Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "В" (часть 3, "ВЕВ"-"ВЕР")

Статьи на букву "В" (часть 3, "ВЕВ"-"ВЕР")

ВЁВ ДЕ ПАЙ

ВЁВ ДЕ ПАЙ * veuve de paille. Соломенная вдова. Меня она <скандальная дама> называла veuve de paille. 1867. Достоевская 33. Ср. Разумеется, я женщина женатая (Евгения Павловна хотела сказать "замужняя" ), я только вдова из сена, или как это говорится? вдова из соломы, и я не могу допустить infidélité в практике, а только в душе. М. В рус. доме. //РВ 1882 6 693.

ВЁВ КЛИКО

ВЁВ КЛИКО veuve Clicquot. Название вина. Вдова-Клико. Будет разное вино, И Бордо и Веф-Клико, Если хочешь, так потом Будет даже monsieur Ром. 1842. М. Глинка - Кукольнику. // Г. Переп. 2а 165. См. также клико.

ВЁВАЖ

ВЁВАЖ * veuvage m. Вдовство. A propos, вопрос, который дозволить можно старому другу: не скучаете ли вы Вашим veuvage? Б. Садовский Из бумаг кн. Г. // Весы 1909 6 57.

ВЕГЕТАЛЬНЫЙ

ВЕГЕТАЛЬНЫЙ végétal adj. един. Растительный. Но этих <кому подражать> уже нет, и она, растительная, вегетальная молодость, ищет их в литературе, если не находит в жизни. Мордовцев Знамение времени 316. Вот уже и настроения нет, и хочется после того пороскошествовать вегетальным внушением радостей природы и забыть на время, что есть и другие задачи, обязанности, долги. Бенуа размышляет 566.

ВЕГЕТАРИАНЕЦ

ВЕГЕТАРИАНЕЦ нца, м. végétarien m., англ. vegetarian m. 1. Сторонник вегетарианства; тот, кто питается растительной пищей и не употребляет мяса. БАС-2. - А мне знаете, наплевать: что славянофилы, что вегетарианцы - одна философия! Д. Голицын Вавилоняне. // РВ 1900 1 70.♦ О животных, питающихся растительной пищей. БАС-2. 2. перен., новое., ирон. Противник насилия в политической борьбе. Уш. 1935. || перен., ирон. О человеке кротком, незлобивом. БАС-2. - Лекс. САН 1891: вегетариа/нец; Уш. 1935: вегетарья/нец и вегетариа/нец; СИС 1937: вегетариа/нец; САН 1891: вегетариа/нка.

ВЕГЕТАРИАНСКИЙ

ВЕГЕТАРИАНСКИЙ ая, ое. végétariens, англ. vegetarian. Отн. к вегетарианству, вегетарианцам. БАС-2. Впервые отмечается у Ф. Ф. Эрисмана в работе "Вегетарианизм перед лицом современной науки", 1894. ЭС. || перен. Мягкий. 14 марта 1935 года арест <шпета> и - дело, настолько высосанное из пальца. Что приговор сравнительно вегетарианский: пятилетняя ссылка в Енисейск. НМ 1996 4 236. - Лекс. Уш. 1935: вегетарья/нский и вегетариа/нский; СИС 1937: вегетариа/нский.

ВЕГЕТАРИАНСТВОВАТЬ

ВЕГЕТАРИАНСТВОВАТЬ végétariens. Вести вегетарианский образ жизни. Гм, а ты все вегетарианствуешь. Н. Энгельгардт Под знаком Сатурна. // РВ 1903 3 13. - Лекс. Уш. 1935: вегетариАнствовать; САН 1891: вегетариАнство; Уш. 1935: вегетарьянство и вегетариа_нство.

ВЕГЕТАТИВНЫЙ

ВЕГЕТАТИВНЫЙ ая, ое. végétatif,-ve adj. <, лат. vegetativus. мед. Растительный (о росте и размножении организмов). Уш. 1935. Связанный с ростом и питанием организма. БАС-2. Еще в 1800 году фр. анатом Биша предложил разделить нервную систему на анимальную (животную), которая воспринимает раздражения из внешней среды .. и вегетативную. НИЖ 1997 4 58. Вегетативная система - часть нервной системы, заведующая растительной жизнью: кровообращением, дыханием и др. Уш. 1935. - Лекс. Брокг. : вегетативный; Уш. 1935: вегетати/вный.

ВЕГЕТАЦИЯ

ВЕГЕТАЦИЯ и, ж. végétation f. <лат. vegetatio. 1. Растительность. Был недавно в оранжереи на Елагином острове, я видел там деревья южных краев. Вздумал о нашей вегетации, и опять теплый климат. 1823. Н. Тургенев Дн. 355. Ты, друг мой, разсветлял твоею душою мою вежетацию. 1833. Станкевич - Неверову. // С. 1988 112. Впрочем скажу о себе, что благодаря всевышнему здоров и вежетацию мою продолжаю по прежнему. 1937. И. И. Дмитриев - П. А. Вяземскому. // РС 1993 77 57. 2. спец. Состояние активной жизнедеятельности растительных организмов; произрастание. БАС-2. - Лекс. Уш. 1935: вегета/ция.

ВЕГЕТИРОВАТЬ

ВЕГЕТИРОВАТЬ végéter. Прозябать, вести жалкое существование. Говорят, что сам Гершель, который из простого дезертера сделался величайшим Астрономом, гораздо лучше знает луну, нежели иной, даже просвещенный Европеец, планету, на которой он вегетирует. 1803. АБТ 2 112. Сии Славяне, коих слабыя, Немцами удрученныя потомки вегетируют теперь на могилах предков своих, играли блистательную роль между народами. 1804. АБТ 4 14. Знаменитый Мей разцвел только в Цицероне и теперь вежетирует в Ватиканской библиотеке евнухом-Кустодом. 1832. А. Тургенев - Вяземскому. // АБТ 1 134. А какая это жизнь! Вежетировать изо дня в день в деревне, видеть налитую водкой физиономию Butor'а. Салт. Благонамер. речи. А между тем мне известно множество людей, которые успешно вегетируют в щелях нашего огромного государства. Б. Хазанов Далекое зрелище лесов. // Октябрь 1998 8 11.

ВЕГИКЮЛЬ

ВЕГИКЮЛЬ я, м. véhicule m. Средство передвижения, экипаж. - А я поеду в этом вегикюле, - сказал он .. Долли - <смутилась> оттого, что после слов Свиянского о вегикюле ей невольно стало совестно за старую грязную коляску, в которую села с ней Анна. Толст. Каренина. И по мере того как старыя, дребезжащия дрожки - единственный вегикул сохранившийся в сараях Юрьева - на которых она приближалась к ея усадьбе, мысль о брате возвращалась к ней все настойчивее. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 2 524. Каждый день после обеда подавался какой-то дикий экипаж .., и в этом гнусном вэгикюле нас возили обозревать имение. 1897. Барятинский Потомки 9. Сейчас же Она написала Мари, назначила день своего приезда, прося выслать за нею quelque véhicule на станцию. В. Крест. (псевд.). Семья и школа. // ОЗ 1880 249 1 283.

ВЕДАИЗМ

ВЕДИЗМ, ВЕДАИЗМ а, м. védisme m. Ведизм. Ранняя стадия формирования индийской религии индуизм; основы изложены в ведах - памятниках древнеиндийской литературы конца 2-го - начала 1-го тыс. до н. э.; харктерная черта - обожествление сил природы; основа культа - жертвоприношения (с очень сложным ритуалом), совершаемые брахманами; из ведизма развился брахманизм. Васюкова 1999. - Лекс. БАС-1: веди/зм, ведаи/зм.

ВЕ-ДЕ- КЮ-ЭС

ВЕ-ДЕ- КЮ-ЭС * vins délimités de qualité superieur. Сокращение. Надпись на этикетке будтылки <фр.> вина высшего качества. Веденина 1999.

ВЕДЕРЛАС

ВЕДЕРЛАС hiver glacé? Ткань. - Ведерлас, демикатон, ситец, кисея, бумазея, помочи, носки, спички - все французские товары есть. 1849. В. Толбин Ярославцы. // Очерк 391.

