Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Л" (часть 3, "ЛАП"-"ЛЕГ")

Статьи на букву "Л" (часть 3, "ЛАП"-"ЛЕГ")

ЛАПАЛИСАДА

ЛАПАЛИСАДА ы, ж. lapalissade f. Суждение, вторая часть которого повторяет первую, но только другими словами. Это всякая самоочевидная мысль. Введенская 1995. - Занялся бы ты лучше делом, почтенный, не без раздражения парировал сей крепкий орешек в ответ на пустые лапалисады. Джойс Улисс. // 3-3 36. Хрестоматийный пример у Джойса. - Мсье де ла Палис, - язвительно усмехнулся Стивен, - был еще жив за четверть часа до смерти. Джойс Улисс. // 3-2 201.

ЛАПАРОСКОПИЯ

ЛАПАРОСКОПИЯ и, ж. laparoscopie, нем. Laparoskopie <гр. lapara живот + skopeo смотрю. мед. Осмотр брюшной полости с помощью эндоскопа, введенного в нее через троакар. Крысин 1998. - Лекс. БСЭ-3: лапароскопи/я.

ЛАПЕН

ЛАПЕН а, м. lapin m. Кролик. - А француз <крысу> ест; соусцем поправит, перчиком сдобрит и ест. Может и мы когда-нибудь в Париже кошку за лапена сьели. Салт. Благонамерен. речи. // 20-11 482.

ЛАПИДАРНЫЙ

ЛАПИДАРНЫЙ ая, ое. lapidaire adj., нем. lapidar <лат. lapidarius высеченный на камне. Краткий, немногословный. Сл. 18. Внизу <картины> подпись лапидарная. <проект мозаичной картины >. Ломон. АСС 9 127. Внизу на филунге панеля лапидарным стилем обстоятельства и год начавшегося флота. 1758. Ломон. План памятника Петру. // Некрасова Л.-художник 120.

ЛАПИРА

ЛАПИРА См. Рапира.

ЛАПИС-ЛАЗУРИ

ЛЯПИС ЛАЗУЛИ, ЛАПИС-ЛАЗУРИ, ЛЯПИС-ЛАЗУРЬ и, ж. lapis lazuli m. <, н.-лат. lapis laruli, lapis lasarum. Минерал синего цвета, лазоревый камень. Сл. 18. Таомошние беки также не допускают брать ляпис лазули, из которого камени целая гора состоит. 10. 3. 1722. Копия цифирной реляции. // Посланник 73. Лазоревый камень, именуемой лапис лазули, который выходит из Тартарии. ЛК 1747 86. Голубаго цвету камень.. делают краску называют ультрамарин. ЛК 1847 800. На память подарил ему полученную им от Елизаветы Петровны и стоившую более 2000 рублей табакерку из лапис-лазули и золота с бриллиантами. 1768. Васильчиков Сем. разум. 1 346. Олтарь обделан лаписом лазули. Демидов Журн. 90. // Сл. 18. Она <табакерка> из лучшего лапис-лазули, из лучшей золотой работы с несколькими бриллиантами. Сумароков - Потемкину. Письма писат. 18. 178. Табакерка круглая с бриллиантами, мордевая 800 рублей .. такая же капуциновая, с мушками 1, 000.. круглая, лапис лазуревая, с золотою оправою. 1784. Роспись вещам на подарки. // РИО 47 14. Драгоценныя каменья, как то: лапс лазури, бирюзу.. и проч. без пошлин по прежнему. 1805. Зап. о тарифе. // Арх. Гос. совета 1878 3 1 487. Сама церковь еще не достроена, но все стены уже выложены лапис-лазури, ясписом, дорогим гранитом. 1831. А. К. Толстой Дн. // ВЕ 1905 1 156. На четырех пиластрах, выкрашенных под лапис-лазури с позолотою. 1844. Симонов Зап. 90. Письменный стол прелестной ореховой работы был накрыт великолепными вещами письменного несессера из бронзы и ляпис-лаузли. 1874. Мещерский Женщины 2 64. Ларурит, или как его в старину называли "ляпис-лазули", высоко ценимый в европейских странах и любимый кмень у народов востока, принадлежит к числу самых красивых и дорогих поделочных камней. Природа 1929 4 347. - Лекс. Даль-1 1863: лЯпис-лазурь и лЯпис-лазуль; Уш. 1938: лЯпис-лазу/рь; Сл. 18: лапис-лазули 1745.

ЛАПИТ

ЛАПИТ См. Лапиф.

ЛАПИТЫ

ЛАПИФЫ, ЛАПИТЫ ов, мн. lapithes <гр. Lapithai миф. Лапиты. Племя гигантов, победившее кентавров. Сл. 18. Кентауров после бой с лапиты пели слезный. Поэты 18 1 139. Со горними зверьми вели кроваву брань <прим.: Гомер означает здесь вону Лапитов с Центаврами>. Илиада (К). 14. // Сл. 18 11 117. За обедом была дама, у которой на шее - барельеф, представляющий битву центавров с лапитами. 12. 4. 1872. А. К. Толстой Переп. // ВЕ 1897 7 113. - Лекс. Сл. 18: лапиты 1754.

ЛАПИФЫ

ЛАПИФЫ, ЛАПИТЫ ов, мн. lapithes <гр. Lapithai миф. Лапиты. Племя гигантов, победившее кентавров. Сл. 18. Кентауров после бой с лапиты пели слезный. Поэты 18 1 139. Со горними зверьми вели кроваву брань <прим.: Гомер означает здесь вону Лапитов с Центаврами>. Илиада (К). 14. // Сл. 18 11 117. За обедом была дама, у которой на шее - барельеф, представляющий битву центавров с лапитами. 12. 4. 1872. А. К. Толстой Переп. // ВЕ 1897 7 113. - Лекс. Сл. 18: лапиты 1754.

ЛАПЛАСИАН

ЛАПЛАСИАН а, м. laplacien m. < Laplace, Pierre Simon (1749-1827). Фр. астроном, математик и физик. мат. РИП 1969. Лапласовский ая, ое. Для многочисленного люмпенства лапласовская вселенная выступала в понятной ему патерналистской форме. ВФ 1993 8 19.

ЛАР Е ПЕНАТ

ЛАР Е ПЕНАТ * lares et pénates pl. <лат. Домашние боги. Он начинает дорожить навозом, он видит в нем ses pénates et ses lares - и вот устраивает около него свое жилище и незаметно для себя самого вступает в период оседлости. Салт. Г-да ташкентцы. // 20-10 56.

ЛАРВИЦИДЫ

ЛАРВИЦИДЫ ов, мн. larvicide <лат. larva личинка + caedere убивать. хим. Разновидность инсектицидов: ядовитые вещества ,применяемые для уничтожения личинок и гусениц насекомых. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1979: ларвици/ды.

ЛАРДОН

ЛАРДОН lardon m. Полоски свиного сала или бекона, которыми шпигуют сырое мясо для придания ему аромата в процессе готовки, либо эти полоски подают в качестве гарнира к салатам или овощам. Браун 2003.

ЛАРДУАР

ЛАРДУАР lardoire f. Лардуар инако шпековальня, орудие из дерева или металла для шпекования мяс. 1795. Сл. пов.

ЛАРЖАН

ЛАРЖАН l'argent. Деньги. - Ларжан, - сказал он <слуга Ванюша> глубокомысленно, предупреждая барина о значении визита хорунжего. Толст. Казаки.

ЛАРЖЕС

ЛАРЖЕС * largesse f. Внутреннее более узаконенного содержание металла в монете. Вавилов 1856. - един. Щедрость. Лёва Мусин-Пушкин и тот пришел занять 13 рублей на штиблеты в счет будущих "largesses" обоих дядей - Валентина и Всеволода. О. А. Толстая-Воейкова (1887-1936) Письма 1927 года. // Континент 2003 116 291.

ЛАРИНГИТ

ЛАРИНГИТ а, м. laryngite <гр. larynx (laryngos) гортань. мед. Воспаление гортани. Крысин 1998. Надеюсь, что Вы зиму проведете в Петербурге, я постараюсь не иметь никаких ларингитов, и авось не будет так скучно, как в прошлом году. 1859. Тург. - П. В. Анненкову. // Т. Письма 4 38. - Лекс. Уш. 1938: ларинги/т.

ЛАРМЬЕ

ЛАРМЬЕ * larmier m. < larme слеза. Есть слезник, та же часть в подзорее, которая обыкновенно еще короною называется; слезник же потому, что вода по нем каплями стекается далее от стены, кажется будто слезы на нем висят. 1772. Сл. архит.

ЛАРОН

ЛАРОН le rond? [Звонкина :] Я такова ж была, мой свет, в твоей поре: Бывало, так скачу ларон и лабуре, Что вступит колотье. 1817. Шаховской Своя семья. // Стар. ком. 2 233.

ЛАРПУРЛЯРЧИК

ЛАРПУРЛЯРЧИК а, м. l'art pour l'art искусство для искусства. окказ. Сторонник искусства для искусства. Может, ларпурларчикам кажется натяжкой - единство какого-нибудь убеждения, поднимающего пульс через всю жизнь. Герц. - Тургеневу. // 30-27 149.

ЛАРЫ

ЛАРЫ les lares См. Lares.

ЛАСАЛЕВСКИЕ ТКАНИ

ЛАССАЛЕВСКИЕ, ЛАСАЛЕВСКИЕ ТКАНИ От имени выдающегося фр. художника Филиппа де Лассаля (ph. de Lassale, 1723-1805). Вид шелковых вышитых тканей. Лассаль разрабатывал эскизы только для шелка в технике ткачества разноцветными нитями, избегая применения золота и серебра. Такая "натуральность" - отличительная черта его произведений. Лассаль рисовал античные вазы и канделябры, свободно и широко сочетая их с букетами цветов, гирляндами и трельяжами в духе Рококо, с сельскими мотивами и с изображениями птиц, садовых и музыкальных инструментов.. В конце 18 в. в Европе не было ни одной аристократической гостиной, где не имелись бы ткани Лассаля. Власов 2001 4 90.

ЛАСАПЕД

ЛАСАПЕД См. Велосипед.

ЛАСЕ

ЛАСЕ нескл. lacet. 1. Шнурки у корсета. Михельсон 1877. 2. Модный мягкий воротник отделан строчкой-лясе. Шляпа-клеш из черного бархата отделана букетом роз. Журн. для хозяек 1926 1 38.

