Приглашаем посетить сайт

Русская библиотека (biblioteka-rus.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "П" (часть 27, "ПРА"-"ПРЕ")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "П" (часть 27, "ПРА"-"ПРЕ")

ПРАМ

ПРАМ а, м. prame f.

1. Большое плоскодонное судно, на котором поставлена крепостная артиллерия. Ян. 1806. Поставлены были между батарей наши две прамы.. поставлен был прам. 1737. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 22.

2. Плоскодонное судно, употребляемое для конопачения кораблей и для проезда в узких местах. Ян. 1806. В числе этих диковинных водяных экипажей был даже один прам или паром, устроенный с большим вкусом. Кукольник два Ивана. // К. 1852 3 136.

ПРАПОЗИРОВАТЬ

ПРАПОЗИРОВАТЬ См. пропозировать.

ПРАТЕЦА

ПРАТЕЦА См. Протекция.

ПРАТИКАБЕЛЬНЫЙ

ПРАТИКАБЕЛЬНЫЙ ая, ое. praticable adj. спец. Отн. к пратикаблю, являющийся пратикаблем. БАС-1. Потребовалась пратикабельная садовая беседка, без которой нельзя было обойтись, так как в ней происодило действие второго акта. А. Островский О причине упадка драмы. Здесь необходимо сообщение с машинистом. Если бы не практикабельная гора! 1908. А. Н. Бенуа - Ф. Ф. Комиссаржевскому. // ЛН 92 5 114. - Лекс. БАС-1: пратика/бельный.

ПРАТИКАБЛЬ

ПРАТИКАБЛЬ я, ж. praticable adj. Объемные и полуобъемные части декорации театральной. применяются нередко с декорационными элементами, написанным на плоскости. п. могут быть передвигающимися (на фурках) либо неподвижными, чисто конструктивными или расписанными (изобразительными или декоративными) . Обычно скрыт от зрителей элементами декораций и изображают объемные предметы (скала, пень, бугор и т. п.). Аполлон. Пратикабли, т. е. станки, площадки, лестницы-приставки к декорациям, на которых располагаются артисты. М. Петипа 358. - Митька, у тебя везде зацепа. (к другим плотникам). - Ну, вы скорее, портикабли <так>. Водевиль 182. На сцене на месте пилястров зады выдвигались кулисы с вырезными ветвями деревьев.. пратикабль решетки мигом окружил террасу. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 10 675. Здесь амазонкам нечего делать, они размещаются за пратикаблями. М. Петипа 158. Для удобства перевозки декораций Дягилев отменил лестницы, гору, замок, пратикабли. Фокин Против течения 147. || Легкая разборная вышка, помост. Перерва 335. - Лекс. БАС-1: пратика/бль, пратикабе/ль.

ПРАТИСЬЕН

ПРАТИСЬЕН praticien m. иск. Бюст высекался из мрамора не самии Роденом, а Шарелм Деспио, помощником, переводившим эскизы в материал. Фр. иск. 19 - начала 20 в. // Эрмитаж 1984 180. Бурдель, оставаясь пратисьеном Родена. Там же 187.

ПРЕ ДЮ ПАСЕ ЛУИЗАН, ДЕМЭН ЭТЭНКОЛОР

ПРЕ ДЮ ПАСЕ ЛУИЗАН, ДЕМЭН ЭТЭНКОЛОР * В сравнении с блестящим прошлым - Завтрашний день бесцветен. На будущее тень откинуть ищем мы. Торопим мы стихом ленивую Аврору - Près du passé luisant, demain est incolore. 1927. Александр Ромм. // НЛО 2003 1 411.

ПРЕ КАРЕ

ПРЕ КАРЕ * pré carré < faire son pré carré округлять владения. Вобан развил в себе удивительную особенность воображать Францию как некую геометрическую фигуру, обозримую с высоты, и уговаривал Людовика создать единую фортификационную систему страны, которая бы сделала ее единой несокрушимой крепостью. В связи с этими фантазиями Вобан развил понятие так называемого pré carré, то есть квадрата, в который должна быть превращена Франция для ее максимально успешной защиты. В связи с этим Вобан рекомендовал королю отказаться от тех завоеваний, которые не вписывались в квадрат. НЛО 2002 4 18.

ПРЁ ШЕВАЛЬЕ

ПШ ШЕВАЛЬЕ * preux chevalier. Благородный рыцарь. Повидимому, и юный Пескара тоже воспользовался случаем, чтобы сделаться чем-нибудь выше простого preux chevalier. РМ 1889 4 1 107. Везде была феодальная система - у нас ее не было; везде были preux chevaliers - у нас их не было. Салт. Помпадуры и помпадурши. Повествовалось о каком-то .. preux chevalier, который явился защитником мальтретированной красавицы. Салт. Господа ташкентцы. - Вы для меня идеал preux chevalier, Ильяшевич .. Ваша женитьба, само собой разумеется, ничего не изменит в l'état des choses. Н. Р. Встречи. // РБ 1889 7 137.

ПРЕАМБУЛА

ПРЕАМБУЛА ы, ж. préambule m. <лат. praeambulus идущий впереди. Вводная часть конституции, международного договора или какого-л. иного важного акта, содержащая указания на обстоятельства, послужившие поводом к изданию соответствующего акта, на его мотивы и цели. СИС 1985. Что Турецкий Комиссар хочет, дабы упомянуто было в преамбюле о старательстве чинимом от Дворов Венскаго и Берлинскаго о примирении воюющих держав. 1872. Архив поход. канц. Румянцева. // ЧОИДР 1865 2 2 171. Я взял и прочел это соглашение. Обыкновенный préambule - слова! - Затем несколько пунктов. Витте Восп. 1 30. Однако полисемантизм этого слова <жаловать> проявляется только в преамбуле <княжеского завещания>. ОИ 1996 3 95. В преамбуле статьи читатель заявлен, но обладает какими-либо определенными качествами, он "читатель вообще". РЛ 2001 1 46. || Вступление, первая часть оркестровой сюиты, оставшаяся незаконченной, под которой он работал на протяжении последних лет жизни, носит название Préambule. А. Ляпунова Из истор. творч. связей М. Балякирева и С. Ляпунова. // БИШ. - Лекс. БАС-1: преа/мбула.

ПРЁВ

ПШВ * preuve f. Доказательство. Я читаю стенографический отчет и не хочу, чтобы Золя был неправ, и не вижу, какие тут еще нужны preuves. 9. 2. 1898. Чехов - А. А. Хотяинцевой.

ПРЕВАЛИРОВАТЬ

ПРЕВАЛИРОВАТЬ prévaloir, > нем. prÄvalieren <лат. praevaleo превосхожу. Иметь преимущество, перевес; преобладать. БАС-1. - В ваших рассуждениях, ваше превосходительство, превалируют мотивы, так сказать, этического порядка. Шолохов Тих Дон. Превалирование я, ср. Превалирование воображения над прочим умственным багажом было в голодные годы спасительно. Форш Сумасш. корабль 35. - Норм. Такие слова, как "альтерировать", "етатизировать". "квалитетный", "фабрикационный раб".. "деривировать" .. "адекватный", "репартировать", "превалировать" .. "дезертные земли" .. или такие тяжелые обороты <об ошибках переводчика>. РМ 1887 7 1 417. Хочу дать небольшой список "дефективных" выражений и к ним соответствующих коррективов. Зачем: ориентироваться, фиктивный, инициатор, доминировать, превалировать, когда есть разобраться, осмотреться, мнимый, вымышленный, зачинщик (во всяком случае в отрицательных случаях), преобладать, господствовать. 1923. С. М. Волконский О рус. яз. // РР 1992 2 46. - Лекс. Вавилов 1856: превалировать; Уш. 1939: превали/ровать; Толль 1866: превалирование (в вексельных делах); БСЭ-2: превали/рование.

ПРЕВЕНИРОВАТЬ

ПРЕВЕНИРОВАТЬ prevenir. един. В жаргоне петиметров - предупреждать. Давиша мосье Лафлер приказал мне мамзель Флен превенировать о его любви, хотел дать письмо, раздумал. Дашкова Тоисеков. // Д. 278.

ПРЕВЕНТИВНЫЙ

ПРЕВЕНТИВНЫЙ ая, ое. préventif,-ve adj. <лат. praeventus опережающий. спец. Предупреждающий что-л.; предохранительный. Превентивная прививка. Мероприятия превентивного характера. БАС-1. Предварительная или превентивная система <цензуры>. ОЗ 1869 8 2 427. Подход художественной критики к "Пушкинскому спектаклю" затруднен и осложнен сгустившейся вокруг этой постановки атмосферой суесловия и напыщенности, не вполне благородным пылом предварительных, "превентивных" (читатель простит мне это злободневное выражение) полемик, которыя должны были искусственно вознести такое стихийное и простое явление, как полная неудача спектакля в Москве, на высоту важных и принципиальных споров о свойствах гения Пушкина. Соврем. 1915 10 348. Превентивное восстание. Карташев 2 62. Чтобы бороться с этим явлением <засоления>, необходимо сразу же закладывать не только оросительную сеть арыков, но превентивную дренажную сеть, которая под известным углом будет выводить воду орошения в какую-нибудь долину. Ю. К. Мейер Зап. посл. кирасира. // РОА 6 583. С отбиранием права мыслить, с превентивной уверенностью в правоте. 14. 12. 1975. Д. С. Самойлов - .Л. К. Ч. // Знамя 2003 5 149.

Они <создатели вторичной поэзии> пишут , сами того не зная, превентивный шарж на отдаленный оригинал и как бы предостерегают его: "Погляди на меня: в моих подражательных клише бродит и назревает твоя инерция. Знамя 1998 8 236. Речь не идет о сотнях рукописей, задержанных на стадии превентивной цензуры. Звезда 2002 6 203. ♦ Превентивная война. Война, имеющая своей целью предупредить нападение готовящегося к войне противника. БАС-1. ♦ Превентивное заключение. Полицейским властям дозволено многое - "превентивное заключение" без суда и следствия, суд не за деяние, а лишь за намерения. Известия 15. 10. 1984. - Лекс. СИС 1937: превенти/вный.

ПРЕВЕНТОРИУМ

ПРЕВЕНТОРИУМ а, м. préventorium m. един., эмигр. Медицинский профилакторий. В Клозоне был превенториум для русских детей, которым заведовала К. М. Лопатина. Г. Кузнецова 112.

