Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Г" (часть 15, "ГРУ"-"ГЯУ")

Статьи на букву "Г" (часть 15, "ГРУ"-"ГЯУ")

ГРУППОВЩИНА

ГРУППОВЩИНА ы, ж. groupe m. Засилье отдельной замкнутой группы в какой-н. области общественной жизни. Ликвидировать г. в литературе. Уш. 1935. В тех бесконечных спорах между столпами РАППа и взбунтовавшимся против них Литфронтом рождалась отнюдь не истина, а неуемная групповщина и отчаянные склоки. М. Милина По эту сторону колючей проволоки. // Звезда 1998 11 63. Набоков гордился своей непринадлежностью ни к одной группировке .. и заявлял об отвращении к самому принципу групповщины. А. Найман Поэзия и неправда. // Октябрь 1994 1 52. || неодобр. Защита интересов своей группы: отсутствие единства внутри какого-л. коллектива. Г. в правительстве. Г. в парламенте. Политика и групповщина уже сожгла несколько слоев русской культуры, нынешнее политиканство может сжечь и еще один-два подроста. СК 22. 12. 90. // Скляревская 1998. - Лекс. Уш. 1935: групповщи/на.

ГРУППОИД

ГРУППОИД а, м. groupe m. Напоминающий, похожий на группу. Признаки группы и группоида. ВФ 1993 5 59.

ГРУППУСКУЛА

ГРУППУСКУЛА ы, ж. groupuscule f. Маленькая группа. Расширив радиус действия, наша осиротевшая группускула напивалась то у могилы Пастернака, то в Ясной Поляне, ныряла в подполье - к ночным сторожам, в мастерские нонконформистов, кружила по Арбату до зари. Собеседник 1991 40 11.

ГРУППЦЫ

ГРУППЦЫ ов, мн. groupe m. устар., иск. Члены группы. Это, однако, не помешало тому, что группцы захотели сейчас же вывести какие-то общие законы и правила. В. Рогинская Обзор живописного сезона. // Кр. новь 1926 7 226.

ГРУСТАЛЬНЫЙ

ГРУСТАЛЬНЫЙ См. Хрустальный.

ГРЫЗЕТОВЫЙ

ГРЫЗЕТОВЫЙ См. Грезетовый.

ГРЭ

ГРЭ grès m. песчаник. Керамическое изделие. Кувшин с ручкой из огнеупорной глины (grès) синеватого цвета, глазурированный синей эмалью. 1868. Указатель музеума 33. Не могу себе вообразить удовольствие жить на крошечном островке, в виде сахарной головы выступающем из острова, на котором построен прекрасный замок, украшенный внутри старинными, так называемыми "Гре" (Grès). 1864. Ф. А. Оом. Восп. // РА 1896 7 551.

ГРЭН

I. ГРЕН, ГРЭН а, м. grain m. 1. иск. Зернистая поверхность для нанесения какого-л. изображения. Для "Черной манеры" (меццо-тинто) хороша чистая, хорошо отполированная медная доска. До начала собственно художественной работы подвергается обработке так называемой каналкой, пока ее , пока ее поверхность не покроется более или менее равномерным зерном - греном. Флекель 142. Тогда вошли в моду и бумаги, грэн и окраска которых помогали такой иллюзии <натуры>, и такие, весьма хитрые, весьма хитрые способы печатания. Бенуа размышляет 487. 2. устар. Единица измерения массы, равная 0,053 г. Лексис. В среднем он <Микимото> получает <искусственный> жемчуг от 1 1/2 до 4 гренов, жемчужины большой величины от 6 до 12 гренов представляют большую редкость. Природа 1926 5-6 81. II. ГРЭН См. Грен.

ГРЭН ДЕ БОТЕ

ГРЭН ДЕ БОТЕ grain de beauté. Родинка на коже (лица); маленькое пятнышко, подчеркиающее красоту; приманка. Комлев 1995.

ГРЭН ДЕ САБЛЬ

ГРЭН ДЕ САБЛЬ * grain de sable. Песчинка. У каждого из нас, как у короля Вильгельма, по образному выражению господина Массильона, есть свой grain de sable, из-за которого рискуешь споткнуться, а то и вовсе упасть. Теккерей История Генри Эсмонда. // 12-7 144.

ГРЭНАЖ

ГРЭНАЖ См. Гренаж.

ГРЮ

ГРЮ grue f. журавль. Журавлиный шаг. Следующим усложнением этого основного рисунка гальярды является coupé, или grue (журавлиный шаг). Правое, левое грю. Ивановский 40. Следующим движением гальярды был журавлиный шаг (pied en l'air, или grue). Его делали и мужчины и женщины, с той лишь разницей, что у мужчин это носило волевой и смелый характер. Васильева-Рожд. 74.

ГРЮЕРСКИЙ

ГРЮЙЕРСКИЙ, ГРЮЕРСКИЙ, ГРУЕРСКИЙ ая, ое. Давать три унции срыа грюерскаго, или галанскаго. УВМ 233. // Сл. 18 5 153. Они <сырники> заключают в утробе своей прелестное совокупление Пармезана с Груерским сыром, что всяк согласился бы отдать им одним все сыры в великую кабалу, естьлиб из сей лавки не выходили. 1809. Гримо Прихотник 255. Потребление сыра в сибирских городах незначительное: почти исключительно требуются два сорта сыра: грюэрский и бакштейн. 1903. Оланьон 127.

ГРЮЙЕР

ГРЮЙЕР а, м. gruyère. Сыр, выделываемый в округе Грюэр швейцарского кантона Фрейбург, - то, что в России называют "настоящим" швейцарским сыром. Павленков 1911. Сыры типа грюйер отличаются крупным форматом, выпускаемые формы имеют плоскую поверхность, корка покрыта слизью. Эти сыры отличаются продолжительным сроком созревания: грюер де конте (gruère de conté), бофор (beaufort), сыры швейцарского типа: жюра (jura), фрибургский (fribourg). Сыр 1989 226. 40 фунтов сыру грюер .. 120 фунтов фьлия <?>. 1774. Загран. закупки гр. П. Б. Шереметева. // РМ 1928 1 88. Вот лимбургский, стеклом покрытый, Вот лягрюер и знаменитый Миндальный свежий пармазан. 1837. Филимонов Обед. Плакал на фарфоровой доске пахучий грюйер. Н. Северов Игрушечка. // Набл. 1890 12 1 178.

ГРЮЙЕРСКИЙ

ГРЮЙЕРСКИЙ, ГРЮЕРСКИЙ, ГРУЕРСКИЙ ая, ое. Давать три унции срыа грюерскаго, или галанскаго. УВМ 233. // Сл. 18 5 153. Они <сырники> заключают в утробе своей прелестное совокупление Пармезана с Груерским сыром, что всяк согласился бы отдать им одним все сыры в великую кабалу, естьлиб из сей лавки не выходили. 1809. Гримо Прихотник 255. Потребление сыра в сибирских городах незначительное: почти исключительно требуются два сорта сыра: грюэрский и бакштейн. 1903. Оланьон 127.

ГРЮО-ЛА-РОЗЕ

ГРЮО-ЛА-РОЗЕ Здесь <в Бологом> были лучшие марки вин: "Шато д'Икем", "Барсак", Шато Лафит", "Грюо-ла-розе". Романов Застольная 239.

ГРЯДКА

ГРЯДКА и, ж. gradin (au théâtre). уступ, ступенька. 1. Верхние ряды (цирка, амфитеатра, галерея). То же, что граден. 2. Деталь монтировки сцены кукольного театра. 3. Пара рыжих сытых лошадей бежала бойко. Я сидел на "грядке" - доске положенной поперек телеги, и думал обо всем виденном у Дашковых и о силе звука. Минцлов За мертвыми душами 147.

ГУ

ГУ * goût m. Вкус. Какая выступка, какой goût в уборах его! 1767. Ельчанинов Наказан. вертопрашка. <балларини> обладает силой мастера и goût hardi <смелый вкус> в поворотах и размещении фигур, но в тех самых вещах некоторые morceau de garçon apprentif <так. Ученические куски. Коммент. ред. кн.>. Столь неровен он в своем искусстве. Штелин 1 75. В том ящике находится андриена гродетуровая белая, шитая золотом со цветами .., да для вашего сиятельства тур, золотом шит в Вене, на кафтан и мазол, en pleine, густу преизрядного и нового. 1752. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 269. Жизнь на даче возбудила во мне les goûts champêtres <деревенские вкусы>. 29. 6. 1823. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 349. Литографированные "меню" скоро показались ему слишком вульгарными, trop cabaret, и он заменил их акварельными .. Все эти мелочи, твердил он ей постоянно, имеют огромное значение и определяют мнение общества относительно вкуса и умения жить, le savoir et le goût хозяйки дома. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 95. Самым влиятельным патроном "le goût chinois" был Король-солнце. Николаева Япония 102. - Норм. Свидетельство о существовании уже в этот момент период щеголей-галломанов можно найти у Кантемира. Между прочим, Кантемир сообщает в примечании ко II сатире (первая редакция конца 1729 или нач.1730 г.), что слов вкус как семантическая калька с французского goût характерно именно для щегольской речи .. "вкус в платьях".. "кафтан по вкусу" .. Кнатемир сопровождает его следующим примечанием: вкус в платьях. "Вкус только в кушаньях говорят, а тут кажется для того употреблено слово сие что щеголям оно обычайно с французского языка, в котором если хотят похвалить, что платье какое искусно выдумано и прибрано хорошо, то говорят: это платье хорошева вкусу".Б. А. Успенский 1985 134. Ср. также: Убирать дамские волосы .. лучшими фасонами и вкусами. МВ 1795 175.

ГУ ДЕ ЛЭ

ГУ ДЕ ЛЭ * goût de lait. Обычным добавлением к консультациям <для грудных детей> в Зап. Европе служили и служат до сих пор "Капли молока" (Gouttes de lait), которые снабжают детей доброкачественным стерилизованным молоком или смесями, составленынми соотвтетсвенно возрасту ребенка, не входя в основания назначения того или другого вида питания, которое назначается консультацией или вольнопрктикующим врачем. То же, что молочная кухня. БМЭ 1930 13 659.

ГУ ДЕ НЕАН

ГУ ДЕ НЕАН * goût de néant. Не случайно Бодлер писал о "последовательно байроническом тоне" своего "Плавания", поэмы, сделавшейся своего рода "goût de néant", жажды небытия, утверждения жизни через ее уничтожения. Звезда 2001 2 192.

ГУ ПИКАН

ГУ ПИКАН * goût piquant. Пикантный вкус. Что такое маринада. Стакан белаго вина (гравесу) и стакан усксуса сварить с солью, перцем, тмином, луком и гвоздикою и налить полстакана крепкого бульону .. Ее употребляют и для рыбы и для мяса и для сообщения острого вкуса goût piquant. Эконом 1841 10 82.

ГУАНИДИН

ГУАНИДИН а, м. CN3H5. Кристаллическое вещество едкого вкуса и щелочной реакции; получен из окисления гуанина. Брокг. 1907.

ГУАНИН

ГУАНИН а, м. gouanine <исп. хим. Органическое соединение, содержащееся в клетках всех организмов в составе нуклеиновых кислот. Г. - основная часть экскрементов птиц (гуано), отсюда название. Крысин 1998. Гуанин C3H5N5O, открыт первоначально из гуано .. представляет собою безцветный, аморфный порошок. Брокг. 1907. - Лекс. Брокг. 1907: гуанин; БСЭ-3: гуани/н.

