Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Д" (часть 7, "ДЕК"-"ДЕМ")

Статьи на букву "Д" (часть 7, "ДЕК"-"ДЕМ")

ДЕКОРИРОВАТЬСЯ

ДЕКОРИРОВАТЬСЯ décorer. 1. устар. Быть награжденным. Князь в продолжение своей кратковременной службы не успел декорироваться чем-нибудь определенным и это обстоятельство его крайне огорчало. Н.Каразин В пороховом дыму. // Дело 1878 5 1 36. 2. Художественно украшаться. БАС-1. Страд. к декорировать. Сцена декорируется цветами. БАС-2. - Лекс. Уш. 1934: декори_роваться.

ДЕКОРИРОВКА

ДЕКОРИРОВКА и, ж. décorer, нем. dekorieren. 1. проф. То же, что декор. БАС-2. Ему <камерону> безотлагательно нужно распределить всю внутреннюю декорировку, как-то: плинты, толщу паркетов и стропил. 1782. Успенский Дворцы 2 396. 2. То же, что декорирование. Способ декорировки изделий. БАС-2. - Лекс. БАС-2: декориро_вка.

ДЕКОРОМ

ДЕКОРОМ * décorum m. См. Декорум.

ДЕКОРТ

ДЕКОРТ а, м. décort < court короткий. Скидка за недостаточную доброту товара. 1913. НЭС 15 793.

ДЕКОРТИКАЖ

ДЕКОРТИКАЖ а, м. décortiquage m. Металлические перчатки для декортикажа. Устав таможен. 1905 747.

ДЕКОРТИКАТОР

ДЕКОРТИКАТОР а, м. décortiquer. Машина для шелушения или обдирки зерна, для чистки плодов. Сл. 1948. Декортикатор, шелушитель. Пищепром.

ДЕКОРУМ

ДЕКОРУМ а, м. décorum m. <лат. decorum. Приличие, благопристойность. Сл. 18. устаревающее. Внешнее, показное приличие, благопристойность. БАС-2. Кардинал удержался объявить мне об этом доселе для сохранения декорума. Кантемир Деп. 173. // Сл. 18 6 81. А что касается до тако упоминаемого в письме вашего сиятельства декорум, состоящего в обретающихся при мне многих дворянах посольства, то сие за пристойное полагается токмо у ориентальных дворов. 1759. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 355. Я боюся только, чтоб тихой его <ермолова> нрав, отвращение от резвости и несколько строгое соблюдение декорум .. не сократили фавор его. 1785. А. А. Безбородко - А. Р. Воронцову. АВ 13 82. Тебе сказали с удивлением, что я танцую! и ты поверил! Вздор мой друг! Я умею по крайней мере соблюдать Decorum автора: мне ли прыгать серною с кирасирскими офицерами. 27. 7. 1798. Карамзин - И. И. Дмитриеву. // Погодин Карамзин 1 247. Лицемерие - это приглашение к приличию, к декоруму, к красивой внешней обстановке. Салт. Госп. Головлевы. У Валуева был decorum иллюзий: говоривший с ним уносил, по крайней мере, музыкальные воспоминания его красивых фраз. Мещесркий 2001 281. Объективный экзамен при постели больного почти не существовал у терапевтов; постукивание и послушивание употреблено не более как decorum. Пирогов Зап. стар. врача. Эстетическая норма <теории благопристойности>.. вполне допускала переложение вместо перевода, поскольку главным ее принципом было соблюдение хужожественного декорума. ВЛ 1998 4 98. - Лекс. Березин 1874: декорум; Уш. 1934: деко_рум; Сл. 18: декорум 1744.

ДЕКОС

ДЕКОС d'Ecosse шотландский. Кашемир набивной. Декос: на манер Саксонского и двукубовый. Указ.выст. 1839 140. Шали кашмир, декос и барежевыя; сатин-делен и рояль; набивной кашмир-батист, набивной муслин-делен. ОЗ 1858 12 7 224.

ДЕКОСОВЫЙ

ДЕКОСОВЫЙ ая, ое. d'Ecosse. устар. Сделанный из декоса. Да и что это за барышня? Чем она отличается от своей горничной? Разве только тем, что носит декосовое, а не затрапезное платье? 1842. Загоскин Москва и москвичи 1 30.

ДЕКОФТ

ДЕКОФТ, ДЕКОХТА См. Декокт.

ДЕКОХТА

ДЕКОФТ, ДЕКОХТА См. Декокт.

ДЕКРЕДИТИРОВАТЬ

ДЕКРЕДИТИРОВАТЬ décréditer. комм. Уменьшать кредит. Беленький 1926.

ДЕКРЁЗИРОВАТЬ

ДЕКШЗИРОВАТЬ décreuser. Вываривать в щелоке, бучить. Мак. 1908. Полагают, что в Англии не умеют так хорошо очищать шелку от материи, которая противится окрашиванию (волокон не умеют декрёзировать (décreuser) шелку, и что беленье шелку, для чего употребляют серную кислоту ( acide sulfureux ) в газе, или в жидком виде. МТ 1828 4 Прибавл. 14.

ДЕКРЕМЕНТ

ДЕКРЕМЕНТ а, м. décrément m. <лат. decrementum. Сбежистость, декремент. Сл.1948. Затем он начал объяснять, в чем она <работа> будет заключаться: "Будете декременты вычислять. Возьмете бумагу квадраченную <так>, сошьете ... э-э-э .. тетрадь примерно в писчий лист, станете писать элонгации." О. А. Озаревская Восп. // Менделев Восп. 141.

ДЕКРЕТ

ДЕКРЕТ а, м. décret m. <, лат. decretum. 1. Повеление, решение; приговор. Сл. 17. Декрет, конечный ответ осужденному. Алф. 61. 17 в. Сл. 17. Решение суда, приговор. Сл. 18. Судьи к подъячему .. приказывают писть декрет, то есть вершение делу и указ. Толстой Путеш. 1 355. // Сл. 18. 2. Указ. Объявлен бысть декрет, приседящим чинам государства. Феатр. ист. 393. // Сл. 18. По приезде своем, с министры двора того в которыя дела вступил, декрету и резолюции от премилостивейшего монарха еще не получил. 1705. АК 2 323. Заготовлен декрет о посполитом рушенье. АВ 13 267. Сей кабинетный декрет разрушил порядок всех моих операциев. 1799. Суворов Письма 339. || Будьте мужчиной, как вы были прежде, и привыкайте переносить бесповоротные декреты Провидения с тем достойным смирением, какое подобает мужчине. гр. С. Р. Воронцов - П. В. Чичагову. // ВИ 2003 2 56. Она, эта среда, диктует нам свои декреты, и горе тем, кто не сумел уловить смысла ея предписаний. 1913. Абельдяев Тень века сего 82. 3. Законодательные постановления высших органов, созданных фр. буржуазной революцией 18 в., а также Парижской коммуной 1871 г. СИС 1954. После всех явился хозяин и завел разговор о партиях, интригах, декретах народного Собрания и проч. проч. Карамз. ПРП 222. <в Фонтенебло> Наполеон издал декрет (18 окт. 1810 г.) забирать и жечь английские товары во всех странах, где находятся французские войска! Греч Пут. письма. Толпа афишёров, завербованных на этот случай, рассыпалась по всем направлениям наклеивать декреты и прокламации. ОЗ 1878 1 1 255. 4. В СССР до 1936 г.- акты высших органов государственной власти и управления. Декрет о мире. Декрет о земле. БАС-2. 5. разг. Отпуск по беременности и родам. Уйти в декрет. БАС-2. Второй секретарь у нас - на диво всем, в войну-то! - ушла в декрет, попросту говоря, собиралась рожать. В. Ерашев Вольный Тимирган. // Октябрь 1991 1 4. Муж работает, я до декрета работала, перебивались, концы с концами сводили. Сов. Рос. 30. 10. 1991. жрр., шутл. ♦ Декреты писать. шутл. Находиться в декретном отпуске. Елистратов. - Лекс. Сл. 17: декретъ; Алексеев 1773: декре_т.

ДЕКРЕТАРША

ДЕКРЕТАРША и, ж. décret m. жрр., шутл. Женщина, находящаяся в декретном отпуске. - Кем у тебя жена работает? - Декретаршей. Декреты пишет. Елистратов. - Лекс. Мокиенко 2000: декрета_рша.

ДЕКРЕТИВНЫЙ

ДЕКРЕТИВНЫЙ ая, ое. décret m. Но дважды уже за годы советской власти сторонники декретивной, административной системы управления выиграли бой за счет того, что умело переводили его из сферы экономики в сферу идеологии. А. Нуйкин Идеалы или интересы. // НМ 1988 2 205.

ДЕКРЕТИРОВАНИЕ

ДЕКРЕТИРОВАНИЕ я, ср. décréter, > нем. dekretieren. устаревающее. Действие по знач. гл. декретировать. БАС-2. Никогда у нас не было речи о навязывании большинству воли меньшинства, о декретировании революционных, социалистических и политических преобразований, что составляет ядро якобинской теории. В. Фигнер Запечатлен. труд. // Народ. воля 104. От имени федерировавшихся трех художественных обществ .. довожу .. мысли, в надежде, что они найдут сочувственный отклик и приведут к декретированию соответственных мер. 18. 5. 1828. И. Грабарь - А. В. Луначарскому. // Г. 2 176. - Лекс. БАС-1 1954: декрети_рование.