ПРЕВЕНЦИЯ

ПРЕВЕНЦИЯ и, ж. prévention f., англ. prevention <лат. praeventio опережение, предупреждение. Комплекс мероприятий по предупреждению страховых случаев. УБС 1997 347.

ПРЕВО

ПРЕВО нескл., м. prévôt m. Во Франции 11-18 вв. королевский чиновник, обладавший до 15 в. в подведомственном ему административно-судебном округе судебной, фискальной и военной властью, с 15 века выполнял лишь судебные функции. СЭС. Он <король Филипп-Август> созвал буржуазию и превотов города и своею королевской властью приказал вымостить все улицы и дороги города.. камнями. Дело 1874 6 214. ♦ Превост маршалныи .. сеи имеет должность во время кампании смотреть, что б не было гулящих людей. УВМ Толк. разн. реч. // Сл. 18 6 13. Prévôts de marechaux, или особенного рода военные судьи, судили безапелляционно бродяг, разбойников на больших дорогах, совершавших преступления солдат, фальшивомонетчиков. РБ 1907 12 2 56. ♦ Превост де арме, офицер, определенной к предостережению безпорядков при одной дивизии. Тат. Лекс. // Т. Избр. 231. - Лекс. Павленков 1911: прево.

ПРЕВОТАЛЬНЫЙ

ПРЕВОТАЛЬНЫЙ ая, ое. prévôtal adj. Отн. к прево. ♦ Превотальные суды. Чрезвычайные суды, учрежденные в 1815 г. во Франции для безапелляционного разрешения дел по обвинениям в политических преступлениях. Упразднены в 1818 г. Павленков 1911. Против .. отдачи граждан под надзор полиции против особенных уголовных судов, называемых Превотальными. ДЖ 1816 438. Превотальные суды. РБ 1907 12 2 53.

ПРЕВОЯНС

ПРЕВОЯНС * prévoyance f. един. Предусмотрительность. По их <статистиков> соображениям, уменьшение деторождения ясно и несомненно доказывает прогресс общественного благосостояния, повсеместное распространение aisance, так как aisance есть мать prévoyance <предусмотрительность>. Пусть эта родословная верна, но почему же у prévoyance должна родиться дочка impotence? Почему ваша "преусмотрительность" есть мать "бесплодия". Дело 1872 3 1 84

ПРЕВУАР Е АЖИР

ПРЕВУАР Е АЖИР * prévoir et agir. Предвидеть и действовать. БИШ. Возможность prévoir et agir, по лаконической формуле Конта и Клодта Бернара, - вот этот второй, единственно точный и неотразимый аргумент, оопределяющий совершенство наших знаний с точки зрения философии науки - философии положительной. Насущн. задачи соврем. естествознания. // БИШ.

ПРЕВУАР ПУР АЖИР

ПРЕВУАР ПУР АЖИР * prévoir pour agir. Предвидеть для того, чтобы действовать. БИШ. Это, может быть, очень жалкий взгляд, но он так естественен для профана. Savoir я хочу только pour prévoir, а prévoir только pour agir. Н. К. Михайловский Зап. профана.

ПРЕГАЛЕТ РОЗЕ

ПРЕГАЛЕТ РОЗЕ * Prégalette rosée. Фр. сыр, получивший золотую медаль в 1996 г. Paris Match 13. 3. 1997.

ПРЕДЕСЕСЁР

ПРЕДЕСЕСЁР а, м. prédessesseur m. един. Предшественник. Указами предецессоров Ея Имп-аго Величества прилежно предостерегать. 1737. ПСЗ 10 361.

ПРЕДЕСТИНАЦИЯ

ПРЕДЕСТИНАЦИЯ и, ж. prédestination f. < , лат. predestinatio. Предназначение, фатум, рок, неизбежность судьбы, предназначенной заранее. Философская и религиозная доктрина, согласно которой судьба человека, его избавление или осуждение предопределены в момент его рождения. Комлев 1995. "Час воли божией" есть та же магометанская предестинация. А от сей <предестинации> должно нам православным подвергнуться лютой болезни. 1771. Сумароков - Д.И.Фонвизину. // Письма писат. 18 в. 146. Этот бедный Зубов был в сражениях невредим, и где же находит смерть? Prédestination! Что ни говори, Турки правы. А. Я. Булгаков Письма брату. // РА 1900 3 552. - Лекс. Комлев 1995: предестина/ция.

ПРЕДЕСТИНЕ

ПРЕДЕСТИНЕ * predestiné. Все больше мнится мне, что этот самый Дуче - истинный "prédestiné", истинный человек данной страны в данную минуту. З. Гиппиус Дн. 1935-1936. // НЛО 1997 27 239. Все диктаторы более или менее совершенны, - как prédestinés. Ггиппиус Живые лица 2 211.

ПРЕДИКАТ

ПРЕДИКАТ а, м. prédicat m. сказуемое. един. Титул после имени венценосной особы. Король в своеручной грамоте после отъезда маркиза Лопиталя неоднократно ея Величеству предикат Императорский писал. О сей ошибке в титулятуре не оставлено будет здесь и у вас примечание учинить. 1757. АВ 33 293.

един. Кроме предиката хорошей хозяйки, .. верной жены, Софья Фоминична имела, как видим предикат женщины счастливой. Черн. Алферьев ПСС 12 69.

ПРЕДИКАТОР

ПРЕДИКАТОР а, м. prédicateur m. един. Проповедник. Когда же требуемая книжка была разыскана и ему подана, то он положил оную рядом с одною из тех, которые отдавал отбывший предикатор. Лесков Зап. неизвестного. // 11-7 369.

- ? Как сейчас установлено предикаторами причинами подобного расстройства <страсть к азартным играм у Достоевского> являются такие психосоциальные факторы, как утрата родителей в результате смерти, неадекватное отношение к деньгам (фетишизация денег). НС 1999 11 251.

ПРЕДИКСЬОН

ПРЕДИКСЬОН * prédiction f. Предсказание, пророчество. Молитва священника "за убиенных боляр Александра и Александра" значит не только "un souvenir", но и "une prédication". Богучарский Из прошл. рус. общества 69.

ПРЕДИЛЕКЦИЯ

ПРЕДИЛЕКЦИЯ и, ж. prédilection f. первоначально дипл. и светское, устар. Предпочтение, расположение к кому-л. Медиация Вашего Величества лучше принята или отклонена быть могла, потому что Ваше Величество собственно для России ничего требовать ниже к какой-либо державе предилекции иметь не изволите. 1762. АВ 25 339. Он <король Прусский> много удерживает жар наш и предилекцию к Англии. 1779. А. А. Безбородко - П. А. Румянцеву. // Новизна и стар. 1900 3 2 205. О микстах также соглашаюсь, и по сию пору политика наша идет тихо без всякой предилекции. 1797. А. Безбородко. // АВ 13 369. Притом хочется остаток краткого века пожить для себя в старой столице, к которой имею большю предилекцию. 1798. А. А. Безбородко. // АВ 13 389. В. Шлегель уже стариком, в письмах к одной даме, сводил все обращение <в католицизм> на одно - prédilection d'artiste. ОЗ 1877 12 2 179. Хотя я и стараюсь не не иметь предилекции к людям и нациям, шведы мне всегда были, еще с Карла XII, симпатичны. 19. 2. 1896. Толст. - Л. Л. Толстому. // 22-19 350. Предилекция Дега к балету опять таки озадачивает, так же, впрочем, как и предилекция его к женской уборной. Бенуа размышляет 377.

ПРЕДОМИНАНИЕ

ПРЕДОМИНАНИЕ я, ср. эмигр. То же, что предоминирование. Это был какой-то волапюк с предоминанием юга. Голубева 103.

ПРЕДОМИНИРОВАНИЕ

ПРЕДОМИНИРОВАНИЕ я, ср. prédominer. Преобладание, господствование. Предрассудок насчет предоминирования в этом случае полов. Дост. Идиот.

ПРЕДОМИНИРОВАТЬ

ПРЕДОМИНИРОВАТЬ prédominer. устар. Господствовать, преобладать. Эту черту, то есть эту потребность, надо заметить, ибо она все еще предоминирует в нашем интеллигентном обществе. Дост. Дн. 1877. О "неопобедимых его дерзостях" рассказывалось тоже много, но над всем предоминировало сообщение о стычке его с профессором Серафимом на лекции церковной истории. 1883. Лесков Печерские анттики. // 12-10 321. Предоминантно, нареч. Университеты таких городов, как Монреаль и Ванкувер с их предоминантно эмиграционным населением перестали рассматривать местные этнические группы как источник студенческих влияний для своих языковых кафедр. РЯЗ 2002 1 99.

ПРЕЕТАБЛИРОВАТЬ

ПРЕЕТАБЛИРОВАТЬ préétablir. един. Предустановлять, предварительно устанавливать. Художник .. обрабатывает красками плоскость, или обрабатывает дерево и т. п. , не столько рассуждая и преетаблируя известную, наполовину логическую, во всяком случае, сознательную цель, сколько вольно фантазируя, позволяет линии вытекать из линии, пятну определять другое пятно. Соврем. 1913 6 337.

ПРЕЖЮЖЕ

ПРЕЖЮЖЕ * préjugé m. Предубеждение, предрассудок. Предсуждение. Préjugé, значит мнение предъидущее о каком деле, которое столько в уме нашем утвердилося, что не допущает нас без пристрастия о том разсуждать. Кантемир Соч. 2 421. Я на третий день замужества разрушила это варварское прежюже <целомудрие>. А. И. Клушин Портреты. // Сатир. проза 18 в. 343. Конечно, в те времена я никоим образом не сознавал за собой подобных préjugés; я искренне был уверен, что истину ищу ради нее самой. Л. Даррелл Клеа. // Волга 1997 1-2 136. ♦ Еще другие <контрдансы> назывались Соваж, Préjugé vaincu < "Побежденный предрассудок">. Вигель Зап. // РА 1891 7 60. Прежюжист а, м. окказ. Ретиф был .. горячим адептом врача Гильербера де-Превала, .. навлекшего и на себя преследование своих собратьев, которых Ретиф, разумеется, частит "пуристами" и "прежюжистами", т. е. сторонниками рутины и предразсудка. ОЗ 1880 249 1 535.