ЛАСКО

ЛАСКО, ЛЯСКО Lascaux. См. каменного века искусство; происхождение искусства. Власов 2001 4 91.

ЛАССАЛЕВСКИЕ

ЛАССАЛЕВСКИЕ, ЛАСАЛЕВСКИЕ ТКАНИ От имени выдающегося фр. художника Филиппа де Лассаля (ph. de Lassale, 1723-1805). Вид шелковых вышитых тканей. Лассаль разрабатывал эскизы только для шелка в технике ткачества разноцветными нитями, избегая применения золота и серебра. Такая "натуральность" - отличительная черта его произведений. Лассаль рисовал античные вазы и канделябры, свободно и широко сочетая их с букетами цветов, гирляндами и трельяжами в духе Рококо, с сельскими мотивами и с изображениями птиц, садовых и музыкальных инструментов.. В конце 18 в. в Европе не было ни одной аристократической гостиной, где не имелись бы ткани Лассаля. Власов 2001 4 90.

ЛАССИВ

ЛАССИВ lascives pl. Лассив, то есть танец возбуждающий похотливость. Танц. сл. 1790 253.

ЛАССО

ЛАССО нескл., ср. lasso <исп. lazo <лат. laqueus петля. Аркан со скользящей петлей для ловли животных. Крысин 1998. - Лекс. БАС-1 : лассо/; Крысин: лассо/.

ЛАСТИК

ЛАСТИК а, м. gomme élastique. 1. Гумиластик, резина, каучук. Даль. Ластик, тоже что Гумиластик, резина, каучук. Березин 1875. Нервы, как ластик, должны постепенно натягиваться до известного предела. Станиславский Из зап. кни. 1 143. Сколько фасонов, какая отличная работа - башмачки, туфельки, полубашмаки, калоши, которыя можно надеть на всякую ногу (с ластиком) калоши и с двойною подошвой. Выставка 1861 221. || перен. Я ненавижу вас, люди резины. Вы растяжимы на все режимы. Вознесенский Мне жаль тебя, человек эластик. // Павлович 1 27. 2. Резинка для стирания написанного (школьн.). Уш. 1938 . Для штурманской должности .. карандашей в кипарисе .., ластику кусков. 1840. ПСЗ-2 15 (2 630). Лястик. Набоков. Мне жаль тебя, человек эластик. Прожил и пусто, как после ластика. Вознесенский. // Павлович 1 27. - Резинка у тебя в трусах, а это - ластик. Из шк. жизни. Новая газета (Чита) 20. 9. 1996. На столе колеблются страницы раскрытых книг, рядом с карандашницей - розетка со следами варенья, ластик в форме собачки. Г. Токталиева Ню. // Лепта 1993 3 94. Мягкий резиновый ластик поможет прочно прижать при склеивании соединяемые части. Маленькие хитрости. // НИЖ 1998 3 154. ♦ Совесть у тебя есть? - Нет, в третьем классе на ластик обменял. Призыв поступать порядочно; отказ. 1994. Белянин. 3. Эластичная ткань с резиновыми нитями, употребляется на подвязки, пояса. Уш. 1938 . Ткань "резинка", эластическая ткань. Сл. 1948. Чтобы снять их, эти длинные чулки на ластиках, надо было поднять юбки. Толст. Отец Сергий. Торчали ушки черных ботинок на лястиках., а сквозь неподтянутые носки брезжили завязки подштанников. Набоков Подвиг. // Н. Озеро 374. Цифры эти ставятся даже против самых незначительных вещей - будь это хоть подвязки на ластике в 75 коп. Скавронский Очерки 89. || Резинка (ластик) женского чулка. Справ. крим. 35. Ластик - верхняя часть носка, вяжут его ластичным переплетением. Короткий ластик - длиной не менее 2 см (обычно с заработанной резиновой нитью) называется бортиком. 1975. Шишкин Трикотаж 53. Ластиковый ая, ое. Ластиковый цех. БАС-1. Устроил я олимпиаде счастливую жизнь? Какое! Ластиковые сапожки если, декадентский пеньюар, или там, скажем, шапо-гарнитюр со страусовым отделкой за двадцать рублей. Д. Айзман Липа. // ВЕ 1911 12 60. Ластичный ая, ое. - Лекс. Даль: ла/стик; Березин 1875: ластик (резина); Уш. 1938: ла/стиковый.

ЛАТАРЕЙЩИК

ЛАТАРЕЯ, ЛАТАРЕЙЩИК См. Лотерея, Лоторейщик

ЛАТАРЕЯ

ЛАТАРЕЯ, ЛАТАРЕЙЩИК См. Лотерея, Лоторейщик

ЛАТЕН

ЛАТЕН а, м. La Tène. Культура железного века кельтских племен, живших во второй пол. 1 тысячелетия до н. э. на территории Центральной Европы. Название от местности Ла Тен близ берега Невшательского озера (lac de Neuchâtel ) на западе Швейцарии. В 1907-1917 гг. на мелководье у восточного берега озера найдены остатки свайных построек, орудия из бронзы, железа и дерева, вотивные статуэтки. Металлические и керамические сосуды имеют орнамент в виде волны. Латенская культура является следующим этапом распространения железных изделий после Хальштатта, поэтому ее иногда называют "вторым железным веком". Конец латенской культуре положили завоевания римлян в начале I в. н. э. Власов 2001 4 91-92.

ЛАТЕРАЛЬ

ЛАТЕРАЛЬ и, ж. latéral,-e adj., лат. lateralis боковой. геол. Происходил распад единого однородного поля на ряд областей пониженной и повышенной плотности, сменющих друг друга по латерали и вертикали. Природа 2000 3 56.

ЛАТЕРИЗАЦИЯ

ЛАТЕРИТИЗАЦИЯ, ЛАТЕРИЗАЦИЯ и, ж. latérisation f., latéritisation f. спец. Латеризация. Процесс превращения плодородных земель в латерит, под влиянием дождей в почву уходят растворенные минералы и поверхность становится каменисто-гладкой. В сухой сезон эта почва трескается под солнцем и появляются куски латерита. Клоков 1996. - Лекс. СИС 1954: латеритиза/ция; БСЭ-3: латеритиза/ция.

ЛАТЕРИТ

ЛАТЕРИТ а, м. latérite f. <лат. later кирпич. Глиноподобная горная порода. БАС-1. Латерит - красная почва субтропиков, в которой накапливаются окислы железа и алюминия. Ферсман Заним. геохимия. Латеритный ая, ое. Латеритные почвы. СИС 1954. - Лекс. Березин 1874: латерит; САН 1915: латери/т; БСЭ-3: латери/тный.

ЛАТЕРИТИЗАЦИЯ

ЛАТЕРИТИЗАЦИЯ, ЛАТЕРИЗАЦИЯ и, ж. latérisation f., latéritisation f. спец. Латеризация. Процесс превращения плодородных земель в латерит, под влиянием дождей в почву уходят растворенные минералы и поверхность становится каменисто-гладкой. В сухой сезон эта почва трескается под солнцем и появляются куски латерита. Клоков 1996. - Лекс. СИС 1954: латеритиза/ция; БСЭ-3: латеритиза/ция.

ЛАТИМЕРИЯ

ЛАТИМЕРИЯ и, ж. latimérie f. ? От имени фр. исследовательницы. Современная кистеперая рыба длиной 1, 5 м найденная в 1838 г. у берегов Южной Африки. Синоним Целикант. Немков Геол. сл. - Лекс. БСЭ-3: латиме/рия.

ЛАТИНИЗАЦИЯ

ЛАТИНИЗАЦИЯ и, ж. latinisation f. 1. Действие по знач. гл. латинизировать. Литовско-русское барство или панство фатально поддалось процессу полонизации, деруссикации и, даже латинизации в сетях церковной унии. Карташев 2 291. 2. Переход на латинский алфавит. Немного познакомимся с планом латинизации народов СССР. Но будет особо рассмотрен <вопрос> о латинизации народов Севера. 26. 9. 1936. Г. И. Петровский - М. И. Калинину. // Сов. рук. 351. - Лекс. Уш. 1938: латиниза/ция.

ЛАТИНИЗИРОВАТЬ

ЛАТИНИЗИРОВАТЬ latiniser. 1. Насаждать латинский язык, культуру где-л. Римляне латинизировали многие племена. БАС-1. Его <Лжедимитрия> латинизаторская программа была громко рекламирована московской контрагитацией с самого начала смуты. Карташев 2 53. 2. Заменять (какой-л. алфавит) латинским. Латинизировать алфавит. БАС-1. 3. Придавать латинскую форму слову или выражению. Картезинанец cartésien m. Образовано от антропонима Cartesius, латинизированной фамилии Декарта. ЭС. - Лекс. Михельсон 1866: латинизировать; САН 1915: латинизи/ровать.

ЛАТИНИЗМ

ЛАТИНИЗМ а, м. latinisme m. <ср.-лат. latinismus. 1. Слово, оборот речи, заимствованные из латинского языка; отличительная особенность латинского языка. Сл. 18. Латинизм, свойство Латинскаго языка. ЛВ-1 2 257. Книга Французская, наполненная Латинизмом. Ян. 1804 2 519. 2. устар. Римское, латинское влияние. БАС-1. Как ни глубоко проник латинизм в Испании и Галлии, но эти области не в состоянии были дать германцу того понятия о красоте древней цивилизации, каким исполняла его Италия. Грановский Италия под владычеством ост-готов. - Лекс. Ян. 1804: латинизм; Даль-1: латини/см; Даль-2: латини/зм; Сл. 18: латинизм 1764 (-исм 1786).

ЛАТИТЮД

ЛАТИТЮД latitude f. Ведь называли же деды наши треугольник - трианглем, широту - латитюдом, созвездия - констелляциею, водорез - кот-ватером. МС 1853 10 303.