ДЕКРЕТИРОВАТЬ

ДЕКРЕТИРОВАТЬ décréter, > нем. dekretieren. 1. устаревающее. Вводить в силу, узаконивать, издавая декрет. БАС-2. Тут был, разумеется, и городские работники, этот искренний и постоянный элемент революции, стремящейся декретировать la sociale и в ту же меру воздать буржуа и aristo, в какую они им воздают. Герц. Былое. "Филантропничанье" - да оно строго воспрещено нигилизмом! да на этот счет там же декретирована целая теория! РВ 1887 12 94. || Провозглашать что-л. Радикализм высоко задрал голову: мало Бароде, теперь нам подавай Ранка, чистейшего коммюнара. Действительно, десятого моя Ранк избран расходившегося радикалиею. Ранк декретировавший убийства и поджоги. РВ 1871 1 345. Слово "жарь" (особливо в тысячекратно повторенном виде) имеет в себе нечто принудительное, почти революционное. Оно декретирует целую систему и притом декретирует устами таких людей, которые до сих пор ели из одного корыта с поросятами. 1881. Салт. Письма к тетеньке. // Николина 2002 2 250. Декретировать принципы международных отношений. БАС-2. Ламарк, "полный" предчувствия истины и захлебывающийся от отсутствия конкретных подтверждений ее фактов и материалов.. прежде всего законодатель. Он говорит как член Конвента. В нем и Сен-Жюст и Робеспьер. Он не столько доказывает, сколько декретирует законы природы. Природа 1999 4 99. 2. жрр., шутл. Находиться в декретном отпуске. Елистратов. Декретироваться.- Лекс. Даль-1: декретировать; САН 1895: декрети_ровать; Уш. 1934: декрети_роваться.

ДЕКРЕТНИЦА

ДЕКРЕТНИЦА ы, ж. décret m. разг. Женщина, находящаяся в декретном отпуске (отпуске по беременности и родам). Работал в редакции три недели вместо одной декретницы. П. Егоров Подальше от греха. // СМ-84.

ДЕКРЕТНОСТЬ

ДЕКРЕТНОСТЬ и, ж. décret m. един. Тогда придет "Некто", кто возьмет от них <большевиков> их декретность.. их решимость - принимать на свою ответственность невероятные решения. Их жестокость - в проведении однажды решенного. 1920. В. Шульгин 1920 год. // МГ 1992 8 216.

ДЕКРЕТНЫЙ

ДЕКРЕТНЫЙ ая, ое. décret m. Отн. к декрету. БАС-1. В декретном порядке. Уш. 1934. Завод "Электроприбор", уходивший в декретный отпуск 1-го августа, отрабатывал день индустриализации 28 июля. Примеч. Журн. для всех 1929 9 59. Какая мука живому, привыкшему думать обществу с какого-то декретного дня утерять право выражать себя печатно и публично. А. Солженицын На возврате. // НМ 1991 5 3. ♦ Декретное время. Новый порядок исчисления времени, введенный в СССР 24 октября 1980 г. БАС-1. ♦ Декретный отпуск (по беременности). Уш. 1934. Уйти в декретный отпуск. В знач. сущ., прост. Декретная, ой. Находящаяся в декретном отпуске. - Как же! Давече кричу Олене-счетоводше, - на траву матаефскую залезла: "Таскай, говорю, для своей коровы из новин". А она: " Я дехретная, мне по закону поблизости положено. - Декретная? Какая декретная? Абрамов Пряслины 152. ♦ разг. Декретные ых, мн. Деньги, выплачиваемые находящейся в декретном отпуске. Сталин заботился о стаде: у высшего командного состава, у многих офицеров на фронте была своя Неля, в ее обязанности входило - в основном заводить патефон. Беременной, она уезжала в тыл со специальным предписанием о трудоустройстве, квартире и декретных. А. Вампилов А. Т. Твардовский. // Звезда 1997 8 129. - Лекс. Уш. 1934: декре_тный.

ДЕКРЕТЧИК

ДЕКРЕТЧИК а, м. décret m. décret m. устар., прост. Составитель декретов. - Ну и выдумщик! - похвалил председатель. - Прямо бы в декретчики тебя. Журн. для всех 1929 7 64.

ДЕКРОТТЁР

ДЕКРОТТЁР а, м. décrotteur m. Чистильщик обуви. Артисты décrotteurs (чистильщики сапогов), угощают также журналами тех, коим намазывают сапоги лучшею своею ваксою. 1808. Горихвостов 1 216. Теперь дожидается меня декротор чтобы, скинув с меня сапоги, заслужить одну или две байки <римские монетки>. 1811. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 150. Я видел Тезея, которому мне хотелось сказать: братец, вычисти мне сапоги! Я бьюсь об заклад, что он был честный артист-décrotteur, и постепенно переходя из состояния в состояние, сделался наконец актером, вопреки уму и природе, и теперь весьма спокойно тиранит стихи Ивана Расина в белокаменной Москве. К. Н. Батюшков Прогулка по Москве. // РА 1869 1204. Солдат взял три су и немедленно принял положение декроттёра. ВЕ 1875 9 352.

ДЕКРОТТУАР

ДЕКРОТТУАР а, м. decrottoir m. Железка для очищения грязи с обуви. Михельсон 1877.

ДЕКРОШЕ ЛЕЗЕТУАЛЬ

ДЕКРОШЕ ЛЕЗЕТУАЛЬ * décrocher les étoiles. Хватать звезды с неба. С той и другой стороны оставались в области фикций и хватали с неба звезды ( on décrochait les étoiles). Литературная эволюция романтической школы 1830 г. обещала внести правду на сцену и не сдержала своего обещания. А. И. Урусов Натурализм.

ДЕКСТЕРИТЕ

ДЕКСТЕРИТЕ нескл. dextérité f. Как гласила инструкция, эти важные задачи возлагались на "кондуите и декстерите" чрезвычайного посланника в Париже. 1717. Фейгина 147. Энгельгард к этому прибавляет у себя. как волшебную науку, пение, танцы и ловкость (dextérité ). 9. 1. 1819. И. И. Давыдов - Прокоповичу-Антонскому. // РА 1889 3 547.

ДЕКСТРИН

ДЕКСТРИН а, м. dextrine f. < dextrer правый. Декстрины. Органические соединения, получаемые из крахмала, и применяемые как клеящие вещества в текстильной, полиграфической, обувной промышленности. БАС-2. Затем <клетчатка волокон> подвергается действию серной кислоты, которая превращает их в декстрин (картофельную камедь) .. Декстринная масса преобразуется в глюкоз. Дело 1880 6 2 55. Декстринный ая, ое. Декстринная патока. Декстринная камедь. БАС-1. Декстринное производство. ЭСХ 1900 2 1042. Декстриновый ая, ое. Декстринизация и, ж.- Лекс. Энц. лекс. 1839: декстрин; Даль-1: декстрИн; БАС-1 1954: декстрИны; Уш. 1934: декстрИновый; БАС-1: декстри_нный; Орф. 1974: декстриниза_ция.

ДЕКТАР

ДЕКТАР См. Гектар.

ДЕКУВЕР

ДЕКУВЕР а, м. découvert adj. непокрытый. Разница между оценкой имущества и страховой суммой, оставляемая на риск страхователя. СИС 1954.

ДЕКУВЕРТ

ДЕКУВЕРТ I а, м. découverte f. устар. Открытие, изобретение. И нам зело будет приятно, ежели вы с ним корреспонденцию содержать и от времени до времени оному взаимно сообщать будете, какие новые декуверты от академии учинены будут. 1721. МАН 1 5. Академия повинна: все декуверты, которые в помянутых науках иногда предложены будут рассматривать. 1724. ПСЗ 5 № 4443. - Лекс. Сл. 18: декуверт 1721.

ДЕКУВРИР ЛЁ ПОТОРОЗ

ДЕКУВРИР ЛЁ ПОТОРОЗ * decouvrir le pot aux roses. Выведать, раскрыть тайну. БИШ.

ДЕКУЗЮ

ДЕКУЗЮ * décousu m, нескладность, несвязность. décousue нескладный, несвязный. В этом отношении увертюра непогрешительна: инструментация ея полна. Мы преследуем в увертюре Листа ея ультраромантическое направление, вышедшее из границ возможного в симфонической музыке и прешедшее к тому, что Французы называют la décousu <так>. ОЗ 1850 8 8 254. Он <стасов> находит эту арию <головы> постоянно красивою, но растянутою и оттого холодноватою, тем более что части ея немножко décousues - недовольно плотно органически связаны. 30. 12. 1850. А. Н. Серов - А. А. Бакунину. // ЕИТ 1894 Прил. 3 115.

ДЕКУПАЖ

ДЕКУПАЖ а, м. découpage m. 1. Техника создания картин из цветной бумаги, картона методом аппликации (наклеивания). Когда Матисс был тяжело болен и лишен возможности заниматься живописью, он увлекся своеобразной техникой - соединением декупажа (вырезки) и коллажа. Флекель От М. Раймонди 265. На этот раз будет показана коллекция графики Анри Матисса .. Экспонируется и альбом "Джаз", созданный в технике декупажа. Правда 4. 12. 1984. // СМ-84. Декупаж Матисса так радостно ироничен оттого, что Пьеро на самом-то деле .. концов не отдал. Столица 1993 50 33. Абажуры в виде собачек да всякий découpage. Д. Коупленд Поколение икс. // ИЛ 1998 3 186. 2. театр. Деление на части представления происходит с того момента, когда зритель пытается проанализировать общее впечатление, произведенное на него спектаклем, и приходит в вычленению частей и определению их функционирования. П. Пави Сл. театра. || эмигр. Логика декупажа, неожиданность кадража, непрерывная текучесть монтажа, строгость и рельефность черного и белого, отважная независимость звуковых элементов и, в особенности, человеческая правдивость драмы - отличный стиль Пудовкина. Анненков Дн. 2001 340.

