фильтровкою до этой степени чистоты. Черн. Оч. из полит. экон. Винодел достал из под боченка мелок, которым ставил на днищах время налива, фильтровку и сдабриванье. И. Шмелев Друзья. // РЗ 1915 3 182. 2. Отбор кого-л. с какой-л. целью. Неизвестное число <репатриантов> мы вынуждены будемь рассеять без профильтровки. Кр. справка КРО ОГПУ за 1923-1924 гг. // Источник 1995 4 76. Командование поручило мне работу по фильтровке, проверке и приему в отряд новых партизан. Вершигора Люди с чистой совестью.- Лекс. Даль-1: фильтро/вка.

ФИЛЬТРОВОЧНЫЙ

ФИЛЬТРОВОЧНЫЙ ая, ое. filtre m. Служащий, предназначенный для фильтровки. Фильтровочный материал. БАС-1. - Лекс. БАС-1: фильтро/вочный.

ФИЛЬТРОВЩИК

I. ФИЛЬТРОВЩИК I а, м. filtrer. 1. Рабочий, специалист по фильтровке. БАС-1. Рабочая специальность. Сл. зан. 1988. Фильтровщики, кубовщики и истопники сушилок- по 12 руб. в месяц круглый год <производство свинцовых белил>. На уральских заводах. ВЕ 1904 8 561. Фильтровщик антрацена. Сл. зан. 2002. Фильтровщик-препаратчик. Сл. зан. 2002. Фильтровщица ы, ж. 2. мол., неодобр. Слишком осторожный. скрытный человек. Боб без мазы на правду раскручивать - он фильтровщик известный. Юганов. - Лекс. БАС-1: фильтро/вщик, фильтро/вщица. II. ФИЛЬТРОВЩИК II а, м. filtrer. жарг. Тихарь, скрытый человек. Юганов 1997. Ср. Фильтровать базар.

ФИЛЬТРОВЫЙ

ФИЛЬТРОВЫЙ ая, ое. filtre m. Отн. к фильтру; предназначенный для фильтра. Фильтровая сетка, Фильтровый конденсатор. БАС-1. Я закурил "Союз-Аполлон". - На фильтровые перешел? - спрашивает Борис. Р. Сенчин Афинские ночи. // Знамя 2000 9 106. - Лекс. БАС-1: фи/льтровый.

ФИЛЬТРПРЕСС

ФИЛЬТРПРЕСС а, м. filtre-presse m. спец. Фильтр, в котором процесс фильтрования идет под давлением. БАС-1. Иностранцем Масси, на снаряд под названием фильтр-пресс, 11 Августа <1866 г.>. Указ. привилегий 1871 130. Изобретенные Матильдою Циман (1879 г.) фильтрпрессы для получения масла прижиманием сливок через полотно при посредстве винта не пользуются распространенностью. РМ 1885 8 1 149. Фильтр-прессовщик а, м. Фильтр-прессовщик керамического производства. Сл. зан. 2002. - Лекс. Брокг.: фильтр-пресс; БСЭ-1: фильтр-пресс; СИС 1949: фильтрпре/сс.

ФИЛЬТРПРЕССНЫЙ

ФИЛЬТРПРЕССНЫЙ ая, ое. filtre-presse m. техн. Фильтр-прессный осадок. АСПП 75. Фильтрпрессная грязь. ЭСХ 1900 2 930. РРП 1953.

ФИЛЬТРПРЕССОВЫЙ

ФИЛЬТРПРЕССОВЫЙ ая, ое. filtre-presse m. Фильтрпре/ссовый. Предназначенный для фильтрования под давлением. СМ-81.

ФИЛЬТРУЕМОСТЬ

ФИЛЬТРУЕМОСТЬ и, ж. filtrer. РИП 1969 602. Бактериофаг по своей фильтруемости приближается к яду бешенства. Природа 1931 2 141.

ФИЛЮ

ФИЛЮ нескл. filou m. Наконец сказать, что он <купец> самый филю по-французски, и воистину уже не может быть стыднее и поноснее имени его царского величества, как из сего министра. 1714. АК 10 33. Искуснейшее упражнение есть здесь тое некиих мошенников, filous, филу называемых, мастерство их субтильнее. Кантемир Перевод 1726 г. // .К. 1868 2 373.

ФИЛЮРСТВО

ФИЛЮРСТВО filouterie f. един. Жульничество. От такого филюрства, говорил Куракин, весьма надо быть осторожну. РА 1906 1 531.

ФИЛЮТИРОВАНИЕ

ФИЛЮТИРОВАНИЕ ия, ср. filouter. Мошенничество, плутовство, обжуливание. Другой <авантюрист> великой картошной игрок и питался филютированием молодых людей. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 228.

ФИММУАР

ФИММУАР См. Фюмуар.

ФИМОЗ

ФИМОЗ а, м. phimosis m., нем. Phimose <гр. phimosis стягивание, сжатие. Сужение крайней плоти вследствие воспалительных процессов. БАС-1. - Лекс. Михельсон 1866: фимоз; Уш. 1940: фимо/з.

ФИН

I. ФИН ... fin (ance) Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. финансовый или финансы, напр. финотдел, финагент, фининспектор, финплан, наркомфин. Ущ. 1940. Финорган, финотдел, финплан, финсектор. БАС-1. Глеб Сергеевич во время войны был начфином дивизии. Его фронт - деньги выдавать и обратно принимать в фонд обороны. Баканов 1987 57. Самое страшное слово было "финны". Я сначала думала - те финны, которые дяде Ване ногу прострелили. Но это оказались фининспекторы. Л. Сысоева Берлинские эпохалки. // Октябрь 1999 12 135. - Лекс. Уш. 1940: фин. II. ФИН а, м. finance f. студ. Студент отделения "Финансы и кредит". Мы с финами в разных потоках. Запись 1999. Мокиенко 2000.

ФИН ДЕ ЛА СОСЬЕТЕ

ФИН ДЕ ЛА СОСЬЕТЕ * la fine de la société. Избранное общество. В Петербурге жила какая-то княжна Наталья Степановна и собирала у себя la fine de la société. .. Ведь она только так прикидывается, а в сущности она русская труперда и толпёга. Пушк. // НЛО 1997 23 103.

ФИН ДЕ СЬЕКЛЬ

ФИН ДЕ СЬЕКЛЬ, ФИНДЕСЬЕКЛЬ fin de siècle конец века. См. Фэн де сьекль.

ФИН МУШ

I. ФИН МУШ * fine mouche f. Тонкая штучка, тонкая бестия. Больной первый обернулся в ее сторону. - La soeur Xénie.. отчетливо выговорил он и опять, на особый лад, повел своим ртом любителя женщин. - Une fine mouche.. - прибавил он потише. Бобор. Одной породы. // ВЕ 1900 1 54. II. ФИН МУШ * fine mouche. Тонкая штучка. У Пелагеи Николавны Все тот же друг мосьё Финмуш и тот же шпиц, и тот же муж? <говорящая фамилия>. Пушк. Е. Онегин. На императорский приз было записано 8 лошадей. Дистанция в 4 версты. Первая пришла "Финь-муш" Л. ф. Грабовского, пройдя дистанцию в 5 мин. 12 сек. Она получила первый приз. Второй пришла "Кинь-грусть" Е. М. Ильенко и третьим "Мирабо". И. А. Арапова. Новь 1886 11 346. Больной первый обернулся в ту сторону. - La soeur Xénie..- отчетливо выговорил он и опять. на особый лад, повел своим ртом любителя женщин. - Une fine mouche...- прибавил он потише. Бобор. Одной породы. // ВЕ 1900 1 54.

