Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Ф" (часть 15, "ФРА"-"ФРЕ")

Статьи на букву "Ф" (часть 15, "ФРА"-"ФРЕ")

ФРАЗЁРСТВОВАТЬ

ФРАЗЁРСТВОВАТЬ phraseur m. Произносить красивые, бессодержательные слова. БАС-1. Дубовицкий спорил, фразерствовал и рисовался своей отвагой. В. И. Кельсиев Исповедь. // ЛН 41-42 424. [Платонов:]А вы-то зачем фразёрствуете, Сергей Павлович? .. Вы весь обратились в горе и в то же время театральничаете? Чехов Пьеса без названия. - Лекс. Уш. 1940: фразёрствовать.

ФРАЗИРОВАТЬ

ФРАЗИРОВАТЬ phraser. 1. устар. То же, что фразерствовать. БАС-1. Заметь, что я учусь у тебя фразировать. 1843. Ю. Н. Бартенев. // РА 1898 12 542. Тут барышня суживает губки а la поцелуй. Только влюбленные имеют такой необыкновенный дар фразировать. 1845. А. Лихачев Приказчик. // Очерк 369. Это <способности> - извините, - фраза. Вот так вы фразировали во времена оны, а ваши девицы, ровно ничего не смысля, фразировали вслед за вами. В. Крест. Альбом. // ВЕ 1874 12 483. Те, кто говорил про него, что он фразирует и позирует, не верили его искренности, когда он слег в горячке. 1879. Н. Д. Хвощинская Свидание. // Свидание 402. 2. При исполнении музыкально произведения отчетливо выделять музыкальные фразы. БАС-1. Г-жа Рамони молодая, но уже опытная певица, тоже изучившая свое искусство, она тоже фразирует безукоризненно правильно. Соллогуб Ария. // С. 5 391. В г-же <певице>Кортези много драматического чувства; она декламирует и фразирует прекрасно. ОЗ 1850 11 8 68. Певица .. завораживала своим драматическим сопрано с глубокими контральтовыми нотами и фразировала в совершенстве. Маковский 2000 63.- Лекс. Михельсон 1866: фразировать; СИС 1937: фразирова/ть; Уш. 19406 фрази/ровать.

ФРАЗИРОВКА

ФРАЗИРОВКА и, ж. phraser. 1. То же, что фразерство. БАС-1. Одни педанты, нетерпимые обществом образованных людей, испещряют разсказ свой мишурной фразировкой и включают техническия или иностранныя слова. Соколов Светский человек 1847 46. 2. муз. Отчетливое выделение музыкальных фраз. Такой дирижер .. мастер оттенка и полуоттенка, виртуоз оркестрового деталя, парадоксалист фразировки .. легко мог бы откликнуться на совершаюшуюся в последнее время реакцию в пользу Моцарта. Ларош Муз. обозрение. // РВ 1886 10 777. Она < Патти> холодна, широкого пения - нет, речитативы слабы, фразировки и тушевки никакой. 1869. Кюи 56. А ведь баритон тоже был в своем отделении, недурен: фразировка, оттенки, все честь честью. 1947. Симонович Зап. 191. || О собаках. Всякие повышения и понижения звуков, усиление или ослабление их, перемолчки, словом, все тонкости собачьей фразировки в его <охотника> ушах имеют определенное значение, так как указывают на близость или отдаленность зверя, наконец, на уловки, употребляемые им для избежания опасности. Сабанеев Борзые 353. Перефразировка и, ж. Я в тот день была явление Риму и миру в зеленом, вроде подрясника, - платьем не назовешь (перефразировка лучших времен пальто.. Весь же туалет в силу чудовищности своей, снимал с меня всякое подозрение в нарочитости) "ne peut pas qui veut" <не может, кто хочет>). М. Цветаева Герой труда. // НН 1988 5 62. - Лекс. Даль-3: фразиро/вка.

ФРАЗИСТИКА

ФРАЗИСТИКА и, ж. phrases pl. устар. То же, что фразерство. Конечно, не Домету с его тяжелой пошлой фразистикой было бороться с молодыми и живыми редакторами. Дело 1868 5 1 124. Если бы сократить его < И. Тэна> книгу на две трети ее объема, то .. идея автора, освобожденная от излишнего груза фразистики, выиграла бы в своей силе и достоинстве. Дело 1871 № 4. // Сорокин 226. Мне с двух сторон колотят нервы, - оратор своею фразистикою, Свайкин своим восторгом. П. Валуев Княжна Татьяна. // РВ 1891 9 233.Фразистика гг. Скабичевских сводится к тому, чтобы убедить всех и каждого в законности и желательности торжества разночинства. Набл. 1892 5 1 74.

ФРАЗИСТОСТЬ

ФРАЗИСТОСТЬ и, ж. phrases pl. устар. Свойство фразистого. БАС-1. Из миросозерцания французского народа можно вывести и хорошие и дурные стороны его литературы: и искренность пламенного чувства, .. и крайности, нелепости, фразистость. Белинский Рус. лит-ра в 1840 г. Он < Базаров> чувствует отвращение к фразистости. 1868.Герц. // 30-20 (1) 337. Фразистость. Дело 1868 10 2 48. Сочинял он фразистости. Белый Моск. чудак 167. - Лекс. Уш. 1940: фрази/стость.

ФРАЗИСТЫЙ

ФРАЗИСТЫЙ ая, ое. phrases pl. устар. Склонный к фразёрству, к красивым фразам. БАС-1. Бедный, антипоэтический и фразистый по своей природе язык. Белинский ПСС 3 191. // Сорокин 465. На сию минуту - я не рекомендую ни одной французской книги - фразистый, декорационный вздор, который они пишут, не дает здоровой пищи. 11. 12. 1862. Герц. - дочери Тате. // НЛО 2001 3 207. || Характеризуемый фразами (фразерством). БАС-1. Ни одного фразистого места, ни одного хвастливого стиха. Добролюбов "Кобзарь" Шевченко. Хороший слог вовсе не то, что фразистая шумиха слов. 1869. Н. Лесков Общ. зам. // Николина 2000 2 300. - Лекс. Даль-3: фрази/стый.

ФРАЗИТЬ

ФРАЗИТЬ phraser. устар. То же, что фразировать, фразерствовать. Глупая Фофочка глупо и скучно фразит на тему о патриотическом воодушевлении. Соврем. 1915 5 269.

ФРАЗНЫЙ

ФРАЗНЫЙ ая, ое. phrase f. Фразное ударение (фразовое). Розенталь 1976.

ФРАЗОВАТОСТЬ

ФРАЗОВАТОСТЬ и, ж. phrase f. един. То же, что фразистость. В его <письме>, как всегда есть философия, фантазия, меланхолия, несколько фразоватости плюс слова возникшие из пепла, юность и очарование. 16. 1. 1937. А. Н. Карамзин. // Карамзины 155.

ФРАЗОВЫЙ

ФРАЗОВЫЙ ая, ое. phrase f. Отн. к фразе (муз., лингв.). БАС-1.Фразное ударение (фразовое). Розенталь 1976. Календарь муз" отмечает как фразовый неологизм индивидуальное романтическое выражение сплоченная слава. Виноградов 1994 658. Фразовое ударение. Фразовый контекст. Уш. 1940. - Лекс. Уш. 1940: фра/зовый.

ФРАК

ФРАК а, м. frac m., нем. Frack. 1. Парадный сюртук с вырезанными спереди полами и длинными фалдами сзади. БАС-1. Короткая мужская одежа, куртка с хвостами, полами. Даль. Вставши с постели, изволил его высочество одеться во фрак. 1764. Порошин Зап. // ОС 1881 31 180. Фрак один. 1774. Васильчиков Сем. Разум. 1 102. Все силы употребил я отвести его < Бобринского> от того, но насилу мог упросить его сделать здесь фрак. Варшава. 31. 7. 1783. Полк. А. М. Бушуев - И. И. Бецкому. // Источник 1996 6 40. Двое играли в биллиард: один - в зеленом кафтане, диком камзоле и в сальном парике,.. а другой - молодой человек в пестром кургузом фраке. 1789. Карамзин ПРП 1983 51. Твои Филиппическия речи стоили тебе головы; а за эту речь, о красоте которой я уверена, я подарю тебя последней моды фраком и Английским гарнитуром пряжек. Прозерпина - Цицерону. 1789. Крылов Почта духов. // . 1847 1 14. Для выезду на партикулярные балы, свадьбы и подобное употребляются: сюртуки без фраков. Моды в России 1791. // РС 1875 1 228. Сертук в роде пальто, заменил фрак, который Гоголь надевал только в совершенной крайности. Самая фигура Гоголя в сертуке сделалась благообразнее. С. Т. Аксаков История моего знакомства с Гоголем. // Виноградов 1994 807. Достав коричневый новый фрак, отвлекся мыслью от утреннего видения, не удержался, подпрыгнул на одной ноге, приговаривая: - Знатный фракец. Ауслендер Филимонов день. // Весы 1909 7 18. || Блондинка .. была предметом вниманья чиновника из окружного суда, молодого кудрявого брюнета в жакетке полуфраком и в красном галстухе. Н. Северов Игрушечка. // Набл. 1890 12 1 168. 2. О смехота, когда все было готово, когда я после легкого свободного гимназического мундира напялил на себя из толстого сукна фрак и невыразимые (в то время фрак был в числе принадлежностей костюма солдата). Когда мой стан два портных стянули, точно в корсете (это считалось щегольством), застегнули из толстого сукна воротник на три крючка, галстук такого же сукна и всю иную принадлежность, члены мои были точно связаны. Грудь стиснуло, я был не в состоянии не вдохнуть, ни повернуться свободно. 1850 гг. Т. Клемм Восп. // Источник 1998 1 34. 3. Вид женского короткого пальто.? На ней <Марине> надет был серизовый фрак, вышитый разноцветными шелками.. пучок белых и серизовых перьев был прикреплен к волосам бриллиантовой звездой. Л. Растопчина Падучая звезда. // РВ 1886 11 31. Полуфрак а, м. Ей помогали трое .. лакеев, одетых в полуфраки из какой-то серой не то байки, не то сукна. Герц. Кто виноват? Из дверей показался господин среднего роста в черном полуфраке, черном галстуке... и в белом длинном жилете. Григорович Просел. дороги. Какая иная древность могла бы быть Баксту милее, чем эта, когда архаические царевны, по библейской хронологии - современницы сотворения мира Еговой, носили корсеты, юбки с воланами, жакетки с открытой грудью, с длинными рукавами жиго, с небольшими фалдочками полуфрака сзади, а волосы немного подвитыми на лбу. Волошин Лики творчества 277. 4. обл. Воротник женской шубы? Даль. Воротник у женской шубы. Сл. подмоск. Офраченный. На прием в посольство Сша .. под присмотром офраченного седовласого спортсмена. Звезда 2003 4 36. - Лекс. Ян. 1806: фрак; СИЗ: фрак 1764; БАС-1: полуфра/к.