ДЕКУПЮР

ДЕКУПЮР а, м. découpure f. иск. То же, что декупаж. || расш. Художественный прием игры фигуры и фона, когда многократно повторяющиеся элементы изображения, вырезанные по шаблону, меняются местами, поворачиваются вокруг оси симметрии. Декупюр используется при создании анаморфоз, построении орнамента, раппорта, симметрично удвоенных изображений. Декупюр применял знаменитый фр. масте-мебельщик А.- Ш. Буль. Власов 8-2 713.

ДЕКУРАЖИРОВАТЬ

ДЕКУРАЖИРОВАТЬ décourager. един. Обескураживать, приводить в уныние, отбивать охоту от чего-л. Внутренне я декуражирован. 1867. Герц. 30-29 (1) 136.

ДЕЛАБРЕ

ДЕЛАБРЕ * délabré расстроенный; изнуренный. един. Все французские колонны идут на Борисов, но их московская армия слишком délabré, чтобы оставаться в первой линии, а поелику Бонапарт не сможет без нее удерживать позицию, ему придется bon-gré mal-gré отступать за Мемель. Р. Вильсон Дн. 1812 г. // Звезда 1995 7 148.

ДЕ-ЛА-ГОД

ДЕ-ЛА-ГОД De la Gaude. Хорошее красное фр. вино. Вавилов 1856.

ДЕЛАЖ

ДЕЛАЖ ? Честная, благородная машина с верным ходом, на которой шофер сидит боком, щеголяя своим бессилием, - это "мерседес".. "фиат", "делоне-бельвиль", "паккард", "рено", "делаж" и очень дорогой, но серьезный "роллс-ройс", обладающий необычайно гибким ходом. 1923. Шкловский 200. // Ш. Сентим. путеш. 340.

ДЕЛАНДЕС

ДЕЛАНДЕС См. Оландез.

ДЕЛАНПЬОН

ДЕ ЛАНПЬОН, ДЕЛАНПЬОН * des lampions, des lampions. Фонарики!Фонарики! Припев из фр. народной песни эпохи революции 1789 г. БИШ. Шутку, например, что мальчишки ходили толпами и на голос "Des lampions, des lampions" пели "Vive Barbès, vive Barbès!", принимали au sérieux и разгоняли штыками. 2-8. 8. 1848. Герц. - моск. друзьям. Крики в одном месте внезапно приняли мерный ритм польки: раз-раз-раз! на известный мотив: Des lampions! Тург. Лит. и жит. восп.

ДЕЛАПЬЕР

ДЕЛАПЬЕР * ? - А как кормил! Икра! Филе! Крабы! Балык! Шампанское "Абрау-Дюрсо", "Делапьер", "Амбассадор", "Чин-чин", "Amaretto". А. Згировский Душа плюс деньги. // Звезда 1995 1 22.

ДЕЛАРАНЦИЯ

ДЕЛАРАНЦИЯ, ГВАРАНЦИЯ См. Гарантия.

ДЕЛАСЕ

ДЕЛАСЕ * délassé

ДЕЛАСМАН

ДЕЛАСМАН * délaissement m. Развлечение, отдых. Я вспомнил, что от посещения церквей в ребячестве, у меня остались некоторые приятные впечатления и чувство к церковному пению, доставляющее и теперь иногда, подобно и другому пению, некоторое délaissement <так>. 6. 3. 1817. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 30.

ДЕЛЕГАЦИЯ

ДЕЛЕГАЦИЯ и, ж. délégation f., нем. Delegation, пол. delegacja. Посольство или комиссия, данная кому узнать какое дело или судить о чем и действовать именем пославшего его. Ян. 1803. С делегациею. Панин Бум. Ек. 2 13. // Сл. 18. || устар. Руководящий орган партии заграницей. Заграничная Делегация ЦК ПСР <соц.-рев.> была создана на V совете ПСР (в мае 1909 ), который в связи с делом Азефа принял отставку всего ЦК и провел реорганизацию структуру партийного руководства. Действовавшая наряду с ЦК, члены которого обязаны были находиться в России, заграничная делегация координировала деятельность разросшейся эсеровской эмиграции. Минувшее 18 281. 6 марта <1931 > В Москве процесс меньшевиков, у которых вынудили сознание в "преступном" общении с берлинской делегации партии, с Абрамовичем и другими. Дубнов 540. - Лекс. Ян. 1803: делегация; Даль-1: делега_ция.

ДЕЛЕГИРОВАТЬ

ДЕЛЕГИРОВАТЬ déléguer, > нем. delegieren. 1. Выбирать, посылать кого-л. в качестве делегата. БАС-2. Плющик очень издалека начал о необходимости сделать Гнедича управляющим труппой, чтобы я, так сказать, "делегировал" его на эту должность. 14. 3. 1900. Суворин 14.3.1900. || разг., шутл. Посылать, отправлять. БАС-2. 2. разг. Поручать что-л. кому-л. Делегируете ли вы рутинную работу. Не повторить ошибок 47. Делегироваться. Делегирование я, ср. Право делегирования. БАС-2.- Лекс. Уш. 1934: делеги_ровать; Уш. 1934: делеги_роваться; НС-2: делеги_рование.

ДЕЛЕКТИРОВАТЬ

ДЕЛЕКТИРОВАТЬ délecter, нем. delektieren. Довольствоваться чем-нибудь. Смирнов 1908.

ДЕЛЕКТУР

ДЕЛЕКТУР См. Директор.

ДЕЛЕСМАН

ДЕЛЕСМАН * délaissement m. Заброшенность. Кто знает, как без этого идеала совладала бы Аглая с муками своей ревности, с тем délaissement, как выражалась она, в каком оставлял ее муж. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 6 631.

ДЕЛИ

ДЕЛИ * délit m. Сей судья никогда не читывал книги о преступлениях и наказаниях (des délits et des peines), которую бы всем судьям наизусть знать подлежало. Новиков Сатир. письма. // Н. 1983 74. Во Франции все противные законам поступки разделяются на три рода: погрешность (contravention), преступление (délit), злоодеяние (crime). 1821. Сумароков Прогулка 2 295. ♦ Délit manqué. юр. Неудавшееся преступление. БИШ. По моему мнению, следует наказывать конченное, но не удавшееся преступление (délit manqué ), одинаково с удавшимся, хотя бы и замышляемое зло и не случилось. Спасович Ответ г. Юркевичу.

ДЕЛИБЕРАЦИЯ

ДЕЛИБЕРАЦИЯ и, ж. délibération f., deliberacja < deliberatio. дипл. Рассуждение, обсуждение. Сл. 18. Что надлежит до лантага .. то надлежит вам о намерениях онаго, и что на оном происходит, и о чем какия делиберации отправлены быть имеют, обстоятельно доносить. Бум. КМ 4 14. // Сл. 18 6 84. Строго говоря, это даже не дневник, а некоторые заметки, размышления, déliberations, которые прикидываются дневником. Октябрь 1999 5 182. - Лекс. Сл. 18: делиберация 1735.

ДЕЛИВРЕ

ДЕЛИВРЕ * délivrer. Традиция, предание, не предает нас во власть прошлого и безвозвратно ушедшего. Передавать, délivrer, значит высвобождать, а именно в свободу разговора с минувшим. Хайдегер Что это такое - философия? // ВФ 1993 8 113.

ДЕЛИВРЕ-МУА ДЕ МЕЗАМИ, ЖЕМШАРЖ ДЕ МЕЗЭНМИ

ДЕЛИВРЕ-МУА ДЕ МЕЗАМИ, ЖЕМШАРЖ ДЕ МЕЗЭНМИ * dieu! délivrez-moi de mes amis, je me charge de mes ennemis. Господи! избавь меня от моих друзей, а уж врагами я займусь сам. Ср. Дьё, деливре-муа.

ДЕЛИЖАН

ДЕЛИЖАН См. Дилижанс.

ДЕЛИКАТЕС

ДЕЛИКАТЕС а, м. delicatesse f. 1. Сначала жарг. Нежность, тонкость; деликатность. Сл. 18. [Фирюлин :] Какие грубые имена! Как ими деликатес моево слуха повреждается! Княжнин Несч. 176. Чай ведь всякая щеголиха самый деликатес. Зритель 2 315. "Да и сама она <гадалка>, - подумал Василий Васильич: - просто деликатес-баба! В. Савинов Два Дон-Кихота. // Пантеон 1852 2 3 35. Посажу на козлы кучера, чтоб было два аршина в плечах, с черною, как смоль бородою, поставлю двух молодцов на запятки, в галунах, да прокатимся с невестушкой под вербами. Деликатес! Лажечников Вся беда от стыда. // Л. 1900 11 23.- Еще бы не быть барышням! Такия я вам скажу, Григорий Гордеич, барышни: суперфлю деликатес. А. Луговой На курином насесте. // РМ 1886 11 1 39. 2. Щепетильность в обращении. Из деликатеса не подписали указа .. не спрося меня. 1788. Храповицкий Дн. // РА 1901 2 38. За проклятую délicatesse я с княжной бранился; она сказала .., что ты тогда ей заплатил, когда сам будешь иметь довольно монеты. 2. 4. 1825. И. И. Пущин - Пушкину. - Маша нам сама прочтет его <письмо>, если захочет, продолжала бабушка. - Пожалуй, как хотите, сказала Варвара Петровна, все это пустые деликатесы и одно жеманство. Какие могут быть секреты у тетки с племянницей. 1851. Тур Племянница 99. 3. Тонкость, изящество чего-л. А квинты .. даже благозвучны и встречаются нередко, как гармоническая délicatesse у Шопена. 4. 4. 1897. Балакирев - С. Ляпунову. // БИШ-1. 4. Изысканное блюдо, продукт. Исписал целые три страницы, возвещая о книжных аукционах .. и описывая délicatesse Караванного чаю - так, как будто бы словами меня угостил. 1804. АБТ 2 282. На Андреевском рынке и в других частях Васильевского острова в двадцатые годы .. можно было видеть доревоюционные вывески и рекламы. Я запомнил такие: Базар кружев тюль гипюръ валансьенъ. Деликатесы о' гурме масло прованское рижское. В. Шефнер Из зап. кн. // Нева 1995 7 216-217. - Лекс. Толль 1864: деликатес; САН 1895: деликате_с; Сл. 18: деликатес 1779.