ПРЕЗ

ПРЕЗ а, м. préservatif m. мол., угол. Презерватив. Синь уже вскрыл один презик, показывает мне розовый кружочек, сладко приговаривает:"Неужели опидарасились". Р. Сенчин Афинские ночи. // Знамя 2000 9 112. - Лекс. Мокиенко 2000: през, пре/зик.

ПРЕЗАН

ПРЕЗАН а, м. présent m. Подарок, презент. [Митяй (шут):] Не верь ему, ма сёр; То ль дело наш невё: уж тот, То пур тужур что слово скажет, обяжет. Он давече мне посулил в презан На праздничный кафтан заморского сукна не толще паутины. 1818. Шаховской Не любо - не слушай. // Стар. ком. 2 398.

ПРЕЗАН КОНТИНЮ

ПРЕЗАН КОНТИНЮ * présent continue. Настоящее длительное <время>? Устанавливается мировое время прямого включения, непреходящего настоящего, растворяющего историчность вечного présent continue. А. Люсый. // Знамя 2003 5 234.

ПРЕЗАН СОНТ-ЭКСКЛЮ

ПРЕЗАН СОНТ-ЭКСКЛЮ * les présents sont exclus. Присутствующие не входят в это число (категорию). - Впрочем, современные художники выбирают все такие неинтересные сюжеты, что, право, я не знаю, как еще публика посещает их выставки, les présents sont exclus, comme de raison <естественно>,- прибавила она <матрона> в его сторону, кисло улыбаясь. В. Светлов Чтения. // Набл. 1892 1 332.

ПРЕЗАНС

ПРЕЗАНС présence f. Первоначально в жаргоне петиметров. Присутствие. [Дюлиж:] Ядумаю, что вы довольно ремаркировать могли, что я в вашей презанс всегда в конфузии. 1751. Сумар. Ссора у мужа с женою. Империалисты в известный момент стушевываются, сохраняя сдержанное, достойное и довольно безопасное присутствие (как французское présence в Западной Африке, английское в Индии). Г. Померанц Долгая дорога истории. // Знамя 1991 11 190. При этом возникает впечатление, что "настоящее" из ее подзаголовка <книги> - не "современность", а то самое "de la présence" ("живое присутствие бытия"), которого студенты Сорбонны требовали в 1856 г. - о кого? чуть ли не от своего правительства. НЛО 2001 2 353.

ПРЕЗАНС ДЭСПРИ

ПРЕЗАНС ДЭСПРИ * présence d'esprit. Присутствие духа, находчивость. Обладая удивительной памятью, большим опытом, непревзойденным тактом, никогда ему не изменяющим présence d'esprit,.. он великолепным образом и с приятной непринужденностью действует при сложных обстоятельствах, приспосабливаясь к предрассудкам. Маркс Лорд Пальмерстон.

ПРЕЗАНТАБЛЬ

ПРЕЗАНТАБЛЬ * présentable adj. Порядочный, приличный. - Милашка он, говорит, такой, презентабль этакой <в речи гадалки>. В.Савинов Два Дон-Кихота. // Пантеон 1854 2 3 41. Одна из начальниц, хотя на вид казалась очень présentable, но сущности имела настоящую чиновничью натуру. 27. 2. 1876. Пирогов - Э. Ф. Роден. // П. 8-6 400. Зато как он был представителен, présentable, по его выражению. Гонч. На родине.

ПРЕЗАНТЕ ЛЕ КОНПЛИМАН

ПРЕЗАНТЕ ЛЕ КОНПЛИМАН * presenter les compliments

ПРЕЗАНТЕ ЛЕЗОМАЖ

ПРЕЗАНТЕ ЛЕЗОМАЖ * présenter les hommages. Засвидетельствовать кому свое почтение. Мак. 1908. Два дня спустя он <Кривцов> представлялся принцу Вильгельму без всякой другой надобности, кроме желания présenter ses hommages. Соврем. 1912 8 33.

ПРЕЗАНТИРОВАТЬ

ПРЕЗАНТИРОВАТЬ présenter. В жаргоне петиметров - представлять. [Верхоглядов :] Маленькое похабство .. это такой фасон, чрез который мы, пригожие люди, себя презантировать можем. 1765. Лукин Щепетильник. || устар. Быть представителем, депутатом от кого- л. Весь город знал, как на того <Лассаля> точит зуб Болеслав Конрадович Парасолька... личность тоже очень светлая, но раньше он везде председательствовал и громаду презантировал. Лесков.

ПРЕЗАНТИСТ

ПРЕЗАНТИСТ а, м. présent m. настоящее. Сообщалось, что в непродолжительном времени состоится вечер поэзии. Выступят со своими декларациями и стихами: .. символисты, футуристы, презантисты, имажинисты, ничевоки .. и т. д. Вересаев Что нужно. В понедельник, 17 октября.. под председательством Валерия Брюсова состоится вечер поэтических школ и групп. С декларациями и стихами выступят неоклассики, имажинисты, экспрессионисты, презантисты, ничевоки, эклектики. И.Н. Розанов Восп. // Есенин в восп. 1 437.

ПРЕЗЕЛЛЬ

ПРЕЗЕЛЛЬ Preselles? Красное бургундское вино 4-го разбора. Вавилов 1856.

ПРЕЗЕНИНГ

ПРЕЗЕНИНГ См. Брезент.

ПРЕЗЕНТ

ПРЕЗЕНТ а, м. présent m.

1. устар. и разг. Подарок, подношение. БАС-1. Прежент <так>. 1708. ПНРИ 1 51. Надлежит к одаянию в Москве государю моему дядюшке Ивану Ивановичю презент Киреявскому. 9. 3. 1713. П. Яблочков - И. И. Киреевскому. // Котков Источники 29. Письмо твое получил и презент <бутылку вина>; но чаю что дух пророческий в тебе есть что одну бутылку прислала, ибо более одной рюмки его не велять в день пить; и так сего магазина будет с меня. Петр I - Екатерине. // РВ 1881 1 157. Граф Конгсек Цесарской посол поехал к Венскому двору; и обнадеживают, что Король учинил ему богатые презенты, между которыми обретается портрет его с алмазами. Вед. 1719 2 301. Заслуги ль к отечеству геройски восхваляют, Мериты знатные стократ усугубляют, За склонность ли кому сей род благодарит, Не благодетель тот ему, но фаворит. Не дар приемлет - Что ж? - дражайшие презенты, И хвалят добрые не мысли - сантименты. Неизв. автор 1750-е гг. // Николина 2000 2 426.

2. Лучшая часть улова уральскими казаками, посылаемая ко Двору. Для ловли такового презента обыкновенно назначается лучшее место или етовь. Пушк. История Пугачева. Упомяну о церемонии презента. Делегацию принимал сам царь в большой столовой дворца. Казаки входили, неся лучшие образцы рыбы и икры нового засола, светло-серой, с янтарным отливом. Подарки ставились на особый стол, и царь, а так же государыня отведывали привезенные продукты - лучшее, что можно было достать на Урале. Затем царь опоражнивал чарку водки за процветание уральского казачества. Делегация получала подарки, обыкновенно часы с двуглавым орлом. Мосолов При дворе 220. - Лекс. Ян. 1806: презент; СИС 1937: презе/нт.

ПРЕЗЕНТАБЕЛЬНОСТЬ

ПРЕЗЕНТАБЕЛЬНОСТЬ и, ж. présentable adj. Представительность. Степаниду Тарасовну он <лакей> просто сокрушал своей презентабельностью и своим презрением. Ю-гов Родное гнездо. // РБ 1881 6 62. Особой презентабельностью она <парадная лестница> не отличалась, хотя стены ея были расписаны лесными ландшафтами с пастушками, овечками, оленями и райскими птицами. Вишняков Сведения 3 13. Светло-русые длинные с подусниками усы также соответствовали суровости и презентабельности общего вида. Станиславский Худож. зам. Презентабельность внешности. Уш. 1939.- Лекс. Уш. 1939:

презента/бельность.

ПРЕЗЕНТАБЕЛЬНЫЙ

ПРЕЗЕНТАБЕЛЬНЫЙ ая, ое. présentable adj. разг., устар. Представительный, видный, порядочный, приличный (теперь чаще с отрицанием: непрезентабельный). Презентабельный вид. Уш. 1939. Представительный, видный. БАС-1. Дамы города N были то, что называется презентабельны. Гоголь Мертв. души. Пригласить ее к себе на бал, рассуждала графиня, я могла бы всегда, потому что Наташа очень презентабельна. // РВ 1858 15 434. Большой старинный буфет красного дерева, когда-то презентабельный, но теперь с ободранной местами фанеровкой, выглядел убого. С. Арно Роман о любви. // Нева 2003 7 28. Непрезентабельный ая, ое. Хвостиков, господин довольно мизерной и непрезентабельной наружности, ухмылялся. А. Апраксин Дорогою ценою. // Набл. 1890 9 1 253. Презентабельно, нареч. - Отлично!- воскликнул тот-же голос: - Вот уж несколько годов занимаюсь своим делом, никогда и никому не выходило так презентабельно: - с большой манерою рисунок, с такими предметами. В. Савинов Два Дон-Кихота. // Пантеон 1854 2 3 34. - Лекс. Михельсон 1866: презентабельный; СИС 1937: презента/бельный.

ПРЕЗЕНТАЛЬНЫЙ

ПРЕЗЕНТАЛЬНЫЙ ая, ое. présent m. ♦ Презентальные деньги. устар. Деньги на представительские расходы, экипировку. РС 1874 9 191.

ПРЕЗЕНТАТОР

ПРЕЗЕНТАТОР а, м. présentateur m. Тот, кто представляет что-л., знакомит с кем-, чем-л. - Я думаю, что г. В. (презентатор пушечки) ошибся более, чем на один ноль, а полковник поменьше. Лесков Сеничкин яд. // 12-6 529.

ПРЕЗЕНТАЦИОННЫЙ

ПРЕЗЕНТАЦИОННЫЙ ая,ое. présentation f. Отн. к презентации 2. Более подробно о союзе потомков российского дворянства можно было узнать, побывав на презентационных мероприятиях, проходивших в столице. Лит. Рос. 1991 № 2. Презентационная продукция <шоколад> продавалась в буфете местного Дворца спорта перед началом торжественного заседания. Комс. 21. 12. 1993.

