Приглашаем посетить сайт

Маркетплейс (market.find-info.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Э" (часть 1, "Э"-"ЭГР")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Э" (часть 1, "Э"-"ЭГР")

Э

I.

Э I é, e. Имитация французской модели в финали слов. В 30-е годы я слышала, как школьницы, начавшие изучать французский язык, распевали: Что такое кэс-кэ-сэ? Комар муху укусэ, Муха лапкой потрясэ - Вот что значит кэс-кэ-сэ. Н. А. Янко-Триницкая Вольности рус. речи. // РР 1968 5 28. См. также Е.

II.

Э II eh! Межд., отмечающее начало восклицательной фразы с различной интонацией, которая может выражать удивление, неожиданность, радость, боль, упрек, ободрение. Мак-Магон -la grande épée! - постоянно злоупотреблял в речах и обращениях неопределенною связкою "ээээ" и за все время своего президентства ... придумал лишь одну собственную фразу ("j'y suis - j'y reste"), в сущности формулировавшую только такую, не особливо хитрую мудрость: " Я сижу, потому что у меня есть на чем сесть". Набл. 1882 5 315. Я стала говорить ему < Тургеневу> о каком-то, только что появившемся средстве, будто-бы помогающем в подагре. - Eh, le jeu ne vaut pas la chandelle! заметил он. А. Л. Мое знакомство с Тург. // СВ 1887 2 1 41.

Э БЬЕН

Э БЬЕН * eh bien.

1. Ну, что же. Начало статьи Вам показалось довольно полным и доказанным; hé bien, пополните и докажите, когда станут нападать на него: вот прямо дружеское дело. 29. 12. 1824. Катенин - Н. И. Бахтину.

2. Так вот. [Голендуха :] Э бьен, папа! Я уж готова. Кукольник Костров. // К. 1852 3 443. Eh bien, но что же сделать с этим племенем, которое не годится даже для маскарадов? - Выходить за них замуж! - советует "Вдовушка". В. Дорошевич Одесса.

ЭБЕН

ЭБЕН а, м. ébène f. <гр. ebenos черное дерево. Древесина черного дерева. БАС-1. Черное-дерево, лучшее поделочное, насквозь черное. Даль. Молодой гебан. ВЕ 1810 23 176. Ее волосы, уста и зубы позволил бы я сравнить с эбеном, кораллом и перлами, если б отчастого употребления сии сравнения мне самому надоели. Вигель. Зап. 1 115. - Лекс. Михельсон 1866: эбен; БАС-1: эбе/н.

ЭБЕНИСТ

ЭБЕНИСТ а, м. ébéniste m. Столяр-краснодеревщик. Павленков 1911. Эбенист. ЛВ-1 1781. // Развитие 1990 9. Делатели деревянных башмаков во Франции, эбенисты и токари охотно употребляют это дерево <ольху>. Эконом 1842 3 78 201.

ЭБЕНОВЫЕ

ЭБЕНОВЫЕ ых, мн. Сем. тропических спайнолепестных растений, к которому относится и черное дерево. БАС-1. - Лекс. Гранат: эбеновые; БАС-1: эбе/новые.

ЭБЕНОВЫЙ

ЭБЕНОВЫЙ ая, ое., ГЕБЕНОВЫЙ ая, ое. ébène f. Эбеновый. Отн. к эбену; сделанный из эбена, эбеновых. Эбеновая фанера. БАС-1. Трость маршала того же государя, из эбеноваго дерева с серебряным набалдашником. 1745. МАН 7 316. 1 пенковая трубка в серебряной оправе с цепочкою и к ней чубук коротенький эбенова дерева. 1777. Каганович Антон Лысенко 281. На голове же он носил В вершок эбенову корону; Сапожки шведского фасону, И весь наряд тот чорный был. 1795. Люценко Похищение Прозерпины. // Ирои-ком. поэма 599. Сражающиеся вооружены дубинами из гебеновова дерева, на конце круглыми и с острыми боками. 1806. Рейналь 3 453. Посадил я молодое гебановое дерево - оно принялось, и вы найдете его теперь во всем цвете. ВЕ 1810 23 175. Я не воздержался от соблазна купить себе у подвернувшегося разносного торговца за две рупии красивую инкрустированную палку из эбенового дерева. В. Крестовский В дальних водах. // РВ 1885 7 84. || перен. Цвета такой древесины. Поклоняются странным богам Девы-жрицы с эбеновой кожей. Н. Гумилев Озеро Чад. // Бронгулеев 77. Если вы скажете: "эбеновая кожа" или "миндалевидные глаза", то отмеченные наружные признаки звучать как комплимент, ибо в рамках нашей культуры эбеновое и миндальное дерево имеют положительные коннотации (в отличие от дуба). Т. Толстая Не спи. // ИЛ 1995 9 202. - Лекс. Толль 1864: эбеновое дерево; Даль-1: эбеновое дерево; Даль-3: эбе/новый.

ЭБЕР

БЕРРАК или ЭБЕР ? БЕРРЕ, БЭРА См. Бере.

ЭБЕРЖИРОВАТЬ

ЭБЕРЖИРОВАТЬ héberger. един. Приютить, поместить у себя. Господин Сперанца, действительно, в тот день не имел ни "жита" в питательном смысле, ни "gîte'а в смысле крова. Эрмина эбержировала его на целых двое суток. Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 4 1 300.

ЭБЕРТИЗМ

ЭБЕРТИЗМ а, м. Hébert (Jacques René, 1757-1794), от имени журналиста и государственного деятеля, левого якобинца. Движение левых якобинцев в револции конца 18 в. | перен. Нас душит, нам щемит сердце, что посторонние нас судят исключительно по патриотическому приапизму "Московских ведомостей" .. нам больно, мы краснеем, думая, что в православном ебертизме видят не бессмыслицы прокаженного, а выражение общего мнения. 1867. Герц. // 30-20 ( 1) 13-14. В 1932 г. французский историк А. Тибодо писал: "Все тенденции и все группы французской Революции еще представлены у наших радикалов и сталкиваются на их съездах. Психология революционных партий еще им присуща. Кайо - фейян, Эррио - жирондист, Даладье - якобинец, а среди молодых радикалов наблюдатели усматривают эбертизм. НИНИ 2001 6 52. един. Эбертомания и, ж. К чему была сделана дантонотомия, к чему эбертомания? Они ускорили лихорадку Термидора, - а в ней республика и зачахла. Герц. 30-16 27-28.

ЭБЕРТИСТЫ

ЭБЕРТИСТЫ ов, мн. Hébert. От имени одного из руководителей Ж. Эбера - группа левых якобинцев; защищали интересы городской бедноты. СИС 1985. Левые якобинцы; представляли парижских ремесленников и были близки к народным массам; они настаивали на беспощадном подавлении контрреволюции, аресте всех "подозрительных", на энергичной борьбе со спекуляцией хлебом и другими продуктами и т. д. СИС 1954. В эбертистах Робеспьера возмущала собственно беспорядочность, неприличие казней, неблагообразие митральяд и нояд. ОЗ 1871 197 1 579. И жерминаль и прериаль III г. были делом рук эбертистов и "бешеных", уцелевших после поражения тех и других.. Прериальские события на долгие годы лишили рабочий класс политической роли. 1929. Н. И. Кареев. // Нарочницкий 207. В эпоху якобинской диктатуры <клуб кордельеров> был главной цитаделью гебертистов, вместе с каковыми он был и разгромлен после неудачной подготовки восстания весной 1794 г. МСЭ 1929. "Бешеные" эбертисты прекрасно понимали, что счастье народа не только в политической свободе, но в необходимом уровне материальных благ. 24. 3. 1940. А. Г. Маньков Дн. // Звезда 1995 11 187. - Лекс. СИС 1954: эберти/сты.

ЭБОНИТ

ЭБОНИТ а, м. ébonite f., англ. ebonite <гр. ebenos черное дерево. Твердый черный блестящий материал ( "роговой каучук"), получаемый вулканизацией резиновых смесей; применяется для выделки радиоприборов, медицинских инструментов, галантерейных изделий, предметов обихода и как изоляционный материал в электротехнике. СИС 1954. Эбонитовый ая, ое. Эбонитовый включатель. Уш. 1940.- Лекс. Березин: эбонит; Даль-3: эбонит; Уш. 1940: эбони/товый.

ЭБОШ

ЭБОШ ébauche f. Набросок картины. Эбош - начало картины, первая форма сочинения, первые черты, кои живописец на холсте изображает. Многие почитают эбош и эскис за одно значущее, но по моему мнению, кажется должно различие между ними делать и почитать эскиз за сочинение вкратце (или в малой пропорции) определенное служить живописцу моделью, когда от тот же сюжет захочет в большой пропорции представить. А эбош за начатую картину, коя определена быть окончена, что с эскизами редко случается, а остаются они обыкновенно не отделанными. 1776. Голицын Описание. // Каганович 316. Его < Родена> -ébauche памятника, вдвое больше натуры, - поразительная вещь. 27. 7. 1898. И. Грабарь - Д. Н. Кордовскому. // Н. 1 102. Помню он < Воллар> предлагал мне за 40 франков эбош цветов Мане (холст в два аршина). 18. 7. 1906. И. Грабарь - А. Н. Бенуа. // Г. 1 183. | В сравн. Будь на то моя, а не издательская воля, эта глава уподобилась бы предварительному наброску живописца, своего рода ébauche - широкие мазки, сургучные и черные либо сиреневые и изжелта-белые, лишь намекающие на те живые картины, которые еще только воспоследуют. ИЛ 1999 12 149.

ЭБОШЕ

ЭБОШЕ ébauché. В виде наброска. Сей номер не сделан, mais est ébauché, и материалы для него имеются. Глинка Переп. 30.

ЭБРАИСТ

ЭБРАИСТ См. Гебраист.

ЭБУЛЛИОМЕТР

ЭБУЛЛИОМЕТР а, м. ébulliomètre m. Прибор для определения точки кипения веществ. Пищепром. - Лекс. Зауэр 1964: эбулио/метр.

ЭБУЛЛИОСКОП

ЭБУЛЛИОСКОП а, м. ébullioscope m. хим. Прибор для определения молекулярного веса веществ методом эбуллиоскопии. СИС 1954.

ЭБУЛЛИОСКОПИЯ

ЭБУЛЛИОСКОПИЯ и, ж. ébullioscopie f. <лат. ebullire выкипать + гр. skopeo смотрю. хим. Метод определения молекулярного веса растворенного вещества по повышению точки кипения раствора в сравнении с точкой кипения чистого растворителя. СИС 1954. - Лекс. СИС 19546 эбуллиоскопи/я; БСЭ-3: эбулиоскопи/я и эбуллиоскопи/я.