ДЕЛИКАТЕСНЫЙ

ДЕЛИКАТЕСНЫЙ ая, ое. délicatesse f. Отн. к деликатесу, связанный с ним. Деликатесная рыба. Деликатесные консервы. БАС-2. Шпроты в деликатесном масле. Уш. 1934. - Лекс. Уш. 1934: деликате_сный.

ДЕЛИКАТИТЬСЯ

ДЕЛИКАТИТЬСЯ se délicater. 1. устар. Нежиться. Délicater son corps< se délicater. Тело свое нежно, в неге .. содержать, нежиться, деликатиться. ЛВ-1 1 674. 2. устар. Проявлять излишнюю деликатность. Я согласился с удовольствием, но после первого чтения Гриненберг начал уже деликатиться, ибо вы, мол, не извлечете из этого никакой пользы, читаете без ошибок. 15. 10. 1840. Грот - Плетневу. // Переп. 1 95. Мои домашние деликатились предо мною, воображая, что мне заграничная жизнь необходима. 15. 6. 1846. Н. И. Греч - Ф. В. Булгарину. // НЛО 2000 2 277. - Ну деликатиться-то мол, они нынче все уж, матушка, выучились, а когда во все твои дела он взошел, так и на что ж того и законней? Лесков Воительница. //12-5 187.

ДЕЛИКАТНИЧАНИЕ

ДЕЛИКАТНИЧАНИЕ я, ср. Проявление обходительности, предупредительности, тактичности в обращении. Русское деликатничанье и европеизм. То есть низкопоклонство. Ю. Трифонов Из дн. // ДН 1999 2 92.

ДЕЛИКАТНИЧАТЬ

ДЕЛИКАТНИЧАТЬ délicat adj. разг. Проявлять излишнюю деликатность в обращении. БАС-2. Вы обратите на него <пьяницу> внимание - Забубенная голова .. да ведь нам деликатничать не приходится. Тург. Новь. И стало бы они <французы> деликатничать и позорно прятать свои лучшие и благороднейшие "мотивы" из опасения, чтоб мусульмане их как-нибудь обиделись и не оскорбились! 1876. Дост. Дн. писат. // 30-23 127. Деликатничать было некогда <тонули>, он схватил первого секретаря за шиворот и просто стащил с коня. Абрамов Пряслины 542. Многие резонно полагают, что вряд ли западные компании, если они начнут хозяйничать в стране, станут деликатничать с румынскими рабочими, решая вопрос об увольнениях. Комс. 20. 5. 1990.- Лекс. Даль-1: делика_тничать.

ДЕЛИКАТНОСТЬ

ДЕЛИКАТНОСТЬ и, ж. délicat adj. 1. Нежность, приятность, разборчивость, тонкость, чувствительность. Ян. 1803. || Нежность, тонкость, изящность строения. Сл. 18. Но кто может изъяснить о деликатностях органов, которыми человек ласковость и приятное благоволение и противность разделяет? Кантемир Прир. 56. Нежность, деликатство, деликатность. ЛВ-1 1 674. Женщинам, по природной неге, и безмерной деликатности своей учоным быть нельзя. Куриоз. вещи. // Сл. 18 6 85. || Изнеженность. Сл. 18. Есть целыя нации, которыя сею деликатностью болезнуют, а наипаче одежда глупости: сими знаками распестрена. 1742. Грациан 152. Сей способ <холодное купанье> .. вскоре для них <детей> сделается настоящею забавою, коея цены, по причине нашей деликатности, мы не в состоянии чувствовать. Дом. леч. 1 130. // Сл. 18 6 85. 2. Изысканность, достоинство вкуса (о пище и т. п.). Сл. 18. О деликатностях столов .. пишут. Светск. шк. 2 148. // Сл. 18 6 85. || устар. Изысканное кушанье, деликатес. Что сие <огурцы> за деликатное почитается, доказывается из прежних тарифов Петра Великаго, по коему на заморские маленькие огурцы весьма большая пошлина положена, чем по прочему сей величайший Отец Отечества нас, и к оному доводил, чтоб и мы и свои таже маленькие огурцы яко деликатность, солили и употребляли. 1774. А. Н. Корсаков Бум. // РА 1894 2 116. Жижа сия <из истолченного мяса бекасов>, почитаемая в кухне верховным степенем роскоши, есть такая деликатность, какой и самые сластолюбивые люди не могут себе вообразить. 1809. Гримо Прихотник 46. Печенки сии <налима> почитаются такою деликатностью, что и самые миллионщики однажды только заказывают сие блюдо, дабы им было можно сказать, что наконец достигли они до величайшего блага, предоставленного только богатым обжорам. Гримо Прихотник 1809 117. [Купцы:] То есть, не то уже говоря, чтоб какую деликатность, всякую дрянь берет: чернослив такой, что лет уже по семи лежит в бочке. Гоголь Ревизор. Здесь <в Александровском заводе> есть лавки, в которых всегда можно найти варенье порядочное, сардинки вовсе хорошие и разные тому подобные деликатности. 2. 8. 1867. Н. Г. Черныш. - О. С. Чернышевской. 3. дипл. Деликатность. Сложность, затруднительность, щекотливость положения. Сл. 18. Представьте себе, милостивый государь, известную вам деликатность пограничной сей страны, которую в самую лучшую тишину мира, так каа бы во время жестокой войны, мы всегда ограждаем. Румянцев Док. 2 35. 4. Первоначально дипл. Деликатность. Осторожность, осмотрительность, тактичность. Сл. 18. В чем имеете с великою деликатностию и осторожностию поступать. АВ 33 85. Я благонадежен что вы, по неведению турков, испытав их совершенно, поступите в сем случае с той деликатностию и осмотрительностию, каковой благоразумие требует. Прис. Крыма 3 39. Зделание под российскою властию нового крымского владетеля магометанского закона соблюло бы деликатность в мерах. 1783. А. А. Безбородко - П. А. Румянцеву. || расш. Нет, деликатность заела нас, а не лакейство. 1877. Дост. Дн. писат. // 30-26 69. - Распрекрасная девица, Не хотится ль Вам пройтиться Там, где мельница вертится. - Что вы, что вы! Не пойду! - Почему? - Потому как вы гуляете, деликатностев не знаете. Волошин Истор. моей души. // В. Автобиограф. проза 1991 220. - Норм. Знаю твою нежность (сказал бы деликатность, да боюсь Шишкова), но знаю и любезную твою искренность. 1814. Карамзин Письма 183. - Лекс. Нордстет 1780: делика_тность

ДЕЛИКАТНЫЙ

Статья большая, находится на отдельной странице.

ДЕЛИКАТСТВО

ДЕЛИКАТСТВО а, ср. délicate. устар. То же, что деликатность. В пище иметь некоторое деликатство. 1711. АК 2 357. Крайнее же деликатство не раздражить шведский двор и Порту. 10. 9. 1739. Кантемир Депеша. // ПНРИ 1873 3 194. Не навлекайте себе огорчения пустым деликатством, которое в делах никуда не годится. 1817. К. Н. Батюшков - Шипиловым. // Ежегод. Пушк. дома 1980 144. Понимаете ли вы, господа, что значит фамилия и что значит семейство? .. фамилия значит то же самое, что жена, сожительница, супруга, а семейство - так значит, что есть семейство, а жену называют у нас фамилиею так, ради деликатства. Печер. Именины Елпидифора. - Шаматонят как-то, - говорила она <княжна>, - а настоящих чувств деликатства нет. Лесков Захудалый род. // 12-6 61. - Норм. Могут прокрасться <в книги> и субьект, и объект, и деликатство, и инструменты, и рейльсы, и солидарность, а кольми паче, компании на акциях, локомотивы, шоссе и проч. ОЗ 1846 5 3 20. - Лекс. РЦ 1771: делика_тство.

ДЕЛИЛЕВ

ДЕЛИЛЕВ ♦ Делилев термометр. Он <петр Дешен> делает всякие барометры и термометры равномерные Реомюровы и Делиловы и электрические машины разных сортов. дек. 1785. Объявл. в "Моск. вед." // РМ 1885 12 1 187. Нынешния печи <нагревают> .. от 12 до 14 градусов Реомюровых или 120-122 градусов Делилевых теплоту, даже и во время великой стужи. 1790. ТВЭО 12 41. Делильский ая, ое. Стужа была до 220 градусов делильского термометра (т. е. около 40º стоградусного термометра). 1776. Раскин 217.

ДЕЛИМИТАЦИЯ

ДЕЛИМИТАЦИЯ и, ж. délimitation f., нем. Delimitation. Определение государственной границы с нанесением на карту в соответствии с заключенным договором. СИС 1954. Среди специальных норм международного права, можно еще отметить индивидуальные нормы, регулирующие какой-нибудь конкретный вопрос ad hoc (например, делимитацию или демаркацию границы). Курс межд. права 1 249. // БИШ 1 31.- Лекс. БСЭ-3: делимита_ция.