ПРЕЗЕНТАЦИЯ

ПРЕЗЕНТАЦИЯ и, ж. présentation f.

1. дипл. и светское. Представление, процедура знакомства с кем-л. За то не церемонился Британский этот дипломат в процедуре презентации своих земляков Тосканскому владетельному принцу. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 109. Предупредив Гнедича о своих и моих намерениях, он как будто нечаянно вспомнил о том, дабы у первого посещения отнять вид презентации и просительности. Вигель Зап. // Мемуары 1800 499.

2. Провели в Центре международной торговли презентацию <часов новой марки>. Огонек 1978 № 48. Слово "презентация" активно входит в жизнь <о представлении новых товаров>. Телепередача "Время" 5. 9. 1988. "Презентация" - это иностранное слов означает "представление", "знакомство". И вот такое знакомство состоялось в Москве: здесь начало осуществлять взаимовыгодные деловые операции, открыв свой офис, одно из крупнейших в мире американских рекламных агентств. Правда 3. 2. 1989. Презентация - это, конечно же, представление, но не вообще в любом жанре и любом помещении, не просто представиться и пожать ручку, перерезать ленточку .. а именно так вот - с шампанским, музыкой, речами, девочками, цыганами или джазменами. Огонек 1993 12 13. Заказы со стороны - увековечить юбилей организации, фирмы, презентацию чего-нибудь презентируемого (большая мода на презентации). А. Слапановский Вещий сон. // Знамя 1994 3 16.

3. полигр. Далее, выбираются гарнитуры и кегли, наличие или отсутствие иллюстраций, сами иллюстрации, текст титульного листа и других предваряющих либо завершающих разделов книги - короче, элементы ее презентации (термин принят во французском книговедении). НЛО 1996 19 55. - Норм. Среди них <модных слов> заимствованные неологизмы массовой коммуникации (варваризмы): конфронтация, презентация, эпатаж. 1992. Комлев 187.

ПРЕЗЕНТИЗМ

ПРЕЗЕНТИЗМ а, м. présent m. настоящее. Есть такое понятие в историографии -"презентизм". Это убеждение в том, что нам не дано постичь прошлое, не навязывая ему наших современных понятий и категорий. Презентизму противопоставлена иная позиция: уважительный диалог с прошлым, где мы, оставаясь собою, помним, что перед нами - Другой. ЗС 1995 10 119. - Лекс. БСЭ-3: презенти/зм.

ПРЕЗЕНТИРОВАТЬ

ПРЕЗЕНТИРОВАТЬ présenter, нем. präsentiren. Представлять на презентации 2. Едва войдя в Дом литераторов, я увидел автора презентируемой книги. КО 1993 12 9. Заказы со стороны - увековечить юбилей организации, фирмы, презентацию чего-нибудь презентируемого (большая мода на презентации (. А. Слапановский Вещий сон. // Знамя 1994 3 16.

ПРЕЗЕНТНЫЙ

ПРЕЗЕНТНЫЙ ая, ое. présent m. ♦ Презентное багрение. Первое багрение красной рыбы уральскими казаками к Высочайшему столу. Брокг. 49 50.

ПРЕЗЕНТОВАНИЕ

ПРЕЗЕНТОВАНИЕ я, ср. présenter. устар. Дарение. Коллегиею приказали: присланные с унтер-лейтенантом Соймоновым, сделанные для презентования при спусках кораблей, серебряныя 9 кружек свесить при контролере. 1729. МРФ 5 748.

ПРЕЗЕНТОВАТЬ

ПРЕЗЕНТОВАТЬ présenter.

1. разг., устар. Представлять, воплощать. Его царское в-во .. ежели б знав такую оказию, что мне быть при сем дворе, прислал бы свою грамоту-кредитиву репрезентовать чрез меня, но за отлучением дальней корришпонденции того учинить не моглось. Также равно я презентую в своей персоне присланным министром его царского величества. 1710. АК 2 209. Генерал-Адмирал, или Аншеф командующий презентует персону своего государя, которому должны быть все послушны .. с достойным решпектом Его Персоны. УМ 1720. // ПСЗ 6 5. Она <иллюминация> презентует (изъявляет) преславный темпель (храм) о двух строениях, из которых нижнее строение яко бы триумфалныи свод презентует. 1728. МАН 1 361. || устар. Играть роль. Он <инженер> ради особливого утешного и смешного шпиля конечно б арликин был, когда б инженеры на театре себя презентовали. 1709. Штурм Арх. воин. 141. || устар. Представлять для знакомства. Насупротив он мне презентовал двух тех швецких генералов, которые с ним были. ПБП 12 (2) 404. Оных <студентов>по совершении школьном, презентовать Царскому Величеству. 1721. ПСЗ 6 335.

2. устар. Показывать, представлять (о зрелищах). В кабинетных бумагах Петра Великого за 170 год сохранился отрывок из шедевра комедии Мольера Les précieuses ridicules под названием "Драгия смеянныя, комедия французская, презентованная перед королем Самоедским". РВ 1872 3 43. Все они <снятие> крыш .. презентовали картину мучений, стонов, вопля, тупого терпения и немого отчаяния. А. Осипович Эпизод из жизни. Ни павы, ни вороны. // ОЗ 1877 5 1 335. || расш. Эти <издательские проекты> мы будем презентовать на <книжной> ярмарке. КО 2. 9. 2002.

3. Преподносить, дарить что-л. БАС-1. Незабвенно вас имею, яко присняго своего друга: шведскими, отобравшими <так> от них гостинцами, когда вас, увижу, буду презентовать. 11. 5. 1709. Б. П. Шереметев - Я. В. Брюсу. // Ш. Бум. 146. В 4-м часу отъехал паки во дворец и по прибытии презентовал государя царевича колясочкою. Юрнал 1717 году. // РОА 10 145. Потом сели за столы кушать .. по окончании же столов учинен бал или танцы, которые даже до ночи продолжалися, потом преизрядный фейрверк презентован. 1721. ПСЗ 6 447. Некоторую политику взяв, презентовал я помянутого фаворита .. дабы он не труждал невольников российских и ниже наносил какого озлобления. 1725. Ф. Беневени Журн. // Посланник 113. Французский посланник ей шампань презентовал. Пили из веницийских бокалов. Ф. Солянов Повесть о бесовском. // НМ 1997 12 96.

- Излагать, сообщать. А я ему презентовать, что я и конскую, и инфантерную службу про запас изучил, и большую охоту имею щтудировать флосткую экзерцицию, дабы комплектным быть воином, во всех воинской штуки элементах. Кукольник Два Ивана. // К. 1852 3 3. Упрезентовать. устар., перен., прост. Угостить. - Дай-кась фузильку. Помада извлек из пиджака винтовочку. - Ну, ахни булыжником в окно Охри, упрезентуй его! - сухо приказал Вася и, укрепив локти на коленях, взял на прицел. Ал. Будищев Хата с краю. // Лет. альм. 1913 7 30-31. - Лекс. Ян. 1806: презентовать; Даль-3: презентова/ть.

ПРЕЗЕНТОВАТЬСЯ

I.

ПРЕЗЕНТОВАТЬСЯ I se présenter.

1. устар. Быть показываемым. Такожде презентуются еще на обеих странах две трофеи (триумфальные знаки) и фонтаны, из одной идет красное, а из другой белое вино. 1728. МАН 1 361.

2. устар. Представляться, знакомиться; уметь подать себя. Посмотрите, как маркизы времен госпожи Помпадур умели "se présenter" или подавать руку даме калачиком. СВ 1896 11 2 61.

II.

ПРЕЗЕНТОВАТЬСЯ II présentation f. разг. Участвовать в презентации 2. Присылают полномочных представителей, они мне сразу сдают мешок денег, а вечером одного из них какая-то сволочь пришивает в номере, пока мы презентовались. В. Романоский Валюта. // Москва 1994 6 29. Вот и нам бы поскулить фальцетом, Попрезентоваться за фуршетом. Д. Сухарев Читая Рейна. // Знамя 2000 2 4.

ПРЕЗЕНТУХА

ПРЕЗЕНТУХА и, ж. présentation f. насмешл., ирон., пренебр. Презентация. Розина 1999. мол. Презентация. Мокиенко 2000. Известный в кругах шоубизнеса массажист Евгений (его телефончиком делятся друг с другом новоявленные "светские" дамы на приемах и презентухах) работает в Останкино. МК 2. 4. 1993. - Удар. Розина 1999: презенту/ха.

ПРЕЗЕРВАТИВ

Статья большая, находится на отдельной странице.

ПРЕЗЕРВАТИВНЫЙ

ПРЕЗЕРВАТИВНЫЙ ая, ое. préservatif m.

1. устар. Предохранительный. БАС-1. Административная высылка, - сказал он, - не есть наказание. Это только презервативная мера, которую правительство в тревожные времена вынуждено применять в видах общественного спокойствия. Короленко Ист. моего современника.

2. мед. Отн. к презервативу, презервативам. - Лекс. Уш. 1939: презервати/вный.

ПРЕЗЕРВАЦИЯ

ПРЕЗЕРВАЦИЯ и, ж. préservation f. <лат. praeservatio. един. Предохранение, профилактика. Сегодня для диеты и презервации ничего не ел. 1742. Маркович Дн. зап. 2 180.

ПРЕЗЕРВИРОВАТЬ

ПРЕЗЕРВИРОВАТЬ préserver <лат. prae прежде + servare сохранять. Поставить под защиту; охранять от чего-л. Чудинов 1902. Так называемое презервированное масло готовится из квашенных сливок, но для него выбирают лучший, наиболее нежный материал; масло это всегда подкрашивается. ЭСХ 1900 5 481. Сгущенное (конденсированное или презервированное) и консервированное молоко. НИТ 4 357. Заливали им <оливковым маслом> в качестве презервирующей прокладки и пленки разные сберегаемые продукты. Похлебкин О кулинарии.

ПРЕЗЕРВУАР

ПРЕЗЕРВУАР а, м. préservatif m. мол., шутл. Презерватив. Щуплов. Мокиенко 2000.

ПРЕЗИДЕНТ

ПРЕЗИДЕНТ а, м. président < praesidens сидящий впереди, во главе.