ЭВАДИСТСКИЙ

ЭВАДИСТСКИЙ ая, ое. évader избегать. един. Массовая литература ориентирована на удовлетворение эвадистских или эскапистских устремлений читающего (от фр. "s'évader" и англ. "escape" - уходить, отключаться, отстраняться. Звезда 1996 12 226.

ЭВАЗИВНЫЙ

ЭВАЗИВНЫЙ ая, ое. évasif adj. Уклончивый. Левшин сказал, что декларировал министру; но все-таки дал ответ évasif. 13. 5. 1856. Толст. Дн. // 22-21 154. Дикий вполне англичанин. На все у него готовы évasiv'ные шутки и слова. 1. 2. 1889. Толст. Дн. // 22-21 368.

ЭВАЗЬОН

ЭВАЗЬОН * évasion f. окказ. Отвлечение от <печальной> действительности. Слово за слово вновь сличил с текстом, много внес поправок (атомистических, для читателя и незаметных но для меня важных). Все это было для меня тем évasion, без которого трудно было бы жить. Теперь для меня таким évasion является увлечение Жуковским. 21. 11. 1944. Б. К. Зайцев - Алданову. // Октябрь 1998 6 152. Пять лет я сидел над ним <переводом > в России ( 1913-1918 ) кончал уже во время революции, а раз проверял здесь, при немцах в 43 г. - тоже évasion. 24. 9.1963. Б. К. Зайцев - Л. Н. Назаровой. // РЛ 1994 4 165.

ЭВАКО

ЭВАКО- évacuation f. Первая часть сложных слов со знач. эвакуация, эвакуировать. Эвакогоспиталь, эвакоприемник, эвакопункт, эвакопоезд. Увозили <из Ленинграда> в июле (у меня даже эваколисток есть). Блокадная кн. 12. начальник эвакопоезда сидел на пне и держал голову вот так - обхватил руками. Он потерял семью и не знал, кто где. Блокадная кн. 226. Союз <писателей> эвакуируется в Казань и что членам Союза выдают с утра эваколистки. А. Первенцев Москва опаленная. // М. 2001 6 24. Я помню эвакуацию, помню, как люди метались в поисках помощи - эвакокарты доставались не каждому. Континент 2002 1 292. Особняк был превращен в так называемый эвакосборник (термин, рожденный тем временем и уже забытый). Нева 2002 9 149.

ЭВАКУАНТЫ

ЭВАКУАНТЫ ов, мн. évacuer. един. То же, что эвакуатор. В ноябре-декабре сорок первого, когда Москва опустела, эвакуанты растворились в пространствах, и люди и даже начальники стали открытей и неподдельней в думах и разговорах, я был вызван с фронта в столицу. Е. Габрилович Дачная повесть. // Правда 12. 8. 1991. Возвращались первые эвакуанты на НиваГЭС. Родина 2002 6 60.

ЭВАКУАТОР

ЭВАКУАТОР а, м. évacuateur m.

1. Лицо, занимающееся эвакуацией кого-ч., чего-л. БАС-1. Эвакуаторы БМЭ 1936 17 621. Сотни машин, спасенные эвакуаторами, выведенные ими из под огня, восстановленные ремонтниками, снова идут в бой. В.Кожевников Труженики войны. Это потом, когда он стал эвакуатором и офицером эвакогруппы, его удостаивали орденами. Нева 1995 5 206. Эвакуатор. Сл. зан. 1988.

2. Автомобиль для перевозки аварийных или мешающих движению автомобилей на дорогах. И тут из темноты появилось то, что у нас называют "эвакуатором". "Мерседес" подцепили за переднюю подвеску, и, прощально блеснув нам перламутровой попкой, он скрылся во тьме. Октябрь 2002 2 116. - Лекс. Уш. 1940: эвакуа/тор.

ЭВАКУАЦИОННЫЙ

ЭВАКУАЦИОННЫЙ ая, ое. évacuation f. Отн. к эвакуации <людей и имущества>; предназначенный для эвакуации. Эвакуационный период. БАС-1. Эвакуационные комиссии, по предписанию свыше, с каждым месяцем становились все строже. эвакуировали офицеров все с большими трудностями. Вересаев На япон. войне. || Связанный с осуществлением эвакуации. БАС-1. В распоряжениях окружных (районных) эвакуационных комиссий. Эвакуационный район. Пирогов 8-7 113. Историю зарубежной литературы.. надлежит начинать с 1920 года, когда рядом последовательных эвакуационных волн множество русских было выброшено за пределы родины. Струве 15. Эвакуационный пункт. Уш. 1940. - Лекс. Южаков: эвакуационный метод; Уш. 1940: эвакуациОнный метод.

ЭВАКУАЦИЯ

ЭВАКУАЦИЯ и, ж. évacuation f.<, лат. evacuatio опорожнение.

1. Организованный вывоз, удаление кого, чего-л. (людей, учреждений, имущества, оборудования и т. п.) из одной местности в другую для предохранения от опасности во время войны, стихийных бедствий и т. п. БАС-1. Э. гражданского населения с театра военных действий. Э. ценностей перед сдачей города неприятелю. Э. пленных на родину. Э. пленных на родину. Уш. 1940. Я думаю .. начать же войну евакуацией (очищением от войск) такой провинции, которая доднесь не в опасности, кажется спешить не для чего. 1787. Ек. II - Потемкину. // РС 1876 15 249. < На постелях > уложили соответствующе число людей, освободив от производимого ими смрада тесные избы, в которых поместились их семейства, при этой эвакуации насилий не было. Лесков Юдоль. Пр возможности безотлагательно устроить фабричных рабочих, для чего некоторые из столичных заводов следовало бы поддержать разумными правительственными субсидиями, а другие закрыть, оказав содействие к эвакуации рабочих упраздненных заведений. 1881. Победоносцев 1 77. Все заговорили о том, что нужно провести "эвакуацию" Египта. СВ 1896 11 2 81. || разг. Состояние кого-, чего-л., увезенного, удаленного с постоянного места для предохранения от опасности: время и место в таком состоянии. БАС-1. Жили в эвакуации. Умер в эвакуацию. Ож. 1986. Второе издание книги я готовил уже не в эвакуации, а в своей библиотеке. Крачковский Над араб. рукописями.

2. спец. Удаление, изъятие. Эвакуация из чего-л. Эвакуация воздуха из вискозы. Э. аммиака из раствора. БАС-1. У меня до сих пор хранится маленькая переплетенная тетрадка, в которую я записывал одно врем то, что он нам говорил о признаках: " о рвоте, пульсе, эвакуациях, о сердцебиении, о боли". Леонтьев 62. Проверялось ли во время опытов оных степень эвакуации баллонов. 22. 11. 1901. Н. Н. Шиллер - П. Н. Лебедеву. // Л. 191. - Норм. Бомондную слабость подхватили пониже, и пошли эти "эвакуации", "оккупации", "интеллигенция" и tutti frutti. 21. 12. 1878. Н. Лесков - А. И. Пейкер. // Николина 2002 2 298. В "Новом времени", которое пустило в ход "эвакуацию" и другие подобные слова. 1891. Н. Лесков. // Николина 2000 2 300. Весной 1942 года встал вопрос об эвакуации. До войны мы не знали этого слова. Нева 9 152. - Лекс. Михельсон 1898: эвакуация; Даль-3: эвакуа/ция.

ЭВАКУИРОВАННЫЙ

ЭВАКУИРОВАННЫЙ ая, ое. évacué,-e.

1. Удаленный, вывезенный из опасной местности. О людях, обрудовании и т. п. БАС-1. За Волгой, на Урале уже работают эвакуированные цехи. Эренбург Война 1941-1942. Потом фининспектора зашныряли по землянушкам и стайкам; люди эвакуировали детей и старух в лес с остатками незабитой живности, но паника перед налогами извела таки скот и котловую птицу. Н. Шипилов Детская война. // Лепта 1993 1 7. В знач. сущ. Эвакуированный, ого. - По сколько с вакуированных на базаре за яички-то лупишь. В. Ерашев Вольный Тимерган. // Октябрь 1991 1 20. - Выковыренный! ( Так местные <уральские казаки> звали эвакуированных). Марш в свой край <села>. Ю. Ряшенцев В Маковниках. // Октябрь 1994 6 86. А потом была школа - добра и дружная, где половина учеников и большинство преподавателей были из "выковыренных", то бишь эвакуированных. В. Танасийчук Дорога в Джурун. // Звезда 1998 11 213. Он сразу спросил меня: "Ты ковырянный". Москва 2001 6 97. Какая-то женщина, шедшая мне навстречу, спросила меня: Ты чего плачешь, небось эвакулированная <так>?" Р. Блок-Баерс. // Звезда 2001 9 201. Местное население звало нас "выковыренные" и недолюбливало. Ирина Варзар рядом с Шостаковичем. // Нева 2002 9 237.

2. Оставшийся после произведенной эвакуации. О местности. Эвакуированная зона. БАС-1.

3. устар., научн. Этот принцип <индукционных печей> позволил фирме Сименс построить печь, представляющую собой эвакуированный стеклянный высеребренный изнутри шар, в центре которого помещался тигель с нагреваемым веществом. Природа 1927 7-8 730. В 1913 году Шток и Штамм нагреванием в эвакуированной трубке превратили чистый, белый фосфор в красный. Природа 1928 6 596. Главное же <применение тантала> - поглотителя газов, всегда остающихся в наиболее тщательно эвакуированной трубке благодаря непрерывно после запайки идущему выделению, из стеклянных стенок окклюдированных газов. Природа 1929 5 458. - Лекс. Уш. 1940: эвакуи/рованный.

ЭВАКУИРОВАТЬ

ЭВАКУИРОВАТЬ évacuer. Производить эвакуацию. БАС-1. К нему тотчас же подошел высокий человек.. и сквозь зубы спросил: не он ли эвакуирует какой-то завод? Горький Жизнь Кл. Самгина. || Освободить от людей, оборудования и т. п. О месте, местности. БАС-1. Все вокруг было окутано темным дымом обложного ливня, следовало эвакуировать туннель. Катаев Виадук. Неизвестный позвонил в милицию и сообщил, что Россия заминирована. Все жители были эвакуированы. А. Даутов. // ЛГ 28. 11. 2001. Реэвакуироваться. Верные старые друзья .. подписывают ордера на отправку парохода с беженцами, реэвакуируемыми на честное слово республики Советов. Ветлугин 169. Эвакуироваться. Эвакуироваться нам до начала войны не дали, а уехали потому, что нас выгнали немцы - выковыряли. НС 2001 6 67. прост. Вакуироваться. Е. А. Земская, М. В. Китайгородская. Проблемы составления сл. совр. рус. просторечия. - Лекс. Михельсон 1898: эвакуировать; Даль-3: эвакуи/ровать; Уш. 1940: эвакуи/роваться.