ДЕЛИНЕАЦИЯ

ДЕЛИНЕАЦИЯ и, ж. délinéation f. лат. Речение техническое. Очерчение, план, описание линиями какого места, пространства. Ян. 1803. Я ныне не успел послать деллинацию <так> о том месте на ландкарте, что не не оставлю учинить .. из Пекина. 31. 8. 1726. С. Л. Владиславич-Рагузинский Реляция в Коллегию ин. дел. // Рус.-кит. отн. 2 393. Патер говорил, что даст чертеж < церкви>, деллинацию и модель подщится, а по времени и призирать будет, чтоб де вседневно надзирание иметь, того он за многими оккупациями .. учинить не может. 1727. Рус.-кит. отн. 2 430.

ДЕЛИНЕР

ДЕЛИНЕР Delinerès. Сорт льняных полотен. Вавилов 1856.

ДЕЛИНКВЕНТ

ДЕЛИНКВЕНТ а, м. délinquant m.<лат. delinquentia проступок, прегрешение. юр., устар. Правонарушитель, преступник; мятежник. Крысин 1998. Гаснер .. называл "делинквентами" (délinquent - преступник) подвергавшихся средневековым пыткам, так и он окрестил жертвы жележнодорожных "несчастий". Михневич Мы 1879 279. - Лекс. СИС 1954: делинкве_нт.

ДЕЛИНТ

ДЕЛИНТ а, м. délint m. Короткоштапельный линт. НРТ 295. - Лекс. Сл. 1948: делинт.

ДЕЛИР ДЕ ТУШЕ

ДЕЛИР ДЕ ТУШЕ * délire de toucher. Безумство прикосновения. Близко к навязчивым сомнениям стоят навязчивые опасения загрязнения (мизофобия), часто связанные со тсрахом заразиться и обыкновенно возникающие после каждого прикосновения к предметам и людям, не относящимся к повседневному обиходу больного (délire du toucher), или даже после иных встреч, не сопровождавшихся прикосновением. БМЭ 1931 20 76. Приводимое Фрейдом выражение délire de toucher, справедливое в сфере табу, касается того сексуального волшебства, которое у Кафки притягивает друг к другу людей, принадлежащих иногда к далеко отстоящим друг от друга слоям общества. Т. Адорно Зам. о Кафке. // Звезда 1996 12 124.

ДЕЛИРАНТ

ДЕЛИРАНТ * délirant,-e adj. един. Безумный, сумасбродный. Пережить в 1914 году энтузиазм "délirant" патриотического подъема .. чтобы пережить его слабыми надеждами и безграничным отчаянием.. - всего этого слишком много для жизни одного человека. 22. 4. 1918. Сайн Дн. 192.

ДЕЛИСЫ

ДЕЛИСЫ délices f., pl. наслаждение, радость, удовольствие; утеха, отрада. Так называемые Делисы, поместье с оригинальным домом по Петербургской дороге. ныне владение княгини Е. Э. Трубецкой. // РА 1876 3 6.

ДЕЛИСЬЁ

ДЕЛИСЬЁ * délicieux. adv. Прелестно. Окулова просила меня прочитать вслух это письмо. Я начал. Ольга Николаевна несколько раз восклицала délicieux! У меня дрожал голос. 13. 2. 1841. Плетнев - Я. К. Гроту. - Представьте себе, напоили меня, накормили! Какой хлеб, это чудо! Délicieux! И водка - я никогда вкуснее не пил. Толст. А. Каренина. Легкими вежливыми аплодисментами встречают и провожают мужчины приглашенных артистов. Charmant! délicieux! процеживают дамы. Е. Ардов Руфина Коздоева. // Дело 1884 3 1 214.

ДЕЛИСЬЁЗ

ДЕЛИСЬЁЗ * délicieuse adj. Восхитительная, прелестная. Что за милое создание Серафима. Délicieuse, distinguée. У ней все совершенства, жаль только, что она такая exaltée. Н. Р. Путев Восп. // ОЗ 1874 5-6 1 351.

ДЕЛОЖИРОВАТЬ

ДЕЛОЖИРОВАТЬ déloger, > нем. delogieren. 1. воен., устар. Сбивать с позиции. Мятежники были разбиты, рассеяны под Замостьем и из крепости деложированы. 22. 11. 1790. Суворов Автобиография. // С. Походы 1990 41. 2. воен., устар. Выступать из лагеря; переходить на другие квартиры. Румянцев Док. 1 627.

ДЕЛОНЕ-БЕЛЬВИЛЬ

ДЕЛОНЕ-БЕЛЬВИЛЬ Честная, благородная машина с верным ходом, на которой шофер сидит боком, щеголяя своим бессилием, - это "мерседес-бенц", "фиат", "делоне-бельвиль", "паккард", "рено", "делаж" и очень дорогой, но серьезный "роллс-ройс", обладающий необыкновенно гибким ходом. 1923. Шкловский 200. // Ш. Сентимент. путеш. 340.

ДЕЛЬБЕК

ДЕЛЬБЕК Пили новое превосходное шампанское, Лелегар и Дельбек - гораздо лучше Редерера. 16. 2. 1851. Тург. - Е. М. Феоктистову. // БИШ.

ДЕЛЬТАПЛАН

ДЕЛЬТАПЛАН а, м. deltaplan <гр. delta дельта + лат. planum поверхность. Летательный аппарат с тругольным (дельтовидным) крылом, предназначенный для планирующего полета (обычно - одного человека). Крысин 1998. - Лекс. МАС-2 1981: дельтаплАн.

ДЕЛЬШЕТ

ДЕЛЬШЕТ Delchet. Белое бургундское вино. Вавилов 1856.

ДЕЛЭССЕ

ДЕЛЭССЕ * délaissée. Брошенная, покинутая. Пока он <сын> процветал <в кадетском корпусе>, мать его обзавелась новым качеством, так что с течением времени оказалась délaissée. Это произошло от того, что Иван Владимирович уверял, будто в присутствии жены себя чувствует как сливки на солнце. Е. А. Не судьба. // ОЗ 1881 4 1 346. Он выжидает минуту и не допустит ее испытать оскорбление быть délaissée. Он поможет ей самой бросить его. А-ва Софья Павловна. // СВ 1889 8 1 19.

ДЕЛЮВИАЛЬНЫЙ

ДЕЛЮВИАЛЬНЫЙ ая, ое. diluvial adj. См. Дилювиальный.

ДЕМАГОГ

ДЕМАГОГ а, м. demagogue m. <гр. demagogos. 1. Вождь народного восстания. Сл. 18. Останется вся Савойя .. на своеволии неприятелей, которые суть двоякие: Французские демагоги и самый Савойский народ. Б.-Б. Письма 27. // Сл. 18 6 92. Партия патриотов .. вступила в связи с французскими демагогами и недовольными. ПЖ 1792 2 103. Демагоги народ Парижский непрестанно занимали заговорами. ПЖ 1793 1 32. || Человек, разжигающий народные страсти в видах государственного переворота. Павленков 1911. 19 <июля>, понедельник - чтение Марастом конституции - новый ужас для демагогов, а между тем Правительство предлагает мобилизовать из национальной гвардии 500 батальонов на всякий случай! Анненков зап. о фр. рев. 1848 г. // А.Париж. письма 346. 2. Политикан, лицо, стремящееся создать себе популярность среди народных масс недостойными средствами (лживыми обещаниями, извращением фактов, лестью и т. д.). СИС 1954. Тот, кто применяет демагогические приемы. БАС-2. И я никогда не устану повторять, что демагоги худшие враги рабочего класса. Худшие именно потому, что они разжигают дурные инстинкты толпы, что неразвитым рабочим невозможно распознать этих врагов, выступающих и иногда искренне выступающих в качестве их друзей. Ленин Что делать? // Л. 5-6 123. <компромиссами> демагоги пользуются для сокрушения столпов и без которых искусство управления превратилось бы в жалкую дилетантщину чугунных.. генералов. Ветлугин 212. Демагогом мы обычно называем человека, который категорически отказывается разделить наши предрассудки. А.Люнгдаль. // Борохов.- Лекс. Ян. 1803: демагог; САН 1847: демаго_г; Сл. 18: демагог 1792.

ДЕМАГОГИЧЕСКИЙ

ДЕМАГОГИЧЕСКИЙ ая, ое. démagogique adj. Отн. к демагогии, основанный на демагогии, проникнутый ею. Демагогические речи. Д. приемы. БАС-2. Основываясь на ложной идее (опровергнутой выше), что Пушкин - глава демамогической партии, произвели и его.. в демагоги. 25. 2. 1937. В. Жуковский - А. Х. Бенкендорфу. // Жук. Проза 101. Он <чернышевский> решает... что лучше "написать просто воззвание к восстанию, а не манифест.., просто демагогическим языком описать положение и то, что только сила и только они сами через эту силу могут освободиться от этого". ИЗ 54 219. Демагогические обещания легко давать. Но жизнь быстро показывает их неисполнимость. Ленин-5 21 413. .В данной исторической эпохе пролетарской революции демократия, если говорить о ней без лицемерия, без демагогического обмана масс, может развиваться только в пределах пролетарской диктатуры. Калинин Ст. и речи. // БАС-1. Можно ли у кулака конфисковать имущество тогда, когда он не ведет демагогической работы. 1930. Крестьянские вопросы. // НИЖ 1989 6 43. - Лекс. САН 1847: демаго_гический; Даль-1: демагоги_ческий; БАС-1 1954: демагоги_чески.