ГУАНО

ГУАНО нескл., ср. guano, исп. guano. 1. Разложившийся в услових сухого климата помет морских птиц, применяемый как азотное и фосфорное удобрение. В Англии, где четверть пшеницы, стоит около 14-15 рублей серебром, фермеру можно выписывать гуано бочками из за морей. Москвитянин 1948 № 10. Имеются все условия для накопления гуано (птичьего помета), этого драгоценнейшего для земледелия вещества < на островах Каспийского моря>. ОЗ 1852 5 3 10. Точно также агрономы наши толкуют о гуано и либиховых компостах и не могли придумать, что барда, весьма часто пропадающая даром при сильных винокурениях в октябре .. могла бы служить весьма сильным и полезным удобрением. Хомяков. // Х. О старом и новом 148. Но часы, тележки, панталоны и гуано - все это достается не даром, а потому официальные агенты <кандидатов> предпочли лучше пригрозить озорникам, которые осмелились вотировать за оппозицию. Дело 1869 6 2 62. С исчезновением птиц страна <бразилия> может лишиться одного из своих главных богатств - удобрения гуано. НИЖ 1997 11 12. Из мата этого <капитана> мы понимаем, что не на атомном подводном ракетоносном крейсере нам ходить, а ходить малым каботажем, перевозя гуано. А. Лазарчук Желтая подводная лодка. // ДИН 1997 5-6 268. 2. Удобрение, искусственно приготовляемое (гл. обр. в Японии и Норвегии) из отходов рыбного и зверобойного промыслов. Крысин 1998. Гуано мясной - мясо старых и негодных лошадей, павшего скота, очищенное паром высокого давления. Г. рыбный - высущшенный и измельченный рыбный отброс. Г. раковый - прожаренные измолотые креветы и раковая скорлупа. Павленков 1911. И гуаном тучным Наслаивалось человечье мясо. Л. Пеньковский Тот урожай взойдет. // Журн. для всех 1929 № 7 62. 3. Кал человека и животных. Сначала они <крестьяне> похохочут над приказом начальства, а потом как увидят это человеческое гуано производит чудеса растительности на полях .. сами дело в толк возьмут. Восп. Петерб. Старожила. // РВ 1875 5 123. - Лекс. Даль-1: гуа/но; САН 1892: гуа/но, гуа/но; Уш. 1935: гуа/но.

ГУАНОЗИН

ГУАНОЗИН а, м. Нуклеозид, состоящий из углевода рибозы и азотистого основания гуанина. БСЭ-3: гуанози/н.

ГУАШЕВЫЙ

ГУАШЕВЫЙ ая, ое. gouache f. Отн. к гуаши. перен. Зеленую группу <цветов> с гуашевым П., пыльно-ольховым Ф и пастельным Т. Набоков Другие берега. // Миронова Семант. цвета 182. Я темно-гуашевым - знай же - и нашим Ночам подобрал чуть дрожащее имя. А. Кирдянов Не я ли не жил. // Звезда 1996 9 128.

ГУАШНЫЙ

ГУАШНЫЙ ая, ое. gouache f. Отн. к гуаши. Еще слушай! Славный живописец Зенф, который рисует масляными, гуашными и на кости, будет меня учить! 10. 2. 1815. М. Я. Моер - А. П. Киреевской. // Утк. сб. 1. Краски миниатюрныя и гюашныя. Указ. выст. 1839 70. С ней <гуашью "Спящая дама"> у меня было очень много почти непреодолимых гуашных трудностей, я многое победил после упорного упрямства сделать то, что задумал. 21. 7. 1909. К. А. Сомов - А. П. Остроумовой-Лебедевой. // С. 103.

ГУАШЬ

ГУАШЬ и, ж. gouache f. 1. Краска, растертая на воде с клеем с примесью белил, дающая непрозрачный слой. БАС-2. В то время была большая мода рисовать по дереву цветы гуашью и по белому бархату. Дурново Рассказы бабушки. // РВ 1880 4 736. Одни <акварелисты> .. пишут тонко, отчетливо, почти миниатюрно, примешивая в светлых частях гуаш. Григор. Карт. англ. живоп. 3. // БАС-I. | В сравн. По лаку подкрыльников <машины> пролег гуаш неба и ветвей. Набоков Весна в Эфиальте. // НН 1988 2 107. 2. Картина, рисунок, написанные такими красками. БАС-2. До открытия секрета, разводить краски на масле, все почти живописцы, оные на гумме разводили, и называлась та живопись гуаш. 1776. Голицын. // Каганович 311. Краски для акварели и гюаша, разных сортов. Указ. выст. 1839 70. Думаю о тебе и делаю в одиночестве чудесные гуаши. 30. 6. 1936. Б. Д. Григорьев - С. Ю. Судейкину. // НН 1990 4 57. - Лекс. Энц. сл. 1838: гуаш; САН 1847: гуа/ш; САН 1892: гуа/шь; БАС-2: гуа/шь.

ГУБЕРНАМЕНТ

I. ГУБЕРНАМЕНТ а, м. gouvernement m., > шв. guvernement, gubernament. 1. Правление, правительство. Сл. 18. И в .. скончалась <царица Наталья Кирилловна>. Тогда весь говерноменът пременился. И по смерти ея вступил в правление его величество царь Петр Алексеевич сам. АК 1 74. 2. Губернское правление. Сл. 18. Мундир, который велено им .. от губернамента, а не от канцелярии мундирной строить. ДПС 3 229. А губернаментам имена и свидетельства об <лифляндских дворян> службе прислать в Военную Коллегию. ПСЗ 7 119. ♦ Генеральный г., генерал-г. Сл. 18. Долговыя претензии <г. Ливена> собрали, с которых де Ревельской Генеральной Губернамент пошлин десятую долю требует. ПСЗ 7 162. 3. Провинция, округ, губерния. Сл. 18. А полк, который под именем вышереченнаго генерал-лейтенента <брюса > состоит в губернаменте с. Петербургском. ДПС 3 272. Сей гуверенмет бургонскои у немцев обычаино герцогство бургонское .. называется. Геогр. 1719 47. // Сл. 18 6 6. II. ГУВЕРНАМЕНТ, ГУБЕРНАМЕНТ а, м. gouvernement m., > шв. guvernement, gubernament. Правление. Курганов. Дрв.: губернаментский 1731; -ство 1710.

ГУБЕРНАНТКА

ГУБЕРНАНТКА и, ж. gouvernante. простореч. Тут ежели на каждую детскую душу по губернанке, так и то не управиться с нами. М. Воронов Несчастные дети. // Дело 1870 8 1 211. За незнание уроков она надевала на голову остроконечный "дурацкий колпак" из толстой синей бумаги. Конечно, это было обидно; мы возненавидели эту особу, но избавились от нее только благодаря няне, которая пожаловалась отцу, что "губернанка" дает детям шлепки. Фигнер В борьбе 25. А может она <дома> и губернатка. Аверкиев Лавры и тернии. // А. Повести 2 159. На прощание Е. М. преподносит мне список моих титулов <полученных от крестьян в деревне>: "докторица, дифтерица, дифтериха, лечительница, сестрица, мамаша, губернанка". Грин Война с бациллами. // ВЕ 1900 10 652. Нахмурился штабс-капитан, засопел. Ишь ты. сволота. еще и нотации читает... Губернатка безмордая. С. Чарный Штабс-капитан Сласть. У Маслобоев-то вам кроме губернанки профиту никакого, потому сама худа как палка, а дочки такая же мелкота. Аверченко Американец. // А. Бритва в киселе 279. Губернанка она была у царицы. Не на небе 1 69. См. Гувернантка Губернатка.

ГУБЕРНЕР

ГУБЕРНЕР а, м. gouverneur m. , > шв. guvernör. То же, что губернатор. Сл. 18. Min Her Gubernor Archangel. Благодарствую на писаниях. Петр I - Апраксину. ПБП 1 61. Ныне губернер Стренберх салдат и прочих умирающих в Риге .. на всякой день отпущает под лед. ПБП 10 478. // Сл. 18.

ГУВЕРНАЙ ДЕ ДИРЕКСЬОН

ГУВЕРНАЙ ДЕ ДИРЕКСЬОН * gouvernail de direction. "Горизонтальным рулем" (gouvernail de direction ) называется руль, занимающий руль, горизонтальное положение и служащий для того, чтобы поднимать или опускать аппарат. "Вертикальным рулем (gouvernail de direction ) называется руль, помещенный вертикально и имеющий целью поворачивать аэроплан направо или налево. СМ 1908 11 2 7.

ГУВЕРНАЙ ДЕ ПРОФОНДЁР

ГУВЕРНАЙ ДЕ ПРОФОНДЁР * gouvenail de profondeur. См. Гувернай де дирексьон.

ГУВЕРНАМЕНТ

ГУВЕРНАМЕНТ, ГУБЕРНАМЕНТ а, м. gouvernement m., > шв. guvernement, gubernament. Правление. Курганов. Дрв.: губернаментский 1731; -ство 1710.

ГУВЕРНАМЕНТАЛИСТ

ГУВЕРНАМЕНТАЛИСТ а, м. gouvernementaliste m. Наши, так называемые красные такие большие бюрократы, централизаторы, регламетаристы и гувернаменталисты. 10. 7. 1861. Вязем. Стар. дом. кн. // ПСС 9 298. Он <Чичерин> был гувернементалист, считал правительство гораздо выше общества. Герц. 8-5 250.

ГУВЕРНАМЕНТАЛЬНЫЙ

ГУВЕРНАМЕНТАЛЬНЫЙ ая, ое. gouvernemental. Больно видеть, что в русскую литературу пробирается больше и больше гувернаментальный тон, отстаивание устарелых, рабских учреждений, это проще не было. Герц. // 30-13 288. Какое несчастье, что министр просвещения - гувернаментальный пиетист, прозванный в министерстве во время горячки реакции, которая последовала за пистолетным выстрелом Каракозова. 1868. Герц. 30-20 (1) 378. Гувернементальные элементы, т. е. люди, желавшие только твердого правительства, способного охранять личность и собственность, спокойствое и безопасность. ОЗ 1875 2 2 270.

ГУВЕРНАНСТВО

ГУВЕРНАНСТВО а, ср. gouvernante. Служба гувернанткой. Гораздо хуже было попасть в колею гувернантства, из которого нет выхода. Н. Ахшарумов Концы в воду. // ОЗ 1872 11 1. Папа настаивал. что бы оона взялась серьезно за учение и не губила своей молодости и способностей на безсмысленное гувернатство у Шереметевых. 1881. Переписка Тургенева. // ЩС 8 207. При старании могла бы приспособить ее <дочь> и для гувернанства. Водовозова 1 228. || перен. [Поранов:] Это черт знает, что такое! (стучит кулаком по столу). Отстанешь ты от меня или нет? Надоело мне это гувернанство. Еж <ежиков>, наливай. Б-ка театра 1909 3 29. - Лекс. Ромашкевич 1893: гувернантство.

ГУВЕРНАНТА

ГУВЕРНАНТА ы, ж. - Норм. Сумароков смеется над словами: антишамбера .. гувернанта, аманта, элож, пансив (задумчив), эдиция, жени (то есть гений, под жени Сумароков понимал остроумие), бонсан (здравый смысл) .. эдюкация. Белинский 6 315-316.