ФИН СЁЛЬ

ФИН СЁЛЬ * fine seule. един. Одна одинешенька. Горничная моя, как нарочно, заболела вчера горячкой, я должна была отправить ее в больницу, а сама уехала fine seule. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 12 707.

ФИН ФЛЁР ДЕ ЛА ЖЁНЕС

ФИН ФЛЁР ДЕ ЛА ЖЁНЕС * fine fleur de la jeunesse. - Я согласна <выйти замуж>, ответила дочь, но только чтобы все было поскорее, откладывать не хочу, сегодня объявить свадьбу - свадьбу через три недели. Et le trousseau? спросила мать. Через три недели ровно была свадьба, свадьба блестящая, свадьба с великими мира сего, с десятирублевыми корнетами, с шаферами в лице сливок молодежи, или как их называют, la fine fleur de la jeunesse, а затем больше ничего. Мещерский Лорд 1 57.

ФИН ФЛЁР ДЕ ПУА

ФИН ФЛЁР ДЕ ПУА * fine fleur des pois. Сливки моды. Ленивый по природе, он далеко не был склонен пожертвовать благами одиночества сомнительной выгоде родства с fine fleur des pois петербургского гранмонда. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 10 760.

ФИН ФЛЁР Д'ЭЛЕГАНС

ФИН ФЛЁР Д'ЭЛЕГАНС * fine fleur d'élégance. Законодатель моды. <Гость> с совершенно купецким пошибом наружности и приемов, хотя он видимо тщился изображать собою то что французы называют fine fleur d'élégance. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 5 204.

ФИН ФУРШЕТ

ФИН ФУРШЕТ * fine fourchette. Тонкий гастроном, гурман. Прожив там <в Париже> почти безвыездно, он упрочил за собою в Café Anglais, Maison d'or и других подобных местах несомненную репутацию d'une fine fourchette. Д. Позняк Сквозь огонь страсти. // РВ 1887 1 239.

ФИН ЭПИС

ФИН ЭПИС * fines épices. "тонкие пряности". кулин. Обычные <пряности> bouquet garni, fines épices, quatre épices наших поваров. ЭСХ 1902 7 1146.

ФИНАГИ

ФИНАГИ аг, м. ФИНАЖКИ ек, мн. ФИНАШКИ шек, мн. угол. Деньги. || Деньги в купюрах. Балдаев. Мы без карася <10-рублевки> никогда не бываем. На воле всегда финоги водятся и в тюрьму с деньгами идем. РМ 1889 8 1 6. ♦ Понюхать финажки за дурь. нарк. Прицениться к гашишу. - Лекс. Мокиенко 2000: фина/ги, фина/жки, фина/шки.

ФИНАЖКИ

ФИНАГИ аг, м. ФИНАЖКИ ек, мн. ФИНАШКИ шек, мн. угол. Деньги. || Деньги в купюрах. Балдаев. Мы без карася <10-рублевки> никогда не бываем. На воле всегда финоги водятся и в тюрьму с деньгами идем. РМ 1889 8 1 6. ♦ Понюхать финажки за дурь. нарк. Прицениться к гашишу. - Лекс. Мокиенко 2000: фина/ги, фина/жки, фина/шки.

ФИНАЖНИК

ФИНАЖНИК а, м. finance f. устар., жарг. Воры и мошенники делятся на категории и градации, смотря по характеру своего промысла, как например, карманники, комнатные или домашние..ювелиры (золотые вещи), финажники,.. ворующие чистые деньги. Крест. Петерб. трущобы 1990 1 70.

ФИНАЛ

I. ФИНАЛ I а, м. final, ит. лат. finale <лат. finalis конечный. 1. Заключительная часть музыкального или театрального произведения, конструктивно выделенная и предназначенная обычно для большого ансамбля. БАС-1. Но не было ли, спрашивает он, в вашем пении монотонии? Было, отвечает целомудренная супруга; но в финале все хорошо аккомпанировали. Зритель 1792 1 121. // Сл. 18 1 37. Финал гремит, пустеет зал; шумя торопится разъезд. Пушк. Я имел даже намерение назвать I часть "Шахерезады" - Prélude, II - Ballade, III - Adagio, IV - Finale. Римский-Корс. Летопись моей муз. жизни. И наконец шеф французского бульварного остроумия для нового revue составил финал, в котором каждый куплет, описывающий нищету, голод, разрушения. Ветлугин 220. || Пятая фигура кадрили. Целлариус 1848. Пятая фигура <кадрили>,называется финалом .. есть не что иное как повторение авандё, которому предшествует шассе-круазе-а-катр; фигура оканчивается общим шассе-круазе. 1848. Целлариус 14. 2. Окончание, завершение чего-л.; конец. БАС-1. В это время и в судьбе Сафроныча происходило событие величайшей важности - событие, долженствовавшее резко и сильно изменить се положение дел и закончить борьбу этих двух героев самым невероятным финалом. Лесков Железная воля. Я было подумал, что это <визг> уже финал и тишина воцарится вокруг меня. Но увы! это была только интродукция к той серенаде, какою угостили меня вновь поселившиеся соседи. Макаров Калейдоскоп 52. Натянутый финал <книги>. ДН 2000 11 201. 3. Заключительная часть спортивных соревнований, выявляющая победителей. БАС-1. Выйти в финал. Играть в финале. Уш. 1940. 4. Рот (bouche) Совокупность ощущений, вызываемых находящимся во рту вином. Подразделяется на начальную стадию (атака), середину и финал. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001. - Лекс. САН 1847: финАл; СИЗ: финал 1782. II. ФИНАЛ II а, м. finance f. 1. угол. Бумажник. Балдаев. 2. мн. ов. Ассигнации. || Денежные купюры. Балдаев. - Лекс. Мокиенко 2000: фина/л.

ФИН-А-ЛЁ

ФИН-А-ЛЁ * Еще полвека назад во Франции было принято пить коньяк в любое время дня, разбавляя чистой или сельтерской водой. Такой напиток носил название "фин-а-лё" (fine à l'eau" ). Лишь лучшие коньяки предлагались в конце трапезы. Купцов 2001 225.

ФИНАЛИСТ

ФИНАЛИСТ а, м. finaliste m., > нем. Finalist. Участник <спортивного> финала. Финалисты тенннисного турнира. БАС-1. || иск. Участник (автор и/или его произведение) последнего этапа какого-л. конкурса. "Кляксы на старых промокашках" Виктора Конецкого - еще один финалист <литературной премии> "Северная Пальмира". Звезда 1998 7 206. - Лекс. Уш. 1940: финали/ст.

ФИНАЛЫ

ФИНАЛЫ ов, мн. finance. жарг. Бумажки, ассигнации. Некоторые произносят: финаги вместо финалы. Крест. Петерб. трущобы 1990 1 76. - Мы без карася < 10-рублевки> никогда не бываем. На воле всегда финоги водятся и в тюрьму с деньгами идем. Лесков Спиридоны-повороты. // РМ 1889 8 1 6.

ФИНАЛЬ

ФИНАЛЬ и, ж. finale <лат. finalis конечный. лингв. Конечная буква (конечный звук) или сочетание конечных букв (звуков) в слове. Крысин 1998. Слог <в китайском языке> не просто состоит из гласной вершины и согласных, а содержит промежуточные строевые элементы (такие как инициаль -рифма или инициаль - медиаль - финаль). РЯЗ 2003 1 47.