ДЕМАГОГИЯ

ДЕМАГОГИЯ и, ж. demagogie f. 1. Демагог. Начальник народного возмущения. Употребляется и слово Демагогия. Корифей 2 189. 2. Способ обмана политически отсталых народных масс всевозможными заманчивыми, но лживыми обещаниями; основной метод буржуазных партий для удержания масс под своим руководством. БАС-1. Обман лживыми обещаниями, лестью и преднамеренным извращением фактов для достижения каких-л. целей. БАС-2. Демагогия есть раздавание неисполнимых обещаний. Ленин-5 21 412. Она <буржуазная идеология> пропитана духом откровенного манипуляторства, демагогии, бесчеловечности. Юность 2002 2 80. 3. разг. Бесполезные высокопарные рассуждения, основанные на одностороннем осмыслении, истолковании чего-л. или прикрывающие какие-л. корыстные цели. БАС-2. ♦ Разводить демагогию. Излагать свои мысли, наблюдения и т. п. в качестве единственно правильных. БАС-2. Фигль-Мигль - местный женИ.. По специальности фиговидец.. Разводит демагогию везде, где заплатят. Звезда 2003 4 231.- Лекс. Даль-1: демаго_гия;

ДЕМАГОГНЫЙ

ДЕМАГОГНЫЙ démagogue. един. Оказалось, что Толстой. недовольный демагогным поведением Куинджи. устроил так. что он свыше получил отставку. март 1897. К. А. Сомов - А. Н. Бенуа. // С. 56.

ДЕМАКИЯЖ

ДЕМАКИЯЖ а, м. démaquillage m. Процедура снятия макияжа. Сикорская Секреты 195.

ДЕМАНД

ДЕМАНД demande f. муз. Главный мотив в фуге. Михельсон 1877.Чудинов 1902.

ДЕМАНЖЕЗОН

ДЕМАНЖЕЗОН * démangeaison f. Тэн выражается по этому поводу, что его страсть к красивым вещам походила на какой-то физический зуд (démangeaison), это было скорее чувственным вожделением (concupiscence sensuelle), чем возвышенным настроением духа. ОЗ 1883 5 1 120.

ДЕМАНТЕЛИРОВАТЬ

ДЕМАНТЕЛИРОВАТЬ démanteler. Сбить укрепления, окружающие город, крепость. Михельсон 1883.

ДЕМАНТИ

ДЕМАНТИ * démenti m. устар. Опровержение. Итак, что же выиграло своими демантиями, прозрачным лганьем, кунштиками, которых секрет бросался в глаза, заплатами которых белые нитки были на лицевой стороне, правительство. Герц. По делу адреса офицеров. // 30-17 30. Он просил меня или дать полный démenti, или указать, от кого я услышал такую гнусную клевету. Герц. Былое. Норд еще сегодня дает démenti отозванию русскго посла из Турина. 1860.Огарев - Герцену. // ЛН 39-40 394. В общем же, когда слышишь и читаешь их речи, замечаешь, что у них две цели: одна - выразить свои мысли, другая - говорить так, чтобы никто не мог дать мне démenti. 28. 8. 1865. Толст. // 22-21 260.

ДЕМАНТИРОВАТЬ

ДЕМАНТИРОВАТЬ démentir. устар. Делать опровержение. Президент палаты уверил меня, что он не придал никакого значения газетной заметке, и тотчас же в разговорах с друзьями ее демантировал. 1887. И. Цион. // Победоносцев Переп. 1 (1) 799.

ДЕМАНШЕ

ДЕМАНШЕ démancher. 1. муз. Перенос левой руки через правую при игре на фортепьяно. БСЭ-1. 2. муз. В струнных инструментах - переход из одной позиции в другую, совершаемый скольжением левой руки вдоль шейки ( manche) инструмента. БСЭ-1. - Лекс. НЭС 1913 15 832: démancher.

ДЕМАНШИРОВАТЬ

ДЕМАНШИРОВАТЬ démancher. Вывести левую руку из естественного положения при игре на скрипке. Михельсон 1877.

ДЕМАРАЖ

ДЕМАРАЖ а, м. démarrage m. эмигр. Трогание с места автомобиля. Толпа танцующих немножко поредела. С улицы доносилось жужжание демаражей пускаемых в ход моторов. Тэффи Авантюрный роман. //Т. 1992 273.

ДЕМАРКАТОР

ДЕМАРКАТОР а, м. démarquer. един. Тот, кто делает демаркацию. Группы пограничников работали в тесном контакте с китайскими демаркаторами. Заб. раб. 16. 3. 1996.

ДЕМАРКАЦИОННЫЙ

ДЕМАРКАЦИОННЫЙ ая, ое. démarcation f. < ligne de démarcation. 1. истор. Линия, вымышленная Папою Александром VI на земном глобусе, идущая из одного полюса к другому, с тем, чтобы восточную Индию отдать Португальцам, а западную Гиспанцам. Ян. 1 676. Сею линиею, которая названа линия де маркацион, полагал он <папа> пределы их завоеваний, и с западной стороны надлежало владеть Испанцам, а с восточной португальцам. Сев. Ам. 36. // Сл. 18 6 92. 2. Линия, полоса, разделяющая воюющие стороны во время перемирия или временно разграничивающая спорную территорию между государствами до установления постоянной границы. Установить демаркационную линию. Нарушение демаркационной линии. БАС-2. Демаркационная линия назначена для обеих армий в Силезии, между коими на несколько миль пространство остается неутральное. 1813. Д.с. Дохтуров - жене. // РА 1874 2 1117. Положение наших позиций было самое неудобное. Это была просто демаркационная линия, обведенная глубокою и отложистою долиною. 1831. Маевский Мой век. // РС 1873 8 145. Назначить двадцатипятилетний срок для периодической поверки границы и для производства демаркационных работ. 1847. ПСЗ-2 22 (1 472). В начале февраля заключено перемирие, и на демаркационной линии, при ежедневных встречах, между вчерашними врагами скоро завязываются обычные, житейские, даже приятельские отношения. А. Пальм Мирные времена. // Дело 1882 8 12. 3. Линия, разделяющая на зоны оккупации территорию побежденного государства. БАС-2. 4. В медицине - граница между мертвой и здоровой тканью. БАС-2. Так удается иногда поддержать больного до образования пограничной (демаркационной) линии <при поверхностной мумификации кожи>. Пирогов 8-6 58. ♦ Демаркационная линия. Демаркационный пояс. Зона воспаления, отграничивающая, в виде линии, мертвую ткань от здоровой, напр. при гангрене. БАС-1. 5. геол. Следы демаркационных разломов зон могут быть обнаружены в линейных покровно-складчатых поясах континентов. Природа 1996 12 17. 6. перен. О границе между двумя соотносительными явлениями, вопросами и т. п. БАС-2. В этом пункте и далее к левому флангу, линия есть демаркационная черта между двумя свершенно различными природами: на север голая, обозженная степь, на юг зеленый ковер с букетами рощей и гирляндами лесов. 1837. В. Г. Титов Несчастливец. // Неправдоподобн. расск. 3 93. - Где же провести демаркационную линию? - не сдавался доктор. - Какой свет высший и который средний? Бобор. Ходок. <барышни> купаются прямо с берега, вступая иногда в препирательства с деревенскими мальчишками, не признающими демаркационной линии. Корленко Смиренные. Где критерий для отличения добра от зла, где демаркационная линия, которой нужно держаться, чтобы быть счастливым. В. Светлов Отрывки из зап. маньяка. // Набл. 1890 8 1. Персонажи делятся на две категории, между которыми проведена резкая демаркационная линия: одни - воплощение добродетели, другие - воплощение порока. Артист 1893 3 143. Демаркационная линия в данном случае между "нами" и "ними" - не та, которая отделяет пролетария от капиталиста, а та, которая отделяет человека от животного. РБ 1905 5 2 130. Эта <верноподданическая> записка будет всегда служить в истории русского образования демаркационной линией, отделяющей новыя тенденции Московского университета от тенденций предшествующей эпохи. РБ 1912 4 1 208. Настает время, когда выработанные художественные принципы из демаркационного круга должны, путем популяризации, проникнуть в массу. ЕИТ 1834/1894 кн. 1. прил. Реклама газ. "Театр. известия". - Лекс. Ян. 1803: демаркационная линия; САН 1847: демаркацио_нный.

ДЕМАРКАЦИЯ

ДЕМАРКАЦИЯ и, ж. démarcation f. <лат. demarcatio 1. Установление и обозначение на местности государственнх границ на основе договоров и соглашений, заключенных между смежными государствами. БАС-2. Демаркация границ в Молдавии. Репнин Бум. 477. // Сл. 18 6 92. Когда придет время демаркации границ, то тогда, как это обычно делается, это сделают соответствующие представители заинтересованных государств. Молотов Заявл. ..9. 4. 1947. 2. Уничтожение, снятие с чужого товара фабричной или торговой марки, преследуемое законом. БАС-1. 3. В медицине - отграничение омертвевших участков тканей от здоровых. БАС-2. - Лекс. САН 1847: демаркАция.

ДЕМАРКИРОВАТЬ

ДЕМАРКИРОВАТЬ démarquer. 1. Смарывать, стирать запись <в карточной игре>. Мак. 1908. Кто не демаркирует, то вскрытые леве пропадают. Описание <карт. игр > 1779. 2. Проводить демаркацию. БАС-2. - Лекс. Михельсон 1866: демаркация; БАС-2: демарки_ровать.