ГУВЕРНАНТКА

ГУВЕРНАНТКА и, ж. gouvernante f. Домашняя воспитательница детей (в русском быту - обычно иностранка). Сл. 18. Дюк Бургонской во все время, как мы были, стоял подле гувернатки, а меньших двух принцев держали мамки на руках. 1756-1767. Бехтеев Донес. 181. Доставить не только способнейших гуверниоров и гувернанок, но современем и всех учителей для преподавания на языке владеющем. МАХ 268. Авдотья Николаевна не затруднилась сманить у соседки говерняньку (так она называла гувернантку, но после, прислушавшись, стала называть правильнее), слывшую во всей околице за французенку, шестидесятилетнююю старушку, нюхавшую табак и до страсти любившую все спиртуозное. 1845. Победоносцев Милочка. // П. Живые картины 122. | эмигр. А тут еще Тутс шалит так, что вчера маленькая гувернантка из школы приходила жаловаться. 1869. Огарев - Герцену. // ЛН 39-40 540. || Домашняя воспитательница, учительница детей дошкольного возраста. Курсы гувернанток. Прислуживать сегодня - одно из самых высокооплачиваемых, труднодоступных и потому престижных занятий ... Больше всего требуются няни, гувернантки, домработницы. АИФ 1995 № 32. // Скляревская 1998. Гувернанткин, а, о. Горничная прибрала гувернанткину комнату. Лейкин 1901 59. - Норм. Какая нужда говорить .. вм. : Мамка, Гувернанта. Сумар. Чуж. сл. 245. Сумароков смеется над словами: антишамбера .. гувернанта, аманта, элож, пансив (задумчив), эдиция, жени (то есть гений, под жени Сумароков понимал остроумие), бонсан (здравый смысл) .. эдюкация. Белинский 6 315-316. Нахмурился штабс-капитан, засопел .. Ишь ты, сволота, еще и нотации читает... Губернантка безмордая. С. Черный Штабс-капитан. Гувернатка и, ж. Сл. зан. 2002. - Лекс. Ян. 1803: гувернанка; Соколов 1834: гуверна/нтка; Сл. 18: гувернанта 1764, гувернатка 1756 (- нанка 1783).

ГУВЕРНАНТСКИЙ

ГУВЕРНАНТСКИЙ ая, ое. gouvernante. Отн. к гувернатке. Вообще, надобно отдать справедливость, она часто отсылает своих учениц - потому что на уде давно распространила свои гувернантские обязанности на всех. Черн. ПСС 13 695. - Лекс. Даль-1: гуверна/нтский.

ГУВЕРНАНТСТВОВАТЬ

ГУВЕРНАНТСТВОВАТЬ gouvernante. Служить гувернанткой. Никто <в клубе> за тобой не следит, никто не гувернантствует. Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 91. Так как она <Таня> не желает гувернантствовать, дозволить же жить водной в Петербурге он считает опасным. Водовозова 2 247. Вот я гувернантствую в доме блестящего князя Щиглева. Н. Соловьев Разрыв 69.

ГУВЕРНЕ

ГУВЕРНЕ * se gouverner. Управляться, владеть собой. Наша труппа, к моему горю, и не могла бы se gouvener, у нас .. личности стали бы впереди общего дела. Южин 80.

ГУВЕРНЕ С'Э ПРЕВУАР

ГУВЕРНЕ С'Э ПРЕВУАР * gouverner c'est prévoir. Управлять - значит предвидеть. Этот страх почти всегда бывает бесплодным. Призванных к законодательству людей он заставляет забывать прекрасное изречение Гизо:" Gouverner c'est prévoir" и уподобляет их сидящими на задней площадке заднего вагона идущего поезда и смотрящим на уходящие рельсы с упованием вернуться по ним, не замечая, что он все-таки мчит их вперед, но только задом. Кони С. С. Манухин. Наполеон сказал: "gouverner c'est prévoir". Владимир Ильич лет 15 тому назад в своем гениальном предвидении указал необходимость использовать энергетические ресурсы СССР, главным образом водные. А. Н. Крылов В комиссию Баха. // БИШ.

ГУВЕРНЕ С'Э СЕДЮИР

ГУВЕРНЕ С'Э СЕДЮИР * gouverner c'est séduire. Управлять - значит подкупать. Он <сановник> вычитал у какого-то французского писателя что "gouverner c'est séduire" и старался применить это правило. К. Орловский Блудный сын. // РВ 1884 3 109.

ГУВЕРНЕМАН Д'АНТИШАНБР

ГУВЕРНЕМАН Д'АНТИШАНБР * gouvernement d'antichambre. Правительство передней. О пресмыкающихся перед власть ради влияния на нее. Автор говорит о тех, для которых правительство есть gouvenement d'antichambre; а вы говорите,что он это относит к французскому правительству, но разве передние не принадлежат ко всем временам и не ко всякому правлению? Добролюбов По поводу одной очень обыкн. истории. // БИШ.

ГУВЕРНЕМАН ОКЮЛЬТ

ГУВЕРНЕМАН ОКЮЛЬТ * gouvernement occulte. Тайное првительство. БИШ.

ГУВЕРНЕМАН ПРОВИЗУАР

ГУВЕРНЕМАН ПРОВИЗУАР * gouvernement provisoire. Временное правительство. Когда дело достигло поразительной очевидности, все радикальные партии сошлись, чтоб назначить новых правителей государства из собственной среды, и произвели амальгаму всех возможных направлений, которая известна под именем временного правления gouvenement provisoire. Анненков Февр. и март 1848 г. в Париже. // А. Париж. письма 168. Все нововведение в наименование правительства заключалось в том, что вместо "Gouvernement Impérial" "Gouvernement provisoire". 1917. Михайловский 1 253.

ГУВЕРНЕМАН ТОЛЕРАН

ГУВЕРНЕМАН ТОЛЕРАН * gouvernement tolérant. Вопрос приводится к тому каким образом оплучить правительство, терпящее нововведения, gouvernement tolérant, - какое правительство может быть таким? Д. Д. Ахшарумов Автобиогр. зап. // Петрашевцы 2 208.

ГУВЕРНЕМЕНТАЛИСТ

ГУВЕРНЕМЕНТАЛИСТ а, м. gouvernementalisme. Тот, кто захочет проследить за красной нитью, проходящей через революционные corsi e ricorsi, найдет одно неизменное начало во всех этих противоречивых вариациях: это старый римский грех, это великий враг свободы - гувернементализм, регламентация сверху, начальственное навязывание властью. Герц. // 30-13 252.

ГУВЕРНЁР

ГУВЕРНЁР а, м. gouverneur m. 1. Домашний воспитатель детей (в русском быту - обычно иностранец). Сл. 18. А всего наипаче потребно им доброго гувернора им <детям>иметь надлежит, который бы был добрый и искусный человек, а дядьки Русские им весьма не годятся. 1745. АВ 2 237. Гувернером или гофмейстером при господских детях быть. МВ 1764 №13. Воспитанные по моде чада российские по руски ни говорить ни разуметь не умеют, да гувернеры и Мадамы о том и думать не велят. Зрит. 2 139. Представьте себе, какой-нибудь шевалье, граф, маркиз, у которого в Париже была прекрасная отель .. должен был, чтобы не умереть с голоду идти в гувернеры, то есть в учители. Загоскин Москва и москвичи 451. - Ну уж губирнера подобрали, ворчал Кузьма, перестилая постель .. слова умного никогда не скажет: либо ржет, ровно дурак, либо лупетки свои куда уставит, точно баран какой. М.Воронов Живые игрушки. // Дело 1869 6 1 130. || Наставник. Я ему <Ефимовскому> нарочитый выговор и реприманд при его гувернере сделал. 1758. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 321. || Воспитатель в казенных и частных учебных заведениях, следивший также за порядком. БАС-2. || Домашний воспитатель, учитель детей дошкольного возраста. Сертификат гувернера. Не думаю, чтош "с жиру бесятся" те, кто нанимают для своих детей репетиторов, домашних педагогов-музыкантов, преподавателей рисования, профессиональных логопедов и вот - гувернеров. Неделя 24. 12. 1990. // Скляревская 1998. Сл. зан. 2002. 2. Опытный вор, обучающий молодых. Сл. жарг. 1992. - Лекс. Ян. 1803: гувернер; Соколов 1834: гувернёр; Даль: гувернёр.

ГУВЕРНЕРСКИЙ

ГУВЕРНЕРСКИЙ ая, ое. gouverneur. Отн. к гувернеру. БАС-2. Домна Платоновна сватала, приискивала женихов невестам, невест женихам .. ставила людей на места вкупно от гувернерских до дворнических и лакейских. Лесков Воительница. // 12-5 181. Обязательная выучка дворянства совсем не давала такого образования, и модно гувернерское воспитание было даже хуже простого невежества. Ключевский Восп. о Н. И. Новикове. // К. 8 234. - Лекс. САН 1847: гуверне/рский.

ГУВЕРНЕРСТВО

ГУВЕРНЕРСТВО а, ср. gouverneur. 1. Должность гувернера. [Жак:] Я уважаю в ней ученость ее дяди .. Венчаюсь, еду с ней в Петербург и уступаю гувернерство моей прелестной девице: она лучше меня исправит вашего сына. Шаховской Два учителя. // Водевиль 2 38. Говорят, что гувернерство над дочерьми его профессора сильно надоедало Мише. 1894. Каменская Восп. 225. || перен. Докучная опека.- Везде каприз да каприз! На каждом шагу будет каприз - потому,что вы мне совсем надоели с своим гувернерством. Лесков Обойденные. // 12-3 176. Ахматова никаким гувернерством не занималась. Е. Рейн Призрак. // НМ 2002 10 111. 2. Обучение с помощью гувернеров. Гувернерство - лишь первая ступень будущего широко развитого частного образования. Неделя 1990 № 52.- Лекс. Ромашкевич 1836: гувернерство.

ГУВЕРНЕРСТВОВАТЬ

ГУВЕРНЕРСТВОВАТЬ gouverneur m. устар. Служить гувернером. Стерн обязан подпискою не гувернерствовать и его выслали. 10. 10.1853. Л. Дубельт Дн. // РОА 6 223. Кончив курс в одном из институтов, она<тетя> гувернерствовала. А. М. Скабичевский Из восп. // РБ 1907 6 1 50.

ГУГЕНОТОВСКИЙ

ГУГЕНОТОВСКИЙ ая, ое. huguenot m. един. Рядом с ней <графиней> сидел Резвый, одетый по-вечернему, но в своей живописной гугенотовской шляпе. Бобор. Полжизни. // ВЕ 1873 12 516.

ГУГЕНОТСКИЙ

ГУГЕНОТСКИЙ ая, ое. huguenot m. Отн. к гугенотам. Вот очень умеренная, очень гугенотская, очень буржуазная газета "Journal de Genève".- Лекс. БСЭ-3: гугено/тский.

ГУГЕНОТЫ

ГУГЕНОТЫ ов, мн. huguenots pl., m. Протестанты (кальвинисты) во Франции 16-18 вв., преследовавшиеся католической церковью и правительством. БАС-2. Калвинская <вера>, которой так зовомыя гугеноты следовали. Геогр. 1719 49. Сего лета 1560, Гугонотов имя в Туроне восприят начало, где ко вратам Гугоновым сходитися обычаи имели реформаты. Феатр. ист. 404. Славныя во Франции мятежники, и разсекатели веры Гугеноты то есть Кальвинисты. Монтень 156. Потаенные Реформаты Гугоноты <так>. Клевецкий 1773 63. Мечтательный фанатизм новой секты.. Протестантов или так называемых тогда гугенотов. Спб. Журн. 1808 11 79. Я собиралася давно Посмотреть ле гюгено! Что за гюгено такие Босурмане записные. Мятлев Гугеноты. // РБ 1894 3 2 46. Людовик < XIV > отбирал достояние гугенотов в пользу католических капелл. Новиков-Печ. Письма о расколе. // БАС-I. | окказ.? Идейный противник. - У нас в Академии тоже черт знает что творится. Денег нет. Все кинулись гугенотов искать. В коридорах только и слышно что о Карабахе. А. Мамедов На круги Хазра. // ДН 1998 10 34. Гугенотка и, ж. Так как мадам Д'Иври уже побывала легитимисткой, орлеанисткой, католичкой и гугеноткой, ей оставалось еще прибегнуть к пантеизму. Теккерей Нькомы. // Т. 12-8 379. - Лекс. Сл. 18: гугенОт 1718 (гуго- 1720, гугнот 1751); Энц. лекс. 1838: гугенотты; САН 1892: гугено/ты.; МАС-1 1957: гугено/т, гугено/тка.