ФРАКСИНЕЛЬ

ФРАКСИНЕЛЬ и, ж. fraxinelle f. един. Ясинец. Ганшина. Она где-то достала тогда новое зимующее растение фраксинель с очень пахучими листьями, схожими по запаху с лимонною цедрою. Цветы этого растения темно-розовые. Рассказы бабушки. РВ 1880 7 328.

ФРАКТУРА

ФРАКТУРА ы, ж. fracture f., нем. Fraktur <лат. fractura перелом, трещина; обломок, осколок. мед. Перелом. Уш. 1940. Соединяются вновь с большею любовию и симпатиею (сострастием). Но часто случается, что они обманываются в сем случае, принимают за свою половину то, что совсем им не соответствует; и что часто встречается и соединяется между собою не иначе как с fractures. 1806. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 1 37. ♦ Фрактура корабля означает совершенное разрушение корабля при крушении, это слово не относится до корабля получившего течь, что называют Francture partielle причем нельзя абандонировать. Вавилов 1856 338. - Лекс. Крысин 1998: фракту/ра.

ФРАКТЮР СОСЬЯЛЬ

ФРАКТЮР СОСЬЯЛЬ * fracture sociale. Наблюдается то, что во Франции называют fracture sociale (социальный перелом), все увеличивающаяся пропасть между бедными и богатыми. ЛГ 19. 3. 2003.

ФРАКЦИОНЕР

ФРАКЦИОНЕР а, м. fractionnaire m. Тот, кто состоит во фракции. БАС-1. Не помышляю там <в СПб.> никому мешать, ниже малейшему фракционеру. 1792. Суворов. // С. Письма 236. Гр. Беннингсен заявил своим фракционерам, что он считает инцидент свой с председателем Совета министров в Бюджетной комиссии исчерпанным. 12. 3. 1913. А.К. Куманин Донесения. // ВИ 1999 4-5 13. Его софракционеры возвратятся после разговоров со своими избирателями. 29. 11. 1913. Л. К. Куманин Донесения. // ВИ 1999 10 11. Партия не может терпеть в своих рядах оппортунистов, фракционеров и дезорганизаторов. Кр. биогр. Ленина. // БАС-1. Фракционерка и, ж. Софракционер а, м. Софракционеры Созоновича остались им очень недовольны. Я. Глинка 53. - Лекс. Уш. 1940: фракционе/р; БАС-1: фракционе/рка.

ФРАКЦИОНИЗМ

ФРАКЦИОНИЗМ а, м. fractionnisme m. полит. Образование, наличие фракций. Пленум центрального комитета <МПЛА> исключил их <фракционеров> из своего состава, принял резолюцию, осуждающую фракционизм. Правда 5.6. 1977. Но вот мы говорим сейчас о фракционизме .. у нас ведь есть люди, которые без фракции жить не могут. Он ведь завтра будет больной, если его лишить такой возможности. РР 1993 2 53.- Лекс. СМ-77: фракциони/зм.

ФРАКЦИОНИРОВАНИЕ

ФРАКЦИОНИРОВАНИЕ я, ср. Действие по знач. гл. фракционировать. Фракционирование грунта. БАС-1. Нарезание перьев и затем их фракционирование. НИЖ 2000 5 110. - Лекс. СИС 1937: фракциони/рование.

ФРАКЦИОНИРОВАТЬ

ФРАКЦИОНИРОВАТЬ fractionner. 1. спец. Подвергать перегонке жидкие, газообразные и другие смеси для выделения отдельных веществ. БАС-1. Дробить, раздроблять, фракционировать. Пищепром. 2. Определять удельный вес зольности составных частей каменного угля погружением его в тяжелые растворы. Уш. 1940. 3. перен. Государство фракционировано. Оно распалось на совокупность нарезанных вкривь и вкось клановых отсеков. Л. Баткин Тягостные заметки. // Октябрь 1969 3 138. Фракционироваться. - Лекс. Толль 1864: фракционированная перегонка; Уш. 1940: фракциони_ровать, фракциони/роваться.

ФРАКЦИОНИРОВКА

ФРАКЦИОНИРОВКА и, ж. fractionner. устар. То же, что фракционирование. Идея его <крекинга> стара, как самая фракционировка нефти. Природа 1928 7-8 755.

ФРАКЦИОНИСТ

ФРАКЦИОНИСТ а, м. fractionniste m. устар. То же, что фракционер. Хороши они или дурны, но они есть наблюдения того, что существенно и было, а не выдумка, не тенденциозное фантазерство фракционистов, которым чуть не удалось оклеветать добрых и спокойных людей. Лесков Печерские антики. // 10 306.

ФРАКЦИОНИСТСКИЙ

ФРАКЦИОНИСТСКИЙ ая, ое. fractionniste adj. устар. Отн. к фракционисту, фракционистам, свойственный им. Оратор - с потным черепом и ехидной фракционистской бороденкой, махал фужером, требуя внимания. В. Ларин Нейронный шок. // Звезда 1898 1 78.

ФРАКЦИОННОСТЬ

ФРАКЦИОННОСТЬ и, ж. Наличие фракционной идеологии. Уш. 1940. В партии обнаружились некоторые признаки фракционности, т. е. возникновения групп с особой платформой и с стремлением .. замкнуться и создать свою групповую дисциплину. Ленин-4 32 217. Парижские примиренцы с Марком во главе под влиянием нападок Троцкого подняли также кампанию против "Рабочей газеты", боясь фракционности. Крупская Восп. 173. Малейшая фракционность должна преследоваться самым суровым образом. Твердость и монолитность РКП на основе незыблемых принципов ленинизма, являются важнейшей предпосылкой дальнейших успехов революции. КПСС в резолюциях 1 820. - Лекс. БСМЭ-1: фракционность; Уш. 1940: фракцио/нность.

ФРАКЦИОННЫЙ

I. ФРАКЦИОННЫЙ I ая, ое. fraction f. полит. Отн. к фракции, являющийся фракцией. Фракционные группировки. Фракционная борьба. Уш. 1940. Это письмо содержит прикрытую фракционную полемику против решений конференции. Ленин-4 15 350. Фракционно, нареч. Уфимская ссылка жила сугубо обывательской жизнью, встречаясь и дружа большею частью фракционно, не амальгамируясь. М. А. Спиридонова Заявл. в НКВД 13.11. 1937. // Источник 1998 1 70.- Лекс. Уш. 1940: фракцио/нный. II. ФРАКЦИОННЫЙ II ая, ое. fraction f. <лат. fractio разламывание. хим. Связанный с перегонкой смесей для выделения отдельных веществ. Фракционный состав бензина. Фракционная перегонка нетфти. БАС-1. - Лекс. Уш. 1940: фракцио/нный.

ФРАКЦИЯ

I. ФРАКЦИЯ I и, ж. fraction, > нем. Fraktion. 1. дипл., полит. Организованная группа в обществе, преследующая свои интересы. Не ведают ли они о тех фракциях чего. ПБП 7 (2) 787. Противную сторону против своего супруга принимать не станет, чем токмо недоброжелательным партиям и.. гнусным фракциям путь очистится. 1746. АВ 2 102. Вот москвич - родоначальник Этой фрации дельцов, Об отечестве печальник, Лучший тип профессоров. Некрасов Современники. // 15-4 225. || Организованная группа членов какой-л. партии в парламенте или другом представительном органе. Переводы и выписки из всех многочисленных ежедневных газет, журналов и брошюров, кои разныя фракции в обоих каморах .. каждый день обнародывают. Письма Воронцова 348. Социал-демократическая фракция вГосударственной Думе.Уш. 1940. Мы теперь будем разделяться по вракциям. Солженицын Апрель Семнадцатого. // НМ 1992 11 114. Нынче речи не поймешь? Киллер, спонсор, фракция. По привычному - грабеж", По Чубайсу - "акция". Слово 1997 231. || полит. Обособленная группировка внутри партии. Уш. 1940. Обособленная часть политической партии, имеющая свои взгляды и платформу, отличные от взглядов и платформы партии, и свой организационный центр, борющаяся с партией, но остающаяся в ее рядах. СИС 1985. Существование фракций несовместимо ни с единством партии, ни с ее железной дисциплиной. Сталин Об основах ленинизма. // Уш. 1940. 2. устар. Часть кого-л. или чего-л. Мебель я потому решаюсь покупать, что в январе будут фракции капитала свободны. 1867. Герц. // 30-29 (1) 160. Что касается текинцев, то племя это все еще распадается на четыре фракции, две из которых уже подчинились России. ВО 1882 1 7. Органическое соотношение самых разнородных фракций общества. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 68. Для удобнейшего общения мыслей и скорого разрешения вских частных затруднений и вопросов, Ладожская признала полезным назначить у себя день для вечерних собраний. В них не было места для праздных пересудов ближнего, ни для неизбежного в провинции винта. Ея субботний "ouvroir", как незамедлили окрестить подходящим светским термином эти еще невиданные приемы, мало-по-малу становились центром тяготения к которому стремились разнородныя фракции общества. Д. Позняк Сквозь огонь страсти. // РВ 1887 4 736. - Лекс. Толль Прил. 1866 : фракция; СИС 1937: фра/кция; СИЗ: фракция 1746. II. ФРАКЦИЯ II и, ж. fraction, нем. Fraktion. 1. хим. Более или менее летучая доля, часть, полученная путем перегонки жидких, газообразных и других смесей. Фракция каменноугольного дегтя. Фракция нефти. БАС-1. 2. спец. Составная часть почвы, породы и т п. Фракция грунта. БАС-1. Молоко свертывается и делится, как это знает любая хозяйка, на две фракции - творог (нерастворимые казеины) и сыворотку (в ней остаются белки растворимые). НИЖ 1998 8 11. | шутл. Мысли сбивает реклама дурацкая, Но конспект все ближе к концу. И соленая, злая фракция Скупо течет по его лицу. 1993. А. Медведев Стоик. // Знамя 2000 9 122. 3. Часть, выделяемая при сортировании. Сортирование песка на фракции. Крупная фракция песка. Мелкие фракции щебня. БАС-1. Отсортированная крупная фракция щепы измельчается в специальной рубильной машине (дезинтеграторе). Втор. 100. - Лекс. Толль 1866 Прил.: фракция; СИС 1937: фра/кция.