1. Глава, председатель. Президенту розу велено во шпанею быть. 1637. Куранты 1 181. Того ж числа приезжал к посланникам города Патии державец презедент челом ударить и о здоровье спросить. Статейный список Потемкина. // Пут. послов 243. Генеральной полевой маршалок и совета воинскаго президент. 1697. Петр I. // Сл. 17 18 231. На сем острову.. создали голанцы себе град батавию, в котором у них ныне заседает президент или воевода и неколико человеков думных людеи. Геогр. 1710 79. // Сл. 18 8 87. Голод во многих здешних провинциях продолжается, и при учиненныйх королю комплиментах о мире президент камеры д'анкет господин Камюс в своем говорил,что желательно бы было, чтоб мир народу чуствителен был обильство, нежели звоном труб. 7. 6. 1739. Кантемир Реляция. // ПНРИ 1873 3 218. Президент Академии наук. Президент Географического общества. БАС-1.

2. Председатель судебной палаты в дореволюционной Франции. Разум законов, господина Президента Мотескиу. 1768. Бильф 1 17. Когда в Вольтеровом поместье близ Женевы играли пиесу его: Китайской сирота, то Президент Монтескьё бывший в числе зрителей задремал и уснул. Вольтер, приметя, сказал: видно ему показалось, что он сидит в судейской. Новости лит-ры на 1804 г 12 14.

3. В некоторых странах - выбранный на определенный срок глава государства. БАС-1. Называть себ в печатных выступлениях "мы" имеют право только президенты, редакторы и .. больные солитером. Марк Твен. // Петросян 42. Так сегодня за то, что я остановил будильник, вы назвали меня адиотом. Поэтому я вам, барин, скажу "адье" и "виф ла франц". В такие дни всякому хочется взглянуть на президента <франции с визитом в России>. СВ 1897 9 2 25. Есть президенты, которые президенствовали чуть ли не час, так что когда являлись интервьюеры, президент уже был свергнут. Маяк. Мексека. // Кр. новь 1926 1 210. Пожилой сторож с бирюлевского склада стал резонировать: - Уж больно озверел народ от того, как хозяйничали "товарищи".Хозяева - вор на воре. А народ - дурак. Без хозяина и без "произведента" порядка не будет. 8. 1. 1927. С. Б. Веселовский Дн. // НИЖ 1997 11 4.

4. угол., арест. Главарь преступной группировки, в том числе в ИТУ. Быков. // Мокиенко 2000. Вице-президент а, м. О бытии .. в Военной коллегии виц-прозыдентом <так>.. публиковано. 26. 2. 1741. РОА 6 22. - Лекс. Вейсманн 1731: президент; Нордстет 1782: президе/нт.

ПРЕЗИДЕНТИЗАЦИЯ

ПРЕЗИДЕНТИЗАЦИЯ и, ж. président m. Введение президентского режима. Неужели не понимал Анатолий Собчак. который доказывал в июне по всем программам телевидения необходимость президентизации РСФСР, чем это все кончится. А. Ципко Россия и Союз. // Неделя 1991 40 4.

ПРЕЗИДЕНТСКИЙ

ПРЕЗИДЕНТСКИЙ ая, ое. président m.

1. Председательский. Уш. Юбиляр восседал на президентском месте. Салт. Ниже президентской трибуны <палаты лордов>, у стола размешаются клерки или секретари, облеченые в судейские мантии. Набл. 1884 11 2 3.

2. Отн. к президенту, принадлежащий ему. Президентская должность. Президентские выборы. БАС-1. Политические техноструктуры - несущие конструкции и парламентского мажоритаризма и президентских республик - в массовых партиях не нуждаются. Знамя 1994 5 176. - Лекс. Нордстет 1782: президе/нтский.

ПРЕЗИДЕНТСТВО

ПРЕЗИДЕНТСТВО а, ср. président m.

1. Пост, должность президента; деятельность на посту президента. БАС-1. Я оставался при прежней должности и был в обществе в обыкновенном предпочтении между начальников мест занимаемых по президентству. В.И.Алтуфьев Дн. зап. // ЩС 8 63. Одним словом, несколько лет президентства, может быть, действительно заронил в душу его <мак-Магона > некоторые раздражающие и фантастические впечатления. 1877. Дост. Дн. пис. // 30-26 10. Мак-Магон - la grande épée! - постоянно злоупотреблял в речах и обращениях неопределенною связкою "ээээ" и за все время своего президентства ... придумал лишь одну собственную фразу ("j'y suis - j'y reste"), в сущности формулировавшую только такую, не особливо хитрую мудрость: " Я сижу, потому что у меня есть на чем сесть". Набл. 1882 5 315. Получить президентство. Уш. 1939. Сейчас стало совершенно очевидно, что женщины не только способны с чрезвычайной внешней легкостью и изяществом нести на своих плечах груз премьерства и президентства, но что во многих случаях они подходят на эту роль гораздо лучше мужчин. Собеседник 1990 26 5. Единственное, что трудно на пути к президентству, - это прикидываться какое-то время идиотом. ДН 1998 12 141.

2. Область, территория, подвластная президенту. БАС-1. || Одна из трех административных территориальных единиц, на которые прежде делились английские владения в Ост-Индии. Наст. Гранат. Почти во всем мадрасском президентстве и в некоторой части бомбейского президентства ооооорента платится прямо правительству самими землепашцами.Черн. Оч. из полит. экономии. Мадрасское президентство: здесь тоже постоянная тревога из-за Франции. К. Маркс. // Люстерник 23. - Лекс. Нордстет 1782: президе/нтство.

ПРЕЗИДЕНТСТВОВАТЬ

ПРЕЗИДЕНТСТВОВАТЬ président m.

1. Президентствовать и президовать. Председать, председательствовать, первенствовать, быть президентом в каком либо собрании. Ян. 1806. Сенату быть в 30-ти персонах, Государыне президентствовать и иметь три голоса а Верховному тайному совету не быть. 1730. ПНРИ 1 51. И хотя Шишков был уже ее <академии> душою и убылые в ней места наполнил одними своими клевретами, но еще упрямился жить и президентствовать в ней полумертвый действительный тайный советник Андрей Андреевич Нартов, не совсем ему покорный. Вигель Зап. // Мемуары 1800 483.

2. полит. Быть президентом, выполнять обязанности президента. БАС-1. Греви президентствовал с какой-то механической правильностью и точностью. Башкирцева Дн. 339. Есть президенты, которые президенствовали чуть ли не час, так что когда являлись интервьюеры, президент уже был свергнут. Маяк. Мексика. // Кр. новь 1926 1 210. Скорее всего, Ельцина, намеревавшегося президентствовать и в будущем тысячелетии, окружили не отечественные жрецы конституции, а высокопоставленные западные друзья. А. Казинцев В сумерках. // НС 1997 2 209. - Лекс. Ян. 1806: президентствовать; Уш. 1939: президе/нтствовать.

ПРЕЗИДЕНТША

ПРЕЗИДЕНТША ы, ж. président m.

1. шутл. Женщина-президент. БАС-1.

2. Супруга президента. Думаю, и моя основная роль "президентши" заключается в милосердии и благотворительности. Огонек 1966 6 83. Над столицами поседевшими Ночь и темень - хоть глаз коли. Президенты спят с президентшами, Спят министры и короли. Галич Поэма о Сталине. - Лекс. Даль-1: президентша; Даль-3: президе/нтша.

ПРЕЗИДИАЛЬ

ПРЕЗИДИАЛЬ présidial m. Уездный суд во Франции. Ян. 1806.

ПРЕЗИДИРОВАТЬ

ПРЕЗИДИРОВАТЬ présider, нем. präsidieren. устар. Председательствовать. Клубом президировали господа не очень высоко поставленные, но державшие себя чинно и с большим достоинством. РВ 1871 11 125.

ПРЕЗИДОВАТЬ

ПРЕЗИДОВАТЬ présider, пол. prezydowaæ <лат. praesidere. устар. Президентствовать и президовать. Председать, председательствовать, первенствовать, быть президентом в каком либо собрании. Ян. 1806. Нотариусов протокольный стол на левой стороне, однакож ни в какой Коллегии престол для Его Величества не поставляется: понеже такой токмо во оных местах надлежит где Его Величество Сам президовать изволит. 1720. ПСЗ 6 150. "Пущай он <Сумароков> едет хотя через восемь часов; мне этого не жаль; здесь освященное место и зерцало, а президует сама Государыня, а я тебя де из сего священного места выкину из окошка". 1762. Доношение Сумарокова в Сенат. // Осьм. век 3 185. В Генеральном кригсрехте, ежели владеющий Государь при войске есть присудствен, президует фельдмаршал. Изобр. процессов 1780 68. - Лекс. Ян. 1806: президовать; СИЗ: президовать 1715.

ПРЕЗОНПСЬОН

ПРЕЗОНПСЬОН * présomption f. Самонадеянность. Я боюсь слишком много présomption, но не могу не видеть покровительства свыше в моем спасении, когда я о сем спасении также мало думал, как о моих преступлениях. 1827. Н. И. Тургенев - братьям. // РА 1895 8 476.

ПРЕЗЮМИРОВАТЬСЯ

ПРЕЗЮМИРОВАТЬСЯ se présumer. един. Предполагаться, ожидаться. В докладе Главной полицмейстерской канцелярии в качестве обязанностей местной полиции презюмируется надзор за санитарно-гигиеническим состоянием городов. РЗ 5 159.

ПРЕЙСКУРАНТ

ПРЕЙСКУРАНТ а, м. prix цена courant текущий> нем. Preiskurant. Справочник цен по видам и сортам товаров. Прейскурант цен. БАС-1. В избе холодной высокопарный, Но голодный для виду прейскурант висит И тщетный дразнит аппетит. Пушк. - Лекс. Ян. 1806: прейс-курант; Даль-1: прейскура/нт.

ПРЕЙСКУРАНТНЫЙ

ПРЕЙСКУРАНТНЫЙ ая, ое. Preiskurant. Отн. к прейскуранту, предусмотренный прейскурантом. БАС-I. На ящичной таре .. выжигается или наносится несмывающейся краской прейскурантная маркировка (т. е. порядковый номер по прейскуранту), что облегчает прием тары и возврат ее поставщикам. 1968. Левитский 40. - Норм. Без определения при слове "цена" сочетание "п. цен" тавтологично и не рекомендуется к употреблению. Крысин 1998. -Лекс. БАС-1: прейскура/нтный.