ГУДАНЫ

ГУДАНЫ ов, мн. houdans. Во главе неских <так>и в тоже время мясных кур должны быть поставлены так называемыя благородныя французския породы, и впереди всех их - чернобелые гуданы (houdans). Эта порода доставляет нежное и сочное мясо. Гуданския цыплята.. В России на выставках довольно часто можно видеть очень хорошие особи гуданов. ЭСХ 1900 4 1206. Во Франции .. посредством скрешивания <кревкеров> с гуданами, произошли бресския куры ( La Bresse) и Манския (Le Mans). ЭСХ 1900 4 1207. Из французских пород к мясным, кроме фавероль, принадлежат еще лафлеш, очень хорошая мясная птица, но слишком нежная. Гудан, более мелкая, но скороспелая. Нар. энц. 4 192. Уданский ая, ое. Курица гуданской породы. Ганшина.

ГУДОН

ГУДОН См. Экорше. Власов 8 2-651.

ГУДРОН

ГУДРОН а, м. goudron m. 1. Гудрон. Дерево Восточно-Индийское, из коего вытекает некое масло, Гудрон Европейцами называемое. Сл. нат. ист. 1 112. минер. ♦ Гудрон Барбадской. Род Битумина, или земляной смолы красновато-черной, которая выплывает на поверхность воды в виде жидкой смолы. Сл. нат. ист. 1 112. Вид битумина. Сл. нат. ист. 2. техн. Хрупкая, рассыпчатая черная масса, получаемая из отбросов нефтеперегонки и другими способами, употребляется как топливо, как изоляционный материал для электрических кабелей, а также в дорожных и шоссейных работах. Уш. 1935. Полугудрон. РРП 1953. 3. разг. Дорога, покрытая такой массой. БАС-2. 4. И сам Георгий Максимович выглядел торжественно: в широкой, из черного вельвета художнической куртке .. с фиолетовым фуляровым платком на шее, в белоснежной рубашке, в брюках модного серого цвета "гудрон". Трифонов Другая жизнь. // Т. 1980 282. - Лекс. Брокг.: гудрон; Уш. 1935: гудро/н; Сл. 18: гудрон 1788.

ГУДРОНАТОР

ГУДРОНАТОР а, м. goudronnateur m. Машина для равномерного распределения полученных из гудрона вяжущих материалов по полосе дорожного покрытия при строительстве и ремонте дорог. БАС-2. - Лекс. БСЭ-2: гудрона/тор.

ГУДРОНИРОВАТЬ

ГУДРОНИРОВАТЬ goudronner. Покрывать гудроном. Гудронировать шоссе. БАС-2. <поездки в авто> дешевле железнодорожных передвижений, связанных с taxi .. Шоссе наших здесь нет, а вес они гудронированы. т. е. на манер асфальта устроены. 10. 6. 1929. И. Грабарь - В. М. Грабарь. // Г. 2 238. Гудронирование я, ср. Специальную пропитку валенок нужно сделать. Опыт гудронирования есть. Война 1939 178. - Лекс. Уш. 1935: гудрони/ровать.

ГУДРОННЫЙ

ГУДРОННЫЙ ая, ое. goudron m. Отн. к гудрону (смолистой массе), связанный с ним. БАС-2. Однако для правильной постановки дела нужен был, кроме известкового асфальта, так называемый гудронный песчаник. НИЖ 1891 42. // НИЖ 1991 10 9. И не кончался гудронный рулон, успевая разматываться исправно подстилая под колеса гладкую, без щербинки, ленту, и катил их славный "форд" по суперсовременному шоссе. О Парутин Сертификат. роман. // Нева 1995 2 40. - Лекс. Брокг.: гудронный песчаник; Ожегов 1949: гудро/нный.

ГУЖ

ГУЖ Столярныя снасти. Круговая пила.. Кочедык, Ножницы люминарныя. Фермоар или долгие острые ножницы. Фермоар с круглыми ногами. Бек дан. Гуж, или тесла. Трускин для стиснения .. Гильбокет. Циркуль, молот. Клещи. Вильбрекен, или бурав. Турнагош или левый поворот. 1733. Арт. С.-Р. 2 21.

ГУЖА

I. ГУЖА * goujat m. Грубиян, хам. Соседей помещиков граф N не принимает в интимную жизнь, уверяя что они все или des goujats (неучи), или красные. РВ 1871 3 573. Либералы наши, это - des goujats, которые отличаются от консерваторов только тем, что крадут наглее, и холопствуют перед толпой оборванцев. Мещерский Граф 4 71. - Пирог будет? Божественно! Люблю именины и пироги.. но терпеть не могу долгов и старых дев. - Quel goujat! - пробасила тетя Люда, пожимая плечиками. В. И. Дмитриева Людоеды. // РБ 1905 2 1 160. II. ГУЖА goujat. См. также Рамасси де гужа

ГУЖОН

ГУЖОН а, м. goujon m. 1. Обед состоял из множества рыбных блюд; маленькая рыбка, гужон, пескарь фигурировала на первом плане. Гл. Успенский Кой про что. 2. Болт без гайки с полупотайной или полукруглой головкой и с квадратом под головкой; квадрат срубается после того как гужон ввернут. Г. применяется вместо заклепки, в тех случаях, когда заклепку поставить нельзя. Сморгонский Термины 61. - Лекс. Самойлов: гужон.

ГУЙЯВА

ГОЙЯВА или ГУЙЯВА guayvier

ГУЛЕТКА

ГУЛЕТКА и, ж. houlette f. Деревенский танец. Далее следовали: танец с птичкой в клеточке, вилажоаз, триангль и, наконец, груп из 30-ти персон с гулетками и гирляндами. Праздник в честь Балашова 1823. ИВ 1888 33 369.

ГУЛИГАНИЗМ

ГУЛИГАНИЗМ По вопросу о "гулиганизме". РБ 1898 9 2 130.

ГУЛУ

ГУЛУ goulu <россомаха> зверь лапонской, прожорливый. Сл. нат. ист.

ГУЛЯРДОВА

ГУЛЯРДОВА вода. l'eau de goulard. Свинцовая примочка, состоящая из уксусно-кислого свинца, спирта и воды. Она названа так в честь фр. врача Томаса Гулярда, жившего в пол. 18 в. Павленков 1911. Я три недели приучал себя в Берлине к еде .. и не мог воспиать свой вкус ни к селедке и визиге .. ни к двадцати тарелочкам соусов из всякой дряни: из черноослива, шафрана. ребарбара, капусты, солодкового корня. гулярдовой воды и пр. 1847. Тург. // 30-23 13. - Лекс. Рейф 1861: гу/лярдова вода.

ГУЛЯТОР

ГУЛЯТОР См. Регулятор.

ГУЛЯШ

ГУЛЯШ а, м. goulache <венг. gulyas первонач. пастух коровьего стада. Кушанье из кусочков мяса в соусе. Крысин 1998. Наконец ты добрались до ресторана и заказали себе гуляш и мАсляш. Первое - какое-то национальное мясное кушанье пополам с красным перцем, а второе - приторное венгерское вино. Куприн Прапорщик армейский. - Лекс. Уш. 1935: гуля/ш.

ГУМ

ГУМ.. humanitaire m. Если дворянство дают, это чудесно. Если гумпомощь дают Тоже чудесно. Ю.Мориц И так далее. // Октябрь 1997 7 20.

ГУМАНИЗАТОР

ГУМАНИЗАТОР а, м. humaniser. Гуманиза/тор. Милицейская дубинка. Гуманизатором огрели - чуть кеды не откинул. Ср. Демократизатор. Юганов 63.

ГУМАНИЗАТОРСКИЙ

ГУМАНИЗАТОРСКИЙ ая, ое. Ермоловский период - приход на Кавказ людей 1812 года, участников заграничных походов с их антидеспотическими настроениями - принес наметки новой доктрины цивилизаторской и гуманизаторской, на основе которой Ермолов повел непримиримую борьбу с местными деспотиями. Звезда 1997 10 99.

ГУМАНИЗАЦИЯ

ГУМАНИЗАЦИЯ и, ж. humanisation f. Распространение в общественной, политической, международной и т. п. жизни взглядов, идей, проникнутых гуманизмом. Г. международных отношений. Мы - равноправные участники мирового процесса гуманизации мирового сообщества, расширения прав человека. Огонек 1991 № 23. // Скляревская 1998. - Лекс. Михельсон 1877: гуманизация; БАС-2: гуманиза/ция.

ГУМАНИЗИРОВАТЬ

ГУМАНИЗИРОВАТЬ humaniser. Распространять и осуществлять в определенной сфере общественной жизни идей, взглядов и убеждений, проникнутых гуманизмом. Дух витает перед отверстием и, в самый момент рождения, наполняет бренное тело и делает его гуманизированным. 1834. О царе Горохе. // РС 1878 22 355. Митральеза Максима замечательна своею совершенною конструкциею .. чтобы несколь "гуманизировать" адский ружейный огонь, Лоренц .. рекомендует употреблять при стрельбе не свинцовые пули. РМ 1886 5 1 73. А жизнь человека среди природы дает ему здоровье, хорошее самочувствие. Труд в этих условиях самый гуманизированный. ЛГ 1981 40 13. Осуществлять гуманизацию. Г. межгосударственные связи. Г. школьное и вузовское обучение. // Скляревская 1998. ♦ Гуманизированное молоко lait humanisé. Молоко, близкое по составу к женскому молоку. Пищепром 344. Гуманизирование я, ср. устар. Его <сердца> развитие, очеловечивание, гумманизирование. 1861. 1861. Забелин Дн. 245. - Лекс. СМ-81: гуманизи/ровать.

ГУМАНИЗИРОВАТЬСЯ

ГУМАНИЗИРОВАТЬСЯ se humaniser. Подвергнуться гуманизации. Скляревская 1998. Чем дольше гуманизируется Сибирь. Гонч. 20-3 62.

ГУМАНИЗМ

ГУМАНИЗМ а, м. humanisme <лат. humanus человеческий; человечный, человеколюбивый. 1. Прогрессивное движение эпохи Возрождения, направленное к освобождению человеческой личности из под гнета феодализма и католицизма. Представители гуманизма. Крысин 1998. 2. Человечность в общественной деятельности, в отношении к людям. Крысин 1998. ♦ Пролетарский (социалистический) гуманизм. В марксизме - высшая форма гуманизма, основанная на классовой борьбе и отстаивающая интересы пролетариата. Скляревская 1998. - Лекс. Энц. лекс. 1838: гуманизм; САН 1892: гумани/зм.