ФИНАЛЬМАН

ФИНАЛЬМАН * finalement adv. В конеце концов. Что из этого выйдет finalalement, я еще не решил. 30. 6. 1873. В.О. Ковалевский - А. О. Ковалевскому. // К. 268.

ФИНАЛЬНЫЙ

ФИНАЛЬНЫЙ ая, ое. final,-e adj. Отн. к финалу, являющийся финалом; заключительный. БАС-1. Посольство наше собачье <со сворой собак в подарок> еще не обделано к отсылке, да и предвидеть нельзя, как скоро оное конец свой финальный возьмет. 1790. Васильчиков Сем. Разум. 1 426. Но вот раздался хор финальный, Его не слушает никто, Пустеют ложи. А. Григорьев Встреча. Финальная мелодия. Финальная встреча. || спорт. Участвующий в финале. Финальная группа. БАС-1. - Лекс. Даль-1: фина/льное рондо; СИС 1937: фина/льный; СИЗ: финальный 1791.

ФИНАНСЕРИЯ

ФИНАНСЕРИЯ и, ж. finance. окказ., собир. Создано по модели: министр - министерия, инженер - инженерия. - Если это <берут взятки>, то ведь что инженерия, что финансерия - это такие ведомства, где все берут. Лесков Инженеры-бессеребренники. // 12-2 168.

ФИНАНСИЕ

ФИНАНСИЕ financier. См. Финансье.

ФИНАНСИЕР

ФИНАНСИЕР а, м. financier m. устар. В дореволюционной Франции - финансист, собиравший государственные сборы с населения. Из всех знатных дворян никого у дела нет, все в бедности, промотались, и только одни финансие, которые хорошо живут и всем владеют. 1756. Ф. Д. Бехтеев. // АВ 3 253. Всех употребляемых по оному < сбору государственных доходов> общим именем называют Финансиерами, Камералистами, или прибыльщиками. 1768. Бильф 1 219. Является маркиза, на которой финансьер собирается жениться. ОЗ 1846 45 8 141.

ФИНАНСИЗМ

ФИНАНСИЗМ а, м. Стремление к денежным спекуляциям. Финансизм до того овладел теперь умами, что даже те 2 т<ысячи> финансовых проектов .. не служат выражением действительности. РМ 1887 6 2 119.

ФИНАНСИРОВАТЬ

ФИНАНСИРОВАТЬ financer, > нем. finanzieren. Снабжать денежными средствами, финансами кого-, что-л. БАС-1. || Выделять денежные средства на что-л. БАС-1. Каждый народ имеет ту культуру, какую ему финансируют. В. Сумбатов Витиевизмы. // ЛГ 27. 5. 1998. Финансироваться. Финансирование я, ср. С 1996 года идет следствие о фактах незаконного финансирования созданной Шираком партии RPR. Известия 17. 12. 2002. Для этого нужно софинансирование. С одной стороны, государство оплачивает какую-то часть его обучения, с другой стороны, фирма, куда он пойдет работать. ОЗ 2003 3 27. Появилось и укоренилось такое явление, как "арест белья". На практике это означает, что из скудости и несвоевременности финансирования военные не могут рассчитаться с прачечными за стирку белья. Гражданские организации предъявляют частям и соединениям ультиматум - не заплатите - не получите обратно своих простыней и портянок. ОЗ 2003 3 424. Где патриотизм, там, сами понимаете, где-то недалеко и духовность. А где они оба, там и финансирование. Континент 2003 115 211. - Лекс. СИС 1937: финансировать; БАС-1: финанси/рование; Уш. 1940: финанси/роваться.

ФИНАНСИСТ

ФИНАНСИСТ а, м. financier. 1. Лицо, владеющее большими денежными средствами, финансирующее или способное финансировать кого-, что-л.; представитель финансового капитала. БАС-1. Дедушка Генш в Женеве в великом почете и считался первым из тамошних финансистов. Свербеев Зап. 2 211. 2. Специалист по ведению финансовых операций. БАС-1. Гриша прослыл финансистом глубоким. Некрасов. // Уш. 1940. - Лекс. Даль-3: финанси/ст.

ФИНАНСИЧЕСКИЙ

ФИНАНСИЧЕСКИЙ finance f. един. Финансическия такия операции требуют необходимаго наисторожнейшаго предвидения. 13. 10. 1772. А. С. Мусин-Пушкин - Н. И. Панину. // Александренко 2 163.

ФИНАНС-МИНИСТР

ФИНАНС-МИНИСТР ministre des finances? > нем. устар. кон. 18 в. Министр финансов. Голубцов, таким образом втершись в министерский комитет был всегда против финанс-министра безгласным. Державин 6 781. Я сказывал ему, что Государю было уже докладывано и что просьба моя препровождена к финанс-министру. 1803. А. Болотов - сыну. // НН 1988 2 52.

ФИНАНСОВЫЙ

ФИНАНСОВЫЙ ая,ое. finance f. 1. Отн. к финансам, связанный с организацией финансов, денежного обращения и кредита. БАС-1. Бог с ними, с эротическими вопросами, не до них читателю нашего времени, занятому вопросами об административных и судебных учреждениях, о финансовых преобразованиях. 1858. Черн. Рус. человек на rendez-vous. Вообще, чем меньше страстности в финансовых делах, беспокойствия и тревоги, тем легче они удаются. Герц. Былое. 2. разг. Денежный. БАС-1. Он <депутат> в виде финансового отчета исчислил, что со времени присоединения сей области < Гессена> к Вестфальскому королевству Наполеон наложил на оную двадцать миллионов ежегодной подати, платимой французским маршалам в виде феодальных наград (dotations). Зотов Леонид. // Три стар. романа 1 368. Каждая поездка значительно осложняет мои финансовые дела. 28. 5. 1892. Чехов - А. С. Суворину. Финансоваф пропасть - самая глубокая из всех пропастей, в нее можно падать всю жизнь. Ильф Золотой теленок. // Санников 1999 312.- Лекс. Соколов Доп. 1834: фина/нсовый.