ВЕДЕТ

ВЕДЕТ vedette f. 1. Конный часовой. 1777. Кург. Инж. сл. Парные кавалерийские часовые. БДЧ 1850 104 5 54.Армия осталась еще в ружье и выставила ведеты. 1765. Порошин Зап. // РС 1881 31 335. Мы продолжали стоять на месте; стрелки перестреливаются, уланы так лежат на траве; я пошла от скуки ходить по холмам, где стоят казацкие ведеты. Дурова 65. Рота расположилась, выставила ведеты и капитан спокойно занял свою квартиру. 1831. Маевский Мой век. // РС 1873 9 264. Отряд конных ведетов направился рысью к горе, с очевидным намерением занять там позицию. Дело 1881 14 2 149. 2. Видный актер, знаменитость, звезда. Причин ее <анны Павловой> ухода было много; едва ли не главная заключалась в том, что Дягилев слишком выдвигал в качестве vedette Нижинского, а Павлова желала одна блистать. 1939. Лифарь 177. Знаменитая "ведетта" мюзик-холлов, маститая Мистангет, выходившая на сцену в окружении молодых и красивых женщин, совершенно голых, в одних коротеньких юбочках из страусовых перьев, выступала в манто из настоящих "парадизов", самых дорогих в мире птичьих перьев хвостов райской птицы. Вертинский За кулисами 168. Вот он <вертинский> рассказывает, как беседовал в парижском кафе "Шахерезада" с королями, магараджами, великими князьями, миллионерами, ведеттами. Бабенко Вертинский 61. 1. Одна звезда - "ведетт": гвоздь ревю (vedette). Несколько "боте"- красавиц. Они не обязаны быть ни актрисами, ни певицами, ни танцовщицами. Les beautés. Они созданы для того, чтобы ими любоваться. 3. Les élégantes. Хорошая фигура обязательна. Уменье носить платье и само собой разумеется,- внешняя привлекательность. Булгакова Восп. 55. Раскрываю газету. Там близость войны, какие-то переговоры, съезды, дальше - бокс, скачки, дальше портреты ведет, биржа. Л. Ю. Бердяева Дн. 21. 12. 1935. // Звезда 1995 12 154. Формула Гордона Крэга, определяющая актера как "умную марионетку", может казаться некоторым знаменитым "ведеттам", не очень лестной. Анненнков Дн. 1 237. А так как отечественный кинематограф начинал цвести очень поздно, то украшением президиума были в основном лысины, седые шевелюры и многократно перекроенные за долгую и счастливую жизнь их владелиц затейливые парикмахерские конструкции ведет и старлет. Н. Богословский Интересное кино 1990 80. Тогда, в двадцатые, босоногая девчонка, которая нуждалась в том. что ее как следует отмыли, около полуночи часта захаживала в "Жокея", прося гостей угостить ее бокалом Pinard. Завсегдатаи никогда не отказывали, потому что знали, что после второго бокала он в благодарность споет им chanson. Спустя несколько лет "La môme", как все ее называли, сбросила свое потрепанное платье и осталась "la Môme" только для друзей.. Эдит Пиаф стала международной vedette. В. Виссон. // Звезда 2002 8 107. Шесть лет спустя на том самом месте был воздвигнут знаменитый "мавзолей" ведетты № 1 двадцатого века. Анненков Дн. 2001476.

ВЕДИЗМ

ВЕДИЗМ, ВЕДАИЗМ а, м. védisme m. Ведизм. Ранняя стадия формирования индийской религии индуизм; основы изложены в ведах - памятниках древнеиндийской литературы конца 2-го - начала 1-го тыс. до н. э.; харктерная черта - обожествление сил природы; основа культа - жертвоприношения (с очень сложным ритуалом), совершаемые брахманами; из ведизма развился брахманизм. Васюкова 1999. - Лекс. БАС-1: веди/зм, ведаи/зм.

ВЕЖЕТАЛИН

ВЕЖЕТАЛИН а, м.* végétaline f. Маргарин на базе растительного масла. Сл. 1948. Ср. Вежеталь.

ВЕЖЕТАЛЬ

ВЕЖЕТАЛЬ я, м. végétale adj. Зеленая, пахнущая фиалками жидкость. Делается из подкрашенного в зеленый цвет слабого спирта и духов фиалки, употребляется как вода для волос. Целебными свойствами не обладает, но хорошо очищает волосы. 1915. Жен. энц. 1 136. устаревающее. Косметическое средство, жидкость для смачивания волос. БАС-2. От растрескавшихся нечистых волос пахло салом и приторным вежеталем. Л. Нитобург Семья Замковых. // НМ 1928 9 139. В уездном городе N было так много парикмахерских заведений и бюро похоронных процессий, что казалось, жители города рождаются лишь затем, чтобы побриться, остричься, освежить голову вежеталем и сразу умереть. Ильф 12 стульев. Помню, действительно, что я одевался под Макса Линдера, и помню, как щедро прыщущий вежеталь холодил череп, и как мсье Пьер, прицелившись гребешком, перекидывал мне волосы жестом линотипа. Набоков Адмиралтейская игла. - Лекс. Уш. 1935: вежета/ль.

ВЕЖЕТАЦИЯ

ВЕЖЕТАЦИЯ См. Вегетация.

ВЕЖЕТИРОВАТЬ

ВЕЖЕТИРОВАТЬ См. Вегетировать.

ВЕЗЕТКА

ВЕЗЕТКА и ВИЗИТКА visite f. обл. Легкий, на подкладке мужской пиджак, а также женский жакет. До нас то было, дак не носили этих и пенжаков, а носили вези/тки. + Везе/тку парню шить надо. + Муж мне новую кошулю да везе/тку купиу. В везе/тке-то не так жарко. Вологда Сл. 1 59. Ср. Визитка.

ВЕЗИКАТУАР

ВЕЗИКАТУАР а, м. vesicatoire m. един. Нарывной пластырь, шпанская мушка. Ночью папа спал не очень хорошо, везикатуар его раздражал. 1870. ЛН 63 480.

ВЕЗИРЬ

ВЕЗИРЬ visière. воен. Визир. И как пушку поставишь против везиря или мишени, возми кривои циркуль .., смотри сколько градусов перепендикуляр укажет. 1710. Бринк Инж. арт. 87.

ВЕЗУ

ВЕЗУ нескл. vesou m. Сахарный сок, выдавленный из тростей. Ян. 1803. Сырой сок сахарного тростника, полученный прессованием. Мак. 1908

ВЕИКЮЛЬ ДЕ КОНВЕРСАСЬОН

ВЕИКЮЛЬ ДЕ КОНВЕРСАСЬОН * vehicule de conversation. Посредник, помощник разговора. Для гостиной главною, существенною мебелью является кресло. Мольеровские précieuses называли его "véhicule de conversation". Новь 1886 12 650.

ВЕЙДАШ

ВЕЙДАШ védasse f. Род соды. Виталиус 1820. Красильное вещество извлекаемое из вайды. Мак. 1908.

ВЕЙЕ

ВЕЙЕ * veillées. Вечернее собрание, посиделки. Мак. 1908.

ВЕЙЕ А ВО ЭНТЕРЕ

ВЕЙЕ А ВО (НО и т.д.) ЭНТЕРЕ * veiller à vos (nos etc.) intérêts. Заботиться о ком-л., чем-л. Пьер не понимал в чем дело, и еще меньше, что значило veiller à vos intérêts, но он понимал, что это так должно быть. Толст. Война и мир.

ВЕЙЕ ДЮ ШАТО

ВЕЙЕ ДЮ ШАТО * Veillées du château. Сумерничанье (посиделки) в замке. Название часто упоминаемой книги. Ему было весело когда в ненастные дни он усаживался на диван около бабушки и она рассказывала ему похождения Робинсона, повести из Veillées du château, или семейные предания сохранившиеся свежо в ее памяти. Толмачева Предсмертная исповедь. // РВ 1882 4 541. Кто же может быть лучшим другом твоим, как не твоя мать, Лиди. Помнишь, мы с тобой в детстве читали в Veillées du château, историю Alphonsine. Е. Марков Черноземные поля. // Дело 1876 11 1 15.

ВЕЙЕЁЗ

ВЕЙЕЁЗ * veilleuse f. 1. Ночная лампа, ночник. Вся <комната> бледно-зеленая атласная, с зелеными стегаными ширмами, отделявшими кровать, с громадным зеленым ковром, напоминавшим лужайку. 1897. Лухманова 1 13. 2. Шезлонг <18 в.> исполнялся в нескольких вариантах: не замкнутый в ногах назывался turquoise, а снабженный .. обитыми локотниками - veilleuse. БИЭД 28.

ВЕЙНДЕГРАВ

ВЕЙНДЕГРАВ vin de Graves. Из Бурдо в продажу употребляются разных сортов и мест белыя виноградныя Францусския вина, а именно Лангонския, Преньянския, Барзакския, Сотернския и Бомския. 1747. ЛК 37. Привозимые прямо из Франции фр. вина вейндеграв, вейндегри, медок. Тариф 1766, Тариф 1782.

ВЕЙНДЕГРИ

ВЕЙНДЕГРИ vin de ? Привозимые прямо из Франции фр. вина вейндеграв, вейндегри, медок. Тариф 1766. Тариф 1782.