ФРАМБЕЗИЯ

ФРАМБЕЗИЯ и, ж. framboise малина> нем. Frambüsie. мед. Хроническое инфекционнное заболевание тропических стран, характеризующееся поражением кожи, костей, суставов. СИС 1985. Возникающие при этом опухолевидные разрастания напоминают ягоды малины; отсюда название. Крысин 1998. В Африке открыты возбудители невенерического сифилиса - так называемой "фрамбезии", от которой нередко страдают современные пигмеи. ХИЖ 200 5 36 - Лекс.БСЭ-3: фрамбе/зия.

ФРАМБУАЗ

ФРАМБУАЗ а, м. framboise f. 1. Наливка из малины. Алкогольный напиток, который изготавливается из перебродившего сока малины. Не стоек в хранении. Употребляют в бутылках в течение 2 лет. Веденина 1997. 2. устар. В "гвардейском языке" человек подгулявший. Вяземский. См. также Подфрамбуазиться. ФРАМБУАЗ Бакалавр без стеснения разглядывал приземистую фигурку мага в натопорщенном фрамбуазе, почто бы с чужого плеча. Лукаш Калиостро 27. Лучший кафтан - фрамбуаз. Там же 22.

ФРАН

ФРАН * Открытое (franc ) вино: с четко выраженными, без недостатков и искусственности. составляющими, но не обязательно великое. Например, выражение "вино с открытым вкусом" означает просто отсутствие какого-либо ненормального вкуса. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

ФРАН ЖЁ

ФРАН ЖЁ * franc jeu. Открытая, честная игра. Ну, franc jeu - карты на стол. РВ 1874 3 прил. 86.

ФРАН НОВИС

ФРАН НОВИС * franc novice m. Добровольный послушник. Притом он < Шерамур> был franc novice - это возбуждало ее опытное любопытство, и. наконец, он молчалив и совершенно и подозрителен. Лесков Шерамур. // 12-2 377.

ФРАН ПАРЛЕ

ФРАН ПАРЛЕ * franc parler. Свободное высказывание правды в глаза; бесцеремонный резкий тон. Все достоинства Телеграфа в глазах многих было его franc parler, в хвост и в гриву. 1834. П.А. Вяземский - И. И. Дмитриеву. // РА 1868 638. - Я в оппозицию? Никогда! Ни за что! Mais j'ai mon franc parler. Я иногда критикую, но покоряюсь всегда. Тургенев Новь. // Дело 1877 2 1 295. Ее <бабушки> franc parler, бывший когда-то только чарующим, теперь приобрел карикатурную по своей резкости форму. Бенуа Мои восп. 1 41.

ФРАНГЛЕ

ФРАНГЛЕ неизм. franglais соединение слов < français французский + anglais английский. Ироническое название французского языка, содержащего много английских слов и выражений. Термин Ф. популяризован сорбонским языковедом П.Этьеном в его книге "Parlez-vous franglais?" ("Говорите ли вы на франгле?", 1-ое издание 1960 г.), в которой он рекомендовал шире использовать французские эквиваленты вместо англицизмов. Комлев 1995.

ФРАНЖА

ФРАНЖА ы, ж. frange f. Бахрома. А ея ж величества тело убрано было в шлафорок штофной белого серебряного цвету богатой руки с серебреными франшами з долгим шнипом. 1723. Описание похорон царицы Прасковьи Федоровны. // ЩС 2 207. В 1779 году перестроен был под его смотрением Сенат, а особливо зала общаго собрания, украшенная червленным бархатным занавесом с золотыми франжами и кистями и лепными барельефами. Державин Зап. // Д. Избр. 81. В прочем позволяется даже, вместо шитья, юбку и шлейф обшивать богатыми франжами (бахромою), оставляя сие совершенно на волю каждой дамы, рукава у роб могут быть флеровые, блондовые или кружевные. От Церемониальных Дел объявление 1797 г. // РВ 1889 5 362.

ФРАНЖИПАН

I. ФРАНЖИПАН I а, м. frangipane f. 1. Итальянские духи. Ганшина. - Вы привезли Frangipane, а жена хотела Ylang-Ylang. Ха-ха-ха! Это женщина! Женщинам никогда не угодишь. Л. Русскин Биржевые сирены // ОЗ 1877 9 1 65. 2. Миндальный крем. Почка слывет самым деликатным куском; это точная пулярка-четвероногая; самая оболочка ея или жир, представляют скорой руки блюдо, заменяющее лучшую яишницу, круглой же пирог или франшипан с почками, почитается объядением. 1809. Гримо Прихотник 12. Крем "франжипан" с ромом. Crème frangipane au rhum. Зеленко 1902 422. 3. Миндальное пирожное. Франжипан, пирог. пирог из сдобного теста с джемом, кремом франжипан, украшенный свежими оливками и фисташками. Браун 2003. Суп аландез. Лососина разварная. Телятина жариная. Жариное цыпленок и ряпчики. Горох по-французски. Фаршпан с яблоками. Минью 20.5. 1858. Погосян 312. - Лекс. Мак. 1908: франжипа/н. II. ФРАНЖИПАН II а, м. frangipanier m. бот. Плюмерия, красный ясмин (кустарник). Мак. 1908. Сад представлял великолепное зрелище .. с длинными рядами тамариндов, франжипанов, кокосовых пальм. ОЗ 1877 4 1 525.

ФРАНК

I. ФРАНК I а, м. franc m. < Francus, Franc. 1. Только мн. Западно-германские племена, населявшие в первых веках нашей эры Галлию (территорию современной Франции). На Западе наступали германские племена франков и аламанов. Машкин Ист. древн. Рима. || шутл. Француз. Согласитесь сами, любезный друг, что горькие последствия наводят к такому заключению. Исчесть только число несчастных, пострадавших жертв, взять в соображение составленный вновь университетский устав, который, конечно, будет стеснительнее прежнего; и вот итог тех неуместных и в не в должных условиях выраженных манифестаций, демонстраций, как их называют франки. 16. 1.1862. Поджио - Н. А. Белоголовому. // П. 265. 2. Представитель одного из этих племен. БАС-1. Обессиленная Италия привлекала жадных соседей. Сто тысяч франков вторглись в Лигурию. Вал. Иванов Русь изначальная. 3. Европейцы в Турции кроме греков. До сего лета фрянки у Турского взяли три городы: Малту да Венедих да Белград, а те деи городы были изстари фрянскские же. Стат. список Новосильцева. // Путеш. послов 88. Торги их <персов> в Константинополе с франгами. нач. 18 в. П. А. Толстой. // Данциг 47. Они еще более приставать начали, чтоб показала им оного мужчину, особливо если франк. 1789. Левашов Царегр. письма. // Путеш. 1995 64. При входе в ворота невольнического базара Мустафа повторил мне свои советы насчет моего поведения, напоминая, что как франк я буду осматривать белых невольниц с опасностью для собственной жизни. 1834. Сенковский Турецкая цыганка. // С. Соч. барона 399. Теперь уважение Турок к Франкам доходит даже до унижения. 1840. Мармон 2 201. 4. шутл. или ирон. Француз. Зовется она графиня Бьянка, Большая белая иностранка. В Париже у франков ее салон, И вот в нее влюбился слон. Гейне Белый Слон. // Нева 2002 3 241.- Лекс. Толль 1864: франки; Уш. 1940: фра/нки. ? - Жалея себя и весь клоповый род, никогда не кусаю ни господ Звездинцевых, ни барчонка Вово .. ни даже камердинера Федора Ивановича, горничную Таню и франка- лакея Григория. Амфитеатров Сказка о Блохе. // Опора 33. II. ФРАНК II а, м. franc m. Денежная единица, равная ста сантимам (во Франции, Бельгии, Швейцарии и других странах); монета, денежный знак соответствующего достоинства. БАС-1. Я покупал .. змеи по пяти копеек, а сала из них всегда вытоплял <так> на 12, 15 и на 18 франков. Караваны 132. // Сл. 18 5 56. И один из унтер-офицеров пресерьезно говорит быстроглазой, востроносой молодой прачке, отдавая ей белье. - Ты смотри, кума-кумушка, вымой хорошенько. Чтобы было вери-гут, голубушка. - O monsieur, soyez sûr. Un franc la douzaine. - Знаю. Тоже, мадам, мы бывали в ваших местах. Один франок дюжина. Валяй. Станюкович Коршун. // С. 1953 105. Берлинское издательство .. должно быть в знак раскаяния в зачет долга застарелого прислало чек, - подумайте, - на тысячу франков. С. Черный Кому в эмиграции жить хорошо. // Ковчег 438. || О запуске в обращение на территории Свердловской области "уральского франка" объявил в традиционной передаче "Час губернатора" Эдуард Россель. Уральский франк призван снизить давление безденежья, и хождение в качестве платежного средства он будет иметь только на территории Свердловской области. Зап. раб. 6. 11. 1996. - Лекс. Ян. 1806: франк.