ЭВАЛЬВАЦИЯ

ЭВАЛЬВАЦИЯ и, ж. évaluation. Оценка, исчисление. СИС 1954. - Лекс. Павленков 1911: эвальвация.

ЭВАНТЕ

ЭВАНТЕ * Выдохшееся ( éventé ) вино: утратившееся вследствие продолжительного окисления свои обонятельные характеристики. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

ЭВАНТЮАЛИТЕ

ЭВАНТЮАЛИТЕ * éventualité f. Непредвиденная случайность; возможная неожиданность. БИШ. Журналы едва существуют. Надобно дать публике книги, хорошие книги. Они легче проходят через цензуру.. На все эти éventualité нужен капитал. Июнь 1849 г. Грановский - Герцену. Милютин озабочен приготовлением армии к будущим éventualités и по сему предмету имел совещание с кн. Горчаковым, который не находит надобности к таким приготовлениям. 19. 8. 1861. Валуев Дн.

ЭВАНТЮЕЛЬ

ЭВАНТЮЕЛЬ * éventuel adj. См. также эвентуальный. Сверх того, бывают контракты условные éventuels, коих никак нельзя считать утверждением собственности. 1811. Арх. Гос. совета 1881 4 1 128.

ЭВАПОРАТОР

ЭВАПОРАТОР а, м. évaporateur m. Выпарной аппарат, выпарочный котел, испаритель. Выпаривание <соляной кислоты > производится в вакуумных эвапораторах, - железных аппаратах, покрытых внутри специальной резиной для предохранения от действия соляной кислоты. Природа 1934 4 82. - Лекс. СИС 1954: эвапора/тор.

ЭВАПОРАЦИЯ

ЭВАПОРАЦИЯ и, ж. évaporation f. <лат. evaporatio < vapor пар. Испарение; выпаривание. Для подтверждения того, коим образом теплота в жидких телах убывает, делал опыты конопляным маслом и, сколько обыкновенные труды допустили, продолжал искать меры евапорации, в чем и сего лета намерен трудиться, какую исхождение паров днем против ночнаго имеет пропорцию. Рихман. 1749. МАН 9 714. - Лекс. СИС 1954: эвапора/ция.

ЭВАПОРИГРАФИЯ

ЭВАПОРИГРАФИЯ, ЭВАПОРОГРАФИЯ и, ж. évaporigraphie f. Вид непрямой инфракрасной фотографии. 1965. Перерва 171.

ЭВАПОРИМЕТР

ЭВАПОРИМЕТР а, м. evaporiomètre m. Прибор для измерения количества воды, испаряющейся с поверхности водоемов, почвы и т. п. БАС-1. Около 7 часов записываю температуру воздуха в ручье и море.., количество испарившейся воды в эвапорометре. 1871. Микл. 1 105. Весовой эвапорометр с стеклянным ящичком 44 рубл. ЖМНТ 1882 11 55. На восток от главного здания <обсерватории> находится деревянная будка из жалюзий, в которых помещается жестяная клетка с психрометром, здесь же установлен весовой эвапорометр для определения испарения. ВО 1888 25 10. - Лекс. Брокг.: эвапорометр; БСЭ-1: эвапорометр; СИС 1937: эвапоро/метр.

ЭВАПОРИРОВАТЬ

ЭВАПОРИРОВАТЬ évaporer. Испарять. Доллингер 1955.

ЭВАПОРОГРАФИЯ

ЭВАПОРИГРАФИЯ, ЭВАПОРОГРАФИЯ и, ж. évaporigraphie f. Вид непрямой инфракрасной фотографии. 1965. Перерва 171.

ЭВАПОРОМЕТР

ЭВАПОРОМЕТР а, м. évaporomètre m. На восток от главного здания <обсерватории> находится деревянная будка из жалюзий, в которых помещается жестяная клетка с психрометром, здесь же установлен весовой эвапорометр для определения испарения. ВО 1888 25 10.

ЭВГЕНОЛ

ЭВГЕНОЛ а, м. eugènol m. Синтетическое душистое вещество, напоминает запах гвоздики. Содержится в гвоздичном масле и масле коллурии. Алешина 1992 22. Применяется в зубоврачебной практике как обезболивающее средство. СИС 1954. - Лекс. СИС 1954: евгено/л.

ЭВДЕМОНИЗМ

ЭВДЕМОНИЗМ а, м. eudémonisme <гр. eudaimonismos < eudaimon счастливый. Моральная теория, основанная на идее счастья как высшей ценности. Лексис. Направление в этике (возникло в античной философии), признающее источником нравственности стремление человека к счастью; как вся домарксовская этика, эвдемонизм не понимает классовой сущности нравственности и игнорирует общественную закономерность ее развития. СИС 1954.

ЭВДЕМОНИЧЕСКИЙ

ЭВДЕМОНИЧЕСКИЙ ая , ое. eudémonique adj. <гр. eudaimonismos < eudaimon счастливый. Отн. к эвдемонизму. В этом <христианском > плане классическое искусство представляет собой сотериологию культуры, модернизм осуществляет эвдемонические стремления к обладанию, а постмодернизм есть искусство танатологическое - стратегия и практика умирания в небытии. РЛ 2000 4 212.

ЭВДИОМЕТР

ЭВДИОМЕТР а, eudiomètre m., нем. Eudometer. Прибор для исследования газов. БАС-1. Снаряд. служащий для определения чистоты атмосферного воздуха или количества содержащегося в известном его объеме кислорода. 1843. Спасский 3 130. Эвдиометры, барометр, ареометры и орудия для делания различных воздухов. 1793. Раскин 182. Гальванический столб, один ил несколько электрометров, весьма чувствительных, как то Кулона и Вольты; .. несколько эвдиометров.., гигрометр Соссюров.., Гидростатическия весы с их приборами; Боллон < так> для взвешивания воздуха.. пирометр Веджвуда. 1811. Кадет Сл. хим. 3 394. Углекислоты же и водянаго пара в воздухе находится так мало, что посредством эвдиометров количество их не определяют. 1847. Витт Пром. хим. 1 3.

ЭВЕЙЕ

ЭВЕЙЕ * eveillé. живой, веселый; живчик, весельчак. един. Разговор переходил от предмета к предмету, везде, во всем он был дома, умен, éveiilé, оригинален. Герц. Былое.

ЭВЕНЕМЕНТ

ЭВЕНЕМЕНТ а, м. événement m. Необычное событие, особый случай; сенсация. Комлев 1995. На него <короля прусского> "никако положиться нельзя, зная нрав его величества, яко такого государя, который систему свою токмо с эвенементов учреждает и по тому следует". 1745. АВ 2 79. Словом сказать, что, по общему мнению нашего корпуса, Франклеинов сюда <в Париж> приезд произведет, конечно, какой-либо важный евенемент. 4. 12. 1776. И. С. Барятинский - вице-канцлеру И. А. Остерману. // Россия - США 37. Я должен был облегчить мое сердце и сообщить вам о последнем événement в моем доме. 24. 12. 1798. Гете - Шиллеру. // Г.-Ш. 2 180. У нас зима: в деревне c'est un événement. Пушк. Роман в письмах. Татарское нашествие и владычество было гораздо больше "événement", чем "institution", более событием, чем учреждением. 1922. Струве 1999 338.

ЭВЕНТУАЛЬНОСТЬ

ЭВЕНТУАЛЬНОСТЬ и, ж. éventualité f. един. Возможность, возможный случай; случайность. Русския газеты возстают в данном случае против эвентуальности созданной их фантазией на случай возможного столкновения. РВ 1887 1 432.

ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ

ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ ая, ое. éventuel, нем. eventual <лат. eventus случай. Возможный при случае, при соответствующих обстоятельствах. Необходимо предвидеть эвентуальное обострение кризиса. Уш. 1940. Англия ничего не жалеет дабы Датской Двор ангажировать к открытию шимерических или мечтательных притязаний, кои ей на Шведскую корону мнимое чинами в пользу Датской партии учиненное эвентуальное избрание дало. Дело Бетты. АВ 2 392. Он <Гренвиль> прибавил, что сие доказывает виды короля Прусского жертвовать Германию, и хотя он теперь устрашен будучи Россиею, толкует, что сие есть токмо положение впредь могущее (éventuel). 1797. С. Р. Воронцов - Остерману. // РА 1879 1 346. Возник он <союз > родителей в целях контроля и эвентуального исправления знакомств с молодыми людьми. Б. Лосский В рус. Праге. // Минувшее 16 63. Эвентуально, нареч. Каковы бы не были недочеты партии, она должна идти в бой такая, какая есть, эвентуально усиленная теми перегруппировками, которые необходимы. 16. 10. 1923. К. Радек - Политбюро РКП(б). // Источник 1998 2 44. - Лекс. Гранат: эвентуальный умысел; СИС 1937: эвентуа/льный.

ЭВИДМАН

ЭВИДМАН * évidemment adv. Очевидно. Evidemment, оно <время, события с героем >, было покрыто мраком неизвестности. Г. Миллер Дьявол в раю. // Звезда 1995 9 122.

ЭВИКЦИЯ

ЭВИКЦИЯ и, ж. éviction f., нем. Eviktion <лат. evictio взыскание по суду своей собственности. юр. Изъятие по решению суда у покупателя приобретенного у него имущества. Крысин 1998. - Лекс. Толль 1864: эвикция.

ЭВОКАТИВНЫЙ

ЭВОКАТИВНЫЙ ая, ое. évocatif adj. Напоминающий. Такие лица часто бывают у детей, верней: много детей с таким лицом.. Взываю к сочувственному (эвокативному) воображению читателя. Цветаева Дом у старого Пимена. // Ц. Проза 144. Выделим два основных типа коннотации: 1) коннотации социально-контекстуальные, основанные на эвокативных эффектах: нормативные, функционально-стилистические, локальные и национальные, социальные; 2) экспрессивные. ФН 1998 1 87.

ЭВОКАТОР

ЭВОКАТОР а, м. évocateur. биол. Следует также отметить, что ряд эстрогенных веществ стоит в близком родстве с т. н. "организатором" или "эвокатором" - веществом, обуславливающим развитие определенных морфологически дифференцированных образований в частности нервной ткани <в развитии зародыша>. БМЭ 1936 35 634.