ФИНАНСЫ

ФИНАНСЫ ов, мн. finance f., нем. Finantz (-en). 1. Государственная казна, доходы государства. Бирж. 140. Трудитца, дабы все финанции или доходы наши в доброе и надлежащее состояние приведены. 1717. Патент Г. Фику. // Бирж. 140. Также трудятся <французские министры> со всякою прилежностию финанции свои уставить. 1724. Б. Куракин. // АК 3 246. В финанциях так профитовали, что с восемьдесят миллионов и более лир французских в кассе имеют. 1724. // АК 3 246. Определен на его место в генералы контролеры финансов (парал. нем. der Finantzen) господин Пеллетие де ла Гусаие. О житии Лава. Пр. 1729 130. // Бирж. 140. Только финансии их < Голландских Статов> и поныне не поправляются. 1749. АВ 3 59. В делах принадлежащих до финансии. 1772. А. С. Мусин-Пушкин - Н. И. Панину. // Александренко 2 163. Сколько мне разведать удалося, главное попечение правительства простирается теперь о исправлении финанций. 1776. АК 8 285. Он <Васильев> был кн. Вяземского довереннейший сотрудник, и поколику тот уже не мог в таможне сидя распоряжатся финансами, то Васильев заменял его совершенно, отправлял его должность не категорически, т. е. не по указу, а по естеству вещей. Долгоруков Восп. 210. Как ни пышны были цифры, представляемые такими источниками доходов, как штрафы за проступки, пошлины с конкурсных дел, пошлины с национальных слабостей, государственные финансы не могут от них поправиться. Черныш. Гос-во и водка. 2. разг. Деньги; денежные дела. БАС-1. Сие состояние возбуждает желание паки отъехать в Италию, только великие расходы дорожные и худые финанции главным препятствием сей поездке. 1765. АВ 31 374. Зоркой мой Совере узнал о запутанных моих финансах. Долгорукий Повесть о рожд. 24. Исполняя приказание начальства чуйка отошла от конторки и принялась уныло укладывать за голенище свои финансы, запрятанные в кожаном кошеле. Левитов Адресный стол. // Две столицы 148. Я получил их <письма> оба и несколько запоздал с ответом только оттого, что "не имел финансов", и на мои доводы о необходимости приобрести марку мой министр финансов В. только скорбно выворачивал наизнанку мой пустой кошелек. Надсон - М. А. Российскому. // Н.1913 507. ♦ Финансы поют романсы. Об отсутствии или нехватки денег. ♦ жарг. Министр финансов. Жена. Елистратов 2000. || устар. , прост. Жалование, заработная плата. В субботу, как пошло, своим порядком, к расчету, хозяин мне первому финанс.. "На-те, говорит, Буква, извольте, милостивый государь, получить, только на этот раз не загуливайте слишком". В. Савинов Два Дон-Кихота. // Пантеон 1854 2 3 18. Вар.: финанция - финанц(-ы) - финанс(-ы). Сл. 18 проект 47. Дрв.: Финанцкий ( Пр. 1729, 132. Финанский 1769. С. Десницкий МКУ 45. // Бирж. 140. - Лекс. Ян. 1806: финансы; Соколов 1834: фина/нсы.

ФИНАНСЬЕ

ФИНАНСЬЕ financier m. , > нем. Financier. 1. Казначей во Франции. Бирж. 140. В покое том ползоватся, что он себе яко Финанцир (парал. нем. als Financier ) во Франции нажил. О житии Лава. Пр. 1729 132. Бирж. 140. Финансист во Франции. Из знатных дворян никакого удела нет, все в бедности, промотались, и только одни финансие, которые хорошо живут и всем владеют. 1756. Ф. Д. Бехтеев. // АВ 3 253. Если бы незнакомый человек попался в общество наших литераторов, он никак не угадал бы, скем ему случилось говорить: он мог бы их почесть хозяевами, светскими людьми, финансиерами, но никак не литераторами. В. И. Собольщиков Восп. // Восп. о Крылове 247. Является маркиза , на которой финансьер собирается жениться. ОЗ 1846 45 8 141. || устар. Амплуа артиста. Мерьень - недурен в ролях, что называется financiers: Органов, Сганарелей и проч. 18. 10. 1805. Жихарев Дн. студента.♦ Кличка financier touche à tout не замедлила упрочиться за неутомимыми предпринимателями. Д. Позняк Жемчуг королевы. // РВ 1884 11 169. - Лекс. Ян. 1806: финансие.

ФИНАНСЬЕР

ФИНАНСЬЕР financière ( à la financière). 1. По-финансистски. Заметим, проходя улицу де Мариво, близ Итальянцев: Дюмона преемника Дюмона славящегося воздушными своими пышками, маленькими пирожками в соку последней моды, каких только желать можно; горячими пирожками а-ла-финасиер, пуддингами и селлемом Английским; первые идут для чайных закусок, а прочие на антрме. 1809.Гримо Прихотник 286. Блюдо из рыбы и раков, обжаренных на раковинах. 1911. Неженцева Кн. для хоз. 219. В полдень саламе и кокилы а ла финансьер достигли своей зрелости и графиня проснулась. Вонлярлярский Большая барыня. // В. 119. 2. Один из наиболее распространенных темных соусов. Готовился из ветчины, трюфелей, выпаренного мясного бульона (так называемого соус испаньол) и мадеры. В России финансьером называли обычный грибной соус. Погосян 167. Минью. Суп жюльен с кнелью. Финанзер из налимовых печенок. Штуфат с макаронами. Жариное цыпленок с ряпчики. Цветная капуста. Жилей мосидуан. 1857. Погосян 167.

ФИНАШКИ

ФИНАГИ аг, м. ФИНАЖКИ ек, мн. ФИНАШКИ шек, мн. угол. Деньги. || Деньги в купюрах. Балдаев. Мы без карася <10-рублевки> никогда не бываем. На воле всегда финоги водятся и в тюрьму с деньгами идем. РМ 1889 8 1 6. ♦ Понюхать финажки за дурь. нарк. Прицениться к гашишу. - Лекс. Мокиенко 2000: фина/ги, фина/жки, фина/шки.

ФИНГЕТ

ФИНГЕТ См. Виньет.

ФИНДЕСЬЕКЛЬ

ФИН ДЕ СЬЕКЛЬ, ФИНДЕСЬЕКЛЬ fin de siècle конец века. См. Фэн де сьекль.

ФИНЕС

ФИНЕС, ФИНЕССЫ finesse f. Лукавство; тонкость обхождения. Того для разсуждают некоторый финес Шведский, или впредь их того надеются некоторыми интриги в дальние дела то произвести. 1712. АК 2 382. Веревкин проиграл ему < Маркову, не соблюдающему формы одежды офицера > намедни 100р. в вист. На другой день дает ему пакет, говоря: исполняю мою обязанность, Тот отвечает: зачем торопится? - Долг мой такия вещи не отстрочивать, отвечает комендант. Марков кладет бумагу в карман, но какое его удивление, найдя дома не сто рублей .., но экземпляр приказа о наблюдении за военными чтобы они одевались по форме. Нет Волков на такие финесы не пускался. 1822. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 400. Все эти финесы и деликатесы, эти .. подходцы и подсиживания - все это старый хлам, за который нынче гроша не дадут. Салт. Благ. речи. // 20-11 324. Они оставались со мной любезны по-прежнему, даже еще лучше: с какою-то новою заботливостью и внимательностью - именно к самому моему "положению". Так что меня даже удивляло, не ждала я такой finesse-délicatesse от людей "с того берега", от девиц. А. Стацевич Идеалистка. // Слово 1878 5 12 64. | Живой ум. < На портрете> в лице твоем есть и мужество, и finesse. 1750. Честерфилд 147. ♦ Делать финесс значит стараться доставить себе пользу искусством и хитростью. Гойль Вист 82. Тонкость игры, которая заключается в том, чтобы приобрести выгоду хитростью своей игры. 1890. Шевляковский Ком. игры.