ГУМАНИСТ

ГУМАНИСТ а, м. humaniste m., нем. Humanist. 1. Деятель гуманизма. Ну а царем в те времена был Иван Васильевич, по прозвищу Грозный. Гуманист еще тот. В. Писигин Две дороги. // Октябрь 1999 5 137. 2. Сторонник гуманизма 2. Крысин 1998. Хотя гуманисты и называют охоту варварством, недостойным человека просвещенного, но не в силах отказаться от нее. 1830. А. Н. Вульф Дн. // Люб. быт 1 328. В душе бушует молодечество, Мечту лелею я, неистов. Передушить всех гуманистов И осчастливить человечество. Козлов Сказки 267. - Лекс. Ян. 1803: гуманист; САН 1892: гумани/ст.

ГУМАНИСТИЧЕСКИЙ

ГУМАНИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. humaniste m. Отн. к гуманизму, гуманистам, созданный на гуманизме. Гуманистическая культура. Гуманистическая мораль. Гуманистические идеи. БАС-2. В российской Конституции уже содержится идеологизированное гуманистическое утверждение: "Человек, его права и свободы являются высшей ценностью" (ст. 2). Для православных христиан, полагающих высшей ценностью свою веру и возможность спасения, такое утверждение выглядит более чем странно. ПБ 2002 3 36. - Лекс. Толль 1863: гуманистический; САН 1892: гуманисти/ческий.

ГУМАНИТАР

ГУМАНИТАР а, м. humanitaire. Тот, кто профессионально занимается гуманитарными науками; гуманитарий. Интеллигент-гуманитар. Скляревская 1998. На общем собрании <академии наук> некоторые гуманитары изменили свое первоначальное мнение. 17. 1. 1929. Акад. И. П. Павлов Выступление. // Источник 1996 3 131. Я думаю, что одной из конечных целей работы всех ученых-гуманитаров является раскрытие .. мышления не одного человека, но также всего человечества. Л. Успенский Загадки // У. 1973 96. - Лекс. Скляревская 1998: гуманита/р.

ГУМАНИТАРИЗАЦИЯ

ГУМАНИТАРИЗАЦИЯ и, ж. humanitaire adj. Ориентация каких-л. видов человеческой деятельности (образования, творчества и т. п.) на достижения гумантарных наук. Г. школьного обучения. Крысин 1998.

ГУМАНИТАРИЗМ

ГУМАНИТАРИЗМ а, м. humanitarisme m. Гуманитарные концепции. Внутренний строй человеческого общества, коммунистическое направление, развившееся с 1839 г. Михельсон 1877.- Лекс. Михельсон 1888: гуманитаризм.

ГУМАНИТАРИЙ

ГУМАНИТАРИЙ я, м. humanitaire гуманитарный. Человек, занимающийся гуманитарными науками. Крысин 1998. | собир. Жульничество нашей прокуренной кофейно-джинсовой .. гуманитарии. ДН 1998 1 162. - Лекс. Ож. 1972: гуманита/рий.

ГУМАНИТАРКА

ГУМАНИТАРКА и, ж.humanitaire adj. разг. Гуманитарная помощь. Конец 80-х - нач. 90 гг. Кроме крупномасштабных поступлений гуманитарной помощи для всех республик в СНГ ввозятся партии товаров, предназначенных для конкретных получателей.. Так что, "гуманитарка" стала обычной реалией нашей жизни. Комс. 28. 1. 1992. // Скляревская 1998. - Чего тут такого особенного <в сумке>, гуманитарка, от немцев получили. Ф. Светов Рус. мальчики. // Знамя 1997 12 123. - Лекс. Юганов 1997: гуманита/рка.

ГУМАНИТАРНЫЙ

ГУМАНИТАРНЫЙ ая, ое. humanitaire adj. 1. Связанный с науками, изучающими человеческое общество, человека и его культуру. Гуманитарное образование. БАС-2. В idées sociales, humanitaires Вяземский видит раскрашенных курв, бродящих по-миру. 1843. А.Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 4 244. Так, литература эта, преследуя незыблемые духовные интересы, делалась, однакож, попеременно романтическою, легитимическою, гуманитарною, следуя шаг за шагом за господствующим направлением. 1846. Анненков Париж. письма 152. || Связанный с правами и интересами человека обращенный к человеческой личности. Гуманитарная помощь. Сотрудничество в гуманитарной сфере. БАС-2. Бетховен смотрел на симфонии гораздо серьезнее, чем его предшественники, сфера поэзии его была несравненно шире, глубже, всемирнее, как говорят иначе, "гуманитарнее" (тогда как у Гайдна, отчасти и у Моцарта, сфера поэзии иногда чисто немецкая). 1852. А. Серов Ст. о муз. 1 235. Встретил я однажды одного знакомого первоклассника в новых джинсах и спросил, откуда у него такая обнова. Не мама ли с папой купили. - Нет, - ответил мальчик, штаны гуманитарные. Из гуманитарной, стало быть, помощи. Я не поленился узнать, что же это слово. по его мнению обозначает. Ответ поступил незамедлительно: гуманитарный - значит бесплатный. Нева 1997 5 178.

ГУМАНИТЕ

ГУМАНИТЕ нескл. humanité, > нем. Humanität. Гуманность, человечность,человеколюбие. Гуманность, я думаю, что в этом слове не всякий француз узнает свое humanité, тем более, что при переделке "на русские нравы" оно получило смысл гораздо обширнейший. Гуманность можно перевести русским словом человечность, т.е. способность сочувствовать всему, что составляет истинное достоинство человека, или вообще любовь ко всему человечеству. Загоскин Москва и москвичи 2 173. Шемуа, как мне рассказывали, и заявил в клубе, что это, по французской гуманите нельзя! Гуманер какой: приехал из Парижа и прямо запустил лапу в миллионное состояние. Писемский Финансовый гений. // П. 9-2 334. Это их узкая гуманите, при которой выходит, что она изливается на приближенных негодяев, а все честные люди чувствуют северите. Писемский Масоны. // П.9- 8 155. Все это, кажется, пустяки, а между тем придает обществу много, по крайней мере наружного, гуманитета. Гонч. Фрегат "Паллада". Принципом образования была "людскость" (Humanität), а не потребности той или другой потребности сословно-профессиональной группы. ОЗ 1875 7 2 175. Повесть <И. А. Гончарова> родилась в сентиментально-романической атмосфере московского кружка с пиететом Карамзина - "общего наставника и учителя в области гуманитета и нравственности". Москва 1993 5 42.

ГУМАНИЧЕСКИЙ

ГУМАНИЧЕСКИЙ ая,ое. humain,-ne adj. Устар. То же, что гуманистический. БАС-2. Они <деньги> выручены за мои оды, в честь гуманической социальности и социальной гуманности. 1845. Бутков Почтенный человек. // Очерк 253. В отношении к этому вопросу я скорее готов перейти на сторону славянофилов, нежели оставаться на стороне гуманических космополитиков, потому что если первые и ошибаются, то как люди, как живые существа, а вторые и истину-то говорят как какое-то создание такой-то логики. Анненков Лит. восп. 284. - Лекс. БАС-I 1954: гумани/ческий.

ГУМАННИЧАТЬ

ГУМАННИЧАТЬ humain,-e adj. пренебр. Проявлять гуманность. <Лорис-Меликов> честный человек, но неуч, и по внушению адской петербургской прессы, искал популярности, гумманичал, либеральничал - погубил царя и заслужил похвалы "Голоса". 1881. Победоносцев Переп. 1 (1) 227. <Гардемарин Кошкин> находил, что капитан слишком "гуманничал" <с матросами>. Станюкович Коршун. // С. 1953 175.

ГУМАННОСТЬ

ГУМАННОСТЬ и, ж. humanité f. Человечность, отзывчивость, внимательность к чужой личности, культуре. Гуманность есть человеколюбие, но развитое сознанием и образованием. Белинский Взгляд на рус. лит-ру 1847 г. Гуманность. Я думаю, что в этом слове не всякий француз узнает свое humanité, тем более при переделке на "русские нравы" оно получило смысл гораздо более обширнейший. Гуманность можно перевести русским словом "человечность", то есть способность сочувствовать всему, что составляет истинное достоинство человека, или вообще либо ко всему человечеству, и., разумеется в самом высоком значении слова. М. Н. Загоскин. // Николина 2000 1 413. || Гуманное отношение. Проявить гуманность. БАС-2. - Лекс. Даль-1: гума/нность.

ГУМАНСТВО

ГУМАНСТВО а, ср. humain, -e adj. един.? Не имея под ногами никакой почвы, кроме книжного гуманства, будучи расколот на двое этим гуманством мыслей и дармоедством поступков, я как перо был поднят в воздух этим дыханием правды Ивана Ермолаевича. Г. Успенский На родной ниве. // ОЗ 1880 11 2 85.

ГУМЗА

ГУМЗА ы, м. gommeux, -se adj. Больной венерической болезнью. Гумзе, небось, какому-то дала. Теперь на уколы мотается. Феня.

ГУМКА

ГУМКА и, ж. gomme élastique. Стиральная резинка. Я никак не мог справиться с чертежной работой без гумки. Сл. красноярск. 69.

ГУММИАРАБИК

ГУММИАРАБИК а, м. gomme arabique <лат. gummi arabicus. Камедь аравийская. Павленков 1911. Камедь, вытекающая из стволов африканских и аравийских акаций; применяется как клей. СИС 1954. || Жидкий клей для бумаги. Уш. 1935. На стене нетронуатая, приклееная гумиарабиком <так> газета. 13. 6. 1944. Н. Дн. // ЗС 1998 1 77. - Лекс. Толль 1863: гумми-арбикум; Березин 1875: гуммирабик; Уш. 1935: гумми-ара/бик.

ГУММИЛАСТИК

ГУММИЛАСТИК а, м. gomme élastique, нем. Gummielastikum. устар. Резинка; резина, каучук. Ластик, тоже что гумиластик, резина, каучук. Березин 1875. Бумага писчая и оберточная .. крандаши, грифели и грифельные доски, чернила, гуммиэластик, чернильницы. Роспись товаров в розницу. ЖМТ 1865 4 1 369. Кусок обыкновеннаго гумеластика <так>. Висковатов 1875 327. При первой же затем ревизии, он <исправник> храбро отказался от уплаты какого бы ни было калыма; а по отбытии разгневанного водрузителя крестов, взял да стер их гуммиластиком. Н. Макаров М ои восп. 1 58. Он всегда ходил в форменной тужурке со стояим целлюлоидным воротничком, всегда тщательно вычищенным гуммиластиком. Минх Поднебесный. Резинка (или, как ее назвали, гуммиластик) постепенно вытесняет хлебный мякиш <в 1810-х гг.>. Молева Худ. школа 67. То и дело, что выводить рожицы, учителей да разные разности полны карманы карандашей, гумиластиков и снимки. Ремизов 1 119. || перен. Эти прыжки на два аршина вверх, превращающие танцовщика в живой кусок пробки или гумеластики. МН 1837 13 1. // Петров Балет. критика 150. Жуют, жуют они этот несчастный вопрос <о будущности России>, словно дети кусок гумиластика: ни соку, ни толку. Тург. Дым. // 30-2 70. Жизнь - альбом. Человек - карандаш. Дела - ландшафт. Время - гуммиэластик: И отскакивает и стирает. К. Прутков Плоды раздумья.- Лекс. Даль-1: гумила/стик; Даль-3: гуммила/стик.

ГУММИЛАСТИКОВЫЙ

ГУММИЛАСТИКОВЫЙ ая, ое. gomme élastique. Посылаю целую коллекцию: Наташе корову, Лике гумиластиковый мяч. Николе собаку. 8. 10. 1846. Герц. - жне. || перен. Одно из самых полных, самых святых наслаждений в жизни людей - это мысль,что пространство не делит людей и что время не в силах своей гуммиластиковой лапой стереть память о прекрасных мгновениях. 1840. Герц. 30-22 93. - Лекс. БАС-1 1954: гуммила/стиковый.