ЭВОКАЦИЯ

ЭВОКАЦИЯ и, ж. évocation f. Припоминание, воспоминание. Ныне она < Жеребцова> выставила большое полотно, на котором в беспорядке, словно микробы в капле бульона, разбросаны жгутики, крестики, звездочки, спирали, квадратики, все сделанные одной краской. Надпись: "Что вам угодно, или эвакация вещей". Соврем. 1913 6 331. Люди получающие особенное наслаждение от подобных вполне достоверных "эвокаций" прошлого, испытывает ни с чем не сравнимое удовольствие в разглядывании всех эти актрис, монденных львиц, полусветских красавиц. Бенуа размышляет 489.

ЭВОЛЬВЕНТА

ЭВОЛЬВЕНТА ы, ж. évolvente <лат. evolvens (evolventis) развертывающий. мат. Плоская кривая, которая развертывается по определенному правилу в другую плоскую кривую - эвольвенту. Крысин 1998. Бабушка брала три бутылки, наливала в них сливки, плотно закупоривала и вручала каждому по бутылке. И вот мы ходили по избе, делали круги и всякие эвольвенты, трясясь вместе с бутылками. Продолжалось это довольно долго. наконец в бутылке появлялся кусок масла. Б. Миронов Скобаренок. // ДН 1996 6 74. Эвольвентный ая, ое. Эвольвентное зацепление. РРП 1953. - Лекс. Уш. 1940: эвольвента.

ЭВОЛЮИРОВАТЬ

ЭВОЛЮИРОВАТЬ évoluer. Совершать эволюцию, развиваться. Но что же значит то, что теперь жены требуют не только равенства, но главенства? А только то, что семья эволюирует, и поэтому прежняя форма распадается. 5. 8. 1895. Толст. // 22-22 29. Происходя от свободно живших предков, паразиты эволюировали параллельно эволюции своих хозяев, или же организмы становились паразитами после появления последних. Природа 1934 1 81. Самоорганизующаяся система либо погибает, либо эволюирует. ВФ 1993 6 102.

ЭВОЛЮТА

ЭВОЛЮТА ы, ж. évolute f., нем. Evolute. мат. То же, что развертка кривой. Уш. 1934. Плоския кривыя: касательныя, нормаль, выпуклость и вогнутость .. эволюты. Из университетской программы по математике. РВ 1885 8 921. Эволюта, разверзающаяся, развертывающаяся кривая линия. Корнеблит 1934 1 726. Вы б видели, как плавно, не пролив и капли, содеял адмирал всю эволюцию, что значит по-морскому перемену места, но можно сказать "всю эволюту", что значит в математике разворот кривой (так? )? Ю. Давыдов Такой всем предел положен. // Знамя 2002 7 124. - Лекс. Уш. 1940: эволю/та.

ЭВОЛЮТИВНОСТЬ

ЭВОЛЮТИВНОСТЬ и, ж. évolutif adj. мор. Способность совершать эволюции. Самойлов.

ЭВОЛЮТИВНЫЙ

ЭВОЛЮТИВНЫЙ ая, ое. évolutif, -e adj. един. Развивающийся, прогрессирующий. Есть анормальные <люди> низшего порядка, которых я назову инволютивными, и анормальные высшего порядка или эволютивные. Первые - это эгоисты .. вторые .. альтруисты. ЖЖ 1899 3 460.

ЭВОЛЮЦИОНЕР

ЭВОЛЮЦИОНЕР а, м. évolutionnaire adj. То же, что эволюционист. Тургенев ссужал деньгами кого ни попадя, поддерживал революционную газету "Вперед", даром что сам был эволюционером, поскольку бьет по правительству дураков. Знамя 1999 5 202. || полит. Соглашатели. Человек, отрицающий революционные методы и склонный придерживаться принципов постепенного, эволюционного развития) слово образовано по образцу революционер, но в отличие от него, слово эволюционист, как известно, имеет другое значение: "исследователь эволюционной теории" (в области биологии). Впервые слово эволюционер употребил А. И. Микоян на ХХ съезде КПСС 16 февраля 1965. С. И. Ожегов. // Словарь 2001 442. Реформисты и ревизионисты всегда, раньше и теперь, добивались только того, чтобы ограничить борьбу рабочего класса мелкими реформами и уступками капитала в пользу труда.. Они были и остаются по существу апологетами капитализма, они не революционеры, а эволюционеры, которые отказываются от революции, от взятия власти трудящимися. Микоян. // Словарь 2001 442. "Эволюционеры" ("просители") считают, что на социальные программы средства есть (что правда), но "злокозненная" элита их присваивает. Знамя 1997 2 208.

ЭВОЛЮЦИОНИЗИРОВАТЬ

ЭВОЛЮЦИОНИЗИРОВАТЬ устар. Эволюционировать. Недавно в одной заграничной газете нам встретилось образование "эволюционизировать". Карцевский Язык 1923 57. Правовые отношения эволюционизировали. Сабашников 487.

ЭВОЛЮЦИОНИЗМ

ЭВОЛЮЦИОНИЗМ а, м. évolutionnisme m.

1. Учение, согласно которому все существующее находится в процесс постоянного развития. Уш. 1940.

2. Учение, отвергающее скачкообразность, революционные изменения в процессе развития. Уш. 1940. - Лекс. Брокг.: эволюционизм; Даль-3: эволюциони/зм.

ЭВОЛЮЦИОНИРОВАТЬ

ЭВОЛЮЦИОНИРОВАТЬ évolutionner. Развиваться эволюционным путем, претерпевать какую-н. эволюцию. БАС-1. Появился особый тип минных судов: миноноски, которыя затем эволюционировали в миноносцы, контр-миноносцы и минные крейсера. Вел. Россия 1910 1 248. Помещичье хозяйство эволюционирует капиталистически. Ленин-4 13 218. Более менее близкие люди "эволюционировали" черт знает к чему. 1. 12. 1936. Н. И. Бухарин - В. М. Молотову. // Сов. рук. 357. Но тогда понятия о женской красоте еще не эволюционировали. Одоевцева На берегах Невы 41. Эволюционируя, хронограф придавал своим фрагментам все более притчеобразный характер. РЛ 2000 3 6. Эволюционироваться. един. Народ же в художественном отношении должен эволюционироваться, а не революционироваться. 9. 11. 1993. В. Михайловский Россия во мгле. // Москва 1993 3 141.- Лекс. Даль-3: эволюциони/ровать.

ЭВОЛЮЦИОНИСТ

ЭВОЛЮЦИОНИСТ а, м. évolutionniste. Сторонник, последователь эволюционизма. БАС-1. Ламарка надо рассматривать не только как настоящего биолога, но и как первого эволюциониста. Природа 1930 4 380. Я могу только молить судьбу, чтобы выход из этого тупика не сопровождался такими гигантскими потрясениями, о которых мы пока не имеем даже представления. Вот почему я эволюционист, реформист. А. Сахаров О стране и мире. // Сов. культ. 28. 4. 1990. Эволюционистка и, ж. - Лекс. Даль-3: эволюциони/ст; Даль-3: эволюциони/стка.

ЭВОЛЮЦИОНИСТИЧЕСКИЙ

ЭВОЛЮЦИОНИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. évolutionniste adj. Отн. к эволюционисту и эволюционизму, свойственный им. Эволюционистические взгляды. БАС-1. - Лекс. Уш. 1940: эволюцинисти/ческий.

ЭВОЛЮЦИОНИСТСКИЙ

ЭВОЛЮЦИОНИСТСКИЙ ая, ое. évolutionniste adj. То же, что эволюционистический. Эволюционистский подход к изучению явлений природы. БАС-1. - Лекс. Уш. 1940: эволюциони/стский.

ЭВОЛЮЦИОННЫЙ

ЭВОЛЮЦИОННЫЙ ая, ое. évolution f. мор. Отн. к манврированию судов. По последним письма из Кадиса, испанская эволюционная эскадра.. мало-помалу возвратилась с своего крейсерства, опять вышла в море. 10. 6. 1788. Донесение С. С. Зиновьева. // Россия-Испания 1 375. До обеда и всю вторую половину для производили эволюционное учение. Нов.-Прибой Цусима. || расш. Связанный с эволюцией, являющийся эволюцией. БАС-1. Эволюционная теория. Эволюционный процесс. Уш. 1940. Кадеты - партия эволюционная, а не революционная. Съезды кадетов 3 ( 1) 262. Эволюционно, нареч.- Лекс. САН 1847: эволюцио/нный.

ЭВОЛЮЦИЯ

Статья большая, находится на отдельной странице.

ЭВР

ЭВР См. Ёвр.

ЭВРИТМИЯ

ЭВРИТМИЯ и, ж. eurhytmie f. Равномерность ритма, гармония. Равномерность ритма в музыке, в танцах, в речи. СИС 1985. Антропософка, занимавшаяся эвритмией, прослушала ряд русских стихов от Пушкина до наших дней и выбрала из всех поэтов - по звуковому и мелодийному совершенству - только стихи Лермонтова и Георгия Иванова. // Одоевцева На берегах Сены 158. М. А. Скрябина занималась с нами эвритмией. Одним из видов наших занятий было чтение стихов в определенных красках и ощущениях. Е. Берковская Мальчики и девочки 40-х гг. // Знамя 1999 11 165. Эвритмизм а, м. Сочетание звуков, легкое для выговора и приятное для слуха, носит название эвфонизм. Сочетание в речи слов и предложений, легкое для выговора и приятное для слуха, носит название эвритмизм. Гимназия 3 62. - Лекс. СИС 1964: эвритми/я.

ЭВФЕМИЗМ

ЭВФЕМИЗМ а, м. гр. euphémisme m. <гр. euphemismos < eu хорошо + phemi говорю. Более мягкое слово или выражение аместо грубого или непристойного, например.: "не сочиняйте" вместо "не врите". СИС 1985. Перифразы используются при создании эвфемизмов и табуизмов, применяются в эзоповом языке. ЛЭС 371. Небезынтересно, например, познакомиться с историей появления термина "засоренность кадров" - знаменитого эвфемизма, звучавшего в служебных кабинетах партийного начальства в отделах кадров еще в 1970-е годы и означавшего чрезмерное число евреев в подведомственной организации. К слову сказать, термин этот настолько специфичен и таким трудом поддается переводу на иностранные языки, не говоря уже о сложностях уразумения для иностранцев его сути. НЛО 2002 4 366. - Лекс. СИС 1937: эвфеми/зм.