ФИНЕССЫ

ФИНЕС, ФИНЕССЫ finesse f. Лукавство; тонкость обхождения. Того для разсуждают некоторый финес Шведский, или впредь их того надеются некоторыми интриги в дальние дела то произвести. 1712. АК 2 382. Веревкин проиграл ему < Маркову, не соблюдающему формы одежды офицера > намедни 100р. в вист. На другой день дает ему пакет, говоря: исполняю мою обязанность, Тот отвечает: зачем торопится? - Долг мой такия вещи не отстрочивать, отвечает комендант. Марков кладет бумагу в карман, но какое его удивление, найдя дома не сто рублей .., но экземпляр приказа о наблюдении за военными чтобы они одевались по форме. Нет Волков на такие финесы не пускался. 1822. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 400. Все эти финесы и деликатесы, эти .. подходцы и подсиживания - все это старый хлам, за который нынче гроша не дадут. Салт. Благ. речи. // 20-11 324. Они оставались со мной любезны по-прежнему, даже еще лучше: с какою-то новою заботливостью и внимательностью - именно к самому моему "положению". Так что меня даже удивляло, не ждала я такой finesse-délicatesse от людей "с того берега", от девиц. А. Стацевич Идеалистка. // Слово 1878 5 12 64. | Живой ум. < На портрете> в лице твоем есть и мужество, и finesse. 1750. Честерфилд 147. ♦ Делать финесс значит стараться доставить себе пользу искусством и хитростью. Гойль Вист 82. Тонкость игры, которая заключается в том, чтобы приобрести выгоду хитростью своей игры. 1890. Шевляковский Ком. игры.

ФИНЕТКА

ФИНЕТКА и, ж. finette < Finette. Типичное имя служанки в комедиях легкого тона. Там уже <в комедиях> уже нельзя было найти ни субреток, лизеток, финеток, ни напудренных маркизов, в вышитых штанах. Вигель 5 151.

ФИНЗЕРБ

ФИНЗЕРБ fines herbes. Зелень или соус зеленью (sauces aux fines herbes) готовили из рубленых шампиньонов и зеленью петрушки в пропорции три к четырем с добавление кореньев, масла и половиной рюмки сотерна. Погосян 153. Котлеты под финзертом. 1845. Вельтман Новый Емеля 127. Щи зеленые с крапивой. Асетрина по-русски. Говядина штуфат с макаронами. Сельдери с фринезербом. Компод горячей. 1857. Минью. // Погосян 153. Он <барон> угостил нас на славу, за обедом делал сам салад aux fines herbes и усердно его мял. - Il faut fatiguer la salade, sinon elle conservera sa rudesse. Е. Пяткина Три месяца в деревне. // РВ 1878 10 832. Котлета под финзертом. 1845. Вельтман Новый Емеля. <Содержатель> .. за 14 франков дает фенсервы и ананасы с сардинками. 1863. Герц. 30-27 (1) 382. - Ты ведь, душенька, артист, - продолжал Астрабатов, ведь ты не то, что какие-нибудь фрикассе, да финьзербы, нет! ты и плом пудинг английский и какие-нибудь российские грибки со сметаной на сковородке представишь в таком в виде, что пальчики оближешь. И. Панаев Великосветский хлыщ. // П. 199. - И как бывало, все просто делалось! Угодил, бывало, финизерв какой-нибудь к обеду сочинил - и рюмка водки тебе. Салт. Литераторы-обыватели. // 20-3 461. Помилуйте, одного бефу двадцать пять сортов, соуса и томатом и финзербом. Г. Успенский. // У. 7 24. - Благоволите еще .. хоть с полстакана <чая> .. большая жажда от ваших фензервов .. по-гоголевски выражаясь. Бобор. Карты - на стол! // ВЕ 1906 1 104. Терпеть не могу этих французских финьзербов, с них только проголодаешься! 1898. Аверкиев Художник Беспалов. // А. Повесит 3 306. И слюна, матерея, как винь шампань <так>, Ходит в горле бутылки, чтобы двинуть в нос. Ю. Арабов Апрель. // Знамя 1998 10 132.

ФИНИ

I. ФИНИ I fini m. Тщательность отделки, законченность; совершенство выполнения. Древний стиль до Фидиаса.. - характер: грубость и натянутость в положениях, но отделка (fini) подробностей. 1829. С. П. Шевырев. // РЛ 2002 2 23. Я забыл сказать, что дипломат один танцевал с изученной небрежностью и с большим fini, скрывая то неловкое чувство беспокойства, которое ощущает самый храбрый человек с зажженной сигарой возле бочки с порохом. Герц. Былое. Все эти произведения, к какой бы школе они не принадлежали, отличаются красотой и тем le fini, которое как бы врождено французскому художнику. РМ 1889 6 1 121. Причесана небрежно, да и во всем туалете нет прежнего "fini", - одним словом, если не опустилась, то находится в душевном разстройстве. Бобор. Презренный. // РМ 1887 3 1 166. Шляпка, вся укутанная перьями и лентами, сидела на ее живописной круглой голове с тем "fini", какой не дается многим. Бобор. Поумнел. // Б. 3-2 500. Он француз в смысле "fini" работы. 1906. Маковицкий 2 314. II. ФИНИ II * fini < finir. Кончено. Я никогда не бывал груб с той, с которая мне надоела, мы расставались без мелодраматических сцен. Я спрашивал "сколько"? Мне называли цифру, подписывал чек и ... fini. Лазаревский Одиночество. // Л. 171. А выпить он <кочегар> любил, и по такой его натуре наш механик .. никогда ему на берег денег много не давал, а выдаст столько, сколько нужно, чтобы напиться, и фини, как говорят французы. В. И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 6 585.

ФИНИГРЕКОВЫЙ

ФИНИГРЕКОВЫЙ См. Фенугрековый.

ФИНИКЮЛЕР

ФИНИКЮЛЕР См. Фюникюлёр.

ФИНИРОВАТЬ

ФИНИРОВАТЬ finir. В жарг. петиметров - заканчивать. [Деламида:] Мамер, я имею интенцию ваш диспут финировать. Сумароков Пустая ссора. // С. Драм. соч. 345.

ФИНИСЕ!

ФИНИСЕ! finissez! Перестаньте, прекратите! Этот лев суровской линии изъяснялся с купеческой дочкою на французском диалекте и называл ее попеременно то мадемуазель, то Матреной Карповной, они начали спорить, и Матрена Карповна отпустила следующую фразу: "Финиссе, кель гонт. Уж вы этого не знаете, что это не клёк, а бурнус.. ах, ву!" Загоскин Москва 1 31. Прокоп всплеснул руками и так испугался, что даже заговорил по-французски. - ФинисЕ! усовещал он меня. - Пожалуйста финисЕ! Ну, что там! Чего там? Еще услышат - что хорошего! Салт. Дн. провинциала. // ОЗ 1872 10 2 330. На первых порах старая канарейка побаивалась, как бы майор не обиделся, и от времени до времени даже покрикивала на дочь: финиссе! Салт. Чижиково горе. Ваш брат сегодня не сговорчив; вы устремите на него ваши неотразимые взоры. Ах, finissez. Рускин Куда ни кинь. // СВ 1885 63 93. Г-н мой в кратких, но сильных выражениях делает оценку игры артистов: о г-же Васильевой он говорит. что она сказала "фынисе" вместо finissez. Урусов 2001 233. [Клеопатра:] Это каждый может сказать. [Полина:] Ах. финиссе. Тэффи Шарманка сатаны. // Т.3-1 301.

ФИНИСЁЗА

ФИНИСЁЗА ы, ж. finisseuse f. Отделочная машина. Окончательная машина (finisseuse). // Выставка 1835 87. Шали здесь <на фабрике Рогожиных> стригутся финисезою, как сукно, чего прежде вовсе не делали. Выставка 1835 224.