ГУММИЭЛАСТИЧЕСКИЙ

ГУММИЭЛАСТИЧЕСКИЙ ая, ое. gomme élastique. Кушаки гумми-эластические с пряжками из простых материалов. ЖМТ 1866 6 1 8.

ГУММОЗА

ГУММОЗА ы, ж. театр. Клейкий цветной пластырь, употребляемый для грима. Уш. 1935.

ГУМОЗНИК

ГУМОЗНИК, ХУМОЗНИК а, м. gommeux,-se adj. Феня.

ГУМОЗНИЦА

ГУМОЗНИЦА, ХУМОЗНИЦА ы, ж. gommeuse adj. Гума/зница, гумо/зница. Опустившаяся женщина. Сл. жарг. 1991.

ГУМОЗНОСТЬ

ГУМОЗНОСТЬ и,ж. gommeux, -euse adj. - Надо пожарный насос принести и дам полить, - посоветовал помощник полицмейстера. Иначе оне не отлипнут <от пленных турок>. Посмотрите, какая гумозность: прилипли, и их не отдерешь. П. Гнедич Песьи мухи 1 277.

ГУМОР

ГУМОР humeur. См. Юмер.

ГУМОРАЛЬНЫЙ

ГУМОРАЛЬНЫЙ ая, ое. humoral <лат. humor жидкость. физиол. Связанный с жидкостями животного организма - кровью, лимфой, тканевой жидкостью. Крысин 1998. - Лекс.СИС 1954: гумора/льный.

ГУМОРИСТИЧЕСКИЙ

ГУМОРИСТИЧЕСКИЙ humeur См. Юмористический.

ГУМОРИЧЕСКИЙ

I. ГУМОРИЧЕСКИЙ См. Юмористический. II. ЮМОРИЧЕСКИЙ, ГУМОРИЧЕСКИЙ ая, ое. Всего скучнее, всего несноснее сочинение сатирическо-историческое, или гуморическо-географическое, в котором, автор, забавляя читателя шутками и разговорами, вдруг преходит к истории, хронологии, археологии и географии, и заключает свой рассказ какою-нибудь пословицею или школьным анекдотом. 1828. Яковлев Зап. москвича 1 192.

ГУНОТАДА

ГУНОТАДА ы, ж. Gounod, Charles (1818-1893) . От имени фр. композитора Гуно. Эти буржуа ненавидят искусство и в музыке восхищаются "гунотадами" и "массенатадами". РБ 1895 12 1 131.

ГУПИ

ГУПИ houppé. хохлатый, с хохолком. авиа., устар. Гупи иначе вынос, смешенное положение вперед или назад верхнего крыла относительно нижнего в бипланах. БСЭ-1.

ГУППЕЛАНД

ГУППЕЛАНД а, м. houppelande f.. С конца 19 в. появляется еще одна верхняя одежда - гуппеланд, как накладной, так и распашной. Это длинная одежда, со слегка удлиненной наподобие шлейфа спиной, широкими длинными рукавами, с малою или высокою стойкой. Градова Театр. 2 145.

ГУРГАНДИН

ГУРГАНДИН а, м. gourgandine f. потаскушка. Мягкий корсет на шнуровке спереди, предназначавшийся для домашней одежды. появился во Франции в конце 1660-х годов. Его делали из цветной ткани, украшали вышивкой, внизу пришивали мелкую баску или оборку. Мерцалова 2 425.

ГУРГУРАН

ГУРГУРАН а, м. gourgouran m. Шелковая материя в роде гродетура (их Ост-Индии). Мак. 1908. Английские шляпки-капоты, гладкия соломенныя. соперничают с шляпками-капотами из гроденапля, волнистой материи, или из гургурана, цветов белаго, голубаго, розоваго (de moire ou de gourgouran ). МТ 1829 15 384.

ГУРД

ГУРД а, м. gourde. Денежная единица Гаити, равная 100 сентимо. Крысин 1998.

ГУРИ

ГУРИЯ и, ж., ГУРИ нескл. houri лат. <араб. Миф. Вечно юная красавица, услаждающая праведников в магометанском рае. Сл. 18. О Магомед! .. теперь я верю, что Янычару очень трудна дорога к твоим Гуриям! ПД 2 211. Магомет, желая превознести блаженство своего рая над христианским, единственно метафизическим, наполнил оный наипрекраснейшими и целомудреннейшими девами, называемыми в Алкоране гури. 1789. Левашов Цареград. письма. // Путеш. 1995 66. Гури знаменит название у магометан тех женщин, которых они надеются найти в раю. Ян. 1803. | в сравн. Молодыя Нимфы восхительной красоты - подобныя Гуриям, которых Магомед обещает добродетельным Музульманам. ММ 2 106. || перен. О восточной красавице. Дни с два тому назад я ее <султаншу> видел великолепно одетую, пред ней все гурры райские шли пешком. 1764. Ф. Эмин Плотник и султан. // Повести разумные 36. При пении подруг На мураве младая гури пляшет И зрителей обворожает круг. Мур. Ст. 200. Здесь Скифски смуглые селяне Сидят с угрюмыми челами Под сенью сочных виноградов. Их гурии прелестны, - правда. Бобров Херс. 83. 2. перен. , ирон. и шутл. О прекрасной, обольстительной женщине. БАС-2. Если б я был Магомет, я записал бы в моем Алкоране, что мои блаженные в награду за добродетели будут вальсировать в раю с хуриями, одетыми в бальное вырезное платье. Сенковский Женская жизнь. // С. 1989 307. Та,которая садилась с нею рядом, была младшая из трех и принадлежала к тому разряду девиц, женщин, или хурий, которых ни блондинками, ни брюнетками назвать нельзя. Лейла Кандидатки на звание старых дев. // БДЧ 1852 116 1 2. | перен. В цветочном павильончике .. выбрал три маленькие с крепкими лепестками розы .. попросил этих юных, благоуханных гурий в целлофан не заворачивать. А. Мамедов На круги Хазра. // ДН 1998 10 59. 3. устар., шутл. Проститутка. А живет де сия дама из амстердама (так соблазнял "неопытных юношей" ярославский комик) вместе с девами .. А по своей профессии оне-де отнюдь не записныя гурии: честные швеи. Ярославские гуляки. РА 1896 7 584. - Лекс. .Ян. 1803: гури; Энц. лекс. 1838: гурии, хурии; САН 1892: гу/рия; Сл. 18: гурия 1789, гури 1780 (хури 1720).

ГУРИЯ

ГУРИЯ и, ж., ГУРИ нескл. houri лат. <араб. Миф. Вечно юная красавица, услаждающая праведников в магометанском рае. Сл. 18. О Магомед! .. теперь я верю, что Янычару очень трудна дорога к твоим Гуриям! ПД 2 211. Магомет, желая превознести блаженство своего рая над христианским, единственно метафизическим, наполнил оный наипрекраснейшими и целомудреннейшими девами, называемыми в Алкоране гури. 1789. Левашов Цареград. письма. // Путеш. 1995 66. Гури знаменит название у магометан тех женщин, которых они надеются найти в раю. Ян. 1803. | в сравн. Молодыя Нимфы восхительной красоты - подобныя Гуриям, которых Магомед обещает добродетельным Музульманам. ММ 2 106. || перен. О восточной красавице. Дни с два тому назад я ее <султаншу> видел великолепно одетую, пред ней все гурры райские шли пешком. 1764. Ф. Эмин Плотник и султан. // Повести разумные 36. При пении подруг На мураве младая гури пляшет И зрителей обворожает круг. Мур. Ст. 200. Здесь Скифски смуглые селяне Сидят с угрюмыми челами Под сенью сочных виноградов. Их гурии прелестны, - правда. Бобров Херс. 83. 2. перен. , ирон. и шутл. О прекрасной, обольстительной женщине. БАС-2. Если б я был Магомет, я записал бы в моем Алкоране, что мои блаженные в награду за добродетели будут вальсировать в раю с хуриями, одетыми в бальное вырезное платье. Сенковский Женская жизнь. // С. 1989 307. Та,которая садилась с нею рядом, была младшая из трех и принадлежала к тому разряду девиц, женщин, или хурий, которых ни блондинками, ни брюнетками назвать нельзя. Лейла Кандидатки на звание старых дев. // БДЧ 1852 116 1 2. | перен. В цветочном павильончике .. выбрал три маленькие с крепкими лепестками розы .. попросил этих юных, благоуханных гурий в целлофан не заворачивать. А. Мамедов На круги Хазра. // ДН 1998 10 59. 3. устар., шутл. Проститутка. А живет де сия дама из амстердама (так соблазнял "неопытных юношей" ярославский комик) вместе с девами .. А по своей профессии оне-де отнюдь не записныя гурии: честные швеи. Ярославские гуляки. РА 1896 7 584. - Лекс. .Ян. 1803: гури; Энц. лекс. 1838: гурии, хурии; САН 1892: гу/рия; Сл. 18: гурия 1789, гури 1780 (хури 1720).

ГУРМАН

ГУРМАН а, м. gourmand m. 1. Любитель и ценитель изысканных блюд. Уш. 1935. - Как же, я отлично знаю старичка, Он пороху не выдумает, но премилый, предобрый старикашка, а уж gourmand записной. Е. Марков Черноземн. поля. // БИШ. Между тем обеденный стол был сервирован и мы слышали запах яств, которыми думал угостить нас на славу полковой командир Болховский, большой gourmand и знаток кулинарного дела. Лажечников Некот. зам. о Ермолове. // Л. Бусурман 472. | перен. Катаев физиологически, как говрят, всей печенкой, ценил (умел ценить) плоть жизни, умел ее смаковать, обладал особым вкусом гурмана жизни, а не только французской кулинарии. Знамя 1999 11 202. 2. О тонком ценителе искусства. БАС-2. Все эти скептики, Бомжи-релятивисты, Стилисты рубища, Гурманчики гнилья. Д. Быков. // ДН 1998 10 202. || Некоторые болельщики настоящие гурманы. О ни не только надевают форму своей команды, но пишут на ней номер любимого игрока. НИЖ 1992 12 31. Гурманистый ая, ое. Но гурманистой Администрации все чего-то особенного хочется, заграничного. ЛГ 20. 8. 2003. - Норм. Gourmant m. Обжора. Человек, который много ест. Не совпадает по смыслу с русским словом "гурман". Для обозначения ценителей изысканной пищи употребляется <во фр. яз.> слово gourmet. Веденина 1997. - Удар. простореч. гУрман. - Лекс. Михельсон 1866: гурман; Уш. 1935: гурма/н, гурма/нка.

ГУРМАНДИЗ

ГУРМАНДИЗ * gourmandise f. Чревоугодие; обжорство. Она <женщина> даже насыщается не ради того, что поддерживать жизнь или удовлетворить своей gourmandise, а потому, что, как ей сказывали, при помощи хорошего и обильного питания нагуливают хорошие и обильные атуры. Иметь высокую грудь и дыдающуюся поясницу - вот конечная цель ее самолюбия. 1880. Салт. За рубежом. //20-14 69. Восхищена Натальей Егоровной, ее кулинарными интересами! .. Ведь ей лично совершенно все равно. что есть, aucune gourmandise, но раз она стряпает, она должна это дело изучить. 29. 8. 1924. А. В. Гольштейн - В. И. Вернадскому. // Минувшее 18 404.