ЭВФЕМИСТИЧЕСКИЙ

ЭВФЕМИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. eufémistique adj. Отн. к эвфемизму; являющийся им. Эвфемистическое выражение. БАС-1. Эвфемистической заменой выражения без брюк, без штанов является выражение - без оных. Например, у Салтыкова-Щедрина: "Как только, бывало, губернатор за ворота, так предводитель сейчас: Эй, тарантас!" - и марш в древню. И ходит там без оных, покуда опять начальство к делу не призовет. Салт. Праздные разговоры. // Виноградов 1994 780. Эвфемистически, нареч. Выразиться эвфемистически. Речь в данном случае идет не только о военных действиях на Северном Кавказе, которые в официальных документах эвфемистически называются контртеррористической операцией. РР 2001 4 42. - Лекс. Уш. 1940: эвфемисти/ческий.

ЭВФУИЗМ

ЭВФУИЗМ а, м. euphuisme m. <англ. euphuism <гр. euphyes благовоспитанный, благородный. От имение Эвфуса, героя романа англ. писателя Дж. Лили (1553- 1606). Напыщенность, вычурность речи, жеманный, манерный стиль. СИС 1985. Вычурные эвфуизмы, которыми были наполнены многие пьесы его < Шекспира> времени. ОЗ 1873 1 2 35. - Лекс. Чудинов 1902: евфуизм; Уш. 1940: эвфуи/зм.

ЭВЭК

ЭВЭК * éveque m. Епископ. Присутствовало там <в семинарии> немало других аббатов и, кажется, эвэков. Гиппиус Живые лица 2 262.

ЭГАЛИЗАТОР

ЭГАЛИЗАТОР а, м. égalisateur. Особый прибор (приемник от 200 до 300 литров), соединяющийся с несколькими резервуарами различного вина для купажирования. СХЭ 4 1191. Выравниватель. Пищепром. Выравниватель, эгализатор (окраски). НРТ 156.

ЭГАЛИЗАЦИЯ

ЭГАЛИЗАЦИЯ и, ж. égalisage m. , égalisation f.

1. текст. Выравнивание холста. Сл. 1948.

2. Смешивание вин одного и того же сорта и типа. Пищепром. Оклейка, эгализация, ассамблирование, купажирование, мадеризация в камерах и резервуарах. Обязанности обработчика виноматериалов. ЕТКС 1987 8.

ЭГАЛИЗИРОВАНИЕ

ЭГАЛИЗИРОВАНИЕ я, ср. égaliser. Смешивание вин различных бочек после первого брожения для получения равномерного вина. НИТ 4 672.

ЭГАЛИЗИРОВАТЬ

ЭГАЛИЗИРОВАТЬ égaliser. В конце первого или второго года вина эгализируют, то есть, купажируют в больших бутах, чтобы получить возможно однообразную партию вина, и снова сливают в баррики. ЭСХ 1900 2 1077. Выравнивающее (эгализирующее) средство. Текст. сл. 14.

ЭГАЛИТАРИЗМ

ЭГАЛИТАРИЗМ а, м.égalitarisme m. Название мелкобуржуазных утопических теорий, проповедующих уравнение противоречий капитализма путем уравнительного передела частной собственности; уравнительство. БАС-1. Национальные основы английской конституции не были исковерканы сумасбродным эгалитаризмом. РВ 1887 7 456. Тот уравнительный égalitarisme, которого так рьяно добивается антисемит, не имеет ничего общего с égalité - равенством, записанным в демократических программах. Ж.-П. Сартр Размышление о еврейском вопросе. // Нева 1991 7 140. - Лекс. БСЭ-1: эгалитаризм; СИС 1937: эгалитари/зм.

ЭГАЛИТАРИСТ

ЭГАЛИТАРИСТ а, м. égalitariste. Сторонник, последователь эгалитаризма. БАС-1. - Лекс. СИС 1937: эгалитари/ст.

ЭГАЛИТАРНОСТЬ

ЭГАЛИТАРНОСТЬ и, ж. égalitaire adj. Свойство эгалитарного. Тогда <1878 г. > мы вступили в Царьград этот (во французском кепи) и общеевропейской эгалитарностью в сердце и уме. К. Н. Леонтьев Средний европеец. // Селиверстов 1 228. Степень интегрированности отдельных антисемитов в таком ансамбле, а также нюансировка его эгалитарности определяются тем, что я бы назвал температурой ансамбля. Ж.-П. Сартр Размышления о евр. вопросе. // Нева 1991 7 140.

ЭГАЛИТАРНЫЙ

ЭГАЛИТАРНЫЙ ая, ое. égalitaire adj. Основанный на уравнительности, уравнительном переделе частной собственности. Эгалитарная система правления. БАС-1. Эгалитарная утопия. Уш. 1940. Мы не знаем, что делать, сочувствовать ли эгалитарной мысли закона или скорбеть о крутом средстве. Ключевский Курс рус. ист. < Противоречие> действительно существует между традицией и тенденцией республики, централистической, бюрократической и эгалитарной, и аспирациями областника Буше. РБ 1913 10 300. Когда-то на заре Советской власти, мы первыми создали общественные фонды потребления, заявив о том, что они будут включать эгалитарную функцию, то есть обеспечивать равные "стартовые" возможности всем (в отличие от распределения по труду). Известия 10. 2. 1990. Мне не могла не казаться забавной мысль, что моя подруга даже в своем эгалитарном возмущении увидела в "сыне конюха" худшее из оскорблений. Р. Гари Воздушные замки. // ИЛ 1994 1 51. Русская этика эгалитарна, коллективистична и тоталитарна. Б. Парамонов Шпенглер о России. // Звезда 2000 6 209.

ЭГАЛИТЕ

ЭГАЛИТЕ * égalité f.

1. Равенство. И в развитии следствий я иду гораздо дальше, чем большая часть этих господ, т. е. идей о liberté, égalité и т. д. 20. 1. 1850. Черн. Дн. - Прелесть моя, да разве же мы не хватили революционных понятий.. égalité, помилуй! Эртель Волхонск. барышня. Будьте вы прокляты, прогнившие королевства и демократии, Со своими подмоченными "фратернитэ" и "эгалитэ". Маяк. Хорошо! Мне раньше казалось, что Достоевский и Леонтьев заблуждались, видя трагедию социализма в достижении фратерните через эгалите. 1967. Д. Гранин Дн. // Звезда 1997 4 191. Леонтьев .. предвидел и пагубные последствия зарождавшегося в его время социализма и "демократизма" с его культом "эгалите", то бишь уравниловки. Москва 1993 10 184. В Европе, положим, Прудон, прибавочная стоимость, фратерните с эгалите - это все факультативные дисциплины, а у нас - руководство к действию. В. Пьецух Красивая жизнь. // ДН 1994 1 22. эмигр. Число русских < советских> эмигрантов можно условно разделить на две антагонистические группы: тех, кто оказавшись за границей, продолжает называть ветчину "ветчиной", и тех, кто начинает называть ее "жамбоном". Уменьшительно ласкательные флюиды родного языка и здесь дают себе знать, и "jambon" тут же превращается в жамбончик. В общем, écoute-moi, берешь багетик, жамбончик и маслица .. " Это наше эмигрантское "égalité, fraternité, liberté" и четвертым мушкетером дельной триады выступает, конечно же, "красный кот" (от популярнейшей марки вина "Кот дю Рон". Далее идут случаи уже прямо натуралистические. Мой приятель, в страхе не успеть к тесному дружескому кругу:"Ну-ка, кто мне даст мушуар"? Абсурдность просьбы смягчалась тем, что речь шла о бумажных, одноразовых платках. М. Жажоян Язык эмиграции. // Звезда 1998 1 196. C'est toujours par là commencent les partisans de l'égalité: ils établissent les catégories et ils se mettent dans la première. Boucher de Perthes. // Риперт 136. Едкое остроумие поэта: либерте, эгалите, декольте. Вот вам вся великая французская революция. НМ 2002 10 166. Они частенько спорили с братом: Аркадий открыто проповедовал аристократизм (духа, естественно), Николай Петрович горой стоял за égalité. Континент 2003 115 32.

2. Эгалите. Термин игры Баккара (Punto Banco) - ничья. Орбакас 2003 324. || Также и название поля на столе в этой игре. Орбакас 2003 324.

ЭГАЛИТЕ ДЕ КОНДИСЬОН

ЭГАЛИТЕ ДЕ КОНДИСЬОН * égalité des conditions. Равенство состояний. Знаешь ли, братец, что вновь вздумали умные головы о тех книгах наших и какой-то системе? Что они заводят égalité des conditions. Какое невежество. 14. 10. 1790. И. В. Лопухин - А. М. Кутузову. // Новиков Масонство 190.

ЭГАЛИТЕ ДЮМЁР

ЭГАЛИТЕ ДЮМЁР * égalité d'humeur. Уравновешенность; равнодушие. Когда Вы меня увидите, Вы удивитесь моей égalité d'humeur. 25. 12. 1856. Тург. - М. Н. Толстой.

ЭГАЛИТЕ СИВИЛЬ

ЭГАЛИТЕ СИВИЛЬ * égalité civile. Гражданское равенство. Если égalié civile должна вести к égalité sociale,- мы, кончено, спотыкаемся о разделяющий их порог. 28. 10. 1878. П. В. Валуев - А. В. Головнину. // РВ 1891 12 369.

ЭГАЛИТЕ СОСЬЯЛЬ

ЭГАЛИТЕ СОСЬЯЛЬ * égalité sociale. Общественное равенство. См. предыдущую статью.

ЭГАЛИТЕ, ФРАТЕРНИТЕ, ЛИБЕРТЕ

ЭГАЛИТЕ, ФРАТЕРНИТЕ, ЛИБЕРТЕ * égalité, fraternité, liberté. Равенство, братство и свобода. А иной раз ничего не поделаешь: возьмет и съедет или живет не платя. А в полицию жаловаться. до больше подметок исшарыгаешь, ходючи по кварталам. Иной раз и полиция спасует как навяжется этакая эгалите-фратерните и либерте. Петерб. трущобы 1990 2 575.

ЭГАР

ЭГАР * égards pl. Обходительность, знаки внимания, уважения. Порядочный, хорошего тона муж, исключая некоторых, чрезвычайных случаев, будет вести себя так в отношении к жене, как и к другой женщине. Он никогда не забудет тех .. вот по-русски и нет слова для этого .. égards, хочу я сказать. Гонч. Письма столичн. друга. // Фельетон 40-х гг. 70. Если дипломаты наши всегда и везде заявят себя верными и преданными сынами Православной церкви и, не довольствуясь оказанием того, что на дипломатическом языке называется des égards, станут чтить и любить ее глубоко и горячо как родную мать. РВ 1889 2 354. - Конечно, нужно соблюдать всевозможные эти égards, однако ты сама заметила, что наш дом скоро обратится в притон каких-то пьяных мизераблей. Пальм Стар. барин. // ОЗ 1873 5 1 48.