ФИНТ

ФИНТ а, м. feinte f. , нем. Finte <ит. finta притворство, выдумка. 1. устар. Хитрость, увертка. БАС-1. Финтов .. человек хороший <говорящая фамилия>. Ек. II Каково иметь корзину и белье. Обман за все, про все без финту ни на час, И столь развращена вся нравственность у нас. Долгорукий Ей же <Глафире>. // Д. 1 208. [Подрядчик (почесав голову, вынимает бумажник и покуда развязывает):] Нет, видно финтами опять не отвиляться. Приходится с сотенкой, хоть жаль, да расставаться! Попробуй же не дать, так погостишь в тюрьме: Резонты подведут. 1802. Н. Р. Судовщиков Неслыханное диво, или честный секретарь. // Стих. ком. 1 554. А Джемсон не пойдет на финт. Шаховской 177. Князь был хитер на всякую выдумку, чтобы повеселиться и повеселить, был мастером на всякий "финт" или замысловатую штуку. РО 1890 6 714. Этот оборот разговора Теркин начал принимать за "финты", за желание отделаться от более обстоятельного обсуждения цены. Бобор. Теркин. // Б. 3-3 398. ♦ Сделать финт ушами - 1. Совершить что-л. странное. 2. Схитрить. 1994. Белянин. Финт ушами! Обошел всех на легком катере. Туфту заряжал, словесный понос для отвода глаз. Е. Федоров Бунт. // Континент 1997 1 105. 2. В спорте - обманное движение, ложный выпад. БАС-1. Октавою .. отбиваться так же часто после тиерса, тогда противник хочет колоть секундою или финтом. 1796. Фишер Фехт. 15. О финте раз-два (feinte un-deux ). Финт раз два есть два переноса из кварта в тиерс, а из тиерса в кварт, или из тиерса в кварт а из кварт тиерс, не оборачивая руки. 1796. Фишер Фехт. 16. Финт раз два три (feinte un deux trois), который обыкновенно называется двойным, есть только лишний один перенос против финта раз два. 1796. Фишер Фехт. 23. Перенеси в кварт шишкою, естьли он <противник> отобъет контром, удвой, естьли отобъет просто, означь финт. (Degagez en quatre du bouton: s'il pare du contre, doublez ..). 1796. Фишер Фехт. 41. Сделать финт, значит обмануть противника, сделав двойное движение шпагою, то есть показывая намерение колоть в одну сторону, - нанесть удар в другую .. Финт-тьерс, финт-карт, финт -сегонд, финт-фланконад. Сивербрук Фехт. 45. < У Дементьева> коронный финт был: волоча мяч вдоль боковой линии, вдруг пустить его влево от атакующего противника, а самому оббежать<так> справа, по ауту, отчего тот полностью терял ориентировку. А Найман Поэзия и правда. // Октябрь 1994 2 32. - Лекс. Ян. 1806: финты.

ФИНТЕЖНЫЙ

ФИНТЕЖНЫЙ ая, ое. feinte f., нем. Finte. прост. Нет числа всяким присловиям, которые разобъясняют финтежную их жизнь, разлукавейшую эту науку восхождения по лестнице, по этому заоблачному пику, имя которому - карьера. Л. Карелин Власть. // Огонек 1988 № 25.

ФИНТЕЛЬ-ВИНТЕЛЬ

ФИНТЕЛЬ-ВИНТЕЛЬ feinte f. , нем. Finte > финтить-винтить. обл., собир. Обманщики. Я сама гулять не буду И подругу отведу, - Все ребята финтель-винтель На резиновом ходу. Част. 1990 254.

ФИНТЕРЛЕИ

ФИНТЕРЛЕИ ? Причуды. Зашел <Копейкин> в Палкинский трактир .. в Лондоне, приказал подать себе котлетку с каперсами, пулярдку спросил с разными финтерлеями; спросил бутылку вина, ввечеру отправился в театр - одним словом, понимаете, кутнул. Гоголь Мертв. души 1982 187.

ФИНТИТЬ

ФИНТИТЬ feinter. 1. Прибегать к уверткам, хитрить, изворачиваться. БАС-1. Финтит, вертит, не туда глядит. Даль Посл. 1 184. Была ли сукой Нефертити, Скажите прямо, не финтите! Ф. Искандер Поэт. // НМ 1998 4 27. 2. Заискивать, лебезить перед кем-л. БАС-1. Ну, офицерство-то наше, доморощенные, те, по простоте, курят ей, да финтят с утра до вечера. Смотришь, одного она обсмеяла, другого обсмеяла, - так они друг за другом и отъезжают. Б. Маркевич Забытый вопрос. // РВ 1872 1 141. - Что же я финтить перед ними <гостями> стану. Ворону в павлиньих перьях разигрывать <жена - мужу>. О. Н. Ольнем В тени сосен. // ВЕ 1900 4 654. 3. Хвастаться? Они <братья> хотя немного и "финтили" перд нами, девочками, но затем начинались безконечные разсказы, школьные анекдоты и, наконец, устраивали для нас кукольных домов и театров. Лаврентьева 22. Потом, как вихрь, помчался пан Залеский из Зарубинец, в эффектно-простой тележке, но на великолепнейшей паре пегих.. - Финтит! равнодушно заявил майор. - Будущий урожай жиду продал, а новых лошадей купил... Прогорит. А. Осипович Мечтатели. // ОЗ 1881 8 1 463. 4. Предаваться развлечениям, вести себя легкомысленно, несерьезно. БАС-1.Исайя ликуй, а ты, девушка, не финтуй. Даль Посл. 2 216. Ходит мой Петинька <петух> к Одноюбкинским курам в гости и грусть свою развлекает .. Те так около него и финтят: красавец был покойник. Проказники 354. К тому же Пава, страсть до чего похорошевшая после замужества, стала уже черезсур далеко не по средствам нашим, франтить, финтить и кокетничать. Куприн Удод. 3. спорт. Делать обманные движения, ложные выпады. Команде, играющей в меньшинстве, надо быстрей бегать, точней бросать, ловчей финтить и терпеть жесткий режим до истечения штрафного времени. Б. Крячко Края далекие. // ДН 2000 1 93. ♦ Профинтить. Растратить. Рейф 1877. - Лекс. САН 1847: финти/ть.

ФИНТИ-ФАНТЫ

ФИНТИ-ФАНТЫ ов, мн., ФИНТИФАНТЫ ов, мн. feinte f., нем. Finte. 1. Ловкие, хитроумные действия, поступки. Выделывать, выкидывать и т. п. финти-фанты. На что мне ваши финты-фанты да всякие учение премудрости! Я, брат, за них и гроша не дам. 1838. Загоскин Искуситель. // Аскольдова могила 309. Бывало поведет игру Федор Дмитриевич на своей гитаре - просто заслушаешься, такие финтифанты выделывает, что просто на удивление. Печер. Именины Елпидифора. - Поди, он в и сию минуту где-нибудь финты-фанты выкидывает. Салт. Пестр. письма. Этих разных там береговых "финти-фантов" да дипломатических тонкостей <моряки> не знают. Станюкович Коршун. // С. 1953 18. Если бы Михаил выбрал какую-нибудь там с финтифантами, я бы его не женил ни за какие коврижки. Е. П. Карпов Чары любви. // РБ 1887 1 141. 2. устар., разг. Пустяки, мелочи. БАС-1. Ум человеку дан не на то, чтобы тратить его на бесполезное ученье да на разные финты-фанты, немецкие куранты, а на то, чтобы домик нажить, дорого продать, дешево купить. Загоскин Москва и москвичи 283. Он во все время, терпя иногда страшную нужду, ни разу не обратился к дочери: "Где ей, говорил он, она сама молода: на разные ей финтифанты нужно". Писемский Взбаламучен. море. - Нет, в самом деле, это не то что контробанда, а разные, знаете, такие финти-фанты <картоный ящик и сверток>, которые надо сберечь, чтоб их пока не увидали дома. Лесков Островитяне. // 12-3 306. - Норм. Разнообразие вариантов (финтифлюшки, финтифанты, финтиклейки, финтифирюльки) затрудняет объяснение. Возможно здесь представлены экспрессивные образования. Фасмер 4 196. - Лекс. Даль-1: финтифа/нты.