ПРЕКАРЕЙНЫЙ

ПРЕКАРЕЙНЫЙ ая, ое. précaire adj. Прекарейный торг. Людовиций 1789 119. Прекарейная торговля. Так называется торговля производимая тайно между двумя воюющими народами под флагом третьего нейтрального. Вавилов 1856.

ПРЕКАРНОСТЬ

ПРЕКАРНОСТЬ и, ср. précaire adj. Непрочность, ненадежность, шаткость. Отмечено в : Пороховщиков Искусство речи на суде. // Виноградов Очерки 434.

ПРЕКАРНЫЙ

ПРЕКАРНЫЙ ая, ое. précaire adj. Неустойчивый, ненадежный. Чем прекарнее положение народного представительства, чем большия опасности грозят ему со стороны сильного и независимого правительства и находящихся у него в подчинении судов, тем интенсивность иммунитета должна быть больше. РБ 1913 10 392.

ПРЕКОНСТРЮИ

ПРЕКОНСТРЮИ * préconstruit. лингв. (номинализации вместо пропозиций, содержащих утверждение) являются обозначениями объектов (референты), реально существующих, - однако их существование (т. е. утверждение существования (никем не производилось: номинализации такого рода выступают как кем-то .. изготовленные "полуфабрикаты", которые говорящий (оратор) лишь использует, вставляя в свою речь. П. Серио называет эти "полуфабрикаты"- номинализации специальным термином "le préconstruit", примерный перевод которого может быть таким: "предварительные заготовки" или как мы уже сказали, "полуфабрикаты". Язык 1995 43.

ПРЕКОС

ПРЕКОС а, м. précoce adj. <лат. praecox ранний. - един. Чрезвычайно развитый мальчик был. Удивительно какой précoce. 1906. Маковицкий 2 59.

1. О ранних, скороспелых сортах овощей и фруктов. Самый ранний сорт <винограда> - Précoce Malingre поспевает даже в открытом грунте даже в Воронежской губернии в первых числах августа. Штейнберг 131. Précoce de Vyndecy. Новый фр. ранний сорт <картофеля>, отмеченный высокими вкусовыми достоинствами. Клубни несколько изогнуты, средней величины, с гладкой желтой кожицей,.. мясо мучнистое желтовато-серебристого цвета; хорошо разваривающееся. ЭСХ 1900 4 52.

2. Порода тонкорунных овец мясо-шерстного направления продуктивности; создана во Франции; в СССР используют для выведения тонкорунных овец. СИС 1985. Завезли прекосов. ЛГ 5. 6. 1965. - Лекс. БСЭ-1: прекос; БСЭ-2: преко/с.

ПРЕКОСИЗАЦИЯ

ПРЕКОСИЗАЦИЯ и, ж. précoce adj. Использование прекосов для выведения новых пород овец. Эдильбаевских овец.. много в отарах чабанов, не поддавшихся в свое время прекосизации. ЛГ 5. 6. 1965.

ПРЕКЮРСЁР

ПРЕКЮРСЁР * precurseur m. Предшественник. Все спасение государств и культур в этом первенстве прав. Они <д. А. Толстой, К. Д. Гагарин и Пазухин > précurseur'ы, и дело их даже и мистически будет оправдано. 22. 5. 1888. К. Леонтьев - Е. А. Гагариной. // Л. Избр. 366.

ПРЕКЮРСЁР ДЕ Л'ОМ

ПРЕКЮРСЁР ДЕ Л'ОМ * précurseur de l'homme. Существа, оббившие кремни, найденные Буржуа в Тэнэ, могли быть предшественниками человека (précurseurs de l'homme - термин, впервые употребленный Мортилье), но не в смысле специального вида, а рода, ветви. Слово 1878 10 2 180.

ПРЕЛАТ

ПРЕЛАТ а, м. prélat <лат. praelatus предпочтительный, лучший. В католической и англиканской церкви: лицо высшего духовного звания. Крысин 1998. [Лепорелло :] Коль по моим наклонностям судить, Я гранда сын, а может быть прелата! А.К.Толстой Дон Жуан. Этот прелат кроме того горд и мстителен. Карташев 2 483. - Лекс. Вейсманн 1731: прелат; СИС 1937: прела/т.

ПРЕЛАТСКИЙ

ПРЕЛАТСКИЙ ая, ое. prélat m. Отн. к прелату, прелатам. Крысин 1998. - Лекс. Уш. 1939: прела/тский.

ПРЕЛАТСТВО

ПРЕЛАТСТВО а, ср. prélat m. Звание, сан, должность прелата. БАС-1. - Лекс. Уш. 1939: прела/тство.

ПРЕЛИМИНАРИИ

ПРЕЛИМИНАРИИ ев, мн. préliminaires <лат. prae перед + limen (liminis) начало. спец. Предварительные, подготовительные переговоры, решения. БАС-1. И министр здесь датскому и польскому сообщил, и им копии дел с одних плениминарий <так>. 1711. АК 4 11. Пленеминарии <так> к миру. 1713. Б. И. Куракин - Г. И. Головкину. ПБП 13 (1) 233. В то ж время и контрибуции и жалобы пресекутся, которыя с обеих сторон о том припасены быть могли б, что с обеих сторон, за неведением подписанных между обеими Высокими договаривающимися сторонами прелиминаров. 1743. Собр. трактатов 1 141. Прелиминары. 1791. РА 1876 3 265. Прелиминары вскоре заключенным быть имеющаго определительного союза. ПЖ 1792 1 24.По первому пути отправился я паки в Бахмут, по силе полученного на наши прелиминары от генерал-губернатора предписания. 1781. Добрынин Восп. 289. || расш. Войну клянут, собирают митинги, пишут трактаты об уничтожении поводов к ней или о замене ее другим судом, менее бесчеловечны, но забывают, что прелиминарии войны гораздо мучительнее, нежели сама война. Салт. Мелочи жизни. // 20-16 (2) 20. Журнальная братия осматривает подсудимых с явным недоброжелательством. Она шушукается и строчит обычные прелиминарии отчетов. ОЗ 1871 119 2 122. Я выслала Сашу и, без дальнейших прелиминарий, спросила: "когда думает он хлопотать о службе"? Н. Павлова Развязка. // РВ 1894 4 174. - Лекс. Ян. 1806: прелиминарии; СИС 1937: прелимина/рии.

ПРЕЛИМИНАРНЫЙ

ПРЕЛИМИНАРНЫЙ ая, ое. préliminaire,> нем. präliminar. спец. Предварительный. Прелиминарный мирный договор. Прелиминарная грамота. Прелиминарные пункты, статьи будущего договора. БАС-1. А потом, прежде назначения места к съезду, будем трудиться прелиминарныя статьи поставить, которое за фундамент употребится ко вступлению мирных трактатов. 1713. АК 7 85. Апотом сегодня ваша реляция пришла... в которой пишете, что министры английские и дацкие прелиминарные пункты подписали. 1719. Граф Г. И. Головкин. // АК 2 404. || расш. Усего< учителя> столько учились, сколько студировали они философию на латинском языке, ибо языкам и прочим прелиминарным науками они давно уже выучились. Болотов Зап. 1 35. Первою прелиминарною выгодою женидьбы г. барона были сто тысяч талеров <приданого>. 1839. Данилов Фанни Меттих. // Д. 116. Они <романы Коллет> насыщены описанием ощущений, страданий и восторгов любви, поцелуев, объятий прелиминарных и законченных форм обладания, свидетельствующих о том..., что тело, как ея <любви> объект и орудие, окружены подлинным культом, являются центром внимательной, любовной, эстетической и экстазированной мысли. РБ 1914 4 245. - Лекс. Ян. 1806: прелиминарный; Даль-1: прелимина/рный.

ПРЕЛЮД

ПРЕЛЮД а, м. prélude m.

1. муз. Вступительная часть к инструментальному произведению, служащая фоном для последующей музыки. БИШ. Я имел даже намерение назвать 1 часть "Шахерезады" - Prélude, II - Ballade, III - Adagio, VI - Finale. Римский-Корс. Летоп. моей жизни. Следующая затем в тетради пиеса была итальянская песня. Кити сыграла прелюд, который ей очень понравился, и оглянулась на Вареньку. Толст. А. Каренина. || перен. Предварение, вступление. Возвратясь домой, нашел я также грустное письмо от Тургенева к Карамзиным, который сильно горюет о братьях. Хорош прелюд для ваших московских торжеств и празднеств. 1826. П. А. Вяземский - жене. // ОАВ 5 (2) 50. Semaine russe началась 5 октября формально, но на деле еще с конца сентября. Мы имеем в виду развитие того акта, который можно назвать prélude или подъемом чувств и соображений. СВ 1896 11 2 61.

2. Самостоятельная музыкальная пьеса, главным образом для фортепьяно, не имеющая установленной формы. БАС-1. Часто прелюды объединяются в большие циклы, обычно 24 пьесы. СИС 1985. Левочка играет прелюды Chopin. 1865. С. Толстая Дн. 1 70. Prélude Ваш получил и нахожу его достаточным для заключения Вашей тетради. Он слишком мал и по объему беден по содержанию. 19. 7. 1895. Балакирев - С. Ляпунову. Практическим результатом моей месячной идиллии является "лягушиная" prélude, над которой зло подтрунивает Ядвига. 19. 6. 1912. А. Лурье - И. И. Яковкину. // Белякаева 139. - Лекс. Уш. 1939: прелю/д.

ПРЕЛЮДИРОВАНИЕ

ПРЕЛЮДИРОВАНИЕ я, ср.préluder. Небольшая импровизация, предваряющая исполнение музыкального произведения небольшим импровизированным вступлением в виде прелюдии. БАС-1. Все это смутно, неопределенно носилось перед внутренними взорами Павла Петровича, как тень мысли, как призрак таинств и символика жизни, когда раздалось прелюдирование предводительской дочери на фортепьяно и, вслед затем, пение. Ф. Толль Светлый луч. // ОЗ 1858 121 8. Флажолетными пассажами сыпет как самими быстрыми дистоническими или арпеджиями ... я ни у кого не слышал настоящего прелюдирования на гитаре. 1858. М. А. Стахович. // Гитарист 1999 160. - Лекс. БСЭ-2: прелюди/рование.