ЭГАРМАН

ЭГАРМАН * égarement m. Заблуждение, ошибка. В несколько приемов, в самыя "печальныя фазы" ея <сестры> égarements.. он готов был явиться посредником, смягчить, предупредить, найти исход, даже "предстательствовать за нее". Бобор. Одной породы. // ВЕ 1900 1 119. Главенствующая страсть и les égarements du coeur <сердца>, - они-то и являются тем самым, чем и отмечен и отличен человеческий характер. ИЛ 1935 4 108. Я терпеть не могу упоминаний о том, что было и миновало безвозвратно. Поэтому беседуя с герцогиней, я никогда не касался наших прошлых égarements. Бульвер-Литтон Пелэм 169.

ЭГЕРИЯ

ЭГЕРИЯ и, ж. égérie f. миф. лесная нимфа. перен. Тайная советчица, вдохновительница. . Говорят даже, что Бобринский в шуваловской клике играл роль нимфы Эгерии. 1874. Милютин 1 160. Его <Пушкина> любимая няня стала для него первой егерией. ЛУ 1999 1-3 43. Французскому министру не пристало выставлять свой союз с иностранной эгерией. Мартен-Фюжье 223.

ЭГИДА

ЭГИДА ы, ж. égide f. <гр. aigis (aigidos)

1. В древнегреческой мифологии - щит, защитный доспех Зевса, Афини, реже Аполлона. БАС-1. Эгид, или щит Божков; а Паллады особливо, с вырезанною на нем головою Медузы, окруженною змиями: знак страха, ужаса и защиты. 1788. Эмв. и симв. с. LVI. Циклопы трудятся над ужасным Эгидом Броненосной Паллады, украшают его змеиными златовидными пестринами. ИЛ 1786 317. Подобно как Егидом Твой взор мя убивает. Подобясь искрам Феба Опять мя оживляет. 1788. Струйский Еротоиды 5. Прими, Аполлон, бахромистый эгид мой в десницу И, потрясающий им, устраши ты героев ахейских. Гнедич Илиада. Гром загремел, но короткий, отрывистый, как будто эгид выпал из ослабевшей руки громовержца. Короленко Тени. // Сомов 1996. Никодам, родом Менала; его Паллада в шлеме с эгидом поставлена подле творений Дионисия. Соревнователь 1821 5 144.

2. перен. Защита, охрана, покровительство. БАС-1. Под эгидом минервы нам нечего опасаться. 1803. АБТ 2 219. В течение 300 лет народы Европейские, хоть и не в полной мере, но с явною пользою, сохранили свою независимость под эгидою сего равновесия. 1820. Н. Тургенев Дн. 392. Я, старик безоружный, без войска, .. без всякой эгиды. СО 1829 125 200. Ни представители народа, Ни жрец верховный, ни сенат, В зловещий день не охранят Тебя надежною эгидой От непреклонного врага. Полежаев Кориолан. Ей нельзя идти гулять, быть в театр, в обществе, нельзя предаться свободно никакому чувству, никакой мысли: эгид матери нужен ей каждую минуту. 10. 9. 1838. Белинский - М. А. Бакунину. Особаго рода популярность служила ему эгидою от справедливых возмездий. Л. Брант Коробочка. // БДЧ 1849 98 1 193. Николай I .. считаемый эгидою порядка, против европейской демагогии, он производил необыкновенное обаяние. 1871. Делор 1 280. Вот та двойная эгида, под гнетом которой я быстро вырастал в юношу, готового ежеминутно расправить крылья и вспорхнуть свободно и самостоятельно. М.А. Воронов Детство. // В. 85. ♦ Под эгидой кого-, чего-л. Невежды .. под Эгидою славнаго Женевскаго Гражданина злословят Просвещение. Карамз. Соч. 1803 7 27. // Сл. 18 8 195. Перейдем к другой особенности нашей музыкальной публики - к ее покорности шарлатанским проделкам, к ее чрезвычайной склонности пойти под ярмо, надеваемое первым встречным, если только этому встречному "бабушка ворожит", то есть если он находится под эгидою каких-нибудь могучих кринолинов. 1861. Серов Ст. о муз. 5 155. Нашлись и такие которые сериозно надеялись спастись ею <книгою > от своих кредиторов. Сто один Восп. // РВ 1876 11 202. Французский консул прислал ему переводчика и мароккского солдата, под эгидою которого мы тотчас отправились осматривать город. В. Боткин Письма об Испании. Давно ли ей так беззаботно жилось посреди вечного беганья по урокам французского языка и домашняго отдыха под эгидою верной Аннушки, отличавшейся настолько же независимым духом и, как она сама говорила, карахтерностью, насколько барышня ея готова была подчиняться каждому вообще и своей камеристке в особенности. А.В. Рассвет и закат. // РВ 1887 2 704. - Лекс. Ян. 1806: эгида; Даль-3: эги/да.

ЭГИЛЬЕТ

ЭГИЛЬЕТ aiguillette f.

1. Одна из этих шпилек ( aiguillettes) замечательна была по вделанной в нее жемчужине необыкновенной величины, доставшейся герцогу от ее матери. ПРИ 1871 1 76.

2. Эгильетки. Шнурки с металлическими наконечниками. Моды и спорт 1904.

3. По свидетельству древних, зеленый дятел - превосходное средство против егильета (aiguillette..) или наведенного бессилия мужчины. Папюс Магия 437.

ЭГЛАНТИНА

ЭГЛАНТИНА ы, ж. églantine f. един. Цветок шиповника. Я прибавила <в шляпку> две веточки эглантины, еще бы лучше было. Волш. фонарь 1849 15.

ЭГЛОМИЗЕ

ЭГЛОМИЗЕ églomisé. Особой новинкой для петербургских заказчиков в работах Отта и Гамбса явилось использование вставок из стекла, сначала стекло, чаще цветное, расписывалось, а затем под стекло подводилась зеркальная амальгама. Техника эта получила название "эгломизе" по имени ее изобретателя, французского художника. Кучумов Павл. дворец 28. Столик петерб. мастерской И. Отта. 1790-е гг. Орех, кость стекло эгломизе. Кучумов Павл. дворец 356.

ЭГЛОН

ЭГЛОН aiglon m. Орленок. В 1905-1908 годах носят прически типа "тюрбан", "крыло орленка", "шлем", "эглон". Все они делались из завитых волос способом горячей завивки Марселя. Сыромятникова 1989 199.

ЭГОИЗАЦИЯ

ЭГОИЗАЦИЯ и, ж. égoïsme m. един.? В таких условиях происходит эгоизация не только человека, но целых общественных групп. Сов. культ. 18. 2. 1988.

ЭГОИЗМ

ЭГОИЗМ а, м. égoïsme m.

1. Философия, утверждающая действительное существование только души. 70-е гг. 18 в. Бирж. 156. Омерзение к Егоисму, по коему все относится только к себе. Собеседник 1783 2 24. Ложная чувствительность относит все только к себе; по чему я одну отраслию Эгоисма, а другую дщерию общественной добродетели почитаю. Собеседник 1783 3 157. Эгоизм .. себялюбие, самотность или самотство; забота об одном лишь себе, без внимания к другим. Даль. Эгоизм - религия равнодушных. В. Куземко Толк. сл. юмориста. // КО 1993 42 22.

2. Самохвальство, высокое мнение о себе. 80-е гг. 18 в.Бирж. 156. Таковыя патриотическия дела, яжеству <так>(эгоизму) нашего столетия совершенно противныя, заслуживают обнародования. ПЖ 1792 1 73. Все, чо вы сказываете о поражениях на Рейне и в Нидерландах, единственно происходит от несогласия и эгоисма владык. 1794. Бантыш-Кам. 395. В газетах Московских переведено égoïsme ячество. В Вейтбрехтовом "Лексиконе людей ученых": самохвальство. 1787. Храповицкий Дн. 27. Как горько от благородных мечтателей переселиться к недальновидным эгоистам, которых суждения - эгоисм, которых инстинкт - эгоисм, и всегда эгоисм сей неразлучен с невежеством, варварством и часто с пороком! 1816. Н. Тургенев Дн. 9. Как странный ругательства на Петра. что он нас обезобразил, когда мы сплошь были заражены болезненными, изношенными началами других народов. Иудейским эгоизмом, что мы только народ, а другие не люди., византийским пустосвятством и изуверством. И. Е. Забелин Зап. кн. 1850-х гг. // РОА 5 136.

3. Стремление заботиться только о себе, о своих интересах. 80-е гг. 18 в. Бирж. 156. Есть обще нравственное чувство, покрывающее стыдом обман, жестокосердие и самугодие (егоизм), даже и тогда, когда закон терпит их или попускает. 1802. Сперанский 1961 82. Сухой, обнаженной эгоизм .. погрузит свет опять в прежнее варварство. ММ 1803 1 17. Самая ревность как болезненное, искаженное чувства эгоизма, проприетаризма. Герц. 8-5 461. В образцовой семье преобладает принцип индивидуализма; к ней вполне применим известный афоризм, что любовь есть эгоизм вдвоем. Дело 1868 8 1 240. По случаю перемены квартиры, я справлял новоселье в кругу домашнего семейства и как бывши человек цивилизации и прогресса, то не чувствуя в себе игоизмы позвал на оное новоселье родственников. Проказники 359. ♦ égoïsme raisonné. Эгоизм резоне. Разумный эгоизм. Они сгруппировали около нея множество других, подкрепляющих ее аргументов, они построили на ней целую теорию так называемого "разсудительного эгоизма", "égoïsme raisonné", как говорят французы. Ткачев Недоконч. люди. // Дело 1872 3 2 13. - Стил. Сочинитель часто употребляет иностранныя слова. В похвальном Слове < Суворову> найдешь у него: патриотизм, героизм, и эгоизм. Цветник 1810 7 260. Ср. Грубость нравов уменьшилась, но оставленное ею место лестью и самством наполнилось. 1788. Щербатов О поврежд. нравов. - Лекс.Ян. 1806: эгоизм; Соколов 1834: эгои/зм; Даль: эгоисм; СИЗ: эгоисм, эгоизм 70-80 гг. 18 в.