ГУРМАНДИСТ

ГУРМАНДИСТ а, м. gourmand n. Гурман, чревоугодник. Нынешние епископы плохие гурмандисты: настоящий архиерейский вкус к тонким рыбам у них утрачен. Лесков Мелочи арх. Жизни. // 12-6 229.

ГУРМАНДИЯ

ГУРМАНДИЯ и, ж. gourmandise f. окказ., един. Не было ли голгофское движение, не был ли сам Михаил <епископ>- в противоположность реакционной гурмандии Мережковских - осколком положительной части такого национально-русского явления, как народничество. Шагинян Человек 449.

ГУРМАНИЗМ

ГУРМАНИЗМ а, м. gourmand m. окказ. О гурманизме. Гурман взыскательный вполне. Я ощущаю кожей: Не только истина в вине, но в закусках тоже. В. Панков. // ЛГ 10. 2. 1999.

ГУРМАНСКИЙ

ГУРМАНСКИЙ ая, ое. gourmand m. Отн. к гурману. Человечество делится на две основные категории: Амфтирионов и гостей, причем отношения между первыми и вторыми регулируются особыми законами гурманской учтивости. НЛО 1996 19 426. Продукты и блюда <дегустируемые знатоками>, таким образом получали "легитимацию" - термин этот, поясняет Ла Реньер, заимствован из дипломатического языка, но пришелся весьма кстати и в языке гурманском. НЛО 1996 22 166. - Лекс. Уш. 1935: гурма/нский.

ГУРМАНСТВО

ГУРМАНСТВО а, ср. gourmand m. Пристрастие к вкусной еде, изысканным кушаньям. БАС-2. А уж когда моя кипрская принцесса великодушно снисходит обнаружить свои кухонные дарования, это я вам скажу: гурманство до слез умиления! Амфитеатров Дрогнувшая ночь. // Соврем. 1912 9 273. Понимая гурманство, один метрдотель сказал мне: "из всей Москвы это настоящий господин, они понимают, и им приятно служить" <о Коровине>. С. С. Бычков Б. Вышеславцев. // Пам. культ. 1992 67. Кровяная колбаса а ля Ришелье. Этой кровавой колбасой мы обязаны гурманству маршала де Ришелье; ингредиенты его весьма разнородны, и неофит непременно бы удивился: мука, яйца, молоко, а также трюфели, щука, говяжий жир, все сдабривается соусом нантуа с большим количеством раковых шеек. Анри 45. Гурманство у него поэтическое, и то что он ел, для него <Анненкова> поэтическое, .. для него является событием на весь день. 1922. Чуковский Дн. 189. Общественное мнение ничего не прощает старости - ни общительности, ни хорошего аппетита (старческое гурманство). Гинзбург Человек 281. Говорят, они <пряники> соевые, но мне это безразлично. Они сладкие, а мне только этого и надо - гурманством я не отличался. Н. Коржавин В соблазнах. // НМ 1992 7 175. Праздник гурманства, что он устроил себе, - единственный оставшийся у него праздник. Р. Кибирев Мальчик приходил. // Знамя 1994 10 85. || перен. Дягилев с гурманством метал скорпии по адресу нравов. Белый между двух револ. 196. - Лекс. Уш. 1935: гурма/нство.

ГУРМАНСТВОВАТЬ

ГУРМАНСТВОВАТЬ gourmand m. Быть гурманом. Ларенька, сидя на диване, разговаривала с Мурзилкой. толстым, ласковым, буддоподобным котом с белым нагрудником; казалось, что кот, несмотря на свой божественный вид, вот-вот сядет к столу и начнет гурманствовать. К. Вагинов Бомбочада. // В. 285. Теперь он гурманствовал: он обонял, осязал, обнимал каждый луч небесный. А. Пастернак Иванов на крыше. НМ 1997 4 137.

ГУРМЕ

ГУРМЕ нескл. , м. gourmet m. Знаток в еде. Только что сели за стол - подоспели новые гости: старый, любимейший учитель пения кастрат Мускети, который дает в Москве уроки дамам и девицам в третьем их поколении, рослый и тучный bon vivant и gourmé <так>. 13. 3. 1805. Жихарев Дн. студента. Го-гу - душок (запах), излюбленный некоторыми эксцентричными гурме, - в пролежавших некоторое время устрицах и дичи. Михельсон СИЧ 1 202. Обжоры и gourmets всех стран и национальностей проделывают все эти движения; но только соотечественник выполнит это так, что у земляка все нутро взыграет. Салт. За рубежом. // 20-14 161. Еще более изумил его Француз-повар, с которым князь в качестве почитателя "великой нации" и "gourmet" вошел в непосредственные сношения. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 6 777. Порция <сосисек с капустою> была по-братски разделена между всеми, и мы с П. сейчас же съели свои части, но Н. и Т., как истинные gourmets, распорядялись иначе: достали спиртовую лампу и разогрели на ней choux-croute. Верещагин Наивности. // В. 217-218. || перен. Знаток и ценитель тонкостей, изысканностей в области литературы, искусства и т. п. Проследить. откуда, как и кем эти мысли или выражения приводились и, иногда с незначительными только изменениями, обошли все народы, - это составляет .. настоящее лакомство для умственных gourmets. Михельсон СИЧ предисл. - Норм. Gourmand m. Обжора. Человек, который много ест. Не совпадает по смыслу с русским словом "гурман". Для обозначения ценителей изысканной пищи употребляется слово gourmet. Веденина 1997.

ГУРМЕТ

ГУРМЕТ gourmette f. Стальная цепочка на уздечках верховых лошадей, проходящая под нижнюю челюсть; также род часовой цепочки. Павленков 1911.

ГУРОН

ГУРОН а, м. Гуроны. Индейцы одного из североамериканских племен. Сл. 18. К Квебеку живут .. Ирокойцы, Гуронцы, Лунцы. Сев. Ам. 294. // Сл. 18 6 15. Воззри на варваров примеры: Гурон среди своей пещеры, Внутрь обагренных кровью стен. Петров 198. // Сл. 18 6 15. || Дитя природы, наивный, простодушный человек, попавший в "цивилизованное" общество. От героя произведения Вольтера. Если Италия не представляет ничего соблазнительного для вашего воображения, то это потому, что вы Гурон, но меня-то, который в этом не повинен, за что вы меня хотите лишить удовольствия ее видеть. 1824. Чаадаев - М. Я. Чаадаеву. // Ч. Письма 2 70. Как держал себя среди новой обстановки сын природы, Сербинский, "Эмиль", нет сомнения, что на первых порах он разыгрывал Вольтерова Гурона и, подобно ему, натворил много проказ. Сто один Дед мой. // РВ 1875 11 78. - Лекс. Сл.18: гуронцы 1765; гуроны 1760- е гг; БСЭ-3: гуро/ны.

ГУСАР

ГУСАР а, м. hussard <устар. фр. housart <венг. huszar. 1. Конный воин из частей легкой кавалерии (первонач. в венгерских войсках). Сл. 18. А на Москву в тех же числех пришли из разных государств немцы гусары и онженеры. Всего их пришло 700 человек. 1698. Желябужинский Зап. // ЗРЛ 263. Гусаром и копейщиком и рейтаром и иных чинов ратным конным людем. ПСЗ 3 225. <Французские драгуны> на цесарских гуса/р напали. Вед. 1 28. // Сл. 18 6 16. || перен. В средних классах законоучитель был отец симеон Уваров. Это был один из тех священнослужителй, которые в поповской среде именуются обычно гусарами.Священный сан не мешал ему одновременно быть и смекалистым, оборотистым дельцом. Бахрушин 305. 2. Служитель в охране, свите и т. п. частного лица. одетый в гусарскую форму. Сл. 18. При нем .. дворецкий на осьмирублевом окладе, лакеев здесь четверо.., гусаров из своих людей восемь. Поденщ. 10. На козлах сидел широкоплечий кучер, на запяткахз же стоял высокий гусар. А. Измайлов Евгений 1 51. У меня мысли свои, может быть странные, слишком феодальные; но я оплакиваю даже и золоченую карету, и 8 лошадей, и гусаров покойницы. Это нужно было народу. Не люблю я эту bourgeoisie impériale, введенную Александром Павловичем. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1901 3 192. Сани были богатой нарядной отделки с полостями, с кучерскими местами и запятками, на которых стояли лакеи или гусары, а иногда и сами господа. Пыляев Стар. Москва 8. 3. Рейтер, гусар (разновеска в виде проволочного крючка). Передвижение рейтера, гусара (в весах). Коренблит 1934 23 1692. 4. зоол. Husar, Husarenaffe. Лат. cercopithecus ruber. Гусар. Коренблин 1934 2 1050. 5. устар. Бывало, что только с ним спящим не делаешь: и за вихри-то раскачиваешь, и гусарами-то донимаешь, и салазки загибаешь, - хушь бы что. 1899. Проказники 198. ♦ устар. Запустить, засунуть в нос гусара. Вложить спящему в нос бумажную трубочку или скрученную бумажку. Уш. 1935. БАС-I. - Лекс. Сл. 17: гусаръ; Лекс. 1762: гусар; РЦ 1771: гуса/р.

ГУСАРА

ГУСАРА huissier m. Пристав. Курганов. Вероятно, не без влияния "гусар". См. Также Юисье.

ГУСАРКА

ГУСАРКА и, ж. hussards < à la hussard. Микадо сел на подведенного ему коня и начал объезд войск с правого фланга, где стоял отдельно хор пеших музыкантов, одетых в голубые гусарки, красныя шаровары и красныя сафьяновыя шако с белыми султанами. В. Крест. В дальних водах. // РВ 1886 10 566.

ГУСАРЫ

ГУСАРЫ ов, мн. hussards pl., нем. Husaren. 1. Гусары. Проростки. АСПП 273. Ростки сильно проросшего ячменя. Пищепром. 2. Высокие женские ботинки со шнуровкой. Дон 1992 1-2 208. || Гусарики. Детская обувь.

ГУСЕ

ГУСЕ * gousset m. Жилетный карман для часов. В одном кармане держалось золото: поуимпериалы, французские louis d'or и голландские червонцы. в другом серебром: рубль и полтинники, мелкое же серебро помещалось в жилетных карманах (goussets). Ю. К. Арнольд Восп. // РА 1891 2 334.

ГУССЕТ

ГУССЕТ Сорт шелка. Вавилов 1856

ГУСТ

ГУСТ См. Гу.

ГУТ

I. ГУТ I * gouttes pl. Капли, колокольчики, кисточки, подвески, сериожки: суть мелкия частицы, которыя полагаются числом восемь, под исподом у всякого троерезника на переводине Дорическаго стиля. 1772. Сл. архит. 1772. Гутты. Г. или регулы, украшения в виде маленьких усеченных конусов или цилиндров под триглифами (либо над ними) и метопами в постройках дорического ордена. ПХЭ. II. ГУТ II См. Гу goût.

ГУТ МИЛИТЭР

ГУТ МИЛИТЭР * goutte militaire. мед. Клиническая картина хронического уретрита.. Больной испытывает легкий зуд и щекотание в уретре, наружное отверстие ее склеивается гнойной корочкой или же из нее выделяется гнойная капля (утренняя капля, goutte militaire). БМЭ 1936 33 377.