ЛАТУНЬ

ЛАТУНЬ и, ж. laiton m., > нем. Latun, Messing. Сплав меди с цинком, иногда с примесью других металлов (олова, марганца, алюминия и др.). БАС-1. Меди латуни всяких рук пуд. Тариф 1724. Латуни всяких рук. Тариф 1731. 20 фунтов летону, что зовут пренсметаллом. 1733. Арт. С-Р. 2 44. О произведении дела зеленой меди в плитах и в латунь. 1737. ПСЗ 10 199. Делание латуни, или желтой меди, смешанной с галмеею. 1768. Бильф 1 309. Уборка нарядных чепчиков так огромна, что ее укрепляют на трех латунных проволоках. Латунь закрывается цветочною гирляндою. МТ 1829 16 53. Стали во всем употреблять красное дерево с бронзой, то есть накладной латунью. Вигель Зап. 2000 124. Мне доставили большой лист латуни от астронома Струве, в том виде, какого требовал брат Николай. Какая поздняя услуга! Я подарил его первому попавшемуся мне кастрюльному мастеру. Бестужевых Восп. 325. Латунный ая, ое. На наконешник <ножен> дается латунной меди 5 золот<ников>. Зуев Путеш. 80. // Сл. 18. По вынутии дошечки из огня, ставится оная на латунную подставку. Сл. комм. 2 232. Латуневый ая, ое. Латуневая проволока с пуда 40 к. Ладыженский Ист. тарифа Прил. 63. Латунирование я, ср. Зауэр 1964. - Лекс. Нордстет 1780: лату/нь; Нордстет 1780: лату/нный; Орф. 1971: латуни/ровать, латуни/роваться.

ЛАТУР

ЛАТУР Latour Лафит, латур, ламиссион. Тариф 1766. Тариф 1782. - А какое самое лучшее вино в мире... - Кларет, сэр, - сказал дворецкий,- из величайших замков в Бордо: лафит, латур, о-брион, марго и только из сбора лучших лет, каковыми на мой взгляд являются годы 1906, 1914, 1926 и 1945. Шеваль блан 1895 и 1921 годов также великолепно. Р. Даль Дворецкий. // МН 6. 10. 1999.

ЛАТУР-ЖИРО

ЛАТУР-ЖИРО * Latour-Giraud. Омары <в тех ресторанах> частенько оказывались вчерашними; "фуа гра" пережаренной, и никогда не бывало бургундского Latour-Giraud 1984 года. Огонек 1994 15-16 28.

ЛАУДАНУМ

ЛАУДАНУМ а, м. laudanum m. един. Препарат опия. Чуть отворишь дверь <магазина>- и сразу густой запах новых тетрадей и только что отпечатанных книг охватит тебя. Запах, слегка напоминающий сигару, или, вернее, лауданум в его хорошей выделке. К. Веригин Жизнь в ее ароматах. // Родина 1997 6 104.

ЛАУРЕАТ

ЛАУРЕАТ а, м. l'auréat <лат. laureatus увенчанный лавровым венком. Крысин 1998. 1. Лицо, получившее на состязаниях приз или высшую награду. Чудинов 1902. Лицо, удостоенное премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства. БАС-1. "Кавказский пленник" в некоторых местах прелестен, и хотя последние стихи похожи несколько на сочинение поэта-лауреата (lauréat), можно их простить за красоты общего. 9.11. 1822. М.Ф. Орлов - П. А.Вяземскому. // О. 236. Я бы мог, конечно, не хуже любого и современных беллетристов, лавреатов и не лавреатов, указать на темные стороны корпорации. Салт. Дн. провинциала. // ОЗ 1872 12 2 411. 2. Лицо, окончившее художественное учебное заведение с наградой. БАС-1. Лауреат консерватории Уш. 1938. Лауреатский ая, ое. Лауреатский значок. БАС-1. ♦ Лауреатский роман, лауреатская литература. ирон. Произведения, печатавшиеся прежде всего на основании высокого официального ранга автора. Он <федор Абрамов> не щадил "лауреатские романы", говорил о разрыве между тогдашней деревенской прозой и реальной жизнью. Звезда 2003 6 192. Лауреатник а, м. шутл. Я рядом со студией стоит каменный дом, прозванный нами "лауреатник". Там жили лауреаты Сталинской премии. О. Грудцева Довольно. - Лекс. Толль 1864: лавреат (поэт, награжденный венком); Толль 1866: лауреат; САН 1915: лауреа/т; БАС-1: лауреа/тский.

ЛАФАМ

ЛАФАМ la femme. простореч. Женщина. - Вишь, и девка такая дикая, - сказал Ванюша.., - ровно кобылка табунная! Лафам! Толст. Казаки.

ЛАФЕРМА

ЛАФЕРМА См. Фирма.

ЛАФЕРОНЬЕР

ЛАФЕРОНЬЕР См. Фероньерка.

ЛАФЕТ

ЛАФЕТ а, м. l'affut m.> нем. Lafette, шв. lavett 1. Станок, на котором закрепляют артиллерийское орудие. БАС-1. Которыя мортиры с нами, также и пушечные лафеты в оковках, железо зело плохо и непрестанно ломается. ПБР 10 566. Несколько пушек, между коих я узнал и нашу, поставлены были на походные лафеты. Пушк. Кап. дочка. || ? Лошади были заменены другими из лафета, раненые убраны. Толст. Война и мир. - <при обыске найдено> две пары седельных пистолетов, три сабли легкой кавалерии .. 8 петард на лафетах, толщиной в мизинец и могущих проивести только шум, сем пик, из коих две для знамен. ОЗ 1872 6 1 462. 2. устар? Сортамент бруса. Брокг. 8 762. Аппарат можно делать также из дерева (толстого лафета). ТЭ 1939 11 275. || обл. лафе/т. Толстый тес, идущий на подоконники, колоды окон и дверей. Тверь сл. || обл. Обтесанный брусок для плотничных поделок. Деулино сл. Отмеч. у Чехова (Душечка). 3. проф., разг. Пожарная установка, установленная на лафете. В задачу "Геракла" входило погасить вызванной домовой шашкой пожар на тральщике. С помощью четырех лафетов, или "водных пушек", расположенных на спасателе, мы довольно быстро ликвидировали пожар. Неделя 1982 36 11. // СМ-82. 4. разг. В сельском хозяйстве. О лафетной жатке. 5. Ноги. Сл. жарг. 1992. -един. Подставка. На книжном столе были разложены стреляные гильзы .. логарифмическая линейка. Броновый лафет для перьев. Октябрь 2001 5 106. - Лекс. САР 1792: лафе/т; Сл. 18: лафет 1710.

ЛАФЕТИТЬ

ЛАФЕТИТЬ проф. l'affut m.> нем. Lafette. разг., проф. Жать при помощи лафетной жатки. См. Лафетчик.

ЛАФЕТНЫЙ

ЛАФЕТНЫЙ ая, ое. Отн. к лафету. БАС-1. Во время неприятельской палбы ранен под пушкою 24-х фунтовый лафет: на левую сторону разбило колесо и пробило лафетную доску. 1736. Осада Азова. // СВИМ 3 250. Обучать в сей Школе каждаго своему художеству и практике, как-то машинному, инструментальному.. резному, лафетному, столярному и токарному. ПСЗ 16 102. В артиллерийском дворе не малое число разнаго лесу лафетного, тоже и канату. 1789. Потемкин Бум. 1894 370. || Стрелки, имеющие ..сплошной фундаментный лист, называются лафетными. ТСЖ 1951 5 122. || с.-х. Лафетная жатка. - Лекс. САР 1792: лафе/тный.

ЛАФЕТЧИК

I. ЛАФЕТЧИК I а, м. l'affut m.> нем. Lafette. Тот, кто работает на лафетной жатке. В тот день мы ездили и по другим полям. У лафетчиков, на токах, смотрели как разгружаются на элеваторе машины с пшеницей.Комс. 8. 6. 1966. // СМ-60. - Лекс. НС 1971: лафе/тчик. II. ЛАФЕТЧИК II а, м. См. Лафитник.

ЛАФИС

ЛАФИС См. Офис.

ЛАФИТ

ЛАФИТ а, м. lafitte < château-lafitte. 1. Сорт красного виноградного вина. БАС-1. Лафит, латур, ламиссион. Тариф 1766. Тариф 1782. Да будет проклят род злодея! Пускай не в силах будет пить, или стаканами владея, Лафит с цимлянским различить! 1815. Пушк. Вода и вино. Вечер у Нащокина, да какой вечер! шампанское, лафит, зажженный пунш с ананасами - и все за твое здоровье, красота моя. 2. 9. 1833. Пушк. + Н. Н. Пушкиной. // Звезда 2002 8 223. Под наитием пьяной фантазии, окрашивал стены дорогим лафитом. Набл. 1885 10 1 198. Михайлов-пиита Тянет все клико, Не терпит лафита - Ибо не крепко. Бобор. За полвека. // Б. Восп. 1 192.- А какое самое лучшее вино в мире... - Кларет, сэр, - сказал дворецкий,- из величайших замков в Бордо: лафит, латур, о-брион, марго и только из сбора лучших лет, каковыми на мой взгляд являются годы 1906, 1914, 1926 и 1945. Шеваль блан 1895 и 1921 годов также великолепно. Р. Даль Дворецкий. // МН 6. 10. 1999. 2. устар. ? Сорт Каберне-совиньон .. Весьма распространен также в России, иногда под названием .. Лафита. ЭСХ 1905 9 141. - Лекс. Толль 1864: лафит; САН 1915: лафи/т.

ЛАФИТ-БАРТОН

ЛАФИТ-БАРТОН Lafitte ? После подаются ..сен-жульен, сен-эстеф, го-брион, марго, шато-леовиль, шато-лафит, дюфур, джонстон .. лафит-бартон, бран-мутон, портвейн. 1852. Радецкий 1 с.V.