ФРАНКА

ФРАНКА и, ж. franc m. Франка или правая карта. Франкою называют в карточных играх те карты, которыя остаются при старших козырях, и которыя, по выкозыревании меньших не могут быть покрыты. Ян. 1806. Карта отхоженной, отыгранной масти, старшая из наличных. Даль. Старшая или последняя карта из той масти, с которой уже ходили. САН 1867. Остающаяся на руках у игрока последняя карта какой-л. масти. Павленков 1911. - Сижу на капиталах! - жаловался председатель,- ведь это все франки! франки! <каламбурное сопоставление: франк - франка>. Салт. // 20-3 85.

ФРАНК-АЛЁ

ФРАНК-АЛЁ * franc-alleu m. ист. В феодальной Франции - поместье, свободное от всяких повинностей. Мак. 1908. Внесеньериальное владение. Ганшина. Право охоты более всех других является запретным для разночинцев: даже полная собственность, принадлежащая не дворянину (franc-alleu roturier) не дает этого права. Токвиль 1898 3 344.

ФРАНКАТЮ

ФРАНКАТЮ francatu m. Род долго сохраняющихся яблок. Мак. 1908. Франкатю. Яблоко оранжерейное желтое и краснобокое, лежащее очень долго. 1788. Сл. нат. ист.

ФРАНКМАСОН

ФРАНКМАСОН а, м. francmaçon m. Вольный каменщик.То же, что масон. БАС-1. Наши франк-масоны во всем своем учении не видали ничего, кроме обрядов. Лесков Захудалый род. Генерал, что жил в домике против троицкого собора, обзывал отца "фрамасоном" - так он выговаривал это слово - и угрожающим образом топорщил усы при встрече. С. Орлицкий Далекие годы. // Набл. 1898 9 1 274. - Лекс. Ян. 1806: франкмасон; СИС 1937: франкмасо/ны; СИЗ: франк-масон 1761, франмасон 1763, фрамазон 1748.

ФРАНКМАСОНЕРИЯ

ФРАНКМАСОНЕРИЯ и, ж. franc-maçonnerie f. Франкмасонство, масонство. Как ни говори, а хорошее дело грамота. Это род franc-maçonnerie. Вяземский Стар. зап. кн. // ПСС 9 175. Только, друзья, прошу вас, перестаньте же думать, чтобы я когда-либо серьезно занялся франкмасонством. Это может быть, пожалуй, полезно как маска или паспорт - но искать дела в франкмасонерии все равно, хуже, чем искать утешения в вине. 23. 3. 1866. М. А. Бакунин - Герцену и Огареву. // ВИ 1998 8 156.

ФРАНКМАСОНОВЫЙ

ФРАНКМАСОНОВЫЙ ая. ое. устар. в 18 в. То же, что франкмасонский. СИЗ: франк-масоновый 1763.

ФРАНКМАСОНСКИЙ

ФРАНКМАСОНСКИЙ ая, ое. franc-maçon m. Отн. к франкмасону и франкмасонству. Франкмасонское движение. Франкмасонский обряд. БАС-1. Изъяснение несколько известных дел проклятого сборища франк-масонского (1761). Дела фр.-мас. 12. // Сл. 18 12 81. Науки бывают разные; одни трактуют о удобрении полей и построении жилищ человеческих и скотских, о военной доблести и непреоборимой твердости - сии суть полезные; другие, напротив, трактуют о вредном франмасонском и якобинском вольномыслии .. сии суть вредные. Салт. Истор. одного города. || перен. Тайный, непонятный для непосвященных. Я заметил, что в это же время моя чудесная вдова, подала ей какой-то знак рукою, на который Надинька отвечала известным движением головы. Каждый дом имеет свой франкмасонский алфавит. Предубеждение. // БДЧ 1834 7 1 216.- Лекс. Уш. 1940: франкмасо/нский.

ФРАНКМАСОНСТВО

ФРАНКМАСОНСТВО а, м. franc-maçon m. То же, что масонство. БАС-1. Говорят, и княжна Софья Григорьевна Волконская здесь. Увижу, если не уеду завтра опять в деревню, где пробыл пять дней, копаясь в моем прошедшем, то-есть, в переписке отца, матери, братьев по крови и по франкмасонству и пр. и пр. 1845. А. Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 4 314. Что до мистицизма времен императора Александра, то он был порождением франкмасонства и немецкого влияния. Герц. О разв. рев. идей в России. - Я подразумеваю, что франк-масонство есть fraternité и равенство людей с добродетельными целями, - сказал Пьер. Толст. Война и мир. В сравн. Музыка род фран-масонства; она сближает людей в несколько часов иногда более, чем то бывает с обыкновенными знакомыми в течение столько то лет. 1843. А.Улыбышев Восп. // Звезда 1935 3 187. - Лекс. Брокг.: франк-масонство; Уш. 1940: франкма/сонство; СИЗ: фрамасонство 1748.

ФРАНКО

ФРАНКО- неизм. Первая часть составных прилагательных в знач. французский, напр. франко-советский, франко-прусский. Уш. 1940. Потом когда я ежегодно стал бывать в Париже, я убедился насколько я был прав по отношению франко-русских отношений, получивших название alliance franco-russe. Мещерский 2001 628. Франко-русские симпатии несомненно имеют политическое значение. РВ 1891 6 334. В это время на Франко-русском заводе (завод им. Марти) строился броненосец "Наварин". А. Н. Крылов Восп. 83. Франкоговорящий, франкоязычный. Комлев 1995. Авторский коллектив из 11 человек, куда вошли кроме филологов видные специалисты-франковеды (экономисты, юристы, философы), выработал методику исследования. ФН 1998 2 118. | шутл. Настроение не франко, а чисто русское. Тэффи Ресторанчик. || расш. Первая часть сложных существительных. На самом же деле увлечение американизмами, как у наших предков - франко- или англоманство, есть принадлежность души молодой. Москва 2000 9 148. - Лекс. Уш. 1940: франко-.

ФРАНКОВИК

ФРАНКОВИК а, м. franc m. Обычно во второй части слов, передающих названия французских монет. Пиастры она положила в прежний кошелек, а пятифранковик отдала мне на хранение. РВ 1881 11 305. Он < Коко> находил что очень глупо возвращаться домой когда в кармане целое руло двадцати-франковиков и когда mlle Люси est diablement drôle. В. Авсеенко Злой дух. // РВ 1881 4 645. Открыв среднее отделение <портмоне>, он нашел там одинокий двадцатифранковик, вынул его и положил на стол. А. Ваванти Поглотители. // Соврем. 1911 9 45. Золотые "наполеоны" и крупные стофранковики покрывают номера на зеленом сукне. Лухманова Жизнь мстит. // Л. 1897 76.

ФРАНКОВКА

I. ФРАНКОВКА I и, ж. franc m. устар. То же,что франка (в картах). - Лекс. Даль: франко/вка. II. ФРАНКОВКА II и, ж. franc m. устар. Монета стоимостью в один франк. || устар. Во второй части слов, предающих название французских монет или купюр. Он <Прокофьев> был столь находчив, что спросил меня, хочу ли я букет в 100 франков или 100 франков. Я, грешный человек, предпочел стофранковку. 14. 3. 1923. К.Д. Бальмонт - Д. Шаховской. // Звезда 1997 8 172.

ФРАНКОВЫЙ

I. ФРАНКОВЫЙ I ая, ое. franc m. Отн. к франку (фин.).; стоимостью в один франк. Уш. 1940. Франковая монета. Уш. 1940. Комиссар сделает строгий выговор "сумасшедшей", возьмет с нея обещание не начинать снова <покушения на самоубийство> и наградит ее на прощанье франковой монетой: ступай, живи, гражданка. РБ 1895 9 2 145. || Вторая часть сложных слов, обозначающих монету или купюру в франках. Я запасся сорокафранковыми червонцами и по обычаю, приблизившись к трону и наклонясь еще трижды, вручил Моголу три такие монеты. Салтыков Письма из Индии 136. - Лекс. САН 1847: фра/нковый и франко/вый; Уш. 1940: фра/нковый и франко/вый; БАС-1: фра/нковый. II. ФРАНКОВЫЙ II ая, ое. II franc m. устар. Франковка, франковая карта. Даль.

ФРАНКОЛИН

ФРАНКОЛИН а, м. francolin m. Кавказский рябчик. Мак. 1908. Птица сем. куриных, поменьше фазана, но крупнее серой куропатки. Касаткин 1995. Горы изобилуют вообще различного рода куропатками, лесными бекасами и другой дичью; есть особая порода болотных рябчиков (франколинов). 1843. П. П. Павлов Сирия. // Сирия 233. - Лекс. Касаткин 1995: франколи/н.

ФРАНКОМАН

ФРАНКОМАН а, м. В 1860-е годы, после поражения в Крымской войне, в форме обмундирования русской армии наблюдаются франкоманские черты:.. генералы носят красные брюки, головным убором становится кепи. Воен. костюм 7.

ФРАНКОМАНИЯ

ФРАНКОМАНИЯ и, ж. francomanie f.? - Переимчивость-то эта <русских> является сущим обезьянством. Господи! Когда исчезнет это французолюбие, или говоря нынешним языком, франкомания. 1845. А. Лихачев Приказчик. // Очерк 368. Францию всегда считал как бы вторым отечеством. Эту франкоманию я сохранил до старых дней. А. Р. Романович-Славатинский Моя жизнь. // ВЕ 1903 1 144.

ФРАНКОМАНСКИЙ

ФРАНКОМАНСКИЙ ая, ое. francomane ? В 1860-е годы, после поражения в Крымской войне, в форме обмундирования русской армии наблюдаются франкоманские черты:.. генералы носят красные брюки, головным убором становится кепи. Воен. костюм 7. Реализовать в России расплывчатые франкоманские грезы. А. Найман Поэзия и неправда. // Октябрь 1994 1 63.