ВЕЙНОВЫЙ

ВЕЙНОВЫЙ ая, ое. vin m. Составление вейновым и на манер Французской делаемых водок, дозволяется в тех только местах, которыя виноградом и приготовляемым из оного вином изобильны. 1801. ПСЗ 26 817.

ВЕЙОНЕЛЛЕЗ

ВЕЙОНЕЛЛЕЗ а, м. Veillon, лат. veillonellosis. мед. От им. фр. бактериолога А. Вейона (1864-1931). Болезнь, вызываемая условно-патогенными микроорганизмами рода Veillonnella, обычно осложняющая течение какой-либо другой болезни и проявляющаяся образованием абсцессов или сепсисом. ЭСМТ. - Лекс. 1982: вейонелле/з.

ВЕКСАЦИЯ

ВЕКСАЦИЯ * vexation f. един. Притеснение, прижимка. Мак. 1908. Воронцов требовал его <Пушкина> удаления как человека вредного для общества (не говорю о прижимках - vexations, которые он делал брату в Одессе). янв. 1825. Л. С. Пушкин - П. А. Вяземскому. // Жизнь Пушкина 1 583.

ВЕКТОР

ВЕКТОР а, м. vecteur m. спец. Отрезок прямой, характеризующийся численным значением и определенной направленностью. БАС-2. Отм. в Татищев 1816 в словосочетании радиус-вектор. Вектор. Битнер 1905. ЭС. - Лекс. Уш. 1935: ве/ктор, ве/кторный.

ВЕКТОРИАЛЬНЫЙ

ВЕКТОРИАЛЬНЫЙ ая, ое. vectoriel adj.? Векториальная величина - то же, что вектор. Уш. 1935.

ВЕКЮ

ВЕКЮ * vécu m., vecu,-e p. p. Пережитое. Он <волошин> сам был из сказки, сам был сказка, и закрепляя этот его облик, я делаю тоже, что все собиратели сказок, с той разницей, что собиратели записывают слышанную, я же виденную, и совместно с Максом, житую:vecue. М. Цветаева Живое о живом. // Ц. Автобиогр. проза 308. Феноменология выражает "опыт сознания" ("vecu" ) об изначальном смысле всякого акта познания. ВФ 1993 5 51. Ср. Дежа векю, Жаме векю.

ВЕЛЕЙТЕТ

ВЕЛЕЙТЕТ а, м. veilléité f. един. Бессильное желание, покушение, слабое хотение. А потом вы ее отогрейте - только вот что: у ней есть некоторые велейтеты (чисто английские) к аристократизму и роскоши. 1860. Герц. 30-27 50.

ВЕЛЕНЕВЫЙ

ВЕЛЕНЕВЫЙ ая, ое. velin m. Сделанный из велени, плотной глянцевитой бумаги. Отм. в Сл. И. Татищева 1816. ЭС. Другой такой же вал.. углаживает и ровняет бумажную массу, так что из под второго вала выходит уже совершенною бумагою, плотною, гладкою и ровною точно как лучшая веленевая. ДЖ 1816 221-222. Здесь вы встретите усы чудные, никаким пером, никакою кистью неизобразимые усы, которым посвящена лучшая половина жизни, - предмет долгих бдений во время дня и ночи, усы, на которые излились все драгоценнейшие и редчайшие сорта помад, усы, которые заворачиваются на ночь тонкою веленевою бумагою, усы, к которым дышит трогательная привязанность их посессоров и которым завидую проходящие. Гоголь Невский проспект. На небольшом клочке веленевой бумаги стояли следующие, карандашом начертанные слова. Тург. 30-7 359. Если Вы все-таки найдете cette publication intempestive <несвоевременной>, объявите это мне - и экземпляры будут уничтожены - хоть на веленевой бумаге. 1882. Тург. - Анненкову. // Мильчин Писатели 39. - Лекс. САН 1847: веле/невая бумага; Уш. 1935: велене/вый.

ВЕЛЕНЬ

ВЕЛЕНЬ и, ж. velin m. 1. Лучший сорт пергамента; употребляется для миниатюрной живописи и рисования сухими красками. Павленков 1911.Тут <на выставке> мозаические кирпичи, детския игрушки, сургучи, краски, велены, бумаги. 1821. Сумароков Прогулка 1 499. Чтобы удалить написанное с пергамента или велена, мочите его 5-6 часов в горячей моче, а затем промойте речной водой. Бергер 313. На пергаментной бумаге (или papier velin), как называют ее французы. Книгопечат. 69. См. также Папье велэн. 2. Высокий сорт кружев <так>, работаемых во Франции, навивают на куски пергамента, их много вывозят в Россию. Вавилов 1856. - Лекс. СИС 1964: веле/нь.

ВЕЛИК

ВЕЛИК а, м. vélo m. разг. Велосипед. - И на велике катайся, только осторожней .. Никогда в жизни братишка не разрешал ездить на своем велосипеде. В. Дягилев Вечное дерево 1971. - Папка раз пьяный был. Я его спрашиваю: "Купишь мне велик"? Сл. Приобья. - Норм. В последнее время появилось много слов типа вЕлик, тЕлик, мОтик и др. Не стоит ли заменить ими более длинные слова велосипед, телевизор и т. д. Читатель спрашивает. // РР 1985 1 148.

ВЕЛИКАТНОСТЬ

ВЕЛИКАТНОСТЬ См. Деликатность.

ВЕЛКРО

I. ВЕЛКРО См. Велькро. II. ВЕЛКРО, ВЕЛЬКРО нескл. velours crochet. Во всем мире она <застежка> известна как "велькро" - от французских слов velours (бархат) и crochets - крючки. У нас застежку де Местраля называют липучкой, а официальное русское название - тканевая застежка. НИЖ 1997 4 56. В галантерейных магазинах продаются маленькия петли из тесьмы с застежкой (кнопками, крючками, лентой велкро). Лиза 2002 35 6.

ВЕЛО

I. ВЕЛО...vélo. Первая часть сложных существительных, вносящий значение сл. велосипедный. БАС-2. Велоспорт, велопробег, велотрек. Крысин 1998. Велофигурист а, м. Сл. зан. 2002. - Лекс. БАС 1952: вело. II. ВЕЛО нескл. vélocipède m. един. Велосипед. Рассыльный садится на свой вело с коляской. Киносценарии 1998 5 82.

ВЕЛОБАЗА

ВЕЛОБАЗА ы, ж. vélo base. База для занятий велосипедным спортом. НС-2.

ВЕЛОДРОМ

ВЕЛОДРОМ а, м. vélodrome m. Спортивное сооружение для трековых соревнований. СИС 1985. Отм. в журн."Велосипедный спорт" от 16. 7. 1894. ЭС. - Лекс. БАС 1951: велодро/м.

ВЕЛОМОБИЛЬ

ВЕЛОМОБИЛЬ я, м. vélomobile? Напомним: веломобиль - трех- или четырехколесная машина, приводимая в движение силой мышц, педалями или рычагами. Комс. пр. 31. 12. 1980. СМ-80.

ВЕЛОСЕКЦИЯ

ВЕЛОСЕКЦИЯ и, ж. vélo section. спорт. Секция, в которой занимаются велосипедным спортом. НС-2.