ЛАФИТ-МУТОН

ЛАФИТ-МУТОН Lafitte Mouton Бордосское вино. Список вин, которыя могут быть подаваемы за каждым порядочным столом. Эконом 1841 11 92

ЛАФИТНИК

ЛАФИТНИК а, м. lafitte. разг. Стопка или большая рюмка удлиненной формы. БАС-1. После ночного разговора с Людой и лафитника водки у Панюшкина, казалось, Глеб будет спать долго и непробудно. К. Большаков Маршал 105-го дня. // Кр. новь 1935 7 68. Протодьякон в славе: голосом гасит лампы и выпирает стекла .. начинают дрожать лафитнички - мелким звоном. Шмелев Праздники. // Ш. Лето господне 138. Пели до тех пор покуда любимый начальник не осушил изрядного количества лафитничков и высоких севастопольских стопок. Ильф Золотой теленок. Над коллекцией лафитничков, бутылей, штофов. НМ 2002 11 115. Лафитник. название, которое простой люд дал во второй половине XIX века округлым винным рюмкам в отличие от граненых конусообразных водочных, делавшихся из толстого стекла с тяжлыми. устойчивыми ножками. название дано по имени распространенного "барского" красного вина - лафита. Лафитник - термин, который не обозначает меру объема. Его смысл - в указании на функциональность прибора, из которого пили вино. Смысл наименования был, однако, вскоре утерян. Уже с конца XIX и в начале XX лафитником называли всякую рбмку (независимо от формы) из тонкого, дорогого по понятиям того времени стекла, а тем более рюмки, снбаженные украшениями. В XX в. лафитник - это уже всякая дорогая рюмка, в том числе и хрустальная; в настоящее время это название употребляется редко людьми старшего поколения для обозначения любых рюмок небольших, "аккуратных" размеров, на низкой ножке. на самом же деле лафитник, если уж употреблять это назвнаие, имеющее лишь в русском языке (но не указанное ни в словаре В. Даля, ни в советском академическом (4-томном), ни в этимологическом словаре М. Фасмера (, - это рюмка средних размеров, из тонкого стекла, тюльпанообразной формы. именно такие рюмки предназначены для классных вин. Похлебкин Сл.- Лекс. САН 1915: лафи/тник.

ЛАФИТНЫЙ

ЛАФИТНЫЙ ая, ое. Отн. к лафиту. БАС-1. В последнее время дознано, что река Которосль (в Ярославле) тоже в изобилии обладает хересными и лафитными свойствами. Салт. Соврем. идиллия. - Ноблес оближ, - заметил кот и налил Маргарите какой-то прозрачной жидкости в лафитный стакан. Булгаков Мастер и Маргарита. // Б. 1988 265. ♦Лафитная рюмка (100-140 мл) для красных столовых вин. 1968. Левитский 190. - Лекс. САН 1915: лафи/тный.

ЛАФИТ-СЕГЮР

ЛАФИТ-СЕГЮР Laffite Ségur Бордосское вино. Список вин, которыя могут быть подаваемы за каждым порядочным столом. // Эконом 1841 11 92

ЛАФЛЭШИ

ЛАФЛЭШИ Ла-флеши стройного сложения, черное оперение и гребешок, образует два мясистых выроста. Мясо вкусно. НИТ 4 322. Из французских пород к мясным, кроме фавероль, принадлежат еще лафлеш, очень хорошая мясная птица, но слишком нежная. Гудан, более мелкая, но скороспелая. Нар. энц. 4 192.

ЛАФОНТЕН

ЛАФОНТЕН Крылова называют русским Лафонтеном; тот и другой первые баснописцы в своей земле; но как поэт, мне кажется, француз стоит выше. Вигель Зап. 2000 46.

ЛАЦКАН

ЛАЦКАН а, м. мн.лацканы ов. ст.-фр. laz (lacer шнуровать, стягивать) > нем. Latz > Lätzchen. Отворот на грудной части верхнего застегивающегося платья. БАС-1. Кафтаны светлосиняго сукна, лацкены, воротник и обшлага черные бархатные. ПСЗ 22 90. - Лекс. Вейсманн 1731: лацкин; Нордстет 1780: ла/цкан; Сл. 18: лацкан 1716 (-кен 1728, -кин 1731).

ЛАШ

ЛАШ * lâche adj. Трус. Герцен, - кричал он нервным, задыхающимся голосом, - меня назвал вчера lâche в присутствии двух посторонних. Герц. Былое. Женя.. схватила браслет, судорожно погнула и бросила него в лицо Гальянова. - Lâche, misérable! сказала она обрывающимся голосом. - Ты еще смеешь думать, что я его надену, замараю себе руки. Отнеси его своей любовнице. Ольга N Не одного поля ягоды. // РВ 1868 8 541. [Духанчиков (нахально):] Вы-то что! Lâche, lâche! Нучитесь прежде говорить по-русски. Разве я заварил эту кашу? Ал. Пальм Просветители. // ОЗ 1871 195 1 239. Пугачев здесь встает моральным трусом -lâche - из-за страха товарищей предающим - им в руки! - любимую женщину, невинного ребенка и любимого друга. Цветаева 1989 2 347.

ЛА-ШАКОН

ЛА-ШАКОН См. Шакон.

ЛАШЕ

ЛАШЕ * lacher. Покинуть кого-л., расстаться с кем-л. <Палтусов> думает начать дело на свой страх и с будущей же весны, а Калакуцкого "lâcher", разумеется, благородным манером, и сделает это не позднее половины поста. Бобор. Китай-город. // 3-2 282. || lâcher des femmes. Бросать женщин. Он не привык, чтоб с ним обращались так, его никогда не прогоняли - с'est lui, lui lâchait - женщин, прискучивших ему. Е. В. Т. Лида. // ВЕ 1898 2 646.

ЛАШЁР

ЛАШЁР * lâcheur m. Вероломный, ненадежный человек. Для правительственной власти свойства d'un lâcheur гораздо вреднее, чем многия другия. 29. 8. 1882. П. А. Валуев - А. В. Головкину. // РВ 1892 7 298.

ЛАШОЗ

ЛАШОЗ * la chose. Любовная интрижка; "клубничка", "земляничка". БИШ. Он <Балалайкин> нигде не уживался, ленился, манкировал, не мог путно двух строк написать, и что всего важнее, однажды, во время доклада, во всеуслышанье пропел "La chose" и тем произвел волнение среди департаментских чиновников, которые с вице-директором во главе, начали ему подпевать. Салт. На досуге. // ОЗ 1877 10 1 440. До сих пор она жила как во сне. Обнажалась в "Прекрасной Елене", являлась пьяною в "Периколе", пела всевозможные бесстыдства в "Отрывках из Герцогини Герельштейнской" и даже жалела, то на театральных подмостках не принято представлять "la chose" и l'amour, воображая себе, как бы она обольстительно вздрагивала поясницей и шикарно вертела хвостом. Салт. Г-да Головлевы. // 20-13 156. "La bagatelle" на парижском жаргоне соответствует щедринскому "la chose", или понятию, соединяемому с обиходным вульгарным выражением "клубничка". Тамарин Спектакль фр. труппы. Она любила роли истеричных, немного взбалмошных, очень уважающих la chose", однако не до самозабвенья. А.Р. Кугель Листья с дерева.

ЛЁ

ЛЁ * le. 1. Определенный артикль мужского рода. Ну а "le народ", за которых они всегда так распинаются, конечно в счет не входит. К. Орловский Молодежь. // РВ 1889 55 187. Стремление к идеалу в произношении "le" порой вызывало слезинки. В. Обручев Восп. // ВЕ 1907 5 132. - А ты заметила, что священник даже прощаться к тебе не приходил? Сказала мужу графиня, - а еще хотят, чтобы мы поддерживали le духовенство, le православие, как бы не так. Мещерский Лорд 4 458. Никогда не моющийся. Le московский бородач, qui ne se lave jamais <никогда не моющийся>, le московский славянофил, qui se lave rarement <моющийся редко>, оба творят историю. Мещерский Граф 4 25. 2. Во французских дворянских фамилиях указывает на происхождение из какого-л. места. 1 ноября 1872 года версальское национальное собрание состояло из : 2 принцев.., 7 герцогов, 30 маркизов, 52 графов, 17 виконтов, 18 баронов, 204 буржуа-жантильомов, т. е. таких господ, которые, правильно или неправильно, заявляют претензию на частичку le, la, les, du, de, des. Чем сомнительнее право на частичку, тем буржуа-жантильом тверже заявляет свою симпатию к старым традициям. Дело 1873 5 2 129.

ЛЕ

I. ЛЕ I * les. 1. Определенный артикль мн. числа. Заиграли полонез, и вскоре раздался дирижирующий голос Тузикова. - Ле кавалеры направо, les дамы налево. Сходитесь! Арцимович Захолустье. // РБ 1894 4 1 202. 2. См. Лё 2. II. ЛЕ II lai m. Небольшая лирическая поэма в стихах. Михельсон 1888.

ЛЕ КУ ДЕ ПЬЕ

ЛЕ КУ ДЕ ПЬЕ См. Сюр ле ку де пье.

ЛЁ МЬЁ Э ЛЭНМИ ДЮ БЬЕН

ЛЁ МЬЁ Э ЛЭНМИ ДЮ БЬЕН * le mieux est l'ennemi du bien. 1. Лучшее - враг хорошего. БИШ. По Дарвину, изречение "le mieux et l'ennemi du du bien" является не в обычном, ироническом, а в прямом смысле - биологическим законом, причем лучшее неизбежно является не только врагом, но и торжествующим врагом хорошего. Тимирязев Истор. метод в биологии. На трибуне нельзя думать о словах; они сами должны являться в нужном порядке. И в этом случае le mieux et l'ennemi du bien. Сергеич Искусство речи на суде. 2. Употр. обычно ирон., чтобы подчеркнуть, что, пренебрегая хорошим в поисках лучшего, можно и проиграть. БИШ. Мне лучше, но все еще нехорошо; только чтобы не сбылась поговорка: "le mieux et l'ennemi du bien". У меня три горячки были на шее. 17. 3. 1825. Вяземский - А. И. Тургеневу. Поздравляю вас с прошедшим пятилетием и с наступившим вновь. Вы прекрасно сказали, что первое, слава богу. было хорошо, так что не нужно быть лучше. Покойный старик Балабин беспрестанно повторял: le mieux est l'ennemi du bien. Вы сказали то же самое. 7. 5. 1864. Плетнев - М. М. Стасюлевичу. 3. Употр. в том же знач. . что и рус. пословица: "от добра добра не ищут". БИШ. - А главное - le mieux c'est l'ennemi du bien. Поверишь ли, когда я слышу колокольчик. письмо получаю, просто когда проснусь - мне страшно становится. Страшно, что .. изменится что-нибудь; а лучше теперешнего быть не может. Толст. Семейное счастье.

ЛЕ ПЕН

ЛЕПЕН, ЛЕ ПЕН От имени вождя Национального фронта во франции Ле Пена (le Pen), крайнего националиста. Наша же Дума - не Европарламент, она отечественных Ле Пенов в обиду не даст. Знамя 1999 12 223.