ФРАНКОРЮССЫ

ФРАНКОРЮССЫ franco-russe adj. Для Сельвинского Кроль - это символ значительного общественного явления. Кроль-"дурак", но через Кроля действуют иностранные хищники, "сосиалисты польские, всякие Джошуа Куки, "франкорюсы", которым Полуяров помеха. Д. Тальников Лит. заметки. // Кр. новь 1928 10 230. < Из бывшего концерна?>

ФРАНКОТ

ФРАНКОТ а, м., ФРАНКОТКА и, ж. Когда мальчику исполняется четырнадцать лет, ему дарят монтекристо или франкот. Он гордо уходит на охоту, бьет галок, кошек, даже лягушек. П. Гнедич Песьи мухи 1 116. Мой маленький револьвер с перламутровой рукояткой "Бульдог" был конфискован, как и моя франкотка, с другим найденным у нас оружием. Шаховская Собачья смерть. // Ш. 1978 60.

ФРАНКОТКА

ФРАНКОТ а, м., ФРАНКОТКА и, ж. Когда мальчику исполняется четырнадцать лет, ему дарят монтекристо или франкот. Он гордо уходит на охоту, бьет галок, кошек, даже лягушек. П. Гнедич Песьи мухи 1 116. Мой маленький револьвер с перламутровой рукояткой "Бульдог" был конфискован, как и моя франкотка, с другим найденным у нас оружием. Шаховская Собачья смерть. // Ш. 1978 60.

ФРАНКОФИЛ

ФРАНКОФИЛ а, м. francophile m. Тот, кто симпатизирует Франции и французам.Туземцы .. распустили обо мне систему слухов, политически у них порочащих (масон, франкофил, жидолюб. И. А. Ильин - И. С. Шмелеву. // ВФ 1994 9 181. Маклаков стал убежденным франкофилом и, в известном смысле, западником. ОИ 1999 2 14. В политическом отношении безоговорочно установлена зависимость <митрополита> Евлогия от франкофилов и масонских кругов. Митрополит Кирилл. // ЛГ 24. 12.1997.

ФРАНКОФИЛЬСКИЙ

ФРАНКОФИЛЬСКИЙ ая, ое. francophile adj. Выражающий симпатию к Франции и французам. Король старался загладить свою неловкость франкофильским тостом. ВЕ 1913 10 397.

ФРАНКОФИЛЬСТВО

ФРАНКОФИЛЬСТВО а, ср. francophile m. Симпатия к Франции и французам. Позднее писатель < Достоевский> пророчески отзывался о Загуляеве в записной тетради 1864- 1865 гг. в связи с его политическим фрондерством и франкофильством. Фридлендер 319.

ФРАНКОФОБ

ФРАНКОФОБ а, м. francophobe m. О человеке, испытывающем враждебность к Франции и французам. Много переводов: перевод истории г. Момсена .. который во время последней войны явился отчаянным франкофобом. РВ 1872 10 618. А драмы свои -хотя он < Вагнер> и был великий франкофоб - строил, как блаженной памяти трагедии Расина. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 1 103. Екатерина II: франкофил или франкофоб? НИНИ 1999 5 164. Я надеюсь, что сделанная мною выборка достаточно обширна, чтобы франкофилы смогли умерить свое восхищение, а франкофобы - обнаружить достоинства тех, для которых написана книга. Зэлдин 11.

ФРАНКОФОБИЯ

ФРАНКОФОБИЯ и, ж. francophobie f. Враждебность к Франции и французам. Развитие этого жанра в России совпадает с открытием французского театра в Петербурге и с концом франкофобии, вызванном наполеоновскими походами. РЛ 2002 4 167.

ФРАНКОФОН

ФРАНКОФОН а, м. francophone m. Говорящий на французском языке, франкоговорящий, франкоязычный. Комлев 1995. Как показывают итоги выборов <в Бельгии> несколько улучшили свои позиции социалистическая и реформистская либеральная партии, в то время как социал-христианская партия и демократический фронт франкофонов утратили ряд депутатских мест. Правда 4. 12. 1981. Франкофонный ая, ое. Франция занимает третье место в мире по числу студентов - в системе высшего образования обучается около 125 тысяч иностранных студентов преимущественно из франкофонных стран Африки). ОЗ 2002 2 178. - Лекс. СМ-81: франкофо/н.

ФРАНКОФОНИЯ

ФРАНКОФОНИЯ и, ж. francophonie f. Объединение (политическое. экономическое т п.) стран, в которых официальным языком является французский. По мнению газеты "Фигаро", это вызвано политическими соображениями. В частности, Мавритания,- пишет газета, - отвергает идею "франкофонии", которая отдает неоколониализмом. Комс. 22. 4. 1977. А взяв качестве примера страны Содружества, объединяющего Великобританию и ее бывшие колонии, Париж в конце 60-х годов решил создать "франкофонию", у истоков которой стоял писатель и политик Андре Мальро. Известия 22.11. 1991. - Лекс. СМ-77: франкофо/ния.

ФРАНКОФОНСТВО

ФРАНКОФОНСТВО а, ср. Дознание о Новикове было направлено против предполагаемой опасности международного масонства, но ведь и против франкофонства всей московской аристократии. НМ 2001 2 153.

ФРАНКСКИЙ

ФРАНКСКИЙ ая, ое. franc. Отн. к народу франков. Франкское государство. Уш. 1940. Бокельмунден - весьма пригожая деревушка: вековые деревья, тенистые склоны, добротные, еще на франкский манер, крестьянские дворы. Г. Бёлль Почему я пишу короткие рассказы. // Знамя 1994 10 158. Эфес франкских мечей имеет уплощенную грибовидную форму. ВИЖ 1998 2 75. Каденция и кода достойны как франкских жонглеров, так и Уэльса с Беляевым. Не случится гибели героя - не изобретут таблицу Менделеева потомки. Так что иди, герой, толки изобретенный порох в ступе, зная, что он взорвется.. А-ой! Знамя 2000 10 216. - Лекс.Толль 1864: франкское государство; Уш. 1940: фра/нкский.

ФРАНКТИРЕРСКИЙ

ФРАНКТИРЕРСКИЙ См. Франтирерский.

ФРАНМАСОНСКИЙ

ФРАНМАСОНСКИЙ См. Франкмасонский.

ФРАНС

ФРАНС * France. Франция. Наиболее ценны для разведения .. из чайных гибридов <роз> - l'inocence (белая), Souvenir du président Carnot (бледнорозовыя), la France, Caroline Testou (розовыя). ЭСХ 1903 8 509-510.

ФРАНСЕ

ФРАНСЕ * le français. 1. устар., прост. Француз. За прилавком француз сидит и газету читает. "Ну-ка, франсе, говорю, давайка мне пороховницу". Смотрю, француз вскочил и давай передо мною все свои товары выкладывать: ружья, пантронташи, пистонницы. И. Салов Македон и Душет. // РМ 1886 1 1 120. 2. разг., шутл. Французский язык. Он <хозяин пожаловался> почти ни с кем не общался на языке матери. Только на франсе, только на франсе. Г. Канович Продавец снов. // Октябрь 1998 1 19.

ФРАНСЕ КОММАНСЕ

ФРАНСЕ КОММАНСЕ français французский, commencer начать. Шутливое просторечное клише в рифму, выражающее желание быть галантным, любезным. А дятел так уж вертится пред ними, мелким бесом разсыпается. - Комар протанул, мадам? < < Comment portez-vous?> говорит,- франсе коммансе. Смею просить на музыку с контрдансом. И пошли плясы. Кот Мурлыка Князь Костя. // РВ 1885 5 222.

ФРАНСЕЗ

ФРАНСЕЗ а, м., ФРАНСЕЗА ы, ж. française f. 1. устар. Француз. Мулатры, Местивы, Четвертаки и Мамлуки состоят у Франсезов под общим именованием цветных людей. Караваны 136. 2. Название танца. Англичане учатся танцевать менуэты, котильоны и франсуазы. Н. Любимов Общ. жизнь в Лондоне и Париже. // РВ 1894 5 73. С Алопеусом я танцевала une française, но он вздумал сидеть рядом со мною во время всех остальных танцев, что вызвало злые намеки на мой счет со стороны Софи Карамзиной. 1829. Оленина 170. Старухи провинциалки или дремали или ткали сплетни; усталыя их дочки, приехавшие лечиться от безбрачного состояния, делали томные глаза вчерашним знакомым под звуки франсезы утомленных музыкантов. 1837. В. Г. Титов Каталкин. // Неправдоподобные расск. 2 10. Краковяки, мазурки францезы сменялись друг за другом; бал разгорался как должно к двенадцати часам ночи. 1837.В. Г. Титов Несчастливец. // Неправдоподобн. расск. 3 69. Но танец оканчивается. Уездные франты окружают дочь покойнаго учителя и, шаркнув перед нею, приглашаю на будущий франсез. // С. 1 498.

ФРАНСЕЗА

ФРАНСЕЗ а, м., ФРАНСЕЗА ы, ж. française f. 1. устар. Француз. Мулатры, Местивы, Четвертаки и Мамлуки состоят у Франсезов под общим именованием цветных людей. Караваны 136. 2. Название танца. Англичане учатся танцевать менуэты, котильоны и франсуазы. Н. Любимов Общ. жизнь в Лондоне и Париже. // РВ 1894 5 73. С Алопеусом я танцевала une française, но он вздумал сидеть рядом со мною во время всех остальных танцев, что вызвало злые намеки на мой счет со стороны Софи Карамзиной. 1829. Оленина 170. Старухи провинциалки или дремали или ткали сплетни; усталыя их дочки, приехавшие лечиться от безбрачного состояния, делали томные глаза вчерашним знакомым под звуки франсезы утомленных музыкантов. 1837. В. Г. Титов Каталкин. // Неправдоподобные расск. 2 10. Краковяки, мазурки францезы сменялись друг за другом; бал разгорался как должно к двенадцати часам ночи. 1837.В. Г. Титов Несчастливец. // Неправдоподобн. расск. 3 69. Но танец оканчивается. Уездные франты окружают дочь покойнаго учителя и, шаркнув перед нею, приглашаю на будущий франсез. // С. 1 498.