ВЕЛОСИПЕД

ВЕЛОСИПЕД а, м. vélocipède m. 1. Самокат, сиденье на 2 или 3 колесах, который можно (севши на него) приводить в движение ногами с помощью особого механизма. Павленков 1911. В покоях наследника престола великого князя Александра можно увидеть карты земных и небесных сфер, модели крепостей, чертежные доски... несколько велосипедов для езды по коридорам в зимнее время. 1830. Д. Э. Александер СПб. // Звезда 2003 5 92. Вырубов недавно приехал на короткое время, вследствие чего является к нам в два часа (на vélocipède). 1869. Н. Герцен. // ЛН 63 469. Теперь на лясипеде катаются <говорит нянька>. К. Долгово На новом пути. // Дело 1871 3 1 86. Графиня после сцены с велосипедом совсем почти "игнорировала" мое присутствие. Бобор. Полжизни. // ВЕ 1873 6 553. Один из французских органов, посвященных вопросам о бисиклетах, определяет, что количество отдельных частей каждого велосипеда доходит более, чем до 852 частей. ЖЖ 1899 5 506. Лев Николаевич весел, рассказывал, как он в Туле заехал на велосипеде в велосипедный круг, и все разговоры о гонках и о всем, что касается велосипедной езды. С. Толстая Дн. 1 264. Велисапед. ВЕ 1912 7 28. И там <на корабле>, ну что тебе только угодно: и музыка, и магазины торгуют, и на велсипедах <так> катаются, и в шар играют. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 10 140. Ехать во сне на велосипеде вверх по склону горы - означает блестящие перспективы. Во сне 84. Изукрашу тебя, как картинку, и куплю я тебе ли-са-пе-ед. В. Астафьев Кража. // 4-2 145. Если же хотят сказать о чем-то непонятном, используют поговорку Аз-буки-веди - на велосипеде. Матвеева 120. Сколько ноньче у нас бед, Давит всех велосипед. Струминский Оренб. част. 1921. // ТОИК 2 165. Пашка-Ворон, зря смеешься: Лисапед еще не твой! Высоцкий Воронку бы всласть. // 2-2 125. С месье Д. был у нас однажды забавный разговор: мы обсуждали русское слово "велосипед", существующее также и по-французски. Только здесь оно обозначает допотопные велосипеды. А. Ярхо Французы из Бордо. //ЗС 1995 6 137. Я все ноги исходил - велосипед себе купил. 1962. Высоцкий У тебя глаза - как нож. // 2-1 29. Если вы по коридору Мчитесь на велосипеде, А навстречу вам из ванной Вышел папа погулять, Не сворачивайте в кухню, В кухне твердый холодильник. Тормозите лучше в папу. Папа мягкий. Он простит. Остер Вредные советы. И за душой богатства нет, Есть резвая старушка, Земля, семья, велосипед, Да рваная ватнушка. И. Васильцов Душа. // НМ 1999 2 194. Ласапед, Лисипед а, м. обл. Я качу на ласапеде, Прямо к милой на фатеру. Оренб. част. 1921. // ТОИК 2 112. Куплю милке лисипед, Удивлю весь белый свет. Оренб. част. 1921. // ТОИК 2 120. 2. Очки с большими стеклами? - Профессор, снимите очки-велосипед, Я сам расскажу о времени и о себе. 1929-1930. Маяк. Во весь голос. Ах, профессор! Снимите очки-велосипед, пока вам их не разбили. Знамя 1993 6 129. 3. Гимнастическое упражнение. Вращение ногами, напоминающее вращение педалей велосипеда. - Могу и так! - он достал руками носки ног. - Могу и так! - покрутил ногами "велосипед". А. Суржко Палата. // С. Травма 94. 4. жарг. Велосипед.. - это когда спящему мальчику вставляют между пальцами ноги бумажку и поджигают. Вскочив, он дико трясет обнаженной кистью под общих хохот уголовников. НИЖ 1989 3 60. Ну, пожаловался воспитателю. А мне ночью "велосипед" сделали. ДН2002 6 177. 5. жарг. шутл. Очень худая девушка, женщина. Симакова - велосипед, а ты с сайзами <с большой грудью>, но если ребра торчат - все равно "стиральная доска". Запись 1995 г. Никитина 1998. ♦ Изобретать велосипед. БАС-2. Велосипед изобрести, Потом руками развести. Сказать: "Простите, я не знал. Что есть уже оригинал". - Сесть. Разогнаться. И - взлететь. И любоваться с высоты На их разинутые рты. А. Шлыгин Дерзость. // Фразеология 1999.- Лекс. САН 1891: велосипе/д.

ВЕЛОСИПЕД-ДРЕЗИНА

ВЕЛОСИПЕД-ДРЕЗИНА vélocipède m. draisine. Велосипед-дрезина. Коренблит 1934 2 916. Велосипеда-дрезины, предназначенной для езды по железнодорожным путям. ТЭ 1937 3 430.

ВЕЛОСИПЕДИЗАЦИЯ

ВЕЛОСИПЕДИЗАЦИЯ и, ж. vélocipède m. Широкое использование ведосипеда как транспортного средства, развитие велотуризма, велосипедного спорта. 1981. СМ-83.

ВЕЛОСИПЕДИСТ

ВЕЛОСИПЕДИСТ а, м. vélocipédiste m. Тот, кто ездит на велосипеде, занимается велосипедным спортом. БАС-2. Велосипеды угрожают сделаться опасными соперниками рысакам. На днях мчавшийся во всю мочь велосипедист наскочил на Каменноостровском проспекте на переходившего через дорогу мальчика и, опрокинув его, переехал ему по ноге. 8. 8. 1869. Новое время. // Капитонов 10. Чего ради Вы выпустили из моего фельетона куплетец о "велосипедистах". Ведь у нас есть такое общество. 5. 2. 1984. Чехов - Н. А. Лейкину. // 30-12 1 103. Сегодня мы провели утро в Jardin des plantes, потом заехали в Notre Dame, в Morgue, - смотреть состязание велосипедистов и поднимались на воздушном шаре. 1895. Микулич Зарницы 4. После нескольких безуспешных попыток остановиться на каком-нибудь роде деятельности, он <антон> выбрал искусство велосипедиста. 1895. Альбов Юбилей // А. 4 221. Масса велосипедистов, - многие, очевидно, едут по делу, и не мало между ними простых рабочих, зачастую на допотопных, невозможных машинах. РБ 1898 10 1 84. Велосипедистка и, ж. Автор .. усмотрел грозный признак социального переворота в .. панталонах носимых велосипедистками вместо юбок. РБ 1897 1 2 53. ♦ Брюки велосипедиста - узкие, выше колен, облегающие форму тела штанишки, заимствованные из спортивной одежды. Кирсанова 1995 51. Наименование деятеля <в детском языке> в свою очередь образуются от глагола или имен существительных.: - Я кудахторка. Или: "Эта тетя велосипедка". "Садитесь, я буду концертка, а вы аплодистки". РР 1984 6 43. - Лекс. САН 1891: велосипеди/ст; Уш. 1935: велосипеди/стка.

ВЕЛОСИПЕДИТЬ

ВЕЛОСИПЕДИТЬ vélocipède m. устар. Ездить на велосипеде. Они велосипедят. 1897. Барятинский Потомки 18. То по шоссе, для шины колком, То по тропинке через лен, То утрамбованным проселком Велосипедит почтальон. 1918. И. Северянин Почтальон. // Знамя 1990 3 62.

ВЕЛОСИПЕД-МОТОР

ВЕЛОСИПЕД-МОТОР * vélocipède moteur. Велосипед с мотором. Велосипеды-моторы. Чураев 1910 2 375.

ВЕЛОСИПЕД-МОТОЦИКЛЕТ

ВЕЛОСИПЕД-МОТОЦИКЛЕТ vélocipède m. Он <бензиномотор> вызвал к жизни автомобиль, моторную лодку, велосипед-мотоциклет и помог стать окончательно на ноги не только аэростатике, но и аэродинамике. НИТ 11 43.

ВЕЛОСИПЕДНЫЙ

ВЕЛОСИПЕДНЫЙ ая, ое. vélocipède m. Отн. к велосипеду, велосипедам, связанный с их производством. БАС-2. При встречах с Опорковым он хлопает его по плечу и предлагает давать уроки велосипедного спорта. 1895. Альбов Юбилей. // А. 4 222. Велосипедный костюм. В. Танаевская По фр. судам. // РБ 1900 7 1 12. Газ поступал из стоячего баллона с резиновым шлангом и проходил через сатуратор, нелепое сооружение на двух велосипедных колесах. В. Войнович Замысел. // Знамя 1994 10 27. - Лекс. САН 1891: велосипе/дный.

ВЕЛОСИТ

ВЕЛОСИТ а, м. vélocite f. техн. Минеральное масло для смазки веретен прядильных машин. 1995. БСИС.

ВЕЛОСИТЕ

ВЕЛОСИТЕ * vélocité f. Скорость, беглость. Что касается vélocité (о которой Шопен не очень заботится), то я не сделала большего шага вперед. 1847. Шопен 2 162.

ВЕЛОСИФЕР

ВЕЛОСИФЕР а, м. vélocifère m. Скорый дилижанс. Мак. 1908. В надежде найти здесь из Парижа или из России письма взял место в велосифере и приехал ночью обратно в Милан. 1832. А. Тургенев - П. Вяземскому. // АБТ 1 108. Велосифер, по-русски Поспешный дилижанс, несмотря на плеоназм, поспешал как черепаха. 22. 9. 1932. Пушкин Письма жене 29. С десятью, кажется, пассажирами сел я в велосифер, тогда нового изобретения карету, и поехал не так шибко, как обещало название. Вигель Восп. 5 138.

ВЕЛОТАНДЕМ

ВЕЛОТАНДЕМ а, м. vélocipède m. Велосипед для двух велосипедистов. Во Франции, например, для этих людей регулярно проводятся на велотандемах (впереди, естественно, зрячий спортсмен). Сов. культ. 29. 6. 1989.

ВЕЛОТРАССА

ВЕЛОТРАССА ы, ж. vélo+ tracé. Трасса для занятий велосипедным спортом. НС-2.