ЛЕ РЮССЫ

ЛЕ РЮССЫ les Russes. эмигр. Эмигранты из России во Франции. Живем мы, так называемые ле рюссы, самой странной на другие жизни не похожей жизнью, держимся вместе не взаимопритяжением, как например, планетная система, а вопреки всем законам физическим, взаимоотталкиванием. Тэффи Ке фер?

ЛЁ ТРОПЛЭН

ЛЁ ТРОПЛЭН * le trop plein. переп. Переполненность. Ведь высказать другу свою горесть, - это всегда облегчение, а я самым искренним образом сочувствую Вам и отлично понимаю все, что Вы теперь переносите, я знаю как Вам необходимо изливание le trop plein Вашего сердца. 5. 10. 1886. П. И. Чайковский - Ю. П. Шпажинской. // ПСС 13 474.

ЛЕ ФОШЕ

ЛЕ ФОШЕ Lefaucheux. Марка револьвера. Ср. fusil Lefaucheux. Лабуле 1867. Отм. у Чехова ("Мститель").

ЛЕ ФЭНМО

ЛЕ ФЭНМО * le fin mot. Разгадка. Le fin mot этого дешевого патриотизма высказана, и отныне мы уже знаем, с кем имеем дело. И. Аксаков Соч. 2 315.

ЛЕ ФЭНМО ДЕ ЛА ШОЗ

ЛЕ ФЭНМО ДЕ ЛА ШОЗ * le fin mot de la chose. Суть дела. Во главе же союза Тарас Воля предлагает стать Австрии. Вот и ключ от ящика - le fin mot de la chose! Аксаков Соч. 3 490.

ЛЕАНДР

ЛЕАНДР См. Олеандр.

ЛЕБАРДА

ЛЕБАРДА См. Алебарда.

ЛЕБАСТЕРНЫЙ

ЛЕБАСТЕРНЫЙ См. Алебастровый

ЛЕБЕЛЬ

ЛЕБЕЛЬ я, м. lebel m. Lebel, Nicolas (1838-1891). Фр. офицер, создатель винтовки, которую с различными модификациями использовали до второй мировой войны. Магазинная винтовка образца 1886 г. Ганшина. В шар, поднявшийся на 500 футов высоты был произведен выстрел из Лебеля. Пуля пробила шар ниже экватора и не сделала чувствительного повреждения. ЖЖ 1899 11 591. шутл. - Да ты не огорчайся! Я кроме своего "лебеды", и "мортимера" захватил, успокоил товарища один из охотников. - Беса лысого я стрелять буду из твоего "мортимера".Он на три сантиметра влево на двадцать шагов берет. В корову промах дашь! Вадим Р-новъ Один медведь. // Набл. 1887 11 1 240.

ЛЕБЛАНОВСКИЙ

ЛЕБЛАНОВСКИЙ ая, ое. От имени фр. химика и технолога Nicolas Leblanc (1755-1806), в 1789 году им найден способ фабрикации соды. Брокг. Старый, так называемый леблановский способ <добывания соды> (введенный еще во время первой французской революции), мало-помалу вытесняется новым аммиачным способом Сольвея. РМ 1884 9 2 9.

ЛЕБРЕНА КАМНИ

ЛЕБРЕНА КАМНИ Le Brun, Charles. Название от имени Шарля Лебрёна (Лебрюна; 1619-1690), первого живописца и декоратора Людовика XIV. Материал архитектуры и монументально-декоративной скульптуры - прессованный толченый известняк с кирпичной крошкой и углем (либо песком) в качестве связующего вещества, из него делаются облицовочные плиты, формуются декоративные "лепные" детали, элементы орнамента, балюстрады, вазоны, картуши. Власов 2001 4 97.

ЛЕВАДА

ЛЕВАДА ы, ж. levade f. поднятие, поднимание. Фигура в высшей школе верховой езды, во время исполнения которой лошадь отрывает от земли передние ноги, поджимает их к груди и застывает в стойке на задних ногах. Л. отличается еще тем, что лошадь не "роняет" передние ноги на землю, а медленно отпускает их в следы, из которых поднялась. ЦИР.

ЛЕВАЛЛУА

ЛЕВАЛЛУА неск. Levallois. ♦ Леваллуа техника. Способ расщепления кремня (получивший название от Леваллуа-Перре, пригорода Парижа), при котором сторона нуклеуса подвергается предварительной обработке для придания отщепу определенной формы. Техника л. применялась некоторыми нижнепалеолитическими изготовителями ручных рубил и некоторыми мустьерским общинами в течение среднего палеолита. Брей. Леваллуа-пластинчатый культурный пласт. Константинов Кам. 130. Снятие заготовки производилось вдоль длинной оси нуклеуса, что является одним из признаков леваллуа. Константинов Кам. 136. Леваллуазский ая, ое. Изготовление леваллуазской пластины укладывалось приблизительно в 4-5 операций, ориньякский резец в роговой рукоятке в 10-12. Семенов Первобыт. техн. 10. Контрфронт грубо оббит, нуклеус сохраняет леваллуазскую традицию. Константинов Кам. 80.

ЛЕВАНТ

ЛЕВАНТ а, м. levant m. един. Восток у моряков. 2 вице адмирала марешалы Франции над понатом, т. е. над морем 1, западным и 1 над левантом или над морем восточным. 1722. Описание краткое фр. двора. // Евреинов Чинопроизв. 62.

ЛЕВАНТИН

ЛЕВАНТИН а, м. levantine f. 1. Какое платье? Плащ? Мещанку не увидишь на театре в левантине с шлейфом, или даму благородную в стамедной робе, как иногда и не в Нижнем примечать удавалось. 1813. И. Долгоруков. // Ашукин Хрест. 223. 2. Гладкая киперная шелковая ткань. Вавилов 1856. Левантин <представляет> 4-х ремизную основную, батавия - 4-х ремизную двустороннюю <ткань>. Брокг. 77 415. [Фома:] Разных шолковых матерей, как атласов, тафт, левантанов и прочаго на 526 рублей. Промот 88. // Сл. 18. Особенно <отмечают> барышню Дорхен в ее платье из белого лавантина <так>, отделанного крепом, на котором букеты маленьких красных роз с бутонами и зелеными листьями - такие же гирлянды на плечах и рукавах. 21. 12. 1808.Г. Эверс - г-же Рихтер. // НЛО 1997 27 105. Левантины, саржи, петинеты. Тариф 1822. Все <в будуаре> было устроено для придания большей прочности роскошной кровати, отделанной небесно-голубым левантином с черными бахрамами. 1825. Жуи Антен. пустынник 1 219. На осенния платья употребляются кровавыя левантины полосатые, или голубые, bleu Haiti, или темнозеленые. БДЧ 1835 12 7 128. Женские плащи нарядные и простые шьют из левантина и шерстного атласа с висящими рукавами. МН 1835 4 155. Шелковые материи: пуль де суа, марселин, левантин. Указ. выст. 1839 180. Левантин. Мельников Нижегор. ярм. 1846 184. Шелковые ткани : .. левантин - 2р. 5. коп., амиянтин - 78 коп. Выст. 1870 83. Мы смогли обмундироваться как следует и сшили себе шинели из хорошего сукна, подбитые левантином - это была дань современному франтовству. Беляев Восп. 1814 г. // РС 1881 30 15. И. С. Тургенев, упоминая желтое платье их трю-трю-левантина, сознательно соединяет вместе две различные ткани: узорчатую - трю-трю и однотонную - левантин. Кирсанова 138. К слову о цветах скажу, кстати, о материях, о которых теперь нет понятия: объярь или гро-муар, гро-де-тур.. левантин, марселин .. бомб - это все гладкие ткани. Д. Благово Рассказы бабушки. // Б. 1989 108. Приходи ко мне не рано, Приноси добра не мало: На два платьица поплину, На салопчик левантину, Еще ситечку кусочек Да синелевый платочек. РР 1972 4 22. 3. Так называют в Англии легкие полусукна приготовленные для левантской торговли. Вавилов 1856. - Лекс. Соколов 1834: леванти/н.

ЛЕВАНТИНЕЦ

ЛЕВАНТИНЕЦ нца, м. levantin, -ine adj. < Levant, ит. Levante. Житель Леванта, стран восточной части Средиземного моря. Скорее всего он походил наружностью на левантинца, со своими прекрасными влажными темными глазами и блестящими небольшими усами. Куприн Жидкое золото. Левантинка и, ж. - Однако какой у вас хороший выговор для иностранки, любезно заметил турист, полагавший что Mme Ижица Левантинка, вышедшая замуж за Русского. - Comment для иностранки? воскликнула она, вся вспыхнув: - вы кажется тоже мокируетесь? Я кровавая русская, мой натальный город - Москва. М. В рус. доме. // РВ 1882 6 710. - Лекс. САН 1915: леванти/нец.

ЛЕВАНТИНОВЫЙ

ЛЕВАНТИНОВЫЙ ая, ое. levantine f. Сделанный, сшитый из левантина. БАС-1. [Клеопатра :] Гораздо лучше. нежели назовут нас нищими, когда мы выйдем в левантиновых платьях. Н. Гнедич Комедия. // Георгиевский Нов. мат. 89. У большого стола стоит моя мать, а подле нее - незнакомая молодая дама, они держат за руки стоящего на столе ребенка и надевают на него теплый левантиновый капотец стального цвета. Пассек Из дальних лет. Эсеровские газетки до их закрытия, в те годы <1918-1919 > печатали частушки: "О коммуне наше слово, Ильичу пою куплет, Вышываю я милому левантиновый жилет. Нет ни свеч ни керосина, В темноте сидит семья, Догарай, моя лучина, догорю с тобой и я". А. Соловов Моск. лихолетье. // НМ 1997 9 153. - Лекс. Соколов 1834: леванти/новый.

