Часть текста: словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003) Статьи на букву "И" (часть 1, "И"-"ИГР") В оглавление По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "И" (часть 1, "И"-"ИГР") И академик, и герой, и мореплаватель, и плотник Из стихотворения «Стансы» (1826) А. С. Пушкина (1799-1837). Так поэт говорит о разносторонней деятельности Петра Первого: Самодержавною рукой, Он смело сеял просвещенье, Не презирал страны родной: Он знал ее предназначенье. То академик, то герой, То мореплаватель, то плотник. Он всеобъемлющей душой На троне вечный был работник. Цитируется:, чтобы указать на чью-либо разностороннюю деятельность, многие таланты и т. д. И башмаков еще не износила см. Башмаков еще не износила . И бестолково любит он, / И бестолково ненавидит Из стихотворения «Как сладить с глупостью глупца» (1827) Евгения Абрамовича Баратынского (1802- 1844). Иносказательно: о человеке, не умеющем строить свои отношения с другими людьми (ирон.). И бледна смерть на всех глядит Из оды «На смерть князя Мещерского» (1779) Гаврилы Романовича Державина (1743-1816): Где стол был яств, там гроб стоит; Где пиршеств раздавались...

2. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "Ч"

Входимость: 8. Размер: 71кб.

Часть текста: подчас Из арии Сильвы из оперетты «Сильва» («Королева чардаша», 1915) композитора Имре Кальмана (1882-1953). Либретто Белы Йенбаха (1871 - 1943) и Лео Штейна (1861 - 1923). Русский перевод В. Михайлова и Дм. Толмачева. Сильва поет о женщинах: Частица чёрта в нас Заключена подчас. И сила женских чар В груди рождает жар. Естественно, когда эти слова произносит мужчина, обращаясь к женщине, он заменяет оригинальное «в нас» на более соответствующее случаю «в вас». Обычно в этой форме выражение и употребляется. Часы остановились в полночь Название кинофильма (1959), снятого советским режиссером Николаем Николаевичем Фигуровским (1923-2003) по своему сценарию. Фраза-символ какого-либо полудетективного события, к нагнетанию страстей вокруг него и т. п. (ирон.). Чающие движения воды Из Библии. В Евангелии от Иоанна (гл. 5, ст. 2-4) повествуется о чудотворной купальне Вифезда (по-древнееврейски: дом милосердия. - Сост.) в Иерусалиме, в которую вели пять крытых коридоров. «В них лежало великое множество больных, слепых, хромых, иссохших, чающих (то есть ожидающих. - Сост.) движения воды... Ангел Господень по временам сходил в ...

3. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "Я"

Входимость: 8. Размер: 33кб.

Часть текста: фраза ныне известна в форме: Какой черт занес меня на эту галеру! Ж. Гримарэ утверждает, что автор именно Мольер, который в свое время произнес эту фразу в присутствии Сирано де Бержерака, а последний, злоупотребив доверием собрата по перу, использовал ее в своей пьесе. Поэтому, по мнению Ж. Гримарэ, Мольер имел полное право на придуманную им же реплику, и у него были все основания для комментария: Я беру свое добро там, где его нахожу. Я был за Россию ответчик Из авторской песни «Батальонный разведчик» (ок. 1949) Сергея Михайловича Кристи (1923-1986), Алексея Петровича Охрименко (1923-1994) и Владимира Федоровича Шрейберга (1924-1975). Я был батальонный разведчик, А он писаришка штабной. Я был за Россию ответчик, А он спал с моею женой. Я был, я мыслил, я прошел как дым Из стихотворения «В дни запустении...» (1899) поэта Валерия Яковлевича Брюсова (1873-1924). Я вас люблю, к чему лукавить? Из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823-1831) А. С. Пушкина (1799- 1837) (гл. 83, строфа 47). Ответ Татьяны на письмо Евгения Онегина: Я вас люблю (к чему лукавить?), Но...

4. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "О" (часть 2, "ОНИ"-"ОЧИ")

Входимость: 8. Размер: 57кб.

Часть текста: Александра Петровича Сумарокова (1717-1777). В притче гово- рится о том, что некие «невежи-Жуки вползли в науки» и стали учить Пчел делать мед (как пишет автор, «патоку», которая в его время была синонимом меда). Пчелы пожаловались Аполлону - богу искусства. науки и ремесел. Аполлон спустился с Парнаса. И Жуков он Всех выгнал вон. Сказал: «Друзья мои, в навоз отсель подите; Они работают, а вы их труд ядите, Да вы же скаредством и патоку вредите!» Фраза стала широко известной благодаря писателю-просветителю Николаю Новикову, который использовал ее как девиз своего сатирического журнала «Трутень» (1769). Н. И. Новиков считал притчи Сумарокова (им написано 378 басен) «сокровищем российского Парнаса». Употребляется: как форма порицания, укора в адрес всякого рода бездельников, которые живут за счет чужого труда. Они хочут свою образованность показать Из водевиля «Свадьба» (1890) Антона Павловича Чехова (1860-1904). Приглашенный ...

5. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "Н" (часть 3, "НЕ"-"НЕР")

Входимость: 7. Размер: 48кб.

Часть текста: Та же мысль в фельетоне Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Дневная гостиница» (1933): «- Пора начать борьбу за подметание улиц. Борьба ведется, но улицы не подметаются». Смысл выражения: не надо призывать делать что-либо, нужно просто начать делать это самому. Не наш человек Выражение было широкоупотребительно в СССР в качестве расхожего 'образа (политического ярлыка), означавшего человека «чуждых» взглядов, приверженца «враждебной» идеологии, сторонника каких-либо «опасных» идей, вкусов или настроений, пришедших с Запада. В русской литературе впервые встречается в романе «Братья Карамазовы» (1879-1880) Ф. М. Достоевского (1821-1881). Слова Федора Карамазова: «Иван не наш человек, эти люди, как Иван, это, брат, не наши люди, это пыль поднявшаяся...» Шутливо-иронически: о человеке, который чем-либо отличен от говорящего, не разделяет его взглядов, мнений, вкусов и т. д. Не о хлебе едином жив будет человек Выражение из Библии (Второзаконие, 8, 3; Матф., 4, 4; Лука, 4, 4). Употребляется в значении: человек должен заботиться об...

6. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "С" (часть 2, "СИЗ"-"СОВ")

Входимость: 7. Размер: 61кб.

Часть текста: (часть 2, "СИЗ"-"СОВ") Сизифов труд Из древнегреческой мифологии. Как излагает этот миф в своей «Одиссее» легендарный поэт Древней Греции Гомер (IX в. до н. э.), царь Коринфа Сизиф в наказание за земные грехи (хвастовство, корыстолюбие, хитрость) был в загробном мире осужден на бесконечный и бесплодный труд - вкатывать на гору огромный камень, который, едва-едва достигнув вершины, срывался с нее. И Сизиф вновь принимался за свою работу. Выражение «сизифов труд» принадлежит римскому поэту Проперцию (I в. до н. э.). Иносказательно: тяжелая и бесплодная работа. В этом же значении употребляются (реже) выражения «работа Пенелопы» и «бочка Данаид» («работа Данаид»). Гомер в своей поэме рассказывает о том, что Пенелопа, жена странствовавшего Одиссея, сказала сватавшимся к ней женихам, что выйдет замуж лишь после того, как сделает погребальный покров для своего свекра, старца Лаэрта. При этом она ночью распускала все, что соткала за день, оттягивая тем самым решающий момент. Выражение «бочка Данаид» также пришло из древнегреческого мифа, который был изложен римским писателем Гигином («Басни», 168). Данаиды - это 50 дочерей царя Ливии Даная, с которым враждовал его брат Египет, бывший царем Египта. В этой борьбе Данай проиграл и вынужден был бежать из Ливии в Арголиду. Его настигли 50 сыновей Египта и потребовали, чтобы Данай отдал своих дочерей им в жены. Он был вынужден согласиться, но решил отомстить, приказав своим дочерям в первую же брачную ночь убить своих мужей. Этот приказ дочери...

7. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "Н" (часть 2, "НАС"-"НЕ")

Входимость: 7. Размер: 51кб.

Часть текста: наследника. Употребляется: в прямом смысле. Наследственный враг С немецкого: das Erbfeind. С французского: L 'ennemi herhiitaire. Это выражение было хорошо известно и ранее, но стало особенно популярным после выхода в свет пьесы «Гец фон Берлихинген» Иоганна Вольфганга Гете (1749-1832). Персонаж пьесы - Вейслинген говорит так о Турции (сцена «В замке Геца», действ. 1). Выражение стало популярным в Европе и применялось по отношению к разным странам. Так, в XIX в. Франция и Германия считали ipyr друга наследственными, потомственными врагами. Настоящих буйных мало - вот и нету вожаков Из песни «Письмо в редакцию телевизионной передачи» актера, поэта и исполнителя собственных песен Владимира Семеновича Высоцкого (1938-1980): Мы не сделали скандала: Нам вождя недоставало. Настоящих буйных мало - Вот и нету вожаков. Наступить на горло собственной песне Из Первого вступления в поэму «Во весь голос» (1930) Владимира Владимировича Маяковского (1893- 1930): И мне /агитпроп /в зубах навяз, и мне бы /строчить /романсы на вас, - доходней оно /и прелестней. Но я /себя/ смирял,/ становясь на горло/ собственной песне....

8. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "У"

Входимость: 6. Размер: 64кб.

Часть текста: Статьи на букву "У" У Англии нет вечных союзников и постоянных врагов - вечны и постоянны ее интересы Из речи в английской палате общин (1 марта 1858 г.) министра иностранных дел и премьер-министра (1855-1858; 1859-1865) Великобритании виконта Генри Джона Темпла Пальмерстоиа (1784- 1865). Эту речь он произнес во время обсуждения в парламенте британской внешней политики. В оригинале: У нас нет вечных союзников и у нас нет постоянных врагов; вечны и постоянны наши интересы. Наш долг - защищать эти интересы. Цитируется: как пример образцового прагматизма во внешней ьоли-тике. У вас продается славянский шкаф? Из советского кинофильма «Подвиг разведчика» (1947), снятого режиссером Борисом Барнетом по сценарию Михаила Юрьевича Блеймаиа (1904-1973). Пароль, которым обмениваются герои фильма: «У вас продается славянский шкаф?» - «Шкаф продан, могу предложить никелированную кровать с тумбочкой». Сам режиссер Б. Барнет сыграл в этом фильме роль пленного немецкого генерала. Употребляется: как иронический комментарий по поводу нагнетания всякого рода таинственности, когда к тому нет никаких оснований. У вас своя свадьба, у нас - своя Из телесериала «Тени...

9. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "С" (часть 3, "СОД"-"СЮЖ")

Входимость: 6. Размер: 65кб.

Часть текста: бога Яхве кончилось, и он решил наказать эти города и послал в них ангелов, чтобы они исполнили его волю. Под видом простых путников ангелы пришли в город. Один из жителей Содома по имени Лот проявил истинное гостеприимство и милосердие, пригласил в дом и накормил их. Другие же содомитяне осадили дом Лота с требованием: «Выведи их к нам; мы познаем их» (Бытие, гл. 19, ст. 5). Получив отказ, озлобились: «Теперь мы хуже поступим с тобою, нежели с ними» (Бытие, гл. 19, ст. 9). Лота спасли ангелы, ослепив нападавших. Потом наказание постигло и города: «И пролил Господь на Содом и Гоморру дождем серу и огонь от Господа с неба, и ниспроверг города сии, и всючж- рестность сию, и всех жителей городов сих, и произрастения земли» (Бытие, гл. 19, ст. 24-25). Иносказательно: место разврата и бесчестия (неодобр.). Отсюда выражение «содомский грех», означающее противоестественную сексуальную связь. Соединить приятное с полезным С латинского: Utile cum dulci (утиле кум дульци). Буквально: Полезное приятное. Из сочинения «Искусство поэзии» (стих 343) римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65-8 до н. э.), который говорит об идеальном поэте: «Всякого одобрения достоин тот, кто соединил приятное с полезным». Эту мысль Гораций, вероятно, заимствовал у римского историка...

10. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений (Серов, 2003). Статьи на букву "Л" (часть 2, "ЛУЧ"-"ЛЯГ")

Входимость: 5. Размер: 39кб.

Часть текста: Антона Павловича Чехова (1860-1904) к его брату Александру (от 2 января 1889 г.): «Тяжелое положение, дурной характер женщин, с которыми тебе приходится жить, идиотство кухарок, труд каторжный, жизнь анафемская и проч. служить оправданием твоего деспотизма не могут. Лучше быть жертвой, чем палачом». Лучше быть живой собакой, чем дохлым львом Первоисточник - Библия. В Книге Екклесиаста (гл. 9, ст. 4) сказано: «Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву». Цитируется: как слова утешения: пока жив человек, жива и его надежда на лучшее будущее. Лучше быть мертвым, чем красным С английского: Better Dead Than Red. Название романа (1964) писателя Стэнли Рейнольде (р. 1935?), которое представляет собой, видимо, перефразировку лозунга английских пацифистов «Лучше быть красным, чем мертвым» («Better red than dead»), который появился в Великобритании в 1950-е гг. и одно время приписывался известному ученому и борцу за мир Бертрану Расселу. Выражение послужило основой для формирования других фраз по тому же типу. Например, лозунга европейских пацифистов 1980-х гг., которые выступали против установки в странах НАТО американских ракет «Першинг»: «Лучше быть активным, чем радиоактивным». Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе Древнегреческий историк Плутарх в своем труде «Изречения uapeii и полководцев» писал о римском императоре Юлии Цезаре (100-44 до н. э.): «Говорят, что, когда Цезарь перешел через Альпы и проходил мимо бедного городка с крайне немногочисленным варварским населением, его приятели в шутку спросили со смехом: «Неужели и...

Поиск по материалам сайтаCлово "1799"

Поиск по материалам сайта
Cлово "1799"