ВЕЛОТУР

ВЕЛОТУР а, м. vélocipède + tour. Крупная велосипедная шоссейная многодневная гонка, обычно организуемая по традиционному маршруту между городами. Спорт 1993. Пластинки, в общем у всех одинаковые! Из сознательности - Все выше, Марш-велотур, Марш водолазов, Машину ведет комсомолец-пилот. А. Сергеев Альбом для марок. // ДН 1995 7 12. На победном счету другой группы наших спортсменов - успех в гонке во Франции .. Сейчас этот велотур превратился в крупнейшее состязание. Правда 8. 5. 1975. Велотурист а, м. НС-2. - Лекс. Орф. 1974: велоту/р.

ВЕЛОЦИКЛИСТ

ВЕЛОЦИКЛИСТ а, м. vélo + cycliste. устар. Конно-пеший поход от Москвы до Владивостока организуется Московским союзом конькобежцев и велоциклистов-любителей в ознаменование грядущего десятилетия Октябрьской революции. Знамя 2002 9 54.

ВЕЛУР Д'ЮТРЕКТ

ВЕЛУР Д'ЮТРЕКТ * velours d'Utrecht. Утрехтский велюр. К числу тяжелых шерстяных тканей принадлежит трип (velours d'Utrecht), или шерстяной бархат. ОЗ 1858 12 7 224.

ВЕЛУТЕ

ВЕЛУТЕ нескл. velouté adj. 1. кулин. Приятный на вкус. Ганшина. Соус деми-глас с велуте, соус деми-глас с эстрагоном. Зеленко 1902 99. 2. Бархатистый (о ткани). Ганшина. Шелковые фабрики .. Алексея Кирьякова Московском <уезде> селе Спасском. Название изделий: гродетуру, тафты, левантину, атласу, канле, вилюте. Вед. о мануф. 1813 451. Репс дублин. Платки велуте. Указ. выст. 1839 174.

ВЕЛУТИН

ВЕЛУТИН а, м. veloutine, poudre veloutine. 1. Род косметического средства из висмута и рисового крахмала, будто бы придающий особенную гладкость <коже>. Михельсон 1888. Затем все покрывается легким "облаком" велутина, который опахивают лебяжьей щеточкой. РВ 1874 9 250. Она <юлия Владимировна> была очень бледна, и как показалось Юхатскому, в этой бледности участвовал тонкий слой poudre veloutine, покрывавший ея обыкновенно желтую кожу. В. Авсеенко Млечный путь. РВ 1875 11 228. См. также Пудр велутин. 2. Сорт шерстяной ткани. Тов. сл. 1889. Велютин. Ганшина. Ср. Велуте 2.

ВЕЛУТИРОВАНИЕ

ВЕЛУТИРОВАНИЕ я, ср. velouter. Велютирование. Придание бархатообразного вида тонким шерстяным порошком (кнопом) обоям. 1889. Андреев Тов. сл. 132. Изобретены машины для грундирования, для велутирования, для печатания обоев; тем не менее, ручное (модельное) печатание до сих пор еще не могло быть вытеснено из производства. Булгаков Худ. энц. 2 306.

ВЕЛЬВЕНТИН

ВЕЛЬВЕНТИН, ВЕЛЬВЕТИН velvantine f., velventine f. Хлопчатобумажная ткань с большим ворсом. Брокг. 73 351. Вельветин и вельверет. Выставка 1835 82. Бумажные материи: Вельветин и Вельвет, на механических станках выделанные. Указ. выст. 1839 154. Вельветин полубархат. Вавилов 1856.

ВЕЛЬВЕРЕТ

ВЕЛЬВЕРЕТ а, м. velverette f. Ткань типа хлопчатобумажного велюра, вельвета. Вельвереты бумажные полосатые и тисненые цветами, красками и золотом, також дверласты шерстяные цветные. 1793. АГС 1 2 609. Гладкий и полосатый верверет 4 рубля. 1802. Тихменев 1861 1 132. Вельветин и вельверет. Выставка 1835 82. Вельверетки ок, мн. Вельверетки (от вельверет) - бумажная ткань, род мохнатого бархата ( - женские праздничные туфли, распространенные в Енисейской губернии в XIX веке. Н. Г. Каргина. // РР 2000 6 73.

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ а, м. velvet m. англ. <, velvet. 1. Напоминающая бархат хлопчатобумажная ткань с густым ворсом, имеющая обычно на лицевой стороне продольные рубчики. БАС-2. Бумажные материи: Вельветин и Вельвет, на механических станках выделанные. Указ. выст. 1839 154. Вельветки ок, мн. Туфли с верхом, сшитым из вельвета. Н. Г. Каргина. // РР 2000 6 73. 2. Древесина бархата <дерева> известна под названием velvet (бархат), заболонь его желтого, а ядро темно-коричневого цвета. Природа 1937 6 97. - Лекс. Энц. Лекс. 1837: вельвет; Уш. 1935: вельве/т, вельве/товый.

ВЕЛЬВЕТИН

ВЕЛЬВЕНТИН, ВЕЛЬВЕТИН velvantine f., velventine f. Хлопчатобумажная ткань с большим ворсом. Брокг. 73 351. Вельветин и вельверет. Выставка 1835 82. Бумажные материи: Вельветин и Вельвет, на механических станках выделанные. Указ. выст. 1839 154. Вельветин полубархат. Вавилов 1856.

ВЕЛЬВЕТИНОВЫЙ

ВЕЛЬВЕТИНОВЫЙ ая, ое. velventine f. Сделанный из вельветина. К рыжеватой комплекции пухлого Пирогова очень шла лисья шубка, надетая поверх его вельветиновой формы, и бутылообразные оранжевые краги. Набоков Далекие берега.

ВЕЛЬВЕТКА

ВЕЛЬВЕТКА и, ж. velvet m. разг., устар. Куртка из вельвета. Это было время ватных фуфаек и вельветок, солдатских гимнастерок и кирзовых сапог. В. Хайрюзов Без меня там пусто. // Москва 1998 7 26.

ВЕЛЬКРО

ВЕЛКРО, ВЕЛЬКРО нескл. velours crochet. Во всем мире она <застежка> известна как "велькро" - от французских слов velours (бархат) и crochets - крючки. У нас застежку де Местраля называют липучкой, а официальное русское название - тканевая застежка. НИЖ 1997 4 56. В галантерейных магазинах продаются маленькия петли из тесьмы с застежкой (кнопками, крючками, лентой велкро). Лиза 2002 35 6.

ВЁЛЬРИ

ВЁЛЬРИ veulerie f. Слабоволие, мягкотелость. Длинный разговор .. о русской veulerie, о русском пессимизме, о скрытых силах русских. А. Н. Бенуа Дн. 1905 года. // НН 2001 57 68. - Блеск техники, но вся эта rosserie <циничность> и veulerie- ужасно надоели. А. Н. Бенуа Дн. 1905 г. // НН 2001 58 109.

ВЕЛЬТ

ВЕЛЬТ velte f. Питейная мера в 6 пинт или кружек. Мак. 1908. Мюид (muid). Винная мера, разделяется на 2 фельетты (feuillettes), 4 квартата (quartaut), 36 сетьеров или вельтов (setier, velte), вельт на 4 кварты.. Бочка .. Водки <в Бордо> содержит около 50 вельтов, но продавалась барриками. Петрушевский 1831 200. Мюид равен примерно 268 литрам.

ВЕЛЬШ

ВЕЛЬШ velche. Невежда, враг просвещения. "А что вы придумали для блага человечества?" поддразнивал Вольтер современных ему французов, которых он ради пущей оскорбительности называл даже не французами, вельшами. Дело 1873 9 2 94.

ВЕЛЮР

ВЕЛЮР а, м. velours m. 1. Драп или фетр с коротким, очень густым и мягким ворсом. БАС-2. У миленка моего Шляпа из велюра, А под шляпой ничего - Только шевелюра. Севские част. 132. И явился, брови хмуря, Сам - всех прочих во главе. Габардин во всей фигуре И велюр на голове. Е. Евтушенко Прохиндей. // РР 1991 2 143. || Один из типов, низколобый тяжелый блондин, стриженный под велюр .. замахал руками на "вольво", заставляла Наталью Львовну припарковаться в стороне. О. Славникова Один в зеркале. // НМ 1999 12 101. 2. Кожа особого дубления, отделанная под бархат; хромовая замша. БАС-2. Велюр представляет собой ворсовю кожу хромового дубления, полученную многократным шлифованием. Шакланов 1990 67. Кроме традиционных кож, где особо модным ассортиментом являются кожи мягкие, эластичные .., лаковые и ворсовые (велюры, нубуки) .. молодежная мода особое предпочтение отдает недорогим материалам. КОП 1993 8 14. Моделей оказалось десятка три, я путался, ставил очередную коробку не на то место, но Володька, который каждый раз от дверей ловил мою ошибку. - Да куда ты нубук к велюру ставишь!? Нубук - правее. Р. Сенчин Нубук. // НМ 2002 11 36. Кожа-лак, кожа-велюр. НМ 2002 11 67. 3. Что носит Рим, Париж и Сингапур? Колготки "Омса", серия "велюр". Нева 2002 9 197. - Лекс. Уш. 1935 (доп.): велю/р; МАС 1957: велю/ровый.