ЛЕВЕ

I. ЛЕВЕ I нескл. levée f. Взятка в картах. В некоторых карточных играх (ералаш, вист и др.) каждая взятка выше шести или положенного их числа. Павленков 1911. Кто, лишния леве примаркируют, то до вскрытия козыря еще вольны лишек только отнять. 1779. Комов Карт. игры 1. [Чужехват:] Да с тобою играть ни как не можно, вот потерял леве; а роберт от того и проиграли. Сговор 79. // Сл. 18 11 130. Краткия правила игры бостона, с приложением таблицы, по скольку платится в каждой игре за выигрышныя и проигрышныя леве, или взятки. Любителям сей игры посвящает А. П. ш. 1793. <назв. кн.>. Карты были их ежедневное занятие; с самого обеда до поздней ночи только и раздавались в гостиной слова: черви козыри, пять леве, вам сдавать. Е. А. Хвостова Восп. // ВЕ 1869 4 715. Раза четыре или пять в неделю ужины какия я описал прежде, столько же levé, - одним словом все струны натянуты быть в самом большом людстве. А. Вяземский Пут. зам. 1782 309. Он <Крупов> уже записал большую партию, сдал себе огромную игру и соображал, будет ли у него шлем, или только пять леве. Апухтин Неокончен. повесть 611. // А. Соч. 1921. Николай Киселев (советник при посольстве) сказал, что карты вовсе не так худы, что даже легко леве останется за ним. РА 1873 2 2157. - Лекс. Сл. 18: леве 1778. II. ЛЕВЕ II levée. Плотина, также и возвышенная дорога между двумя болотами. 1772. Сл. архит. III. ЛЕВЕ III См. Леве дю руа. IV. ЛЕВЕ IV levé. муз. Ударение обыкновенно сообщается первой части текста, называемой фраппе/ (frappé), тяжелой, между тем, как часть, не имеющая ударения, называется levé (леве), легкой. 1896. Дирижер 34.

ЛЕВЕ А СИС, ДИНЕ А ДИС, СУПЕ А СИС, КУШЕ А ДИС, ФЭ ВИВР ЛОМ ДИ ФУА ДИС

ЛЕВЕ А СИС, ДИНЕ А ДИС, СУПЕ А СИС, КУШЕ А ДИС, ФЭ ВИВР ЛОМ ДИ ФУА ДИС * lever à six, dîner à dix, souper à six, coucher à dix, fait vivre l'homme dix fois dix. Фр. поговорка. букв. Встать в шесть, пообедать в десять, поужинать в шесть и лечь спать в десять значит жить десять раз по десять.

ЛЕВЕ АН АВАН

ЛЕВЕ АН АВАН * levés en avant. Они <дамы> движутся вперед, делая levés en avant. М. Петипа 162.

ЛЕВЕ АН МАС

ЛЕВЕ АН МАС * levée en masse. Народное ополчение. БИШ.

ЛЕВЕ-ДЮ-РУА

ЛЕВЕ-ДЮ-РУА lever du roi. Прием во время вставания короля и его утренний выход. Сл. 18. К королю и к королеве чужестранные министры допускаются в то же время, как их величество одевается, что называется levée du Roi, toilette de la Reine, также во время обеда и ужина. Как только его величество выйдет из постели, дверник (le huissier de la chambre) громким голосом зовет нижних служащих, которые подают е. в. обувь, и это называется première entrée de la garde robe. 1742. Кантемир Соч. 2 242. Дожидался он до тех пор пока окончался леве королевский. Бехтеев Донесения 211. // Сл. 18 11 130. Я живу здесь в деревне, и езжу в город токмо что во дни, когда король из Виндзора приезжает на леве. 1794. АВ 9 383. Третьего дня, на леве, король подощед ко мне, изъявил своб благодарность к Вашему имп. Величеству за новый знак вашей к нему дружбы. 1797. С. Р. Воронцов. // АВ 16 308. Когда король имеет свой большой леве (т. е. из ординарной своей почивальной комнаты выход в парадную), что бывает ежедневно около полудня, да во время обыкновенных .. при которых каждый, как здешний подданный, так и министры чужестранные, заняв место без разбору, становятся и кур свой его величеству делают. Александренко 2 84. Третьего дня на леве, король <англии> подошед ко мне, изъявил благодарность к Вашему Императорскому Величеству. 17. 7. 1797. С.Р. Воронцов - Павлу I. // РА 1879 3 353. Говорено было о lever и coucher королей Французских; как королева стояла без рубашки, для того только, чтоб гремушка местничества и декор феодализма были в строгости соблюдены. Ю. Н. Бартенев Зап. кн. // РА 1886 7 324. Раза четыре или пять в неделю ужины какие я описал прежде, столько же levé, одним словом все струны натянуты быть в самом большом людстве, много политики входит в оное распоряжение. А. Вяземский Пут. зам. 1782 309. Кардинал, нунций папский, ей < сказал> на леве-дю-руа (знаешь, что такое было леве-дю-руа?). Дост. // 30-9 439. - Лекс. Сл. 18: леве 1756.

ЛЕВИАФАН

ЛЕВИАФАН а, м. leviathan, нем. Leviathan <др.- евр. 1. В библии: огромное морское чудовище. Крысин 1998. Тогда некий ужасный Левиафан возшед из глубины морския, на поглощенных водой кровавых трупах, и на плоти и костях человеческих возлегал. Трутень 1768 5. - Пророка Иону проглотил не кит, а левиафан... - А! .. стало быть он больше кита? Мей Батя. | В сравн. Посмотрим, сколько сочинений успело съесть это чудовище, т. е. наша журналистика. .. Но увы! мы боимся, чтобы этот левиафан литературного мира не превратился в одну из тех тощих крав, которых видел во сне фараон и которые не потолстели, съев тучных крав. Белинский Рус. литр-ра в 1843 г. 2. перен. Нечто огромное, чудовищное. Крысин 1998. Когда он, по забывчивости, вынимал руки наружу, то они захватывали пространство чуть не полпарты.. Тогда лефиафан в замешательстве прятал руки обратно под парту. Каронин Расск. о парашкинцах. На столе в редакции лежит некий рукописный левиафан. 8. 4. 1911. Короленко - А. Г. Горнфельду. 3. текст. Промывная машина для удаления грязи из шерсти промыванием последней мыльными растворами. СИС 1954. 4. Пресмыкающееся из отряда панцырных ящеров. БАС-1. - Лекс. Алексеев 1773: левиафа/н; САР 1792: левиафа/н, Фасмер 2 472: левиафа/н. 5.

ЛЕВИЗОР

ЛЕВИЗОР См. Ревизор.

ЛЕВИРАТ

ЛЕВИРАТ а, м. lévirat <лат. levir деверь. Обычай некоторых народов, разрешающий (или предписывающий) младшему брату умершего жениться на его вдове. - Лекс. Брокг.: левират; Уш. 1938: левира/т; Крысин 1998: левира/т.

ЛЕВИТ

ЛЕВИТ а, м. lévite f. Вид просторной женской одежды. Сл. 18. После постановки в Париже пьесы Ж. Расина "Атали" (в России известна как "Гофолия"), в которой один из персонажей - иудейский священнослужитель, в моду вошел под влиянием его одеяния очень длинный редингот, известный как "левит" (священнослужитель у древних евреев). Популярности подобного Р. во втор. пол. 18 в. способствовала фр. королева Мария Антуанетта, прибегнувшая к этому наряду во время беременности, полагая, что он благодаря своим пропорциям поможет ей сохранить элегантность. В 19 в. стал обычной городской одеждой. Кирсанова 1995 232. Я тебе еще ничего не сказал про ея <графини> одежду. Пюсовой левит, подпоясанный золотой цепью; вот все ея украшение. Н. Эмин Роза 32. // Сл. 18 11 131. Тысячи красавиц, одна другой лучше, с торжествующим видом выставляли на показ новые наряды свои. Левиты были в моде - а у Кларисы его не было. Новости лит-ры на 1804 12 179. Щеголихи, у которых есть кареты, надевают большие рединготы из дра-зефира или серо-белого каотина с двойными отворотами и карманами. Сии рединготы делают на вате и с беличьи или шиншиловым воротником. МТ 1825 2 35. - Лекс. Михельсон 1877: левит (платье).

ЛЕВИТАЦИЯ

ЛЕВИТАЦИЯ и, ж. lévitation <англ. 1. физ. Непрерывное восхождение газов отделяющихся от головы <кометы> походит .. на род левитации то-есть стремления газообразных частиц удалиться от солнца. РВ 1872 5 240. 2. мед. В психиатрии. <гипнотическому> засыпанию сопутствуют утрата инициативы мышечной и кожной деятельности - возникает каталепсия мышц и анальгезия (нечувствительность) кожи. Засыпание происходит при каптированном внимании, которое фиксируется на личности гипнотизера. Обнаруживается усиленная внушаемость. Веки припечатаны, руки каталептируют (левитация, напряжение мышц), анальгезия, раппорт, высокая внушаемость - вот что обнаруживается в полученном состоянии. Природа 1926 9-10 51. 3. Мистическая или магическая способность поднятия собственного тела, преодоление земного притяжения усилием воли. Комлев 1992. | шутл. Внезапно, глядя с моего места в восточное окно, я становился очевидцем замечательного случая левитации <качания, подбрасывания отца в воздух в знак благодарности>. Набоков Другие берега.

ЛЕВОЛЮЦИНЕР

ЛЕВОЦАНЕР, ЛЕВОЛЮЦИНЕР См. Революционер.

ЛЕВОЦАНЕР

ЛЕВОЦАНЕР, ЛЕВОЛЮЦИНЕР См. Революционер.

ЛЕВРЕТКА

ЛЕВРЕТКА и, ж. levrette f. Собака левреточной породы, борзая в уменьшенном виде, тонкая, стройная, игривая; порода комнатная, не для полеванья. Даль. Комнатная собачка из породы борзых. Уш. 1938 . Так нет ли у вас какой-нибудь почтенной тетушки, для которой шпиц с ноготок, шерсть с локоток, курносый мопс, плясунья-levrette, говорливый попугай, кривляка-обезьянка - самые приятные на свете подарки. 1849. И. Т. Кокорев Сборное воскресенье. // Очерк 467. Из мебели мы видим два дивана, стол отлично сделанные и отменной формы, собрание животных <отлитых из чугуна>, которые по их разнообразию могли бы наполнить ковчег Ноя: лошади, быки, козлы, собаки (шарло и левретки), петухи, куры и пр., очень хорошо исполненные. 1861. Указ. выст. 9 2. Породу Фени определить так Породу Фени определить так и не удалось. Она была не совсем глакошерстой, как левретка, но и далеко ей боло до болонистой курчавости. М. Чулаки Новый атракцион. // Звезда 2002 8 85. - Лекс. Даль: левре/тка.