ЭГОИЗНИЧАТЬ

ЭГОИЗНИЧАТЬ égoïsme m. обл. Проявлять эгоизм, вредничать, капризничать. Дак она все ругается, кричит: "Хлорофос рассыплю, отравлю вас!" - все эгои/зничает! + Парень-то у ей эгои/зничает. Сл. говор. Приб. 4 139.

ЭГОИСТ

ЭГОИСТ а, м. égoïste.

1. Философ, утверждающий существование только собственной души. 80-е гг. 18 в. Бирж. 155. Человек, который думает, что только его душа имеет бытие. Аничков 1777 8. // Развитие 1990 37.

2. Человек, кому присущ, свойствен эгоизм; себялюбец. БАС-1. Бирж. 155. Себялюбивый человек. Аничков 1777 8. // Развитие 1990 37. Что бы мы были без вас <женщин>? Самственники (эгоисты) пожирающие людей, и алчные тигры. Похвала женскому полу. Покоящийся трудолюбец 1784. // Новиков Масонство 43. В замену древня благородства Взгляните вы на вашу спесь, Взгляните, чада патриотства, Колико эгоистов здесь. 1798. И. М. Долгоруков В последнем вкусе человек. // Поэты-сатирики 410. Хотя он .. < Гольдони> .. и должен был чувствовать свое достоинство; однако жь от сего чувства не сделался эгоистом, и рассказывает слабости и проступки свои с любезною откровенностию. МЖ 1791 2 203. Кто не желает женщинам просвещения, тот враг их, тот эгоист. ММ 1803 1 11. Эгоиста эгоист Обвиняет в эгоизме, Обвиняет в карьеризме Карьериста карьерист.. Обвиняет в проститутстве Проститута проститут. Е. Лукин Гласность. // ЛГ 25. 4. 2001. простореч. Гитлер - "игаист человеческого существования". ЗС 1997 1 150.

3. В Париже делают кабриолетки, которые называются: эгоист. В них место только для одного человека. - "Я бы рад довести тебя, говорит молодой человек своему приятелю, но егоист не позволяет. 1828. Яковлев Зап. москвича 1 87.

4. Сервиз на одну персону. Камерные сервизы "Эгоист", сервизы для шоколада, состоящие из чашки, молочника и сахарницы. ДК 1992 7-8 68. Сервиз "эгоист" (на одну персону) с романтическими пейзажами. Фарфор 250 Каталог 25.

5. Иногда одинокий любитель посидеть за чашкой ароматного напитка приобретал самовар-малютку в несколько чашек величиною. В длинные безотрадные вечера коротал время холостяк за говорливым самоварчиком-эгоистом. НИЖ 1995 3 107.

6. жарг. Портативный магнитофон с наушниками. Елистратов 2000.

7. Название французских духов. Комс. 21. 2. 1994. - Стил. Эгоист - это тот, кто заботится о себе больше, чем обо мне. Ю. Тувим. // ЛГ 17. 6. 1998. - Лекс. Ян. 1806: эгоист; Соколов 1834: эгои/ст.

ЭГОИСТИЦИЗМ

ЭГОИСТИЦИЗМ а, м. égoïsme m. един. Место тебе не ищу прямо из эгоистицизма: хочу лето с тобой провести на юге. 15. 10. 1883. Чехов - Ал. П. Чехову. // 12-12 26.

ЭГОИСТИЧЕСКИЙ

ЭГОИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. égoïste m. Отн. к эгоизму и эгоисту, свойственный им. БАС-1.Судьба поставила возле него женщину, которая своей мозговой любовью, своим преувеличенным ухаживанием раздувала его эгоистические наклонности и поддерживала его слабости. Герц. Былое. || Проникнутый, исполненный эгоизма. БАС-1. Не ноет только тот, кто равнодушен. Равнодушны же ли философы, или мелкие эгоистические натуры. 8. 5. 1884. Чехов - Ал. П. Чехову. - Лекс. САН 1847: эгоисти/ческий.

ЭГОИСТИЧНОСТЬ

ЭГОИСТИЧНОСТЬ и, ж. égoïste m. Свойство эгоистичного. Эгоистичность поступка. Эгоистичность поведения. БАС-1. - Лекс. Уш. 1940: эгоисти/чность.

ЭГОИСТИЧНЫЙ

ЭГОИСТИЧНЫЙ ая, ое. égoïste m. Свойственный эгоисту; проникнутый, исполненный эгоизма. БАС-1. Великое сердце его без эгоизма в самой эгоистичной из страстей. И. И. Дмитриев. // Николина 1 202-203. - Вы настолько эгоистичны, что не можете примириться с даже теми прихотями, на которые имеет право всякая молоденькая женщина. Мамин-Сиб. Привал. миллионы. - Лекс. Даль-1: эгоисти/чный.

ЭГОИСТКА

ЭГОИСТКА и, ж. egoïste m.

1. жен. к Эгоист. - Дарья Михайловна .. эгоистка .. и живет для себя. Тург. Рудин.

2. Легкий экипаж, линейка с сиденьем для одного. Даль. Пролетка с узким сиденьем, приспособленная для одного человека. Павленков 1911. В моде были у холостых элегантных людей летом "эгоистки" - экипаж вполне неудобный для езды, раскачивающийся благодаря неустойчивым рессорам во все стороны и жестоко поддававший на ухабах мостовой, вмещающий в себя, да и то с трудом, лишь одну персону; что не мешало, конечно, с риском вылететь на улицу, ездить на нем вдвоем. Н. В. Давыдов Москва 50-е гг. // Моск. стар. 55. Но по бодрости, с которой он держится на балансирующей эгоистке, видно, что он еще силен и молод. Лесков 11-2 528. К крыльцу подъехала эгоистка. С нея соскочил солидный и носатый господин с бакенбардами. Лейкин Ради потехи. См. также Эгоист 3. || Четверть часа спустя изящныя санки-эгоистка Хлоповского остановились у подъезда одного из барских домов. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 6 757. - Лекс. Даль: эгои/стка.

ЭГОТИЗМ

ЭГОТИЗМ а, м. égotisme m. Преувеличенное мнение о своей личности, о своих достоинствах и значении; самовлюбленность. БАС-1. В этой работе, так как она не автобиография, я по возможности избегал эготизма. Н. Н. Новосильцев. // РА 1872 1705. Это лень ума и воли, порождаемая отсутствием сознания ответственности перед существом. которому мы даем жизнь; это в сущности грубейший эгоизм, подготовляющий новый эгоизм или, в лучшем случае, подготовляющий эготизм, благодаря которому в обиход нашей общественной жизни вторгается много болезненных самолюбий, бессильных самомнений. Кони Маргарита Жюжан. // 8-1 172. "Эготизм" - выдумка близоруких людей. Н. Энгельгардт Под знаком Сатурна. // РВ 1900 4 48. Создаваемая ссылкою "уголовная атмосфера" .. пропитывая насквозь всю общественную среду, безграничным идифферентизмом, "эготизмом" чистой воды. РБ 1900 6 2 19. В литературе нынче вошли в моду герои "жестокие", представители эготизма. сменившего более легкий и уступчиво старинный "эгоизм". ЛВ 1901 3 346. Эготизм. Привычка говорить постоянно о себе. Чудинов 1902. Морис Баррес, в то время только что выступивший с своим "эготизмом" и прославлением энергии, "силы, перед которой все должны преклониться", подвергся со стороны декадентов отчаянной критике. Горький Поль Верлен и декаденты. - Лекс. Толль 1864: эготизм; Даль-3: эготи/зм.

ЭГОТИСТ

ЭГОТИСТ а, м. égotiste m. Подчас нахожу ея <молодежи> стремления несколько туманными и смешиваю до некоторой степени психологов-романтиков с неромантиками, декадентов, символистов, оккультистов, натуралистов, буддистов, эготистов. СВ 1892 2 2 73. В этом смысле все эти разные декаденты. эготисты, оккультисты, struggle forlifer'ы, эстеты, попадающие в тюрьму за противоестественные пороки, - представляют знамение времени. РБ 1898 2 2 160. В эгоизме никто добровольно не сознавался. Современный эе "эготист" исповедует извращение своей души, как религию, нагло и цинично открывая всем и каждому свое вероучение. ЛВ 1901 1 346.

ЭГОЦЕНТРИЗМ

ЭГОЦЕНТРИЗМ а, м. égocentrisme m. Крайняя форма проявления эгоизма и индивидуализма, образовавшаяся на основе умозаключения, что личное "я" составляет центр всего мироздания. БАС-1. < Давыдов> не высказывал так наивно своего эгоцентризма, как это делает большинство актеров. Щепкина-Куп. Театр. Развитие эгоцентризма <у футболистов>, т. е. рисовки перед публикой. Собецкий 1924 159.

Индивидуальность пролетария и большевика далека от эгоцентризма рефлектика. Журн. для всех 1929 № 11. - Лекс. Гранат: эгоцентризм; СИС 1937: эгоцентри/зм.

ЭГОЦЕНТРИСТ

ЭГОЦЕНТРИСТ а, м. égocentriste m. Человек, которому присущ эгоцентризм; тот, кто считает себя центром мироздания. БАС-1. - Эгоцентрист вы, Николай Николаевич, а эгоцентрист сводит весь мир к одной точке. Гладков Энергия. Эгоцентристка и, ж. - Лекс. БАС-1: эгоцентри/ст, эгоцентри/стка.

ЭГОЦЕНТРИЧЕСКИЙ

ЭГОЦЕНТРИЧЕСКИЙ ая, ое. égocentrique adj. Отн. к эгоцентризму и эгоцентристу, свойственный им. БАС-1. Практически взаимныя отношения между всеми индивидуализированными деятелями природы действительно определяются эгоцентрическою точкою зрения. ОЗ 1870 188 2 69. - Лекс. Ож. 1949: эгоцентри/ческий.

ЭГОЦЕНТРИЧНОСТЬ

ЭГОЦЕНТРИЧНОСТЬ и. ж. égocentrique adj. Свойство эгоцентричного. Люди вообще склонны к эгоцентричности, если можно так выразиться, когда им приходится оценивать окружающее. РБ 1912 11 2 342.

ЭГР

ЭГР * Кислое ( aigre) вино: с высоким уровнем кислотности, похожее на уксус. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

ЭГРАПОМПА

ЭГРАПОМПА ы, ж. égrapompe f. Дробилка для винограда с гребнеотделителем и насосом. Пищепром.

ЭГРАПУАР

ЭГРАПУАР а, м. égrappoir m. Специальная машина для отделения ягод от виноградных гребней. СХЭ 1 1088. Дробилка-гребнеотделитель. АСПП 138.