ВЕЛЮР А ЛАРЕН

ВЕЛЮР А ЛАРЕН velours à la reine. "Королевский велюр". Велюр аларен одноцветный. Которой с изнанки похож на бархат, а с лица на гроденапль. Тариф 1766. Кафтан и штаны плюшевые. Англинские материи шеколадного цвету, камзол зеленой велюр а ларен, шитые серебром и золотом - 716 ливров. 1779. Заграничные закупки гр. П. Б. Шереметева. // РМ 1928 1 86.

ВЕЛЮР АНТИК

ВЕЛЮР АНТИК * velours antique. текст. Классический бархат. НРТ 733.

ВЕЛЮР БОСЛЕ

ВЕЛЮР БОСЛЕ * velours bosselé. текст. Бархат с волнистой поверхностью. НРТ 733.

ВЕЛЮР БРОДРИ

ВЕЛЮР БРОДРИ * velours broderie. текст. Фасонный бархат. НРТ 733.

ВЕЛЮР БРОШЕ

ВЕЛЮР БРОШЕ * velours broché. текст. Бархат броше (с узором из золотых нитей). НРТ 733.

ВЕЛЮР ВЕЛЬВЕТИН

ВЕЛЮР ВЕЛЬВЕТИН * velours velveteen. См. прим. Ветман Новь 1885 7 56

ВЕЛЮР ДЕ СУА

ВЕЛЮР ДЕ СУА velours de soie. Шелковый велюр.? Валяныя шерстяныя ткани бибер, дубль, кастор, сатин, велюр-де-суа, сукно, сиркасьен ценой за аршин от 1 р. 80 к. ДО 4р. 60 к. Выставка 1872 62.

ВЕЛЮР ДУБЛЬ ПУАЛЬ

ВЕЛЮР ДУБЛЬ ПУАЛЬ * velours double poile. Бархат дубль. НРТ 733.

ВЕЛЮР ЖАКАРД

ВЕЛЮР ЖАКАРД * velours-jaquarde. Очень красива шелковая материя charmeuse, которая комбинируется с velours-jaquarde, красивых, мягких тонов, преимущественно цвета tango и зеленоватого. Мир женщины 1913 19 12.

ВЕЛЮР ЛЕЖЕ

ВЕЛЮР ЛЕЖЕ * velours leger. текст. Наши бархаты несколько тяжелы, - отличных так называемых velours legers (легкий бархат) у нас вовсе не делают. Выставка 1835 214.

ВЕЛЮР МЕДИСИ

ВЕЛЮР МЕДИСИ * veloure Médicis. текст. Велюр Медичи для вечерних платьев.Velours-Médicis, с затканными цветами по булавчатому бархату - и эта материя прелестна. МН 1835 3 305.

ВЕЛЮР МОНТАЛЬЯК

ВЕЛЮР МОНТАЛЬЯК * Velours Montagliac? текст. Бархатная ткань для пальто и бурнусов. Особенно нравятся пальто диагональ, темного цвета, велюр монтальяк (по способу г. Монтальяка), сиреневого. Выставка 1861 109.

ВЕЛЮР ОРЕЙ ДУРС

ВЕЛЮР ОРЕЙ ДУРС * velours oreille d'ours. Бархат цвета медвежьего уха. МТ 1825 3.

ВЕЛЮР ОРЬЕНТАЛЬ

ВЕЛЮР ОРЬЕНТАЛЬ * velours oriental. текст. "Восточный велюр".Velour-oriental <так>, есть тот же рапс (трианон) с мелкими мушками. МН 1835 3 305.

ВЕЛЮР ПЕШ

ВЕЛЮР ПЕШ * velours pêche. текст."Персиковый велюр". Необычайной легкостью отличается новая выработка бархата velour pêche, ткань эта имеется во всех цветах, но особенно она красива в светлооранжевых и коричневых тонах. Очень оригинальна шелковая ткань matelasse, очень удобная для меховых манто. Мир женщины 1913 18 12.

ВЕЛЮР СОЛЕЙ

ВЕЛЮР СОЛЕЙ ? velours soleil. Велюр "солнце". Дамское зимнее длинное vêtement может быть сделано на межу и на пуху, покрыто тоже неразрезным velours velveteen или soleil, так удачно ему подражающим. Новь 1885 7 Мозаика 56.

ВЕЛЮР ФРАППЕ

ВЕЛЮР ФРАППЕ * velours frappé. Плотный велюр. Образчик длиннаго дамскаго зимняго vêtement из velours frappé .. Складки собраны ниже талии и украшены красивым аграфом из passementerie с блестящими pampilles. Полы, воротник и рукава обложены широким мехом. Damas, ottoman и шерстяныя узорчатыя Bure de Palestine broché de Smyrne вполне соответствуют этому фасону. Новь 1875 7 мозаика 56.

ВЕЛЮР-ЛЭН

ВЕЛЮР-ЛЭН * velours laine. Сорт шерстяного бархата? Не менее красиво коричневое манто из velours-laine, сделанное на белке и также отделанное сконгсом <скунсом, так>. Мир женщины 1913 18 12.

ВЕЛЮРОВЫЙ

ВЕЛЮРОВЫЙ ая, ое. velours m. Отн. к велюру, сделанный из него. БАС-2. Велюровая шляпа.- Лекс. МАС 1957: велю/ровый.

ВЕЛЮР-РА

ВЕЛЮР-РА velours-ras. Фр. неразрезной бархат с разрезными узорами. Вавилов 1856.

ВЕЛЮРЩИК

ВЕЛЮРЩИК а, м. velours. Рабочий валяльно-войлочного производства. Сл. зан. 1988. Сл. зан. 2002.

ВЕЛЮТИН

ВЕЛЮТИН См. Велутин. ВЕЛЮТИРОВАНИЕ См. Велутирование.

ВЕЛЮТИРОВАНИЕ

ВЕЛЮТИН См. Велутин. ВЕЛЮТИРОВАНИЕ См. Велутирование.

ВЕЛЯРНЫЙ

ВЕЛЯРНЫЙ ая, ое. vélaire m. лингв. Велярный согласный - согласный звук, образуемый при поднятии задней части спинки языка к заднему (мягкому) небу. Напр., звуки: г, к, х. СИС 1985. - Лекс.Уш. 1940: веля/рный.

ВЕН ДЕ БРИ

ВЕН ДЕ БРИ vin de Brie? Вино Вен де бри .. по своему плохому состоянию и подлинно есть: то ево в другия края не вывозят. 1747. ЛК 19.

ВЕН ДЕ ГРАВ

ВЕН ДЕ ГРАВ vin de Graves? Вейнедеграв. Из Бурдо приходящее вино так называемое Вен де Грав, все красное: а бочка сего вина от сорока до восмидесяти ефимков на месте продается. 1747. ЛК 38.

ВЕНА

ВЕНА ы, ж. veine f. <, лат. vena. Впервые отмечается у Радищева в трактате "О человеке, его смерти и бессмертии" 1792. ЭС. - Лекс. Ян. 1803: вена; Даль: ве/на.

ВЕНАР

ВЕНАР * veinard m. Счастливчик. Владимир вскрыл девятку против восмерки <так> противников, удар был сразу выигран. - Quel veinard! Запищала маркиза, перебрасывая через стол деньги. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 88.

ВЕН-ГРИ

ВЕН-ГРИ vin gris. - Ну а сколько времени мы еще сможем пить антифашистское французское вино? Шабли, шампанское, вен-гри? Бехер Охота на сурков 261.

ВЕНЕ!

ВЕНЕ! * venez! "Приходите". Название современных женских духов. От нее <Илоны> громко, нежно, навзрыд пахло духами "Venez". Э. Гер Казюкас. // Знамя 1994 10 128.

ВЕНЕЗИ ВУАР

ВЕНЕЗИ ВУАР * venez y voir. ирон. Диковинка. Ганшина.Чулки для выезда были шелковые, башмаки матерчатые, или шитые золотом, или из парчи, каблуки высокие - до 3 вершков, узоры на передней половине башмаков назывались вероломством (coups perfides), на задней "venez y voir". Пыляев Стар. Петербург 1990 460.