ЛЕВРЕТОЧНЫЙ

ЛЕВРЕТОЧНЫЙ ая, ое. Отн. к левреткам. БАС-1. Собака левреточной породы. БАС-1. - Лекс. Даль-1: левре/точный.

ЛЕВРИЕ

ЛЕВРИЕ * levrier m. Борзая собака. Полетел на бранное поле на своем американском еще боевом коне, сопровождаемый старыми походными товарищами, двумя закаленными в схватках борзыми собаками, рослыми четвероногими героями, напоминающими того бравого levrier. РВ 1877 4 609. Лучшие levriers d'attache или d'attaque привозились тогда из Бретани. Сабанеев Борзые 16.

ЛЕВУЛЁЗА

ЛЕВУЛЁЗА ы, ж. lévulose f. Сахар, содержащийся в меде, в сладких плодах; фруктоза. БАС-1. Пру в 1806 г. установил существование нескольких видов сахаров. Он различал тростниковый сахар (сахарозу) от виноградного (глюкозы) и фруктового (левулезы). Эти три сахара, одинаковые по питательной ценности для животного организма, сильно отличаются во вкусовом отношении. Природа 1927 5 403. - Лекс. Брокг.: левулоза; САН 1915: левуло/за; СИС 1949: левулёза.

ЛЕВЬЕ

ЛЕВЬЕ levier m. Рычаг. Архит. сл. 1772. См. также: Андроид.

ЛЕГА

ЛЕГА См. Лига.

ЛЕГАЛИЗАТОР

ЛЕГАЛИЗАТОР а, м. légalisateur m. Сторонник легализации, легализма. Другие <социал-демократы> - которых их противники окрестили "ликвидаторами" и "легализаторами" - утверждали, что острый политтический кризис, без сомнения, может считаться желательным с точки зрения интересов рабочего класса. Соврем. 1914 5 65. Легализаторский ая, ое. Я признавал все преимущества открытой партии, когда для этого созрели объективные условия, но безусловно отвергал как авантюру всякое легализаторское импровизаторство на песке. Чернов Восп. 242.

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ и, ж. légalisation f. 1. В международном праве - подтверждение подлинности и юридической силы документа, выданного в иностранном государстве. Предлагаем широкий спектр услуг в области международного бизнеса, рекламы и маркетинга: - регистрация Вашей фирмы в США с легализацией в советском консульстве. Огонек 1992 № 7. // Скляревская 1998. 2. Узаконивание, придание законной силы. Здесь внесено совершенно конкретное предложение вынести резолюцию от отмене легализации меньшевиков и эсеров. 8 съезд 1919 28. Скляревская 1998. Уже в 1739 г. Ломоносов "пиндаризует" вслед за Тредиаковским, и, как у Тредиаковскго результатом этого "пиндаризирования" оказывается л егализация для высоких жанров элементов, восходящих к церковно-славянской литературной традиции. Живов 1996 261. Делегилизация и, ж. О делегализации партии или хотя бы только о лишении вести печатную пропаганду. Меньшевики 1919 148. - Лекс. Толль 1864: легализация; САН 1915: легализа/ция.

ЛЕГАЛИЗИРОВАТЬ

ЛЕГАЛИЗИРОВАТЬ légaliser. Признавать законным; узаконять. Устав этого общества легализован. БАС-1. Брак его, после некоторых препятствий, был признан и легализирован. В. Светлов Замок счастья. // ВЕ 1903 12 533. Неизвестно, сказали ли они это случайно или же, подметив, что я тайком веду дневник, решили легализировать мою затею, но попали мне в самое сердце. Прокофьев Автобиография 121. || Переводить на легальное положение. БАС-1. Легализироваться. Мне удалось легализироваться и перед полицией и перед социальной совестью. Эренбург Лето 1925 года в Париже. // Кр. новь 1926 5 94. - Лекс. Михельсон 1898; легализировать; САН 1915: легализи/ровать; Уш. 1938: легализи/роваться.

ЛЕГАЛИЗМ

ЛЕГАЛИЗМ а, м. légalisme m. Законность. БАС-1. || То же, что легальный марксизм. БАС-1. Оппортунизм выращен легализмом. Ленин 21 221.// БАС-1. - Лекс. БАС-1: легали/зм.

ЛЕГАЛИЗОВАТЬ

ЛЕГАЛИЗОВАТЬ légaliser. То же,что легализировать. БАС-1. Легализуем педерастию (уже легализовали, отменив статью за мужеложство), но будем порицать педофилов. НС 2002 8 223. Легализоваться. - Лекс. САН 1915: легализова/ть; Уш. 1938: легализова/ться.

ЛЕГАЛИТЕ

ЛЕГАЛИТЕ * légalité f. Законность, légalité, первая и величайшая потребность нашего времени и места. 1838. Огарев - Герцену.

ЛЕГАЛЬНИК

ЛЕГАЛЬНИК а, м. légal,-e adj. устар. Сторонник легальной организации партии. - Он - анархист. Он этого не отрицает. Но легальник. К сознанию вредности подполья давно пришел. Чесс Елоп 151.

ЛЕГАЛЬНОСТЬ

ЛЕГАЛЬНОСТЬ и, ж. légal,-e adj. 1. Свойство легального; узаконенность чего-л. Легальность положения. БАС-1. Легальность партии. Уш. 1938. Конечно, хозяйство может быть лучше устроено у отдельного селянина, чем у общинника, но только в том случае, когда постановления государства свободны, когда везде существует безпрепятственно закон, а у нас еще только начинают привыкать к легальности, и при малейшем послаблении надзора проявляется произвол в самом диком виде. М. С. Муханова Зап. //РА 1878 1 322. Продемонстрировав .. свою "легальность" той части аппарата, которая не желает модернизироваться. Юность 1989 10 68. 2. Однако и в этюде существует понятие легальности .. что означает необходимость хотя бы формальной выводимости одного расположения фигур из исходного, то есть того, что мы видим на доске пред началом практической партии. А. Гомазков Вариант "Отравленная пешка". // Юность 1994 1 91. - Лекс. Даль-2: лега/льность.

ЛЕГАЛЬНЫЙ

ЛЕГАЛЬНЫЙ ая, ое. légal,-e adj. <лат. legalis законный. Признанный, допускаемый законом; узаконенный. БАС-1. Особенных поводов для симпатий он, конечно, не представлял, но с легальной точки зрения - это был обыватель, какого лучше не надо.. Салт. Чижиково горе. Легальное общество не делает ни шагу, чтобы защитить своих детей; оно притихает. Засулич Революционеры из бурж. среды. // З. 115. Вообще, Радищев был совсем не "бунтарь", а вполне легальный человек, желавший только, чтобы закон ограждал у нас права личности и собственности. Набл. 1891 3 2 52. Использованию легальных возможностей надо учиться и учиться также настойчиво как учились и учимся приемам нелегальной деятельности. Ленин 15 400-401. Многие публицисты начинают смешивать легальный путь с лягальным. Из прессы втор.пол. 19 в. // ОЗ 2003 4 412. ♦ Легальное положение. Законно оформленное положение кого-чего-л. Переходить на легальное положение.БАС-1. ♦ Легальный марксизм. Антипролетарское течение среди русской буржуазной интеллигенции 90-х гг., маскировавшее марксизмом свой буржуазный либерализм. "Легальный марксизм" г. Струве (1894) и ему подобных был отражением марксизма в буржуазной литературе. Ленин 13 95. // БАС-1. || устар. Из обиходного словаря подпольных организаций вошло в широкое употребление слово легальный, в значении "живущий по своему паспорту", которому противополагался нелегальный. Отсюда нелегальная литература, иначе нелегальщина или просто литература. Карцевский Язык 1923 25. - Лекс. Толль 1864: легальный; Даль-2: лега/льный; САН 1915: лега/льно

ЛЕГАСЬОН

ЛЕГАСЬОН * légation f. Посольство, дипломатическая миссия. Напиши к нему <Блудову> в Голландию, в Амстердам, надписав письмо: au secrétaire de la légation Russe. 13. 10. 1808. А. И. Тургенев Н. И. Тургеневу. // АБТ 2 373.

ЛЕГАТ

ЛЕГАТ а, м. légat, нем. Legat < лат. legatus посол. 1. ист. У древних римлян: посол, выполняющий политические поручения. || В период поздней республики л. являлся помощником полководца, в период принципата - наместником в императорских провинциях. Крысин 1998. 2. Уполномоченный Папы Римского, направляемый в иностранное государство с особой миссией. Крысин 1998. Кардинал Албани назначен от папы Легатов в Равенну. Спб. вед. 1735 108. Папа, отправя нарочнаго легата, поощрял в Норвегии, Дании и Швеции составить кроасаду против Александра Невскаго. Храповцкий Дн. 375. - Лекс.: Алексеев 1794: лега/т.