ЭГРАПУАР-ФУЛУАР

ЭГРАПУАР-ФУЛУАР а, м. egrappoir-fouloir m. Эграпуар, в котором кроме отделения гребней производится и раздавливание винограда. Эграппуар состоит из пустого, расположенного горизонтально, металлического цилиндра.., нижняя часть которого просверлена круглыми отверстиями. Внутри его укреплена вращающаяся ось с винтообразно насаженынми металлическими лопатками. между лопатками и внутренней поверхностью цилиндра остается узкий зазор, так что целыя кисти пройти в него не могут; поэтому, естьли в цилиндр попадает виноград, то при вращении оси лопатки отбивают ягоды от гребней, придавливают их к стенкам цилиндра и вместе с тем, благодаря винтовому разположению, подвигают всю массу к выходному отверстию. Эграпуары, в которых, кроме отделения гребней, производится раздавливание винограда, носят название "эграпуаров-фулуаров". ЭСХ 1 1088-1089.

ЭГРЁР

ЭГШР * aigreur f. Горечь, досада. Право, нет aigreur в моем сердце, которой во все эти порывы объясняете; aigreur давно затихла, разумеется, личная. сент. 1833. А. И. Тургенев - П. А. Вяземскому. // АБТ 6 332. Всю свою aigreur он излил на жену свою, нашу маму, женщину далеко не без характера, но не умевшую вследствие молодости своей дать ему отпора. Серова А. Н. Серов.

ЭГРЕТ

ЭГРЕТ а, м. и ЭГРЕТКА и, ж. aigrette f.

1. Называют цаплиный Эгрет хохолок, связанный из лучших перьев из хохла сих птиц; ныне сии эгреты употребляются только для театральных и маскарадных приборов. Сл. комм. 1790 7 281. Царь < Персидский> едет на коне, в золотой попоне и с страусовыми перьями, вокруг - аттрибуты власти : aigrette et le parasol. П. Гнедич Китайск. тени. // РВ 1894 4 298. Шесть вороных коней в белых лайковых уздечках и высоких страусовых эгретах, повинуясь едва приподнятому хлысту и магнетическому взору, показывали весь свой классический репертуар, подымались на дыбы. Дон-Аминадо Поезд 35. Сменяя друг друга в гнезде, они <цапли> церемонно поднимали и опускали перья - и хохолок и "эгретка" так и сверкали на солнце. Джи 38.

2. Торчащее вверх перо или какое-л. другое украшение, прикрепляемое к женскому головному убору или прическе. БАС-1. Украшение шляп или парадных причесок: короткие перья или стеклянные нити собраны у густую метелку, распадающуюся во все стороны, как струя фонтана. У основания эгретки укрепляется брошь. Сыромятникова. Протету за 6 эгретов с хрусталями. Счет Елизаветы Петровны. // РА 1878 1 13. Высокий рост, на лбу уборная эгрета. Держ. Эпиграммы. На темном бархате лежали освещенные невидимыми огнями белые нежные перышки, осыпанные брильянтами: "Как красиво! Как бесподобно!" - восклицала нарядная толпа, нарасхват покупая эгреттты. Н. Телешов Белая цапля. // Сомов 1996. И тут прическа, напудренная с наколотыми на нее брильянтовыми эгретками (aigrettes), жемчужное ожерелье, лента и звезда, но мантии нет. РС 1873 1 58. К нему < Бенецкому> пробивалися, сил не щадя, перепудриваясь, оголяясь, речницы черня, протыкая прически эгретками. Белый В начале века 119. Члены крестьянских семейств, продолжая по-прежнему презирать мытье и необходимое для него мыло, стали украшать себя эгретами (называя их "распри" ), шарфами, сорти-де-баль и всякими другими аттрибутами элегантных дам. 1918. В. Воейков 270. || Непременное украшение для встречи года обезьяны - Эгретка, т. е. украшение из натурального меха на бархотке в виде шейного украшения. Женское счастье 4 12. || цирк. Вот уже мчатся вороные в белых лайковых уздечках и высоких страусовых эгретах, голоножка вскакивает на сытый лоснящийся круп .. И нужно научиться ловить апач, на лету рассекать шамберьером подброшенное яблоко. М. Шишкин Взятие Измаила. // Знамя 1999 10 43.

3. На цилиндре <кучеров придворного ведомства и иностранных посольств> вместо ленты был галун с металлической пряжкой посередине, а с левого бока или по центру так называемый эгрет (кокарда с веерообразным верхом, который слегка выдавался выше цилиндра). Эгрет делали из галуна или лакированной кожи. Иногда на эгрете помещались гербы или монограммы. Ривош Время 150-151.

4. Обезьяны: .. 10 (павиан из Мыса доброй Надежды; 11) магот из Тартарии; 12) Эгрет из морских берегов Алжира. 1824. О зверинце Лемана в Спб. // Кашпирев Пам. 2 2 144. - Норм. Эгрет часто путают с эспри. Балдано 2002 386. - Лекс. Уш. 1940: эгрет и эгре/тка.

ЭГРЕТКА

ЭГРЕТ а, м. и ЭГРЕТКА и, ж. aigrette f.

1. Называют цаплиный Эгрет хохолок, связанный из лучших перьев из хохла сих птиц; ныне сии эгреты употребляются только для театральных и маскарадных приборов. Сл. комм. 1790 7 281. Царь < Персидский> едет на коне, в золотой попоне и с страусовыми перьями, вокруг - аттрибуты власти : aigrette et le parasol. П. Гнедич Китайск. тени. // РВ 1894 4 298. Шесть вороных коней в белых лайковых уздечках и высоких страусовых эгретах, повинуясь едва приподнятому хлысту и магнетическому взору, показывали весь свой классический репертуар, подымались на дыбы. Дон-Аминадо Поезд 35. Сменяя друг друга в гнезде, они <цапли> церемонно поднимали и опускали перья - и хохолок и "эгретка" так и сверкали на солнце. Джи 38.

2. Торчащее вверх перо или какое-л. другое украшение, прикрепляемое к женскому головному убору или прическе. БАС-1. Украшение шляп или парадных причесок: короткие перья или стеклянные нити собраны у густую метелку, распадающуюся во все стороны, как струя фонтана. У основания эгретки укрепляется брошь. Сыромятникова. Протету за 6 эгретов с хрусталями. Счет Елизаветы Петровны. // РА 1878 1 13. Высокий рост, на лбу уборная эгрета. Держ. Эпиграммы. На темном бархате лежали освещенные невидимыми огнями белые нежные перышки, осыпанные брильянтами: "Как красиво! Как бесподобно!" - восклицала нарядная толпа, нарасхват покупая эгреттты. Н. Телешов Белая цапля. // Сомов 1996. И тут прическа, напудренная с наколотыми на нее брильянтовыми эгретками (aigrettes), жемчужное ожерелье, лента и звезда, но мантии нет. РС 1873 1 58. К нему < Бенецкому> пробивалися, сил не щадя, перепудриваясь, оголяясь, речницы черня, протыкая прически эгретками. Белый В начале века 119. Члены крестьянских семейств, продолжая по-прежнему презирать мытье и необходимое для него мыло, стали украшать себя эгретами (называя их "распри" ), шарфами, сорти-де-баль и всякими другими аттрибутами элегантных дам. 1918. В. Воейков 270. || Непременное украшение для встречи года обезьяны - Эгретка, т. е. украшение из натурального меха на бархотке в виде шейного украшения. Женское счастье 4 12. || цирк. Вот уже мчатся вороные в белых лайковых уздечках и высоких страусовых эгретах, голоножка вскакивает на сытый лоснящийся круп .. И нужно научиться ловить апач, на лету рассекать шамберьером подброшенное яблоко. М. Шишкин Взятие Измаила. // Знамя 1999 10 43.

3. На цилиндре <кучеров придворного ведомства и иностранных посольств> вместо ленты был галун с металлической пряжкой посередине, а с левого бока или по центру так называемый эгрет (кокарда с веерообразным верхом, который слегка выдавался выше цилиндра). Эгрет делали из галуна или лакированной кожи. Иногда на эгрете помещались гербы или монограммы. Ривош Время 150-151.

4. Обезьяны: .. 10 (павиан из Мыса доброй Надежды; 11) магот из Тартарии; 12) Эгрет из морских берегов Алжира. 1824. О зверинце Лемана в Спб. // Кашпирев Пам. 2 2 144. - Норм. Эгрет часто путают с эспри. Балдано 2002 386. - Лекс. Уш. 1940: эгрет и эгре/тка.

ЭГРИ

ЭГРИ * aigri,-e adj. Озлобленный, сварливый. О Вяземском. Он <Пушкин> сказал, что он человек ожесточенный, aigri, который не любит России, потому что она ему не по вкусу. Н. А. Муханов Дн. 5. 7. 1832. Лаврецкий, может быть, и прекрасный человек, но несимпатичный "aigri" и "en somme" несколько смешной. Тург. Дворян. гнездо. Публичныя наказания в их возрасте слишком уязвляют самолюбие - эгрируют. А что может быть несчастнее, как un caractère aigri! СВ 1886 4 1 107.

ЭГРИРОВАТЬ

ЭГРИРОВАТЬ aigrir.устар. Раздражать, озлоблять, ожесточать. А смерть жаль, < Евгений> удивительная натура, хотя и эгрированная обстоятельствами. 1844. Герц. // 30-22 176. В Москве он рассказывал, что спас Анатоля от этой несчастной женщины, "которой характер до того эгрирован, что она просто погубила бы ребенка". Герц. Долг прежде всего (ран. редакция). // ЛН 61 68. Публичныя наказания в их возрасте слишком уязвляют самолюбие - эгрируют. А что может быть несчастнее, как un caractère aigri! СВ 1886 4 1 107. - Вам придется работать, между тем продолжала maman: а с эгрированным характером вам вдвое тяжелее будет труд. А. Л. Из детства. // СВ 1886 4 1 110. Тетя Елена "очень эгрирована", как выражается тетя Маша, желая оправдать язвительные шпильки, какия невестка их расточает всем и каждому. О. Шапир Законные жены. // СВ 1892 12 1 205.

ЭГРИРОВАТЬСЯ

ЭГРИРОВАТЬСЯ aigrir. устар. Раздражаться, ожесточаться, озлобляться. Он даже начал несколько эгрироваться: его стала задевать за живое каждая глупо-оскорбительная фраза Аносова. Шеллер-Мих. Беспечальная жизнь. // Ш. 1984 240.

Предыдущая страница Следующая страница