ВЕНЕЗИСИ!

ВЕНЕЗИСИ! venez ici! Команда собаке приблизиться; сюда![ Репейкин:] Эй, Вулкан! Вулкан! Venez ici! Ату его. Ого! Ого! 1824. А. И. Писарев Хлопотун. // Водевиль 2 106. - Коржар, Пармистон! венезиси, сюда! - слышится нам в полдневной тишине его осиплый голос. Е. Марков Барчуки. // ВЕ 1874 9 61. || То же (о человеке). - Вот, сударь! - переменяя разговор, обратился он ко мне, - нынче и трубку уж сам закуриваю! а прежде стал ли бы я! Прошка! вене-зиси! - и трубка в зубах. Салт. Благонамер. речи.

ВЕНЕЗОН

ВЕНЕЗОН venaison f. Мясо крупной дичи (оленя, кабана). Соус венезон. А. Келейникова Правильно ли мы говорим? // Общ. пит. 1989 2 48. Соус венезон. Зеленко 1902 116.

ВЕНЁР

ВЕНЁР а, м. veneur m. Ловчий на псовой охоте. Между тем с утра уже все было готово у барона, охотники, пикеры и венеры, с гончими и борзыми ждем появления аббата у опушки. Природа и охота 1878 3 453.

ВЕНЕРАБЕЛЬНЫЙ

ВЕНЕРАБЕЛЬНЫЙ ая, ое. vénérable adj. един. Почтенный. У меня в душе нет никаких зимующих злоб .. - а потому поверишь, что я рад был видеть твою венерабельную фигуру - и благодарю за нее. 1869. Герц. 30 (1) 52.

ВЕНЕРАБЛЬ

ВЕНЕРАБЛЬ я, м. vénérable m. Председатель масонской ложи. У него <А. Б. Голицына> собирались члены масонской ложи конной гвардии, под названием: l'ordre militaire .. Vénérable у них был огромный Сорочинский. Н. Н. Муравьев Зап. // РА 1885 3 60. В организационном отношении каждая ложа имела председателя - "венерабля", оратора и двух надзирателей, старшего и младшего, из которых младший исполнял обязанности секретаря. 1928. О рус. масонах 1906-1918 гг. // Ист. СССР 1990 1 140.

ВЕНЕРАЦИЯ

ВЕНЕРАЦИЯ * vénération f. устар. Почтение, глубокое уважение. Я в тож время возмог бы Ваше Имп. Величество удостоверить о моей всеглубочайшей венерации и заслужить честь Вашего Величества протекции и милости. 1744. МАН 7 172. Я ж с известной моею к вам преданностию и венерациею на всегда пребуду. М. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 303. - Да ежели бы возможно было, какое другое чувство, кроме vénération, может возбудить такой человек как mon père. Толст. Война и мир.

ВЕНЕРИЧЕСКИЙ

ВЕНЕРИЧЕСКИЙ ая, ое. vénérien <лат. ♦ Венерические болезни. Инфекционные болезни, передающиеся, главным образом, половым путем: сифилис, гонорея и т. д. ♦ Венерический больной. Человек, заболевший такой болезнью. БАС-2. - Лекс. Ян. 1803: венерический; САН 1847: венери/ческий; Крысин 1998: венери/ческий.

ВЕНЕРОЛОГИЯ

ВЕНЕРОЛОГИЯ и, ж. vénérologie f., нем. Venerologie. мед. Область изучения венерических заболеваний. БАС-2. - Лекс. Уш. 1935: венероло/гия.

ВЕНИЛЬ

ВЕНИЛЬ См. Ваниль.

ВЕНИРОВКА

ВЕНИРОВКА и, ж. fournir > нем. Венировка. Венированная фанера получается путем оклейки одной или обеих сторон обычной клееной листовой фанеры шпоном ценных пород: дуба, ореха, палисандра. 1954. ЭИС 3 463.

ВЕНИС

ВЕНИС venice. Гарнитур состоящий из 2 скатертей и 1 дюжины салфеток. Вавилов 1856.

ВЕНИСА

ВЕНИСА ы, ж. venice. То же, что гранат. Севергин Минер. 3 352. Ископаемое из числа честных камней, полупрозрачное, самаго темнаго краснаго цвета; гранат. Даль. САН 1867. - Лекс. Даль: вениса/.

ВЕНИСАТИК

ВЕНИСАТИК а, м. venice. Камень, состоящий весь из плохой, негодной в дело венисы; вениса сплошная, матерая. Даль. - Лекс. Даль: вениса/тик.

ВЕНИСОВЫЙ

ВЕНИСОВЫЙ ая, ое. venice. Сделанный из венисы, гранатовый; к ней относящийся, гранатный. Даль. - Лекс. Даль: венисо/вый.

ВЕНИСЬЕН

ВЕНИСЬЕН venicienne f. Вообразите себе, как велико было мое удивление.., когда в щегольском салопе, над белым домино, узнал я госпожу М., молодую, прелестную Аврелию, в сопровождении слуги, который нес черный венециан. 1825. Жуи Антеннский пустынник 2 66. Почти все гости были в маскарадных платьях, но по большей части без масок, мужчины в простых венецианах и треугольных шляпах, а женщины в разных характерных костюмах. 1838. Загоскин Искуситель. // З. Аскольд. могила 1989 456. Стройная женщина в черном венециане. Загоскин Вечера на Хопре. // БДЧ 1834 3 2 133. По желанию <гости> могли быть в масках, но все должны быть в маскарадных платьях: доминах, венециянах, капуцинах и проч. Энгельгард Зап. 46. Все залы дворца наполнены были публикой. Мужчины все в шляпах и домино, или венецианах, но без масок. М. Де-Пуле Отец и сын. // РВ 1875 5 175. |? Облокотившись к бенуарам, несколько генералов, поддерживая рукою венецианки, шутили и любезничали с молодыми красавицами. .. Леонин невольно приободрился, и положив венецианку на руку, с необычайной решимостью начал ходить по театру. Соллогуб. Большой свет.

ВЕНИСЬЕНА

ВЕНИСЬЕНА ы, ж. venicienne f. Песня венецианского гондольера. Михельсон 1907.

ВЕНКАТРСУ

ВЕНКАТРСУ vingt quatre sous. Ходячих денег имеется теперь во Франции, следующие .. вен катр су или 24 копеешник. Серебряныя монета. 1765. Коржавин. Жизнь Картуша // Арсеньев 422.

ВЕНТА

ВЕНТА ы, ж. vente f. Организация и место собраний карбонариев во Франции. СИС 1985. - Лекс. СИС 1964: вента.

ВЕНТИЛИРОВАТЬ

ВЕНТИЛИРОВАТЬ ventiller, нем. ventilieren. 1. Производить вентиляцию; проветривать. БАС-2. Ради Бога почаще вентилируй свою комнату, это для ребенка необходимо. 30. 11.1877. Н. И. Сперанский. // РОА 5 151. Над возлежащими проходит ветерок и вентилирует, чтобы им можно было не задохнуться в собственном духу. Лесков Несмертельный Голован. // 12-2 122. Рядом с верстаком у окна, была устроена оригинальная железная печурка, отопляемая керосиновой лампой, которая должна была одновременно согревать и вентилировать комнату. И. Толстой Мои восп. 192. Я .. уже видел классическую восточную грязь в этих неимоверно узких и неимоверно искривленных улочках с непрестанными тупиками, с крутыми поворотами, где не может вентилировать воздух. С. Елпатьевский Египет. // РБ 1909 1 191. 2. перен., разг. Выяснять, обсуждать. БАС-2. Вентилироваться. Если верно, что план социалистической экспедиции в Россию снова вентилируется. то мы приветствуем это предприятие. 1920. Л. Мартов. // Меньшевики 1919 346. Вентилирование я. ср. Сл. 1948. - Лекс. Березин 1875: вентилировать; Уш. 1935: вентили/ровать, вентили/роваться.