ПРЕЛЮДИРОВАТЬ

ПРЕЛЮДИРОВАТЬ préluder. спец. Предварять исполнение музыкального произведения небольшим импровизированным вступлением в виде прелюдии. БАС-1. Алина Ленская была уже у рояля, медленно сняла она перчатки и прелюдировал капризно, смело, не заботясь о зрителях и о взорах. прикованных к ней. 1851. Тур Племянница. // Т. 2 107. В заключение г. Контский говорит о необходимости для каждого пианиста уметь "прелюдировать" перед начатием пьесы - и для руководства в этом сообщает несколько примеров прелюдий. 1856. А. Серов Ст. о муз. 2 94. Один из червонных валетов сел за фортепьяно и прелюдировал кадриль. Салт. Соврем. идиллия. // 20-15 (1) 29. Средневековые итальянские "виртуозы на лютне" прелюдировали, чтобы выравнять строй инструмента, да и расправить пальцы. СМ 1909 10 2 34. Он также как и сегодня, прелюдировал и импровизировал. 1915. Амори Сановные шалости. 57-58. | расш. Приготовляться к чему-л. Чудинов 1902. Он <геккон > прелюдирует каким-то хриплым шипением, точь-в-точь как заржавленый механизм часов; затем уже рекомендует себя словами так-кей и, наконец, кончает пресмешным и очень благодушным кряхтением. М. Бакунин Письма из троп. Африки. // РВ 1896 11 50. - Лекс. САН 1847: прелюди/ровать.

ПРЕМЕДИТАЦИЯ

ПРЕМЕДИТАЦИЯ и, ж. préméditation f. устар. Преднамеренность. Кетчер, как говорили, был сознательный дикарь - из образованых, куперовский пионер, с премедитацией возвратившийся в первобытное состояние людского рода. Герц. Былое. Она <ирония> относится к свету (le monde); где салонный свет - там прения, где натура, где живое - естественно, тон сочувственный, и выходило это само собой. без премедитации. 1876. А. Н. Майков - О. Ф. Миллеру. // Ежегод. Пушк. дома 1978 191.

ПРЕМИССЫ

ПРЕМИССЫ мн., ж. prémisses f. pl. В логике- первые посылки силлогизма. Из этого тождества заключили, что процесс раздражения должен быть для всех органов один и тот же. Но это ложный или по крайней мере ничем не доказанный премисс. 1865. Пирогов 8-5 334. После подобных премисс Карус приходит к следующему выводу по отношению к преступлению. Бернер 71.

ПРЕМО

ПРЕМО Красное бургундское вино 1-2 разбора. Вавилов 1856.

ПРЕМУСТЬЕРСКИЙ

ПРЕМУСТЬЕРСКИЙ ая, ое. prémoustier adj. арх. Археологическая эпоха непосредственно перед мустьером. Автор статьи относит их <культурные слои> к мустьерскому времени, другие считают эту стоянку ориньякской или премустьерской. Природа 1931 11 1106.

ПРЕМЬЕ

ПРЕМЬЕ * premier. В составе сложных слов - главный, первый. Вся Франция называла его <Паликао, последнего первого министра Наполеона III> не иначе как le premier coquin de la France <первый мерзавец Франции>. Слева от меня виднелся английский premier-жокей Пигот. Насибов 1973 6.

ПРЕМЬЕ АМУРЁ

ПРЕМЬЕ АМУШ * premier amoureux. Первый любовник - актер на первых ролях. Вчера видел я в первый раз порядочного немецкого актера в роде premiers amoureux. Н. И. Тургенев. // АБТ 3 340.

ПРЕМЬЕ ВЕНЮ

ПРЕМЬЕ ВЕНЮ * premier venu. Первый попавшийся. В каких домах он бывает! Княгиня Ирина Петровна не принимает le premier venu. Бобор. Жертва вечерняя. // ВТ 1868 1 27. Убежден, что он <Пуанкаре> Тебе понравится .. в нем чувствуется сильный человек , а не premier venu. Давно не было во главе французского правительства такого выдающегося человека и к тому же он membre de l'Académie Française" de 40 immortables <так>, как выражаются французы. Вел. кн. Николай Mе/хайлович - Николаю II. // РОА 9 352.

ПРЕМЬЕ ДЕЖЕНЕ

ПРЕМЬЕ ДЕЖЕНЕ * premier déjeuner. Первый завтрак. Ни серебра, ни золота там <в карманах> не оказалось, только пара монет в один-два су, как раз сколько можно заплатить за скудный premier déjeuner! Ж. дю Морье Трильби. // СВ 1896 2 1 105.

ПРЕМЬЕ СЮЖЕ

ПРЕМЬЕ СЮЖЕ * premier sujet. театр. "Первый сюжет". Актер-исполнитель главных ролей. Все современные семейные драмы (во всех в качестве действующего premier sujet является подрастающее поколение) построены до того на один лад, что можно заранее расположить их сценарий и угадать заключительную катастрофу. Салт. В среде умерен. и аккуратн.

ПРЕМЬЕ-МОСКУ (-ПАРИ, -ЛОНДР)

ПРЕМЬЕ-МОСКУ (-ПАРИ, -ЛОНДР) * premier-Moscou, -Paris, -Londres. Передовица московской, парижской, лондонской и т. п. газеты. БИШ. Оне <политические обозрения "Русского Вестника"> составляют наиболее читаемый отдел этого журнала, и во многих отношениях не уступают Premier-Paris лучших французских газет. Утро 1859 1 94. Пока будет существовать "День", он будет посвящен преимущественно русским нашим внутренним вопросам, пред которыми славянские имеют интерес уже второстепенный, и почетного места - premier Moscou - я не уступлю последним. И.Аксаков Письма 4 238. Вы были не совсем того мнения о нем три месяца тому назад - в ваших энергических premier Paris. Герц. Произвед. 1867-1869 гг. Я никогда без умиления не мог читать краткие, но сильные premiers-Moscou, периодически появлявшиеся в заголовке "Дня". Салт. 20-6 135. С гораздо большим также удовольствием, чем многие передовые статьи в провинциальных газетах - о бюджете и иностранной политике - я прочел premier-Самарканд в газете "Окраина" выходящей в этом далеком городе. СВ 1893 2 2 39.

ПРЕМЬЕР

ПРЕМЬЕР а, м. premier m.

1. разг. В ряде государств - наименование председателя совета (кабинета) министров, главы правительства. БАС-1. Коль речь мы ведем о "самостийности" России, пора подумать о премьере и президенте .. На пост президента я предлагаю Распутина. Лит. Рос. 17. 11. 1989. Хороший премьер - заразителен. А. Галаганов Фразы. // ЛГ 6. 9. 1995. Дурной премьер заразителен. ЛГ 3.2. 1999.

2. Актер, занимающий первое место в труппе, играющий главные роли. БАС-1. Для встречи его был послан к мосту "герой-любовник" Нечаев. В красной рубашке с поясом и в картузе он был менее всего похож на premier. Россиева Около театр. // БИШ. Это необходимое начало для всякого сезона, т. е. или просто пьеса для 2-3 премьеров по их выбору или же достаточное число репетиций - не менее пятнадцати для ансамблевой пьесы. П. П. Ивановский Зап. режиссера. // БТИ 1900 3 34. || перен., устар. Человек, занимающий ведущее положение где-л. Казалось бы дело неважное: премьер уезда наказывает арапником каких-то мордвашек, забывших уважение к его званию, потом боксирует с уездным врачом. Наша сельская жизнь. // ОЗ 1867 171 1 405. Мальчишки насмерть заколачивали его <первого ученика>, из зависти к его красе; а татарщина терпеть его не могла потому, что была лишена всякой возможности представить вниманию ревизоров .. более представительного и красивого премьера. ОЗ 1877 6 1 151.

- Старшина клуба. Моя устроилась карьера! В бокалы чекнемся, друзья. По воле нашего премьера Рысистых бегов членом я! Дам знак! И кони встрепенутся, копыта взроют ипподром. Ознобишин Мудреный суд. // 2 164.

3. О спортсмене или команде, играющих первенствующую роль в спортивных состязаниях. В канун чемпионата трудно отдать кому-либо предпочтение. В Югославии многие претендуют на роль премьеров. Труд 14. 10. 1975. // НС-2: 1984. - Лекс. Даль-3: премье/р.

ПРЕМЬЕР АМУРЁЗ

ПРЕМЬЕР АМУШЗ * première amoureuse. театр. Амплуа первой любовницы. У графа Каменского разлилась желчь, вследствие чего он распорядился патриархально с несчастной première amoureuse, т. е. высек. ОЗ 1883 11 1 165. Менее смешными в комедиях были две сестры Кобазины в ролях "premières amoureuses", оне была давно без претензии на барство, говорили и жестикулировали как следует скромным горничным и прачкам. Бутурлин Театр гр. Каменского. // РА 1870 1710.

ПРЕМЬЕР АНТРЕ ДЕ ЛА ГАРД РОБ

ПРЕМЬЕР АНТРЕ ДЕ ЛА ГАРД РОБ * première entrée de la garderobe. К королю и к королеве чужестранные министры допускаются в то же время, как их величество одевается, что называется levée du Roi, toilette de la Reine, также во время обеда и ужина. Как только его величество выйдет из постели, дверник (le huissier de la chambre) громким голосом зовет нижних служащих, которые подают е. в. обувь, и это называется première entrée de la garde robe. 1742. Кантемир Соч. 2 242.

ПРЕМЬЕР ГАЛА

ПРЕМЬЕР ГАЛА нескл. premier + gala (m.) . Кончив обед, Бородавкин задумал ехать в "Аркадию", увеселительный сад, где в тот день в театре назначено было чрезвычайное представление "премьер-гала/", таким набором французских слов садовые антрепренеры зазывают к себе публику. Н. Покровский Культурное болото. // ВЕ 1902 6 509.

ПРЕМЬЕР КАМЕРИСТ

ПРЕМЬЕР КАМЕРИСТ * Она <гжа Каратыгина> совершенно постигла, что первая горничная (première camériste) супруги Испанскаго Гранда не должна походить на горничную Русской помещицы. СО 1829 10 356.