ФИНТИФАНТЫ

ФИНТИ-ФАНТЫ ов, мн., ФИНТИФАНТЫ ов, мн. feinte f., нем. Finte. 1. Ловкие, хитроумные действия, поступки. Выделывать, выкидывать и т. п. финти-фанты. На что мне ваши финты-фанты да всякие учение премудрости! Я, брат, за них и гроша не дам. 1838. Загоскин Искуситель. // Аскольдова могила 309. Бывало поведет игру Федор Дмитриевич на своей гитаре - просто заслушаешься, такие финтифанты выделывает, что просто на удивление. Печер. Именины Елпидифора. - Поди, он в и сию минуту где-нибудь финты-фанты выкидывает. Салт. Пестр. письма. Этих разных там береговых "финти-фантов" да дипломатических тонкостей <моряки> не знают. Станюкович Коршун. // С. 1953 18. Если бы Михаил выбрал какую-нибудь там с финтифантами, я бы его не женил ни за какие коврижки. Е. П. Карпов Чары любви. // РБ 1887 1 141. 2. устар., разг. Пустяки, мелочи. БАС-1. Ум человеку дан не на то, чтобы тратить его на бесполезное ученье да на разные финты-фанты, немецкие куранты, а на то, чтобы домик нажить, дорого продать, дешево купить. Загоскин Москва и москвичи 283. Он во все время, терпя иногда страшную нужду, ни разу не обратился к дочери: "Где ей, говорил он, она сама молода: на разные ей финтифанты нужно". Писемский Взбаламучен. море. - Нет, в самом деле, это не то что контробанда, а разные, знаете, такие финти-фанты <картоный ящик и сверток>, которые надо сберечь, чтоб их пока не увидали дома. Лесков Островитяне. // 12-3 306. - Норм. Разнообразие вариантов (финтифлюшки, финтифанты, финтиклейки, финтифирюльки) затрудняет объяснение. Возможно здесь представлены экспрессивные образования. Фасмер 4 196. - Лекс. Даль-1: финтифа/нты.

ФИНТОВАТЫЙ

ФИНТОВАТЫЙ един. feinte f., нем. Finte. един. Хитростный? Не финтоват, не враль, так дурен и неисправен. 1796. Капнист Ябеда.

ФИНТОВАТЬ

ФИНТОВАТЬ feinter. Государь, осматривая войски французские .. возвратясь домой, князю Куракину, бывшему в Париже послом сказал: Я видел нарядных кукол, а не солдат. Они ружьем финтуют, а в марше только танцуют. А. К. Нартов Достопамятные повествования. // Петр Великий 311. Исайя, ликуй, а ты, девушка не финтуй. Даль. прост. Флиртовать. Квеселевич 2003.

ФИНТУХА

ФИНТУХА и, ж. feinte f., нем. Finte. - А вы наплюйте на нее <акушерку>. Стоит на такую финтуху обращать внимание. .. И к чему она на себя идиотизм напускает - какая она к черту акушерка! .. Только разве монпасье на нос нацепила да папироской дымит - вот вам и вся ее ученость. И. Щеголов Гордиев узел. // Новь 1886 8 408.

ФИНТЮЛИТЬ

ФИНТЮЛИТЬ feinter, feinte f., нем. Finte. прост. То же, что финтовать. - Потерять ж потеряла, я ищу, да не вижу, - не стала красавица барыня перед Гаврилою финтюлить. - Дочка твоя Настена далеко ли забежала. Т. Пьянкова Черная барыня. // Юность 1994 8 6.

ФИНТЮРИТЬ

ФИНТЮРИТЬ feinter, feinte f., нем. Finte. прост. Солдат, по выражению Рыбакова, "финтюрит", т. е. ленится и, кроме того, сбивается в команде <о бурлаках>. Д. Сибиряк На камнях. // Дело 1882 3 1 239.

ФИНФЛЁР

ФИНФЛЁР * fine fleur. Высший цвет, сливки чего-л. Об избранной, лучшей части какого-л. общества или о представителе такого общества. БИШ. А между тем тут почти вся "fine fleur" нашего общества, "вся знать и моды образцы". Тург. Дым. У него собирается самый высший петербургский свет, не тот ветреный, служащий fine fleur.., а extra-fine fleur, состоящий из благотворительных, часто светлейших старушек-фрейлин, их внуков, блестящих офицеров белофуражечников, все непременно с громкими титулами. Д. Гирс Стар. и нов. Россия. // ОЗ 1868 3 1 81. Бал блистательный, бал необыкновенный, на котором был почти весь наш Высочайший двор, .. весь наш fine fleur и вместе с этим длинные типичные мещанские сюртуки и головные повязки а la московская купчиха. ОЗ 1868 2 2 324. Продавать <на благотворительном базаре> будут разумеется все наши дамы, вся fine fleur большого света. В.Авсеенко Злой дух. // РВ 1883 5 108. Целые дни и вечера проводил в домах Волконских и Трубецких, где, .. собиралась la fine fleur иркутского общества. В. В. Струве Восп. о Сибири. // РВ 1884 4 176. Здесь <на балу> был fine fleur родовитого петербургского общества. Н. А. Вельяминов Восп. // РОА 5 286. Куприн и около него вся "fine fleur" пикника обособилась за главным столом; остальные гости размещались своими кружками. Н. Северов Игрушечка. // Набл. 1890 12 1 178.Тут же в соседних ложах, помещается цвет петербургского общества, "фин" флёр" столичной аристократии. Ю. Галич Петерб. конкурсы. // Новая Россия 1996 3 71. Богатейший подбор .. литературы, устрашающие томы немецкой науки, и золотообрезные fine fleur'ы французской поэзии. И. Анненский. // Пам. культ. 1981 111.

ФИНФЛЁР ДЕ ПОЛИТЕС

ФИНФЛЁР ДЕ ПОЛИТЕС * fine fleur de politesse. Образец вежливости. Поэтому-то обладал он < Е. А. Энгельгардт> в высшей степени тем, что французы называют exquise aménité или fine fleur de politesse. Восп. о Е. А. Елагине. // РА 1872 1463.