ФРАНСЕЗСКИЙ

ФРАНСЕЗСКИЙ ая, ое. français,-e adj. устар. в 18 в. Французский. Прованские трувадуры (находчики, выдумывальщики), почитаются отцами франсезкаго стихотворения. Караваны 159. // Сл. 18. Щитая три Энглишския мили в одной Франсезкой льио. Караваны 116. // Сл. 18 11 254.

ФРАНСИЗМ

ФРАНСИЗМ а, м. francisme ? един. Галлицизм. ""Sire Tulle" - оскорбляет древность. Это нестерпимый франсизм. Я. А. Галичковский. Корифей 1802 2 138. // 18 в. 4 253.

ФРАНСУА

ФРАНСУА François I. От имение французского короля Франциска Первого. Пришел ко мне парикмахер, который остриг меня а La François I, по последней моде - le front ouvert <с открытым лбом >. 1811. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 44.

ФРАНСУАЗ

ФРАНСУАЗ См. Франсез.

ФРАНСУАЗА

ФРАНСУАЗА Françoise. Типичное французское женское имя. Кое-что раздражает меня в произведениях Азольского. Ну, например: ".. в стиль этих мерзких франсуаз, шарлотт и симон, у которых каждый абзац полустон страсти". Чем ему Франсуаза Саган и Симона де Бовуар так не понравились? НМ 1997 8 210. Кабы я была бы Джейн, Я бы шла по Пенни-лейн К тете Тротт на файф-о-клок (Рюмка черри плюс пирог). А была бы Франсуаза - Я бы с модного показа Шла проведать (вуаля!) Елисейские поля.. Но меня зовут Ирина, Я брожу по магазину, До аванса - восемь дней, Сто проблем и сто рублей. И. Осенняя Что в имени. // ЛГ 8. 3. 2000.

ФРАНС-ЮНЬОН СОВЬЕТИК

ФРАНС-ЮНЬОН СОВЬЕТИК * France-Union Soviétique. устар. Общество франко-советской дружбы "Франция-Советский Союз". Трубачи, валяйте-дуйте в трубы? Я еще не сломлен и не сник: Я в ее лице целую в губы - Общество "Франс-Юньон Совьетик"! 1968-1970. Высоцкий Я все чаще думаю о судьях. // В. 2-2 45.

ФРАНТИРЁР

ФРАНТИШР а, м. franc tireur. вольный стрелок. Французский партизан. БАС-1. Французы вспомнят 12-й год и подробности, начнут жечь свои дома и поголовно запишутся в franc-tireur'ы. В. Романов Из недалекого прошлого. // РВ 1894 9 77. Французы, например настаивали на том, что franc-tireur'ы (вольные стрелки) должны почитаться воюющей стороной и, неся ее обязанности, пользоваться всеми ее правами. Соврем. 1914 10 97. Во Франции его сторонники не хотели договориться с партизанами-фран-тирёрами. Эренбург Люди. Выделили комнатку, где я беседовала с бывшими франтирерами. 1944. Ирина Эренбург Годы разлуки. // Звезда 1999 2 106. - Лекс. Брокг.: франтиреры; СИС 1954: франтирёр.

ФРАН-ФЬЕФ

ФРАН-ФЬЕФ * franc fief m. ист. Свободный феод. Ганшина. Приобретение ею <буржуазией> дворянских имений было затруднено необходимостью платить каждый раз в казну высокий сбор под названием franc fief. ВЕ 1911 11 275.

ФРАНЧИ

ФРАНЧИ ей, мн. francs m.>, pl. эмигр., жарг. Франки. Тысченку франчей как два кензена получаю. И квартирка у меня из одной комнаты с шоффажем централем. 1931. Ренников Жених 244.

ФРАНШ КОКЕТ

ФРАНШ КОКЕТ * franche coquette. Откровенная кокетка. Итак, мисс Кэтрин была то, что называется franche coquette. Теккерей Кэтрин. // Т. 12-1 217.

ФРАНША

ФРАНША См. Франжа.

ФРАНШЕ

ФРАНШЕ Франше, Адриен ( Francher, Adrien, 1843 - 1900). бот. Два вида травянистых растений, названных его именем произрастают и на территории советского Дальнего Востока. Это - лютик Франше ( Ranunculus Franchetii Boissieu) и физалис Франше. Гуков 277.

ФРАНШИЗА

ФРАНШИЗА ы, ж. franchise льгота, вольность. Условие страхового договора, предусматривающее освобождение страховщика от возмещения убытков, не превышающих определенного размера. СИС 1985. Повреждение, за которое не отвечает страховое общество. Комм. сл. 1909. Право на создание коммерческого предприятия, предоставляемое на определенный период и зафиксированное в договоре. Сл. бизнесмена. // Наст. перекидной календарь на 1993 г. Кострома 1992. Франшиза. Безусловная ф. Борисенко 2002. ♦ Франшиз дю картье. Franchise du quartier. устар., дипл. Привилегии "иностранного квартала". Право экстерриториальности для его населения. В качестве поверенного в делах Франции кардинал д'Эсте потребовал признания за ним franchise du quartier и предоставить ему права самому определить границы ее применения. Э. Сатоу Рук-во по дипл. практике. // БИШ.

ФРАНШИЗНЫЙ

ФРАНШИЗНЫЙ ая, ое. franchise f. Отн. к франшизе. Помимо полноправных членов корпоративных цепей есть и ассоциированные члены, принимающие участие в бизнесе на основе договора франшизы .. Развитие франшизных цепей предприятий общественного питания. ПИО 1998 5 40.

ФРАНШИРОВАТЬ

ФРАНШИРОВАТЬ franchir. воен., устар. Преодолевать естественное препятствие. Как скоро мы франшировали три тесныя дефилеи, где терпели малый урон, началась атака, но продолжалась от четырех до пяти часов. 1876. Суворов Автобиогр. // ИВ 1900 497. Пришед в дистанцию, их пушки открыли первый огонь. чему наши соответствовали, сближась первая линия начала отступать прямо на их батарею, но встретившаяся под ними дифиле много задержала ее, франшировавши в порядке. 1789. Суворов. // Из боев. прошлого 94. На той стороне <реки> оказался совершенно незаметный пролаз в заборе. Я франшировал его. Попал в какой-то двор. Шульгин Три столицы 169.

ФРАНЬЯ

ФРАНЬЯ ? frange ? , пол. ? В извозчичьих пролетках надо было править самому, извозчик стоял позади; дрожки имели три ступеньки, спинки и подушки; хорошие извозчичьи экипажи были покрыты плисом, убраны "франьями" и раскрашены пестрыми красками. Пыляев Стар. Петербург 197. Как бы небрежно собранные в один огромный узел, роскошные волосы, вившиеся кудрявою франьей надо лбом, словно едва держались на верху головы под воткнутым в них гребнем из écaille blonde в форме графской короны. Маркевич Бездна. // РВ 1884 7 122.

ФРАП

ФРАП frappe? Это фр. игра, во многом напоминающая русскую стуколку. Играть могут от двух до 12 человек. Орбакас 2003 125.

ФРАПАНТ

ФРАПАНТ * frappant,-e adj. Поразительный. У меня есть тоже интересные <сопоставления>, об отделении типа Hyrax, который я надеюсь проследить в эоцене о чем никто и не думает; мелких, но фраппантных доказательств у мен я много. 27. 12. 1871. В. О. Ковалевский - А.О. Ковалевскому. // К. 145. Моя мистрис, лицо которой я только что окончил набело, сказала мне, что я сделал frappante по ressemblance, plus jeune et plus jolie. 23. 5. 1926. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // Сомов 301.

ФРАПАНТНО

ФРАПАНТНО нареч. frappant. устар. Поразительно. [Пустомелин :] Поразительно. Поверьте се frappant! во всем так сходен с вами, как будто брат родной. 1796. Селявин Осмеянный вертопрах. К чему например, вы называете гостиную - салоном, .. вместо поразительно - фрапонтно <так> и прочее. Загоскин Москва и москвичи 2 95.

ФРАПЕ

ФРАПЕ frappé (а la glace). 1. Удивленный, пораженный, смутившийся. Лучинский 1879. 2. Охлажденное вино. Я часто выходил из театра с Анненковым, подавленный грустью, и печально брел с ним с горя выпить бутылочку фрапе. 1847. Герц. // 30-23 20. - Папаша ваш изволил всегда Поммери пить, но только очень сухое и "фрапе", так чтобы пена наподобие инея держалась в бокале. Барятинский Двенадцать сорок пять. // Б. 1901 15. | В сравн. Порядочные люды, даже порядочные супруги, не делают сцен в обществе, где все чувства, и самые трогательные, должны быть frappés à la glace - как шампанское. 1834. Сенковский Турецкая цыганка. // С. Соч. барона 402. 3. Фраппе. Яичный белок или его заменитель, взбитый с сахаропаточным сиропом. АСПП 234. - Лекс. Лучинский 1879: фраппе.

ФРАППЕ

I. ФРАППЕ I frappé m. 1. кулин. Яичный белок или его заменитель, взбитый с сахаропаточным сиропом. АСПП 234. 2. Ткань с тисненым узором. НРТ 252. II. ФРАППЕ II frappé,-ée. Удивленный, пораженный, смутившийся. Лучинский 1879.