ЛЕГИОН

ЛЕГИОН а, м. légion f. <лат. legio. 1. Крупное войсковое подразделение в древнем Риме. БАС-1. 2. Военное формирование, численностью 5775 человек из трех родов войск: мушкатеры, эскадроны гусар, казаков с 12 орудий в середине 18 в. Рус. армия и флот в 18 в. 312. Казацкой Санктпетербургского легиона команды. 1773. ПСЗ 19 874. Командующий Санкт-Петербургским легионом. Васильев Дн. 7.// Сл. 18 11 132. <П. И. Шувалов> сочинил армию, состоящую из 30 т<ысяч> пехоты, разделенную в шесть легионов, или полков. 1788. Щербатов Пореждение нравов 2 54. 3. Название особых воинских частей в некоторых странах. БАС-1. Консульская гвардия. Состоит из полков пехотного и конного гренадеров, пехотного и конного егерей, из двух рот артиллеристов и Легиона отборных жандармов Elites. 1808. Горихвостов 2 99. ♦ Иностранный легион во Франции. Военная часть, в которой служат иностранцы. Этот молодой человек был расточитель, невежда, негодяй; украденную сумму проиграл он в первом банкометном доме, после чего вступил в так называемый иностранный легион, и таким образом отправился проливать кровь свою за то самое дело, которое поглотило имущество отца его. МН 1835 4 172. ♦ Почетный легион. Особый корпус в войсках Наполеона, состоявший из отборных воинов. || перен. Иоанн велел смертоносному легиону своему <опричникам> начать войну, убийства, грабежи там, где никто не мыслил о неприятеле, никто не знал вины за собою. Карамз. ИГР 1995 3 363. 4. Орден Почетного легиона. Орден, учрежденный во Франции Наполеоном (в 1802 г.) для военных и гражданских лиц. БАС-1. Государь, в преображенском мундире, в белых лосинах и высоких ботфортах, со звездой, которую не знал Ростов (это была légion d'honneur), вышел на крыльцо дома. Толст. вона и мир. Он <булгарин> часто носил легион и маленькую саблю в петлице. Дельвиг 1 135. Железо и чугун были прекрасно представлены <на выставке в Париже>, как и породы наших деревьев, для которых балаган на свой счет выстроил барон Соломон Гинцбург и, конечно, получил за это, легиона. 1878. Боголюбов Зап. 154. Я на том же обеде,дерзнула также сказать одному из модных драматургов, академику, с légion d'honneur, в петлице. Бобор. Туда! // ВЕ 1913 8 35. 5. Неисчислимое множество,тьма, сонм. Сл. 18. Как можно видеть сего нещастнаго Каноника без милости судимаго по доказательствам некоторых стариц, свидетельствующих, что он предал их легионам адских духов. ПЭ 1 110. Огонь, портреты, примечания, энтузиасм Рейнала превосходны; но его легион Антитезов никуда не годится в истории. Корифей 1 77. Море забвения .. это ужасное море для нашего парнасского легиона. 1793. Крылов Похвальная речь Ермолафиду. // К. 1841 1 313. Она <княгиня Ливен> .. управляла многочисленным женским легионом, окружавшим царских внуков и внучек. Н. К. Шильдер. // Николай I 1 199. - Лекс. Нордстет 1780: легио/н; САР 1814: леге/он, легио/н; Уш. 1938: легио/н.

ЛЕГИОНЕР

ЛЕГИОНЕР а, м. légionnaire m. <лат. legionarius. 1. Воин, входящий в состав легиона. БАС-1. Легионеры Римские сражались удивительным образом. Ян. 2 524. После возвращения из Франции .. к Белой армии примкнули воины Русского легиона, сражавшиеся на стороне союзников в Вердене .. Обмундирование и аммуниция легионеров были превосходны, но они поразили нас своим развязным поведением. В. Урусова Мои восп. // НН 1996 38 70. 2. спорт. В спортивных командных играх: игрок, выступающий за другую (обычно зарубежную) команду. Крысин 1998. До недавнего времени в Европе существовало такое правило: в составе того или иного клуба могло выходить на поле одновременно не более трех "легионеров", то есть граждан иностранных государств. Октябрь 1997 7 180. Легионерский ая, ое.- Лекс. Ян. 1804: легионер; САН 1915: легионе/р; МАС-2: легионе/рский.

ЛЕГИОННЫЙ

ЛЕГИОННЫЙ ая, ое. légion f. 1. Отн. к легиону. Легионной, полковой. ЛВ-1 2 262. Увольняем их <яицких козаков> от легионной службы, куда их впредь не наряжать.. 7. 12. 1770. ПСС 19 174.Легионная команда. Там же 174. Легионные казаки. Прис. Крыма 1 15. Как все оные полки, кроме Сербского и Волсоскаго, так же и упоминаемых остальных Венгерских, Грузинских и Легионных эскадронов, равно Полтавскаго и Херсонскаго пикинерных, имеют уже отведенныя перед сим для домостроительства их земли. 1776. Потемкин Бум. 98. Литовское войско оборонялось храбро: легионные, гренадеры себя весьма отличили, и когда дошло до штыков, то от рот мушкатерских г. Маслов с легионной первой ударил. 22. 11. 1790. Суворов Автобиография. // с. Походы 1990 42. А так называемыя Легионныя гостиницы в самом деле ничто иное, как трактиры. ВЕ 4 245. // Сл. 18 11 133. К ним <волжским казакам> в 1788 году присоединено с Дону до 200 семей, под названием канониров <!?>, а в 1799 поступила в состав сего полка упраздненная Легионная команда. 1829. Дебу 60. 2. устар. Отн. к ордену Почетного легиона во Франции. Какая нужда делить всю Францию на Когорты, назначать уделы .. легионные гостиницы. Карамзин О Почетном легионе. // К. 1848 1 540.- Лекс. САР-2: легио/нный.

ЛЕГИСЛАТИВА

ЛЕГИСЛАТИВА ы, ж. législative < legis закон + latus внесенный < Assemblée législative. 1. Сокращенное обозначение законодательного собрания Франции времен Великой Французской революции в 1791 - 1792 гг, а такжев 1849 - 1851гг. Крысин 1998. В 1790 году, когда сделался известным для крестьян декрет о выкупе, в Национальное собрание посыпались просьбы и мемуары, не прекратившиеся и тогда, когда Конституанту сменила Легислатива. Слово 1879 10 2 152. 2. В некоторых странах: законодательный орган. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1954: легислати/ва.

ЛЕГИСЛАТУРА

ЛЕГИСЛАТУРА ы, ж. législature f. <лат. lex (legis) + latus внесенный, установленный. 1. Предусмотренный законом срок полномочий законодательных органов. БАС-1. Заключение <в Думе> делового блока чуть ли не до конца легислатуры. 25. 11. 1913. Л. К. Куманин Донесения. // ВИ 1999 10 8. 2. Совокупность законодательных органов в некоторых странах (напр., в Англии и ее доминионах). БАС-1. - Лекс. Кириллов 1845: легислатура; САН 1915: легислату/ра.

ЛЕГИСЛОМАНИЯ

ЛЕГИСЛОМАНИЯ и, ж. Второй период "легисломании" Екатерины (1775-1785). Милюков Национализм. // М. 3-3 315.

ЛЕГИСТ

ЛЕГИСТ а, м. légiste <ср.-лат. legista <лат. lex (legis) закон. ист. В средние века в Западной Европе: юрист, разрабатывавший и внедрявший в юридическую практику римское право в противовес церковному праву. | Легисты приобрели особое значение в 13 в. во Франции, где они поддерживали королевскую власть в борьбе с крупными феодалами. Крысин 1998. Легисты и моралисты, проповедующие.. с презрением отнесутся к принципу повиновения одной свободе действий. Дело 1868 3 1 225. - Лекс. СИС 1954: леги/сты.

ЛЕГИТИМАЦИОННЫЙ

ЛЕГИТИМАЦИОННЫЙ ая, ое. légitimation f. Отн. к легитимации. В пограничной полосе они <иностранные рабочие> могут проживать по легитимационным карточкам, без паспортов. РВ 1885 6 914.

ЛЕГИТИМАЦИЯ

ЛЕГИТИМАЦИЯ и, ж. légitimation f. <лат. legitimus законный. 1. В дореволюционной России и за границей - юридический акт узаконения внебрачного ребенка. БАС-1. 2. Подтверждение или признание за кем-л. какого-л. права. БАС-1. Л. новых общественных отношений. Стремиться к легитимации режима. // Скляревская 1998. | Продукты и блюда <дегустируемые знатоками>, таким образом получали "легитимацию" - термин этот, поясняет Ла Реньер, заимствован из дипломатического языка, но пришелся весьма кстати и в языке гурманском. НЛО 1996 22 166. 3. Документ, подтверждающий это право. БАС-1. На всякий случай я пред отъездом из Петербурга <на литературный конгресс> я запасся легитимацией редакции <журнала>. Дело 1881 11 2 175. - Лекс. Кириллов 1845: легитимация; САН 1915: легитима/ция.

ЛЕГИТИМИЗИРОВАТЬ

ЛЕГИТИМИЗИРОВАТЬ légitimer, нем. legitimieren. Узаконить (узаконивать какое-л. право, полномочие кого-, чего-л; подтвердить)подтверждать правомочность структур выборной власти. Эти представители всех слоев нашего общества олицетворяли общую волю народа, через выражение которой новая власть легитимизировала свои первые, кардинальные для нового общества решения. КО 1988 № 26. Социальное законодательство было легитимизировано в капиталистических странах. Век ХХ 1989 № 12. // Скляревская 1998.

ЛЕГИТИМИЗМ

ЛЕГИТИМИЗМ а, м. ЛЕЖИТИМИЗМ а, м. Реакционно-монархическое движение сторонников династии, свергнутой революцией 1830 г. во Франции. БАС-1. || Возникшая в Западной Европе, преимущественно во Франции, в начале XIX в. реакционная теория, признающая главным принципом государственного устройства историческое право легитимных ("законных") династий на власть. БАС-1. - Лекс. Толль 1866 Прил.: легитимизм; САН 1915: легитими/зм.

ЛЕГИТИМИЗОВАТЬ

ЛЕГИТИМИЗОВАТЬ То же, что легитимировать. БАС-1. - Лекс. САН 1915: легитимизова/ть.

ЛЕГИТИМИРОВАТЬ

ЛЕГИТИМИРОВАТЬ, ЛЕГИТИМОВАТЬ légitimer. 1. юр. Признать законными (детей, наследников). Сл. 18. Дюк Орман был принц крови французской, а легитимованные принцы собственные дети Людовика XIV. Кантемир Деп. 129. 2. дипл. Признать чьи-л. полномочия; объявить свои полномочия. Сл. 18. Я не знаю, будет ли он иметь время на сегодняшней почте писать к господину Рулье, каким образом он <дуклас> письма свои подал и тем себя при нашем дворе легитимировал. 1756. АВ 33 114. Прилежнее домогаться вам надобно от ответных от хана письмах на кредитивы ваши, чем вы столько ж себя легитимируете, как и самим актом. 1763. Указ консулу Никифорову. // Уляницкий Консульства 2 284. Неважно, от чьего имени она <власть> заявляет себя, является ли она легитимированной или нет. ДЕ 1994 3 137. Легитимирование я. ср. Папское легитимирование незаконных детей. Геогр. полит. 2 217. // Сл. 18 11 133. - Лекс. Кириллов 1845: легитимировать; САН 1915: легитими/ровать; Сл. 18: легитимировать 1756, легитимовать 1741.