ДЕМАРШ

ДЕМАРШ а, м. démarche f. 1. Дипломатическое выступление (заявление), адресованное правительству какого-л. государства. Демарш министерства иностранных дел. БАС-2. Французский министр Блондель никакого демарша к нему еще не учинил. 1749. АВ 3 56. На другой день ездил я к господину Булоню и ему сообщил все мои учиненные дэмарши о сем деле. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 335. 2. Действие, поступок. Сл. 18. Будучи впрочем по сие время не токмо в авантажах, но осмелюсь назвать владычествующим над неприятелем, воззрите, милостивый государь, на мои демарши в журнале моем обстоятельно описанные. 5. 9. 1761. П. А. Румянцев - И. И. Шувалову. // РИО 9 517. Сии люди приводят вас ко всем несчастьям и втащили во многие демарши. М. Н. Волконский Донесение. // ВЕ 1870 4 245. - Не женюсь, что вам еще! Нужно для этого стать на колени? раздирающим голосом сказал Николай Арсеньич. - Чтобы разжалобить меня? Не безпокойся. Я не хочу вводить тебя в напрасныя демарши. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 313. В оставленных Лидией Алексеевной <шанявской бумагах> сохранялись следы ее неутомимых и настойчивых перед петербургскими сферами "демаршей", как говорили в светском обществе, избегая слов "хлопоты", или еще хуже "ходатайства", вносивших представление как бы о личной заинтересованности <в отношении университета>. Сабашников 333. - Лекс. СИС 1937: дема_рш; Сл. 18: демарш 1761.

ДЕМАРШ АН ДРАГАН

ДЕМАРШ АН ДРАГАН * démarche en draguant. мед. Типична походка, нередко наблюдаемая при истерической гемиплегии: больной ступает вперед здоровой ногой и пассивно волочит за собой по полу больную ногу, как будто тащит бревно ("démarche en draguant" французов, походка Тодда. БМЭ 1928 6 519.

ДЕМАРШ АН ФОШАН

ДЕМАРШ АН ФОШАН * démarche en fauchant. мед. Походка .. в более поздних формах гемиплегии .. характеризуется некоторыми своеобразными особенностями: больная нога заносится вперед полукруглым движением. описывая дугу, подобную движению косы у косаря ("походка косящая, démarche en fauchant" ) с выпрямленной голенью. БМЭ 1928 6 514.

ДЕМАСКИРОВАНИЕ

ДЕМАСКИРОВАНИЕ я, ср. démasquer. Раскрытие козней, планов и т. п. Как скоро господин Ланмари меня собранием наиспособнейших пиес для окончания демаскирования Англичан снабдит. Дело Ботти. АВ 2 402. - Лекс. БАС-1 1954: демаски_рование.

ДЕМАСКИРОВАТЬ

ДЕМАСКИРОВАТЬ démasquer, нем. demaskieren. 1. воен. Внезапно открыть батарею, находившуююся до того под прикрытием. Павленков 1911. расш. Снимать, уничтожать маскировку; обнаруживать замаскированные предметы перед неприятелем. БАС-1. Делать что-л. заметным, видимым, сняв или нарушив маскировку. БАС-2. Черные верхи бескозырок затягивали чехлами хаки, чтобы днем не демаскировать корабли. Первенцев Огн. земля. Сколько раз щелчки затвора <фотоаппарата> демаскировали меня. Вокруг света 1996 4 26. 2. Снять личину с кого-л., вывести лицемера на чистую воду; снять маску. Павленков 1911. Подлинно порадовался, что адский изверг демаскирован и честный и препочтенный человек вышел из заблуждения; только о том жалею, что поздно. Бибиков Зап. Прил. 74. Перед графом Никитою Ивановичем он уже демаскирован. Думаю, что скоро и далее узнают, каков Сальдерн. Фонвизин Письма 274. Нужно его <Карамзина> демаскировать, как человека вредного обществу и коего писания тем опаснее, что видом приятности преисполнены безбожия, материализма и самых пагубных и возмутительных правил. 2. 12. 1810. Голенищев-Кутузов - кн. Разумовскому. // ОЗ 1882 10 1 226. Вообще периодическая и хроническая печать мало придерживаются этого обычая: она любит демаскировать лица. РА 1876 1 250. Демаскироваться. - Лекс. Даль-1: демаскирова/ть; САН 1895: демаски/ровать; Уш. 1934: демаски/роваться.

ДЕМАСКИРОВКА

ДЕМАСКИРОВКА и, ж. démasquer. То же, что демаскирование. БАС-2. Современная личность настолько усложнена усложнившейся историей и настолько обнажена, что мы с неудержимой силой и жадностью вовлечены во все большую демаскировку мифов, открывая их скрытую суть, ища идентификации, ответов и структур. Берберова Железн.женщина 12. - Лекс. Ож. 1949: демаскиро/вка.

ДЕМАТЕРИАЛИЗАЦИЯ

ДЕМАТЕРИАЛИЗАЦИЯ и, ж. dématérialiser.

ДЕМАТЕРИАЛИЗОВАТЬ

ДЕМАТЕРИАЛИЗОВАТЬ dématérialiser. Коль услышите, что многогрешная Блаватская погибла, не во цвете лет и красоты какой-нибудь удивительной смертью и что она на веки дематериализовалась, for ever, то так и знайте, что за спиритуализм. Вс. Соловьев Соврем. жрица Изиды. // РВ 1892 12 269. В современной живописи не дух воплощает, а сама материя дематерилизуется, развоплощается, теряет свою твердость, крепость, оформленность. 1918. Н. Бердяев Кризис искусства 9.

ДЕМБЕЛЕВАТЬ

ДЕМБЕЛЕВАТЬ démobilisation f. 1. арм. Заканчивать армейскую службу, ждать демобилизации. Елистратов. 2. мол. Шиковать, сорить деньгами. Елистратов. - Лекс. Мокиенко 2000: дембелева/ть.

ДЕМБЕЛЕВАТЬСЯ

ДЕМБЕЛЕВАТЬСЯ démobilisation f. арм. Демобилизоваться из армии. Елистратов. - Лекс. Мокиенко 2000: дембелева/ться.

ДЕМБЕЛЕК

ДЕМБЕЛЕК лька, м. démobilisation f. арм. Демобилизующийся солдат; солдат перед демобилизацией. Железной бляхой по голой заднице под увещевания сердобольного "дембелька": не боись, больно только первые пятнадцать раз. КП 12. 11. 1998. - Лекс. Мокиенко 2000: дембелёк.

ДЕМБЕЛИЗМ

ДЕМБЕЛИЗМ а, м. démobilisation f. То же, что дедовщина, засилье "дембелей", военнослужащих последнего года срочной службы. Мы даже просились на боевое задание - там "дембелизма" нет. Парус 1990 1 45.

ДЕМБЕЛЬ

ДЕМБЕЛЬ я, м. démobilisation f. 1. жарг. Увольнение с военной службы в запас; демобилизация. После "дембеля". Но так или иначе, а "дембель", говоря словами старшины Висовня, "неотвратим, как смерть"! Ю.Поляков Сто дней до приказа. // Юность 1987 11 48. Ну что касается солдат, то тут вы, господа, вообще загнули. Солдату чем скорее на "дембель", домой, тем он более благодарен вам будет. Огонек 1992 № 20-21.Глупый солдат мечтает о маршальском жезле, умный - о дембеле. Б. Крутиер. // Крокодил 1994 8 7. Тяжкий идиотизм казарменного быта от призыва до дембеля. ДН 1998 10 195. || Срок до демобилизации. Старики, спокойной ночи! Дембель стал на день короче (говорится молодым солдатом в спальне казармы перед сном) - пожелание спокойной ночи. 1994. Белянин. - Ладно, все! Отбой.. - Дембель стал на день короче, всем дедам спокойной ночи. ДН 2001 6 45. 2. Тот, кто подлежит скорой демобилизации в связи с окончанием срока службы (за 6 месяцев до окончания службы); демобилизованный со срочной службы. Солдату в темных очках быть не положено, если не дембель. М. Успенский Дурные глазки. // Огонек 1988 № 14. Для дембелей вообще проблема с отъездом. На поезде опасно, на самолет надо накопить шесть кусков, иначе не улетишь. Огонек 1992 № 40-41. // Скляревская 1998.

ДЕМБЕЛЬНУТЬ

ДЕМБЕЛЬНУТЬ démobilisation f. арм. Демобилизоваться из армии после прохождения срочной службы. Черпаком был, когда мы дембельнули. Длинный, ушастый такой. Рокотов. // Аврора 1990 10 61. | Выдумка дембельнуть его <рентгеновский аппарат>, чтобы уволиться самому, казалась пижонской. ДН 1998 11 28.- Лекс. Мокиенко 2000: дембельну/ть.

ДЕМБЕЛЬНУТЬСЯ

ДЕМБЕЛЬНУТЬСЯ démobilisation f. жарг. Демобилизоваться. Служил я в конце войны в Абхазии, дембельнулся, женился и остался при части вольнонаемным. Ю. Гейко Сайга. // НМ 1980 10 10. - Лекс. СМ-80: дембельну/ться.

ДЕМБЕЛЬНЫЙ

ДЕМБЕЛЬНЫЙ ая, ое. démobilisation f. жарг. Принадлежащций демобилизованному, демобилизующемуся. Дня через три после возвращения на базу провожали увольняемых в запас.. Вдоль фронта в новеньких бушлатах, клешах и бескозырках, несмотря на морозец, шагали с "дембельными" портфелями Гуйдо и еще трое старшин. МГ 1981 2 244. - Лекс. СМ-80: де/мбельный.