ВЕНТИЛЯТОР

ВЕНТИЛЯТОР а, м. ventillateur m., нем. Ventilator <лат. ventilare. Вентилятор, новоизобретенная махина, для возобновления воздуха в запертых местах, воздушник. ФРЛ 2 660. // Сл. 18 4 7. Снаряд для очищения воздуха и эксцентрический мех. Вавилов 1856. Устройство, служащее для вентиляции чего-л. или усиления потока воздуха. БАС-2. Вентилляторы и отдушники заменены каминами, которые топятся и очищают воздух от всех вредных испарений, которые естественно должны скопляться в сем нечистом месте <нужнике>. 1829. Л. де Лаво Опис. Н. Новгорода. // Богородицкая 30. Вентилатор, в настоящем виде, или воздуховытягивательный насос, с круговращающимися крыльями или лопатками. Указ. выст. 1839 7. На дворе была метель и вьюга, и, несмотря на огромные усилия вентиляторов, которые беспрестанно выпускают в воздух огромное количество теплоты, я должен был плотно закутываться. Одоевский 288. Нарежный встал, походил по комнате, покусал усы, мимоходом открыл вентилятор; его опять душило, как в тот вечер, когда он в первый раз ждал ее к себе. 1912. О. Шапир Рабство. // Степная барышня 649. У милого моего Голова из трех частей: Карбюратор, вентилятор и коробка скоростей. Част. 1987 465. - Норм. Ветродуй вместо вентилятор. Шишков. // Якимович 57. || Ведь только ночами и можно еще дышать .. Облачен я во фланелевую рубаху .. и каску тропическую с вентилятором, да еще приходтся под нее платок класть. 12. 5. 1907. К. С. Петров-Водкин - А. П. Петровой-Водкиной. // П. 102. Вентиляторщик а, м. Сл. зан. 2002. - Лекс. Ян. 1803: вентилатор; Даль-2: вентиля/тор.

ВЕНТИЛЯТОРНЫЙ

ВЕНТИЛЯТОРНЫЙ ая, ое. ventilateur m. Отн. к вентилятору, являющийся им. БАС-2. || Предназначенный для вентилирования, вентиляции чего-н. БАС-2.- Лекс. БАС-2: вентиля_торный.

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ ая, ое. ventilation f. Отн. к вентиляции, предназначенный для нее. БАС-2. Вентиляционник а, м. Сл. зан. 2002. - Лекс. Уш. 1935: вентиляцио_нный.

ВЕНТИЛЯЦИЯ

ВЕНТИЛЯЦИЯ и, ж. ventilation f. 1. Освежение воздуха в закрытом помещении путем извлечения из него испорченного и нагнетания чистого воздуха, достигается различными искуственными приспособлениями. Павленков 1911. шутл. Часто <всеволод Блаватский> ходил одетым почти в лохмотья, на штанах его были дыры, которые он называл "вентиляция". Чегодаева 145. || Естественный воздухообмен в легких. БАС-2. 2. перен. Выдержка, оставление без движения. Главпур, продержав верстку на вентиляции около года, подписал в печать. Е. Герасимов Про себя. // Урал 1995 3 155. - Лекс. Толль 1863: вентиляция; САН 1891: вентиля_ция.

ВЕНТИЛЯШКА

ВЕНТИЛЯШКА и, ж. Разг., проф. Вентиляционный блок. Вентиляшка была маленькая и чем-то уютная. Тесно навешанные на переборки приборы под корпусами своими таили какое-то внутреннее, умное и спокойное знание. Д. Новиков На Суме-реке. // ДН 2003 6 105.

ВЕНТРАЛЬНЫЙ

ВЕНТРАЛЬНЫЙ ая, ое. ventral <лат. ventre живот, брюхо <лат. venter (ventris) живот; кишечник. Брюшной; отн. к брюшной стороне животного организма. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1954: вентра/льный.

ВЕНТРИЛОК

ВЕНТРИЛОК См. Вантрилок.

ВЕНТЮН

ВЕНТЮН, ВЕРТЮН vingt-un? Карточная игра "21". Денежные игры достойные к повышению. 1. Банк. 2. Рест. 3. Квинтич. 4. Веньт-эн. 5. Кучки. 6. Юрдон. 7. Гора. 8. Макао, которое некоторым образом крайне разобижено неупотреблением. Переп. моды. // Покровский Щеголи Прил. 133.

ВЕНУС

ВЕНУС Venus. бот. Фиалка. И так как ландыш в виолках, Блещет бела плоть сквозь воду. Кантемир. О блюдце, на котором вырезана была Венус. // К. 1867 1 379.

ВЕР

I. ВЕР I * vert. Зеленый. Фон "vert" (зеленый) и роспись "de figures, fleurs et oiseau" (фигурами, цветами и птицами) не могут служить решающим фактором, доказывающим тождество датского и эрмитажного сервизов < 1756-1758 гг.> //. НН 2001 57 20. II. ВЕР II * verre Ср. Сиро грозей.

ВЕР А РЕТНИР

ВЕР А РЕТНИР * un vers à retenir. Стихи, достойные запоминания. Есть и у графа Хвостова стихи, которые назвали бы французы des vers à retenir. Например: Потомства не страшись, Его ты не увидишь. М. А. Дмитриев Мелочи. Найдутся ли между оными <стихами> сентенции, des vers à retenir. МТ 1829 16 501. У нас было то же, что и во Франции при классической мерке трагедий, публика требовала от автора только исполнение известных условий - des vers à retenir, что заметил еще в 1790 г. Карамзин. РВ 1860 25 639.

ВЕР АЛЕКСАНДРА

ВЕР АЛЕКСАНДРА vert Alexandra. Светло-зеленый цвет. Мода 1856 24 193. // Кирсанова 1995 64.

ВЕР АМАНД

ВЕР АМАНД * vert amande. Зеленый миндальный цвет. Материалом для него <платья> служат: 8 аршин полосатого этамина vert amande .. 3 аршина шантильи. Новь 1886 11 280. Левая сторона шляпы <болеро> гарнирована бантом-эгреткой из лент "suède" и "vert-amande". Калот подшивается флорансом. Новь 1886 12 623.

ВЕР АНТИК

I. ВЕР АНТИК I vert antique. 1. Вид мрамора цвета старой "античной" бронзы. 785 года сентября 25 дня, фальшивого мрамора мастре де Педри обязался, в большой зале холодной бани убрать фальшивым мрамором четыре стены персиковым цветом .. также коробки у окон мрамором, называемым вер-антик. Яковкин Ист. Царского 3 268. Четыре <стола> из африканского мрамора и два из vert antique. 1831. А. К. Толстой Дн. // ВЕ 1905 1 148. Пара жирандолей .. на пьедесталах из мрамора верд-антик. Россия 1992 42. 2. Цвет старой "античной" бронзы. Цвет зеленой гаммы. А сзади <кареты> трясся лакей в шинели цвету вер антик. Герц. 8-1 229. Между окнами стоял его <князя> мраморный бюст, работы Кановы, в римской драпировке, на пьедестале vert antique. БДЧ 1853 120 6 19. - Медянка <змея> .., оне, действительно, цвета vert antique .. их укушение почти всегда смертельно. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 557.<, ит. Вер-антиковый, верд-антиковый ая, ое. Под фигурами и вазой постамент с уступами из верд-антикового мрамора, убранный по уступам плодами в виде гирляндов с двумя сатировыми головками и цоклем из золоченой бронзы. 1786-1811. Россия- Франция 253. II. ВЕР АНТИК II * verre antique. един. Античное стекло. Мы ходили после бури <по берегу> с князем Гагариным и много нашил хорошего, между прочим кусок довольно большой и красивый de verre antique. 1802. А. Я. Булгаков Письма // РА 1898 2 616.

ВЕР БЛАН

ВЕР БЛАН * vers blanc. литер. Белый стих. Ср. Верлибр.

ВЕР БУТЕЙ

ВЕР БУТЕЙ * verre bouteille. Цвет бутылочного зеленого стекла. Стройная его спутница была в коротком темнозеленом платье vert bouteille со множеством разных причудливых и изящных пуговок. К. Орловский Вне колеи. // РВ 1882 11 864. Она надела простенькое платье цвета vert-bouteille, опоясанное кушаком. К. Орловский Молодежь. // РВ 1888 7 127.

ВЕР ГАЛАН

ВЕР ГАЛАН * vert galant. Сердцеед. Король <Генрих IV >, заслуживший прозвище "vert galant", распространял вокруг себя вольность и веселость. Слово 1879 10 2 63.

ВЕР ГЕ

ВЕР ГЕ * vert gai. "Веселый" зеленый цвет. Листья <цветка ванили> у него зеленаго, называемаго живописцами vert gai (живаго) цвета. МТ 1831 1 Приб. 27.

ВЕР ГРИ

ВЕР ГРИ * vert gris. То же, что вер де гри. Фраков надлежало петиметру иметь не менее трех: один для для утреннего выхода по делам или с визитами; это было "habit pour aller en ville". Принятым для него цветом, по законам моды считался зеленым, оттенки которого соображались премущественно с возрастом: людям солидным приличествовало vert foncé de bouteille, более молодым vert gris, а совсем молоденькие носили vert de pomme. Арнольд Восп. // РА 1891 2 331-332 .

ВЕР Д'АЗОВ

ВЕР Д'АЗОВ vert d'Azoff. Зеленый азовский цвет. Мода 1856 18 140. // Кирсанова 1995 64.