ФРАППИРОВАТЬ

ФРАППИРОВАТЬ, ОФРАПИРОВАТЬ frapper. 1. устар. Неприятно поражать, ошеломлять. БАС-1. [Минодора:] Что во сне манкирует и что тебе меня любить ампеширует? Имей компассию! А я тебе рапитирую, что ты меня смертно фрапируешь. Сумар. Мать совместница дочери. // С. 1781 6 103. Вы должны наилучим образом истолковать важность соединения двух высоких дворов, и сколь оное фрапировать имеет Европейских держав. 1756. АВ 33 101. Подобного ответа на простое предложение о моем желание видит то, чего мне фрапировала: я не ожидала, и теперь не знаю, в чем мое любопытство тебе оскорбительно еще менее ведаю, хто тебя шиканирует. Ек. II - Потемкину. // ВИ 1989 12 123. - А тебе нравится ли дорога, спросил он <Развратин> Евгения. - Pas trop. Колокольчик фрапирует мои уши. Закоптелые избы, в которых кудахчат куры и кричат ребята, меня не амюзируют. 1799. А. Измайлов Евгений 1 65. < Плутана> фраппировала меня. Крылов Проказники. // Авилова 70. Я не имею времени тебе дать заметить что меня всего более в этой книге фрапировало. 1823. Чаадаев - М. Я. Чаадаеву. // Ч. Письма 2 55. Булгарин старался всюду проникнуть и со всеми познакомиться, фраппируя каждого своею развязностью, походившей на наглость. Пирогов Дн. // 8-8 248. Я, разумеется падаю духом; фраппировало меня это, можно сказать; хожу, как мокрый петух. Дост. Так это нас с сестрицей офраппировало, что мы сейчас же за отцом Федором гонца послали. Салт. 1948 4 71. Князь заметил и был фраппирован. Дост. Идиот. // 30-9 81.- Очень она этим офропирована? Н. Павлова В смутные годы. // РВ 1892 11 60. Я был уже подростком и фраппировал общество битловской прической. Ю. Арабов Времена года. // Знамя 1998 10 122. Повисла неловкая пауза <после резкого заявления собеседника>. Вряд ли ее виновник хотел фраппировать. ДН 1997 10 203. - Стил. Фраппирование. Компрометация фраппированием. Название ст. ЛГ 6. 8. 1986. 2. кулин. Охладить то или иное блюдо, пищевое изделие с целью достигнуть улучшения его вкуса перд едой. Фраппируют также кондитерские тестяные изделяия перед посадкой в печь, чтобы увеличить их воздушность и улучшить вкус. Похлебкин Сл. - Лекс. Толль 1854: фрапировать; СИС 1937: фраппи/ровать.

ФРАТЕР

ФРАТЕР См. Фротер.

ФРАТЕРНИЗАЦИЯ

ФРАТЕРНИЗАЦИЯ и, ж. franernisation f. Чувство братской любви к кому-л. Лучинский 1879. Братание, заключение дружбы; побратимство; чаще иронически. Комлев 1992. Мы ничего не знаем о союзе между Россией и Францией, и не видим признаков наступления такового, кроме разве рюмки будто бы разбитой за здоровье Франции одним русским генералом, и еще фратернизации французских литераторов с русскими над гробом Тургенева, которого память не осталась без эксплуатации и в этом направлении. РВ 1883 10 879.

ФРАТЕРНИТЕ

ФРАТЕРНИТЕ * fraternité f. Братство. Ср. Либерте, эгалите, фратерните. Но наше светское общество, воспитанное на французском языке и понимающее русскую речь только в переводе на французский, смутилось от этого названия. "Братство - это ведь выходит fraternité? Гм? понимаем, вот оно что"! С.Аксаков 3 346. Б(акунину) - усердие и фратерните. Грец. 30-27 (1) 339. - А ты, лягушатник там ... "Мон ами да мон ами, бон да бон, а сам взял да большевикам Крым и Одессу отдал? Разве это боновое дело? Разве это фратерните? Аверченко Русский в Европах. Будьте вы прокляты, прогнившие королевства и демократии, Со своими подмоченными "фратернитэ" и "эгалитэ". Маяк. Хорошо! Мне раньше казалось, что Достоевский и Леонтьев заблуждались, видя трагедию социализма в достижении фратерните через эгалите. 1967. Д. Гранин Дн. // Звезда 1997 4 191. В Европе, положим, Прудон, прибавочная стоимость, фратерните с эгалите - это все факультативные дисциплины, а у нас - руководство к действию. В. Пьецух Красивая жизнь. // ДН 1994 1 22.

ФРАТЕРНИТЕ Д'АРМ

ФРАТЕРНИТЕ Д'АРМ * fraternité d'armes. Братство по оружию. Ясно видится прямая их филиация с традициями бывших легионов. От них между Поляками и Французами завязалось братство по оружию (franternité d'armes) и взаимная симпатия двух народов. РА 1872 2333.

ФРАТРИЦИД

ФРАТРИЦИД а, м. fratricide. Так называемый фратрицид, или "братоубийственный эффект". ЛГ 1982 № 4 3. // СМ-82.

ФРАЧЕК

ФРАЧЕК чка, м. frac m. груб. Официант, "человек". Этот человек <племянник> совершенно цивилизованный, как можно убедиться из следующей беседы в саду с официантами. "Эй, ты, фрачек! Фалдочки! Какую прислугу держат! Факельщики какие-то вместо официантов". Дело 1878 5 1 397.

ФРАЧНИК

I. ФРАЧНИК I а, м. frac m. 1. устар., пренебр. Тот, кто носит фрак; то же, что фрачный. БАС-1. София не любит военных и не слишком жалует фрачников. МТ 1829 14 167. Усатый мой товарищ обижает бедного фрачника. СО 1829 10 301. Самым грубым образом погнал <Чумаков> всех фрачников и сюртучников на задние лавки и сказал: "Ежели кто-нибудь через неделю не будет иметь форменной одежды, то я выключу из университета". 2. 10. 1829. Белинский - родителям. // ПСС 11 17. Ты уж не боишься их <офицеров>, если имеешь несчастье быть фрачником. 7. 8. 1837. [Городничий :] Еще военный все-таки кажет из себя, а как наденет фрачишку - ну точно муха с подрезанными крыльями. Гоголь Ревизор. Непрошло и часу после нашего приезда, ка явился какой-то бледнолицый фрачник и не удостоив меня даже взглядом, предложил моей жене кадриль. 1847. Кудрявцев Без рассвета. // Живые картины 204. Купцы стали подходить к закуске. Были и фрачники, были и сюртучники. Лейкин Парадн. обед. Военный занимал высокий пост в гражданской иерархии; фрачник служил в сенате. Н. Крыжановский Дочь Алояр-хана. // РВ 1884 9 298. || Фрачник являлся в демократической публицистике как презрительная кличка людей дворянского круга, пустых фразеров. Неспособности либералов отрицать нельзя; это все какие-то адвокаты-говоруны и фрачники, люди трескучих фраз, а не дела. 1848. Н. Шелгунов Недоразумения. // Дело 1876 6 67. Я ни за что бы не сменила большевиков на них <правых эсеров>, т. к. они сюртучники и фрачники, болтуны и трепачи языком, ухитрились из своих рук упустить страну и народ; когда он шел к ним с закрытыми глазами, с потрясающим доверием. М. А. Спиридонова Заявление в НКВД. // Источник 1998 1 76. || Даже разовые статисты делились не по типажным признакам, а по имевшемуся у них гардеробу - "фрачники" , "пиджачники". Л. Кулешов 50 лет в кино. // Минувшее 16 347. 2. устар. У любителей тогдашней эстрады были и свои "звезды" - исполнители старинных и не очень старинных романсов и цыганских песен, чечеточники, куплетисты. УВС. 3. устар. Портной, шивший фраки. Портные делятся на брючников, фрачников, и жилетщиков, по роду избранной работы. К-ов Месяц на заводе. // ОЗ 1871 199 1 466. В среде портных искусство "фрачника" ценилось очень высоко. Кирсанова 1995 300. - Лекс. САН 1847: фра/чник. II. ФРАЧНИК II а, м. энт. lixe m., lixus. энт. Фрачник. Биол. сл.

ФРАЧНЫЙ

ФРАЧНЫЙ ая, ое. frac m. 1. Отн. к фраку. Церемония заштопывания фрачных локтей .. заняла немало времени. Григорович Просел. дороги. ♦ Фрачная пара. Костюм, состоящий из фрака и брюк. < Я> не имею необходимой для всякого молодого человека хорошой фрачной или сюртучной пары. 17. 2. 1831. Белинский - родителям. У меня лопнули фрачные штаны, и я принужден был просидеть весь вечер, не сходя с места и прикрывая кляком прореху, образовавшуюся на самом предосудительном месте. А. Бенуа Мои восп. 4 127. 2. устар. Одетый во фрак. В Лондоне называют тиграми молодых фрачных усачей. Вяземский Стар. зап. кн. Шли мы однажды по Поварской: он, я да еще один общий наш приятель, на широком подъезде богатого барского дома, развалясь самым нахальнейшим образом, возседает фрачное и ливрейное лакейство. Н. Новосильцев Обломки стар. барства. // Дело 1877 2 1 323. ♦ Фрачный любовник. В старину были так называемые "ковровые пьесы", а в них - "фрачные любовники", в противоположность "бытовикам - "рубашечным актерам". Амфитеатров Зап. кн. // А. Закат 618. ♦ Литераторы, адвокаты, художники, все ремесленники роскоши, не имея работы, впадают в нищету, прозванную "фрачной" и составляют самую мрачную эпопею современной жизни. М. Жоли Париж. богема. // Дело 1877 1 1 230. 3. устар. Фрачный, ого, м. В знач. сущ. Тот, кто не носит мундира; тот, кто не состоит на государственной службе. БАС-1. Фрачные, которых военная каста называет обыкновенно "рябчиками", покупают галстухи, модные кольца, часовые цепочки и духи, - любуются своими ножками в чулках а jour, и повторяют прыжки французских кадрилей. Бестужев-Маринский Испытание. Маиору - неприлично меряться с фрачным. 19. 12. 1831. И. И. Лажечников - Пушкину. // Жизнь Пушкина 2 447. - Лекс. САН 1847: фра/чный.

ФРАЧОК

ФРАЧОК а, м. frac m. Лифы сзади с баской в виде коротких или длинных фалд моды с 1863 по 1880-е гг. Молодые девушки "фрачков" не носят, а заменяют их фигаро или черными корсажиками, а также широкими поясами с бретелями и бантами. Костюм 3 11.