ДЕМБЕЛЬСКИЙ

ДЕМБЕЛЬСКИЙ ая, ое. démobilisation f. Принадлежащий к демобилизованному. СМ-80. Получил из багажа свой дембельский чемодан. Рокотов. // Аврора 1990 9 73. || Отн. к демобилизованному солдату. Мокиенко 2000. Если что-нибудь узнаю про ваши дембельские художества, виновный в лучшем случае выйдет за ворота части 31 декабря. Поляков. // Юность 1987 11 56. ♦ Дембельский поезд. В старину была в Советской Армии такая игра - дембельский поезд <далее описание.- Н. Е.> Волга 1997 3-4 113. - Лекс. Мокиенко 2000: де/мбельный.

ДЕМБЕЛЯТЬ

ДЕМБЕЛЯТЬ démobilisation f. жарг. Демобилизовать. Их ведь, губарей, тайком дембеляют, ночью в основном и заранее, до приказа. С. Калединский Стройбат. // НМ 1989 4 63.

ДЕМБУЛ

ДЕМБУЛ а, м. démobilisation f. арест., ирон. Человек, освободившийся из ИТУ. Мокиенко 2000.

ДЕМЕЗЮРЕ

ДЕМЕЗЮРЕ * démésuré. Чрезвычайный, непомерный. Всякое житейское происшествие принимает у вас размеры démésurés, и одна из главных задач при свидании с вами - это вернуть вас к ощущению действительности. 26. 5. 1930. Бабель - М. Э. Шапошниковой. // Б. 1 308.

ДЕМИ

ДЕМИ demi . - ? Она была одета в платье chamois, demi, décolletée, в коротких рукавах, в черном кружевном платке, который сходился крест на крест на груди, и в ботинках цвета puce. Сушкова Зап. 406. 1. разг. Демисезонное пальто. Выпуск в день: 100 ватных пальто, 650 деми-пальто, 200 ватных недомерков и 165 деми на ватине - всего свыше 2000 штук. Журн. для всех 1928 3 98. Пальто зимнее или деми. Музей 10 86. К старенькому деми в очередь за яичками наденешь что-нибудь, кроме платочка. Г. Щербакова Армия любовников. // НМ 1998 2 44. 2. Название кружки пива во Франции. Царевна сейчас же распорядилась, чтобы Володе подали une demi. Дзюбинский Гимназист.// Д. 13. Он ей заказывал лимонад, а себе "бок", а то и целый "деми". М. Алданов Самоубийство. // Октябрь 1991 5 111. Человек я непьющий, иногда один бок выпью или деми - и всего. Ренников Жених 243. Водки и всем - пива дёми. Принципиально вина не заказываю. Г. Сапгир Дядя Володя. // ДН 1998 7 21. 3. Обычно похожесть качества ткани, выраженной во второй части сложного слова. Деми Сент. Demi Cents. Толстое полотно. Деми-Флоранс Demi Florence сорт тафты. Деми Голланд. Demi Hollandes, сорт льняных, бумажных тонких полотен. Деми Лондр Demi Londres, сорт сукна. Деми Мусселин Demi Mousseline, легкая из льна и бумаги, гладкая, полосатая затканная материя. Вавилов 1856. 4. В балете термин указывает на исполнение только половины движения. Напр., demi-plié - полуприседание. Балет энц. 5. Выражает половинчатость, неполноту. Она была одета в платье chamois, demi-decolleté, в короткий рукавах, в черном кружевном платке, , который сходился крест на крест, и в ботинках цвета puce. Адель Оммер-де-Гелль. // Сушкова Зап. 406. В погребках, ресторанах и во всяких таких местах были балы, на которых гризеты вознаграждали себя за трехнедельное demi-смирение. Лесков Обойденные. //12-3 256. - Евгеша, журнал называется "Carrefour", хороший, ни в коем случае не "demi"< имеется в виду "деми-мондный" бульварный>. 14. 5. 1929. Б. Пильняк - Е. Замятину. // Звезда 1994 9 142.

ДЕМИ ГОЛЛАНД

ДЕМИ ГОЛЛАНД Demi hollandes. Сорт льняных, с бумагою, тонких полотен. Вавилов 1856.

ДЕМИ ДРА

ДЕМИ ДРА Demi draps Полусукно. Вавилов 1856. Наст. Гранат.

ДЕМИ ЖУРНЕ

ДЕМИ ЖУРНЕ Demi journées. Картонные коробочки выложенные внутри листовым свинцом, их много вывозят в Африку. Вавилов 1856.

ДЕМИ МАРК

ДЕМИ МАРК Demi marque. Бургонское вино. Вавилов 1856.

ДЕМИ МУССЕЛИН

ДЕМИ МУССЕЛИН а, м. demi-mousseline f. Легкая из льна и бумаги, гладкая, полосатая затканная материя. Вавилов 1856.

ДЕМИ ФЛОРАНС

ДЕМИ ФЛОРАНС Demi florence. Сорт тафты. Вавилов 1856.

ДЕМИ-АРАБЕСК

ДЕМИ-АРАБЕСК а, м. demi-arabesque. Одна из этих вариаций <в "Эсмеральде"> была построена в первой части на вращениях в позе деми-арабеска на ан деор, но без стремительных поворотов, вторая часть была заполнена изящно-ликующими тер-а-терными па-де-бурре. Лопухов Хореогр. откровенности 42.

ДЕМИ-АТИТЮД

ДЕМИ-АТИТЮД а, м. demi-attitude. На четвертый такт танцовщик становится на пальцы левой ноги, правая поднята в деми-атитюде. Лопухов Хореогр. откровенности 48.

ДЕМИ-АТИТЮД-ТИРБУШОН

ДЕМИ-АТИТЮД-ТИРБУШОН а, м. demi-attitude tirbouchon. Третья часть вариации <феи> -три скачка на пальцах одной ноги в позе деми-атитюд-тирбушон, на четвертом скачке нога перводится в деми-арабеск. Лопухов Хореогр. откровенности 89.

ДЕМИБЛОК

ДЕМИБЛОК а, м. demi bloc. Вид соединения в охотничьих ружьях. ТЭ 1929 9 497. Подствольные крюки, не припаянные к ружейным скобам, а выточенные из тех же болванок, что и стволы. Сл. охотника.

ДЕМИ-БРА

ДЕМИ-БРА * demi-bras. В некоторых танцах, особенно в славянских, иногда одну руку сгибают и упирают в бедро, т. е. подбочениваются. Такое положение называется подпертым. Для обозначения его французы обыкновенно употребляют выражение demi-bras. 1890. Цорн 107.

ДЕМИ-БУТЕЙ

ДЕМИ-БУТЕЙ * demi-bouteille. Поклюют <гризетки> свой "Bifteck pomme", свои rognons sautés, неизбежную "une de deux" и "pêche pour dessert", похохочут, пощебечут, выпьют обычную "demi-bouteille ordinaire", и вскочат себе, схватившись под руку, бежать опять куда-нибудь. Е. Марков Вавилон. // М. 2 7.

ДЕМИ-ВЬЕРЖ

ДЕМИ-ВЬЕРЖ, ДЕМИВЬЕРЖКА и, ж. demi-vièrge. 1. Показались также из черных блонд шемизетки demi-vièrge, доходящие до половины груди, и их не обшивают оборочкой; вышивают края фестончиками, на плечах они очень открыты. Молва 1833 121 464. 2. Полудева. О юной, но развращенной девушке. БИШ. Вошло в употребление после появления романа М.Прево (1894 г.). Читала на железной дороге книгу ужасную: " Les Demi-vièrges" Prévost, и почувствовала стыд, и какое-то недомогание почти физическое, которое у меня бывает, когда я прочту грязную книгу. 1895. С. Толстая Дн. // Т. 1 258. Молодой брюнет-толстяк более не вспоминал ни об Азии, ни о свинстве и видимым наслаждением читал les demi-vièrges. Станюкович Картинки общ. жизни 1896 г. Дама, казалось бы, обстоятельств несомненных, а ну-ка заговори в ее салоне фривольным тоном и о фривольных предметах, как возлюбили наши дамы и демивьержишки, Марселя Прево начитавшиеся? Амфитеатров Закат 327. И те из французов, кто любит обличать англичан, будут вам доказывать, что флирт зашел в Париж из Лондона и значительно испортил французских молодых девушек, что благодаря ему они доработались до того типа, какой теперь называют жаргонным словом "demi-vièrges". Полная свобода флирта с молодыми девушками пришла больше из Америки, чем из Англии. Бобор. Столицы мира. Есть еще немало интересных жителей, о которых можно было бы написать: разные морские волки, пьяные ловцы креветок, demi-vièrges от 6 до 12 лет, которые торчат целый день полуголые и кричат друг другу голосами уже сиплыми. июль 1911. А. Блок Письмо матери. // Бекетова Восп. 111. И вот у нас возникает особенный тип девушек, - les demi-vièrges, - цивилизованных по внешности и одичавших внутренне, умных и неразвитых, чувственных и холодных, обращающих любовь в орудие завоевания мущины. Ярош 10-я сказка для взрослых. // РВ 1899 8 477. Да и flirt вряд ли такой, какой теперь за границей, в свете, бывает только с вдовами и замужними, а сплошь и рядом, с девушками .. особенно из тех, которых уже везде зовут "les demi-vièrges" после известного романа. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 2 537. Она надеется вынюхать какой-либо шикарный ток с плюм-де-кок, по последнему рёву моды, или, по крайней мере, какой-н. пикантный французский романчик с забористым заглавием, в роде "деми-девиц". С. Витте Мой роман. // ВЕ 1902 6 634. На "островах" он еще сильно затруднялся отличить настоящих барышен от "полудевиц" с взятыми напрокат "мамашами" и "тетями". А. Луговой На курином насесте. // РМ 1886 11 1 59. Своим поведением он напоминает "полудев" далекого Парижа, и притом полудев высшего поэтического пошиба. РБ 1901 5 2 179.