ПРЕМЬЕР КЮВЕ

ПРЕМЬЕР КЮВЕ * première cuvée. Лучшие вина Бургундии получаются с подножных склонов Côte d'or'а из чистых насаждений Pinot Franc, они составляют группу так называемых tête de cuvée, а затем следует также очень высокие вина, но несколько уступающие первым, - premières cuvées и premières secondes cuvées. Под именем deuxième cuvée уже известны вина, обладающие меньшей тонкостью, чем предыдущия, и сильнее их окрашенныя. К troisième cuvée относятся все вина, полученныя от смешения Pinot и менее благородного сорта Gamay. ЭСХ 1900 1 1043.

ПРЕМЬЕР ЛОЖ

ПРЕМЬЕР ЛОЖ * premieres loges. Светская публика, посетительница первых лож в театре. Это "любование через бинокль" придает его многочисленным вариантам на тему "premières loges" особенную романтику, романтику чего-то далекого и тем более манящего. Бенуа размышляет 312.

ПРЕМЬЕР СЕКОНД КЮВЕ

ПРЕМЬЕР СЕКОНД КЮВЕ * premières secondes cuvées. См. премьер кюве.

ПРЕМЬЕРА

ПРЕМЬЕРА ы, ж. première f.

1. Первое представление нового спектакля. БАС-1. Дюма <сын > более всех других французских авторов содействовал установлению особого значения так называемых premières, т. е. первых представлений поставленных на сцену пьес. Дело 1875 4 2 85. || расш. Первое представление спектакля, фильма, а также первое исполнение музыкального, эстрадного и т. п. произведения. Крысин 1998. Обычно человек сказал бы о новой программе: "премьера состоится тогда-то". Но это как-то просто. Поэтому тележурналист, чтобы сильнее порадовать зрителей, говорит, что такого-то числа состоится первая премьера. Журналист 2000 3 64. Премьера песни - это обещания премьер-министра ликвидировать долги. А. Рас Из мышления. // ЛГ 24. 2. 1999.

2. Избиение новичка в камере. Сл. жарг. 1992. арест., ирон. Мокиенко 2000.

3. мол., шутл. Половой акт с девственницей. Сл. жарг. 1992. Бадаев. // Мокиенко 2000. Аван-премьера ы, ж. един. Своего рода аван-премьера пройдет перед салоном в Лебурже. Маяк 15. 06. 2003. - Лекс. СИС 1937: премье/ра.

ПРЕМЬЕР-БЕЛЛЕТРИСТ

ПРЕМЬЕР-БЕЛЛЕТРИСТ а, м. premier + беллетрист. Премьер-беллетристом "В. Е" < "Вестника Европы "> является, как известно, П. Д. Боборыкин, который аккуратно открывает своим романом каждый новый год журнала. ЛВ 1901 1 96.

ПРЕМЬЕР-ЛИГА

ПРЕМЬЕР-ЛИГА и, ж. premère ligue. Мы <руководители команды "Лидс"> ответили, что нам потребуется время, чтобы выяснить у коллег, представляющих премьер-лигу. есть ли такая возможность <встретиться со "Спартаком" на английском поле>. Известия 1. 12. 1999.

ПРЕМЬЕР-МИНИСТЕРСТВО

ПРЕМЬЕР-МИНИСТЕРСТВО а, ср. premier ministre. един. ? Время пребывания в должности премьер-министра. Надо сказать, что еще со времен своего премьер-министерства И. Карлсон пользовался большой популярностью населения <Швеции>. Радиопередача 7. 10. 1994.

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР а, м. premier ministre В ряде государств - глава правительства (в России - широко распространенное, но неофициальное наименование председателя правительства). [Молотов:] Он <Берия> пробирался на пост премьер-министра Советского Союза. Берия 1953 100. Премьер-министр мог говорить хорошо упакованные гладкие тексты о национальной интеллигентности, о традициях глубокой духовности. Октябрь 1997 11 187. Никогда не думал, что премьер-министр окажется более доступным < для корреспондента газеты> , чем директор Оренбургского газзавода. Комс. 5. 6. 1995. Скляревская 1998. Премьера песни - это обещания премьер-министра ликвидировать долги. А. Рас Из мышления. // ЛГ 24. 2. 1999. - Лекс. Даль-3: премье/р-мини/стр.

ПРЕМЬЕРНИЧАТЬ

ПРЕМЬЕРНИЧАТЬ premier m. Вести себя как театральный премьер. Пока я бражничал в Москве, премьерничал и принимал безчисленных гостей, в эти дни в мире: в основном Баку, пиковые события. В.Ерофеев Последн. дн. // ВЛО 18 191. Конечно же, за столом, как обычно, он премьерничал. Н. Климонтович И питается не щами. // Октябрь 1998 12 127.

ПРЕМЬЕРНЫЙ

I.

ПРЕМЬЕРНЫЙ I ая, ое. première f. Отн. к премьере. БАС-1. В бенефисные или премьерные вечера - обязательно после начала!- капельдинер почтительно распахивал дверь, и по среднему проходу плыла через весь зал к первому ряду кресел старуха Нехлюдова. Брунштейн Страницы прошлого. Атлет был со вчерашнего премьерного перепоя <после премьеры>. Ю. Самарин Занимательная политика. - Лекс. БАС-1: премье/рный.

II.

ПРЕМЬЕРНЫЙ II ая, ое. premier m. Отн. к премьеру правительства. Николай Рыжков, оглядывающийся на свое премьерное прошлое. Огонек 1995 51 77.

ПРЕМЬЕРСКИЙ

ПРЕМЬЕРСКИЙ ая, ое. premier m. Отн. к премьеру. БАС-1. Те в Думе, кто считал премьерскую чехарду своей пусть частичной, но победой, отказывались признать очевидное. Нева 2001 1 163. - Лекс. Ож. 1949: премье/рский.

ПРЕМЬЕРСТВО

ПРЕМЬЕРСТВО а, ср. premier m.

1. устар. Господство премьеров в театральной труппе. БАС-1. Мы протестовали .. и против дурных условностей постановки, декораций, и против премьерства, которое портило ансамбль. Станиславский Моя жизнь. Уже немного зараженный премьерством, я посчитал за унижение петь перед ним как начинающий певец. Лемешев Путь 114-115. Знаменитости <театральные> отягощены еще и вечным премьерством, неврастенией самого клинического толка, порожденной недостатком славы. Октябрь 2002 2 89.

2. Положение, должность премьера-министра. После премьерства Леона Фоше, ловкаго, умнаго и весьма себе на уме, сформировалось у маленького Наполеона самое лакейское и бездарное министерство. Н. Макаров Мои восп. 1 135. Во время "премьерства" Коковцева. РБ 1914 3 403. В каламбуре - широкий исторический подтекст - лопнувшие амбиции Керенского, несостоявшееся премьерство, бонапартизм. РР 1983 5 31. <Рыжков> помнил, секретарем ЦК какой партии он был до премьерства. Огонек 1990 25 8. Сейчас стало совершенно очевидно, что женщины не только способны с чрезвычайной внешней легкостью и изяществом нести на своих плечах груз премьерства и президентства, но что во многих случаях они подходят на эту роль гораздо лучше мужчин. Собеседник 1990 26 5. В сущности она <Голда Меир> одно премьерства честно и самозабвенно выполняла партийные поручения: посланником в Москве, министром труда, министром иностранных дел. Известия 12. 9. 1991. Имя Распутина стало объектом широких пересудов в прессе (а это произошло в премьерство Столыпина). ИО 1998 3 108. - Лекс. БАС-1: премье/рство.

ПРЕМЬЕРСТВОВАТЬ

ПРЕМЬЕРСТВОВАТЬ premier m. разг. Быть премьером в театральной труппе. В мужском персонале премьерствовал В. М. Трусов, актер не без дарования. Стрепетова 144. Очарование игры, когда никто не премьерствует и не играет на публику, притягательно, в нем особое достоинство актерской манеры. Н. Крымова Этот странный, странный мир театра. // НМ 1980 2 262. Пьеса откровенно бенефисна, актер в ней вовсю премьерствует. Огонек 1990 22 9. - Лекс. БАС-1: премье/рствовать.

ПРЕМЬЕРША

ПРЕМЬЕРША и, ж. première. разг. Первая актриса труппы. А капризные ..первачи и премьерши, которым подавай в пьесе те роли, которыя они наметили для себя и которым совсем нет дела до того, что надо петь хором и согласно, а для этого нужно подобрать певцов. П.П. Ивановский Зап. режиссера. // Библиотека театр. 1909 1 21. От премьерши труппы до выходного артиста, от изящной ingénue или coquette до третьей комической старухи я был определенно и несомненно влюблен во всех вместе и порознь. Южин-Сумбатов Студент. Страшная мода в театре. - Кокаин. Губительная привычка охватила всех: - Без различия пола, возраста, амплуа, положения. И известная премьерша драмы, и маленькая этуаль варьете: - "Кокаинятся". Дивертисмент. // Бабенко 21.

2. устар. Первая дама в свете, бомонде. Зато уж если наши провинциальные премьерши примутся кому-нибудь перемывать косточки, то делают это с неподражаемым совершенством, тем более, что тем для такого занятия бывает много. Куприн Впотьмах. // 9-1 62.

3. Сорт низкорослых вишен, выведенных Мичуриным. Вест. садов. 1913 589.

4. перен. О спортсменке, играющей первенствующую роль в спортивных состязаниях. Она привыкла быть чемпионкой. премьершей. Юность 1974 № 10. // НС-2 1984. - Лекс. Уш. 1939: премье/рша.

ПРЕМЬЕР-ЭНЖЕНЮ

ПРЕМЬЕР-ЭНЖЕНЮ * premier ingénu. театр. Амплуа первого простака. Приведенный в отчаяние нетерпением зрителей, скучавших долгим антрактом, он решился поднять занавес и показать им не деле, как трудно превращать облака и море, одеяло в царский намет, ключницу в принцессу и арапа в premier ingénu. В. Одоевский Княжна Мими.

ПРЕНЕ ВОТРПЛАС

ПРЕНЕ ВОТРПЛАС * prenez votre place. Садитесь, располагайтесь! - Что там у вас такое? - проворчал он <доктор> без всякого удивления. - Прене вотр пляс и того... как оно.. разсказывайте. В. И. Дмитриева Людоеды. // РБ 1905 2 1 150.

Предыдущая страница Следующая страница