ГУТЕ

ГУТЕ goûter. Полдник. Мы были в Петровском у Алек<сея> Мих<айловича> Пушкина, который расшибся и дал прекрасный goute <так> для помолвленных Горчаковых и Бобринского. 1824. П. Вяземский - жене. // ОАВ 5 (1) 21. После бала или гуте заседатель подходит к одной из значительных дам и предлагает высочайше обглоданную косточку; дама в восхищении. Герц. Былое. Быстро топали .. проголодавшиеся дети, мечтавшие во вкусном gouté <так>. И.Странник Кира Барсюкова. // ВЕ 1911 7 80. Она <мадам Дюкло> очень звала меня обедать сегодня, но я наотрез отказался, зато должен был обещать ей придти в воскресенье "goûter". 22. 4. 1904. Мечников Письма 2 141. Шумными ватагами они высыпают из школ, забегают на минутку домой, чтобы оставить свои сумки с книгами, забирают с собой goûter, т. е. по куску хлеба и плитке шоколада, - и рассыпаются по жиденьким скверам рабочего квартала. РБ 1917 6-7 108. Бывали времена, когда предствители привилегированных классов ели по пяти раз в день (между обедом и ужином полагалась закуска - "гуте", поздно ночью после бала или театра - ("супе"), а меню включало несколько десятков блюд. Рубинский 1989 247.

ГУТЕ ДАНСАН

ГУТЕ ДАНСАН * goûter dansant. Есть еще для отборных обществ завтраки и полдники с танцами (des déjeuners et des goûters dansants). Одни начинаются в 12 часов утра, а другие в 4 пополудни и продолжаются часов пять. 1786. Растопчин Путеш. в Пруссию. // Р. Ох, французы 38. Завтра граф Чернышев дает goûter dansant в галерее для всей липецкой публики. 20. 7. 1805. Жихарев Зап. соврем. // БИШ.

ГУТЕКАТЬ

ГУТЕКАТЬ goûter. эмигр. Перекусить, выпить чаю. Давайте гутекать. Голубева 104. Мы нередко наблюдали, что русские интеллигенты, напр. студенты, живя в Швейцарии говорили гутировать (goûter - для обозначения 5-ти часового чая), тогда как простые люди, напр., прислуга, завезенная за границу, образовали слово "гутекать". 1923. Карцевский Язык 58.

ГУТИРОВАТЬ

ГУТИРОВАТЬ goûter. 1. разг., устар. Смаковать. После начали чтение прекрасных очерков Испании. Она <великая княжна> очень гутирует дельные статьи. 26. 1. 1841. Плетнев - брату. // П. Переп. 1 220. У нас в Германии их <ваши музыкальные вещи>, не гутируют. А. П. Бородин Письма. // ИВ 1887 28 13. А что касаетсядо его знания латыни, - не сомневаюсь, что он любил латинских поэтов и гутировал стилистику цицероновых речей; но гутировал для себя. Белый На рубеже двух столет. 293. Я городской завсегдатай - Еду землей конопатой. В дряблой телеге трясусь, Пыли гутирую вкус. Г. Оболдуев Скачет босой жеребец. // НМ 1929 5 62. Женя как-то слышал слова отца, кого-то поучавшего по телефону: - Необходимо галантно гутировать тонкие детали! И.Фаликов Трилистник. // Октябрь 1997 5 48. Мои сверстники гимназисты одобряди их <стихи в 1916 г.> безусловно. Они их, как тогда выражались, "гутировали". А. Успенский Зап. стар. петерб. 320. 2. устар., эмигр. Полдничать. Вид у него <ру> положительно лучше и он "гутирует" лучше, чем при тебе. 30. 6. 1905. Мечников Письма 2 164. В эстетизме и мистицизме, который хочет действенно, практически прикрепиться к "мозолистой руке" пролетария, который гутирует запах пота, смешанного с кровью, есть что-то глубоко фальшивое и отталкивающее. Струве 1999 76. Мы нередко наблюдали, что русские интеллигенты, напр. студенты, живя в Швейцарии говорили гутировать (goûter - для обозначения 5-ти часового чая), тогда как простые люди, напр., прислуга, завезенная за границу, образовали слово "гутекать". 1923. Карцевский Язык 58. - Лекс. Уш. 1935: гути/ровать.

ГУТТАПЕРЧА

ГУТТАПЕРЧА и, ж. gutta-percha f., англ. gutta-percha <малайское. Упругое вещество бурого цвета, похожее на каучук, получаемое из сгустившегося сока некоторых тропических растений, не проводящее электричества и широко применяемое в медицине и технике. Уш. 1935. [Трещоткина :] И развратники <сыновья>, душечка. [Пустозвонова:] Дочери на вате и гутыперче состоят. 1899. Проказники 115. - Лекс. Даль-1: гутапе/рча, гуттапе/рча; Толль 1863: гутта-перча; САН 1892: гуттапе/рча; Уш. 1935: гутапе/рча и гуттапе/рча; СИС 1937: гуттапе/рча.

ГУТТАПЕРЧЕВЫЙ

ГУТТАПЕРЧЕВЫЙ ая, ое. gutta-percha f. Отн. к гуттаперче. БАС-2. Прежде почти обыкновенно собирали хлористо водородную кислоту в стекляных балонах, которые ныньче заменяют с выгодою гутаперчевыми. ЖМТ 1865 4 2 33. Пришлось накрыться <от дождя> гуттаперчевым пальто и заснуть не обращая внимания на ручьи ниспадавшие на нас. П. Невежин В отделе. // РВ 1881 1 208. || перен. Гибкий (о цирковом гимнастическом амплуа). Нет более юных гимнасток .. гуттаперчевых, отчаянных, вытворяющих обратный фляк, на бревне и вертушку на 740 градусов. С. Королев Ландшафты и тела. // Звезда 1997 6 177. ♦ Гуттаперчевый мальчик. Исполнитель "каучука" или клишник в старом цирке. ЦИР 370. Гуттаперчевость и, ж. перен. Даже у гуттаперчевости есть предел. НС 2002 7 246. - Лекс. Даль-1: гутапе/рчевый; САН 1892: гуттапе/рчевый; Уш. 1935: гутапе/рчевый и гуттапе/рчевый; БАС-2: гуттапе/рчевый.

ГУТТУРАЛЬНЫЙ

ГУТТУРАЛЬНЫЙ ая, ое. guttural adj. Горловой (о звуке, голосе). Мюллер уже сидел в райке какого-нибудь театра, заливаясь громким гуттуральным смехом. Герц. 8-6 171. - Лекс. Орф. 1974: гуттура/льный.

ГУФР

ГУФР * gouffre m. Пропасть, бездна. Мы его <А. Тургенева> прозвали по-французски le gouffre, потому что этою пропастью или омутом пожиралось все съестное. А. Д. Блудова Восп. // Арзамас 1 130. Если ты не возьмешь, то Евдокимов издаст, вероятно, пополам со мною, хотя доходы пойдут в gouffre старых дел. авг. 1872. В. О. Ковалевский - А. О. Ковалевскому. // К. 193.

ГУЭ

ГУЭ вино. Натуральные группы,<виноградных лоз> каковы мюскаты, шассла, тентюрье поражены болезнию однообразно, тогда как натуральныя группы: пино, гуэ, совиньоны представляют замечательныя отклонения. ТВЭО 1853 1 1 58.

ГЭНДЕ

ГЭНДЕ * guindé един. Принужденный, натянутый; жеманный. Лице ее <Клерон> было несоразмерно велико против ее статуры (собственное выражение Дмитревского) .., а руки - совершенство в своем роде: таких рук никогда не случалось мне видеть; но зато телодвижения ее были несколько принуждены, guindés. Жихарев Дн. 15. 5. 1807.

ГЭТЕ

ГЭТЕ * gaité. Игривость. Остроумие Лессинга не походит на enjouement, на gaité, на остроумные saillies, которые известны у нас в стране. Гейне Проза 30 гг. // 6-4 267.

ГЮАШ

ГЮАШ См. Гуаш.

ГЮЁЗ

ГЮЁЗ gueuse. 1. Шерстяная материя, род камлота. Вавилов 1856. 2. Узорчатые льняные нитные кружева. Вавилов 1856.

ГЮИСЬЕ

I. ГЮИСЬЕ См. Юисье. II. ЮИСЬЕ, * ГЮИСЬЕ нескл., м. huissier. 1. Судебный или парламентский пристав во Франции. А этот мнимый племянник был сын гюисье, род сторожа неважного суда в небольшом городе Оксерре, и назывался Оже. Вигель Зап. 5 119. Далее, старый отставленный huissier, которому понравился я .. водит меня в places reservées суда, всякий раз, как есть занимательный процесс. 9. 3. 1843. Анненков Друзья 241. Палатские huissiers, то есть прислуга, большею частию седовласые и почтенные господа в фраках и со стальными огромными цепями сверх фрака на груди и с трехцветными шарфами в виде перевязи на руках, ходят, разнося в ожидании прений, письма, бумагу, бланки и просто сахарную воду по скамьям депутатов. Данилевский Письма из-за границы. // Д. 10-10 483. Театральная зала, служащая вместилищем национальному собранию, не только сохраняет свой сценический вид,. но по украшеньям остается бурбонскою. Так же спят под трибунами huissiers. ОЗ 1871 2 106. Плебейские звуки ее фамилии "Sou-sal-zef", возглашаемые huissier в серебряной цепи на пороге блестящей залы, не шокировали ничьего иноземного уха. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 3 186. В республиканской Франции сначала huissie, а потом капитан республиканской гвардии, с отрядом солдат, тотчас бы уняли бушующих. Верещагин листки из зап. кн. // В. 229. || Представителям каждого кантона предшествовали huissiers, герольды, одетые в разноцветные плащи по своим гербам. Свербеев Зап. 2 249. 2. Привратник, швейцар. На верхней площадке "huissier" посольства в черном фраке, чулках и башмаках, при соединенной цепи, украшенной государственным гербом Соединенных королевств, с почтительной важностью выслушивал имена прибывших, протоколист одновременно вносил их в особый список для отплаты визитов. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 45.

ГЮЛЛИОТИНА

ГЮЛЛИОТИНА См. Гильотина.

ГЮЛЬ

ГЮЛЬ gueules <перс. gul. Красный цвет, название восточного происхождения, появившееся в Европе после Крестовых походов 11-13 вв. Власов 8-2 654. В геральдике - красный цвет. Мак. 1908.

ГЮСТАВ

ГЮСТАВ Gustave. Французское мужское имя, олицетворение буржуазной добропорядочности. Отлаженность поведения в нашей троице была почище французской: исполненный благородства Гюстав уводит Мабиш, а добряк Бри-Бри остается прикрывать тылы. Ю. Нагибин Дафнис и Хлоя .. Даша все-таки сумела осуществить свой давно лелеемый план о воссоздании старой французской ситуации, только при другом распределении ролей. Она, естественно, осталась Мабиш, но я вместо предполагаемого мне прежде Бри-Бри стал Гюставом, исполненным редкого благородства. Ю. Нагибин Дафнис и Хлоя. // Октябрь 1994 10 97-99.

ГЯУР

ГЯУР а, м. giaour m., нем. Giaur <араб. kafir неверный, не мусульманский. Название иноверца у магометан; неверный. Сл. 18. Вещ котораго либо гаура, [якоже они всех христиан нарицают] похищением, и гарбежом взятая, болше позволенна им <магометанам> мнится быти. Кн. сист. // Сл. 18 6 19. Ребятишки бросаются каменьями, называя всякаго христианина гаяуром, то есть неверным. Шишков Письма 224. А муллу или кадия татарского послушай. Он говорит: "вы неверные, гяуры, зачем свинью едите?" Толст. Казаки.- Лекс. Сл. 17: гяуръ; Энц. лекс. 1838: гаур; САН 1892: гяу/р; Сл. 18: гяур, яур, гаура.