ФИНШАНПАНЬ

ФИНШАНПАНЬ нескл., м. fine champagne. По названию области во Франции. Сорт коньяка. БАС-1. Высший сорт коньяка. БИШ. Fine champagne. Коньяк, из устаревшаго или помутившагося шампанскаго. Сорта: арманьяк и eau de vie de Condomois. 1889. Андреев Сл. тов. Он < Менандр> преследует меня, зачем я глотаю устрицы с шабли, а не с портером, зачем я заканчиваю мой день с шампанским, а не fine champagne, зачем я ем селедку с подливкой, а не "безо всего". ОЗ 1873 2 2 297. Но со мной хуже штука случилась: я как-то ошибкой вместо шампанского два бокала fine champagne хватил. А надо вам знать, эта штука прескверно на нервы действует. Д. В. Аверкиев Истор. бледного мол.человека. // РВ 1874 3 150. В бутылочке оказалось шестирублевое fine champagne, а в коробке - маринованная осетрина. Эртель Зап. степняка. Выпили по чашечке кофе, рюмочки по две, по три fine champagne, закурили сигары. Терпигорев Оскудение. Пожалуйста, голубчик, не спутай насчет закусок и вина для 26-го; еще раз пишу тебе об этом. Нужно 10 бут(ылок) красного, 2 бутылки финь-шампань или лучшего коньяку .. жестянку креветов. 22. 12. 1885. П. Чайковский - П. И. Юргенсону. // Ч. ПСС 13 230. Генерал явился на выручку и, как опытный стратег, сделал диверсию. - Кто знает мой fine-champagne собственной выписки 1862 года? по рюмочке. В. Р-новъ Последний медведь. // Набл. 1887 11 1 251. Лицо без кровинки - от безсонных ночей и значительного количества финь-шампань, вливаемого в кофе после ужина. П. Гнедич Свободные художества. // РВ 1889 2 57. Григорьев не давал ему денег на руки, а пару платья и пальто, сшитые у лучшего портного, выдали Изорину в счет жалования, да неудачно: получил он платье в запойную "полосу", тут же его продал и приехал в сад из города с корзиною коньяку "Финь-Шампань" и бутылками шамбертена. Гиляровский Люди театра. // Г. 1994 343. Он без ума только от финь-шампаня. Минцлов 18. Он подозвал сонного лакея и велел ему подать коньяку фин-шампань. РБ 1914 3 191. В 1901 году приглашенные Шустовым <виноделы> .. создали первый марочный коньяк "Фин-шампань- отборный", который получил несколько высоких призов на дегустационных конкурсах. НИЖ 1999 3 69. - Лекс. Гранат: финъ-шампань; Уш. 1940: финьшампань.

ФИОЛДАМУР

ФИОЛДАМУР См. Виоль дамур

ФИОЛЕТ

ФИОЛЕТ а, м. violette f. нем. Violett. 1. устар. Фиалка. Разных духов, вод, эссенций и спиритов, а именно от бергамотов, жасминов, фиолетов, жонкили, померанцев и прочее по дюжине склянок. 1756. Реестр Бехтеева. // АВ 33 151. 2. устар. Фиолетовый цвет. Reginaviolett.. Violet imperial rouge.. Регинавиолет, фиолет с красноватым оттенком. Коренблит 1934 3 1679. Оказывается, начальство повелело в честь праздника и возможного приезда столичных гостей < надеть фиолетовую косыночку> "потому как фиолет теперь в моде". Я. Шипов Отказываться не вправе. // НС 1999 6 38. В первом классе выбрал сам бедную палитру, ржавый фиолет чернил - сиротский желтый. А. Найман. // НМ 2002 3 84. Тончайшей хрупкости подвержен натюрморт. В нем фиолет и снег и зной кифары.. И "натюрморт" отринул перевод, По смыслу тот, что "мертвая натура". А. Мочалова На грани. // НМ 2003 8 8. Фиолет См. Виолет.

ФИОЛЕТОВЫЙ

ФИОЛЕТОВЫЙ ая, ое. violet, ит. violetto > нем. violett, гол. violet. 1. Синий с красноватым оттенком, темно-лиловый, цвета фиалки. БАС-1. Красильщикам сего же города <Руана>, озаренным светом новейшей Химии, обязаны мы тою богатою разнобразностью прочных цветов, розоваго, лиловаго, фиолетоваго, полиака, мордоре и прочим. 1824. Виталиус Красильное иск. 2 76. Действительно, кто бы мог подумать, что из этой черноватой и зловонной жидкости <фуксина> можно получать самыя яркия и красивыя цвета: пунцовый, розовый, грозель, фиолетовый, пансе, голубой, желтый и т. д. 1861 Указ. выст. 8 4. 2. мол., неодобр. Странный, необычный, причудливый, непривычный. Фиолетовый малый. Елистратов. ♦ Сугубо фиолетовый. Равнодушный, безразличный к кому-л., чему-л. Отвали, я сугубо фиолетовый до твоих проблем. + Она его достает стишками своими, звонками, а он сугубо фиолетовый. Никитина 1996. Вы меня не купите .. говорит нам тинеэйджер. Ваши критерии и авторитет мне фиолетовы. НМ 2002 9 172. Фиолетово, сугубо фиолетово, нареч. мол., неодобр. Абсолютно безразлично, неинтересно, все равно. Никитина 1996. Я понимаю, что память о войне, подвиг защитников и все такое, но если честно, мне это как-то ф и о л е т о в о (разрядка наша. - Ред. <журн.> ). НС 2003 1 107. - Лекс. Лекс. 1762: фиолетовый; РЦ 1771: фиоле/товый; СИЗ: фиолетовый 1732, фиолетный 1709, виолетный 10-е гг. 18 в.

ФИОЛОНЧЕЛЬ

ФИОЛОНЧЕЛЬ См. Виолончель.

ФИОЛЬ

ФИОЛЬ и, ж. fiole f. Склянка, пузырек; флакон. Для перепуску водок и масл и всяких составов скляничные колбы, и лембики .. и сепраторея и фиоли, да сулеи. Мат. медиц. 333. 1675. // Сл. 17 24 74. А парикмахер, держа над головой Парнока пирамидальную фиоль с пиксафоном, лил ему прямо на макушку, облысевшую в концертах Скрябина, холодную коричневую жижу, ляпал прямо на темя ледяным мирром. Мандельштам Египетская марка. // Звезда 1928 5 56. Фиоль ( Специфика

ФИОН

ФИОН а, м. fion m. доделка, доработка. перен. Изюминка. Женщина с фионом интриговала, занимала; женщина с шиком жалила. Герц. // 8-6 455. Не виновата она, что у ней нет чего-то высшего, того, что французы называют fion. Бобор. Китай-город. // Б.3-2 338.

ФИОРИТУРА

ФИОРИТУРА ы, ж. fioriture f. <, ит. fioritura цветение. 1. Орнаментальный пассаж, украшающий мелодию. БАС-1. Я употребил термины: переводить звук ( porter le son), трели (trilles), групы ( groupes), аппожиатуры (appogiatures), прикрасы (fioritures), и проч. 1831. Фетис Музыка 191. Растопчин затягивает арию с фиоритурами и коленцами. Вяземский Стар. зап. кн. Как репетиции вечности - Фиоритуры бесконечные Дудочки этой старинной - Глиняной окарины. В. Макаров Ноктюрн для окарины. // Сиб. огни 2000 3 37. 2. перен. О чем-л. добавленном, приданном для украшения, оживления чего-л. БАС-1. Они <утилитаристы>, например, ненавидят Пушкина, называют его вдохновение вычурами, кривляниями, фокусами и фиоритурами, а стихотворения его - альбомными побрякушками. 1861. Дост. Ряд статей о лит-ре. // 30-18 79. Однажды он долго декламировал сочиненное им чуть ли не накануне, старался читать просто, без былых "фиоритур". Бахрах Восп. 50. Но все это - <словеса о военной подготовке детей> так, фиоритуры. РБ 1911 9 2 115. - Лекс. Михельсон 1866: фиоритура; СИС 1937: фиориту/ра.

ФИОРИТУРИСТЫ

ФИОРИТУРИСТЫ ов, мн. fioriture, ит. fioritura. окказ.? "Фиоритуристы" - все те, которые никак не могут убедиться, что чем проще и яснее выражется человек, тем лучше. Григорович Скучные люди. // Г. 1884 8 137.