ФРЕГАТ

ФРЕГАТ а, м. frégate f. 1. Весельно-парусное судно; позднее военное судно для несения конвойно-сторожевой службы. БАС-1. Трехмачтовое военное судно об одной закрытой батарее. Даль. За неделю шесть королевские карабли именутца фрегаты билися. 1645. Куранты 3 65. <Турки> имеют несколько фригат речных. 1703. Посол 74. И уже пред очима нашима и плоды ее довольнии, взятые фрегаты, и воинство, и амуниция, честный и богатый плен. 1720. Ф. Прокопович Слово похвальное. // Проза 18 1 17. Помянутые два фрегата никакого тому противнаго указу не имеют который бы мог наималейшеее помешательство придать помянутой комерции, ниже соединяться с какими другими фрегатами, о которых претендуют что строятся в Амстердаме для службы Е. Ц. В. 1721. МРФ 4 226. Вооружены 9 кораблей и одна фрегата. 1741. Кантемир Соч. 2 149. А что принадлежит до фрагата, то хотя он все в нынешнюю кампанию со флотом назначены и их теперь от онаго отличить нельзя, однако ж мы вам о том повеление депеше дадим впредь. 1. 15. 7. 1760. Елизавета Петровна - адмиралт. коллегии. Имеем мы теперь 264 военныя корабля, в том числе .. 104 фрегата и 38 корвет и куттеров. МВ 1785 945. Заказать в Англии в два года два парохода-фрегата в 250 сил, с тем чтобы в военное время их можно было обратить на последнее употребление при флоте. 1843. ПСЗ-2 18 (1 97). На фрегаты нередко валы с кормы входят в жестокие ветры и волнение, и часто целые конвои лежат в дрейфе при попутных им штормах. 1807. Головнин Диана 87. || Вид торгового корабля. В помянутом фрегате во Францию отпущено купецких товаров на 10. 426 рублей на 23 копейки, с которых за отпуск пошлин, по примеру Гишпанскому не взято. 1725. Уляницкий Консульства 2 104. ♦ Фрегат-пароход, Пароходофрегат а, м. Разбитый английский фрегат-пароход поднял черный флаг. 29. 4. 1854. Д. Т. Ленский - А. Н. Верстовскому. // ВИЖ 2001 1 89. Наш Генерал-Адмирал .. смотрел пароходофрегат и плавучие доки для проводки кораблей через бар в вехах. 29. 11. 1857. Бумаги Ивана Поскочина. // Нева 2001 1 206. 2. Фрегат. Насекомое морское ростом с куриное яйцо, а видом как барка судно водоходное. Оно плавает всегда на поверхности воды, и носит его с помощью пурпурного крыла, служащего ему вместо паруса. 1788. Сл. нат. ист. 3. Крупная тропическая морская птица с длинным хвостом и черным оперением. Ож. 1986. Птица Tachypetes, с гуся, но в полете более сажени, из рыболовов. Даль. Сего дня мы видели в первый раз свойственную жаркому зону птицу, которую англичане называют военным кораблем, а французы фрегатом. 1807. Головнин Диана 215. Девица же отвечала: - Это океанская птица по названию фрегат. Она над беспредельностью вод летает на такое далекое расстояние, куда ни один орел не смеет отважиться. Лесков Зам. неизвестного. Такова же <рыба и кальмары> пища фрегата-мародера, который отнимает пищу у олуш. НИЖ 1989 12 68. 4. Из Германии привозилась прежде в Петербург особенно сочная, хотя небольшая, груша, продававшаяся под названием фрегат. Каншин Энц. питания 1 150. 5. Название дождевальной установки с длинными плечами. Три месяца в колхозе имени XIX партсъезда делили колхозное имущество - "кировцы", фермы, мехмастерские, "фрегаты", жилье, красный уголок животноводов. Известия 8. 2. 1992. - Лекс. Нордстет 1782: фрега/т.

ФРЕГАТНЫЙ

ФРЕГАТНЫЙ ая, ое. fregatte f. Отн. к фрегату (судну). БАС-1. - Лекс. САН 1847: фрега/тный.

ФРЕГАТСКИЙ

ФРЕГАТСКИЙ ая, ое. fregatte f. На перилах балкона появилась вдруг фрегатская обезьяна Яшка и оглядевшись остановила свое внимание на развивающихся волосах адмирала. РА 1887 2 124.

ФРЕДОН

ФРЕДОН а, м. frédon m. Четыре карты одного значения, например 4 короля. Михельсон 1907. Фредон состоит из четырех десяток или четырех тузов, или каких нибудь других четырех карт одинаких. 1779.Г. Комов Карт. игры 2 189.

ФРЕДОНИРОВАТЬ

ФРЕДОНИРОВАТЬ frédonner. устар. Напевать, петь вполголаса, мурлыкать. И точно, я не думал встретить его до отхода: вечером же, часу в десятом, когда луна сменила Солнце, я заметил Бубликова на поповке, ходящего с запрятанными руками в карманы широких своих шароваров, в бисерной ермолке, сюртуке без эполет, с березовой сеткой во рту. Он фредонировал: "Одно сокровище безценно в мире знал и проч". 1841. Львов Армейский офицер. // Наши 51. И некоторые .. очень мило вставляли в глаз стеклышко и не без приятности фредонировали. Салт. // 1948 4 261.. - Что мне делать? "Tel est mon caractère"<таков уж мой характер>, профредонировала она вполголоса припев из Brigands < "Разбойников"> Оффенбаха. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 3 161.

ФРЕДЭН

ФРЕДЭН * frédaines pl. един. Шалости, проделки, проказы. Он <Толстой> на самом лучшем счету у правительства, и все его прежние <декабристские> frédaines забыты давно. 1853. Н. И. Греч - Ф. В. Булгарину. // НЛО 2000 2 313.

ФРЕЗ

ФРЕЗ неизм. прил. fraise земляника. Розовый с сиреневым оттенком (о цвете или предмете такого цвета) Платье цвета фрез. БАС-1. Пришли арестовывать меня. На мне пижама цвета фрез с черными обшлагами. Нева 2001 4 169. - Лекс. БАС-1: фрез.

ФРЕЗ ДЕ БУА

ФРЕЗ ДЕ БУА * fraises des bois. - Попробуй fraises des bois, радость моя. Это вкус Франции. Дикая клубника, растущая на солнце. Рива 1 206.

ФРЕЗ ДЕ КАТР СЕЗОН

ФРЕЗ ДЕ КАТР СЕЗОН * fraise de quatre saisons. О сортах земляники и клубники. Французы вывели много сортов, например, fraise de quatre saisons de Maux ameliorée, превосходный сорт с крупными плодами, или Fraise de quatre saison Berger, с плодами комической формы, сюда же относится сорт Gallion, названный так по местности, в которой он был выведен в 1820 г. ЭСХ 1900 3 596.

ФРЕЗ ЭКРАЗЕ

ФРЕЗ ЭКРАЗЕ * fraise écrasée. Цвет раздавленной земляники. Засецкая, в восхитительном туалете из кружев на шелковом чехле цвета fraise écrasée казалась очень интересной. Вербицкая Дух времени 388.

ФРЕЗА

Статья большая, находится на отдельной странице.

ФРЕЗЕР

ФРЕЗЕР а, м. fraiseur m. техн. То же, что и фреза. БАС-1. Ротативные напильники, представляют собой фрезера с очень мелкими зубцами. ТЭ 1931 11 162. "Фрезер-пила", прорезная фреза. Сл. 1948. Перед каждым окном стояло по токарному станку. Вместе с небольшим фрезером, высокой сверлилкой.. они составляли обрудование цеха. Рыбаков Водители.- Лекс. СИС 1937: фре/зер.

ФРЕЗЕРНЫЙ

ФРЕЗЕРНЫЙ ая, ое. техн. Отн. к фрезе и фрезеру. БАС-1.Затем на фрезерном станке в дополнительной головке фасонными фрезерами вырабатывают форму зубьев. ТЭ 1932 18 349. || Снабженный фрезой, фрезером, с фрезой. БАС-1. || Связанный с применением фрезы. Фрезерная добыча торфа. Фрезерный способ обработки детали. БАС-1. || Полученный с помощью фрезы. Мы сейчас имеем новые .. топки проф. Макарьева для сжигания фрезерного торфа. Киров Ст. 1934 65. Большие успехи мы имеем в создании соответствующих топок для разнообразных сортов торфа - кускового, фрезерного и т. д. 1934. АИНТ 4 14. - Лекс. Гранат: фрезерный станок; СИС 1937: фре/зерный.

ФРЕЗЕРОВАЛЬНЫЙ

ФРЕЗЕРОВАЛЬНЫЙ ая, ое. Служащий для фрезерования. Фрезеровальный станок. БАС-1. - Лекс. Гранат: фрезеровальный станок; Уш. 1940: фрезерова/льный.

ФРЕЗЕРОВАТЬ

ФРЕЗЕРОВАТЬ fraiser. Обрабатывать фрезой, фрезером. Фрезеровать детали. Фрезеровать почву. БАС-1. Фрезерование я, ср. - Лекс. Уш. 1940: фрезерова/ть; СИС 1937: фрезерова/ние.

ФРЕЗЕРОВКА

ФРЕЗЕРОВКА и, ж. fraiser. Действие по знач. гл. фрезеровать. БАС-1. - Лекс. Уш. 1940: фрезеро/вка.

ФРЕЗЕРОВОЧНЫЙ

ФРЕЗЕРОВОЧНЫЙ ая, ое. Служащий для фрезеровки, фрезерования. Фрезеровочные машины. БАС-1.Фрезеровочное отделение (слесарной мастерской); фрезеровочная мастерская. Коренблит 1934 1 815. - Лекс. БАС-1: фрезеро/вочный.

ФРЕЗЕРОВЩИК

ФРЕЗЕРОВЩИК а, м. Рабочий, работающий на фрезеровочном станке. БАС-1. В универмаге - песцовые да собольи шапки, мутоновые дохи. Наряжайтесь, фрезеровщицы и шлифовщицы, и - скорее к станку. Крокодил 1990 11 3. - Лекс. Уш. 1940: фрезеро/вщик; фрезеро/вщица.

ФРЕЗИРОВАТЬ

ФРЕЗИРОВАТЬ fraiser? кулин. Облупить или фрезировать. Это говорится о бобах, когда снимается с оных кожа. Сл. пов. 1795 2 439.

ФРЕЗИРОВКА

ФРЕЗИРОВКА и, ж. fraiser. устар., техн. То же, что фрезировка. ТЭ 1931 8 705.